Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
strangury
Painful, sporadic and drop-by-drop urination, caused by the presence of kidney stones, chronic inflammation such as interstitial cystitis, or urethral scar tissue. This is not a specific disease, but a symptom, like nausea or a sore joint.
stranguri
Kencing menyakitkan, sporadis dan setetes demi setetes, disebabkan oleh adanya batu ginjal, peradangan kronis seperti sistitis interstisial, atau jaringan parut uretra. Ini bukanlah penyakit tertentu, tetapi gejala, seperti mual atau sakit sendi.
aerial fire apparatus
A vehicle equipped with an aerial ladder, elevating platform, or water tower that is designed and equipped to support fire fighting and rescue operations by positioning personnel, handling materials, providing continuous egress, or discharging water at ...
aparat pemadam api udara
Kendaraan dilengkapi dengan tangga udara, platform yang dapat di tinggikan, atau menara air yang dirancang dan dilengkapi untuk mendukung pemadaman kebakaran dan operasi menyelamatkan operasi dengan menempatkan personil, penanganan bahan-bahan, memberikan ...
bile
A fluid made by the liver and stored in the gallbladder. Bile is excreted into the small intestine, where it helps digest fat.
empedu
Suatu cairan yang dibuat oleh hati dan disimpan dalam kantong empedu. Empedu diekskresikan ke usus kecil, dimana hal ini membantu dalam mencerna lemak.
hemoglobin
A red protein responsible for transporting oxygen in the blood of vertebrates.
hemoglobin
Protein merah bertanggung jawab untuk mengangkut oksigen dalam darah vertebrata.
wobble base
The 3′ codon base that is less strictly specified in the genetic code.
basa wobble
basa 3 ' kodon yang kurang ketat ditentukan dalam kode genetik.
clinical translation
The process of turning scientific knowledge into approved medical treatments, through a series of carefully controlled research and approval steps.
terjemahan klinis
Proses mengubah pengetahuan ilmiah kedalam pengobatan medis yang disetujui, melalui serangkaian langkah-langkah penelitian dan persetujuan yang dikendalikan dengan seksama.
hypertension
1) Persistently high arterial blood pressure. 2) Abnormally high blood pressure.
hipertensi
1) Tekanan darah arteri yang terus-menerus tinggi . 2) Tekanan darah tinggi abnormal.
complement fixation test
Medical test used to detect the presence of specific antibodies or antigens in a patient’s serum, in order to diagnose infections and rheumatic diseases. The complement fixation test has now been largely superseded by other serological methods.
uji fiksasi pelengkap
Uji medis yang digunakan untuk mendeteksi keberadaan antibodi atau antigen spesifik dalam serum pasien, untuk mendiagnosis infeksi dan penyakit rematik. Uji fiksasi pelengkap sekarang sebagian besar telah digantikan oleh metode serologis lain.
Rabbi
Jewish holy men charged with conducting religious services, ensuring that Jewish laws are observed, and serving as a spiritual guide for the community.
Rabbi
Orang-orang Suci Yahudi ditugaskan melakukan ibadah, memastikan bahwa hukum-hukum Yahudi yang dipatuhi dan melayani sebagai pamandu rohani bagi masyarakat.
Bacillus
A genus of aerobic or facultatively anaerobic, spore-forming, ordinarily motile bacteria (family Bacillaceae) containing gram-positive rods. Motile cells are peritrichous; spores are thick walled and take Gram stain poorly; these organisms are ...
Basillus
Suatu genus aerobik atau anaerobik tidak tentu, membentuk spora, biasanya motil (keluarga Basillaseae) yang berisi batang gram positif. Sel-sel motil peritrikosa; spora yang berdinding tebal dan mengambil pewarnaan Gram dengan buruk; organisme ini adalah ...
