Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
around-the-pump proportioner
A system that uses a venturi eductor installed in a bypass line between the discharge and suction side of a water pump and suitable variable or fixed orifices to induct foam concentrate from a tank or container into the pump suction line.
proportsioner di sekitar pompa
Suatu sistem yang menggunakan eduktor venturi diinstal dalam suatu garis pintas antara debit dan sisi pengisap pompa air dan variabel cocok atau lubang tetap untuk memasukkan busa konsentrat dari tangki atau wadah ke dalam baris isap pompa.
pharyngitis
Inflammation of the pharynx, either from irritation or infection. A sore throat.
faringitis
Peradangan faring, baik akibat dari iritasi atau infeksi. Sakit tenggorokan.
local alarm system
A warning system that provides continuous visible and audible surveillance of medical gas and vacuum system source equipment at the equipment site.
sistem alarm lokal
Suatu sistem peringatan yang menyediakan pengawasan kontinu terlihat dan terdengar dari peralatan sistem gas medis dan vakum sumber pada tempat peralatan.
oriented strand board (OSB) wood structural panel
A mat-formed wood structural panel product composed of thin, rectangular wood strands or wafers arranged in oriented layers and bonded with waterproof adhesive.
panel struktural kayu lembaran papan terorientasi (OSB)
Suatu produk panel struktural berbentuk lapik terdiri dari lembaran kayu atau wafer tipis, berbentuk persegi panjang diatur dalam lapisan terorientasi dan terikat dengan perekat tahan air.
worm gears
Large ratios may be obtained using a form of helical gearing in which the driving wheel is in the form of a cylindrical screw, cut with a single or multistart thread and meshing at right angles with the plane of the worm wheel. Worm gearing is occasionally ...
roda gigi cacing
Rasio besar bisa didapatkan dengan menggunakan suatu bentuk roda gigi heliks dimana roda pengemudi adalah dalam bentuk sekrup silinder, dipotong dengan benang tunggal atau multistart dan meshing di sudut kanan dari pesawat roda gigi cacing. Roda gigi cacing ...
anal fistula
A passage that develops between the anus and the skin. Most fistulas are the result of an abscess or infection that spreads to the skin. Fistulas are typical of crohn’s disease.
fistula anal
Suatu saluran yang timbul antara anus dan kulit. Kebanyakan fistula adalah hasil dari abses atau infeksi yang menyebar ke kulit. Fistula adalah khas dari penyakit crohn.
fire-retardant-treated wood
A wood product impregnated with chemical by a pressure process or other means during manufacture, which is tested in accordance with ASTM E 84 or UL 723; has a listed flame spread index of 25 or less; and shows no evidence of significant progressive ...
kayu dioalah tahan api
Suatu produk kayu diresapi dengan bahan kimia melalui proses tekanan atau cara lain selama pembuatan, yang diuji sesuai dengan ASTM E 84 atau UL 723; memiliki indeks penyebaran api terdaftar 25 atau kurang; dan tidak menunjukkan adanya bukti pembakaran ...
blepharitis
Dandruff of eyelids and redness of eyelids is termed as blepharitis. It can cause even loss of eyelashes.
Blefaritis
Ketombe kelopak mata dan kemerahan kelopak mata yang disebut sebagai blefaritis. Bahkan dapat menyebabkan hilangnya bulu mata.
transient global amnesia
A disorder that affects mainly old people who have not sustained a recent head injury and who do not have epilepsy; characterized by the abrupt onset of the inability to form memories (i.e., anterograde amnesia) and the resulting bewilderment; during the ...
amnesia global sementara
Suatu kelainan yang terutama mempengaruhi orang tua yang bukan baru mengalami cedera kepala dan yang tidak menderita epilepsi; ditandai dengan awal mendadak ketidakmampuan untuk membentuk kenangan(yaitu, amnesia anterograde) dan bingung yang timbul; selama ...
private fire hydrant
A valved connection on a water supply system having one or more outlets and that is used to supply hose and fire department pumpers with water on private property. Where connected to a public water system, the private hydrants are supplied by a private ...
hidran kebakaran pribadi
Suatu katup pada suatu sistem pasokan air yang memiliki satu atau beberapa keluaran dan yang digunakan untuk memasok selang dan alat pompa pemadam kebakaran dengan air pada suatu properti pribadi. Dihubungkan ke suatu sistem air umum, hidrant pribadi ...
