portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ballistocardiography

1. The graphic recording of movements of the body imparted by ballistic forces (cardiac contraction and ejection of blood, ventricular filling, acceleration, and deceleration of blood flow through the great vessels); these minute movements are amplified and ...

Indonesian (ID)ballistokardiografi

1. rekaman grafis gerakan tubuh yang diberikan oleh kekuatan balistik (kontraksi jantung pemompaan darah, pengisian ventrikel, percepatan dan perlambatan aliran darah melalui pembuluh besar); perjalanan dan jadwal gerakan diperkuat dan terekam pada kertas ...

Medical; Medicine

English (EN)cauline

Belonging to the stem, as in cauline leaves emerging from the stem

Indonesian (ID)kaulin

Termasuk batang, seperti daun kaulin yang muncul dari batang

Medical; Herbal medicine

English (EN)elastic bandage

A bandage containing stretchable material; used to provide local compression.

Indonesian (ID)perban elastis

Perban yang mengandung bahan elastis; digunakan untuk memberikan kompresi lokal.

Medical; Medicine

English (EN)end-of-service-time indicator (EOSTI)

A warning device on an SCBA that warns the user that the end of the breathing air supply is approaching.

Indonesian (ID)indikator waktu akhir layanan(EOSTI)

Suatu perangkat peringatan pada suatu SCBA yang memperingatkan pengguna bahwa akhir dari pasokan udara pernapasan sudah mendekati.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)underflow

The current beneath the surface that sets seaward or along the beach when waves are breaking on the shore.

Indonesian (ID)underflow-aliran bawah

Arus dibawah permukaan yang mengalir ke laut atau sepanjang pantai ketika gelombang memecah di pantai.

Environment; Environmental conservation

English (EN)basedowian

Rarely used to denote terms described by or attributed to K. Basedow.

Indonesian (ID)basedowian

Jarang digunakan untuk menunjukkan istilah dijelaskan oleh atau dikaitkan dengan K. Basedow.

Medical; Medicine

English (EN)national committee for quality assurance (NCQA)

A non-profit organization created to improve patient care quality and health plan performance in partnership with managed care plans, purchasers, consumers, and the public sector. NCQA was formed in 1979 by the managed care industry and became independent in ...

Indonesian (ID)Komite Nasional untuk Jaminan Kualitas (NCQA)

Suatu organisasi nirlaba yang diciptakan untuk kesehatan meningkatkan mutu kinerja perawatan pasien dan rencana kesehatan dalam kemitraan dengan rencana perawatan dikelola, pembeli, konsumen, dan sektor publik. NCQA dibentuk pada tahun 1979 oleh industri ...

Health care; General

English (EN)plasticity

Unproven notion that tissue stem cells may be able to generate the cell types of another tissue under certain conditions.

Indonesian (ID)keliatan/plastisitas

Paham tak terbukti bahwa sel-sel induk jaringan dalam kondisi tertentu kemungkinan mampu menghasilkan jenis sel dari jaringan lain .

Medical; Stem cell research

English (EN)salmonella

A widespread genus of gram-negative motile-rod bacteria, some of them can cause moderate GI infections, while several can produce metabolites in food that cause serious toxic reaction when the food is eaten

Indonesian (ID)Salmonella

Suatu genus dari bakteria gram negatif motil-batang yang tersebar luas, beberapa dari mereka dapat menyebabkan infeksi GI sedang, sementara beberapa dapat menimbulkan metabolit dalam makanan yang menyebabkan reaksi beracun serius ketika makanan ini dimakan

Medical; Herbal medicine

English (EN)lane kink

A congenital band on the distal ileum that may extend into the right iliac fossa causing stasis.

Indonesian (ID)ketegaran Lane

Suatu pita bawaan pada ileum distal yang dapat meluas ke fosa iliaka kanan dan menyebabkan stasis.

Medical; Medicine