portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)fire protection

All measures taken to reduce the burden of fire on the quality of life.

Indonesian (ID)perlindungan kebakaran

Semua tindakan yang diambil untuk mengurangi beban api pada kualitas kehidupan.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)macrophages

A type of white blood cell and a versatile part of the immune system. Constantly on patrol, macrophages can find and kill many different kinds of bacteria. They are usually the first responders to any invasion of the body.

Indonesian (ID)makrofag

Jenis sel darah putih dan suatu bagian serbaguna sistem kekebalan tubuh. Terus-menerus bepatroli, makrofag dapat menemukan dan membunuh banyak jenis bakteri. Mereka biasanya adalah penanggap pertama terhadap setiap invasi terhadaptubuh.

Medical; Stem cell research

English (EN)activity space

The range or spectrum of environmental conditions and characteristics suitable for the normal activity of an organism.

Indonesian (ID)Ruang aktivitas

Rentang atau spektrum dari kondisi lingkungan dan karakteristik yang cocok untuk aktivitas normal suatu organisme.

Zoology; Zoological terms

English (EN)ebulliophobia

Ebulliophobia is the fear of bubbles. The type of bubble depends on the individual. Different forms of bubbles include but are nor limited to soap bubbles, children’s bubbles made with wands, boiling water bubbles, bubbles from chewing gum, fizz bubbles from ...

Indonesian (ID)ebulliofobia

Ebulliofobia adalah ketakutan terhadap gelembung. Jenis gelembung tergantung pada individu. Berbagai bentuk gelembung termasuk tetapi tidak terbatas pada gelembung sabun, gelembung dibuat anak-anak dengan tongkat,gelembung air mendidih, gelembung dari permen ...

Psychiatry; Phobias

English (EN)communications circuit integrity (CI) cable

Cable used in communications systems to ensure continued operation of critical circuits during a specified time under fire conditions.

Indonesian (ID)kabel komunikasi sirkuit integritas (CI)

Kabel yang digunakan dalam sistem komunikasi untuk menjamin melanjutkan operasi dari sirkuit kritis selama waktu tertentu dibawah kondisi api.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)settlement sensors

Monitors the difference in elevation between the sensor unit and its reservoir. These instrumentations incude pneumatic and vibrating-wire.

Indonesian (ID)sensor

Memonitor perbedaan ketinggian antara unit sensor dan waduk nya. Instrumen ini termasuk kawat pneumatik dan bergetar.

Energy; Hydro dam

English (EN)pressure cell

An instrument for measuring pressure within a mass of soil, rock, or concrete or at an interface between one and the other. These inlcude Gloetzl cell, Carlson Load cell, vibrating-wire gauges, flat jacks and total pressure cell.

Indonesian (ID)sel tekanan

Suatu instrumen untuk mengukur tekanan dalam suatu massa tanah, batu atau beton atau pada suatu antarmuka antara satu dan lainnya. Ini termasuk sel Gloetzl, sel Carlson Load, pengukur kawat-bergetar, flat jacks datar dan sel tekanan total.

Energy; Hydro dam

English (EN)Synfuid® PAO

The registered trademark used for Chevron Phillips Chemical’s PAO product line.

Indonesian (ID)Synfuid ® PAO

Merek dagang terdaftar digunakan untuk lini produk PAO Chevron Phillips Chemical's.

Energy; Petrochemical products

English (EN)slush

Greasy substance obtained by boiling or scraping the fat from empty salted meat storage barrels, or the floating fat residue after boiling the crew's meal. In the Royal Navy the perquisite of the cook who could sell it or exchange it (usually for alcohol) ...

Indonesian (ID)slush

Bahan berminyak diperoleh dengan mendidihkan atau menggores lemak dari tong penyimpanan daging asin, atau residu lemak mengambang setelah mendidihkan makanan awak. Di Royal Navy penghasilan tambahan dari koki yang bisa menjualnya atau menukarannya (biasanya ...

Boat; General boating

English (EN)last call

In a bar, a last call (last orders) is an announcement made shortly before the bar closes for the night, informing patrons of their last chance to buy alcoholic beverages.

Indonesian (ID)panggilan terakhir

Di bar, panggilan terakhir (pesanan terakhir) adalah pengumuman yang dibuat tak lama sebelum bar di tutup di malam hari, menginformasikan pengunjung kesempatan terakhir mereka untuk membeli minuman beralkohol.

Bars & nightclubs; Nightclub terms