portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Mycobacterium avium-intracellulare complex (MAIC)

An opportunistic agent of infection, particularly in people with AIDS. Difficult to treat because Mycobacterium avium-intracellulare is resistant to many antibiotics. The organism may also cause chronic lower respiratory tract infections in patients who are ...

Indonesian (ID)Kompleks Mikobacterium avium-intraselulare (MAIC)

Suatu kuman infeksi oportunistik, terutama pada penderita AIDS. Sulit untuk mengobati karena Mycobacterium avium-intracellulare resisten terhadap banyak antibiotika. Organisme ini juga dapat menyebabkan infeksi saluran pernafasan bagian bawah yang kronis pada ...

Medical; Medicine

English (EN)acceptance

An agreement between the purchasing authority and the contractor that the terms and conditions of the contract have been met.

Indonesian (ID)penerimaan

Suatu kesepakatan antara otoritas pembelian dan kontraktor bahwa syarat dan ketentuan kontrak telah dipenuhi.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)carbapenem

Member of a class of antibiotic drugs that works by inhibiting cell wall synthesis.

Indonesian (ID)karbapenem

Anggota suatu kelas obat antibiotik yang bekerja dengan menghambat sintesis dinding sel.

Medical; Medicine

English (EN)alopecia neurotica

Baldness following a nervous disorder or injury to the nervous system.

Indonesian (ID)alopesia neurotika

Kebotakan setelah suatu gangguan saraf atau cedera sistem saraf.

Consumer services; Hair salons

English (EN)facial axis

A line drawn from the subnasal point to the midpoint of the sphenoethmoidal suture.

Indonesian (ID)aksis wajah

Suatu garis ditarik dari titik subnasal ke pertemuan sutura sfenoetmoidal.

Medical; Medicine

English (EN)afebrile

Witkout or not showing any sign of a fever is termed as afebrile.

Indonesian (ID)afebris

Tanpa atau tidak menunjukkan tanda-tanda demam disebut sebagai afebris.

Medical; Medical research

English (EN)decay product

An atomic nucleus, stable or radioactive, which originates from the process of radioactive decay of an unstable nucleus. Sometimes known as a daughter product.

Indonesian (ID)peluruhan produk

Suatu inti atom, stabil atau radioaktif, yang berasal dari proses peluruhan radioaktif inti yang tidak stabil. Kadang-kadang dikenal sebagai produk anak.

Energy; Energy trade

English (EN)flanking marker

An identifiable, polymorphic region of DNA (i.e., marker) located to the side of a gene (i.e., flanking), as opposed to an intragenic marker which is located within the gene itself. Flanking markers are used in linkage analysis to track the coinheritance of ...

Indonesian (ID)penanda mengapit

Daerah DNA polimorfik yang dapat diidentifikasi, (yaitu, marker) terletak pada sisi suatu gen (yaitu, mengapit), dibandingkan dengan suatu penanda intragenik yang terletak didalam gen itu sendiri. Penanda mengapit yang digunakan dalam analisis hubungan ...

Medical; Human genome

English (EN)elevating platform

A self-supporting, turntable-mounted device consisting of a personnel-carrying platform attached to the uppermost boom of a series of power-operated booms that articulate, telescope, or both and that are sometimes arranged to provide the continuous egress ...

Indonesian (ID)meninggikan platform

Sebuah perangkat mandiri, dipasang dapat berputar terdiri dari suatu platform pembawa personil yang melekat pada perangkat kerek teratas dari serangkaian tiang krek yang dioperasikan dengan daya yang dapat berputar, teleskopis, atau keduanya dan yang ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)access

get information from the computer where it is stored

Indonesian (ID)akses

mendapatkan informasi dari komputer mana disimpan

Medical devices; Clinical analytical instruments