Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
lysogenic bacterium
A bacterium genome includes the genome (probacteriophage) of a temperate bacteriophage; in occasional instances the probacteriophage dissociates from the bacterial genome, develops into vegetative bacteriophage, and then matures, causing lysis of the ...
bakteri lisogenik
Suatu genom bakteri termasuk genom (probakteriofage) dari Bakteriofag beriklim sedang; kadang-kadang probakteriofag berdisosiasi dari genom bakteri, berkembang menjadi Bakteriofag vegetatif dan kemudian matang, menyebabkan lysis dari masing-masing host ...
base excess
A measure of metabolic alkalosis, usually predicted from the Siggaard-Andersen nomogram; the amount of strong acid that would have to be added per unit volume of whole blood to titrate it to pH 7.4 while at 37°C and at a carbon dioxide pressure of 40 mmHg.
kelebihan Basa
Suatu ukuran alkalosis metabolik, biasanya diprediksi dari nomogram Siggaard-Andersen; jumlah asam kuat bahwa yang ditambahkan per satuan volume darah lengkap titrasi hingga pH 7,4 sementara pada 37° C dan pada tekanan karbon dioksida 40 mmHg.
major tenant
A tenant space, in a mall building, with one or more main entrances from the exterior that also serve as exits and are independent of the mall.
penyewa besar
Ruang penyewa, di mall dengan satu atau lebih pintu masuk utama dari luar yang juga berfungsi sebagai pintu keluar dan independen dari mall.
claudication
1) Limping or lameness. 2) The quality or state of being lame.
klaudikasio
Kepincangan 1) atau kelumpuhan. 2) kualitas atau keadaan yang lumpuh.
objective probability
A probability of an outcome based either on unassailable theory or extensive empiric experience of exactly the same combination of circumstances; the notion also implies that the realization concerned has not been effected and therefore even in principle not ...
Probabilitas objektif
Suatu probabilitas/kemungkinan dari suatu hasil berdasarkan teori tak terbantahkan atau pengalaman empiris luas dari kombinasi keadaan yang sama; gagasan ini juga menyiratkan bahwa realisasi yang bersangkutan belum dilakukan dan karena itu bahkan pada ...
immunoperoxidase
"Brown stain." Section of tissue on glass slide is layered with primary antibody which may be monoclonal or polyclonal. Antigen-antibody reaction is then detected by peroxidase-labeled antibody. The color reaction is brown. Occasionally a red color reaction ...
immunoperoksidase
"pewarna cokelat." Sayatan dari jaringan pada slide kaca berlapis dengan antibodi utama monoklonal atau poliklonal. Reaksi antigen-antibodi kemudian terdeteksi oleh antibodi berlabel peroksidase. Warna reaksi cokelat. Kadang-kadang yang digunakan reaksi ...
acetate rule
The observation, first based on inspection of structures and later on experimentation, that many natural products appear to have been assembled from multiple acetate (acetyl-CoA and/or malonyl-CoA) units in head-to-tail condensations.
aturan asetat
Pengamatan, pertama berdasarkan pada pemeriksaan dari struktur dan kemudian eksperimen, bahwa banyak produk alami tampaknya sudah dirakit dari beberapa unit asetat (asetil-KoA dan/atau malonil-CoA)dalam kondensasi kepala dengan ekor.
managed dental care
Any dental plan offered by an organization that provides a benefit plan that differs from a traditional fee-for-service plan.
perawatan gigi yang dikelola
Rencana gigi yang ditawarkan oleh organisasi yang memberikan rencana manfaat yang berbeda dari suatu rencana bebas-untuk-layanan tradisional.
macrophage
A type of white blood cell and a versatile part of the immune system. Constantly on patrol, macrophages can find and kill many different kinds of bacteria. They are usually the first responders to any invasion of the body.
Makrofaga
Jenis sel darah putih dan bagian serbaguna sistem kekebalan tubuh. Terus-menerus berpatroli, makrofag dapat menemukan dan membunuh banyak jenis bakteri. Mereka biasanya adalah penanggap pertama terhadap setiap invasi dari tubuh.
hallucinations
1) Subjectively experienced sensations in the absence of an appropriate stimulus, but which are regarded by the individual as real. They may be of organic origin or associated with mental disorders. 2) Perceptions through any sense modality in the absence ...
halusinasi
1) Sensasi yang dialami secara subyektif tanpa adanya stimulus yang tepat, tetapi yang dianggap oleh individu sebagai nyata. Mereka mungkin asal organik atau berhubungan dengan gangguan mental. 2) Persepsi melalui modalitas rasa tanpa adanya stimulus yang ...
