portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)subatomic

Pertaining to particles making up the intraatomic structure; protons, electrons, neutrons.

Indonesian (ID)subatomik

Berkaitan dengan partikel-partikel yang membuat struktur intraatomik; proton, elektron, neutron.

Medical; Medicine

English (EN)upper GI endoscopy

Looking into the esophagus, stomach, and duodenum with an endoscope.

Indonesian (ID)Endoskopi GI bagian atas

Melihat ke dalam esofagus, lambung, dan usus duabelas jari dengan endoskopi.

Medical; Gastroenterology

English (EN)nuclear receptor

A nuclear protein that allows regulation of gene expression by a lipophilic effector molecule, such as a steroid or thyroid hormone, eicosanoid, retinoid or ecdysone. When the effector molecule is bound to the receptor protein, the latter can also bind to a ...

Indonesian (ID)reseptor inti

Protein inti yang memungkinkan regulasi ekspresi gen dengan molekul efektor lipofilik, seperti steroid atau hormon tiroid, eikosanoid, retinoid atau ecdysone. Ketika molekul efektor terikat protein reseptor, yang kedua dapat juga mengikat suatu urutan DNA ...

Biology; Biochemistry

English (EN)inferior lumbar triangle

Area of the back (posterior abdominal wall) bounded by edges of the latissimus dorsi and external oblique muscles and iliac crest; herniations occasionally occur here.

Indonesian (ID)segitiga lumbalis inferior

Daerah bagian belakang (dinding posterior perut) yang berbatasan dengan tepi muskulus latissimus dorsi dan oblikus eksternus dan krista iliaka; kadang-kadang disini terjadi herniasi.

Medical; Medicine

English (EN)medical allied manpower

This category includes some sixty occupations or specialties that can be divided into two large categories based on time required for occupational training. The first category includes those occupations that require at least a baccalaureate degree, for ...

Indonesian (ID)tenaga medis sekutu

Kategori ini berisi beberapa enam puluh pekerjaan atau spesialisasi yang dapat dibagi menjadi dua kategori besar berdasarkan waktu yang dibutuhkan untuk pelatihan kerja. Kategori pertama mencakup mereka dengan pekerjaan yang memerlukan setidaknya ...

Health care; General

English (EN)echolalia

1) Involuntary ("parrot-like"), meaningless repetition of a recently heard word, phrase, or song. This condition may be associated with transcortical aphasia; schizophrenia; or other disorders. 2) The often pathological repetition of what is said by other ...

Indonesian (ID)ekolalia

1) Involuntary ("parrot-like"), meaningless repetition of a recently heard word, phrase, or song. Kondisi ini mungkin terkait dengan afasia transkortikal ; skizofrenia; atau gangguan lainnya. 2) Sering pengulangan patologis dari apa yang dikatakan oleh ...

Medical; Human genome

English (EN)medical gas system

An assembly of equipment and piping for the distribution of nonflammable medical gases such as oxygen, nitrous oxide, compressed air, carbon dioxide, and helium.

Indonesian (ID)sistem gas medis

Suatu rakitan peralatan dan pipa distribusi gas medis tidak menyala seperti oksigen, nitros oksida, udara terkompresi, karbon dioksida, dan helium.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)control console (not control keyboard)

A specialized keyboard containing imaging and treatment controls. Located in the console area and used by therapists to operate the HET from the control room, and to activate the beam. The control console connects directly to the Stand controller, bypassing ...

Indonesian (ID)konsol kontrol (bukan keyboard kontrol )

Suatu keyboard khusus yang berisi pengendalian pencitraan dan terapi. Terletak di area konsol dan digunakan oleh terapis untuk mengoperasikan HET dari ruang kontrol, dan untuk mengaktifkan sinar. Konsol pengendalian yang berhubungan langsung dengan pengendali ...

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)cablebus

An assembly of insulated conductors with fittings and conductor terminations in a completely enclosed, ventilated protective metal housing. Cablebus is ordinarily assembled at the point of installation from the components furnished or specified by the ...

Indonesian (ID)cablebus-bus kabel

Suatu rakitan dari konduktor yang terisolasi dengan fiting dan terminasi konduktor dalam suatu rumahan logam terlidung, berventilasi. Cablebus adalah biasanya di rakit pada saat instalasi dari komponen dilengkapi atau ditetapkan oleh produsen sesuai dengan ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)basophilic degeneration

Blue staining of connective tissues when hematoxylin-eosin stain is used; found in such conditions as solar elastosis.

Indonesian (ID)degenerasi basofilik

Pewarnaan biru dari jaringan ikat ketika digunakan pewarnaan hematoksilin-eosin; ditemukan dalam kondisi-kondisi seperti elastosis solaris.

Medical; Medicine