portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)haemophilus actinomycetemcomitans

A species of doubtful taxonomic position; frequently associated with some forms of human periodontal disease as well as subacute and chronic endocarditis; occurs with actinomycetes in actinomycotic lesions.

Indonesian (ID)Haemofilus aktinomisetemkomitans

Sejenis spesies yang posisi taksonominya diragukan; sering dikaitkan dengan beberapa bentuk penyakit periodontal manusia serta endokarditis subakut dan kronis; ditemukan dalam aktinomiset dalam lesi aktinomikotik.

Medical; Medicine

English (EN)hybrid pressure system

A piping system in which the pressure at the point of delivery is reduced by one or more line pressure regulators prior to the appliance connection.

Indonesian (ID)sistem tekanan hibrid

Sistem perpipaan di mana tekanan pada titik penyerahan tekanan melalui satu atau lebih baris regulator sebelum sambungan dengan alat.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)dancer's foot malformation

A vigorous posteromedial contraction of the left ventricle coupled with convexity anteriorly sometimes resulting from poor contraction of the opposing anterior wall; it is the most frequent dyssynergy observed in the prolapsed mitral valve leaflet syndrome ...

Indonesian (ID)malformasi kaki penari

Suatu kontraksi ventrikel kiri posteromedial kuat ditambah dengan koveksivitas anterior kadang-kadang dihasilkan dari kontraksi buruk dari dinding anterior yang berlawanan; ini merupakan disinergi yang paling sering diamati dalam sindrom prolaps katup ...

Medical; Medicine

English (EN)adsorption

The adhesion of a substance to the surface of a solid or liquid. Adsorption is often used to extract pollutants by causing them to be attached to such adsorbents as activated carbon or silica gel. Hydrophobic, or water-repulsing adsorbents, are used to ...

Indonesian (ID)adsorpsi

Adhesi dari suatu zat ke permukaan dari suatu benda padat atau cair. Adsorpsi sering digunakan untuk mengekstraksi polutan oleh menyebabkan mereka harus melekat ke adsorben seperti karbon aktif atau gel silika. Adsorben hidrofobik, atau tahan air, ...

Environment; Environmental conservation

English (EN)basal linear drusen

Deposits of long-spaced collagen located between the plasma membrane and basement membrane of the retinal pigment epithelium.

Indonesian (ID)drusen basal linier

Deposit kolagen berspasi panjang terletak antara membran plasma dan membran basalin epitel pigmen retina.

Medical; Medicine

English (EN)incident management system (IMS)

A system that defines the roles and responsibilities to be assumed by personnel and the operating procedures to be used in the management and direction of emergency operations; the system is also referred to as an incident command system (ICS).

Indonesian (ID)sistem manajemen insiden (IMS)

Sebuah sistem yang mendefinisikan peran dan tanggung jawab untuk diasumsikan oleh personil dan prosedur operasi untuk digunakan dalam manajemen dan arah operasi darurat; sistem juga dirujuk sebagai sistem komando insiden (ICS).

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)Q-banding stain

A fluorescent stain for chromosomes that produces specific banding patterns for each pair of homologous chromosomes; centromeric regions of human chromosomes 3, 4, and 13 are specifically stained, as are satellites of some acrocentric chromosomes and the end ...

Indonesian (ID)pewarna Q-banding

Pewarnaan fluoresen untuk kromosom yang menghasilkan pola banding(pemitaan) yang spesifik untuk setiap pasangan homolog kromosom; regio sentromerik dari kromosom manusia 3, 4, dan 13 khusus diwarnai, demikian juga satelit dari beberapa kromosom akrosentrik ...

Medical; Medicine

English (EN)back table procedure

Procedure performed on an organ that has been removed from a patient before it is replaced.

Indonesian (ID)prosedur back table

Prosedur dilakukan pada suatu organ yang telah diangkat dari seorang pasien sebelum diganti.

Medical; Medicine

English (EN)base increase at low levels

A hearing aid signal-processing strategy to gradually raise the amplification of low frequencies at low-intensity levels.

Indonesian (ID)peningkatan basis pada tingkat rendah

Suatu alat bantu dengar dengan strategi pemrosesan sinyal untuk meningkatkan secara bertahap amplifikasi frekuensi rendah pada tingkat intensitas rendah.

Medical; Medicine

English (EN)thiosemicarbazone

1. A compound containing the thiosemicarbazide radical, =N—NH—C(S)—NH2. 2. One of a group of tuberculostatic drugs that includes thiosemicarbazide, benzaldehyde thiosemicarbazone, and 4-aminoacetylbenzaldehyde thiosemicarbazone.

Indonesian (ID)thiosemicarbazone

1. Suatu senyawa yang mengandung radikal tiosemikarbazida, = N-NH-C (S) — NH2. 2. Salah satu dari kelompok obat-obatan tuberkulostatik yang meliputi tiosemikarbazida, tiosemikarbazon benzaldehida dan 4-aminoasetilbenzaldehida tiosemikarbazon.

Medical; Medicine