portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)intake

Placed at the beginning of an outlet-works waterway (power conduit, water supply conduit), the intake establishes the ultimate drawdown level of the reservoir by the position and size of its opening(s) to the outlet works. The intake may be vertical or ...

Indonesian (ID)asupan

Ditempatkan pada permulaan susunan saluran keluar aliran air(saluran listrik, saluran air bersih), pipa masukan menetapkan tingkat penarikan utama waduk oleh posisi dan ukuran dari lubang ke susunan saluran air keluar. Pipa masukan mungkin dapat berupa menara ...

Energy; Hydro dam

English (EN)relay-supply hose

A single-jacket fire hose of 3 1/2 in. (90 mm) diameter or larger used to move large volumes of water at low pressure and manufactured prior to January 1987 to meet the requirements of the 1979 and previous editions of NFPA 1961, Standard on Fire Hose.

Indonesian (ID)selang relei-suplai

Selang api jaket tunggal dari 3 1/2 di. diameter (90 mm) atau lebih besar digunakan untuk memindahkan volume air pada tekanan rendah dan diproduksi sebelum Januari 1987 untuk memenuhi persyaratan edisi 1979 dan sebelumnya dari standard NFPA 1961, standar ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)tubal extremity of ovary

The rounded lateral end of the ovary, usually directed toward the infundibulum of the uterine tube.

Indonesian (ID)ekstremitas tubal dari indung telur

Ujung lateral bulat ovarium, biasanya diarahkan ke infundibulum tuba rahim.

Medical; Medicine

English (EN)control piping

All piping, valves, and fittings used to interconnect air, gas, or hydraulically operated control apparatus or instrument transmitters and receivers.

Indonesian (ID)kendali perpipaan

Semua perpipaan, katup dan fitting digunakan untuk interkoneksi air, gas, atau perangkat yang dioperasikan secara kontrol hdraulik atau intrumen pemancar dan penerima.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)flammable liquid (Class I liquid)

Any liquid that has a closed-cup flash point below 37. 8°C (100°F), as determined by the test procedures and apparatus set forth in Chapter 4 of NFPA 30, FlammableandCombustibleLiquidsCode, and a Reid vapor pressure not exceeding 2068. 6 mm Hg (40 psia) at ...

Indonesian (ID)Cairan mudah terbakar (Cairan kelas I )

Cairan apapun yang memiliki titik nyala tutup-piala dibawah 37. 8° C (100° F), sebagaimana ditentukan oleh prosedur uji dan aparat yang ditetapkan dalam bab 4 NFPA 30, FlammableandCombustibleLiquidsCode dan suatu tekanan uap Reid tidak melebihi 2068. 6 mm Hg ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)solar energy technologies

Convert solar energy to useful purposes. They can provide: electrical generation by heat engine or photovoltaic means; space heating and cooling in active and passive solar buildings; potable water via distillation and disinfection; daylighting; hot water; ...

Indonesian (ID)teknologi energi matahari

Mengkonversi energi surya untuk tujuan yang berguna. Mereka dapat menyediakan: pembangkit listrik oleh mesin panas atau cara fotovoltaik berarti; pemanasan dan pendinginan ruang pada bangunan surya aktif dan pasif; air minum melalui distilasi dan disinfeksi; ...

Energy; Solar power

English (EN)fungus

A mold or yeast such as candida that may cause infection.

Indonesian (ID)jamur

Jamur atau ragi-seperti candida yang dapat menyebabkan infeksi.

Medical; Gastroenterology

English (EN)point-of-service (POS) product

A healthcare option that allows members to choose at the time medical services are needed whether they will go to a provider within the plan's network or seek medical care outside the network.

Indonesian (ID)produk point-of-service/titik pelayanan (POS)

Suatu pilihan perawatan kesehatan yang memungkinkan anggota untuk memilih pada waktu pelayanan medis diperlukan apakah mereka akan pergi ke suatu penyedia dalam jaringan rancangan atau mencari perawatan medis di luar jaringan.

Health care; General

English (EN)response plan

The action to be taken in response to a carbon monoxide alarm signal.

Indonesian (ID)rencana tanggap

Tindakan yang akan diambil dalam menanggapi sinyal alarm karbon monoksida.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)dark moon

Also known as Black Moon, or Lilith, a sensitive point that can be calculated from the Moon's orbit around the Earth.

Indonesian (ID)bulan gelap

Juga dikenal sebagai bulan hitam, atau Lilith, suatu titik sensitif yang dapat dihitung dari orbit bulan yang mengelilingi bumi.

Astrology; General astrology