portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)arrow pattern

A fire pattern displayed on the cross-section of a burned wooden structural member.

Indonesian (ID)panah pola

Pola api yang ditampilkan di suatu penampang bagian struktural kayu yang terbakar.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)Enterobacteriaceae

A family of aerobic, facultatively anaerobic, nonsporeforming bacteria (order Eubacteriales) containing gram-negative rods. Some species are nonmotile, and nonmotile variants of motile species occur; the motile cells are peritrichous. These organisms grow ...

Indonesian (ID)Enterobakteriaseae

Keluarga bakteri aerobik, tidak tentu anaerobik, tidak membentuk spora (ordo Eubakteriales) yang mengandung batang gram-negatif. Beberapa spesies nonmotile, dan ditemukan varian nonmotil dari spesies motil; sel-sel motil adalah peritrikosa. Organisme ini ...

Medical; Medicine

English (EN)pneumatoenteric

1. Medial and lateral recesses at either side of the urogenital mesentery of the embryo; 2. Superior recess of the vestibule of the lesser peritoneal space; with the formation of the diaphragm, a portion of the right recess is cut off and becomes the ...

Indonesian (ID)pneumatoenterik

1.Resessus medial dan lateral pada kedua sisi mesenterium urogenital embrio; 2. superior istirahat dari Balai itu peritoneal ruang lebih rendah; dengan pembentukan diafragma, sebagian masa reses benar terputus dan menjadi infracardiac bursa; Bagian bawah ...

Medical; Medicine

English (EN)acceptance

An agreement between the purchasing authority and the contractor that the terms and conditions of the contract have been met.

Indonesian (ID)penerimaan

Suatu kesepakatan antara otoritas pembelian dan kontraktor bahwa syarat dan ketentuan kontrak telah dipenuhi.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)rate of depreciation

Rate of decrease in the value of a capital asset due to physical deterioration, wear and tear, or technological obsolescence.

Indonesian (ID)tingkat penyusutan

Laju penurunan nilai aset modal akibat kerusakan fisik, dan keausan, atau teknologi usang.

Accounting; Auditing

English (EN)dancer's foot malformation

A vigorous posteromedial contraction of the left ventricle coupled with convexity anteriorly sometimes resulting from poor contraction of the opposing anterior wall; it is the most frequent dyssynergy observed in the prolapsed mitral valve leaflet syndrome ...

Indonesian (ID)malformasi kaki penari

Suatu kontraksi ventrikel kiri posteromedial kuat ditambah dengan koveksivitas anterior kadang-kadang dihasilkan dari kontraksi buruk dari dinding anterior yang berlawanan; ini merupakan disinergi yang paling sering diamati dalam sindrom prolaps katup ...

Medical; Medicine

English (EN)lightbar

A bar with a series of lights (driving lights, fog lights, and/or spot lights) mounted on it. The bar is mounted either on the front of the vehicle or on its roof.

Indonesian (ID)Setang cahaya

Suatu setang dengan serangkaian lampu (mengemudi lampu, lampu kabut dan lampu spot) dipasang di atasnya. Setang ini dipasang di bagian depan kendaraan atau di atapnya.

Automotive; Automobile

English (EN)subjective probability

A fair statement of the odds that a rational, well-informed person would give or take for the outcome of an experiment. The experiment may be unique and not rationally understood (precluding both theoretically sound predication and empiric experience). The ...

Indonesian (ID)probabilitas subjektif

Suatu pernyataan yang wajar mengenai kemungkinan bahwa seorang yang mendapatkan informasi yang baik akan memberikan atau mendapatkan hasil dari suatu percobaan. Percobaan kemungkinan unik dan tidak dipahami secara rasional(menghalangi untuk menguatkan yang ...

Medical; Medicine

English (EN)olibanum

A gum resin from several trees of the genus Boswellia (family Burseraceae); used as a stimulant expectorant in bronchitis, for fumigations, and as incense.

Indonesian (ID)olibanum

Suatu resin gum dari pohon-pohon beberapa genus Boswellia (keluarga Burseraseae); digunakan sebagai stimulan ekspektoran pada bronkitis, untuk fumigasi, dan sebagai dupa.

Medical; Medicine

English (EN)hyperbaric

1. Pertaining to pressure of ambient gases greater than one atmosphere. 2. Concerning solutions, more dense than the diluent or medium; in spinal anesthesia, a hyperbaric solution has a density greater than that of spinal fluid.

Indonesian (ID)Hiperbarik

1. berkaitan dengan tekanan ambient gas lebih besar daripada satu atmosfer. 2. mengenai solusi, lebih padat daripada pengencer atau menengah; di sumsum tulang belakang anestesi, solusi Hiperbarik memiliki kepadatan lebih besar dari cairan tulang belakang.

Medical; Medicine