Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The process an MCO uses to determine which benefits or the level of benefits that will be offered to its members, the degree to which members will be expected to share the costs of such benefits, and how a member can access medical care through the health ...
Proses suatu MCO menggunakan untuk menentukan manfaat yang atau tingkat manfaat mana yang akan ditawarkan kepada para anggotanya, tingkat untuk mana anggota akan diharapkan untuk berbagi biaya manfaat, dan bagaimana anggota dapat mengakses perawatan medis ...
Fracture of the distal radius with volar subluxation or dislocation of the radiocarpal joint.
Fraktur radius distal dengan subluksasi volar atau dislokasi sendi radiokarpal.
The formation of a blood clot within the circulatory system. It may form in the roughened vein wall in a varicosity, form around arteriosclerotic plaques, or result from trauma and surgery. The tendency rises with thick blood, age, obesity and in those once ...
Pembentukan bekuan darah dalam sistem peredaran darah. Dapat terbentuk di dinding vena yang kasar dalam varises, terbentuk di sekitar plak arteriosklerotik, atau akibat dari trauma dan operasi. Kecenderungan naik dengan darah kental, usia, obesitas dan dalam ...
An additional hose line used to reinforce and protect personnel in the event the initial attack proves inadequate.
Suatu selang tambahan yang digunakan untuk memperkuat dan melindungi personil seandainya serangan awal terbukti tidak memadai.
the changing of the structure of a gene, resulting in a variant form that may be transmitted to subsequent generations, caused by the alteration of single base units in DNA, or the deletion, insertion, or rearrangement of larger sections of genes or ...
perubahan dari struktur gen, mengakibatkan bentuk varian yang dapat ditularkan kepada generasi berikutnya, disebabkan oleh perubahan dari satu unit dasar dalam DNA, atau penghapusan, penyisipan, atau penataan ulang bagian-bagian yang lebih besar dari gen-gen ...
A system in which the grounded (white) and ungrounded conductors are connected identically in relation to all terminals or fixture leads on all devices in the circuit, including the shore power connections.
Suatu sistem dimana konduktor yang dibumikan (putih) dan tidak digunakan terhubung secara identik dalam kaitannya dengan semua terminal atau perlengkapan tetap mengarah pada semua perangkat dalam rangkaian, termasuk sambungan daya pantai.
The ratio of the grain size that is 60 percent finer by weight to the grain size that is 10 percent finer by weight on the grain-size distribution curve.
Rasio ukuran butir yang 60 persen lebih halus menurut berat dengan ukuran butiran yang 10 persen lebih halus menurut berat pada kurva distribusi ukuran butir.
The percentage of waste materials diverted from traditional disposal such as landfilling or incineration to be recycled, composted, or re-used.
Persentase bahan limbah yang dialihkan dari pembuangan tradisional seperti landfilling/penimbunan lahan atau pembakaran untuk bisa didaur ulang, dikompos, atau digunakan kembali.
Of a vessel which is floating freely (not aground or sunk). More generally of vessels in service ("the company has 10 ships afloat").
Sebuah kapal yang mengambang bebas (tidak kandas atau tenggelam). Lebih umum kapal dalam Layanan ("perusahaan memiliki 10 kapal-kapal mengapung").
Software embedded on a printed circuit board that controls a HET subsystem.
Perangkat lunak tertanam pada papan sirkuit tercetak yang mengontrol subsistem HET.