Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
embryonic stem cells
Primitive (undifferentiated) cells that have the potential to become a wide variety of specialized cell types (i.e., cardiac myocytes, neuronal, pancreatic). They are pluripotent cells derived from the inner cell mass of a blastocyst. Embryonic stem cells are ...
sel induk embrionik
Sel primitif (tidak berdifferensias) yang memiliki potensi untuk menjadi berbagai jenis sel khusus (yaitu, miosit-miosit jantung, saraf, pankreas). Mereka merupakan sel-sel berpotensi majemuk yang berasal dari massa sel dalam dari suatu blastokista. Sel induk ...
base of renal pyramid
The outer broad part of a renal pyramid, opposite the apical papilla, which lies next to the cortex.
dasar piramidis renis
Bagian luar piramida ginjal yang luas, berlawanan dengan papila apikal, yang terletak dibawah korteks.
Cruveilhier-Baumgarten murmur
A venous murmur heard over collateral veins, connecting portal and caval venous systems, on the abdominal wall.
Bising Cruveilhier-Baumgarten
Suatu bising vena yang terdengar diatas vena kolateral, menghubungkan sistem vena porta dan sistem vena cava, pada dinding perut.
final-stage manufacturer
A person who performs such manufacturing operations on an incomplete vehicle that it becomes a completed vehicle.
produsen tahap akhir
Seseorang yang melakukan operasi manufaktur seperti ini pada suatu kendaraan tidak lengkap sehingga menjadi sebuah kendaraan yang selesai.
trafficking
According to UN Convention against Transitional Organized Crime, under Article 3 of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Human Beings, especially Women and Children, human trafficking is defined as follows: “Trafficking in persons ...
perdagangan
Menurut Konvensi PBB Menentang Kejahatan Transisi Terorganisir, berdasarkan Pasal 3 dari Protokol untuk Mencegah, Menekan dan Menghukum Perdagangan Manusia, khususnya Perempuan dan Anak, perdagangan manusia didefinisikan sebagai berikut: "Perdagangan manusia ...
generalized seizure
A seizure (as an absence seizure or tonic-clonic seizure) that originates in both cerebral hemispheres.
kejang umum
Suatu kejang (sebagai kejang absence atau kejang tonik-klonik) yang berasal dari kedua belahan otak.
galley
An area of an aircraft used for storing, refrigerating, heating, and dispensing food and beverages.
galley-gang
Daerah pesawat yang digunakan untuk penyimpana, pendingin, pemanas, dan pengeluaran makanan dan minuman.
carbamylcholine chloride
A cholinomimetic drug that reacts with and activates both muscarinic and nicotinic receptors. It is slowly hydrolyzed and thus its effects far outlast those of acetylcholine. Used medically to stimulate smooth muscle, as in paralytic ileus following surgery.
karbamilkoline klorida
Obat kolinomimetik yang bereaksi dengan dan mengaktifkan reseptor muskarinik dan nikotinik. Dihidrolisis secara perlahan-lahan dan dengan demikian dampaknya jauh lebih lama saripada asetilkoline. Digunakan secara medis untuk merangsang otot polos, seperti ...
heparan sulfate
1) A heteropolysaccharide that is similar in structure to heparin. It accumulates in individuals with mucopolysaccharidosis. 2) Similar to heparin but with some L-iduronic acid residues. 3) Heparitin Sulfate. A glycosaminoglycan, structurally similar to ...
heparan sulfat
1) Suatu heteropolisakarida yang mirip dengan struktur heparin. Terakumulasi pada individu dengan mukopolisakaridosis. 2) Mirip dengan heparin tetapi dengan beberapa residu asam L-iduronik. 3) Heparitin Sulfat. Suatu glikosaminoglikan, struktural mirip dengan ...
rigid insulation board
An insulation product made of a fibrous material or plastic foams, pressed or extruded into board-like forms. It provides thermal and acoustical insulation strength with low weight, and coverage with few heat loss paths.
papan isolasi kaku
Produk isolasi yang terbuat dari suatu bahan berserat atau plastik busa, ditekan atau diekstrusi ke bentuk seperti papan. Menyediakan berkekuatan isolasi termal dan akustik dengan berat dan cakupan rendah, dengan sedikit kehilangan panas di jalan.
