portrait

mbourgaize

Nanaimo, Canada

Translate From: English (EN)

Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)

3,572

Words Translated

0

Terms Translated

mbourgaize’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent mbourgaize’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)green pepper / bell pepper / capsicum

Greenery of tapered rectangular shape, in various colors, such as yellow, green, red and orange. Native plant of Central America. It has dark green leaves and white flowers, and can reach up to a meter and a half. It belongs to the Solanaceae family, which ...

Portuguese, Brazilian (PB)pimentão

Verdura de formato cônico retangular, em cores variadas, como amarelo, verde, vermelho e laranja. Planta originária da América Central, possui folhas verde escuro e flores brancas, podendo atingir até um metro e meio. Pertence à familia das Solanáceas, entre ...

Machine tools; Miscellaneous vegetables

English (EN)cabbage

Vegetable which belongs to the cruciferous family, related to kale. It originates from wild varieties from the Mediterranean Region. It is characterized by the formation of a head through its dense upper leaves. There are two common varieties, green and ...

Portuguese, Brazilian (PB)repolho

Verdura da família das crucíferas, parente da couve, originou-se a partir de variedades silvestres da região do Mediterrâneo. Caracteriza-se pela formação de uma "cabeça" por meio do encaixe das folhas superiores do caule. Há duas variedades comuns, verde e ...

Fruits & vegetables; Miscellaneous vegetables

Fruits & vegetables; Miscellaneous vegetables

English (EN)brussels sprouts

Vegetable from the cruciferous family which looks like tiny cabbages. It needs a cool climate to grow. Its propagation is by seeds. Its buds grow alongside the plant stems. It needs a cool climate to grow. It needs a cool climate to grow. Its propagation is ...

Portuguese, Brazilian (PB)couve de bruxelas

Verdura da família das crucíferas que se assemelha a repolhos pequenos, portanto, às vezes denominada repolhinho. Cresce ao longo do talo da planta, que na época da colheita fica coberto de repolhinhos. É uma planta de clima frio, cuja propagação se dá por ...

Fruits & vegetables; Miscellaneous vegetables

Labor; Labor relations

Plants; Plants

Labor; Labor relations

Plants; Plants

Fruits & vegetables; Miscellaneous vegetables

Fruits & vegetables; Miscellaneous vegetables