portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ratable value

Estimated value of a property,based on the annual rent it (with vacant possession) will fetch in the real estate market.

Indonesian (ID)nilai yang dapat dinilai

Perkiraan nilai suatu properti, berdasarkan pada sewa tahunan (dengan kepemilikan kosong) akan terjual di pasar real estat.

Accounting; Auditing

English (EN)adenosine triphosphate

A substance present in all living cells that provides energy for many metabolic processes and is involved in making RNA. Adenosine triphosphate made in the laboratory is being studied in patients with advanced solid tumors to see if it can decrease weight ...

Indonesian (ID)adenosin trifosfat

Suatu zat yang ditemukan dalam semua sel-sel hidup yang menyediakan energi dalam banyak proses metabolik dan terlibat dalam pembentuka RNA. Adenosin trifosfat yang dibuat dalam laboratorium sedang dipelajari pada pasien dengan tumor padat lanjut untuk ...

Health care; Cancer treatment

English (EN)eburnean

Disease in which cartilage or bone becomes very hard and dense like ivory.

Indonesian (ID)eburnean

Penyakit di mana tulang rawan atau tulang menjadi sangat keras dan padat seperti gading.

Medical; Illness

English (EN)alopecia androgenetic

This is the common name for male or female pattern baldness which depends on the genetic predisposition of the hair follicles and the levels of DHT in the body.

Indonesian (ID)alopesia androgenetik

Ini adalah nama umum untuk kebotakan pola pria atau wanita yang tergantung pada kecenderungan genetik pada folikel rambut dan tingkat DHT dalam tubuh.

Consumer services; Hair salons

English (EN)esophageal varices

Large veins in the esophagus that occur when the liver is not working properly. If the veins burst, the bleeding can cause death.

Indonesian (ID)varices esofagus

Vena yang besar di esofagus yang terjadi ketika hati tidak bekerja dengan benar. Jika vena ini pecah, perdarahan dapat menyebabkan kematian.

Medical; Gastroenterology

English (EN)flanking marker

An identifiable, polymorphic region of DNA (i.e., marker) located to the side of a gene (i.e., flanking), as opposed to an intragenic marker which is located within the gene itself. Flanking markers are used in linkage analysis to track the coinheritance of ...

Indonesian (ID)penanda mengapit

Daerah DNA polimorfik yang dapat diidentifikasi, (yaitu, marker) terletak pada sisi suatu gen (yaitu, mengapit), dibandingkan dengan suatu penanda intragenik yang terletak didalam gen itu sendiri. Penanda mengapit yang digunakan dalam analisis hubungan ...

Medical; Human genome

English (EN)peak wind speed

The maximum instantaneous wind speed (or velocity) that occurs within a specific period of time or interval.

Indonesian (ID)kecepatan angin puncak

Kecepatan angin maksimum seketika (atau kecepatan) yang terjadi dalam suatu periode waktu atau interval tertentu.

Energy; Energy efficiency

English (EN)diversion dam

A dam built to divert water from a waterway or stream into a different watercourse.

Indonesian (ID)dam pengalihan

Sebuah bendungan yang dibangun untuk mengalihkan air dari saluran atau sungai ke aliran air yang berbeda.

Energy; Hydro dam

English (EN)console area

The equipment located in the console room that enables the therapist to operate the HET Clinac, thus providing treatment to the patient. The console includes two monitors displaying treatment and imaging; the control console; keyboard and mouse; two CCTV ...

Indonesian (ID)daerah konsol

Peralatan yang terletak di kamar konsol yang memungkinkan terapis untuk mengoperasikan HET Clinac, sehingga memberikan pengobatan untuk pasien. Konsol mencakup dua monitor menampilkan pengobatan dan pencitraan; konsol kontrol; keyboard dan mouse; dua Monitor ...

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)Bdellovibrio bacteriovorus

An unusual species of obligatory aerobic, gram-negative, comma-shaped bacterium that penetrates the cell walls and infects other gram-negative species of bacteria. It is used extensively for research purposes, primarily in genetic recombinant studies; not ...

Indonesian (ID)bacteriovorus Bdellovibrio

Suatu spesies bakteri aerobik wajib, gram negatif, berbentuk koma yang tidak biasa yang menembus dinding sel dan menginfeksi spesies bakteri gram negatif lainnya. Hal ini digunakan secara ekstensif untuk tujuan penelitian, terutama dalam studi rekombinan ...

Medical; Medicine