portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)mastopexy

Also called a breast lift, this procedure removes excess skin in order to lift up sagging or drooping breasts.

Indonesian (ID)mastopeksi

Juga disebut angkat payudara, prosedur ini akan mengangkat kelebihan kulit dalam usaha mengangkat payudara kendur atau terkulai.

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)leukocyte bactericidal assay test

A test of leukocytes to determine their ability to kill a culture of live bacteria.

Indonesian (ID)Uji esai leukosit bakterisidal

Sebuah uji untuk leukosit untuk menentukan kemampuan mereka dalam membunuh biakan bakteri hidup.

Medical; Medicine

English (EN)Electronic Product Environmental Assessment Tool (EPEAT)

EPEAT, which stands for Electronic Product Environmental Assessment Tool, is an easy-to-use, on-line tool for evaluating and ranking the green features of computer equipment, based on a set of environmental performance criteria such as the power management ...

Indonesian (ID)Alat Penilaian Lingkungan Produk Elektronik (EPEAT)

EPEAT, yang merupakan singkatan untuk Electronic Product Environmental Assessment Tool-Alat Penilaian Lingkungan Produk Elektronik, adalah alat on-line yang mudah digunakan, untuk mengevaluasi dan menentukan peringkat fitur hijau dari peralatan komputer, ...

Environment; Environmental policy

English (EN)fistula

Abnormal communication most commonly seen between two internal organs, or between an internal organ and the surface of the body.

Indonesian (ID)fistula

Komunikasi abnormal yang paling sering terlihat antara dua organ, atau antara organ dalam dan permukaan tubuh.

Medical; Human genome

English (EN)charge controller

An electronic device that regulates the electrical charge stored in batteries so that unsafe, overcharge conditions for the batteries are avoided.

Indonesian (ID)pengendali muatan

Suatu perangkat elektronik yang mengatur muatan listrik yang disimpan didalam aki sehingga kondisi pengecasan baterai yang terlalu berlebihan dapat dihindari .

Energy; Energy efficiency

English (EN)Balbani ring

An extremely large puff at a band of a polytene chromosome.

Indonesian (ID)Cincin Balbani

Puff yang sangat besar pada sebuah pita dari suatu kromosom politene.

Medical; Medicine

English (EN)passive diffusion

The transport of compounds across a membrane that is unmediated by any mechanism and is independent of energy sources, and therefore occurs at a rate that is determined by the area of the membrane, the concentration difference across it and the solubility of ...

Indonesian (ID)difusi pasif

Pengangkutan dari senyawa melintasi suatu membran yang tidak diperantarai oleh mekanisme yang bebas dari sumber energi dan karena itu terjadi pada tingkat yang ditentukan oleh wilayah membran, perbedaan konsentrasi itu dan kelarutan dari senyawa dalam ...

Biology; Biochemistry

English (EN)agoraphobia

Agoraphobia is an anxiety disorder characterized by anxiety in situations where it is perceived to be difficult or embarrassing to escape. These situations can include, but are not limited to, wide-open spaces, crowds, and uncontrollable social situations ...

Indonesian (ID)agorafobia

Agorafobia adalah gangguan kecemasan yang ditandai dengan kecemasan dalam situasi di mana hal itu dirasakan sulit atau memalukan untuk melarikan diri. Situasi ini dapat termasuk, tapi tidak terbatas untuk, ruang terbuka lebar, kerumunan orang dan situasi ...

Psychiatry; Phobias

English (EN)bone marrow

The soft, sponge-like tissue in the center of most bones. It produces white blood cells, red blood cells, and platelets.

Indonesian (ID)sumsum tulang

Jaringan lembut, seperti spons di pusat sebagian tulang-tulang. Ini menghasilkan sel darah putih, sel darah merah dan trombosit.

Health care; Cancer treatment

English (EN)crystallization

A manufacturing process in which low temperatures cause the feed stream to solidify in crystalline form . This is a means of purification through evaporation or centrification. Sometimes used in the production of p-xylene.

Indonesian (ID)kristalisasi

Proses manufaktur di mana suhu rendah menyebabkan aliran dimasukkan untuk memadatkan dalam bentuk kristal. Ini adalah suatu alat pemurnian melalui penguapan atau sentrifikasi. Kadang-kadang digunakan dalam produksi p-xilene.

Energy; Petrochemical products