portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)lumbar veins

Five in number, these veins accompany the lumbar arteries, drain the posterior body wall and the lumbar vertebral venous plexuses, and terminate anteriorly as follows: the first and second in the ascending lumbar vein, the third and fourth in the inferior ...

Indonesian (ID)vena lumbalis

Berjumlah lima, vena ini menyertai arteri lumbalis, mengaliri dinding posterior tubuh dan plexuses vena vertebralis lumbalis dan berakhir dibagian anterior sebagai berikut: yang pertama dan kedua dalam vena lumbal asenden,yang ketiga dan keempat vena cava ...

Medical; Medicine

English (EN)acenaphthene

C 12 H 10 An unsaturated hydrocarbon whose colorless crystals melt at 92°C; insoluble in water; used as a dye intermediate and as an agent for inducing polyploidy.

Indonesian (ID)asenaften

C 12 H 10 An unsaturated hydrocarbon whose colorless crystals melt at 92°C; insoluble in water; used as a dye intermediate and as an agent for inducing polyploidy.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)actuarial

Refers to the statistical calculations used to determine the managed care company's rates and premiums charged their customers based on projections of utilization and cost for a defined population.

Indonesian (ID)aktuaria

Mengacu pada perhitungan statistik yang digunakan untuk menentukan tingkat perawatan yang dikelola perusahaan dan premi dikenai biaya pelanggan mereka berdasarkan proyeksi pemanfaatan dan biaya untuk populasi didefinisikan.

Health care; General

English (EN)stylohyoid muscle

A muscle with origin from the styloid process of the temporal bone, with insertion into the hyoid bone by two slips on either side of the intermediate tendon of the digastric muscle, with nerve supply from the facial nerve, and whose action elevates the hyoid ...

Indonesian (ID)otot(muskulus) stilohyoid

Otot dengan asal dari prosesus stiloideus tulang temporal, dengan insersi ke tulang hioid melalui dua cabang di kedua sisi dari tendon menengah otot digastrikus, dengan pasokan persarafan dari saraf wajah(fasialis), dan tindakannya adalah mengangkat tulang ...

Anatomy; Human body

English (EN)inner cell mass

The cluster of cells found inside the blastocyst that gives rise to all the cells of the body in the developing human organism.

Indonesian (ID)massa sel dalam

Sekelompok sel-sel yang ditemukan didalam blastokista yang menimbulkan semua sel tubuh dalam organisme manusia yang berkembang.

Medical; Stem cell research

English (EN)luteinizing-hormone releasing hormone (LH-RH)

The same substance as Follicle-Stimulating-Hormone Releasing Hormone (FSH-RH), both of which are actually Gonadotrophin-Releasing Hormone (GnRH or GRH). Confused? Imagine being an endocrinologist 20 years ago. These (This) are (is) a peptide secreted into the ...

Indonesian (ID)hormon pelepas hormon Luteinisasi (LH-RH)

Zat yang sama seperti Follicle-Stimulating-Hormone Releasing hormon-hormon Pelepas Hormon Perangsang Folikel (FSH-RH), keduanya benar-benar hormon pelepas Gonadotropin- (GnRH atau GRH). Bingung? Bayangkan menjadi seorang endokrinolog 20 tahun yang lalu. Ini ...

Medical; Herbal medicine

English (EN)ascorbate oxidase

A copper-containing enzyme that catalyzes the oxidation of l-ascorbic acid with O2 to produce l-dehydroascorbic acid. Some forms of ascorbate oxidase use NADP+ as well. Used as an antitumor enzyme.

Indonesian (ID)oksidase askorbat

Suatu enzim yang mengandung tembaga yang mengkatalisis oksidasi dari asam l-askorbat dengan O2 untuk menghasilkan asam l-dehydroaskorbat . Beberapa bentuk dari oksidase askorbat menggunakan NADP + juga. Digunakan sebagai enzim antitumor.

Medical; Medicine

English (EN)additive

A substance, added to a base material, in low concentrations, to perform a specific function such as to preserve, thicken, disperse or color. Chevron Phillips Specialty Chemicals and PAO organizations sell a range of additives and additive feedstocks that are ...

Indonesian (ID)aditif

Suatu zat, ditambahkan ke suattu bahan dasar, dalam konsentrasi rendah, untuk melakukan suatu fungsi spesifik seperti untuk melestarikan, mempertebal, memecah atau warna. Organisasi kimia Chevron Phillips dan PAO menjual berbagai aditif dan aditif bahan baku ...

Energy; Petrochemical products

English (EN)building automation system

An automated system used to control building functions such as HVAC control, lighting, and smoke management.

Indonesian (ID)membangun sistem otomasi

Sistem otomatis yang digunakan untuk mengontrol bangunan fungsi kontrol HVAC, pencahayaan dan manajemen asap.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)solvent

A substance, typically in the liquid state, capable of dissolving another substance. Chemical solvents are made of chemical building blocks (e.g. ethylene, propylene and butene).  Their molecular structures are well defined and they are sold based their ...

Indonesian (ID)pelarut

Suatu zat, biasanya dalam keadaan cair, mampu melarutkan zat lain. Pelarut kimia terbuat dari blok bangunan kimia (misalnya etilen, propilen dan buten). Struktur molekul mereka ditetapkan dengan baik dan mereka dijual berdasarkan spesifikasi mereka.

Energy; Petrochemical products