portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)parasitology

Parasitology is the study of parasites, their hosts, and the relationship between them. As a biological discipline, the scope of parasitology is not determined by the organism or environment in question, but by their way of life. This means it forms a ...

Indonesian (ID)parasitologi

Parasitologi adalah studi mengenai parasit, tuan rumah mereka dan hubungan diantara mereka. Sebagai suatu disiplin biologi, cakupan parasitologi tidak ditentukan oleh organisme atau lingkungan yang bersangkutan, tetapi dengan cara hidup mereka. Ini berarti ...

Biology; Parasitology

English (EN)hitch

A knot that attaches to or wraps around an object so that when the object is removed, the knot will fall apart.

Indonesian (ID)halangan

Simpul yang melekat atau membungkus di sekitar objek sehingga ketika objek diangkat, simpul akan hancur berantakan.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)kettle

An appliance with a cooking chamber that is heated either by a steam jacket in which steam is generated by gas heat or by direct gas heat applied to the cooking chamber.

Indonesian (ID)ketel

Suatu alat dengan suatu ruang memasak yang dipanaskan baik melalui suatu jaket uap dimana uap yang dihasilkan oleh gas panas atau panas gas langsung dikenakan ke ruang memasak.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)NOR-banding

A procedure that uses a silver stain that preferentially accumulates in the nucleoli-organizing regions, the satellite regions of the acrocentric chromosomes.

Indonesian (ID)banding NOR

Suatu prosedur yang menggunakan pewarnaan perak yang lebih banyak terakumulasi di daerah pengorganisasian-nukleoli wilayah satelit dari kromosom-kromosom akrosentrik.

Medical; Medicine

English (EN)beta-blocker

A medicine used to treat various cardiovascular diseases that acts by blocking receptors at nerve endings.

Indonesian (ID)bloker-beta

Suatu obat yang digunakan untuk mengobati berbagai penyakit kardiovaskular yang bertindak dengan cara memblokir reseptor di ujung saraf.

Medical; Medicine

English (EN)breakout assembly

An adapter used to connect a multipole connector containing two or more branch circuits to multiple individual branch-circuit connectors.

Indonesian (ID)perangkat pelarian

Adaptor yng digunakan untuk menghubungkan suatu konektor berkutub banyak yang mengandung dua atau lebih cabang sirkuit ke beberapa konektor sirkuit cabang tersendiri.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)rigid metal conduit (RMC)

A threadable raceway of circular cross section designed for the physical protection and routing of conductors and cables and for use as an equipment grounding conductor when installed with its integral or associated coupling and appropriate fittings. RMC is ...

Indonesian (ID)pipa penyalur, kaku metal(RMC)

Rangkaian jalur berutan dengan penampang lintang yang melingkar dirancang untuk perlindungan fisik dan menyalurkan konduktor dan kabel dan untuk digunakan sebagai konduktor landasan peralatan ketika dipasang dengan kopling integral atau terkait dan fitting ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)consultand

The individual (not necessarily affected) who presents for genetic counseling and through whom a family with an inherited disorder comes to medical attention.

Indonesian (ID)konsultand

Individu (tidak terpengaruh) yang menyajikan untuk konseling genetik dan melalui siapa Keluarga dengan suatu gangguan yang diwariskan mendapatkan perhatian medis.

Medical; Human genome

English (EN)incubation period

In medicine, the time from the moment of exposure to an infectious agent until signs and symptoms of the disease appear. For example, the incubation period of chickenpox is 14-16 days.

Indonesian (ID)masa inkubasi

Dalam Kedokteran, waktu dari saat paparan dengan kuman yang menular sampai tanda-tanda dan gejala penyakit tampak. Sebagai contoh, periode inkubasi cacar air adalah 14-16 hari.

Medical;

English (EN)heart valve

Flaps of tissue that prevent regurgitation of blood from the ventricles to the atria or from the pulmonary arteries or aorta to the ventricles.

Indonesian (ID)katup jantung

Lipatan jaringan yang mencegah regurgitasi darah dari ventrikel ke atrium atau dari arteri pulmonalis atau aorta ke ventrikel.

Medical; Human genome