Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
activity space
The range or spectrum of environmental conditions and characteristics suitable for the normal activity of an organism.
Ruang aktivitas
Rentang atau spektrum dari kondisi lingkungan dan karakteristik yang cocok untuk aktivitas normal suatu organisme.
tinea versicolor
A chronic skin fungus, often without symptoms...except the light skin splotches of infected surfaces that don’t tan. It seems easily transmitted from one part of the body to another or one person to another. It is also called Pityriasis Versicolor.
tinea versikolor
Suatu jamur kulit kronis, sering tanpa gejala... kecuali bercak-bercak kulit terang dari permukaan terinfeksi yang tidak menjadi coklat dengan berjemur. Tampaknya mudah menular dari satu bagian tubuh ke bagian lain atau dari satu orang ke orang lain. Hal ini ...
cerebral cortex
1) The thin layer of gray matter on the surface of the cerebral hemisphere that develops from the telencephalon and folds into gyri. It reaches its highest development in man and is responsible for intellectual faculties and higher mental functions. 2) The ...
korteks serebral
1) lapisan tipis dari materi abu-abu pada permukaan belahan otak yang berkembang dari telensefalon dan melipat menjadi giri. Mencapai perkembangan tertinggi pada manusia dan bertanggung jawab untuk daya kacakapan intelektual dan fungsi mental yang lebih ...
bolus infusion
A single dose of drug usually injected into a blood vessel over a short period of time. Also called bolus.
infus bolus
Dosis tunggal obat biasanya disuntikkan ke dalam pembuluh darah selama periode waktu yang singkat. Juga disebut bolus.
spillway
A passage for surplus water to flow over or around a dam.
katup
Suatu bagian untuk mengalirnya kelebihan air melewati atau sekitar bendungan.
battle fatigue
A term used to denote psychiatric illness consequent to the stresses of battle.
Kelelahan pertempuran
Sebuah istilah yang digunakan untuk menunjukkan penyakit jiwa sebagai akibat tekanan pertempuran.
hepatitis B
A virus commonly spread through sexual intercourse, blood transfusion, sharing needles with infected people, or from mother to newborn at birth. Hepatitis b is more common and much more easily spread than the aids virus and may lead to cirrhosis and liver ...
Hepatitis B
Virus ini biasanya menyebar melalui hubungan seksual, transfusi darah, berbagi jarum suntik dengan orang-orang yang terinfeksi, atau dari ibu ke bayi saat lahir. Hepatitis b lebih umum dan kebanyakan mudah menyebar dibandingkan virus aids dan dapat ...
albinism
A recessive hereditary trait which presents as white hair due to defective melanin production thought to be caused by a mutation within genes. Albinos have no melanin pigment and do not tan. Their skin is otherwise normal. Albinism affects people from all ...
albinisme
Suatu sifat turun-temurun resesif yang ditampilkan sebagai rambut putih karena produksi melanin yang rusak diduga disebabkan oleh mutasi dalam gen. Albino tidak memiliki pigmen dan tidak dan tidak menjadi coklat. Kulit mereka sebaliknya normal. Albinisme ...
pilocarpine
A plant alkaloid and the primary bioactive substance reducible from Pilocarpus spp. (Jaborandi leaves). It is an almost pure parasympathomimetic (cholinergic), inducing lowered blood pressure and stimulating glandular secretions...EVERYWHERE. It stimulates ...
pilokarpin
Suatu tanaman alkaloid dan zat bioaktif utama yang direduksi dari Pilocarpus spp. (daun Jaborandi ). Ini adalah hampir parasimpatomimetik murni (kolinergik), merangsang menurunkan tekanan darah dan merangsang sekresi kelenjar...DI MANA-MANA. Ini merangsang ...
Eubacterium
A genus containing more than 40 species of anaerobic, non-spore-forming, nonmotile bacteria containing straight or curved gram-positive rods that usually occur singly, in pairs, or in short chains. Usually these organisms attack carbohydrates. They may be ...
Eubakterium
Suatu genus yang berisi lebih dari 40 spesies bakteri anaerobik, tidak membentuk spora, nonmotil yang mengandungbatang gram-positif lurus atau melengkung yang biasanya ditemukan sendiri-sendiri, berpasangan ataupun dalam rantai pendek. Biasanya organisme ...
