Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
biofeedback
A training technique that enables a patient to gain some element of voluntary control over autonomic body functions; based on the principle that a desired response is learned when received information such as a recorded increase in skin temperature (feedback) ...
biofeedback/umpan balik
Suatu teknik pelatihan yang memungkinkan pasien untuk mendapatkan beberapa unsur kontrol volunter atas fungsi tubuh yang otonom; Berdasarkan pada prinsip bahwa suatu respon yang diinginkan adalah dipelajari ketika menerima informasi seperti perekaman kenaikan ...
seborrhea
A disorder of the sebaceous glands, with changes in the amount and quality of the oils secreted. Although it can occur in any part of the body, seborrhea of the scalp (dandruff) is most common.
seborea
Gangguan kelenjar sebaseousa, dengan perubahan dalam jumlah dan kualitas minyak yang dikeluarkan. Meskipun dapat terjadi di bagian manapun dari tubuh, seborea kulit kepala (ketombe) paling umum.
direct fired system (unit system)
A system in which the fuel is pulverized and delivered in suspension directly to the burner(s).
sistem penembakan langsung (sistem unit)
Sebuah sistem dimana bahan bakar dilumatkan dan dikirim dalam suspensi secara langsung ke pembakar.
essential facilities
Buildings and other structures that are intended to remain operational in the event of extreme environmental loading from wind, snow, or earthquakes.
Fasilitas penting
Bangunan dan struktur lainnya yang dimaksudkan untuk tetap beroperasi dalam pembebanan lingkungan ekstrim angin, salju atau gempa bumi.
plexus (nervorum) lumbalis
A nerve plexus, formed by the ventral rami of the first four lumbar nerves; it lies in the substance of the psoas muscle.
pleksus (nervorum)lumbalis
Pleksus saraf, dibentuk oleh rami ventralis keempat saraf lumbalis; terletak dalam substansi dari muskulus psoas.
abstract
A summary of a particular record or document with only the most important information from the original document; may be used instead of original documents in genealogical research.
abstrak
Suatu ringkasan data tertentu atau dokumen dengan hanya informasi yang paling penting dari dokumen asli; dapat digunakan sebagai pengganti dokumen asli dalam penelitian genealogi .
drug categories
Groupings that reflect therapeutic uses of drugs based on the International Classification of Diseases (ICD-9) diagnostic codes. For example, drugs may belong to the analgesic category or the antiparkinson category. Categories may also be based on an organ ...
Kategori obat
Pengolongan mencerminkan penggunaan terapeutik dari obat-obatan berdasarkan pada koder diagnostik International Classification of Diseases-Klasifikasi Internasional dari Penyakit (ICD-9) Contohnya, obat dapat termasuk pada kategori analgesik atau kategori ...
separate sleeping area
The area of a dwelling unit where the bedrooms or sleeping rooms are located.
ruang tidur yang terpisah
Daerah dari suatu unit tempat tinggal dimana kamar tidur atau kamar istirahat terletak.
ecclesiastical archives
Ecclesiastical archives may be described as a collection of documents, records, muniments, and memorials, pertaining to the origin, foundation, growth, history, rights, privileges, and constitutions of a diocese, parish, monastery, or religious community ...
arsip gerejawi
Arsip gerejawi dapat digambarkan sebagai suatu koleksi dokumen, catatan, surat kepemilikan, dan kenangan, berkaitan dengan asal, fondasi, pertumbuhan, sejarah, hak, hak istimewa, dan konstitusi keuskupan, paroki, biara, atau komunitas religius di bawah ...
gamete
A reproductive cell containing half of the genetic material necessary to form a complete human organism. During fertilization, male and female gametes (sperm and ovum, respectively) fuse, producing a zygote.
gamet
Suatu reproduksi sel yang mengandung setengah dari materi genetik yang diperlukan untuk membentuk organisme manusia yang lengkap. Selama fertilisasi gamet laki-laki dan perempuan (masing-masing sperma dan sel telur) berfusi, memproduksi zigot.
