Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
gluten
A protein found in wheat, rye, and barley. In people with celiac disease, gluten damages the lining of the small intestine or causes sores on the skin.
gluten
Protein yang ditemukan dalam gandum, rye dan barley. Pada orang dengan penyakit seliak, gluten merusak lapisan usus kecil atau menyebabkan luka pada kulit.
anorexia nervosa
An eating disorder marked by an intense fear of gaining weight, a refusal to maintain a healthy weight, and a distorted body image. People with anorexia nervosa have an abnormal loss of appetite for food, try to avoid eating, and eat as little as possible.
anoreksia nervosa
Gangguan makan yang ditandai oleh rasa takut yang kuat kenaikan berat badan, penolakan untuk menjaga berat badan yang sehat, dan citra tubuh yang terdistorsi. Orang dengan anoreksia nervosa memiliki kerugian yang abnormal nafsu makan untuk makanan, mencoba ...
quickbooks
Bookkeeping software that combines a variety of accounting processes into one user-friendly system. The software's primary function is to alleviate the use of multiple tables, spreadsheets, and tracking sheets necessary to document and maintain accounting ...
QuickBooks
Perangkat lunak pembukuan yang menggabungkan berbagai proses akuntansi ke dalam satu sistem yang ramah pengguna. Fungsi utama perangkat lunak adalah untuk mengurangi penggunaan beberapa tabel, spreadsheet, dan lembar pelacakan yang diperlukan untuk dokumen ...
lactobacillus
A vernacular term used to refer to any member of the genus Lactobacillus.
Laktobasillus
Sebuah istilah bahasa yang digunakan untuk merujuk kepada setiap anggota genus Laktobasillus.
inert gas agent
An agent that contains as primary components one or more of the gases helium, neon, argon, or nitrogen. Inert gas agents that are blends of gases can also contain carbon dioxide as a secondary component.
bahan gas inert
Suatu bahan yang berisi sebagai komponen utama satu atau lebih dari gas helium, neon, argon, atau nitrogen. Bahan gas inert yang merupakan campuran gas juga dapat berisi karbon dioksida sebagai komponen sekunder.
replacement air
Air deliberately brought into the structure, then specifically to the vicinity of either a combustion process or a mechanically or thermally forced exhausting device, to compensate for the vapor and/or gases being consumed or expelled.
udara pengganti
Udara sengaja dibawa ke dalam struktur, kemudian khusus untuk sekitarnya dari proses pembakaran atau perangkat untuk mendorong keluar secara mekanis atau suhu, untuk mengkompensasi uap dan/atau gas yang dikonsumsi atau dikeluarkan.
cell proliferation
1) The multiplication or reproduction of cells, resulting in the rapid expansion of a cell population. Reference(s): GO:mah Sanger:mb 2) An increase in the number of cells as a result of cell growth and cell division.
proliferasi sel
1) Multiplikasi atau reproduksi sel-sel, yang menimbulkan perluasan cepat dari suatu populasi sel. Reference(s): GO:mah Sanger:mb 2) An increase in the number of cells as a result of cell growth and cell division.
proven pilot
A pilot flame supervised by a primary safety control.
sumber api terbukti
Suatu sumber nyala api yang diawasi oleh suatu kontrol keamanan utama.
base increase at low levels
A hearing aid signal-processing strategy to gradually raise the amplification of low frequencies at low-intensity levels.
peningkatan basis pada tingkat rendah
Suatu alat bantu dengar dengan strategi pemrosesan sinyal untuk meningkatkan secara bertahap amplifikasi frekuensi rendah pada tingkat intensitas rendah.
Parthenon
A large temple dedicated to the goddess Athena on the Acropolis in Athens, Greece. It was built in the 5th century BCE, during the Athenian golden age.
Parthenon
Suatu kuil besar yang didedikasikan untuk Dewi Athena di Acropolis di Athena, Yunani. Dibangun pada abad ke-5 SM, selama zaman keemasan Athena.
