Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
short stature
A person who is significantly below the average height, possibly due to a disease or medical condition such as malnutrition.
perawakan pendek
Seseorang yang secara bermakna di bawah tinggi rata-rata, mungkin karena suatu penyakit atau kondisi medis seperti kekurangan gizi.
dual choice (multiple choice, dual option, dc)
Provisions in the HMO Act of 1973 that required employers that offered healthcare coverage to more than 25 employees to offer a choice of traditional indemnity coverage or managed healthcare coverage under either a closed-panel HMO or an open-panel HMO. ...
pilihan ganda (beberapa pilihan, pilihan ganda, dc)
Ketentuan dalam undang-undang HMO 1973 yang mewajibkan pengusaha yang menawarkan cakupan perawatan kesehatan untuk lebih dari 25 karyawan untuk menawarkan suatu pilihan cakupan ganti rugi tradisional atau dikelola cakupan perawatan kesehatan dibawah HMO ...
hepatitis C
A virus spread by blood transfusion (prior to july 1992) and possibly by sexual intercourse or sharing needles with infected people. Hepatitis c can lead to cirrhosis and liver cancer. Hepatitis c used to be called non-a, non-b hepatitis.
Hepatitis C
Suatu virus yang menyebar melalui transfusi darah (sebelum Juli 1992), dan mungkin melalui hubungan seksual atau berbagi jarum suntik dengan orang-orang yang terinfeksi. Hepatitis c dapat menyebabkan sirosis dan kanker hati. Hepatitis c dulu disebut ...
account reconcilement
Comparing an account statement (or bank statement) with one's own accounting records, to detect any discrepancies that may indicate leakage of cash, slack accounting controls, or an error.
akun perukunan
Membandingkan laporan rekening (atau pernyataan bank) dengan catatan akuntansi sendiri, untuk mendeteksi segala perbedaan yang mungkin menunjukkan kebocoran tunai, kontrol akuntansi yang kendur atau suatu kesalahan.
cone beam computed tomography
Also known as kV CBCT or MV CBCT, this volumetric imaging technique uses an X-ray source, either kV or MV, to traverse a given trajectory around the object, while a two-dimensional detector (kV or MV imager, respectively) measures the radiation transmission ...
Cone beam computed tomography/tomografi komputasi sinar konus
Juga dikenal sebagai kV CBCT atau MV CBCT, teknik pencitraan volumetrik ini menggunakan sumber X-ray, baik kV atau MV, untuk melintasi suatu lintasan yang diberikan disekitar obyek, sementara suatu detektor dua dimensi (masing-masing kV atau MV imager) ...
enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
A type of blood test usually used to measure antibodies.
enzim-linked immunosorbent assay (ELISA)
sejenis uji darah yang biasanya digunakan untuk mengukur antibodi.
gaucho
Wide-legged pants or divided skirt reaching mid-calf and worn with boots.
Gaucho
Celana lebar atau rok yang terbagi sampai ke pertengahan betis dan dipakai menggunakan sepatu boot.
bulkhead gate
A gate used either for temporary closure of a channel or conduit before dewatering it for inspection or maintenance or for closure against flowing water when the head difference is small, e.g., for diversion tunnel closure.
sekat gerbang
Suatu gerbang yang digunakan baik untuk penutupan sementara saluran ataupun kanal sebelum mengairi kembali itu untuk dilakukan inspeksi atau pemeliharaan atau penutupan terhadap aliran air ketika perbedaan utama kecil, misalnya, untuk penutupan terowongan ...
bruising
Bleeding at operative site that causes discoloration and varies in degree and length of time. This is expected following breast implant surgery or breast procedures.
bruising
Pendarahan di tempat operasi yang menyebabkan perubahan warna dan bervariasi dalam tingkat dan jangka waktu. Hal ini diduga terjadi setelah prosedur pembedahan atau payudara implan payudara.
deck
A smaller headline which comes between the headline and the story.
dek
Judul yang lebih kecil yang datang antara judul dan cerita.
