Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
split spectrum photovoltaic cell
A photovoltaic device where incident sunlight is split into different spectral regions, with an optical apparatus, that are directed to individual photovoltaic cells that are optimized for converting that spectrum to electricity.
sel fotovoltaik spektrum pembagi
Suatu perangkat fotovoltaik dimana sinar matahari biasa dibagi menjadi berbagai daerah spektrum, dengan suatu peralatan optik, yang diarahkan ke sel-sel fotovoltaik tersendiri yang dioptimalkan untuk mengkonversi spektrum itu menjadi listrik.
flotation aids
Devices that provide supplemental flotation for persons in the water but do not meet U. S. Coast Guard performance criteria such as breaking strength of the thread used in sewing the device, the usable life of the flotation materials including compressibility ...
bantuan pengapungan
Perangkat yang menyediakan tambahan pengapungan untuk orang-orang di air tapi tidak memenuhi kriteria performa U. S. Coast Guard seperti kekuatan pecah dari kain yang digunakan dalam menjahit perangkat, umur dapat digunakan dari bahan flotasi termasuk faktor ...
indicating valve
A valve that has components that show if the valve is open or closed. Examples are outside screw and yoke (OS&Y) gate valves and underground gate valves with indicator posts.
menunjukkan katup
Suatu katup yang memiliki komponen yang menunjukkan jika katup terbuka atau tertutup. Contoh adalah sekrup di luar dan gerbang katup kuk (OS & amp;Y) dan katup gerbang bawah tanah dengan tonggak indikator.
consanguineous
Of the same blood or origin; specifically: relating to or involving persons (as first cousins) that are relatively closely related.
kerabat
Dari asal atau darah yang sama; khususnya: berkaitan dengan atau melibatkan orang-orang (sebagai sepupu pertama) yang relatif terkait erat .
cyclohexane
A commodity chemical derived from benzene and hydrogen. Used in the manufacture of nylons, primarily in carpeting and for engineering resin applications. Chevron Phillips Chemical is a top producer of cyclohexane in North America and the world.
sikloheksan
Suatu komoditas kimia berasal dari benzena dan hidrogen. Digunakan dalam pembuatan nilon, terutama dalam bidang karpet dan aplikasi teknik resin. Chevron Phillips Chemicals merupakan suatu produser atas dari sikloheksan di Amerika Utara dan dunia.
cable entrance facility (CEF) area
The area or enclosed room of a telecommunications facility that contains cable entrance facility equipment.
daerah fasiltas masuk kabel (CEF)
Daerah atau ruang tertutup dari suatu fasilitas telekomunikasi yang berisi kabel peralatan fasilitas pintu masuk.
emergency system
A system of circuits and equipment intended to supply alternate power to a limited number of prescribed functions vital to the protection of life and safety.
sistem darurat
Suatu sistem dari sirkuit dan peralatan yang dimaksudkan untuk memasok tenaga bergilr untuk sejumlah terbatas dari fungsi penting yang ditentukan untuk perlindungan kehidupan dan keselamatan.
chemical depilatories
Powder or cream preparations that dissolve hair above the surface of the skin. Some find these products very irritating to the skin.
obat perontok kimia
Sediaan bubuk atau krim yang melarutkan rambut di atas permukaan kulit. Beberapa menemukan produk ini sangat menimbulkan iritasi pada kulit.
compressed gas
A material, or mixture of materials, that (1) is a gas at 68°F (20°C) or less at 14. 7 psia (101. 3 kPa) of pressure, and (2) has a boiling point of 68°F (20°C) or less at 14. 7 psia (101. 3 kPa) that is either liquefied, nonliquefied, or in solution, except ...
gas terkompresi
Suatu bahan, atau campuran bahan, yang (1) adalah gas pada 68° F (20° C) atau kurang pada tekanan 14. 7 psia (101. 3 kPa), dan (2) memiliki titik didih 68 ° F (20 ° C) atau kurang pada 14. 7 psia (101. 3 kPa) baik yang dicairkan, tidak dicairkan, ataupun ...
objective probability
A probability of an outcome based either on unassailable theory or extensive empiric experience of exactly the same combination of circumstances; the notion also implies that the realization concerned has not been effected and therefore even in principle not ...
Probabilitas objektif
Suatu probabilitas/kemungkinan dari suatu hasil berdasarkan teori tak terbantahkan atau pengalaman empiris luas dari kombinasi keadaan yang sama; gagasan ini juga menyiratkan bahwa realisasi yang bersangkutan belum dilakukan dan karena itu bahkan pada ...
