portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Cyrillic

An alphabet created by Eastern Orthodox monks for the Slavic language. It is based on Greek, and still used through the various Slavic countries today, such as Russia.

Indonesian (ID)Sirilik

Alfabet yang diciptakan oleh Rahib-rahib Ortodoks Timur untuk bahasa Slavia. Didasarkan pada bahasa Yunani, dan masih digunakan di berbagai negara Slavia dewasa ini, seperti Rusia.

History; World history

English (EN)limited-combustible material

A material (as defined in NFPA 220, Standard on Types of Building Construction) not complying with the definition of noncombustible material that, in the form in which it is used, has a potential heat value not exceeding 8141 kJ/kg (3500 Btu/lb) and complies ...

Indonesian (ID)bahan dapat menyala terbatas

Suatu bahan (seperti yang didefinisikan dalam NFPA 220, Standar Mengenai Jenis Konstruksi Bangunan) yang tidak sesuai dengan definisi dari bahan non menyala yang, dalam bentuk yang digunakan, memiliki nilai panas potensial tidak melebihi 8141 kJ/kg (3500 ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)Agricultural Conservation Program (ACP)

Administered by the Farm Service Agency, this largest and oldest conservation cost-sharing program paid farmers up to $3,500 per year as an incentive to install approved conservation practices. It was terminated in the FAIR Act of 1996 and replaced by a new ...

Indonesian (ID)Program Konservasi Pertanian (ACP)

Dikelola oleh Badan Layanan Pertanian, program berbagi biaya konservasi terbesar dan tertua ini membayar petani hingga $3.500 per tahun sebagai insentif untuk menginstal praktek konservasi yang disetujui. Ini dihentikan dalam UU FAIR tahun 1996 dan ...

Agriculture; Agricultural programs & laws

English (EN)ballistocardiography

1. The graphic recording of movements of the body imparted by ballistic forces (cardiac contraction and ejection of blood, ventricular filling, acceleration, and deceleration of blood flow through the great vessels); these minute movements are amplified and ...

Indonesian (ID)ballistokardiografi

1. rekaman grafis gerakan tubuh yang diberikan oleh kekuatan balistik (kontraksi jantung pemompaan darah, pengisian ventrikel, percepatan dan perlambatan aliran darah melalui pembuluh besar); perjalanan dan jadwal gerakan diperkuat dan terekam pada kertas ...

Medical; Medicine

English (EN)gene symbol

A unique abbreviation of a gene name consisting of italicized uppercase Latin letters and Arabic numbers formally assigned by the by HUGO Gene Nomenclature Committee after a gene has been identified (Note: a putative gene may be referred to by its locus name ...

Indonesian (ID)simbol gen

Suatu singkatan unik dari nama gen yang terdiri dari huruf Latin dan angka Arab yang secara resmi ditetapkan oleh oleh Komite nomenklatur gen setelah gen HUGO setelah suatu gen diidentifikasi (Catatan: suatu gen yang diduga dapat disebut melalui nama ...

Medical; Human genome

English (EN)Barth hernia

A loop of intestine between a persistent vitelline duct and the abdominal wall.

Indonesian (ID)hernia Barth

Suatu lingkaran usus antara saluran duktus vitellinus menetap dan dinding perut.

Medical; Medicine

English (EN)electrodeposition

Electrolytic process in which a metal is deposited at the cathode from a solution of its ions.

Indonesian (ID)Elektrodeposisi

Proses elektrolitik dimana suatu logam disimpan pada katoda dari suatu larutan ionnya.

Energy; Energy efficiency

English (EN)class b mercantile occupancy

All mercantile occupancies of more than 3000 ft2 (280 m2), but not more than 30,000 ft2 (2800 m2), aggregate gross area and occupying not more than three stories for sales purposes. Class B also includes all mercantile occupancies of not more than 3000 ft2 ...

Indonesian (ID)kelas hunian bisnis b

Semua tingkat hunian bisnis lebih dari 3000 ft2 (280 m2), tetapi tidak lebih dari 30.000 ft2 (2800 m2), agregat bruto daerah dan menduduki tidak lebih dari tiga tingkat untuk tujuan penjualan. Kelas B juga mencakup semua tingkat hunian bisnis tidak lebih dari ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)allometric

1. Pertaining to a systematic relationship between growth rates of different parts of an organism and its overall growth rate. 2. Pertaining to a systematic relationship between size, shape, and metabolism in different species.

Indonesian (ID)allometrik

1. Berkaitan dengan suatu hubungan sistematis antara tingkat pertumbuhan dari bagian-bagian yang berbeda dari suatu organisme dan tingkat pertumbuhannya secara keseluruhan. 2. Berkaitan dengan hubungan sistematis antara ukuran, bentuk, dan metabolisme dalam ...

Biology; Toxicology

English (EN)iso

A prefix meaning “the same”.  An alternative definition is a structure containing a –CH(CH3)2 group, such as in isobutylbenzene (C6H5CH2CH(CH3)2).

Indonesian (ID)ISO

Suatu awalan berarti "sama".  Suatu definisi alternatif adalah struktur yang mengandung-CH (CH3) 2 gugusan, seperti di isobutilbenzene (C6H5CH2CH(CH3)2).

Energy; Petrochemical products