Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
uniformity coefficient
The ratio of the grain size that is 60 percent finer by weight to the grain size that is 10 percent finer by weight on the grain-size distribution curve.
koefisien keseragaman
Rasio ukuran butir yang 60 persen lebih halus menurut berat dengan ukuran butiran yang 10 persen lebih halus menurut berat pada kurva distribusi ukuran butir.
redemptioner
An immigrant to the United States in the 18th and 19th centuries who obtained passage by becoming an indentured servant.
redemptioner/penebus
Imigran ke Amerika Serikat pada abad ke-18 dan 19 yang memperoleh bagian dengan menjadi seorang hamba diwajibkan.
test-tube baby
Popular term for a baby born after uterine implantation of a maternal oocyte fertilized in vitro.
bayi tabung
Isitlah populer untuk bayi lahir setelah implantasi uterus/rahim dengan oosit ibu yang dibuahi secara in vitro.
easter
Easter is the principal feast of the ecclesiastical year. Leo I calls it the greatest feast , and says that Christmas is celebrated only in preparation for Easter.
Paskah
Easter adalah perayaan utama tahun keuskupan. Leo I menyebutnya perayaan terbesar, dan mengatakan bahwa Natal dirayakan hanya dalam persiapan untuk Paskah.
public fire alarm reporting system
A system of alarm-initiating devices, receiving equipment, and communication infrastructure (other than a public telephone network) used to transmit alarms to the public fire service communications center to provide any combination of manual or auxiliary fire ...
sistem pelaporan alarm kebakaran
Suatu sistem dari perangkat mengawali alarm, peralatan penerima dan infrastruktur komunikasi (selain jaringan telepon umum) digunakan untuk mengirimkan alarm ke pusat komunikasi Layanan kebakaran umum untuk memberikan kombinasi layanan manual atau pelayanan ...
basic oxide
A base anhydride; an oxide of an electropositive element or radical; it can combine with water to form a base.
oksida basa
Suatu anhidrida basa; suatu unsur elemen oksida elektropositif elemen atau radikal; Hal ini dapat menggabungkan dengan air untuk membentuk basis.
basal encephalocele
A defect in the skull floor with the herniation of brain tissue sometimes associated with coloboma of optic nerve.
ensefalosele basal
Cacat lantai tengkorak dengan herniasi jaringan otak yang kadang-kadang dikaitkan dengan koloboma saraf optik.
tonic
A substance taken to strengthen and prevent disease, especially chronic disease. Formerly, tonics were widely available both as over-the-counter and prescription formulas. Unfortunately, the increased sophistication of medicine has led to the abandonment of ...
tonik
Suatu zat yang diambil untuk memperkuat dan mencegah penyakit, terutama penyakit kronis. Sebelumnya, tersedia tonik secara luas baik sebagai obat bebas maupun resep. Sayangnya, adanya peningkatan kecanggihan obat telah menyebabkan ditinggalkannya pendekatan ...
Achromobacter
A gram-negative bacterial genus of uncertain clinical significance, closely related to members of the Alcaligenes and Ochrobactrum species.
Akromobakter
Suatu genus bakteri gram negatif dengan kepentingan klinis tidak pasti, terkait erat dengan anggota spesies Alkaligenes dan Okrobaktrum.
non-fire service personnel
All persons, including police, utility company employees, non-fire service medical personnel, and civilians, who are involved with an incident but who are not fire service personnel.
personel layanan non-pemadam api
Semua orang, termasuk polisi, karyawan perusahaan utilitas, pelayanan tenaga medis non pemadam api dan warga sipil, yang terlibat dengan suatu insiden tetapi yang bukan personel pelayanan pamadaman api.
