portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)stipules

A leafy appendage formed at the juncture of leaf and main stem.

Indonesian (ID)stipules

Tambahan berdaun dibentuk di persimpangan daun dan batang utama.

Medical; Herbal medicine

English (EN)distillation

The act of purifying liquids through boiling, so that the steam or gaseous vapors condense to a pure liquid. Pollutants and contaminants may remain in a concentrated residue.

Indonesian (ID)distilasi

Tindakan memurnikan cairan melalui pendidihan, sehingga uap atau uap gas mengembun menjadi cairan murni. Polutan dan kontaminan kemungkinan tetap residu pekat.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)coccobacillary

1. Relating to a coccobacillus. 2. Of organisms exhibiting coccal, bacillary, and intermediate forms.

Indonesian (ID)kokobasiller

1. berkaitan dengan kokobacillus. 2. dari organisme-organisme yang menunjukkan bentuk kokal, basiler, dan menengah.

Medical; Medicine

English (EN)Class I liquid

Any liquid that has a closed-cup flash point below 100°F (37. 8°C) and a Reid vapor pressure not exceeding 40 psia (2068. 6 mm Hg) at 100°F (37. 8°C), as determined by ASTM D 323, Standard Method of Test for Vapor Pressure of Petroleum Products (Reid ...

Indonesian (ID)Cairan Kelas I

Setiap cair yang memiliki titik nyala Piala ditutup di bawah 100° F (37. 8 ° C) dan tekanan uap Reid tidak melebihi 40 psia (2068. 6 mm Hg) pada 100 ° F (37. 8 ° C), sebagaimana ditentukan oleh ASTM D 323, metode standar uji untuk tekanan uap produk minyak ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)production element

A piece of audio that is used in the final audio mix. This may include commercials, music, sound effects, audio effects (eg echo) station id or program signatures or announcements.

Indonesian (ID)elemen produksi

Potongan audio yang digunakan dalam campuran audio akhir. Ini mungkin termasuk iklan, musik, efek suara, efek audio (misalnya gema) id stasiun atau tanda tangan program atau pengumuman.

Broadcasting & receiving; Radio & TV broadcasting equipment

English (EN)basophilic

Denoting tissue components having an affinity for basic dyes.

Indonesian (ID)basofilik

Menunjukkan komponen-komponen jaringan yang memiliki afinitas terhadap pewarna dasar.

Medical; Medicine

English (EN)ultra high frequency (UHF)

Frequencies between 300 MHz (wavelength 1 meter) and 3. 0 GHz (wavelength 10 centimetres), used for television broadcasting.

Indonesian (ID)frekuensi ultra tinggi (UHF)

Frekuensi antara 300 MHz (panjang gelombang 1 meter) dan 3. 0 GHz (panjang gelombang 10 sentimeter), digunakan untuk siaran televisi.

Broadcasting & receiving; Radio & TV broadcasting equipment

English (EN)ramp

A walking surface that has a slope steeper than 1 in 20.

Indonesian (ID)lereng

Permukaan untuk berjalan kaki yang memiliki lereng lebih curam daripada 1 in 20.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)LP-gas

A material that is composed predominantly of any of the following hydrocarbons or mixtures of them: propane, propylene, n-butane, isobutane, and butylenes.

Indonesian (ID)gas LP

Suatu bahan yang terutama terdiri dari salah satu hidrokarbon berikut atau campuran dari mereka: propana, propilen, n-Butana, isobutan, dan butilen.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)patient perception

A type of outcomes measure related to whether the patient feels completely "better" after treatment or feels improved compared to how he or she felt prior to receiving treatment.

Indonesian (ID)persepsi pasien

A type of outcomes measure related to whether the patient feels completely "better" after treatment or feels improved compared to how he or she felt prior to receiving treatment.

Health care; General