portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Paleolithic Age

(750,000 BCE - 10,000 B.C.E.) Old Stone Age. A period of time in human history characterized by the use of stone tools and the use of hunting and gathering as a food source.

Indonesian (ID)Zaman Paleolitik

(750.000 SM - 10.000 S.M.) Zaman Batu Tua. Periode waktu dalam sejarah manusia yang ditandai oleh penggunaan alat-alat batu dan penggunaan berburu dan mengumpulkan sebagai sumber makanan.

History; World history

English (EN)executor

The individual who carries out the instructions and provisions of a will.

Indonesian (ID)Pelaksana

Individu yang melaksanakan instruksi dan ketentuan dari suatu keinginan.

Genealogy; Family ancestry

English (EN)laundry area

An area containing or designed to contain a laundry tray, clothes washer, or a clothes dryer.

Indonesian (ID)Daerah binatu

Suatu daerah yang berisi atau dirancang untuk membatasi suatu nampan binatu, pencuci pakaian atau suatu pengering pakaian.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)activity cost assignment

Using activity drivers to assign activity costs to the appropriate cost objects.

Indonesian (ID)penetapan biaya aktivitas

Menggunakan aktivitas driver untuk menetapkan biaya kegiatan ke objek biaya yang sesuai.

Accounting; Auditing

English (EN)molinate

C 9 H 17 NOS A light yellow liquid with limited solubility in water; used as a herbicide to control watergrass in rice.

Indonesian (ID)molinat

C 9 H 17 NOS Suatu cairan kuning dengan kelarutan terbatas dalam air; digunakan sebagai herbisida untuk mengontrol enceng gondok padi.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)bacteriophobia

Bacteriophobia, or Mysophobia is a term used to describe a pathological fear of contamination and germs. Someone who has such a fear is referred to as a mysophobe. The term was introduced by Dr. William Alexander Hammond in 1879 when describing a case of ...

Indonesian (ID)bakteriofobia

Bakteriofobia, atau Misofobia adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan rasa takut patologis terhadap kontaminasi dan kuman. Seseorang yang memiliki rasa takut seperti ini disebut sebagai misofobia. Istilah ini diperkenalkan oleh Dr. William Alexander ...

Psychiatry; Phobias

English (EN)pure red cell aplasia (PCRA)

A type of anemia affecting the precursors to red blood cells but not to white blood cells.

Indonesian (ID)aplasia sel darah merah murni (PCRA)

Jenis anemia mempengaruhi prekursor untuk sel-sel darah merah, tetapi tidak untuk sel darah putih.

Medical; Medical research

English (EN)colonoscopy

An examination of the inside of the colon using a thin, lighted tube, called a colonoscope, inserted into the rectum. Samples of tissues may be collected for examination under a microscope.

Indonesian (ID)kolonoskopi

Suatu pemeriksaan bagian dalam usus besar menggunakan suatu tabung tipis, dengan penerangan, disebut kolonoskop, yang dimasukkan ke dalam rektum. Sampel jaringan dapat dikumpulkan untuk pemeriksaan di bawah mikroskop.

Medical; Human genome

English (EN)fixed appliance

An appliance that is fastened or otherwise secured at a specific location.

Indonesian (ID)alat tetap

Suatu alat yang diikat atau sebaliknya diamankan di suatu lokasi tertentu.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)capacitor

An electrical device that adjusts the leading current of an applied alternating current to balance the lag of the circuit to provide a high power factor.

Indonesian (ID)kapasitor

Suatu perangkat listrik yang menyesuaikan arus terkemuka dari suatu arus bolak-balik yang diterapkan untuk menyeimbangkan kelambanan rangkaian untuk memberikan suatu faktor daya tinggi.

Energy; Energy efficiency