portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)liquid

A material that has a vapor pressure not exceeding 40 psia (2068. 6 mm Hg) at 100°F (37. 8°C).

Indonesian (ID)cairan

Suatu bahan yang memiliki tekanan uap tidak melebihi 40 psia (2068. 6 mm Hg) pada 100 ° F (37. 8 ° C).

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)candidate

A person who has applied to become a fire inspector or plan examiner.

Indonesian (ID)calon

Seseorang yang telah melamar untuk menjadi inspektur api atau pemeriksa rencana.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)elevation lock

A manual-or positive-locking device (i.e., holding valve) that can be actuated to maintain indefinitely a desired angle or elevation without dependence upon engine power.

Indonesian (ID)kunci elevasi

Manual- atau positif-penguncian perangkat (yaitu, memegang valve) yang dapat digerakkan untuk mempertahankan tanpa batas sudut yang diinginkan atau elevasi tanpa ketergantungan pada kekuatan mesin.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)aircraft operator

A person, organization, or enterprise engaged in, or offering to engage in, aircraft operation.

Indonesian (ID)operator pesawat

Orang, organisasi atau perusahaan yang terlibat dalam, atau menawarkan untuk terlibat dalam, operasi pesawat.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)dose equivalent

The product of the absorbed dose from ionizing radiation and such factors as account for biological differences due to the type of radiation and its distribution in the body in the body.

Indonesian (ID)dosis setara

Produk dari dosis yang diserap dari radiasi pengion dan faktor-faktor sebagai akun untuk perbedaan biologis karena jenis radiasi dan distribusinya dalam tubuh dalam tubuh.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)pseudobacillus

Any microscopic object, such as a poikilocyte, resembling a bacillus.

Indonesian (ID)pseudobasillus

Setiap obyek mikroskopis, seperti poikilosit, menyerupai suatu basillus.

Medical; Medicine

English (EN)radiation area

An area, accessible to personnel, in which radiation exists, originating in whole or in part within radioactive material, at such levels that a major portion of the body could receive a dose in excess of 5 millirems (5 × 10-5 sievert) during any single hour ...

Indonesian (ID)daerah radiasi

Suatu daerah yang dapat diakses oleh personil, di mana terdapat radiasi,secara keseluruhan atau sebagian berasal dalam bahan radioaktif, pada tingkat tersebut dimana sebagian besar tubuh bisa menerima suatu dosis yang lebih dari 5 millirems (5 × 10-5 ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)quarterly report

A document outlining fiscal operations that is given to stockholders four times throughout the year.

Indonesian (ID)Laporan Triwulan

Suatu dokumen yang menguraikan operasi fiskal yang diberikan kepada pemegang saham empat kali sepanjang tahun.

Accounting; Auditing

English (EN)glioma

1) Benign and malignant central nervous system neoplasms derived from glial cells (i.e., astrocytes, oligodendrocytes, and ependymocytes). Astrocytes may give rise to astrocytomas (astrocytoma) or glioblastoma multiforme (see glioblastoma). Oligodendrocytes ...

Indonesian (ID)glioma

1) Neoplasma jinak dan ganas sistem saraf pusat yang berasal dari sel-sel glial (yaitu, astrosit, oligodendrosit, dan ependimosit). Astrosit dapat menimbulkan astrositoma (pilositik) atau sebagai glioblastoma (lihat glioblastoma). Oligodendrosit menimbulkan ...

Medical; Human genome

English (EN)hydrostatic test

A test of a closed piping system and its attached appurtenances consisting of subjecting the piping to an increased internal pressure for a specified period of duration to verify system integrity and leak rates.

Indonesian (ID)uji hidrostatik

Suatu tes sistem perpipaan tertutup dan peralatan yang terpasang terdiri dari memberikan tekanan pada pipa untuk suatu jangka waktu tertentu untuk memverifikasi sistem integritas dan tingkat kebocoran.

Fire safety; Prevention & protection