portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)dancer's foot malformation

A vigorous posteromedial contraction of the left ventricle coupled with convexity anteriorly sometimes resulting from poor contraction of the opposing anterior wall; it is the most frequent dyssynergy observed in the prolapsed mitral valve leaflet syndrome ...

Indonesian (ID)malformasi kaki penari

Suatu kontraksi ventrikel kiri posteromedial kuat ditambah dengan koveksivitas anterior kadang-kadang dihasilkan dari kontraksi buruk dari dinding anterior yang berlawanan; ini merupakan disinergi yang paling sering diamati dalam sindrom prolaps katup ...

Medical; Medicine

English (EN)plasticity

Unproven notion that tissue stem cells may be able to generate the cell types of another tissue under certain conditions.

Indonesian (ID)keliatan/plastisitas

Paham tak terbukti bahwa sel-sel induk jaringan dalam kondisi tertentu kemungkinan mampu menghasilkan jenis sel dari jaringan lain .

Medical; Stem cell research

English (EN)medical group practice

The American Group Practice Association, the American Medical Association, and the Medical Group Management Association define medical group practice as: provision of health care services by a group of at least three licensed physicians engaged in a formally ...

Indonesian (ID)praktek group medis

Ikatan Praktek Kelompok Amerika, Ikatan Dokter Amerika, dan Asosiasi Manajemen Kelompok Medis mendefinisikan praktek group medis sebagai: penyediaan layanan kesehatan oleh sekelompok setidaknya tiga dokter berlisensi terlibat dalam sebuah satuan resmi ...

Health care; General

English (EN)permeability

The ability of a water bearing material to transmit water. It is measured by the quantity of water passing through a unit cross section, in a unit time, under 100 percent hydraulic gradient.

Indonesian (ID)permeabilitas

Kemampuan dari suatu bahan bantalan air untuk melalukan air. Hal ini diukur melalui jumlah air yang melewati suatu unit penampang, dalam satu satuan waktu, di bawah gradien hidrolik 100 persen.

Environment; Environmental conservation

English (EN)pistillate

A female flower that has pistils but no stamens.

Indonesian (ID)pistillata

Bunga betina yang memiliki pistils tetapi tidak ada benang Sari.

Medical; Herbal medicine

English (EN)health status

Refers to the medical condition (both physical and mental).

Indonesian (ID)status kesehatan

Mengacu pada kondisi medis (baik fisik dan mental).

Medical; Medical research

English (EN)load effects

Forces and deformations produced in structural members by the applied loads.

Indonesian (ID)efek beban

Kekuatan dan deformasi yang dihasilkan dalam bagian struktural oleh beban yang diterapkan.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)superior basal vein

Tributary to the common basal vein draining the lateral and anterior part of the inferior lobe of each lung.

Indonesian (ID)vena basal superior

percabangan ke vena basalis umum yang mengalirkan keluar dari bagian lateral dan anterior dari lobus inferior masing-masing paru.

Medical; Medicine

English (EN)skirting

A weather-resistant material used to enclose the perimeter of the conditioned living area of the home from the bottom of the manufactured home to grade.

Indonesian (ID)melewati

Suatu bahan tahan cuaca yang digunakan untuk menutup perimeter wilayah tempat tinggal dari rumah tinggal dari bagian bawah rumah tinggal diproduksi hingga ke tingkat.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)actuarial equivalent

Relates to the statistical calculation of risk and used to describe a health plan that has an equivalent statistical calculation of risk as another plan. For example, under Medicare rules, A plan sponsor must offer a prescription drug plan that is actuarially ...

Indonesian (ID)aktuaria setara

Berhubungan dengan perhitungan Statistik dari risiko dan digunakan untuk menggambarkan rencana kesehatan yang memiliki perhitungan statistik dari risiko yang setara seperti rencana lainnya. Sebagai contoh, dalam aturan Medicare, suatu rencana sponsor harus ...

Health care; General