Neja Strukelj
London, United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: Slovenian (SL)
14,930
Words Translated
0
Terms Translated
Neja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Neja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dactyl
A metrical foot of three syllables, the first of which is long or accented and the next two short or unaccented.
daktil
Stopica, sestavljena iz treh zlogov, od katerih je prvi dolg ali naglašen in naslednja dva kratka ali nenaglašena.
judicial review
The power of the Supreme Court to decide whether a law is constitutional or not.
sodni nadzor
Moč vrhovnega sodišča, ki se odraža v odločanju ali je določen zakon ustaven.
environmental terrorism
The use of sabotage, arson and violence in order to achieve environmentalist aims. The Unabomber, Chaim Nissim and James Jay Lee were all environmental terrorists. Animal Liberation Front (ALF), Earth Liberation Front (ELF), Greenpeace and Earth First! are ...
okoljevarstveni terorizem
Uporaba sabotaž, požigov in nasilja za dosego okoljevarstvenih ciljev. Unabomber, Chaim Nissim in James Jay Lee so bili vsi okoljski teroristi. Animal Liberation Front (ALF), Earth Liberation Front (ELF), Greenpeace in Earth First! so organizacije, ki ...
nuclear family
A basic family group consisting of married female and male parents and dependent children, living away from other relatives.
jedrna družina
Samostojno živeča osnovna enota družine, ki sestoji iz poročenega heteroseksualnega para ter skupnih otrok.
interpreting
The facilitating of oral or sign-language communication, either simultaneously or consecutively, between users of different languages. The process is described by both the words interpreting and interpretation.
tolmačenje
Omogočanje ustne ali znakovne komunikacije, simultano ali konsekutivno, med uporabniki različnih jezikov. Postopek navajamo z izrazoma tolmačenje in interpretiranje.
micro level research
Investigations of small-scale social interactions including relationships between individuals, friends, co-workers, students, family and others.
mikroraziskava
Preučevanje družbenih interakcij manjšega obsega, ki vključuje odnose med posamezniki, prijatelji, sodelavci, družinskimi člani ter podobne vrste odnosov.
industrial revolution
The industrial and technological changes that started in England around 1760 and spread rapidly to other countries. The industrial revolution laid the foundations of the modern industrial system. Its main features were the invention of new machinery, which ...
industrijska revolucija
Industrijske in tehnološke spremembe, ki so se začeli v Angliji okrog 1760 in se hitro širijo v druge države. Industrijska revolucija je postavila temelje sodobnega industrijskega sistema. Njegove glavne značilnosti so iznajdba novih strojev, ki je privedla ...
contact hypothesis
An interactionist perspective that states that interracial contact between people of equal status in cooperative circumstances will reduce prejudice.
kontaktna hipoteza
Interakcijska perspektiva, ki trdi, da stiki med enakopravnimi pripadniki različnih ras v okolju, ki se spodbuja sodelovanje, pozitivno vplivajo na zniževanje ravni predsodkov.
authority
Power that is attached to a position that others perceive as legitimate.
oblast
Moč, ki pripada določenemu položaju, ter ki je legitimna v očeh drugih.
absolutism
The principle or the exercise of complete and unrestricted power in government.
absolutizem
Princip izvajanja popolne in neomejene oblasti znotraj vlade.
