Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
backward heart failure
A concept (formerly considered mutually exclusive with forward heart failure) that maintains that the phenomena of congestive heart failure result from passive engorgement of the veins caused by a “backward” rise in pressure proximal to the failing cardiac ...
gagal jantung mundur
Suatu konsep (sebelumnya dianggap saling eksklusif dengan gagal jantung maju) yang mempertahankan bahwa fenomena gagal jantung kongestif merupakan akibat dari pembengkakan pasif vena yang disebabkan oleh peningkatan "terbalik" tekanan proksimal ke bilik-bilik ...
critical degree
Determined by the movement of the Moon across the cusps of the Lunar Mansions, a planet's strength in the chart is increased when placed in any of these degrees, or within an orb of 3 degrees of the critical degree. There are critical degrees in each of the ...
derajat kritis
Ditentukan oleh pergerakan bulan di puncak dari Lunar Mansions, kekuatan suatu planet dalam grafik meningkat ketika ditempatkan pada setiap dari derajat ini, atau didalam suatu orb dari 3 derajat dari tingkat kritis. Terdapat derajat-derajat kritis di ...
internal medicine
Generally, that branch of medicine that is concerned with diseases that do not require surgery, specifically, the study and treatment of internal organs and body systems; it encompasses many subspecialties; internists, the doctors who practice internal ...
penyakit dalam
Umumnya, cabang kedokteran yang berkaitan dengan penyakit yang tidak memerlukan operasi, secara khusus, penelitian dan pengobatan organ dan sistem tubuh dalam; ini meliputi banyak cabang ilmu; ahli penyakit dalam, dokter yang praktik pengobatan dalam, sering ...
collecting tubule
A nonsecretory tubule that receives urine from several nephrons and discharges it into the pelvis of the kidney—called also collecting duct.
tubulus kolektivus
Suatu tubulus nonsekretoris yang menerima urin dari beberapa nefron dan bermuara ke pelvis ginjal-disebut juga duktus kolektivus.
traveler’s diarrhea
An infection caused by ingesting unclean food or drink. It often occurs during travel outside of one’s own country.
diare perjalanan
Suatu infeksi yang disebabkan oleh menelan makanan atau minuman yang tidak bersih. Hal ini sering terjadi selama perjalanan di luar negara sendiri.
central furnace
A self-contained appliance for heating air by transfer of heat of combustion through metal to the air and designed to supply heated air through ducts to spaces remote from or adjacent to the appliance location.
tungku pusat
Suatu alat yang mandiri untuk memanaskan udara melalui transfer panas pembakaran melalui logam ke udara dan dirancang untuk memasok udara panas melalui saluran untuk ruang terpencil dari atau berdekatan dengan lokasi alat.
diversion rate
The percentage of waste materials diverted from traditional disposal such as landfilling or incineration to be recycled, composted, or re-used.
angka pengalihan
Persentase bahan limbah yang dialihkan dari pembuangan tradisional seperti landfilling/penimbunan lahan atau pembakaran untuk bisa didaur ulang, dikompos, atau digunakan kembali.
2,4-dinitrobenzenesulfenyl chloride
(NO 2 ) 2 C 6 H 3 SCl Crystals soluble in glacial acetic acid, with a melting point of 96_C; used as a reagent for separation and identification of naturally occurring indoles.
2,4-dinitrobenzenesulfenil klorida
(NO 2 ) 2 C 6 H 3 SCl Crystals soluble in glacial acetic acid, with a melting point of 96_C; used as a reagent for separation and identification of naturally occurring indoles.
basic science years
A term that usually refers to the initial two years of a medical school's program. However, in some schools, this may entail more or less than two years. With the introduction of new learning methodologies such as Problem-Based Learning (PBL) and early ...
tahun ilmu pengetahuan dasar
Sebuah istilah yang biasanya mengacu pada dua tahun awal dari program sekolah kedokteran. Namun, di beberapa sekolah, ini mungkin memerlukan lebih atau kurang dari dua tahun. Dengan diperkenalkannya metode pembelajaran baru yang diterapkan seperti ...
placenta multipartita
A placenta having more than three lobes separated from each other by simple constrictions, the fetus being single.
plasenta multipartita
Plasenta memiliki lebih dari tiga lobus dipisahkan dari satu sama lain dengan penyempitan sederhana, janin yang tunggal.
