portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)anticodon

The sequential set of three nucleotides in transfer RNA that interacts with its complement in messenger RNA, the codon, during translation in the ribosome.

Indonesian (ID)antikodon

Set berurutan dari tiga nukleotida dalam RNA transfer yang berinteraksi dengan komplemennya dalam messenger/pengabar RNA, kodon, selama penerjemahan dalam ribosom.

Medical; Human genome

English (EN)G-banding stain

A chromosome-staining technique used in human cytogenetics to identify individual chromosomes, which produces characteristic bands; it utilizes acetic acid fixation, air drying, denaturing chromosomes mildly with proteolytic enzymes, salts, heat, detergents, ...

Indonesian (ID)pewarnaan G-banding

Suatu tehnik pewarnaa-kromosom yang digunakan dalam sitogenetik manusia untuk mengidentifikasi masing-masing kromosom, yang menghasilkan pita karakteristik; dengan menggunakan fiksasi asam asetat, pengeringan udara, mendenaturasikan kromosom secara ringan ...

Medical; Medicine

English (EN)backward curvature

Curvature in which a more distal or caudad part is deviated posteriorly with respect to the coronal anatomic plane.

Indonesian (ID)kurvatura mundur

Kelengkungan dimana bagian yang lebih distal atau caudad melenceng ke posterior sehubungan dengan bidang anatomi koronal.

Medical; Medicine

English (EN)planetary swing-by maneuver

The encounter between a moving spacecraft and a moving planet in which the spacecraft experiences an elastic collision affecting its motion. Depending on the nature of the encounter, the spacecraft can gain or lose appreciable amounts of energy, and ...

Indonesian (ID)manuver ayunan planet

Pertemuan antara pesawat ruang angkasa bergerak dan suatu planet yang bergerak dimana pesawat ruang angkasa mengalami suatu tabrakan elastis yang mempengaruhi gerak. Tergantung pada sifat dari perjumpaan, pesawat ruang angkasa dapat memperoleh atau kehilangan ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)institutional review board (IRB)

A group of medical professionals formed together for the purpose of providing peer review to protect the rights of human subjects in medical research and clinical trials. HIPAA privacy regulations require an IRB also to protect the privacy rights of research ...

Indonesian (ID)badan peninjau kelembagaan (IRB)

Sekelompok profesional medis yang dibentuk bersama-sama untuk memberikan tinjauan sejawat untuk melindungi hak-hak subyek manusia dalam penelitian medis dan uji klinis. Peraturan privasi HIPAA memerlukan IRB juga untuk melindungi hak-hak privasi subyek ...

Health care; General

English (EN)gene expression

1) The process by which a gene's coded information is translated into the structures present and operating in the cell (either proteins or RNAs). 2) Gene expression is the process by which the information encoded in a gene is used to direct the assembly of ...

Indonesian (ID)ekspresi gen

1) Proses dengan mana suatu kode informasi gen ini diterjemahkan kedalam struktur yang ada dan beroperasi didalam sel (protein atau RNA). 2) Ekspresi gen adalah proses dimana informasi yang dikodekan dalam sebuah gen yang digunakan untuk mengarahkan ...

Medical; Human genome

English (EN)Cyrillic

An alphabet created by Eastern Orthodox monks for the Slavic language. It is based on Greek, and still used through the various Slavic countries today, such as Russia.

Indonesian (ID)Sirilik

Alfabet yang diciptakan oleh Rahib-rahib Ortodoks Timur untuk bahasa Slavia. Didasarkan pada bahasa Yunani, dan masih digunakan di berbagai negara Slavia dewasa ini, seperti Rusia.

History; World history

English (EN)impaction

When an object is trapped in a body passage. Examples are stones in the bile duct, hardened stool in the colon, or food in the esophagus.

Indonesian (ID)impaksi

Ketika suatu objek terjebak dalam suatu saluran tubuh. Contoh adalah batu dalam saluran empedu, tinja mengeras didalam usus besar, atau makanan didalam esofagus.

Medical; Gastroenterology

English (EN)dry nitrocellulose

Nitrocellulose containing less than the minimum wetting agents described in Solvent-WetNitrocellulose.

Indonesian (ID)nitrosellulose kering

Nitroselulose yang mengandung bahan pembasah yang kurang dari minimal yang dijelaskan dalam Pelarut-NitroselluloseBasah.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)bulbar conjunctiva

The part of the conjunctiva covering the anterior surface of the sclera and the surface epithelium of the cornea.

Indonesian (ID)konjungtiva bulbar

Bagian konjungtiva meliputi permukaan anterior sklera dan epitel permukaan kornea.

Medical; Medicine