portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Lane band

A congenital band on the distal ileum that may extend into the right iliac fossa causing stasis.

Indonesian (ID)Pita Lane

Suatu pita bawaan pada ileum distal yang dapat meluas ke fosa iliaka kanan dan menyebabkan stasis.

Medical; Medicine

English (EN)reference fuels

Chevron Phillips Chemical reference fuels help establish the quality of transportation vehicle fuels in standardized test procedures. The company  supplies a broad range of reference fuels and fluids, including primary and secondary standards for gasoline, ...

Indonesian (ID)bahan bakar referensi

Bahan bakar referensi Phillips Chevron Chemical's membantu membangun kualitas bahan bakar kendaraan transportasi dalam prosedur tes standar. Perusahaan mensuplai berbagai bahan bakar referensi dan cairan, termasuk standar primer dan sekunder untuk bensin, ...

Energy; Petrochemical products

English (EN)antiapoptotic

Something that prevents apoptosis. Apoptosis is a type of cell death in which a series of molecular steps in a cell leads to its death.

Indonesian (ID)antiapoptotik

Sesuatu yang mencegah apoptosis. Apoptosis adalah suatu jenis kematian sel dimana serangkaian langkah-langkah molekuler dalam sel menyebabkan kematian.

Health care; Cancer treatment

English (EN)Model Parliament

(1295) English Parliament where bishops and abbots, peers, two knights from each shire, and two representatives from each town all met in modern format for the first time.

Indonesian (ID)Parlemen Model

(1295) Parlemen Inggris dimana Uskup dan abbots, rekan-rekan, dua ksatria dari setiap shire, dan dua wakil dari setiap kota semua bertemu dalam format modern untuk pertama kalinya.

History; World history

English (EN)performance measure

A quantitative measure of the quality of care provided by a health plan or provider that consumers, payers, regulators, and others can use to compare the plan or provider to other plans or providers.

Indonesian (ID)mengukur kinerja

Suatu ukuran kuantitatif dari kualitas perawatan yang diberikan oleh suatu rencana atau penyedia kesehatan yang dapat digunakan konsumen, pembayar, pengatur, dan lain-lain untuk membandingkan rencana atau penyedia dengan rencana atau penyedia lain.

Health care; General

English (EN)practical critical fire area (PCA)

The area, for foam discharge purposes, calculated as one-half the fuselage length multiplied by three times the fuselage width.

Indonesian (ID)daerah api kritis praktis(PCA)

Daerah, untuk tujuan pembuangan busa, dihitung sebagai satu setengah panjang badan pesawat dikalikan dengan tiga kali lebar lambung.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)equipment system

A system of circuits and equipment arranged for delayed, automatic, or manual connection to the alternate power source and that serves primarily 3-phase power equipment.

Indonesian (ID)sistem peralatan

Suatu sistem sirkuit dan peralatan yang diatur untuk sambungan tertunda, otomatis atau manual ke sumber daya alternatif dan yang bertindak terutama melayani peralatan listrik 3-fase.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)acne vulgaris

The most common type of acne, associated with blackheads, whiteheads, papules, and pustules, commonly referred to as pimples or zits.

Indonesian (ID)jerawat vulgaris

Jenis jerawat yang paling umum, terkait dengan komedo, whiteheads, papula dan pustula, sering disebut sebagai jerawat atau zits.

Beauty; Skin care

English (EN)Ménétrier disease

A long-term disorder that causes large, coiled folds in the stomach.

Indonesian (ID)Penyakit Ménétrier

Sutu gangguan jangka panjang yang menyebabkan gulungan lipatan besar di dalam lambung.

Medical; Gastroenterology

English (EN)basal membrane of semicircular duct

The basal membrane underlying the epithelium of the semicircular duct.

Indonesian (ID)membrana basalis dari duktus semisirkularis

membrana basalis yang melapisi duktus semisirkularis.

Medical; Medicine