portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)artificial barricade for explosives

An artificial mound or revetted wall of earth of a minimum thickness of 3 ft (0. 9 m).

Indonesian (ID)barikade buatan untuk bahan peledak

Gundukan buatan atau dinding yang dikeling dari tanah dengan ketebalan minimum 3 ft (0. 9 m).

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)solar energy industries association (SEIA)

A national trade association of solar energy equipment manufacturers, retailers, suppliers, installers, and consultants.

Indonesian (ID)Asosiasi industri energi matahari (SEIA)

Suatu Asosiasi Nasional dari produsen peralatan energi surya, pengecer, pemasok, installer, dan konsultan.

Energy; Energy efficiency

English (EN)stone basket

An instrument passed through an endoscope to capture and extract urinary calculi.

Indonesian (ID)keranjang batu

Instrumen dimasukkan lewat endoskop untuk menangkap dan mengeluarkan batu kandung kemih.

Medical; Medicine

English (EN)attenuation

The process by which the number of particles or photons entering a body of matter is reduced by absorption and scattered radiation.

Indonesian (ID)redaman

Proses melalui mana jumlah partikel atau foton yang memasuki badan materi berkurang oleh melalui penyerapan dan radiasi yang tersebar.

Energy; Nuclear energy

English (EN)Private Party Tent

A tent erected in the yard of a private residence for entertainment, recreation, dining, a reception, or similar function.

Indonesian (ID)Tenda pesta pribadi

Sebuah tenda yang didirikan di halaman rumah tinggal pribadi untuk hiburan, rekreasi, makan, resepsi, atau fungsi sama.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)Babinski syndrome

The combination of cardiac, arterial, and central nervous system manifestations of late syphilis.

Indonesian (ID)Sindroma Babinski

Kombinasi dari manifestasi jantung, arteri dan sistem saraf pusat pada sifilis tahap akhir.

Medical; Medicine

English (EN)mahogany obsidian

Mahogany Obsidian (also called Apache tears) is brownish obsidian. This glassy, lustrous mineral is found in lava flows, and obsidian stones can be massive. Obsidian is formed when viscous lava (from volcanos) cools rapidly. Most obsidian is 70 percent ...

Indonesian (ID)mahoni obsidian

Mahoni Obsidian (juga disebut air mata Apache) adalah obsidian kecoklatan. Mineral seperti kaca, berkilau ditemukan dalam aliran lava, dan batu-batu obsidian dapat besar. Obsidian terbentuk ketika lava kental (dari gunung berapi) dingin dengan cepat. ...

Geology; Minerals

English (EN)health care facilities

Buildings or portions of buildings in which medical, dental, psychiatric, nursing, obstetrical, or surgical care are provided. Health care facilities include, but are not limited to, hospitals, nursing homes, limited care facilities, clinics, medical and ...

Indonesian (ID)fasilitas kesehatan

Bangunan atau bagian-bagian bangunan di mana pelayanan medis, gigi, perawatan psikiatris, perawatan, Obstetri, atau bedah disediakan. Fasilitas kesehatan termasuk, tetapi tidak terbatas pada, rumah sakit, rumah jompo, Fasilitas perawatan yang terbatas, ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)barium (Ba)

A metallic, alkaline, divalent earth element; atomic no. 56, atomic wt. 137.327. Its insoluble salts are often used in radiology as contrast media.

Indonesian (ID)barium (Ba)

Suatu logam, alkali, unsur bivalent; Atom no. 56, berat atom. 137.327. Garamnya yang tidak larut sering digunakan dalam radiologi sebagai media kontras.

Medical; Medicine

English (EN)sexual dysfunction

Sexual dysfunction refers to a difficulty experienced by an individual or a couple during any stage of a normal sexual activity, including desire, arousal or orgasm.

Indonesian (ID)disfungsi seksual

Disfungsi seksual mengacu pada suatu kesulitan yang dialami oleh seorang individu atau pasangan selama setiap tahap dari kegiatan seksual yang normal, termasuk keinginan, gairah, atau orgasme.

Medical;