portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)emergency medical cleaning/utility glove

Multipurpose glove, not for emergency patient care, that provides a barrier against body fluids, cleaning fluids, and disinfectants and limited physical protection to the wearer.

Indonesian (ID)sarung tangan pembersihan darurat medis serbaguna

Sarung tangan serbaguna, bukan untuk perawatan darurat pasien, yang menyediakan penghalang terhadap cairan tubuh, cairan pembersih, dan disinfektan dan perlindungan fisik terbatas untuk pemakainya.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)barognosis

Ability to appreciate the weight of objects, or to differentiate objects of different weights.

Indonesian (ID)barognosis

Kemampuan untuk mengenali berat benda, atau untuk membedakan objek yang berbeda bobot.

Medical; Medicine

English (EN)service-entrance cable

A single conductor or multiconductor assembly provided with or without an overall covering, primarily used for services, and of the following types:

Indonesian (ID)kabel layanan-masuk

Suatu konduktor tunggal atau perakitan multikonduktor disediakan dengan atau tanpa suatu penutup keseluruhan, terutama digunakan untuk layanan, dan jenis berikut:

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)piped distribution system

A pipeline network assembly of equipment that starts at and includes the source valve, warning systems (master, area, local alarms), bulk gas system signal actuating switch wiring, interconnecting piping, and all other components up to and including the ...

Indonesian (ID)sistem pipa distribusi

Suatu jaringan pipa rakitan dari peralatan yang dimulai pada dan termasuk katup sumber, sistem peringatan (master, daerah, alarm lokal), perkawatan sakelar pengaktifkan sinyal sistem gas massal, interkoneksi pipanisasi, dan semua komponen lain hingga dan ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)joint probability

The probability that two or more outcomes are realized jointly.

Indonesian (ID)probabilitas bersama

Kemungkinan bahwa dua atau lebih hasil disadari bersama-sama.

Medical; Medicine

English (EN)battery system

A system that consists of these interconnected subsystems: (1) stationary storage batteries, (2) battery chargers, and (3) a collection of rectifiers, inverters, converters, and associated electrical equipment as required for a particular application.

Indonesian (ID)sistem baterai

Sebuah sistem yang terdiri dari subsistem yang saling berhubungan: (1) baterai penyimpanan stasioner, (2) pengisi daya baterai dan (3) suatu koleksi penyearah, Inverter, konverter dan peralatan listrik terkait yang diperlukan untuk aplikasi tertentu.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)incompatible material

A material that, when in contact with an oxidizer, can cause hazardous reactions or can promote or initiate decomposition of the oxidizer.

Indonesian (ID)bahan tidak kompatibel

Suatu bahan yang ketika kontak dengan oksidator, dapat menyebabkan reaksi berbahaya atau dapat menimbulkan atau memulai dekomposisi dari oksidator.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)dna hybridization

Use of a segment of DNA, called a DNA probe, to identify its complementary DNA; used to detect specific genes.

Indonesian (ID)hibridisasi DNA

Pengunkan segmen DNA, disebut suatu pemeriksaan DNA menyeluruh, untuk mengidentifikasi DNA komplementer-nya; digunakan untuk mendeteksi gen tertentu.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)oocyte

An egg before maturation; a female gametocyte; also called an ovocyte.

Indonesian (ID)oosit

Telur sebelum pematangan; gametosit wanita; juga disebut ovosit.

Medical; Stem cell research

English (EN)net earnings per share

The portion of a company's profit allocated to each outstanding share of common stock. Earnings per share serves as an indicator of a company's profitability.

Indonesian (ID)laba bersih per saham

Bagian dari keuntungan perusahaan yang dialokasikan untuk setiap saham yang beredar dari saham biasa. Laba bersih per saham berfungsi sebagai indikator tingkat keuntungan perusahaan.

Accounting; General accounting