portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)contraction band necrosis

A microscopic change in myocardial cells in which excessive contraction, associated with elevated intracellular calcium and serum norepinephrine, causes the formation of transverse amorphous bands in the fibers which are then incapable of contracting again.

Indonesian (ID)nekrosis pita kontraksi

Suatu perubahan mikroskopis sel-sel miokardium dimana kontraksi berlebihan, terkait dengan peningkatan kalsium intraseluler dan norepinefrin serum, menyebabkan pembentukan pita melintang amorf dalam serat-serat yang kemudian tidak mampu berkontraksi lagi.

Medical; Medicine

English (EN)control point

An instant in the treatment that defines the relationship between time, planned axes positions, and planned MU. The first control point defines the initial axes positions (time=0); subsequent ones define planned static or dynamic axes and MU behavior as a ...

Indonesian (ID)titik kontrol

Suatu ketika dalam pengobatan yang mendefinisikan hubungan antara waktu, posisi sumbu direncanakan, dan MU yang direncanakan. Titik kontrol pertama menentukan posisi awal sumbu (waktu & #61;0); berikutnya yang menentukan sumbu statis atau dinamis yang ...

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)vaccine

A prevention treatment containing weakened microbes of the kind of disease one is guarding against. It is administered to stimulate the immune system against that disease.

Indonesian (ID)vaksin

Suatu pengobatan pencegahan yang mengandung mikroba yang dilemahkan untuk jenis penyakit yang ingin dicegah. Itu diberikan untuk merangsang sistem kekebalan tubuh terhadap penyakit itu.

History; World history

English (EN)projected beam-type detector

A type of photoelectric light obscuration smoke detector wherein the beam spans the protected area.

Indonesian (ID)detektor jenis sinar proyeksi

Sejenis detektor asap fotolistrik pengaburan cahaya dimana sinarnya mencakup kawasan yang dilindungi.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)lake layers

* A littoral zone where shore plants grow * An epilimnion, site of sunlight-driven photosynthesis * A metalimnion below it, separating the upper waters from the * Hypolimnion, cool bottom waters, where organic decomposition occurs in the relative dark. Lakes ...

Indonesian (ID)lapisan danau

* Suatu zona pesisir dimana tanaman pantai tumbuh * Suatu epilimnion, situs dari fotosintesis yang didorong sinar matahari * Suatu metalimnion dibawahnya, memisahkan air dari bagian atas dari * hypolimnion, perairan dasar dingin, di mana dekomposisi ...

Biology; Ecology

English (EN)complex programmable logic device

A component of printed circuit boards used in the HET control system that contains nonvolatile memory that can be programmed. Used to load configuration data for the FPGA.

Indonesian (ID)perangkat logika dapat diprogram kompleks

Suatu komponen papan sirkuit dicetak yang digunakan dalam sistem kontrol HET yang berisi memori nonvolatil yang dapat diprogram. Digunakan untuk memuat data konfigurasi untuk FPGA.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)call number

A combination of letters, numbers, and symbols (used separately or in combination) assigned to a book to show its location in the library shelving system. Call numbers are derived from the classification system used by the particular library.

Indonesian (ID)nomor panggilan

Kombinasi huruf, angka, dan simbol-simbol (digunakan secara terpisah atau dalam kombinasi) ditetapkan untuk suatu buku untuk menunjukkan lokasinya di Sistem shelving/rak Perpustakaan. Nomor panggilan berasal dari sistem klasifikasi yang digunakan oleh ...

Library & information science; Library

English (EN)lacteals

Specialized lymph formations found in the small intestine mucosa. Together with enzymatic activities in the submucosa, they collect digested fats into stable transport bubbles called chylomicrons, and draw them up into the lymph system. There they are ...

Indonesian (ID)lakteals

Bentukan getah bening khusus ditemukan di mukosa usus kecil. Bersama-sama dengan kegiatan enzimatik dalam submukosa, mereka mengumpulkan lemak yang dicerna kedalam gelembung transportasi stabil yang disebut kilomikrons, dan menarik mereka ke dalam sistem ...

Medical; Herbal medicine

English (EN)underdrain

A concealed drain with openings through which the water enters when the water table reaches the level of the drain.

Indonesian (ID)underdrain-penguras bawah

Suatu penguras tersembunyi dengan bukaan dimana air masuk ketika meja air mencapai tingkat penguras.

Environment; Environmental conservation

English (EN)lactobacillus jensenii

A bacterial species isolated from human sources such as vaginal discharge and blood clots.

Indonesian (ID)Laktobacillus jensenii

Jenis bakteri yang diisolasi dari sumber-sumber manusia seperti ekskret vadina dan bekuan darah.

Medical; Medicine