Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
codeine
An opioid analgesic related to morphine but with less potent analgesic properties and mild sedative effects. It also acts centrally to suppress cough.
kodein
Suatu analgesik opiat terkait morfin, tetapi yang kurang kuat sifat analgesiknya dan efek obat penenang ringan. Juga bertindak secara sentral untuk menekan batuk.
semiconductor fabrication facility
Buildings or portions thereof used for the fabrication of semiconductors and related research containing quantities of hazardous materials exceeding the maximum allowable quantities of Level 5 contents permitted in control area.
Fasilitas fabrikasi semikonduktor
Bangunan atau sebagian daripadanya digunakan untuk fabrikasi semikonduktor dan penelitian terkait yang mengandung sejumlah bahan-bahan berbahaya yang melebihi maksimum jumlah yang diijinkan dari kandungan Tingkat 5 yang diizinkan di daerah kontrol.
basoerythrocytosis
An increase of red blood cells with basophilic degenerative changes, frequently observed in diseases characterized by prolonged hypochromic anemia.
basoeritrositosis
Suatu peningkatkan sel darah merah dengan perubahan degeneratif basofilik, sering diamati pada penyakit-penyakit yang ditandai dengan anemia hipokromik yang berkepanjangan.
barbula hirci
The hairs growing from the tragus, antitragus, and incisura intertragica of the auricle of men after age 27 years.
barbula hirsi
Rambut yang tumbuh dari tragus, antitragus dan incisura intertragika dari daun telinga manusia setelah usia 27 tahun.
column
An article in which a writer or columnist gives an opinion on a topic.
kolom
Suatu artikel di mana penulis atau kolumnis memberikan pendapat mengenai suatu topik.
Bacillus cereus
A bacterial species that causes emetic and diarrheal types of food poisoning in humans; can cause infections in humans and other mammals and a highly destructive infection of the traumatized eye.
Basillus sereus
Jenis bakteri yang menyebabkan jenis muntah dan diare pada keracunan makanan pada manusia; dapat menyebabkan infeksi pada manusia dan mamalia lainnya dan infeksi yang sangat merusak dari mata dengan trauma.
basal cell nevus syndrome
A syndrome of myriad basal cell nevi with development of basal cell carcinomas in adult life, odontogenic keratocysts, erythematous pitting of the palms and soles, calcification of the cerebral falx, and frequently skeletal anomalies, particularly ribs that ...
sindroma nevus sel basal
Suatu sindroma kumpulan nevi sel basal dengan perkembangan karsinoma sel basal dalam kehidupan dewasa, keratokista odontogenik , pitting eritematosa telapak tangan dan telapak kaki, pengapuran falk serebral, dan sering anomali kerangka, terutama tulang ...
artificial Carlsbad salt
A mixture of potassium sulfate, sodium chloride, sodium bicarbonate, and dried sodium sulfate; a laxative.
garam buatan Carlsbad
Campuran Kalium sulfat, natrium klorida, natrium bikarbonat dan natrium sulfat kering; suatu pencahar.
lavage
A cleaning of the stomach and colon that uses a special drink and enemas.
lavase
Membersihkan lambung dan usus besar yang menggunakan minuman khusus dan enema.
direct-vented system
A venting system by which all air for combustion is obtained from the outside atmosphere, and all exhaust air/gases are discharged to the outside atmosphere.
sistem ventilasi langsung
Suatu sistem lubang ventilasi melalui mana semua udara untuk pembakaran diperoleh dari atmosfir luar, dan semua udara gas-gas buangan tersebut dibuang ke atmosferluar.
