Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
equipment system
A system of circuits and equipment arranged for delayed, automatic, or manual connection to the alternate power source and that serves primarily 3-phase power equipment.
sistem peralatan
Suatu sistem sirkuit dan peralatan yang diatur untuk sambungan tertunda, otomatis atau manual ke sumber daya alternatif dan yang bertindak terutama melayani peralatan listrik 3-fase.
preaction water mist system
A water mist system using automatic nozzles attached to a piping system that contains air that might or might not be under pressure, with a supplemental detection system installed in the same areas as the mist nozzles. The actuation of the detection system ...
sistem kabut air praaki
Suatu sistem kabut air menggunakan nozel otomatis yang melekat pada sistem perpipaan yang berisi udara yang mungkin atau mungkin tidak berada di bawah tekanan, dengan suatu sistem deteksi tambahan yang dipasang di daerah yang sama seperti nozel kabut. ...
comprehensive eap exercise
An in-depth exercise of an EAP that involves the interaction of the dam owner with the state and local emergency management agencies in a stressful environment with time constraints. Functional and full-scale EAP exercises are considered comprehensive EAP ...
eap komprehensif latihan
Suatu latihan mendalam mengenai suatu EAP yang melibatkan interaksi dari pemilik bendungan dengan negara bagian dan lembaga-lembaga manajemen darurat lokal dalam lingkungan penuh stres dengan kendala waktu. Latihan EAP fungsional dan skala penuh dianggap ...
high-low pressure interface
A valve or set of valves that separates a high-pressure primary coolant system from a low-pressure system.
antarmuka tekanan tinggi rendah
Suatu katup atau serangkaian katup yang memisahkan sistem pendingin utama bertekanan tinggi dari sistem bertekanan rendah.
atypical antibody test
Test for autoimmune hemolytic anemia,also known as direct antiglobulin test, and the indirect Coombs test.
Uji antibodi atipikal
Uji untuk anemia hemolitik autoimun, juga dikenal sebagai uji antiglobulinlangsung, dan tes Coomb tidak langsung.
abdominal hysterectomy
removal through abdominal wall . 2 excision of the uterus through an incision in the abdominal wall
histerektomi
pengangkatan melalui dinding abdomen. 2 eksisi rahim melalui sayatan pada dinding perut/abdomen
kitchen rudder
Hinged cowling around a fixed propeller, allowing the drive to be directed to the side or forwards to manoeuvre the vessel.
kitchen rudder-kemudi dapur
Penutup mesin berengsel di sekitar suatu baling-baling tetap, yang memungkinkan pendorong untuk diarahkan ke sisi atau depan untuk manuver kapal.
battery system
A system that consists of these interconnected subsystems: (1) stationary storage batteries, (2) battery chargers, and (3) a collection of rectifiers, inverters, converters, and associated electrical equipment as required for a particular application.
sistem baterai
Sebuah sistem yang terdiri dari subsistem yang saling berhubungan: (1) baterai penyimpanan stasioner, (2) pengisi daya baterai dan (3) suatu koleksi penyearah, Inverter, konverter dan peralatan listrik terkait yang diperlukan untuk aplikasi tertentu.
axial fire
Fire oriented towards the ends of the ship; the opposite of broadside fire.
api aksial
Api yang berorientasi kearah ujung kapal; Sebaliknya api selebaran.
flanking marker
An identifiable, polymorphic region of DNA (i.e., marker) located to the side of a gene (i.e., flanking), as opposed to an intragenic marker which is located within the gene itself. Flanking markers are used in linkage analysis to track the coinheritance of ...
penanda mengapit
Daerah DNA polimorfik yang dapat diidentifikasi, (yaitu, marker) terletak pada sisi suatu gen (yaitu, mengapit), dibandingkan dengan suatu penanda intragenik yang terletak didalam gen itu sendiri. Penanda mengapit yang digunakan dalam analisis hubungan ...
