Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mermaid
A dress that is close fitting through the bodice, down through the hips and to about the mid or lower calf where the skirt flares out.
Mermaid
Gaun yang ketat dengan bantuan korset, sampai ke pinggul dan sekitar di tengah atau di bawah betis rok mengembang keluar.
bent
A main supporting framework consisting of a transverse row of piling with interconnecting pile cap and bracing.
membungkuk
Kerangka pendukung utama yang terdiri dari suatu deretan melintang dari tiang-tiang dengan interkoneksi kepala dan penguat tiang.
pilot sprinkler
An automatic sprinkler or thermostatic fixed temperature release device used as a detector to pneumatically or hydraulically release the system actuation valve.
sprinkler pilot
Sprinkler otomatis atau suhu tetap thermostatic rilis perangkat yang digunakan sebagai detektor Pneumatic atau hydraulically melepaskan sistem aktuasi katup.
check wood irregularity
A separation of the wood along the fiber direction that usually extends across the rings of annual growth and commonly results from stresses set up in the wood during seasoning.
Periksa ketidakteraturan kayu
Suatu pemisahan kayu sepanjang arah serat yang biasanya memanjang di cincin pertumbuhan tahunan dan sering dihasilkan dari tekanan yang diatur dalam kayu selama pergantian musim.
empire waist
A dress or shirt where the waist is raised above the natural waistline, sometimes as high as right below the bust.
Pinggang Kekaisaran
Pakaian atau baju yang mana pinggang terangkat di atas pinggang normal, kadang-kadang setinggi tepat di bawah payudara.
cell line
An assembly of electrically interconnected electrolytic cells supplied by a source of direct-current power.
sel baris
Suatu rangkaian dari sel listrik yang saling berhubungan yang diberi daya dari sumber arus searah.
Propionibacterium jensenii
A bacterial species found in dairy products, silage, and occasionally in infections.
Propionibakterium jensenii
Jenis bakteri yang ditemukan dalam produk susu, silase, dan kadang-kadang pada infeksi.
mucous membranes (mucosa)
The mucus-secreting skin that lines (and protects against the environment) all openings, cavities or entrances into the body, such as the intestinal tract, lungs, urinary tract, sinuses, vagina, etc.
selaput lendir (mukosa)
Lapisan yang mensekresi mukus yang, meliputi(dan melindungi terhadap lingkungan) semua apertura, rongga atau pintu masuk ke dalam tubuh, seperti saluran usus, paru-paru, saluran kemih, sinus, vagina, dll.
compression
The act, process, or result of compressing especially when involving a compressing force on a bodily part (compression of an artery by forceps, compression of the brain by the bones of a depressed fracture. )
kompresi
Tindakan, proses, atau hasil dari mengompresi terutama ketika melibatkan gaya mengompresi pada bagian tubuh (kompresi arteri oleh forsep, kompresi otak oleh fraktur tulang yang menekan.)
somatic cells
Cells from the body other than sperm or egg cells.
sel-sel somatik
Sel-sel dari tubuh selain sperma atau sel-sel telur.
