portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Eluxyl® process

A propriety process for separating p-xylene via adsorption. Chevron Phillips Chemical licenses this process for use in its Pascagoula facility.

Indonesian (ID)Proses Eluxyl ®

Suatu proses merek dagang untuk memisahkan p-xilene melalui adsorpsi. Chevron Phillips Chemical memberikan lisensi proses ini untuk digunakan dalam fasilitas Pascagoula.

Energy; Petrochemical products

English (EN)dark moon

Also known as Black Moon, or Lilith, a sensitive point that can be calculated from the Moon's orbit around the Earth.

Indonesian (ID)bulan gelap

Juga dikenal sebagai bulan hitam, atau Lilith, suatu titik sensitif yang dapat dihitung dari orbit bulan yang mengelilingi bumi.

Astrology; General astrology

English (EN)slope

Inclination from the horizontal. Sometimes referred to as batter when measured from vertical.

Indonesian (ID)kemiringan

Kemeringan dari horizontal. Kadang-kadang dirujuk sebagai campuran ketika diukur dari vertikal.

Energy; Hydro dam

English (EN)succus entericus

Intestinal Juice. These are enzyme-rich secretions produced by the lining of the upper small intestines. Apparently the enzymes produced compensate for any pancreatic enzymes that are deficient for that particular meal.

Indonesian (ID)sukus enterikus

Usus jus. Ini adalah sekresi kaya enzim yang diproduksi oleh lapisan atas usus kecil. Rupanya enzim diproduksi mengimbangi setiap enzim pankreas yang kekurangan untuk makanan tertentu tersebut.

Medical; Herbal medicine

English (EN)overfire air

Air supplied for combustion that is admitted into the furnace at a point above the burners or fuel bed.

Indonesian (ID)udara atas api

Udara yang disediakan untuk pembakaran yang diterima ke dalam tungku pada suatu titik di atas pembakar atau bidang bahan bakar.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)baked tongue

The dry blackish tongue noted when patients with typhoid fever or other disorders are allowed to become dehydrated.

Indonesian (ID)panggang lidah

Lidah kering kehitaman ditemukan ketika pasien dengan demam tifoid atau gangguan lainnya dibiarkan mengalami dehidrasi.

Medical; Medicine

English (EN)eburnean

Disease in which cartilage or bone becomes very hard and dense like ivory.

Indonesian (ID)eburnean

Penyakit di mana tulang rawan atau tulang menjadi sangat keras dan padat seperti gading.

Medical; Illness

English (EN)tractus rubrobulbaris

1. The component of the rubrospinal tract that distributes its fibers to lateral parts of the rhombencephalic tegmentum rather than the spinal cord; 2. uncrossed rubroolivary fibers.

Indonesian (ID)traktus rubrobulbaris

1. komponen jaras rubrospinal yang mendistribusikan serat yang ke bagian lateral tegmentum rombensefalik daripada sumsum tulang belakang; 2. serat rubroolivarius yang tidak menyilang.

Medical; Medicine

English (EN)serotonin agonists

These drugs help the muscles in the intestines work correctly when a slow-moving digestive system is caused by low levels of serotonin. Serotonin is a neurotransmitter found mostly in the digestive tract.

Indonesian (ID)serotonin agonis

Obat obatan ini membantu otot-otot dalam usus bekerja dengan benar ketika sistem pencernaan yang bergerak lambat yang disebabkan oleh rendahnya kadar serotonin. Serotonin adalah neurotransmitter kebanyakan ditemukan dalam saluran pencernaan.

Medical; Gastroenterology

English (EN)a-line bob

An A-line Bob is a geometric bob with a straight fringe, so called because of the resemblance to the capital A, with it’s horizontal line, the fringe and its legs the hair passing your ears.

Indonesian (ID)a-line bob

Suatu Bob A-line(Potongan rambut pendek garis A) adalah potongan rambut pendek geometris dengan rumbai-rumbai lurus, disebut demikian karena kemiripannya dengan huruf besar A, dengan garis horizontal, pinggiran rambut, dan kakinya melewati telinga Anda.

Consumer services; Hair salons