Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
retired fire apparatus
A vehicle that was previously a fire apparatus but which, due to age or condition, is no longer capable of supporting the suppression of fires, the mitigation of hazardous situations, or operations at an emergency scene.
aparatur kebakaran pensiunan
Kendaraan yang sebelumnya merupakan peralatan pemadam api tapi yang, oleh karena usia maupun kondisi, ini tidak lagi mampu mendukung pemadaman kebakaran, mitigasi situasi yang berbahaya, atau operasi pada suatu kejadian darurat.
relief sewer
A sewer built to carry the flows in excess of the capacity of an existing sewer; also, a sewer intended to carry a portion of the flow from a district in which the existing sewers are of insufficient capacity.
selokan bantuan
Suatu selokan yang dibangun untuk membawa arus yang lebih dari kapasitas selokan yang ada; juga, suatu selokan dimaksudkan untuk membawa sebagian dari aliran dari kawasan dimana selokan yang ada tidak mencukupi kapasitas.
mobile water supply apparatus
A vehicle designed primarily for transporting (pickup, transporting, and delivering) water to fire emergency scenes to be applied by other vehicles or pumping equipment.
peralatan pasokan air bergerak
Kendaraan yang dirancang terutama untuk mengangkut air (pengambilan, pengangkutan, dan pengiriman) ke tempat pemadaman api darurat untuk digunakan oleh kendaraan atau peralatan pemompa lain.
futtocks
Pieces of timber that make up a large transverse frame.
futtocks
Potongan-potongan kayu yang membentuk suatu bingkai besar melintang.
laminar flow cabinet
A ventilated, partially enclosed cabinet primarily intended to provide filtered airflow over the work surface by use of laminar airflow methods.
kabinet aliran laminar
Suatu kabinet berventilasi, sebagian tertutup kabinet terutama ditujukan untuk memberikan aliran udara yang disaring diatas permukaan tempat pekerjaan dengan penggunaan metode aliran udara laminer.
Australian bat Lyssavirus
A viral species that once caused a fatal rabieslike disease in a woman in Australia.
Lyssavirus kelelawar Australia
Spesies virus yang pernah menyebabkan penyakit mirip rabies yang fatal pada seorang wanita di Australia.
Eubacterium contortum
A bacterial species found in cases of putrid gangrenous appendicitis and in the intestines.
Eubakterium kontortum
Jenis bakteri yang ditemukan dalam kasus radang usus buntu gangrenosa busuk dan dalam usus.
low-static pressure-type unit heater
A self-contained, automatically controlled, vented, fuel gas burning appliance, intended for installation in the space to be heated without the use of ducts, having integral means for circulation of air, normally by a propeller fan(s), and may be equipped ...
unit pemanas tekanan rendah-jenis statis
Suatu alat pembakar bahan bakar gas mandiri, otomatis dikendalikan,berventilasi dimaksudkan untuk instalasi di ruang akan dipanaskan tanpa menggunakan saluran, memiliki cara integral berarti untuk sirkulasi udara, biasanya dengan baling-baling kipas, dan ...
medical director
A physician trained in emergency medicine, designated as a medical director for the local EMS agency.
direktur medis
Seorang dokter terlatih dalam pengobatan darurat, dirancang sebagai seorang direktur medis badan EMS lokal.
manual holdup alarm system
A system or portion thereof in which the initiation of a holdup signal depends solely on operation of manually operated hand or foot initiating devices installed within the working area.
sistem alarm perampokan manual
Sistem atau bagian daripadanya di mana inisiasi sinyal perampokan bergantung sepenuhnya pada operasi atau dioperasikan secara manual atau dioperasikan dengan memulai perangkat yang diopersikan tangan atau kaki dipasang dalam wilayah kerja.
