portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)premarket approval (PMA)

Application for marketing a device. FDA must approve the PMA for the device to be sold on the market in the U. S.

Indonesian (ID)persetujuan prapemasaran(PMA)

Aplikasi untuk pemasaran perangkat. FDA harus menyetujui PMA untuk perangkat untuk dijual di pasar di AS

Beauty; Breast implant

English (EN)Enterobacteriaceae

A family of aerobic, facultatively anaerobic, nonsporeforming bacteria (order Eubacteriales) containing gram-negative rods. Some species are nonmotile, and nonmotile variants of motile species occur; the motile cells are peritrichous. These organisms grow ...

Indonesian (ID)Enterobakteriaseae

Keluarga bakteri aerobik, tidak tentu anaerobik, tidak membentuk spora (ordo Eubakteriales) yang mengandung batang gram-negatif. Beberapa spesies nonmotile, dan ditemukan varian nonmotil dari spesies motil; sel-sel motil adalah peritrikosa. Organisme ini ...

Medical; Medicine

English (EN)infection

Can occur with any surgery when wounds are contaminated with micro-organisms such as bacteria or fungi. Most infections resulting from surgery appear within a few days to weeks after the operation. However, infection is possible at any time after surgery. ...

Indonesian (ID)infeksi

Dapat terjadi dengan operasi apapun ketika luka terkontaminasi dengan mikro-organisme seperti bakteri atau jamur. Sebagian besar infeksi akibat operasi muncul dalam beberapa hari hingga minggu setelah operasi. Namun, infeksi mungkin terjadi setiap saat ...

Beauty; Breast implant

English (EN)normal

A hydrocarbon chain containing a single unbranched chain of carbon atoms usually indicated by the prefix n-.

Indonesian (ID)normal

Suatu rantai hidrokarbon yang mengandung suatu rantai tak bercabang dari atom karbon tunggal biasanya ditandai dengan awalan n-.

Energy; Petrochemical products

English (EN)neutron star

A remnant star of a supernova explosion with an approximate size of the sun or larger , in which gravity has caused all matter to collapse into a giant nucleus composed only of neutrons. The collapse greatly amplifies any magnetic field present in the ...

Indonesian (ID)Bintang neutron

Sisa bintang dari suatu ledakan supernova dengan perkiraan seukuran matahari atau lebih besar, di mana gravitasi telah menyebabkan semua materi runtuh kedalam suatu inti raksasa yang hanya terdiri dari neutron. Keruntuhannya sangat menguatkan setiap medan ...

Astronomy; Galaxy

English (EN)aetiology

The study or science of the causes of disease; cause of a specific disease.

Indonesian (ID)etiologi

Studi atau ilmu penyebab penyakit; penyebab penyakit tertentu.

Medical; Medical research

English (EN)appurtenance

An accessory or a subordinate part that enables the primary device to perform or improves its intended function.

Indonesian (ID)peralatan

Aksesori atau bagian subordinat yang memungkinkan perangkat utama untuk melakukan atau meningkatkan fungsi yang dimaksud.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)manufactured wiring system

A system containing component parts that are assembled in the process of manufacture and cannot be inspected at the building site without damage or destruction to the assembly and used for the connection of luminaires, utilization equipment, continuous ...

Indonesian (ID)sistem pengkabelan yang diproduksi

Suatu sistem yang berisi bagian-bagian komponen yang dirakit dalam proses pembuatan dan tidak dapat diperiksa di tempat pembangunan tanpa kerusakan atau kehancuran rakitan dan digunakan untuk koneksi luminair, pemanfaatan peralatan, jalur bus jenis kontinyu ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)heat-producing appliance

An appliance that produces heat by utilizing electric energy or by burning fuel.

Indonesian (ID)Alat penghasil panas

Suatu alat yang menghasilkan panas dengan memanfaatkan energi listrik atau melalui pembakaran bahan bakar.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)phonophobia

Phonophobia (also called ligyrophobia) is a fear of loud sounds.

Indonesian (ID)fonofobia

Fonofobia (juga disebut ligirofobia) adalah takut akan suara keras.

Psychiatry; Phobias