Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dry type spray booth
A spray booth that is not equipped with a water-washing system to remove overspray from the exhaust airstream and is equipped with one or more of the following: (1) distribution or baffle plates to promote an even flow of air through the booth or to reduce ...
ruang semprot jenis kering
Suatu ruang semprot yang tidak dilengkapi dengan suatu sistem air cuci untuk menghilangkan tumpahan warna overspray dari knalpot arus udara dan dilengkapi dengan satu atau lebih hal berikut: (1) distribusi atau baffle piring untuk meningkatkan aliran udara ...
Battle sign
Postauricular ecchymosis in cases of fracture of the base of the skull.
Tanda pertempuran
Ekimosis Postaurikular dalam kasus fraktur dasar tengkorak.
contracture scar
A type of scar in which a permanent tightening of skin occurs, often in response to a burn. This type of scar may affect the underlying muscles and tendons, limiting mobility and possibly damaging the nerves.
parut kontraktur
Sejenis bekas luka dimana terjadi suatu pengencangan kulit permanen, sering terjadi sebagai akibat luka bakar. Jenis bekas luka ini dapat mempengaruhi otot-otot dan tendon dibawahnya, membatasi mobilitas dan mungkin merusak saraf.
entry permit
A written or printed document, established by an employer, for nonrescue entry into confined spaces.
surat Ijin masuk
Suatu dokumen tertulis atau cetak, ditetapkan oleh majikan, untuk masuk ke ruang terbatas bukan untuk penyelamatan.
gas steam cooker
An appliance that cooks, defrosts, or reconstitutes food by direct contact with steam.
kompor uap gas
Suatu alat yang memasak, mencairkan es, atau melarutkan kembali makanan oleh kontak langsung dengan uap.
combustion safeguard
A safety control directly responsive to flame properties that senses the presence or absence of flame and de-energizes the fuel safety valve in the event of flame failure.
pembakaran pengamanan
Suatu kontrol keamanan secara langsung responsif terhadapsifat-sifat api yang mengindra ada atau tidaknya nyala api dan deenergisasi dari katup bahan bakar katup dalam hal terjadi kegagalan api.
dry chemical closed recovery system
A system that is constructed in a manner that does not introduce foreign material into the agent being recovered and has a means of visually inspecting the recovered agent for contaminants.
sistem pemulihan tertutup kimia kering
Suatu sistem yang dibangun dengan suatu cara yang tidak memasukkan bahan asing kedalam bahan yang sedangdipulihkan dan memiliki cara untuk meriksa secara visual bahan yang ditemukan kembali untuk adanya kontaminan.
large local groups
Accounts that contract on a local basis for group employee health benefits. Contrast with national accounts.
kelompok-kelompok lokal yang besar
Nama akun yang mengontrak secara lokal untuk manfaat kesehatan kelompok karyawan. Berlawanan dengan akun nasional.
Bartonella
A genus of bacteria found in humans and in arthropod vectors; grows slowly in artificial media and may be recovered from blood cultures from infected patients; may be seen intracellularly in tissues and erythrocytes. Bartonella is a minute, gram-negative, ...
Bartonella
Suatu genus bakteri yang ditemukan pada manusia dan pada vektor antropoda; tumbuh perlahan-lahan dalam media buatan dan dapat ditemukan dari kultur darah pasien yang terinfeksi; dapat dilihat intra seluler pada jaringan dan eritrosit. Bartonella organisme ...
Broca diagonal band
A white fiber bundle descending in the precommissural septum toward the base of the forebrain, immediately rostral to the lamina terminalis; this band consists of a horizontal limb (TA) (crus horizontale (TA)) and a vertical limb (TA) (crus verticale (TA)), ...
pita diagonal Broca
Suatu berkas serat putih turun keadalam septum prekommissural kearah dasar otak-depan, segera kearah rostral ke lamina terminalis; pita ini terdiri dari ekstremitas horisontal (TA) (krus horizontale (TA)) dan tungkai vertikal (TA) (krus vertikal (TA)), dan ...
