portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)glycosaminoglycan

A subunit of a proteoglycan; an oligosaccharide that contains repeating disaccharide residues. One half of each disaccharide is an amino-sugar residue. Glycosaminoglycans include the sulphated chondroitins, dermatans and keratans, and the unsulphated ...

Indonesian (ID)glikosaminoglikan

Subunit proteoglikan; oligosakarida yang berisi residu disakaridaberulang . Satu setengah dari setiap disakarida adalah residugula amino. Glikosaminoglikan meliputi kondroitin tersulfat, dermatans dan keratans, dan hialuronans tidak tersulfat.

Biology; Biochemistry

English (EN)physiologically balanced occlusion

A balanced occlusion that is in harmony with the temporomandibular joints and the neuromuscular system.

Indonesian (ID)oklusi fisiologis seimbang

Oklusi seimbang yang selaras dengan sendi temporomandibuler dan sistem neuromuskuler.

Medical; Medicine

English (EN)actinobacillus

A genus of gram-negative nonmotile aerobic bacteria that are characteristically spherical or rod like.

Indonesian (ID)aktinobasilus

Suatu genus bakteri aerobik nonmotile gram-negatif yang khas berbentuk bulat atau seperti batang .

Medical; Medical research

English (EN)Barton forceps

An obstetric forceps with one fixed curved blade and a hinged anterior blade for application to a high transverse head.

Indonesian (ID)forsep Barton

Suatu forseps kebidanan dengan satu sendok berkurva tetap dan satu sendok anterior berengsel untuk dikenakan kepala melintang tinggi.

Medical; Medicine

English (EN)pepsin

An enzyme made in the stomach that breaks down proteins.

Indonesian (ID)Pepsin

Suatu enzim yang dibuat di lambung yang memecah protein.

Medical; Gastroenterology

English (EN)alpha olefins

A range of highly linear terminal olefins formed by oligomerization of ethylene.  Examples include 1-butene (C4=), 1-hexene (C6=), and 1-octene (C8=). A.k.a. NAO (Normal Alpha Olefins) or LAO (Linear Alpha Olefins). Alpha olefins are major ...

Indonesian (ID)olefins alfa

A range of highly linear terminal olefins formed by oligomerization of ethylene.  Examples include 1-butene (C4=), 1-hexene (C6=), and 1-octene (C8=). A.k.a. NAO (Olefins Alpha Normal) atau LAO ( Olefins Alpha linier). Olefins alfa merupakan blok ...

Energy; Petrochemical products

English (EN)eyeball-heart reflex

Slowing of the heart rate due to the vagal effects of compressing an eyeball.

Indonesian (ID)refleks bola mata-jantung

Perlambatan denyut jantung karena efek vagal kompresi bola mata.

Medical; Medicine

English (EN)solid aerosol-forming compound

A solid mixture of oxidant, combustible component and technical admixtures that produces a condensed aerosol upon actuation.

Indonesian (ID)senyawa padat membentuk aerosol

Suatu campuran padat dari oksidan, komponen mudah terbakar dan tambahan campuran teknis yang menghasilkan suatu aerosol kental pada aktuasi.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)oxygen-enriched atmosphere

Air atmospheres containing more than 23. 5 percent oxygen by volume at one standard atmosphere pressure.

Indonesian (ID)atmosfer yang diperkaya oksigen

Atmosfer udara yang mengandung lebih dari 23. 5 persen oksigen dengan volume pada satu tekanan atmosfer standar.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)flash fire

A fire that spreads rapidly through a diffuse fuel, such as dust, gas, or the vapors of an ignitible liquid, without the production of damaging pressure.

Indonesian (ID)api kilatan

Api yang menyebar dengan cepat melalui bahan bakar yang menyebar, seperti debu, gas, atau uap dari suatu cairan yang mudah dinyalakan, tanpa menimbulkan tekanan yang merusak.

Fire safety; Prevention & protection