portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)in-plan services

Services that are covered under the state Medicaid plan and included in the patient's managed care contract and/or are furnished by a participating provider.

Indonesian (ID)layanan dalam rencana

Layanan yang dicakup di bawah rencana Medicaid negara bagian dan termasuk dalam kontrak perawatan terkelola pasien dan/atau dilengkapi oleh suatu pemberi jasa yang berpartisipasi.

Health care; General

English (EN)secondary containment tank

A tank that has an inner and outer wall with an interstitial space (annulus) between the walls and that has a means for monitoring the interstitial space for a leak.

Indonesian (ID)tangki sekunder penahanan

Sebuah tangki yang memiliki dinding dalaman dan luaran dengan ruang antara (anulus) antara dinding dan yang memiliki sarana untuk monitoring ruang antara terhadap kebocoran.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)optometry

Optometry is a health care profession concerned with eyes and related structures, as well as vision, visual systems, and vision information processing in humans.

Indonesian (ID)Optometri

Optometri adalah suatu profesi perawatan kesehatan yang berkaitan dengan mata dan struktur terkait, serta penglihatan, sistem penglihatan dan pengolahan informasi penglihatan pada manusia.

Optometry; Optometry

English (EN)site of intentional expulsion

All points within 0. 3 m (1 ft) of a point at which an oxygen-enriched atmosphere is intentionally vented to the atmosphere.

Indonesian (ID)situs ekspulsi yang disengaja

Semua titik-titik dalam 0. 3 m (1 kaki) dari titik dimana atmosfir yang diperkaya oksigen sengaja diventilasi ke atmosfer.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)low-pressure acetylene

Acetylene at a gauge pressure not exceeding 6. 9 kPa (1 psi).

Indonesian (ID)asetilena bertekanan rendah

Asetilena pada tekanan ukuran tidak melebihi 6. 9 kPa (1 psi).

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)off-pavement performance

A vehicle’s ability to perform or operate on other than paved surfaces.

Indonesian (ID)kinerja dari trotoar

Kemampuan kendaraan untuk melakukan atau beroperasi selain permukaan jalan beraspal.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)pinnae

The leaflets or primary division of a pinnate leaf.

Indonesian (ID)pinnae

Helaian/lembaran atau divisi utama daun pinnata.

Medical; Herbal medicine

English (EN)slip mat

A slipmat was a mat that was placed on a record deck between the deck and the record.

Indonesian (ID)lapik selip

Suatu lapik selip adalah suatu lapik yang ditempatkan pada suatu dek catatan antara dek dan catatan.

Broadcasting & receiving; Radio & TV broadcasting equipment

English (EN)stone basket

An instrument passed through an endoscope to capture and extract urinary calculi.

Indonesian (ID)keranjang batu

Instrumen dimasukkan lewat endoskop untuk menangkap dan mengeluarkan batu kandung kemih.

Medical; Medicine

English (EN)quarterly report

A document outlining fiscal operations that is given to stockholders four times throughout the year.

Indonesian (ID)Laporan Triwulan

Suatu dokumen yang menguraikan operasi fiskal yang diberikan kepada pemegang saham empat kali sepanjang tahun.

Accounting; Auditing