portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)medical advisory committee

The MCO committee that evaluates proposed policies and action plans related to clinical practice management, including changes in provider contracts, compensation, and changes in authorization procedures, reviews data regarding new medical technology, and ...

Indonesian (ID)komite penasehat medis

Komite MCO yang akan mengevaluasi usulan kebijakan dan rencana aksi yang berkaitan dengan manajemen praktik klinis, termasuk perubahan dalam penyedia kontrak, kompensasi dan perubahan prosedur otorisasi, data tinjauan mengenai teknologi medis yang baru, dan ...

Health care; General

English (EN)industrial control panel

An assembly of two or more components consisting of one of the following: 1) Power circuit components only, such as motor controllers, overload relays, fused disconnect switches and circuit breakers; 2)Control circuit components only, such as pushbuttons, ...

Indonesian (ID)panel kontrol industri

Suatu rakitan dua atau lebih komponen yang terdiri dari salah satu yang berikut: 1) Komponen sirkuit listrik saja, seperti pengendali motor, rilei kelebihan beban, sakelar pemutus bersekering dan pemutus sirkuit; 2) Komponen sirkuit kontrol saja, seperti ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)carcinogen

1) Substances that increase the risk of neoplasms in humans or animals. Both genotoxic chemicals, which affect DNA directly, and nongenotoxic chemicals, which induce neoplasms by other mechanism, are included. 2) Any chemical that can increase the risk of ...

Indonesian (ID)karsinogen

1) Zat yang meningkatkan risiko neoplasma pada manusia atau hewan. Baik bahan kimia genotoksik, yang mempengaruhi DNA secara langsung, maupun bahan kimia nongenotoksik, yang menginduksi neoplasma melalui mekanisme lain, juga disertakan. 2) Setiap bahan ...

Medical; Human genome

English (EN)incremental borrowing rate

Interest rate a lessee would have to pay if, instead of leasing, he or she finances the purchase of the same asset.

Indonesian (ID)tingkat pinjaman inkremental

Bunga penyewa yang perlu dibayar pelisi(lesse), ketimbang melising pembiayaan, jika dia membiayai pembelian aset yang sama.

Accounting; Auditing

English (EN)acanthosis nigricans

1) A circumscribed melanosis consisting of a brown-pigmented, velvety verrucosity or fine papillomatosis appearing in the axillae and other body folds. It occurs in association with endocrine disorders, underlying malignancy, administration of certain drugs, ...

Indonesian (ID)akantosis nigrikans

1) melanosis berbatas tegas yang terdiri dari pigmen coklat, verukositas seperti beludru atau papilomatosis halus muncul pada ketiak dan lipatan-lipatan tubuh lainnya. Hal ini terjadi dalam hubungannya dengan gangguan endokrin,keganasan pokok, pemberian ...

Medical; Human genome

English (EN)achluophobia

Fear of the dark. The fear of the dark is a common fear among children and to a varying degree is observed for adults. Fear of the dark is usually not fear of the darkness itself, but fear of possible or imagined dangers concealed by the darkness. Some degree ...

Indonesian (ID)akluofobia

Ketakutan terhadap gelap. Ketakutan terhadap gelap merupakan ketakutan yang umum diantara anak-anak dan untuk tingkat yang berbeda-beda diamati pada orang dewasa. Ketakutan terhadap gelap biasanya tidak takut terhadap kegelapan itu sendiri, namun takut akan ...

Psychiatry; Phobias

English (EN)carbapenems

A class of broad-spectrum bactericidal β-lactam antibiotics (imipenem) that bind to penicillin-binding protein 2 and thereby interfere with cell wall structure; they are highly resistant to β-lactamases and easily penetrate bacterial walls.

Indonesian (ID)karbapenems

Suatu kelas antibiotik bakterisidal β-laktam(imipenem)spektrum luas yang berikatan dengan penisilin mengikat protein 2 dan dengan demikian mengganggu struktur dinding sel; mereka sangat tahan terhadap β-lactamases dan dengan mudah menembus dinding bakteri.

Medical; Medicine

English (EN)bacteriocin

A protein toxin produced and released by bacteria to inhibit the growth of similar bacteria.

Indonesian (ID)bacteriosin

Toksin protein diproduksi dan dilepas oleh bakteri untuk menghambat pertumbuhan bakteri yang serupa.

Medical; Medicine

English (EN)extrusion

Skin breakdown with the implant appearing through the skin.

Indonesian (ID)ekstrusi

Kulit rincian dengan implan muncul melalui kulit.

Beauty; Breast implant

English (EN)dam safety

Dam safety is the art and science of ensuring the integrity and viability of dams such that they do not present unacceptable risks to the public, property, and the environment. It requires the collective application of engineering principles and experience, ...

Indonesian (ID)keselamatan tanggul

Keselamatan dam adalah seni dan ilmu untuk memastikan integritas dan kelangsungan hidup dari bendungan sedemikian rupa sehingga mereka tidak memiliki suatu risiko yang tidak dapat diterima untuk publik, properti dan lingkungan. Hal ini membutuhkan penerapan ...

Energy; Hydro dam