Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
glycosaminoglycan
A subunit of a proteoglycan; an oligosaccharide that contains repeating disaccharide residues. One half of each disaccharide is an amino-sugar residue. Glycosaminoglycans include the sulphated chondroitins, dermatans and keratans, and the unsulphated ...
glikosaminoglikan
Subunit proteoglikan; oligosakarida yang berisi residu disakaridaberulang . Satu setengah dari setiap disakarida adalah residugula amino. Glikosaminoglikan meliputi kondroitin tersulfat, dermatans dan keratans, dan hialuronans tidak tersulfat.
bathroom
An area including a basin with one or more of the following: a toilet, a tub, or a shower.
kamar mandi
Daerah yang termasuk sebuah bak dengan satu atau lebih hal berikut: toilet/wc, bak mandi atau shower.
antispasmodics
Medicines that help reduce muscle spasms in the intestines. Examples are dicyclomine and atropine. (Brand names: bentyl, donnatal. )
antispasmodik
Obat-obatan yang membantu mengurangi kejang otot dalam usus. Contohnya adalah disiklomin dan atropin. (Nama merek: bentyl, donnatal.)
oil, fixed
These are lipids, esters of long-chain fatty acids and alcohols, or generally related oily stuff. If you drop some fixed oil on a blotter, it just stays there-forever. (Example: olive oil.)
minyak tetap
Ini adalah lipid, Ester dari rantai panjang asam lemak dan alkohol, atau umumnya bahan yang berminyak terkait. Jika Anda meneteskan beberapa tetas minyak tetap pada penghisap tinta, maka ia akan tetap tinggal disana-seterusnya. (Contoh: minyak zaitun.)
apparatus casing plenum
A sheet metal construction attached directly to a fan enclosure, fan coil unit, air-handling unit, or furnace bonnet for the purpose of connecting distribution ducts.
aparat selubung plenium
Suatu konstruksi lembaran logam yang melekat langsung ke ruang kipas, unit gulungan kipas, unit penanganan udara atau tungku bonnet untuk tujuan menghubungkan saluran distribusi.
lactobacillus jensenii
A bacterial species isolated from human sources such as vaginal discharge and blood clots.
Laktobacillus jensenii
Jenis bakteri yang diisolasi dari sumber-sumber manusia seperti ekskret vadina dan bekuan darah.
Mycobacterium avium-intracellulare complex (MAIC)
An opportunistic agent of infection, particularly in people with AIDS. Difficult to treat because Mycobacterium avium-intracellulare is resistant to many antibiotics. The organism may also cause chronic lower respiratory tract infections in patients who are ...
Kompleks Mikobacterium avium-intraselulare (MAIC)
Suatu kuman infeksi oportunistik, terutama pada penderita AIDS. Sulit untuk mengobati karena Mycobacterium avium-intracellulare resisten terhadap banyak antibiotika. Organisme ini juga dapat menyebabkan infeksi saluran pernafasan bagian bawah yang kronis pada ...
residential fueling facility (RFF)
An assembly with a capacity not exceeding 5 Scf/min (0. 14 standard cubic meter/min) of natural gas, that can be used for fueling a vehicle at a home or residence.
Fasilitas bahan bakar perumahan (RFF)
Suatu rakitan dengan kapasitas tidak melebihi 5 Scf/min (0. 14 standar kubik meter/menit) gas alam, yang dapat digunakan untuk pengisian bahan bakar kendaraan di rumah atau tempat tinggal.
buttress dam
A dam consisting of a watertight part supported at intervals on the downstream side by a series of buttresses. Buttress dam can take many forms, such as a flat slab or massive head buttress.
dam berpenopang
Suatu bendungan yang terdiri dari bagian kedap air integral yang didukung pada interval di sisi hilir oleh serangkaian penopang. Dam berpenopang dapat mengambil banyak bentuk, seperti suatu flat slab atau penopang berkepala besar.
platform
An assembly consisting of the support structure, floor, railings, and operator’s secondary controls that is attached to the tip of a boom or an aerial ladder for carrying personnel and equipment.
platform
Suatu rakitan yang terdiri dari struktur dukungan, lantai, pagar, dan kontrol operator sekunder yang melekat pada ujung dari suatu boom atau suatu tangga udara untuk membawa personil dan peralatan.
