Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
quarter-on-quarter
Separating an intangible asset into four equal pieces. For example, dividing ownership of a property among four people.
perempat pada perempat
Memisahkan aset tidak berwujud menjadi empat bagia yang sama. Misalnya, membagi kepemilikan antara empat orang.
clinophobia
An abnormal and persistent fear of going to bed. Sufferers from clinophobia experience anxiety even though they realize that going to bed normally should not threaten their well-being. However, because they worry about having nightmares or wetting the bed, ...
klinofobia
Ketakutan abnormal dan menetap untuk pergi ke tempat tidur. Penderita dari klinofobia mengalami kecemasan meskipun mereka menyadari bahwa tidur biasanya tidak mengancam kesejahteraan mereka. Namun, karena mereka khawatir tentang memiliki mimpi buruk atau ...
pemphigus
An acute or chronic disease of adults, with a singular or constant series of skin eruptions. The causes are not known, although both viruses and autoimmune reactions can be implicated. There are so many distinct types that it is probably not a distinct ...
pemfigus
Sautu penyakit akut atau kronis pada orang dewasa, dengan serangkaian tunggal atau konstan erupsi kulit. Penyebabnya tidak diketahui, meskipun dapat melibatkan virus dan reaksi autoimun. Ada begitu banyak jenis yang berbeda sehingga hal itu tidak mungkin ...
accrual
The amount of money that is set aside to cover expenses. The accrual is the plan's best estimate of what those expenses are, and (for medical expenses) is based on a combination of data from the authorization system, the claims system, lag studies, and the ...
akrual
Jumlah uang yang dikhususkan untuk menutupi biaya. Akrual adalah rencana perkiraan terbaik mengenai apakah pengeluaran, dan (untuk biaya pengobatan) didasarkan pada kombinasi data dari sistem otorisasi, sistem klaim, studiketerlambatan dan rencana riwayat ...
barium sulfate
Given as a suspension orally, rectally, or through a tube, for radiographic demonstration of a part of the gastrointestinal tract.
barium sulfat
Diberikan sebagai suatu suspensi secara oral, rektal, atau melalui suatu tabung, untuk demonstrasi radiografik sebagian dari saluran pencernaan.
port-wine stain
A type of hemangioma characterized by a mark on the skin that resembles the rich red color of port wine. Port-wine stains are caused by an abnormal concentration of capillaries. This type of birthmark is also referred to as nevus flammeus.
noda anggur port
Sejenis hemangioma ditandai dengan suatu tanda pada kulit yang menyerupai banyak warna merah dari anggur port. Noda anggur Port disebabkan oleh suatu konsentrasi yang abnormal dari kapiler. Jenis tanda lahir ini juga disebut sebagai nevus flammeus.
quoted investments
When a bond or stock is issued, there is an understanding of how the bond or stock will be honored at maturity.
investasi yang ditetapkan
Ketika suatu bligasi atau saham dikeluarkan, ada pemahaman tentang bagaimana ikatan atau saham akan dipenuhi pada saat jatuh tempo.
overfilling prevention device
A safety device that is designed to provide an automatic means to prevent the filling of a container in excess of the maximum permitted filling limit.
perangkat pencegahan pengisian berlebihan
Suatu perangkat keamanan yang dirancang untuk memberikan suatu sarana otomatis untuk mencegah pengisian dari suatu wadah melebihi maksimum diizinkan batas pengisian.
babesiosis
An infectious disease caused by a species of Babesia, transmitted by ticks. Animal hosts include cattle, sheep, deer, and dogs. Subclinical human infection may be common but symptomatic disease occurs only sporadically and in limited geographic distribution. ...
babesiosis
Penyakit menular yang disebabkan oleh spesies Babesia, ditransmisikan oleh kutu. Hewan host termasuk sapi, domba, rusa dan anjing. Subklinis infeksi mungkin umum pada manusia tetapi gejala terjadi hanya secara sporadis dan dengan distribusi geografis yang ...
equipment system
A system of circuits and equipment arranged for delayed, automatic, or manual connection to the alternate power source and that serves primarily 3-phase power equipment.
sistem peralatan
Suatu sistem sirkuit dan peralatan yang diatur untuk sambungan tertunda, otomatis atau manual ke sumber daya alternatif dan yang bertindak terutama melayani peralatan listrik 3-fase.
