Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
genetic recombination
1) The natural process of breaking and rejoining DNA strands to produce new combinations of genes and, thus, generate genetic variation. Gene crossover during meiosis. 2) The exchange of a segment of DNA between two homologous chromosomes during meiosis ...
rekombinasi genetika
1) Proses alami pemisahan dan penyatuan untaian DNA untuk menghasilkan kombinasi baru dari gen dan, dengan demikian, menghasilkan variasi genetik. Penyebrangan gen selama meiosis. 2) Pertukaran suatu segmen DNA antara dua kromosom homolog selama meiosis yang ...
barbital
A hypnotic and sedative; available as barbital sodium (soluble barbital), with the same uses; often used as a buffer.
Barbital
Suatu hipnotik dan sedatif; tersedia sebagai natrium barbital (barbitallarut), dengan penggunaan yang sama; sering digunakan sebagai suatu bufer.
fire protection rating
For the purposes of this standard, the designation indicating the duration of the fire test exposure to which a fire door assembly or fire window assembly was exposed and for which it successfully met all acceptance criteria as determined in accordance with ...
angka perlindungan api
Untuk tujuan standar ini, penunjukan menunjukkan durasi paparan uji api yang terpapar dengan suatu rakitan pintu api atau perakitan jendela api dan yang berhasil memenuhi semua kriteria penerimaan seperti yang ditentukan sesuai dengan NFPA 252, standar ...
absolute temperature
A temperature measured in Kelvins (K) or Rankines (R).
suhu absolut
Suhu diukur dalam Kelvin (K) atau Rankines (R).
master
Either the commander of commercial vessel, or a senior officer of a naval sailing ship in charge of routine seamanship and navigation but not in command during combat.
master-kapten
Baik komandan kapal komersial ataupun perwira senior kapal layar angkatan laut bertugas rutin untuk pelayaran dan navigasi tetapi tidak dalam komando selama pertempuran.
protective footwear
An abbreviated term for CBRN Terrorism Incident Protective Footwear.
Sepatu pelindung
Istilah disingkat CBRN terorisme insiden pelindung Garment(s).
Dientamoeba fragilis
A species of small amebalike flagellates, formerly considered a true ameba, now recognized as an ameboflagellate related to Trichomonas, parasitic in the large intestine of humans and certain monkeys; may be nonpathogenic, but believed to be capable of ...
Dientamoeba fragilis
Suatu spesies flagellata mirip amuba yang kecil, yang sebelumnya dianggap amoeba sejati, sekarang diakui sebagai ameboflagellata yang berkaitan dengan Trichomonas, parasit dalam usus besar manusia dan kera tertentu; mungkin nonpatogenik, tetapi diyakini ...
disclosure
Refers to the release of identifiable health information, regarding a patient or patient(s). Disclosure involves the release of information to anyone or any entity outside of the covered entity. See also HIPAA Privacy Rule.
pengungkapan
Mengacu pada rilis informasi kesehatan pribadi, mengenai pasien atau pasien-pasien. Pengungkapan melibatkan rilis informasi ke setiap orang atau entitas di luar entitas tertutup. Lihat juga aturan privasi HIPAA.
drawdown
The difference between a water level and a lower water level in a reservoir within a particular time. Used as a verb, it is the lowering of the water surface.
penurunan permukaan
Perbedaan antara suatu tingkat air dan suatu tingkat air yang lebih rendah dalam waduk pada suatu waktu tertentu. Digunakan sebagai kata kerja, hal ini penurunan permukaan air.
consanguinity
Genetic relatedness between individuals descended from at least one common ancestor.
kerabat
Keterkaitan genetik antara individu-individu yang berasal dari setidaknya satu nenek moyang.
