portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)lymph node

Small swellings in the lymphatic system where lymph is filtered and lymphocytes are formed; small structures working for the human body protection.

Indonesian (ID)limfo nodus

Pembengkakan kecil di sistem limfatik dimana cairan getah bening disaring dan limfosit dibentuk; struktur-struktur kecil yang bekerja untuk perlindungan tubuh manusia.

Medical; Medical research

English (EN)end suction pump

A single suction pump having its suction nozzle on the opposite side of the casing from the stuffing box and having the face of the suction nozzle perpendicular to the longitudinal axis of the shaft.

Indonesian (ID)pompa hisap akhir

Suatu pompa penyedot tunggal memiliki nosel/cert hisap pada sisi berlawanan dari pipa dari kotak isian dan memiliki bagian depan nosel hisap tegak lurus sumbu longitudinal poros.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)Kupffer’s cells

Cells that line the liver. These cells remove waste such as bacteria from the blood.

Indonesian (ID)Sel Kupffer

Sel-sel yang melapisi hati. Sel-sel ini membuang sampah seperti bakteri dari dalam darah.

Medical; Gastroenterology

English (EN)diversion rate

The percentage of waste materials diverted from traditional disposal such as landfilling or incineration to be recycled, composted, or re-used.

Indonesian (ID)angka pengalihan

Persentase bahan limbah yang dialihkan dari pembuangan tradisional seperti landfilling/penimbunan lahan atau pembakaran untuk bisa didaur ulang, dikompos, atau digunakan kembali.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)absorptive capacity of market;

In business administration, absorptive capacity has been defined as "a firm's ability to recognize the value of new information, assimilate it, and apply it to commercial ends". It is studied on individual, group, firm, and national levels. Antecedents are ...

Indonesian (ID)kapasitas serap pasar;

In business administration, absorptive capacity has been defined as "a firm's ability to recognize the value of new information, assimilate it, and apply it to commercial ends". Ini dipelajari pada tingkat individu, kelompok, perusahaan, dan nasional. ...

Marketing; Advertising

English (EN)Rosenbach law

1. In affections of the nerve trunks or nerve centers, paralysis of the flexor muscles appears later than that of the extensors; 2. In cases of abnormal stimulation of organs with rhythmic functional periodicity, there is often a grouping of the individual ...

Indonesian (ID)hukum Rosenbach

1. Pada penyakit batang saraf atau pusat saraf, kelumpuhan otot fleksor muncul kemudian daripada otot ektensor; 2. Pada kasus abnormal stimulasi dari organ-organ dengan ritme fungsional periodisitas, seringkali ada suatu pengelompokan tindakan individu ...

Medical; Medicine

English (EN)red queen hypothesis

Sexual reproduction makes evolutionary sense despite its complexities because it allows species to evolve new defenses against parasites. (Some lab evidence suggests that sexual reproducers fend off parasites more efficiently than asexual reproducers. ) Also: ...

Indonesian (ID)hipotesis ratu merah

Reproduksi seksual membuat kesan evolusi meskipun dengan kerumitannya karena ini memungkinkan spesies untuk mengembangkan pertahanan baru terhadap parasit. (Beberapa bukti laboratorium menunjukkan bahwa pereproduksi secara seksual menangkis parasit lebih ...

Biology; Ecology

English (EN)aromatherapy

A type of complementary and alternative medicine that uses plant oils that give off strong pleasant aromas (smells) to promote relaxation, a sense of well-being, and healing.

Indonesian (ID)Aromaterapi

Suatu jenis obat pelengkap dan alternatif yang menggunakan minyak tumbuhan yang mengeluarkan aroma menyenangkan yang kuat (bau) untuk meningkatkan relaksasi, rasa kesejahteraan, dan penyembuhan.

Health care; Cancer treatment

English (EN)pinholes

Small holes on the exposed gel coated surface. They are about the diameter of common pins and may be easily counted.

Indonesian (ID)lubang kecil

Lubang-lubang kecil pada permukaan mantel gel yang terpapar. Mereka diameter seperti jarum umumnya dan dapat dengan mudah dihitung.

Manufacturing; Fiberglass

English (EN)Eubacterium pseudotortuosum

A bacterial species found in a case of purulent, acute appendicitis; occurs uncommonly in the intestines.

Indonesian (ID)Eubakterium pseudotortuosum

Jenis bakteri yang ditemukan dalam kasus apendisitis bernanah, akut; tidak jarang terjadi dalam usus.

Medical; Medicine