portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)downstream processors

Industries dependent on crop production (e.g. canneries and food processors).

Indonesian (ID)prosesor aliran menurun

Industri yang tergantung pada produksi tanaman (misalnya pengalengan dan prosesor makanan ).

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)open panel

An HMO in which any physician who meets the HMO's standards of care may contract with the HMO as a provider. These physicians typically operate out of their own offices and see other patients as well as HMO members.

Indonesian (ID)panel terbuka

Suatu HMO di mana setiap dokter yang memenuhi standar HMO mengenai perawatan dapat melakukan kontrak dengan HMO sebagai penyedia. Dokter ini biasanya beroperasi di luar kantor mereka dan melihat pasien lain serta anggota HMO.

Health care; General

English (EN)actinotherapy

The treatment of disorders with infrared or ultraviolet radiations.

Indonesian (ID)aktinoterapi

Pengobatan gangguan dengan radiasi inframerah atau ultraviolet.

Medical; Radiotherapy

English (EN)low water level

A tidal datum that is a long-term arithmetic mean of the named tidal levels as promulgated for a given location in the tables and charts of the National Ocean Survey of the National Oceanic and Atmospheric Administration.

Indonesian (ID)air tingkat rendah

Suatu tanggal pasang surut yang merupakan rata-rata matematik jangka panjang dari tingkat pasang surut yang dimaksud seperti diumumkan untuk suatu lokasi tertentu dalam tabel dan grafik dari Adminsitrasi Kelautan dan Atmosfer Nasional.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)immovable bandage

A bandage of cloth impregnated with plaster of Paris, liquid glass, or the like, which hardens soon after its application.

Indonesian (ID)perban tidak bergerak

Perban kain diresapi dengan plester dari Paris, gelas cair, atau sejenisnya, yang mengeras segera setelah aplikasi.

Medical; Medicine

English (EN)snowball opacity

A spheric white body seen in the vitreous in asteroid hyalosis.

Indonesian (ID)keburaman salju

Suatu bentukan sferis putih terlihat di vitreous pada hialosis asteroid .

Medical; Medicine

English (EN)baroreceptor

1. In general, any sensor of pressure changes. 2. Sensory nerve ending in the wall of the atrium of the heart, vena cava, aortic arch, and carotid sinus, sensitive to stretching of the wall resulting from increased pressure from within and functioning as the ...

Indonesian (ID)baroreseptor

1. Secara umum, setiap sensor perubahan tekanan . 2. Ujung saraf sensorik di dinding atrium jantung, vena kava, arkus aorta dan sinus karotis, peka terhadap peregangan dinding yang dihasilkan oleh peningkatan tekanan dari dalam dan berfungsi sebagai ...

Medical; Medicine

English (EN)peril

An active cause of loss, such as a hurricane, fire, or accident.

Indonesian (ID)bahaya

Suatu penyebab kehilang aktif, seperti badai, api, atau kecelakaan.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)excess flow valve (EFV)

A valve designed to activate when the fuel gas passing through it exceeds a prescribed flow rate.

Indonesian (ID)katup kelebihan aliran (EFV)

Suatu katup yang dirancang untuk diaktifkan ketika bahan bakar gas melewatinya melebihi laju yang ditetapkan.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)wind vane

Measures wind direction and communicates with the yaw drive to orient the turbine properly with respect to the wind.

Indonesian (ID)baling-baling angin

Mengukur arah angin dan berkomunikasi dengan penggerak yaw untuk mengarahkan turbin dengan benar berkaitan dengan angin.

Energy; Wind turbines