Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
balanced anesthesia
A technique of general anesthesia based on the concept that administration of a mixture of small amounts of several neuronal depressants (narcotics and inhalational agents) maximizes the advantages, but not the disadvantages of, the individual components of ...
anestesi berimbang
Teknik anestesi umum yang didasarkan pada konsep bahwa pemberian dari suatu campuran sejumlah kecil dari beberapa depresan saraf (narkotika dan bahan inhalasi) memaksimalkan keuntungan, tetapi tidak kekurangan dari, komponen masing-masing campuran.
readily accessible
Able to be located, reached, serviced, or removed without removing other components or parts of the apparatus and without the need to use special tools to open enclosures.
mudah diakses
Mampu ditentukan lokasinya, mencapai, dilayani, atau dihapus tanpa menghapus komponen atau bagian lain dari peralatan dan tanpa perlu menggunakan alat khusus untuk membuka ruang.
blepharitis
Dandruff of eyelids and redness of eyelids is termed as blepharitis. It can cause even loss of eyelashes.
Blefaritis
Ketombe kelopak mata dan kemerahan kelopak mata yang disebut sebagai blefaritis. Bahkan dapat menyebabkan hilangnya bulu mata.
fire control plan
A set of general arrangement plans that illustrate, for each deck, the fire control stations, fire-resisting bulkheads, and fire-retarding bulkheads, together with particulars of the fire-detecting, manual alarm, and fire-extinguishing systems, fire doors, ...
rencana dan pengendalian kebakaran
Satu set rencana pengaturan umum yang menggambarkan, untuk masing-masing dek, stasiun pengendalian kebakaran, sekat tahan api, dan sekat penghambat api, bersama dengan kekhususan dari alarm pendeteksi kebakaran, alarm manual, dan sistem pemadam kebakaran, ...
mop-up
The act of making a wildland fire scene safer after the fire has been controlled, such as extinguishing or removing burning material along or near the control line, felling snags, and trenching logs to prevent rolling. (Forstructurefires,see3. 3. 77,Overhaul. ...
sapu bersih
Tindakan membuat tempat kejadian api hutan belantara lebih aman setelah api telah dikendalikan, seperti pemadaman atau pengangkata bahan terbakar sepanjang atau dekat jalur kontrol, penebangan hambatan dan penggalian batang kayu untuk mencegah bergulir. ...
barium chloride
Formerly used as a heart tonic and for varicose veins; extremely toxic.
barium klorida
Sebelumnya digunakan sebagai tonik jantung dan varises; sangat beracun.
flammable liquid (Class I liquid)
Any liquid that has a closed-cup flash point below 37. 8°C (100°F), as determined by the test procedures and apparatus set forth in Chapter 4 of NFPA 30, FlammableandCombustibleLiquidsCode, and a Reid vapor pressure not exceeding 2068. 6 mm Hg (40 psia) at ...
Cairan mudah terbakar (Cairan kelas I )
Cairan apapun yang memiliki titik nyala tutup-piala dibawah 37. 8° C (100° F), sebagaimana ditentukan oleh prosedur uji dan aparat yang ditetapkan dalam bab 4 NFPA 30, FlammableandCombustibleLiquidsCode dan suatu tekanan uap Reid tidak melebihi 2068. 6 mm Hg ...
Bacon anoscope
An instrument resembling a rectal speculum, with a long slit on one side and a light source opposite.
anoskop Bacon
Instrumen yang menyerupai spekulum rektal, dengan celah panjang di satu sisi dan sumber cahaya disisi lainnya.
lysogenic bacterium
A bacterium genome includes the genome (probacteriophage) of a temperate bacteriophage; in occasional instances the probacteriophage dissociates from the bacterial genome, develops into vegetative bacteriophage, and then matures, causing lysis of the ...
bakteri lisogenik
Suatu genom bakteri termasuk genom (probakteriofage) dari Bakteriofag beriklim sedang; kadang-kadang probakteriofag berdisosiasi dari genom bakteri, berkembang menjadi Bakteriofag vegetatif dan kemudian matang, menyebabkan lysis dari masing-masing host ...
tubal dysmenorrhea
A form of secondary dysmenorrhea due to stenosis or other abnormal condition of the fallopian tubes.
dismenore tubal
Bentuk dismenore sekunder sebagai akibat stenosis atau kondisi abnormal lain dari tuba falopi.
