Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
quarter-on-quarter
Separating an intangible asset into four equal pieces. For example, dividing ownership of a property among four people.
perempat pada perempat
Memisahkan aset tidak berwujud menjadi empat bagia yang sama. Misalnya, membagi kepemilikan antara empat orang.
gene symbol
A unique abbreviation of a gene name consisting of italicized uppercase Latin letters and Arabic numbers formally assigned by the by HUGO Gene Nomenclature Committee after a gene has been identified (Note: a putative gene may be referred to by its locus name ...
simbol gen
Suatu singkatan unik dari nama gen yang terdiri dari huruf Latin dan angka Arab yang secara resmi ditetapkan oleh oleh Komite nomenklatur gen setelah gen HUGO setelah suatu gen diidentifikasi (Catatan: suatu gen yang diduga dapat disebut melalui nama ...
Salt March
(1930) Passive resistance campaign of Mohandas Gandhi where many Indians protested the British tax on salt by marching to the sea to make their own salt.
Baris Garam
(1930) kampanye perlawanan pasif dari Mohandas Gandhi dimana banyak orang India memprotes pajak Inggris pada garam dengan berbaris ke laut untuk membuat garam mereka sendiri.
administrative supervision
A situation in which an MCO's operations are placed under the direction and control of the state commissioner of insurance or a person appointed by the commissioner.
pengawasan administrasi
Suatu situasi dimana operasi suatu MCO ditempatkan dibawah arahan dan kendali komisaris asuransi negara bagian atau orang yang ditunjuk olehk komisaris.
litter
A transfer device designed to support and protect a victim during movement.
tandu
Suatu perangkat transfer yang dirancang untuk mendukung dan melindungi seorang korban selama gerakan.
gonadotropins
Hormones that stimulate gonadal functions such as gametogenesis and sex steroid hormone production in the ovary and the testis. Major gonadotropins are glycoproteins produced primarily by the adenohypophysis (gonadotropins, pituitary) and the placenta ...
gonadotropins
Hormon yang merangsang fungsi gonad seperti gametogenesis dan produksi hormon seks steroid dialamovarium dan testis. Gonadotropin utama adalah glikoprotein yang diproduksi terutama oleh adenohipofisis (Gonadotropin, pituitari) dan plasenta ( gonadotropin ...
controller
The controller starts up the machine at wind speeds of about 8 to 16 miles per hour (mph) and shuts off the machine at about 65 mph. Turbines cannot operate at wind speeds above about 65 mph because their generators could overheat.
pengendali
pengendali menghidupkan mesin dengan kecepatan angin sekitar 8-16 mil per jam (mph) dan menutup mesin pada sekitar 65 mph. Turbin tidak dapat beroperasi pada kecepatan angin di atas sekitar 65 mph karena Generator mereka bisa terlalu panas.
pinnatifid
A leaf that is pinnately cleft, but into lobes that do not reach the midrib, and not into separate leaflets.
pinnatifid
Daun yang sumbing secara pinnata, tetapi menjadi lobus yang tidak mencapai pelepah, dan tidak menjadi lembaran terpisah.
royal ride
The regal rides that have been part of the British royal wedding tradition. Kate and her father Michael will be ferried to stately Westminster Abbey in a 1977 Rolls-Royce Phantom VI for the weeding service.
wahana kerajaan
Wahana kerajaan yang telah menjadi bagian dari tradisi pernikahan kerajaan Inggris. Kate dan ayahnya Michael akan diangkut ke Westminster Abbey yang megah dengan suatu Rolls-Royce Phantom VI tahun 1977 untuk upacara pernikahan.
normal
A hydrocarbon chain containing a single unbranched chain of carbon atoms usually indicated by the prefix n-.
normal
Suatu rantai hidrokarbon yang mengandung suatu rantai tak bercabang dari atom karbon tunggal biasanya ditandai dengan awalan n-.
