Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Fluted column used in many of their buildings, and copied throughout the world today.
Tiang bergalur digunakan di banyak bangunan mereka, dan dewasa ini ditiru di seluruh dunia.
Stem cell derived from, or resident in, a fetal or adult tissue, with potency limited to cells of that tissue. These cells sustain turnover and repair throughout life in some tissues.
Sel induk berasal dari, atau tinggal dalam, suatu jaringan janin atau dewasa, dengan potensi terbatas pada sel-sel jaringan itu. Sel-sel ini mempertahankan penggantian dan perbaikan sepanjang hidup dalam jaringan.
A species of ameba very similar to Entamoeba histolytica, probably not infective in humans, but a cause of diagnostic difficulties because it has been recovered from human sewage and may be responsible for false-positive results in tests of sewage plant ...
Suatu spesies amoeba sangat mirip dengan Entamoeba histolitika, mungkin tidak infektif pada manusia, tetapi merupakan penyebab kesulitan diagnostik karena telah ditemukan dari limbah manusia dan mungkin bertanggung jawab untuk hasil positif palsu dalam uji ...
A system designed to achieve lower sub-slab air pressure relative to indoor air pressure by use of a fan-powered vent drawing air from beneath the slab.
Suatu sistem yang dirancang untuk mencapai tekanan udara sub lempengan rendah yang relatif terhadap tekanan udara dalam ruang dengan menggunakan suatu ventilasi bertenaga kipas yang menarik udara dari bawah lempengan.
A self-contained appliance for heating air by transfer of heat of combustion through metal to the air and designed to supply heated air through ducts to spaces remote from or adjacent to the appliance location.
Suatu alat yang mandiri untuk memanaskan udara melalui transfer panas pembakaran melalui logam ke udara dan dirancang untuk memasok udara panas melalui saluran untuk ruang terpencil dari atau berdekatan dengan lokasi alat.
A discrete automated chemical analyzer in which the instrument system sequentially performs a single test on each of a group of samples.
Suatu analisator kimia otomatis berlainan di mana sistem instrumen secara berurutan melakukan sebuah tes tunggal pada masing-masing dari suatu kelompok sampel.
A system that provides a record of each call, including automatic number identification (ANI), trunk number, and answering attendant number; and the time of seizure, answer, and disconnect/transfer.
Sebuah sistem yang menyediakan catatan masing-masing panggilan, termasuk otomatis nomor identifikasi (ANI), nomor batang, dan menjawab nomor petugas; saat kejang, menjawab dan putuskan transfer.
For the purposes of this Code, a building or facility, or portion thereof, used for the purpose of entertainment, educational or civic gatherings, or similar purposes including, but not limited to, classrooms, lecture halls, courtrooms, public meeting rooms, ...
Untuk tujuan Peraturan ini, gedung atau fasilitas, atau bagiannya, yang digunakan untuk tujuan hiburan, pertemuan pendidikan atau sipil atau tujuan serupa, termasuk, namun tidak terbatas pada, ruang kelas, aula kuliah, ruang sidang, pertemuan publik, ruang ...
A species of bacteria originally found in a quinate enrichment; strains of this organism previously identified as Bacterium anitratum were found in the genitourinary tract; it is the type species of the genus Acinetobacter.
Sejenis bakteri yang awalnya ditemukan di pengayaan quinate; strain organisme yang sebelumnya diidentifikasi sebagai bakterium anitratum yang ditemukan di saluran genitourinarius; merupakan jenis spesies dari Asinetobakter.
A concealed drain with openings through which the water enters when the water table reaches the level of the drain.
Suatu penguras tersembunyi dengan bukaan dimana air masuk ketika meja air mencapai tingkat penguras.