portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Key West Quail-dove

The Key West Quail-dove (Geotrygon chrysia) is a member of the bird family Columbidae, which includes doves and pigeons. The Key West Quail-dove breeds in the Bahamas and, except for Jamaica, throughout the Greater Antilles. It formerly bred in the Florida ...

Indonesian (ID)Puyuh-Merpati Key West

Puyuh-Merpati Key West puyuh-Merpati (Geotrygon chrysia) adalah anggota dari keluarga burung Columbiformes, yang mencakup Dara dan Merpati. Keturunan puyuh-merpati Key West di Bahama dan, kecuali Jamaika, seluruh Antillen besar. Sebelumnya dikembangkan di ...

Animals; Birds

English (EN)enactment

The fourth stage of the persuasive process in which listeners take appropriate action as the result of their agreement.

Indonesian (ID)berlakunya

Tahap keempat proses persuasif di mana pendengar mengambil tindakan yang tepat sebagai hasil dari persetujuan mereka.

Language; Public speaking

English (EN)wobble base

The 3′ codon base that is less strictly specified in the genetic code.

Indonesian (ID)basa wobble

basa 3 ' kodon yang kurang ketat ditentukan dalam kode genetik.

Medical; Medicine

English (EN)public fire alarm reporting system

A system of alarm-initiating devices, receiving equipment, and communication infrastructure (other than a public telephone network) used to transmit alarms to the public fire service communications center to provide any combination of manual or auxiliary fire ...

Indonesian (ID)sistem pelaporan alarm kebakaran

Suatu sistem dari perangkat mengawali alarm, peralatan penerima dan infrastruktur komunikasi (selain jaringan telepon umum) digunakan untuk mengirimkan alarm ke pusat komunikasi Layanan kebakaran umum untuk memberikan kombinasi layanan manual atau pelayanan ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)direct exterior window

A window in a communications center that faces an area that is not part of the secure area assigned solely to the communications center or that is accessible to the public.

Indonesian (ID)jendela eksterior langsung

Sebuah jendela di pusat komunikasi yang menghadap area yang bukan merupakan bagian dari daerah yang aman ditetapkan semata-mata untuk pusat komunikasi atau yang dapat diakses oleh publik.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)Bauer chromic acid leucofuchsin stain

A stain for glycogen and fungi using chromic acid as an oxidizing agent of polysaccharides, followed by Schiff reagent; glycogen and fungi cell walls appear deep red.

Indonesian (ID)Pewarnaan Asam kromat leukofuksin Bauer

Suatu pewarnaan untuk glikogen dan jamur menggunakan asam kromat sebagai bahan pengoksidasi polisakarida, diikuti oleh reagen Schiff; dinding sel glikogen dan jamur tampak merah tua.

Medical; Medicine

English (EN)residential-type incinerator

An incinerator for the burning of ordinary combustible waste material and garbage (Type 2 waste) incidental to residential occupancy and having a firebox or charging compartment not greater than 5 ft3 (0. 142 m3) in capacity. Residential-type incinerators can ...

Indonesian (ID)insinerator jenis-perumahan

Insinerator untuk pembakaran bahan limbah biasa yang mudah terbakar dan sampah (tipe 2 waste) insidental hunian perumahan dan memiliki suatu kotak api atau kompartemen pengisian tidak lebih dari 5 ft3 (0. 142 m3) dalam kapasitas. Jenis Insinerator ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)autophobia

Autophobia, is the specific phobia of isolation; a morbid fear of being egotistical, or a dread of being alone or isolated. Sufferers need not be physically alone, but believe that they are being ignored, unloved, threatened by intruders, and so ...

Indonesian (ID)autofobia

Autofobia, adalah fobia isolasi spesifik, suatu kelainan takut untuk menjadi egoistik,atau ketakutan yang sangat untuk sendiri atau terisolasi. Para penderita tidak perlu secara fisik sendiri, tetapi percaya bahwa mereka terabaikan, tidak dicintai, diancam ...

Psychiatry; Phobias

English (EN)actinotherapy

The treatment of disorders with infrared or ultraviolet radiations.

Indonesian (ID)aktinoterapi

Pengobatan gangguan dengan radiasi inframerah atau ultraviolet.

Medical; Radiotherapy

English (EN)pistillate

A female flower that has pistils but no stamens.

Indonesian (ID)pistillata

Bunga betina yang memiliki pistils tetapi tidak ada benang Sari.

Medical; Herbal medicine