MYRIAM GUYADER
Montpellier, France
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
379
Words Translated
0
Terms Translated
MYRIAM’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent MYRIAM’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
integral two-stage regulator
A pressure regulator for LP-Gas vapor service that combines a high-pressure regulator and a second-stage regulator into a single unit.
régulateur intégrale à deux étages
Un régulateur de pression adapté aux gaz-LP et vapeurs qui combine un régulateur à haute pression et un régulateur de deuxième étage en une seule unité.
lending policy
Lending institution's statement of its philosophy, standards, and guidelines that its employees must observe in granting or refusing a loan request. These policies determine which sector of the industry or business will be approved loans and which will be ...
politique de prêt
La déclaration de l'établissement de prêt concernent sa philosophie, ses normes et ses directives que les employés doivent observer pour accorder ou refuser une demande de prêt. Ces politiques déterminent à quel secteur de l'industrie ou à quelle entreprise ...
full internal pressure relief valve
A pressure relief valve, for engine fuel and mobile container use, in which all working parts are recessed within the container connection, and the spring and guiding mechanism are not exposed to the atmosphere.
soupape de pression interne complet
Une soupape de décharge de pression, pour carburant de moteur et la consommation de récipient mobile, dans lesquels toutes les pièces en mouvement sont encastrées à l'intérieur du raccord de réservoir, et le ressort et le mécanisme de guidage ne sont pas ...
product design
Product design is the act of creating the packaging and labeling of the product inclusive of logos and text so that the product can be brought to the marketplace.
la conception des produits
La conception du produit est l'acte de la création de l'emballage et l'étiquetage du produit compris logos et le texte de sorte que le produit peut être mis sur le marché.
internal spring-type pressure relief valve
A pressure relief valve, for use on ASME stationary containers, that has a low profile and is similar to a full internal relief valve except the wrenching pads and seating section are above the container connection. The adjusting spring and the stem are below ...
soupape de surpression interne à ressorts
Une soupape de surpression, destinée à être utilisée sur un contenant stationnaire ASME, qui a un profil bas et est semblable à une soupape de décharge interne complète, à la différence que les plaquettes de déchirantes et la section d'appui sont situées ...
non remnant
This term refers to inventory sold directly by the publisher to an advertiser. Remnant inventory is sold by a third party
non reste
Ce terme désigne l'inventaire vendu directement par l'éditeur à un annonceur. L'inventaire invendu est vendu par un tiers
leasing
The use of a lease or of equipment under a lease.
Location
L'utilisation d'un bail ou d'un équipement en vertu d'un bail.
die stamping
A method in which a metal plate is engraved with an image and applies gold or silver leaf to a product. This method is used to imprint promotional items with company names and logos.
emboutissage
Un procédé par lequel une plaque métallique est gravée avec une image et une feuille argentée ou d'or est appliqué sur un produit. Cette méthode est utilisée pour imprimer des articles promotionnels avec des noms et des logos d'entreprise.
line pressure regulator
A pressure regulator in accordance with the StandardforLinePressureRegulators, ANSI Z-21. 80/CSA 6. 22, with no integral overpressure protection device for LP-Gas vapor service designed for installation inside a building to reduce a nominal 2 psig inlet ...
Régulateur de pression de ligne
Un régulateur de pression conforme aux StandardforLinePressureRegulators, ANSI Z-21. 80 / CSA 6. 22, sans dispositif de protection intégral contre la surpression adapté aux gaz-LP et vapeurs conçus pour être installé à l'intérieur d'un bâtiment pour réduire ...
lender
Entity that advances cash to a borrower for a stated period and for a fixed or variable rate of interest, with or without a security other than the borrower's signatures. See also secured lender.
prêteur
Entité qui avance de trésorerie à un emprunteur pour une période donnée et pour un taux d'intérêt fixe ou variable, avec ou sans garantie autre que les signatures de l'emprunteur. Voir également créancier garanti.
