portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)coronal plane

The anatomical plane perpendicular to both the basic and midsagittal planes and containing the midpoint of a line connecting the superior rims of the right and left auditory meatuses.

Indonesian (ID)bidang koronal

Bidang anatomi yang tegak lurus pbaik dengan bidang dasar dan midsagittal dan berisi titik tengah dari suatu garis yang menghubungkan pinggiran atas dari lubang pendengaran kanan dan kiri.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)cerebellum

The portion of the brain in the back of the head between the cerebrum and the brain stem. The cerebellum controls balance for walking and standing, and other complex motor functions.

Indonesian (ID)serebellum

Bagian otak di belakang kepala antara serebrum dan batang otak. Serebellum mengontrol keseimbangan untuk berjalan dan berdiri, dan fungsi-fungsi motor kompleks lainnya.

Medical; Human genome

English (EN)ammonia

An alkaline ingredient used in some permanent hair color. Ammonia is an ingredient that results in a chemical action that decolorizes the hair. A colorless, pungent gas, NH3, extensively used to manufacture fertilizers and a wide variety of nitrogen-containing ...

Indonesian (ID)amonia

Suatu bahan alkali yang digunakan dalam beberapa pewarna rambut permanen. Amonia adalah suatu bahan yang menghasilkan suatu aksi kimia yang menghilangkan warna rambut. Gas yang tidak berwarna, berbau tajam, NH3, secara luas digunakan untuk memproduksi pupuk ...

Consumer services; Hair salons

English (EN)funding source

Funding source is source form which one's funds are credited to the account of somebody else, for buying something. The agent credited is usually merchant for selling to buyer goods or services. For example credit cards added to Paypal can be funding source ...

Indonesian (ID)sumber pendanaan

Sumber pendanaan adalah bentuk sumber yang mana dana tersebut dikreditkan ke rekening orang lain, untuk membeli sesuatu. Agen yang dikreditkan biasanya adalah pedagang untuk menjual kepada pembeli barang atau jasa. Misalnya kartu kredit yang ditambahkan ke ...

Accounting; Payroll

English (EN)pressor

An agent, neurologic or hormonal, that increases blood pressure.

Indonesian (ID)pressor

Suatu bahan, neurologis atau hormon, yang meningkatkan tekanan darah.

Medical; Herbal medicine

English (EN)Bwamba fever

A febrile illness of humans in Africa caused by a virus of the family Bunyaviridae and transmitted by mosquitoes.

Indonesian (ID)Demam Bwamba

Penyakit demam pada manusia di Afrika disebabkan oleh virus dari keluarga Bunyaviridae dan ditularkan oleh nyamuk.

Medical; Medicine

English (EN)single-point anchor system

An anchor system configuration utilizing a single anchor point to provide the primary support for the rope rescue system.

Indonesian (ID)sistem jangkar satu titik

Suatu konfigurasi sistem konfigurasi memanfaatkan titik jangkar tunggal untuk memberikan dukungan utama untuk sistem penyelamatan tali.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)investigational

Not approved, in general terms. For breast implants, this means not PMA-approved.

Indonesian (ID)penelitian

Tidak disetujui, secara persyaratan umum. Untuk implan payudara, artinya tidak disetujui PMA.

Beauty; Breast implant

English (EN)duplicate coverage inquiry (DCI)

Method used by an insurance company or group medical plan to inquire about the existing coverage of another insurance company or group medical plan.

Indonesian (ID)permintaan cakupan duplikat (PMDN)

Metode yang digunakan oleh suatu perusahaan asuransi atau kelompok rencana medis untuk menanyakan tentang cakupan yang ada dari perusahaan asuransi atau kelompok rencana medis lain.

Health care; General

English (EN)control piping

All piping, valves, and fittings used to interconnect air, gas, or hydraulically operated control apparatus or instrument transmitters and receivers.

Indonesian (ID)kendali perpipaan

Semua perpipaan, katup dan fitting digunakan untuk interkoneksi air, gas, atau perangkat yang dioperasikan secara kontrol hdraulik atau intrumen pemancar dan penerima.

Fire safety; Prevention & protection