Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
forward looking infrared (FLIR)
A thermal imaging system (camera), which can be vehicle-mounted, designed to detect thermal energy.
inframerah pencari kedepan (FLIR)
Suatu sistem pencitraan termal(kamera), yang dapat dipasang pada kendaraan, dirancang untuk mendeteksi energi termal.
combustible
A material or structure that will release heat energy on burning.
dapat menyala
Suatu bahan atau struktur yang akan melepaskan energi panas pada pembakaran.
Arab Gulf
This phrase and its abbreviation AG are current in some sectors of the oil industry, especially the tanker world, as a designator for the Persian Gulf, which is the correct name in international law for the body of water bordered by the UAE, Saudi Arabia, ...
teluk Arab.
Kalimat ini dan singkatan AG yang saat ini mutakhir dalam beberapa sektor industri minyak, terutama dunia tanker, sebagai kode untuk Teluk Persia, yang merupakan nama yang benar dalam hukum internasional untuk perairan yang berbatasan dengan UAE, Arab Saudi, ...
fire alarm signal
A signal initiated by a fire alarm-initiating device such as a manual fire alarm box, automatic fire detector, waterflow switch, or other device in which activation is indicative of the presence of a fire or fire signature.
sinyal alarm kebakaran
Suatu sinyal yang diprakarsai oleh perangkat penyala alarm kebakaran seperti kotak alarm kebakaran manual,detektor pemadam kebakaran otomatis, sakelar aliran air atau perangkat lain dimana aktivasi merupakan indikasi adanya api atau pertanda api.
dependable capacity
The load-carrying ability of an electric power plant during a specific time interval and period when related to the characteristics of the load to be/being supplied; determined by capability, operating power factor, and the portion of the load the station is ...
kapasitas dapat diandalkan
Kemampuan membawa beban dari suatu pembangkit listrik selama interval waktu dan periode tertentu ketika berhubungan dengan karakteristik dari beban yang akan/sedang diberikan; ditentukan oleh kemampuan,faktor daya operasi dan bagian dari beban yang harus ...
pistillate
A female flower that has pistils but no stamens.
pistillata
Bunga betina yang memiliki pistils tetapi tidak ada benang Sari.
red queen hypothesis
Sexual reproduction makes evolutionary sense despite its complexities because it allows species to evolve new defenses against parasites. (Some lab evidence suggests that sexual reproducers fend off parasites more efficiently than asexual reproducers. ) Also: ...
hipotesis ratu merah
Reproduksi seksual membuat kesan evolusi meskipun dengan kerumitannya karena ini memungkinkan spesies untuk mengembangkan pertahanan baru terhadap parasit. (Beberapa bukti laboratorium menunjukkan bahwa pereproduksi secara seksual menangkis parasit lebih ...
dosimeter
An instrument to measure dosage; many so-called dosimeters actually measure exposure rather than dosage. Dosimetry is the process or technology of measuring and/or estimating dosage.
dosimeter
Suatu instrumen untuk mengukur dosis; banyak yang disebut dosimeter benar-benar mengukur paparan daripada dosis. Dosimetri adalah proses atau teknologi pengukuran dan/atau memperkirakan dosis.
fast-atom bombardment mass spectrometry (FAB-MS)
A technique for the analysis of protein sequence and structure. A high energy beam of atoms or ions (Cs or Xe) vapourizes, fragments and ionizes a protein solution, the mass spectrum of which gives details of the peptide sequence and post-translational ...
spektrometri massa pemboman atom cepat(FAB-MS)
Suatu teknik untuk analisis struktur dan urutan protein. Seberkas atom atau ion (Cs atau Xe) berenergi tinggi menguap, pecah dan mengionisasi suatu larutan protein, spektrum massa mana memberikan rincian urutan peptida dan modifikasi pasca-translasional ...
active labor
the normal progress of the birth process, including uterine contractions, full dilation of the cervix, and descent of the fetus into the birth canal (midpelvis).
persalinan aktif
proses kelahiran normal, termasuk kontraksi rahim,pembukaan lengkap leher rahim, dan penurunan janin ke jalan lahir (panggul tengah).
