portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Association of American Medical Colleges (AAMC)

A nonprofit association consisting of the 125 accredited United States medical schools, the 16 accredited Canadian medical schools, more than 400 major teaching hospitals and health systems, some 90 academic and professional societies representing 75,000 ...

Indonesian (ID)Asosiasi Perguruan Tinggi Kedokteran Amerika (AAMC)

Sebuah asosiasi nirlaba yang terdiri dari 125 sekolah kedokteran Amerika Serikat terakreditasi,16 sekolah kedokteran Kanada terakreditasi, lebih dari 400 rumah sakit pengajaran dan sistem kesehatan besar, sejumlah 90 ikatan akademik dan profesi mewakili ...

Medical; Medical research

English (EN)pathology

The scientific study of tissues and organs to identify diseases.

Indonesian (ID)patologi

Studi ilmiah jaringan dan organ untuk mengidentifikasi penyakit.

Medical; Medical research

English (EN)direct venting system

A venting system that is constructed and installed so that air for combustion and draft control is taken from interior building spaces and all combustion products are discharged to the outside atmosphere.

Indonesian (ID)sistem ventilasi langsung

Sistem ventilasi yang dibangun dan dipasang sehingga udara untuk pembakaran dan rancangan kontrol diambil dari ruang interior gedung dan semua produk pembakaran tersebut dibuang ke atmosfer luar.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)polarized system (AC)

A system in which the grounded (white) and ungrounded conductors are connected identically in relation to all terminals or fixture leads on all devices in the circuit, including the shore power connections.

Indonesian (ID)sistem terpolarisasi (AC)

Suatu sistem dimana konduktor yang dibumikan (putih) dan tidak digunakan terhubung secara identik dalam kaitannya dengan semua terminal atau perlengkapan tetap mengarah pada semua perangkat dalam rangkaian, termasuk sambungan daya pantai.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)sibling

Collective name for brothers or sisters within a family.

Indonesian (ID)saudara kandung

Nama kolektif untuk saudara laki-laki atau perempuan dalam keluarga.

Genealogy; Family ancestry

English (EN)registered architect

A person licensed to practice architecture in a jurisdiction, subject to all laws and limitations imposed by the jurisdiction.

Indonesian (ID)arsitek terdaftar

Orang berlisensi untuk praktek arsitektur dalam suatu wilayah hukum, tunduk pada semua hukum dan pembatasan yang dikenakan oleh yurisdiksi.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)coastal a zone

An area within the special flood hazard area, landward of a V zone or landward of an open coast without mapped V zones. In a Coastal A Zone, the principal source of flooding must be astronomical tides, storm surges, seiches, or tsunamis, not riverine ...

Indonesian (ID)zona pesisir

Suatu daerah dalam bidang bahaya banjir khusus, dari zona V arah darat atau jalan pantai terbuka tanpa zona V yang dipetakan. Pada Zona A Pesisir, sumber utama banjir harus pasang, badai, perubahan pasang surut, atau tsunami astronomis bukan banjir sungai. ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)Jobert de Lamballe fossa

The hollow or furrow just above the knee formed by the adductor magnus and the sartorius and gracilis.

Indonesian (ID)Fosa Jobert de Lamballe

Lekukan atau alur tepat di atas lutut dibentuk oleh adduktor magnus dan sartorius serta grasilis.

Medical; Medicine

English (EN)canard

An arrangement in which the horizontal stabilizer and elevators of an aircraft are mounted in front of the main wing(s).

Indonesian (ID)canard

Suatu pengaturan dimana stabilisator horisontal dan elevator dari suatu pesawat dipasang di depan sayap(s) utama.

Aviation; Airplanes & equipment

English (EN)polyuria test

A test for renal insufficiency, wherein the excessive consumption of water will cause a proportionate increase in the volume of urine if the kidneys are sound, but not if the epithelium of the secreting tubules is damaged.

Indonesian (ID)uji poliuria

Suatu uji untuk insufisiensi ginjal, dimana konsumsi air yang berlebihan akan menyebabkan peningkatan proporsional/sebanding dalam volume urin jika ginjal sehat, tetapi tidak jika epitel tubulus pensekresi rusak.

Medical; Medicine