Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
low vision telescope
Telescopic optical system, Galilean or Keplerian that forms a magnified retinal image of an object.
teleskop penglihatan rendah
Sistem optik Teleskopik, Galilea atau Keplerian yang membentuk suatu gambar retina yang diperbesar dari suatu objek.
terminal bar
Dark spots or bar's (depending on the plane of section) in the lateral boundary between the apical ends of columnar epithelial cells; this region corresponds with the area of the junctional complex and the thin filaments that anchor on the zonula adherens.
batang terminal
Bintik-bintik atau batang-batang yang gelap (tergantung pada bidang dari potongan) dalam batas lateral antara ujung apikal sel-sel epitel kolumnar; wilayah ini sesuai dengan wilayah kompleks sambungan dan filamen tipis yang terikat di zonula adherens.
Mycobacterium bovis
A bacterial species that is the primary cause of tuberculosis in cattle; transmissible to humans and other animals, causing tuberculosis.
Mikobakterium bovis
Jenis bakteri yang merupakan penyebab utama TB ternak; menular ke manusia dan hewan lainnya, yang menyebabkan tuberkulosis.
health status
Refers to the medical condition (both physical and mental).
status kesehatan
Mengacu pada kondisi medis (baik fisik dan mental).
degradation
The degeneration of the chemical structure, physical properties, or appearance of a chemical substance such as a plastic due to exposure to light, heat, oxygen, or other reagents.
degradasi
Degenerasi dari struktur kimia, sifat fisik, atau penampilan dari suatu bahan kimia seperti plastik karena paparan cahaya, panas, oksigen, atau reagen lainnya.
esophageal atresia
A birth defect in which the esophagus lacks the opening to allow food to pass into the stomach.
atresia esofagus
Suatu cacat lahir di mana kerongkongan tidak memiliki pembukaan agar makanan masuk ke lambung.
local codes
A generic term for code values that are defined for a State or other local division or for a specific payer. Commonly used to describe HCPCS Level III Codes.
undang-undang lokal
Suatu istilah umum untuk undang-undang nilai-nilai yang ditetapkan untuk suatu Negara Bagian atau divisi lokal lainnya atau suatu pembayar tertentu. Umumnya digunakan untuk menggambarkan Undang-Undang HCPCS Tingkat III.
placenta
The oval spongy structure in the uterus from which the fetus derives its nourishment and oxygen. The placenta develops from the outer cell layer of the blastocyst, called the trophoblast.
Plasenta
Struktur seperti spons oval dalam rahim darimana janin memperoleh makanan dan oksigen. Plasenta berkembang dari lapisan luar sel blastokista, yang disebut trofoblast.
combined sewer
A sewer intended to receive both wastewater and storm or surface water.
selokan gabungan
Suatu selokan yang dimaksudkan untuk menerima air limbah dan air badai atau air permukaan.
pump proportioner
A system that uses a venturi eductor installed in a bypass line between the discharge and suction side of a water pump and suitable variable or fixed orifices to induct foam concentrate from a tank or container into the pump suction line.
Pompa proportioner
Suatu sistem yang menggunakan eduktor venturi diinstal dalam suatu garis pintas antara debit dan sisi pengisap pompa air dan variabel cocok atau lubang tetap untuk memasukkan busa konsentrat dari tangki atau wadah ke dalam baris isap pompa.
