portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)continuous bar retainer

A metal bar, usually resting on lingual surfaces of teeth, to aid in their stabilization and to act as indirect retainers.

Indonesian (ID)bar reteiner/penahan kontinu

Batang/bar logam, biasanya bertumpu pada permukaan lingual gigi, untuk membantu dalam stabilisasinya dan bertindak sebagai pengikat/penahan tidak langsung .

Medical; Medicine

English (EN)Acanthamoeba

A genus of free-living ameba (family Acanthamoebidae, order Amoebida) found in and characterized by the presence of acanthopodia. Human infection includes invasion of skin or colonization following injury, corneal invasion and colonization, and possibly lung ...

Indonesian (ID)Akantamoeba

Suatu genus amoeba hidup bebas (keluarga Akantamoebidae, ordo Amoebida) ditemukan dan ditandai dengan kehadiran akantopodia. Infeksi pada manusia termasuk invasi kulit atau kolonisasi setelah cedera, invasi kornea dan kolonisasi, dan mungkin kolonisasi ...

Medical; Medicine

English (EN)prospective study

Study in which people are exposed to a medical intervention, such as breast implants, and then observed over time to determine how effective and safe the intervention is. The outcome is not known when a prospective study is started. Medical evaluations ...

Indonesian (ID)penelitian prospektif

Studi dimana orang yang terpapar pada suatu intervensi medis, seperti implan payudara, dan kemudian diamati dari waktu ke waktu untuk menentukan bagaimana keefektifan dan keamanan intervensinya. Hasil tidak diketahui ketika suatu studi prospektif dimulai. ...

Beauty; Breast implant

English (EN)Fc fragment

A product of papain hydrolysis of an immunoglobulin G consisting of parts of the constant regions of two heavy chains held together by a disulphide bridge, but excluding antigen-binding regions.

Indonesian (ID)fragmen FC

Suatu produk hidrolisis papain dariimunoglobulin G terdiri dari bagian-bagian dari daerah konstan dari dua rantai berat yang diikat bersama oleh jembatan disulfida, tetapi tidak termasuk daerah pengikatan antigen.

Biology; Biochemistry

English (EN)endobasion

A cephalometric and craniometric point located in the midline at the most posterior point of the anterior border of the foramen magnum on the contour of the foramen; it is slightly posterior and internal to basion.

Indonesian (ID)endobasion

Titik sefalometrik dan kraniometrik terletak di garis tengah pada titik paling posterior dari perbatasan anterior dari foramen magnum pada kontur dari foramen; agak sedikit posterior dan internal dari basion.

Medical; Medicine

English (EN)Lutembacher syndrome

A congenital cardiac abnormality consisting of a defect of the interatrial septum, mitral stenosis, and enlarged right atrium.

Indonesian (ID)Sindroma Lutembacher

Suatu kelainan jantung bawaan yang terdiri dari suatu cacat septum interatrial, stenosis mitral dan pembesaran atrium kanan .

Medical; Medicine

English (EN)heart story

Touching story that normally brings tears to the eyes of audience members.

Indonesian (ID)jantung cerita

Kisah menyentuh yang biasanya membuat penonton menangis.

Language; Public speaking

English (EN)contamination

A foreign substance dispersed where it is undesirable: for example, unwanted electrons in the photon beam or unwanted photons in an electron beam.

Indonesian (ID)kontaminasi

Suatu zat asing tersebar di tempat yang tidak diinginkan: misalnya, elektron yang tidak diinginkan dalam sinar foton atau foton yang tidak diinginkan dalam berkas elektron.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)industrial manufacturing system

A systematic array of one or more industrial machines that is not portable by hand and includes any associated material handling, manipulating, gauging, measuring, or inspection equipment.

Indonesian (ID)sistem industri manufaktur

Suatu susunan sistematis satu atau lebih mesin-mesin industri yang tidak portabel dengan tangan dan mencakup setiap materi terkait penanganan, memanipulasi, peralatan mengukur, mengukur atau inspeksi.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)balm

1. An ointment, especially a fragrant one. 2. A soothing application.

Indonesian (ID)balsem

1. suatu salep, terutama yang harum. 2. suatu aplikasi yang menenangkan.

Medical; Medicine