portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)neutrophils

Another name for polymorphonuclear leukocytes, the most common type of blood-carried white blood cell, and the first mobile resistance cell to come to the rescue in injury.

Indonesian (ID)neutrofil

Nama lain untuk leukosit polimorfonuklear, jenis yang paling umum dari sel darah putih yang dibawa darah dan sel perlawanan pertama yang bergerak datang untuk menyelamatkan pada cedera.

Medical; Herbal medicine

English (EN)loaded to the gunwales

Literally, having cargo loaded as high as the ship's rail; also means extremely drunk.

Indonesian (ID)dimuat untuk gunwales

Secara harfiah, memiliki muatan kargo yang dimuat setinggi pagar kapal; juga berarti sangat mabuk.

Boat; General boating

English (EN)radioactive cyanocobalamin

Cyano(57Co)cobalamin, cyano(58Co)cobalamin, or cyano(60Co)cobalamin produced by the growth of particular microorganisms on a medium containing cobalt 57, cobalt 58, or cobalt 60; used in the investigation of the absorption and metabolism of cyanocobalamin ...

Indonesian (ID)sianokobalamin radioaktif

Siano (57Co) kobalamin, siano (58Co) kobalamin atau siano (60Co) kobalamin diproduksi oleh pertumbuhan mikroorganisme tertentu pada medium yang mengandung kobalt 57, kobalt 58 atau kobalt 60; digunakan dalam penyelidikan penyerapan dan metabolisme ...

Medical; Medicine

English (EN)drum

For the purposes of this standard, containers built to DOT specification 5P (1A1).

Indonesian (ID)drum

Untuk tujuan ini kontainer standar, yang dibangun untuk spesifikasi DOT 5P (1A1).

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)base material

Any substance from which a denture base may be made (shellac, acrylic resin, vulcanite, polystyrene, metal).

Indonesian (ID)bahan dasar

Setiap zat darimana gigi tiruan dasar dapat dibuat (Lak, resin akrilik, vulkanit, polistiren, logam).

Medical; Medicine

English (EN)anterior basal segmental artery

Anterior basal branch of superior basal arteries of the lower right and left lobes of left and right lungs.

Indonesian (ID)arteri anterior segmental basal

Cabang anterior basal dari arteri basalis superior dari lobus kanan bawah dan kiri bawah paru-paru kiri dan kanan.

Medical; Medicine

English (EN)acne

A common inflammatory disorder of the sebaceous glands. These grease producing glands are under androgen control.

Indonesian (ID)jerawat

Gangguan inflamasi yang umum dari kelenjar sebaseosa. Kelenjar yang memproduksi pelumas ini berada di bawah kontrol androgen.

Medical; Illness

English (EN)flood hazard map

A map delineating the flood hazard area and adopted by a jurisdiction.

Indonesian (ID)peta bahaya banjir

Peta yang melukiskan daerah bahaya banjir dan dipakai oleh yang berwenang.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)diagonal tie

A tie intended to resist horizontal or shear forces and to resist vertical, uplift, and overturning forces.

Indonesian (ID)ikatan diagonal

Suatu ikatan yang dimaksudkan untuk melawan kekuatan geser atau horisontal dan untuk melawan kekuatan vertikal, mengangkat, dan menggulingkan.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)contour margin

Margin added to a contour based on clinical requirements (enlarging the structure)

Indonesian (ID)tepi kontur

Tepi yang ditambahkan ke suatu kontur yang didasarkan pada kebutuhan klinis (pembesaran struktur)

Medical devices; Radiology equipment