Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Below the surface of the skin, and probably below the previous term, which should really be suprasubdermal...higher up than the muscles.
Di bawah permukaan kulit, dan mungkin dibawah istilah sebelumnya, yang benar-benar harus suprasubdermal... lebih tinggi daripada otot.
The concept that both gene frequencies and genotype frequencies will remain constant from generation to generation in an infinitely large, interbreeding population in which mating is at random and there is no selection, migration or mutation.
Konsep bahwa baik frekuensi gen maupun frekuensi genotipe akan tetap konstan dari generasi ke generasi perkawinan campuran diantara penduduk dimana perkawinan adalah secara acak dantidak ada seleksi, migrasi atau mutasi.
A unit process for wastewater treatment that is composed of large, closely spaced plastic discs that are rotated about a horizontal shaft (usually a secondary biological treatment process).
Suatu unit proses untuk pengolahan air limbah yang terdiri dari cakram-cakram plastik besar, berdekatan yang diputar megelilingi poros horisontal (biasanya suatu proses pengobatan biologis sekunder).
Estimated value of a property,based on the annual rent it (with vacant possession) will fetch in the real estate market.
Perkiraan nilai suatu properti, berdasarkan pada sewa tahunan (dengan kepemilikan kosong) akan terjual di pasar real estat.
Any secondary spillway that is designed to be operated infrequently, possibly in anticipation of some degree of structural damage or erosion to the spillway that would occur during operation.
Katup sekunder yang dirancang untuk jarang dioperasikan, mungkin dalam mengantisipasi beberapa derajat kerusakan struktural atau erosi terhadap katup yang akan terjadi selama operasi.
The idea that countries bordering communist countries were in more danger of falling to communism unless the United States and other western nations worked to prevent it.
Gagasan bahwa negara-negara yang berbatasan dengan negara-negara komunis lebih bahaya untuk jatuh ke dalam tangan Komunis kecuali Amerika Serikat dan negara-negara Barat lainnya bekerja untuk mencegahnya.
An infrequently used method of dissolving cholesterol gallstones. The patient takes the oral medications chenodiol and ursodiol. These medicines are most often used for people who cannot have an operation. (Brand names: chenix, actigall. )
Metode yang jarang digunakan untuk melarutkan batu empedu kolesterol. Pasien memakan obat-obatan chenodiol dan Asam ursodiol. Obat-obatan ini paling sering digunakan untuk orang-orang yang tidak bisa menjalani operasi. (Nama merek: chenix, actigall.)
A test to measure the amount of acid in the esophagus.
Suatu pengujian untuk mengukur jumlah asam di dalam esofagus.
Alopecia Universalis is the term for hairloss which occurs over the entire body.
Alopesia Universalis adalah istilah untuk kehilangan yang terjadi pada seluruh tubuh.
A system of personnel protection devices and constructional features that when used together provide protection against electric shock of personnel.
Suatu sistem dari perangkat perlindungan personil dan fitur konstruksi yang ketika digunakan bersama-sama memberikan perlindungan terhadap kejutan listrik terhadap personil.