Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
network system
A type of multipurpose system utilizing a common piping system supplying domestic fixtures and fire sprinklers where each sprinkler is supplied by a minimum of three separate paths.
sistem jaringan
Sejenis sistem serbaguna yang memanfaatkan suatu sistem perpipaan umum menyediakan perlengkapan rumah tangga dan alat penyiram api yang mana setiap sprinkler disediakan oleh minimal tiga jalan terpisah.
5′-deoxyadenosylcobalamin
An active coenzyme form of vitamin B12; required in the conversion of methylmalonyl-CoA to succinyl-CoA. A deficiency of 5′-deoxyadenosylcobalamin produces methylmalonic acidemia.
5 '-deoksiadenosilkobalamin
Suatu bentuk koenzim aktif vitamin B12; diperlukan dalam konversi dari metilmalonil-CoA suksinil-CoA. Kekurangan 5 '-deoksiadenosilkobalamin menghasilkan metilmalonik asidemia.
recovery
Activities and programs designed to return the entity to an acceptable condition.
pemulihan
Kegiatan dan program-program yang dirancang untuk mengembalikan benda ke suatu kondisi yang dapat diterima.
complement fixation test
Medical test used to detect the presence of specific antibodies or antigens in a patient’s serum, in order to diagnose infections and rheumatic diseases. The complement fixation test has now been largely superseded by other serological methods.
uji fiksasi pelengkap
Uji medis yang digunakan untuk mendeteksi keberadaan antibodi atau antigen spesifik dalam serum pasien, untuk mendiagnosis infeksi dan penyakit rematik. Uji fiksasi pelengkap sekarang sebagian besar telah digantikan oleh metode serologis lain.
fire suppression
All the work of confining and extinguishing wildland fires.
penindasan api
Semua pekerjaan untuk membatasi dan memadamkan api pada tanah hutan liar.
respiratory protection program
A systematic and comprehensive program of training in the use and maintenance of respiratory protection devices and related equipment.
program perlindungan pernafasan
Suatu program pelatihan yang sistematis dan menyeluruh dalam penggunaan dan pemeliharaan perangkat perlindungan pernafasan dan peralatan terkait.
mole
The mass of a specific chemical defined as the weight of 6.02 x 1023 atoms or molecules of that chemical.
mol
Massa dari suatu kimia tertentu didefinisikan sebagai berat 6.02 x 1023 Atom atau molekul dari bahan kimiawi tersebut.
stratum basale epidermidis
The deepest layer of the epidermis, composed of dividing stem cells and anchoring cells.
Stratum basale epidermidis
lapisan terdalam epidermis, terdipenahanri dari sel-sel induk yang membelah diri dan sel-sel penahan.
process monitoring, high oil temperature switch
A temperature-actuated device that initiates a signal when oil temperature rises above the limits that are required to maintain the viscosity range recommended by the burner manufacturer.
proses pemantauan,tombol suhu minyak tinggi
Suatu perangkat yang diaktuasi suhu yang memulai sinyal ketika suhu minyak naik di atas batas-batas yang diperlukan untuk mempertahankan kisaran viskositas yang direkomendasikan oleh produsen pembakar.
low-speed shaft
The rotor turns the low-speed shaft at about 30 to 60 rotations per minute.
poros kecepatan rendah
Rotor memutar poros kecepatan rendah di sekitar 30 sampai 60 rotasi per menit.
