Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
bulk oxygen system
An assembly of equipment, such as oxygen storage containers, pressure regulators, pressure relief devices, vaporizers, manifolds, and interconnecting piping, with a storage capacity of more than 20,000 ft3 (scf) (566 m3) of oxygen including unconnected ...
sistem oksigen massal
Suatu perangkat peralatan, seperti wadah penyimpanan oksigen, regulator/pengatur tekanan, perangkat penurun tekanan, alat penguap, manifold/keran majemuk dan interkoneksi perpipaan, dengan kapasitas penyimpanan lebih dari 20.000 ft3 (scf) (566 m3) oksigen ...
coxa vara
A deformed hip joint in which the neck of the femur is bent downward.
koksa vara
Suatu cacat sendi pinggul dimana leher tulang paha yang membengkok ke bawah.
backward curvature
Curvature in which a more distal or caudad part is deviated posteriorly with respect to the coronal anatomic plane.
kurvatura mundur
Kelengkungan dimana bagian yang lebih distal atau caudad melenceng ke posterior sehubungan dengan bidang anatomi koronal.
absorbent
A substance that penetrates the inner structure of another, used to remove or extract one of the compounds of a mixed stream. The component is subsequently separated from the absorbent, usually by distillation.
penyerap
Suatu zat yang menembus struktur bagian dalam dari yang lain, digunakan untuk menghapus atau mengambil salah satu senyawa dari suatu arus campuran. Komponen ini kemudian dipisahkan dari penyerap, biasanya melalui penyulingan.
self-luminous
A type of sign that is self-energized with respect to luminosity and requires no external power source.
terang-sendiri
Sejenis tanda yang berenergi mandiri sehubungan dengan luminositas dan tidak memerlukan adanya sumber daya eksternal.
forensic pathology
Forensic pathology is a branch of pathology concerned with determining the cause of death by examination of a corpse. The autopsy is performed by a coroner or medical examiner usually during the investigation of criminal law cases and civil law cases in some ...
Patologi forensik
Patologi forensik adalah cabang patologi yang prihatin dengan menentukan penyebab kematian dengan pemeriksaan mayat. Otopsi dilakukan oleh koroner atau pemeriksa medis biasanya selama penyelidikan kasus hukum pidana dan kasus hukum sipil dalam beberapa ...
door holder
A labeled, fail-safe device, controlled by a detection device, used on an automatic-closing door to release the door at the time of fire.
pemegang pintu
Berlabel, aman perangkat, dikendalikan oleh perangkat deteksi, digunakan pada pintu otomatis-penutupan untuk melepaskan pintu pada saat kebakaran.
cofactor
1) Any nonprotein substance required by a protein for biological activity, such as prosthetic groups of coenzymes, which are not consumed in the process and are found unchanged at the end of the reaction. 2) A substance that acts with another substance to ...
kofaktor
1) Setiap substansi non protein yang dibutuhkan oleh protein untuk kegiatan biologis, seperti kelompok prostetik dari coenzym, yang tidak dikonsumsi dalam proses dan ditemukan tidak berubah pada akhir reaksi. 2) Suatu zat yang bertindak dengan zat lain ...
process vaporizer
A vaporizer that derives its heat from another thermodynamic or chemical process to utilize the refrigeration of the LNG.
alat penguap proses
Vaporisator yang memperoleh panasnya dari proses termodinamika atau kimia lain untuk memanfaatkan pendinginan LNG.
coastal a zone
An area within the special flood hazard area, landward of a V zone or landward of an open coast without mapped V zones. In a Coastal A Zone, the principal source of flooding must be astronomical tides, storm surges, seiches, or tsunamis, not riverine ...
zona pesisir
Suatu daerah dalam bidang bahaya banjir khusus, dari zona V arah darat atau jalan pantai terbuka tanpa zona V yang dipetakan. Pada Zona A Pesisir, sumber utama banjir harus pasang, badai, perubahan pasang surut, atau tsunami astronomis bukan banjir sungai. ...
