portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)shaftway

A tunnel or alleyway through which the drive shaft or rudder shaft passes.

Indonesian (ID)lorong

Suatu terowongan atau lorong melalui mana poros pendoorong atau poros kemudi kemudi melewati lorong.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)lockout valve

A manually operated valve in the discharge pipe between the nozzles and the agent supply that can be locked in the closed position to prevent flow of agent to the protected area.

Indonesian (ID)katup lockout

Katup yang dioperasikan secara manual di pipa pembuangan antara nosel-nosel dan pasokan bahan yang dapat dikunci di posisi tertutup untuk mencegah aliran bahan ke kawasan yang dilindungi

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)cell cycle

1) The complete series of events from one cell division to the next. 2) A cell cycle is a series of events that takes place in a cell as it grows and divides. A cell spends most of its time in what is called interphase, and during this time it grows, ...

Indonesian (ID)siklus sel

1) Rangkaian lengkap dari satu peristiwa pembelahan sel ke yang berikutnya. 2) Suatu siklus sel adalah serangkaian peristiwa yang terjadi dalam suatu sel saat sel tumbuh dan membelah. Sel menghabiskan sebagian besar waktunya dalam apa yang disebut ...

Medical; Human genome

English (EN)placenta biloba

A placenta duplex in which the two parts are separated by a constriction.

Indonesian (ID)plasenta biloba

Plasenta dupleks dimana kedua bagian dipisahkan oleh suatu penyempitan.

Medical; Medicine

English (EN)back-action plugger

An instrument for condensing gold foil or amalgam in areas that cannot be reached directly.

Indonesian (ID)plugger aksi-balik

Suatu instrumen untuk kondensasi lembaran emas atau amalgam di daerah yang tidak dapat dicapai secara langsung.

Medical; Medicine

English (EN)sympathetic

A division of the autonomic or involuntary nervous system that works in general opposition to the parasympathetic division (q.v.). Many of the sympathetic functions are local, specific, and involve secretion of acetylcholine, like any other of your normal ...

Indonesian (ID)simpatik

Divisi dari sistem saraf otonom atau involunter yang secara umum bekerja sebagai oposisi terhadap divisi parasimpatis (q.v). Banyak dari fungsi simpatik adalah lokal, spesifik, dan melibatkan sekresi asetilkolin, seperti saraf normal Anda yang lain ... ...

Medical; Herbal medicine

English (EN)flammable special atmosphere

A special atmosphere in which gases are known to be flammable and predictably ignitable where mixed with air.

Indonesian (ID)atmosfir khusus mudah terbakar

Suatu suasana khusus di mana gas-gas yang dikenal untuk menjadi mudah terbakar dan diduga dapat dinyalakan dicampur dengan air.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)face protection device

An abbreviated term for emergency medical face protection device.

Indonesian (ID)perangkat perlindungan wajah

Suatu istilah singkatan untuk perangkat perlindungan wajah medis darurat.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)Citrobacter murliniae

A species formerly called C. genomospecies 11; found in human stool and blood.

Indonesian (ID)Sitrobakter murliniae

Suatu spesies yang sebelumnya disebut C. genomospesies 11; ditemukan dalam kotoran manusia dan makanan.

Medical; Medicine

English (EN)autonomic imbalance

A lack of balance between the sympathetic and parasympathetic nervous systems, especially in relation to the vasomotor disturbances.

Indonesian (ID)ketidakseimbangan otonom

Kurangnya keseimbangan antara sistem saraf simpatetik dan parasimpatetik, terutama terkait dengan gangguan vasomotor.

Medical; Medicine