Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
germline mutation
1) The presence of an altered gene within the egg and sperm (germ cell) such that the altered gene can be passed to subsequent generations 2) A gene change in the body's reproductive cells (egg or sperm) that becomes incorporated in the DNA of every cell in ...
mutasi germline
1) Kehadiran dari suatu gen yang berubah dalam sel telur dan sperma (sel germinal) sehingga gen yang diubah dapat ditularkan ke generasi berikutnya 2) Suatu perubahan gen dalam sel reproduksi tubuh (sel telur atau sperma) yang menjadi tergabung dalam DNA dari ...
basement membrane
An amorphous extracellular layer closely applied to the basal surface of epithelium and also investing muscle cells, fat cells, and Schwann cells; thought to be a selective filter and to serve both structural and morphogenetic functions; it is composed of ...
membrana dasar
Lapisan ekstraseluler amorf yang diterapkan secara erat pada permukaan basal epitel dan juga menopang sel-sel otot, sel-sel lemak, dan sel Schwann; diduga menjadi filter selektif dan melayani fungsi struktural dan morphogenetik; ini terdiri dari tiga lapisan ...
traumatophobia
According to the DSM-IV classification of mental disorders, the injury phobia, or traumatophobia, is a specific phobia of blood/injection/injury type. It is an abnormal, pathological fear of having an injury.
traumatofobia
Menurut klasifikasi gangguan mental DSM-IV, fobia cedera, atau traumatofobia, adalah suatu fobia spesifik terhadap jenis darah/injeksi/cedera. Hal ini suatu ketakutan abnormal, patologis terhadap mengalami cedera.
tape sync
An interview conducted by phone and recorded in both locations, with the two recordings to be mixed later.
sinkronisasi tape
Suatu wawancara dilakukan melalui telepon dan terekam di kedua lokasi, dimana kemudian kedua rekaman dicampur.
wolf-tooth gears
A buttress-shaped gear profile, sometimes used in the winding work of high-class clocks. It is stronger than the normal symmetrical tooth shape, which allows power transmission in both directions.
roda gigi serigala
Suatu profil roda gigi berbentuk dukungan, kadang-kadang digunakan dalam pekerjaan pemutaran jam kelas tinggi. Ini lebih kuat daripada bentuk gigi simetris yang normal, yang memungkinkan daya transmisi di kedua arah.
overfilling prevention device
A safety device that is designed to provide an automatic means to prevent the filling of a container in excess of the maximum permitted filling limit.
perangkat pencegahan pengisian berlebihan
Suatu perangkat keamanan yang dirancang untuk memberikan suatu sarana otomatis untuk mencegah pengisian dari suatu wadah melebihi maksimum diizinkan batas pengisian.
bacteriolytic
Pertaining to lytic destruction of bacteria; manifesting the ability to cause dissolution of bacterial cells.
bacteriolitik
Berkaitan dengan penghancuran lisis dari bakteri; mewujudkan kemampuan untuk menyebabkan larutnya sel-sel bakteri.
dementia
1) loss of intellectual functions such as memory, learning, reasoning, problem solving, and abstract thinking while vegetative functions remain intact. 2) An acquired organic mental disorder with loss of intellectual abilities of sufficient severity to ...
demensia
1) Hilangnya fungsi intelektual seperti memori, belajar, penalaran, pemecahan masalah dan berpikir abstrak sementara fungsi-fungsi vegetatif tetap utuh. 2) Suatu gangguan mental organik dengan hilangnya kemampuan intelektual yang cukup berat sehingga ...
intended airport service
All aspects of aircraft rescue and fire-fighting services as provided by this standard.
bandar udara layanan
Semua aspek penyelamatan pesawat dan layanan pemadam kebakaran seperti yang disediakan oleh standar ini.
flexible connector
A short (not exceeding 60 in. (1. 52 m) overall length) piping system component that is fabricated from a flexible material and equipped with connections at both ends.
konektor fleksibel
komponen sistem perpipaan pendek (tidak melebihi 60 in. (1. 52 m) panjang keseluruhan) yang dibuat dari bahan yang fleksibel dan dilengkapi dengan koneksi pada kedua ujungnya.
