Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
elastic bandage
A bandage containing stretchable material; used to provide local compression.
perban elastis
Perban yang mengandung bahan elastis; digunakan untuk memberikan kompresi lokal.
Cannon-Bard theory
The view that the feeling aspect of emotion and the pattern of emotional behavior are controlled by the hypothalamus.
teori Cannon-Meriam
Pandangan bahwa aspek perasaan dari emosi dan pola perilaku emosional dikendalikan oleh hipotalamus.
chiasma
A connection formed between chromatids, visible during meiosis, thought to be the point of the interchange involved in crossing-over.
Kiasma
Suatu hubungan yang dibentuk antara kromatids, terlihat selama meiosis, diperkirakan menjadi titik saling pertukaran yang terlibat dalam persilangan.
flotation aids
Devices that provide supplemental flotation for persons in the water but do not meet U. S. Coast Guard performance criteria such as breaking strength of the thread used in sewing the device, the usable life of the flotation materials including compressibility ...
bantuan pengapungan
Perangkat yang menyediakan tambahan pengapungan untuk orang-orang di air tapi tidak memenuhi kriteria performa U. S. Coast Guard seperti kekuatan pecah dari kain yang digunakan dalam menjahit perangkat, umur dapat digunakan dari bahan flotasi termasuk faktor ...
bayonet hair
A spindle-shaped developmental defect occurring at the tapered end of the hair.
Rambut bayonet
Cacat perkembangan berbentuk gelendong terjadi pada ujung rambut yang menipis.
ignition source
Any item or substance capable of an energy release of a type and magnitude sufficient to ignite any flammable mixture of gases or vapors that could occur onboard the vessel.
sumber pengapian
Setiap barang atau zat yang mampu melepaskan energi dari jenis dan besar yang cukup untuk menyalakan setiap campuran gas atau uap yang mudah terbakar yang bisa terjadi diatas kapal.
double lollies
Each Double Lolly is a chunky two tone sweet with two fruit flavours in one delicious lolly which crumbles in your mouth as you eat, there is a combination of green, pink, orange, yellow and white double lollies.
loli ganda
Setiap Loli Ganda adalah rasa manis gemuk dua nada dengan dua rasa buah dalam satu loli lezat yang renyah di mulut Anda saat dimakan, terdapat suatu kombinasi dari loli ganda warna hijau, merah muda, oranye, kuning dan putih.
balcony spill plume
A smoke plume that originates from a compartment fire, flows out the doorway, flows under a balcony, and flows upward after passing the balcony edge.
cendawan tumpahan ventilasi
Segumpal asap yang berasal dari kebakaran suatu kompartemen, mengalir keluar dari pintu, mengalir dibawah suatu ventilasi, dan mengalir ke atas setelah melewati tepi ventilasi.
footrope
Each yard on a square rigged sailing ship is equipped with a footrope for sailors to stand on while setting or stowing the sails
footrope-tali kaki
Setiap penopang persegi yang dipasang di atas kapal yang berlayar dilengkapi dengan footrope untuk pelaut berdiri saat pengaturan atau sambil menyimpan layar
bulk hydrogen compressed gas system
An assembly of equipment, consisting of but not limited to, storage containers, pressure regulators, pressure relief devices, vaporizers, manifolds, and piping, with a storage capacity of more than 400 ft3 (scf) (11 m3) of compressed hydrogen gas including ...
sistem gas hidrogen terkompresi massal
Suatu rakitan peralatan, terdiri dari namun tidak terbatas pada, wadah penyimpanan, regulator tekanan, perangkat penurunan tekanan, alat penguap, manifold dan perpipaan, dengan kapasitas penyimpanan lebih dari 400 ft3 (scf) (11 m3) gas hidrogen terkompresi ...
