portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)basal squamous cell carcinoma

A carcinoma of the skin which in structure and behavior is considered transitional between basal cell and squamous cell carcinoma The term should not be used for the much more common keratotic variety of basal cell carcinoma, in which the tumor cells are of ...

Indonesian (ID)karsinoma sel skuamosa basal

Suatu karsinoma kulit yang dalam struktur dan perilaku dianggap transisi antara sel basal dan karsinoma sel skuamosa Istilah tidak boleh digunakan varrietas untukkeratotic yang jauh lebih umum dari karsinoma sel basal, di mana sel-sel tumor darijenis basal ...

Medical; Medicine

English (EN)lixiviant

A liquid medium used to selectively extract (or leach) uranium from ore bodies where they are normally found underground (in other words, in situ). This liquid medium, which typically contains an oxidant such as oxygen and/or hydrogen peroxide mixed with ...

Indonesian (ID)lixiviant

Suatu media cair yang digunakan untuk ekstraksi selektif (atau leach) uranium dari kumpulan bijih dimana mereka biasanya ditemukan di bawah tanah (dengan kata lain, di situ). Media cair ini, yang biasanya berisi oksidan seperti oksigen dan hidrogen ...

Energy; Nuclear energy

English (EN)class a mercantile occupancy

All mercantile occupancies having an aggregate gross area of more than 30,000 ft2 (2800 m2) or occupying more than three stories for sales purposes.

Indonesian (ID)kelas hunian bisnis a

Semua tingkat hunian bisnis yang memiliki luas bruto agregat lebih dari 30.000 ft2 (2800 m2) atau menempati lebih dari tiga tingkat untuk tujuan penjualan.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)cable entrance facility (CEF) area

The area or enclosed room of a telecommunications facility that contains cable entrance facility equipment.

Indonesian (ID)daerah fasiltas masuk kabel (CEF)

Daerah atau ruang tertutup dari suatu fasilitas telekomunikasi yang berisi kabel peralatan fasilitas pintu masuk.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)social evolution

Social evolution is a subdiscipline of evolutionary biology that is concerned with social behaviors that have fitness consequences for individuals other than the actor. Social behaviors can be categorized according to the fitness consequences they entail for ...

Indonesian (ID)evolusi sosial

Evolusi sosial adalah subdisiplin dari evolusi biologi yang berkaitan dengan perilaku sosial yang memiliki konsekuensi kebugaran untuk individu lain selain aktor. Perilaku sosial dapat dikategorikan berdasarkan konsekuensi kebugaran mereka memerlukan untuk ...

Anthropology; Applied anthropology

English (EN)lipotropic factors

Various compounds and processes that enable the liver to metabolize fats properly or prevent the formation of cholesterolic stones in the gall bladder by supporting the continued emulsification of gall bladder bile. EXAMPLES: Lecithin, choline, Aristolochia

Indonesian (ID)faktor-faktor lipotropik

Berbagai senyawa dan proses yang memungkinkan hati untuk memetabolisme lemak dengan benar atau mencegah pembentukan batu kolesterolik dalam kandung empedu dengan mendukung emulsifikasi empedu kandung empedu. Contoh: Lesitin, Kolin, Aristolockia

Medical; Herbal medicine

English (EN)rate of economic growth

This is calculated to determine the economic status throughout the year.

Indonesian (ID)tingkat pertumbuhan ekonomi

Ini dihitung untuk menentukan status ekonomi sepanjang tahun.

Accounting; Auditing

English (EN)compensator

An accessory, one of various detachable beam-modification devices.

Indonesian (ID)Kompensator

Suatu aksesori, salah satu dari berbagai perangkat sinar-modifikasi yang dapat dilepas.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)electron

An elementary particle of an atom with a negative electrical charge and a mass of 1/1837 of a proton; electrons surround the positively charged nucleus of an atom and determine the chemical properties of an atom.

Indonesian (ID)elektron

Suatu partikel dasar dari suatu atom bermuatan negatif dengan suatu massa 1/1837 dari suatu proton; elektron mengelilingi inti atom bermuatan positif dan menentukan sifat-sifat kimiawi atom.

Energy; Energy efficiency

English (EN)antagonist

A substance capable of binding to a molecular target to neutralise or counteract a physiological reaction.

Indonesian (ID)antagonis

Zat yang mampu berikatan dengan suatu target molekuler untuk menetralkan atau melawan suatu reaksi fisiologis.

Medical; Medicine