Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
nephritis
Inflammation or infection of the kidneys, as opposed to lower urinary tract inflammations such as cystitis or urethritis, which are usually comparatively mild. Nephritis can be a far more serious condition, and usually requires medical care.
radang buah pinggang(nefritis)
Radang atau infeksi ginjal, sebagai lawan dari radang saluran kemih yang lebih rendah seperti sistitis atau uretritis, yang biasanya relatif ringan. Nefritis dapat menjadi keadaan yang lebih serius, dan biasanya membutuhkan perawatan medis.
soffit
A panel which covers the underside of an roof overhang, cantilever, or mansard.
soffit
Suatu panel yang menutupi bagian bawah atap emper, penopang atau mansard.
demand
A need or desire for a product or service. Price, availability and quality of the product all affect demand. Demand for health services is often difficult to assess and surveys of willingness to pay may be necessary to estimate its scope or extent.
permintaan
Kebutuhan atau keinginan akan produk atau jasa. Harga, ketersediaan dan kualitas produk semua mempengaruhi permintaan. Permintaan akan layanan kesehatan ini seringkali sulit untuk dinilai danmungkin diperlukan survei kesediaan untuk membayar untuk ...
carbon black
Finely divided particles of carbon in powder form used in the manufacture of tires and other rubber articles, plastics, inks, and many other applications. Made by the incomplete combustion of oil, acetylene or natural gas.
karbon hitam
Partikel karbon halus dalam bentuk serbuk yang digunakan dalam pembuatan ban dan barang-barang karet artikel, plastik, tinta, dan banyak aplikasi lainnya. Dibuat melalui pembakaran yang tidak sempurna dari minyak, asetilen atau gas alam.
public hydrant
A valved connection on a water supply system having one or more outlets and that is used to supply hose and fire department pumpers with water.
hidran umum
Suatu koneksi berkatup pada sistem pasokan air yang memiliki satu atau beberapa keluaran dan yang digunakan untuk memasok selang dan pemompa pemadam kebakaran dengan air.
clean, cleaning
A scanner’s action after it detects a virus, Trojan, worm, or potentially unwanted program (PUP). The cleaning action can include removing malicious code from a file and restoring the file to usability; removing references to the file from system files, ...
bersih, membersihkan
Sebuah tindakan scanner setelah itu mendeteksi suatu virus, Trojan, cacing/worm, atau program yang mungkin tidak diinginkan (anjing). Tindakan pembersihan dapat mencakup menghapus kode berbahaya dari file dan memulihkan file untuk kegunaan; menghapus ...
meridiani bulbi oculi
Lines surrounding the surface of the eyeball passing through both anterior and posterior poles.
bulbi oculi Meridiani
Garis sekeliling permukaan bola mata melewati baik melalui kutub anterior dan posterior.
swinging door closer
A labeled device that, where applied to a door and frame, causes an open door to close by mechanical force. The closing speed can be regulated by this device.
penutup pintu berayun
Suatu perangkat berlabel yang, bilamana diterapkan ke pintu dan kerangka, menyebabkan pintu yang terbuka untuk menutup dengan kekuatan mekanik. Kecepatan menutup dapat diatur oleh perangkat ini.
bathoflore
An atom or group of atoms that, by its presence in a molecule, shifts the latter's fluorescent radiation in the direction of longer wavelength, or reduces the fluorescence.
bathoflore
Suatu atom atau kelompok atom yang dengan kehadirannya dalam suatu molekul, mengeser radiasi fluoresen terakhir kearah panjang gelombang yang lebih panjang, atau mengurangi fluoresensi.
flame break
A solid material without holes or other openings, used to retard the spread of flame.
rehat api
Suatu bahan padat tanpa lubang atau bukaan lainnya, digunakan untuk menghambat penyebaran api.
