portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)programmable electronic system (PES)

A system based on one or more central processing units (CPUs), connected to sensors or actuators, or both, for the purpose of control or monitoring.

Indonesian (ID)sistem elektronik diprogram (PES)

Suatu sistem yang didasarkan pada satu atau lebih unit pemroses pusat(CPU), terhubung ke sensor atau aktuator, atau keduanya, untuk tujuan pengawasan atau pemantauan.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)control heat-energy transfer processes

Alter the rate(s) at which the fuel(s)receives heat by controlof the heattransfermechanisms, such that ignitioncannot result.

Indonesian (ID)mengontrol proses transfer energi panas

Mengubah kecepatan dimana bahan bakar menerima panas melalui kontrol dari menkanisme transfer panas, sehingga tidak dapat menghasilkan penyalaan.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)colonnette

A diminutive column which is usually either short or slender.

Indonesian (ID)colonnette

Kolom mungil yang biasanya pendek atau ramping.

Architecture; General architecture

English (EN)sociophobia

Social anxiety is anxiety (emotional discomfort, fear, apprehension, or worry) about social situations, interactions with others, and being evaluated or scrutinized by other people. The difference between social anxiety and normal apprehension of social ...

Indonesian (ID)sosiofobia

Kecemasan sosial adalah kecemasan (ketidaknyamanan emosional, ketakutan, kecemasan atau khawatir) tentang situasi sosial, interaksi dengan orang lain, dan dievaluasi atau diteliti oleh orang lain. Perbedaan antara kecemasan sosial dan normal pemahaman dari ...

Psychiatry; Phobias

English (EN)Electrostatic Precipitator (ESP)

A device that removes particles from a gas stream (smoke) after combustion occurs. The ESP imparts an electrical charge to the particles, causing them to adhere to metal plates inside the precipitator. Rapping on the plates causes the particles to fall into a ...

Indonesian (ID)Precipitator Elektrostatik (ESP)

Suatu perangkat yang menghilangkan partikel dari aliran gas (asap) setelah pembakaran terjadi. ESP menanamkan muatan listrik pada partikel, menyebabkan mereka untuk melekat pada pelat logam didalam precipitator. Ketukan pada lempeng ini menyebabkan partikel ...

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)total harmonic distortion

The measure of closeness in shape between a waveform and it's fundamental component.

Indonesian (ID)distorsi harmonik Total

Ukuran kedekatan dalam bentuk antara suatu gelombang dan komponen fundamentalnya.

Energy; Energy efficiency

English (EN)inferior lumbar triangle

Area of the back (posterior abdominal wall) bounded by edges of the latissimus dorsi and external oblique muscles and iliac crest; herniations occasionally occur here.

Indonesian (ID)segitiga lumbalis inferior

Daerah bagian belakang (dinding posterior perut) yang berbatasan dengan tepi muskulus latissimus dorsi dan oblikus eksternus dan krista iliaka; kadang-kadang disini terjadi herniasi.

Medical; Medicine

English (EN)principle of proximity

The idea that things occurring together in time or space should be presented in the order in which they normally happen.

Indonesian (ID)prinsip kedekatan

Gagasan bahwa hal-hal yang terjadi bersama-sama di waktu atau ruang harus disajikan dalam urutan di mana mereka biasanya terjadi.

Language; Public speaking

English (EN)isotopic enrichment

A process by which the relative abundance of the isotopes of a given element are altered, thus producing a form of the element that has been enriched in one particular isotope and depleted in its other isotopic forms. Kilo- A Greek prefix meaning "thousand" ...

Indonesian (ID)pengayaan isotopik

Suatu proses dimana kelimpahan relatif dari isotop unsur tertentu diubah, sehingga menghasilkan bentuk elemen yang telah diperkaya dengan satu isotop tertentu dan habis dalam bentuk isotop yang lainnya. Kilo- Suatu awalan Yunani yang berarti "seribu" dalam ...

Energy; Nuclear energy

English (EN)periodical

Materials published at regular intervals (at least 3 times a year) and intended to be continued indefinitely. Examples of periodicals include magazines, journals, and newsletters.

Indonesian (ID)berkala

Bahan-bahan diterbitkan secara berkala (minimal 3 kali dalam setahun) dan dimaksudkan untuk dilanjutkan tanpa batas. Contoh berkala termasuk majalah, jurnal dan buletin.

Library & information science; Library