Rudolf Frans Maulany’s Profile and Translation Work

bonding

To attach wefted hair to the natural hair with a latex or surgical type adhesive.

ikatan(bonding)

Melampirkan rambut teranyam dengan rambut alami dengan sejenis perekat lateks atau bedah.

Consumer services; Hair salons

lead

A rope, chain, or strap of suitable length with a clasp at one end used for handling and leading animals by a halter, collar, or harness.

penuntun

Suatu tali, rantai atau tali pengaman dengan panjang yang sesuai dengan penjepit di salah satu ujung yang digunakan untuk penanganan dan menuntun hewan dengan tali, ban leher, atau kekang.

Fire safety; Prevention & protection

rheumatism

Used broadly, rheumatism is a term meant to describe subjective sensations and not a specific disease, such as chronic joint inflammation, osteo- or rheumatoid arthritis...almost any chronic dull ache associated with the aging process

rematisme

Digunakan secara luas, rematik adalah istilah yang dimaksudkan untuk menggambarkan sensasi subyektif dan bukan penyakit tertentu, seperti peradangan sendi kronis, osteo - atau rheumatoid arthritis... hampir semua nyeri kronis tumpul terkait dengan proses ...

Medical; Herbal medicine

genotyping

Testing that reveals the specific alleles inherited by an individual; particularly useful for situations in which more than one genotypic combination can produce the same clinical presentation, as in the ABO blood group, where both the AO and AA genotypes ...

genotiping

Pengujian yang mengungkapkan alel tertentu yang diwarisi oleh seorang individu; sangat berguna untuk situasi dimana lebih dari satu kombinasi genotipik dapat menghasilkan presentasi klinis yang sama, seperti golongan darah ABO, dimana genotipe AO maupun AA ...

Medical; Human genome

Association of American Medical Colleges (AAMC)

A nonprofit association consisting of the 125 accredited United States medical schools, the 16 accredited Canadian medical schools, more than 400 major teaching hospitals and health systems, some 90 academic and professional societies representing 75,000 ...

Asosiasi Perguruan Tinggi Kedokteran Amerika (AAMC)

Sebuah asosiasi nirlaba yang terdiri dari 125 sekolah kedokteran Amerika Serikat terakreditasi,16 sekolah kedokteran Kanada terakreditasi, lebih dari 400 rumah sakit pengajaran dan sistem kesehatan besar, sejumlah 90 ikatan akademik dan profesi mewakili ...

Medical; Medical research

chiasma

A connection formed between chromatids, visible during meiosis, thought to be the point of the interchange involved in crossing-over.

Kiasma

Suatu hubungan yang dibentuk antara kromatids, terlihat selama meiosis, diperkirakan menjadi titik saling pertukaran yang terlibat dalam persilangan.

Medical; Human genome

tinea versicolor

A chronic skin fungus, often without symptoms...except the light skin splotches of infected surfaces that don’t tan. It seems easily transmitted from one part of the body to another or one person to another. It is also called Pityriasis Versicolor.

tinea versikolor

Suatu jamur kulit kronis, sering tanpa gejala... kecuali bercak-bercak kulit terang dari permukaan terinfeksi yang tidak menjadi coklat dengan berjemur. Tampaknya mudah menular dari satu bagian tubuh ke bagian lain atau dari satu orang ke orang lain. Hal ini ...

Medical; Herbal medicine

Cannon-Bard theory

The view that the feeling aspect of emotion and the pattern of emotional behavior are controlled by the hypothalamus.

teori Cannon-Meriam

Pandangan bahwa aspek perasaan dari emosi dan pola perilaku emosional dikendalikan oleh hipotalamus.

Medical; Medicine

recovery

Activities and programs designed to return the entity to an acceptable condition.

pemulihan

Kegiatan dan program-program yang dirancang untuk mengembalikan benda ke suatu kondisi yang dapat diterima.