Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chimerism
The occurrence in an individual of two or more cell populations of different chromosomal constitutions, derived from different individuals. This contrasts with mosaicism in which the different cell populations are derived from a single individual.
kimerisme
Terjadinya pada seorang individu dua atau lebih populasi sel dengan Konstitusi kromosom yang berbeda, berasal dari individu-individu yang berbeda. Berbeda dengan mosaikisme di mana populasi sel yang berbeda berasal dari seorang individu.
hafussi bath
A modification of the Nauheim treatment, with only the hands and feet of the patient being immersed in hot water through which carbon dioxide is made to pass.
mandi hafussi
Modifikasi dari pengobatan Nauheim, dengan hanya merendamkan tangan dan kaki pasien dalam air hangat yang dilalui karbon dioksida.
familial adenomatous polyposis (FAP)
An inherited disease characterized by the presence of 100 or more polyps in the colon. The polyps lead to colorectal cancer if not treated.
poliposis adenomatosa familial (TPI)
Suatu penyakit bawaan yang ditandai dengan adanya 100 atau lebih polip di usus besar. Polip menyebabkan kanker kolorektal jika tidak diobati.
lamina basalis choroideae
The transparent, nearly structureless inner layer of the choroid in contact with the pigmented layer of the retina.
lamina basalis khoroideae
Lapisan dalam transparan, hampir tak berstruktur dari koroid berhubungan dengan lapisan berpigmen retina.
boronophenylalanine-fructose complex
A substance used in a type of radiation therapy called boron neutron capture therapy. BPA-F is injected into a vein, and becomes concentrated in tumor cells. The patient then receives radiation treatment with atomic particles called neutrons. The neutrons ...
kompleks boronofenilalanine-fruktosa
Suatu zat yang digunakan dalam srjenis terapi radiasi disebut terapi perangkap boron neutron . BPA-F disuntikkan ke dalam vena, dan menjadi terkonsentrasi didalam sel-sel tumor. Pasien kemudian menerima radiasi pengobatan dengan partikel atom yang disebut ...
Carolina Parakeet
The Carolina Parakeet (Conuropsis carolinensis) was the only parrot species native to the eastern United States. It was found from the Ohio Valley to the Gulf of Mexico, and lived in old forests along rivers.
Parkit Carolina
Parkit Carolina (Conuropsis carolinensis) adalah satu-satunya spesies burung beo asli bagian timur Amerika Serikat. Itu adalah ditemukan dari lembah Ohio Teluk Meksiko, dan tinggal di hutan-hutan tua sepanjang sungai.
pneumonitis
Inflammation of the lungs, from whatever cause. It may be concurrent with pneumonia or pleurisy...or the result of a defensive lineman knocking the air out of the quarterback...two days later.
pneumonitis
Radang paru-paru, sebab apa pun. Ini mungkin bersamaan dengan radang paru-paru atau radang selaput dada... atau hasil dari gelandang defensif yang mengerakkan udara dari perempat belakang... dua hari kemudian.
pathological
1. indicative of or caused by a morbid condition. 2. pertaining to pathology (= branch of medicine that treats the essential nature of the disease, especially the structural and functional changes in tissues and organs of the body caused by the disease).
patologis
1. menunjukkan atau disebabkan oleh suatu kondisi penyakit. 2. berkaitan dengan ilmu patologi (= cabang dari ilmu kedokteran yang menangani sifat penting dari penyakit, terutama perubahan struktural dan fungsional dalam jaringan dan organ tubuh yang ...
Citrobacter
A genus of motile bacteria (family Enterobacteriaceae) containing gram-negative rods that use citrate as a source of carbon; the motile cells are peritrichous. Fermentation of lactose by these organisms is delayed or absent; they produce trimethylene glycol ...
Sitrobakter
Suatu genus bakteri motil (keluarga Enterobakteriaseae) yang mengandung batang gram-negatif yang menggunakan sitrat sebagai sumber karbon; sel-sel motil peritrikosa. Fermentasi laktosa oleh organisme ini tertunda atau tidak ada; mereka menghasilkan glikol ...
Basidiomycota
A phylum of fungi characterized by a spore-bearing organ, the basidium, that is usually a clavate cell that bears basidiospores after karyogamy and meiosis. Some mycologists have raised the class Basidiomycetes to the phylum or division level.
Basidiomikota
Suatu filum jamur yang ditandai dengan sebuah organ spora-bantalan, basidium, ini biasanya adalah sel klavate yang berisi basidiospora setelah karyogami dan meiosis. Sejumlah ahli mikologi telah menaikkan kelas Basidiomisetes ke tingkat filum atau divisi.
