Rudolf Frans Maulany’s Profile and Translation Work

golgi apparatus

1) A stack of flattened vesicles that functions in posttranslational processing and sorting of proteins, receiving them from the rough endoplasmic reticulum and directing them to secretory vesicles, lysosomes, or the cell membrane. The movement of proteins ...

badan Golgi

1) Suatu tumpukan vesikula gepeng yang berfungsi dalam pengolahan pascatranslasional dan menyortir protein, menerimanya dari retikulum endoplasma kasar dan mengarahkan mereka ke vesikula sekresi, Lisosom atau membran sel. Gerakan protein berlangsung melalui ...

Medical; Human genome

emergency alarm system

A system to provide indication and warning of emergency situations involving hazardous materials and summon appropriate aid.

sistem alarm darurat

Suatu sistem untuk memberikan indikasi dan peringatan darurat situasi yang melibatkan bahan berbahaya dan memanggil bantuan yang sesuai.

Fire safety; Prevention & protection

very high frequency (VHF)

Frequencies from 30 MHz (wavelength 10 m) to 300 MHz (wavelength 1 m), used for radio and television broadcasting.

frekuensi sangat tinggi (VHF)

Frekuensi dari 30 MHz (panjang gelombang 10 m) hingga 300 MHz (panjang gelombang 1 m), digunakan untuk siaran radio dan televisi.

Broadcasting & receiving; Radio & TV broadcasting equipment

adjusted community rate or rating (ACR)

Health plans and insurance companies estimate their ACRs annually and adjust subsequent year supplemental benefits or premiums to return any excess Medicare revenue above the ACR to enrollees. This are the estimated payment rates that health plans with ...

angka atau peringkat yang disesuaikan masyarakat (ACR)

Rencana kesehatan dan perusahaan asuransi memperkirakan ACRs mereka setiap tahunnya dan menyesuaikan manfaat tambahan atau premi tahun berikutnya untuk mengembalikan kelebihan pendapatan Medicare diatas ACR ke pendaftar. Ini adalah tingkat pembayaran ...

Health care; General

bile duct

A tube through which bile passes in and out of the liver.

saluran empedu(duktus biliaris)

Saluran melalui mana empedu masuk dan keluar dari hati.

Health care; Cancer treatment

malabsorption

Improper utilization of needed and available nutrients, either from impaired digestive function (such as B12 being unabsorbed because of gastritis), impaired absorption (poor Vitamin E absorption because of an inflamed ileum) or impaired transport (the ...

malabsorpsi

Penggunaan tidak tepat dari nutrisi yang diperlukan dan tersedia, baik akibat dari gangguan fungsi pencernaan (seperti B12 menjadi tidak diserap karena gastritis), gangguan penyerapan (penyerapan Vitamin E yang buruk karena ileum yang meradang) atau gangguan ...

Medical; Herbal medicine

homozygous

A genetic condition where an individual inherits the same alleles for a particular gene from both parents.

homozigos

Kondisi genetik dimana individu mewarisi alel sama untuk gen tertentu dari kedua orang tuanya.

Medical; Human genome

alcohol

A liquid sometimes used for disinfecting skin before and after treatment. Ethyl grain isopropyl.

alkohol

Suatu cairan yang kadang-kadang digunakan untuk desinfektan kulit sebelum dan setelah perawatan. Etil isopropil gandum.

Consumer services; Hair salons

managed indemnity plans

Health insurance plans that are administered like traditional indemnity plans but which include managed care 'overlays' such as precertification and other utilization review techniques.

rencana ganti rugi dikelola

Rencana asuransi kesehatan yang diberikan seperti rencana ganti rugi kerugian tradisional tetapi yang mencakup 'lapisan' perawatan dikelola seperti presertifikasi dan teknik tinjauan pemanfaatan lain.