portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Cyrillic

An alphabet created by Eastern Orthodox monks for the Slavic language. It is based on Greek, and still used through the various Slavic countries today, such as Russia.

Indonesian (ID)Sirilik

Alfabet yang diciptakan oleh Rahib-rahib Ortodoks Timur untuk bahasa Slavia. Didasarkan pada bahasa Yunani, dan masih digunakan di berbagai negara Slavia dewasa ini, seperti Rusia.

History; World history

English (EN)Koerte-Ballance operation

Surgical anastomosis of the facial and hypoglossal nerves for the treatment of facial paralysis.

Indonesian (ID)Operasi Koerte-Ballance

Bedah anastomosis dari saraf fasialis dan saraf hipoglossus untuk pengobatan kelumpuhan wajah.

Medical; Medicine

English (EN)beta-blocker

A medicine used to treat various cardiovascular diseases that acts by blocking receptors at nerve endings.

Indonesian (ID)bloker-beta

Suatu obat yang digunakan untuk mengobati berbagai penyakit kardiovaskular yang bertindak dengan cara memblokir reseptor di ujung saraf.

Medical; Medicine

English (EN)health care facilities

Buildings or portions of buildings in which medical, dental, psychiatric, nursing, obstetrical, or surgical care are provided. Health care facilities include, but are not limited to, hospitals, nursing homes, limited care facilities, clinics, medical and ...

Indonesian (ID)fasilitas kesehatan

Bangunan atau bagian-bagian bangunan di mana pelayanan medis, gigi, perawatan psikiatris, perawatan, Obstetri, atau bedah disediakan. Fasilitas kesehatan termasuk, tetapi tidak terbatas pada, rumah sakit, rumah jompo, Fasilitas perawatan yang terbatas, ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)chronophobia

Chronophobia is described by Pamela Lee as the fear of time. There are three categories of phobia including agoraphobia, social phobia, and specific phobias which includes spiders, snakes, dogs, water, and heights. Rosemary Stolz states that chronophobia ...

Indonesian (ID)kronofobia

Kronofobia digambarkan oleh Pamela Lee sebagai takut terhadap waktu. Ada tiga kategori fobia termasuk agorafobia, fobia sosial dan fobia spesifik yang meliputi laba-laba, ular, anjing, air, dan ketinggian. Rosemary Stolz menyatakan kronofobia yang jatuh di ...

Psychiatry; Phobias

English (EN)sulbactam

A β-lactamase inhibitor with weak antibacterial action; when used in conjunction with penicillins (ampicillin) with little β-lactamase-inhibiting action, it greatly increases their effectiveness against organisms that would ordinarily not be susceptible.

Indonesian (ID)sulbaktam

suatu inhibitor β-laktamase dengan aksi antibakteri lemah; Ketika digunakan dalam hubungannya dengan penisilin (ampisillin) dengan sedikit aksi penghambat-β-laktamase, ini akan sangat meningkatkan efektivitas mereka melawan organisme yang biasanya tidak akan ...

Medical; Medicine

English (EN)low-pressure oxygen manifold

A manifold connecting oxygen containers having a DOT service gauge pressure not exceeding 1. 7 MPa (250 psi).

Indonesian (ID)manifold oksigen bertekanan rendah

Manifold menghubungkan kontainer oksigen yang memiliki ukuran tekanan ukuran layanan DOT yang melebihi 1. 7 MPa (250 psi).

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)Broca diagonal band

A white fiber bundle descending in the precommissural septum toward the base of the forebrain, immediately rostral to the lamina terminalis; this band consists of a horizontal limb (TA) (crus horizontale (TA)) and a vertical limb (TA) (crus verticale (TA)), ...

Indonesian (ID)pita diagonal Broca

Suatu berkas serat putih turun keadalam septum prekommissural kearah dasar otak-depan, segera kearah rostral ke lamina terminalis; pita ini terdiri dari ekstremitas horisontal (TA) (krus horizontale (TA)) dan tungkai vertikal (TA) (krus vertikal (TA)), dan ...

Medical; Medicine

English (EN)Basidiomycota

A phylum of fungi characterized by a spore-bearing organ, the basidium, that is usually a clavate cell that bears basidiospores after karyogamy and meiosis. Some mycologists have raised the class Basidiomycetes to the phylum or division level.

Indonesian (ID)Basidiomikota

Suatu filum jamur yang ditandai dengan sebuah organ spora-bantalan, basidium, ini biasanya adalah sel klavate yang berisi basidiospora setelah karyogami dan meiosis. Sejumlah ahli mikologi telah menaikkan kelas Basidiomisetes ke tingkat filum atau divisi.

Medical; Medicine

English (EN)ophthalmophobia

Ophthalmophobia, also known as scopophobia or scoptophobia is an anxiety disorder characterized by a morbid fear of being seen or stared at by others.

Indonesian (ID)oftalmofobia

Oftalmofobia, juga dikenal sebagai skopofobia atau skoptofobia adalah gangguan kecemasan yang ditandai dengan rasa takut untuk dilihat atau ditatap oleh orang lain.

Psychiatry; Phobias