portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)lake layers

* A littoral zone where shore plants grow * An epilimnion, site of sunlight-driven photosynthesis * A metalimnion below it, separating the upper waters from the * Hypolimnion, cool bottom waters, where organic decomposition occurs in the relative dark. Lakes ...

Indonesian (ID)lapisan danau

* Suatu zona pesisir dimana tanaman pantai tumbuh * Suatu epilimnion, situs dari fotosintesis yang didorong sinar matahari * Suatu metalimnion dibawahnya, memisahkan air dari bagian atas dari * hypolimnion, perairan dasar dingin, di mana dekomposisi ...

Biology; Ecology

English (EN)bioinformatics

1) Use of computers in solving information problems in the life sciences, mainly, it involves the creation of extensive electronic databases on genomes, protein sequences, etc. 2) Bioinformatics derives knowledge from computer analysis of biological data. ...

Indonesian (ID)Bioinformatika

1) Pengunaan komputer dalam memecahkan masalah informasi di bidang ilmu pengetahuan, terutama, melibatkan penciptaan database elektronik yang luas mengenai genom, urutan protein, dan lain-lain 2) Bioinformatika berasal dari pengetahuan analisis komputer ...

Medical; Human genome

English (EN)basilar pontine sulcus

A median groove on the ventral surface of the pons varolii in which lies the basilar artery.

Indonesian (ID)sulkus pontine basilar

Sulkus median pada permukaan ventral pons varolii dimana terletak Arteri basilaris.

Medical; Medicine

English (EN)chain reaction

A reaction that initiates its own repetition. In a fission chain reaction, a fissionable nucleus absorbs a neutron and fissions spontaneously, releasing additional neutrons. These, in turn, can be absorbed by other fissionable nuclei, releasing still more ...

Indonesian (ID)reaksi berantai

Suatu reaksi yang memulai pengulangan sendiri. Dalam suatu reaksi pembelahan berantai,suatu inti yang dapat dibelah menyerap suatu neutron dan membelah secara spontan, melepaskan tambahan neutron. Ini, pada gilirannya, dapat diserap oleh inti yang dapat ...

Energy; Nuclear energy

English (EN)raynauds syndrome or disease

The first is less severe, characterized by blanching spasms of blood vessels leading to the hands and feet, initiated by cold, moisture, even emotional stress and low blood sugar. Sort of a finger migraine. After the spasm relaxes, the tissue distal becomes ...

Indonesian (ID)sindroma atau penyakit raynauds

Yang pertama kurang parah, ditandai dengan spasme memucat dari pembuluh darah yang menjalar ke tangan dan kaki, ditimbulkan oleh keadaan dingin, kelembaban, bahkan stres emosional dan gula darah yang rendah. Semacam migrain jari. Setelah spasme relaks, ...

Medical; Herbal medicine

English (EN)cost growth rates

Percentage growth of a particular cost category over the comparable cost category for the previous year.

Indonesian (ID)tingkat pertumbuhan biaya

Persentase pertumbuhan dari suatu kategori tertentu biaya dengan biaya yang sebanding dari tahun sebelumnya.

Medical; Medicine

English (EN)cell replacement therapy

Reconstitution of tissue by functional incorporation of transplanted stem-cell progeny. Distinct from 'bystander' trophic, anti-inflammatory or immunomodulatory effects of introduced cells.

Indonesian (ID)terapi penggantian sel

Pemulihan jaringan melalui penggabungan fungsional dari keturunan sel yang ditransplantasi . Berbeda dari 'pengamat' trofik, efek anti-inflamasi atau imunomodulator dari sel-sel diperkenalkan.

Medical; Stem cell research

English (EN)blood-aqueous barrier

A selectively permeable barrier between the capillary bed in the processes of the ciliary body and the aqueous humor in the anterior chamber of the eye; consists of two layers of simple cuboidal epithelium joined at their apical surfaces with junctional ...

Indonesian (ID)penghalang darah-aqueous

Suatu penghalang permeabel selektif antara kapiler bed dalam prosesus korpus siliaris dan aqueous humor di ruang anterior mata; terdiri dari dua lapisan epitel cuboidal sederhana mereka bergabung pada permukaan apikal dengan kompleks jungsional.

Medical; Medicine

English (EN)lumps

Agglomerations of dry chemical that do not crumble into particles when dropped from a height of 4 in. (101 mm) onto a hard surface.

Indonesian (ID)benjolan

Aglomerasi zat kimia kering yang tidak rapuh menjadi partikel ketika dijatuhkan dari ketinggian 4 di. (101 mm) pada permukaan yang keras.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)consanguinity

Genetic relatedness between individuals descended from at least one common ancestor.

Indonesian (ID)kerabat

Keterkaitan genetik antara individu-individu yang berasal dari setidaknya satu nenek moyang.

Medical; Human genome