portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Yaba virus

A poxvirus from the Yatapoxvirus, family Poxviridae, distinct from monkeypox virus, which causes Yaba tumors in monkeys.

Indonesian (ID)virus Yaba

Suatu poksvirus dari Yatapoksvirus, keluarga Poksviridae, berbeda dari virus monkeypox, yang menyebabkan tumor Yaba pada monyet.

Medical; Medicine

English (EN)daughter cell

One of the two or more cells formed in the division of a single cell.

Indonesian (ID)sel anak

Salah satu dari dua atau lebih sel yang terbentuk dari pembelaha suatu sel tunggal.

Medical; Stem cell research

English (EN)deck overlay

A material used for leveling purposes or for creating a suitable surface for application of deck finish.

Indonesian (ID)tampilan dek

Suatu bahan yang digunakan untuk tujuan meratakan atau untuk menciptakan suatu permukaan yang cocok untuk aplikasi finis dek.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)check wood irregularity

A separation of the wood along the fiber direction that usually extends across the rings of annual growth and commonly results from stresses set up in the wood during seasoning.

Indonesian (ID)Periksa ketidakteraturan kayu

Suatu pemisahan kayu sepanjang arah serat yang biasanya memanjang di cincin pertumbuhan tahunan dan sering dihasilkan dari tekanan yang diatur dalam kayu selama pergantian musim.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)compact flash disk

Writable, nonvolatile solid-state storage media with IDE interface. See also flash.

Indonesian (ID)flash disk kompak

Media penyimpanan solid-state yang dapat ditulisi, nonvolatil dengan antarmuka IDE. Lihat juga flash.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)low-pressure oxygen manifold

A manifold connecting oxygen containers having a DOT service gauge pressure not exceeding 1. 7 MPa (250 psi).

Indonesian (ID)manifold oksigen bertekanan rendah

Manifold menghubungkan kontainer oksigen yang memiliki ukuran tekanan ukuran layanan DOT yang melebihi 1. 7 MPa (250 psi).

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)microbalance

A balance designed for use in weighing unusually small samples of materials.

Indonesian (ID)mikrobalans(timbangan mikro)

Keseimbangan dirancang untuk digunakan dalam berat bahan sampel yang sangat kecil .

Medical; Medicine

English (EN)Babbitt metal

An alloy of antimony, copper, and tin; used occasionally in dentistry.

Indonesian (ID)Logam Babbit

Paduan Antimon, tembaga dan timah; kadang-kadang digunakan dalam kedokteran gigi.

Medical; Medicine

English (EN)tubal infantilism

A term descriptive of a corkscrewlike uterine tube as seen in fetal life.

Indonesian (ID)Infantilisme tubal

Sebuah istilah deskriptif tuba falopii berbentuk mirip corkscrew(spiral) seperti yang terlihat dalam kehidupan janin.

Medical; Medicine

English (EN)bead

A rounded globule of re-solidified metal at the end of the remains of an electrical conductor that was caused by arcing and is characterized by a sharp line of demarcation between the melted and unmelted conductor surfaces.

Indonesian (ID)manik-manik

Suatu globule bulat dari logam yang dipadatkan kembali pada ujung dari sisa-sisa konduktor listrik yang disebabkan oleh pencetusan dan ditandai dengan suatu garis tajam garis dari pemisah antara permukaan konduktor yang cair dan meleleh .

Fire safety; Prevention & protection