Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
delirium
Delirium (acute confusional state) is a common and severe neuropsychiatric syndrome with core features of acute onset and fluctuating course, attentional deficits and generalized severe disorganization of behavior. It typically involves other cognitive ...
delirium
Delirium (keadaan binggung akut) adalah neuropsikiatrik umum dan berat dengan gambaran utama awal yang akut dan perjalanan yang berfluktuasi, defisit perhatian dan perilaku disorganisasi umum yang berat. Biasanya melibatkan defisit kognitif lain, perubahan ...
highly toxic material
A material that produces a lethal dose or lethal concentration that falls within any of the following categories: (1) a chemical that has a median lethal dose (LD50) of 50 mg/kg or less of body weight when administered orally to albino rats weighing between ...
bahan sangat beracun
Suatu bahan yang menghasilkan suatu dosis yang mematikan atau konsentrasi mematikan yang termasuk dalam salah satu kategori berikut: (1) bahan kimia yang memiliki rata-rata dosis yang mematikan (LD50) 50 mg/kg atau kurang dari berat badan ketika diberikan ...
basal surface
The surface of the denture of which the detail is determined by the impression and which rests on the basal seat.
permukaan basal
Permukaan gigi palsu yang detailnya ditentukan oleh cetakan dan yang bersandar pada tatakan basal.
bar-sleeve attachments
Fixed bar joints or rigid bar units used for splinting abutments with removable sleeves or clips within the partial denture for supporting and/or retaining the prosthesis.
pelekatan bar-sleeve
Sambungan batang yang terfiksasi atau unit batang kaku yang digunakan untuk bidai pendukung dengan bagian atau klip yang dapat diangkat dalam gigi tiruan sebagian untuk mendukung dan/atau mempertahankan prostesis.
guanosine triphosphate
An energy-rich nucleotide analogous to ATP that is composed of guanine linked to ribose and three phosphate groups and is necessary for peptide bond formation during protein synthesis.
guanosin trifosfat
Suatu nukleotida kaya energi analog dengan ATP yang terdiri dari guanina terhubung ke ribosa dan tiga kelompok fosfat dan diperlukan untuk pembentukan ikatan peptida selama sintesis protein.
self-unloader
Great Lakes slang term for a vessel with a conveyor or some other method of unloading the cargo without shoreside equipment.
bongkar sendiri
Istilah gaul Great Lakes untuk kapal dengan ban berjalan atau beberapa metode lain untuk bongkar muat kargo tanpa peralatan dari darat.
large flammable liquid storage area
An area used for storage of Class I liquids where the aggregate quantity present is greater than 37. 8 L (10 gal).
daerah besar penyimpanan cairan yang mudah terbakar
Suatu daerah yang digunakan untuk penyimpanan dari cairan Kelas I dimana kuantitas agregat yang ditemukan lebih besar dari 37. 8 Liter (10 galon).
before the mast
Literally, the area of a ship before the foremast (the forecastle). Most often used to describe men whose living quarters are located here, officers being quartered in the stern-most areas of the ship (near the quarterdeck). Officer-trainees lived between the ...
sebelum tiang
Secara harfiah, daerah kapal sebelum tiang utama (anjungan). Paling sering digunakan untuk menggambarkan orang-orang yang tempat tinggalnya berada di sini, petugas yang bermarkas di daerah paling buritan kapal (dekat geladak). Petugas-trainee tinggal antara ...
acceptor
In enzyme mechanisms, a functional group of an enzyme that transiently receives a moiety of a substrate, the donor, before itself becoming a donor in transferring it to a second substrate, which is also an 'acceptor'. More generally in immunology, ...
Penerima
Dalam mekanisme enzim, sekelompok enzim fungsional yang untuk sementara menerima bagian dari suatu substrat, donatur, sebelum itu sendiri menjadi donor dalam mentransfernya ke substrat kedua, yang juga merupakan penerima. Lebih umum dalam Imunologi, ...
lymphoid hyperplasia
Lymphoid follicles containing germinal centers, usually found in a lymphatic distribution.
Hiperplasia limfoid
Folikel limfoid yang mengandung pusat-pusat germinal, biasanya ditemukan dalam suatu distribusi limfatik.
