Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
clinical translation
The process of turning scientific knowledge into approved medical treatments, through a series of carefully controlled research and approval steps.
terjemahan klinis
Proses mengubah pengetahuan ilmiah kedalam pengobatan medis yang disetujui, melalui serangkaian langkah-langkah penelitian dan persetujuan yang dikendalikan dengan seksama.
Japanese Murrelet
The Japanese Murrelet, Synthliboramphus wumizusume also known as Crested Murrelet is a small bird that inhabits rocky islets and reefs in the warm waters of Japan, Russia and South Korea.
Murrelet Jepang
Murrelet Jepang, Synthliboramphus wumizusume yang juga dikenal sebagai Crested Murrelet adalah burung kecil yang mendiami pulau berbatu dan terumbu karang di perairan hangat Jepang, Rusia, dan Korea Selatan.
Baggenstoss change
Distention of pancreatic acini by proteinaceous secretion, seen in dehydration.
Perubahan Baggenstoss
Pembesarang asini pankreas oleh sekresi mirip protein, terlihat pada dehidrasi.
hyperbaric
1. Pertaining to pressure of ambient gases greater than one atmosphere. 2. Concerning solutions, more dense than the diluent or medium; in spinal anesthesia, a hyperbaric solution has a density greater than that of spinal fluid.
Hiperbarik
1. berkaitan dengan tekanan ambient gas lebih besar daripada satu atmosfer. 2. mengenai solusi, lebih padat daripada pengencer atau menengah; di sumsum tulang belakang anestesi, solusi Hiperbarik memiliki kepadatan lebih besar dari cairan tulang belakang.
lingual bar
A major connector located lingual to the dental arch joining two or more bilateral parts of a mandibular removable partial denture.
bar lingual
Konektor utama terletak lingual dari arkus gigi menggabungkan dua atau lebih bagian bilateral dari suatu gigi palsu sebagian mandibula yang dapat dilepas.
epidemic nonbacterial gastroenteritis
An epidemic, highly communicable but rather mild disease of sudden onset, caused by the epidemic gastroenteritis virus (especially Norwalk agent), with an incubation period of 16–48 hours and a duration of 1–2 days, which affects all age groups; infection is ...
gastroenteritis nonbacterial epidemik
Suatu penyakit epidemik, sangat menular tetapi penyakit agak ringan dengan awal tiba-tiba, yang disebabkan oleh virus gastroenteritis epidemik (terutama kuman Norwalk), dengan masa inkubasi 16-48 jam dan berlangsung 1-2 hari, yang mempengaruhi semua ...
social contract
Theory of Thomas Hobbes that states the people form a social contract with government where they give up all rights for protection from other citizens.
kontrak sosial
Teori Thomas Hobbes yang menyatakan bahwa orang membentuk suatu kontrak sosial dengan pemerintah yang mana mereka menyerahkan semua hak untuk perlindungan dari warga negara lainnya.
acoustic shock
An adverse reaction to a sudden unexpected noise. The condition is characterized by symptoms that include pain and dizziness.
syok akustik
Reaksi yang merugikan terhadap suara mendadak yang tak terduga. Kondisi ini ditandai dengan gejala yang meliputi rasa sakit dan pusing.
tubuloglomerular feedback
A blood flow control mechanism operating in the kidneys that limits changes in glomerular filtration rate.
umpan balik tubuloglomerular
Suatu mekanisme kontrol aliran darah beroperasi di ginjal yang membatasi perubahan-perubahan laju filtrasi glomerulus.
blood coagulation
1) Process of the interaction of blood coagulation factors that results in an insoluble fibrin clot. 2) The process of clot formation.
koagulasi darah
1) Proses interaksi dari faktor koagulasi darah yang mengakibatkan suatu bekuan fibrin yang tidak larut. 2) Proses pembentukan bekuan.
