portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)baseplate

A temporary form representing the base of a denture; used for making record of maxillomandibular (jaw) relationships and the arrangement of teeth.

Indonesian (ID)lempeng dasar

Suatu bentuk sementara mewakili dasar gigi palsu; digunakan untuk membuat rekaman hubungan maksillomandibuler (rahang) dan susunan gigi.

Medical; Medicine

English (EN)interlobar artery

The right descending pulmonary artery, which is contiguous with and perfuses the right middle and lower lobes.

Indonesian (ID)arteri interlobar

arteri desendens dekstra/kanan, yang berhubungan dengan dan memperfusi lobus media dan inferior kanan.

Medical; Medicine

English (EN)knockdown

The condition of a sailboat being pushed abruptly to horizontal, with the mast parallel to the water surface.

Indonesian (ID)knockdown

Kondisi dari suatu perahu layar didorong tiba-tiba ke horisontal, dengan tiang sejajar dengan permukaan air.

Boat; General boating

English (EN)economics

Social science that deals with production, distribution, and consumption of goods and services and with the theory and management of economies or economic systems.

Indonesian (ID)ekonomi

Ilmu sosial yang menangani produksi, distribusi dan konsumsi barang dan jasa dan dengan teori dan manajemen ekonomi atau sistem ekonomi.

History; World history

English (EN)hostile fire

Any instance of destructive and uncontrolled burning, including explosion, of combustible solids, liquids, or gases.

Indonesian (ID)api yang bermusuhan

Setiap keadaan terbakar yang merusak dan tak terkendali, termasuk ledakan, padatan, cairan atau gas yang mudah terbakar.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)eyeball compression reflex

Slowing of the heart rate due to the vagal effects of compressing an eyeball.

Indonesian (ID)kompresi refleks bola mata

Perlambatan denyut jantung karena efek vagal kompresi bola mata.

Medical; Medicine

English (EN)genetic discrimination

Genetic discrimination is prejudice directed against people who have or may have a genetic disease. Genetic discrimination can involve being denied employment or health insurance. In a healthcare context, it can refer to people being treated based on their ...

Indonesian (ID)diskriminasi genetik

Diskriminasi genetik adalah prasangka yang ditujukan terhadap orang-orang yang memiliki atau mungkin memiliki penyakit genetik. Diskriminasi genetik dapat melibatkan ditolak pekerjaan atau asuransi kesehatan. Dalam konteks kesehatan, dapat merujuk kepada ...

Medical; Human genome

English (EN)Rennisance Era

The humanistic revival of classical art, architecture, literature, and learning that originated in Italy in the 14th century and later spread throughout Europe.

Indonesian (ID)Era Rennisance

Era Humanistik kebangkitan seni klasik, arsitektur, sastra, dan pembelajaran yang berasal dari Itali pada abad ke-14 dan kemudian menyebar ke seluruh Eropa.

History; World history

English (EN)gonadotropins

Hormones that stimulate gonadal functions such as gametogenesis and sex steroid hormone production in the ovary and the testis. Major gonadotropins are glycoproteins produced primarily by the adenohypophysis (gonadotropins, pituitary) and the placenta ...

Indonesian (ID)gonadotropins

Hormon yang merangsang fungsi gonad seperti gametogenesis dan produksi hormon seks steroid dialamovarium dan testis. Gonadotropin utama adalah glikoprotein yang diproduksi terutama oleh adenohipofisis (Gonadotropin, pituitari) dan plasenta ( gonadotropin ...

Medical; Human genome

English (EN)coated pill

Pill with coating that makes it easier to swallow.

Indonesian (ID)pil bersalut

Pil dengan lapisan yang membuatnya lebih mudah untuk ditelan.

Medical; Medicine