Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
carpel
A simple pistil or modified leaflets forming a compound pistil.
karpel
Putik sederhana atau modifikasi daun membentuk suatu putik senyawa.
pharmaceutical cards
Identification cards issued by a pharmacy benefit management plan to plan members. These cards assist PBMs in processing and tracking pharmaceutical claims. Also known as drug cards or prescription cards.20
kartu farmasi
Kartu identifikasi yang dikeluarkan oleh suatu manajemen rancangan manfaat farmasi kepada anggota rencana. Kartu ini membantu PBMs dalam pengolahan dan pelacakan klaim farmasi . Juga dikenal sebagai kartu obat atau kartu resep.20
gap junctions
1) Connections between cells which allow passage of small molecules and electric current. Gap junctions were first described anatomically as regions of close apposition between cells with a narrow (1-2 nm) gap between cell membranes. The variety in the ...
celah pertemuan
1) Hubungan antara sel-sel yang memungkinkan berjalannya molekul kecil dan arus listrik. Celah pertemuan pertama digambarkan secara anatomis sebagai daerah berhadapan erat antara sel-sel dengan celah sempit (1-2 nm) antara membran sel. Berbagai sifat dari ...
Bernstein test
A test used to find out if heartburn is caused by acid in the esophagus. The test involves dripping a mild acid, similar to stomach acid, through a tube placed in the esophagus.
Uji Bernstein
Suatu uji yang digunakan untuk mengetahui apakah perih disebabkan oleh asam dalam esofagus. Uji ini melibatkan meneteskan suatu asam ringan, mirip dengan asam lambung, melalui suatu tabung yang ditempatkan di dalam esofagus.
outpatient hospital care
Medical or surgical care furnished by a hospital to a patient if that patient has not been admitted as an inpatient but is registered on hospital records as an outpatient. If a doctor orders that a patient be placed under observation, it may be considered ...
perawatan rumah sakit rawat jalan
Perawatan medis atau operasi yang dilengkapi oleh suatu rumah sakit untuk pasien jika pasien belum sebagai pasien rawat-inap tetapi terdaftar pada catatan rumah sakit sebagai rawat jalan. Jika seorang dokter memerintahkan bahwa pasien ditempatkan dibawah ...
foundation wall
A wall below the floor nearest grade that serves as a structural support for the home.
dinding fondasi
Suatu dinding dibawah lantai tingkat terdekat yang berfungsi sebagai pendukung struktural untuk rumah.
odontology
the science dealing with the study of the teeth and their surrounding tissues and with the prevention and cure of their diseases.
odontologi
Ilmu yang berurusan dengan studi gigi dan jaringan sekitarnya dan mencegah dan menyembuhkan penyakitnya.
escape rope
A single-purpose, emergency self-escape (self-rescue) rope; not classified as a life safety rope.
tali menyelamatkan diri
Suatu tali dengan maksud tunggal untuk melarikan diri darurat (menyelamatkan diri); tidak diklasifikasikan sebagai suatu tali pengaman kehidupan.
grounding system
A system of conductors that provides a low-impedance return path for leakage and fault currents.
sistem pembumian
Sistem konduktor yang menyediakan suatu jalur impedansi balik rendah untuk arus kebocoran dan kesalahan.
osteoporosis
The softening of bone mass and the widening of the bone canals. This occurs with both age and diminished physical activity. Since women live longer, they are more likely to show such signs. (WARNING! Tirade Ahead!) There is little doubt that the condition is ...
osteoporosis
Pelunakan massa tulang dan pelebaran kanal tulang. Hal ini terjadi bersama usia dan aktivitas fisik yang berkurang. Karena perempuan berusia lebih panjang, mereka lebih cenderung untuk menunjukkan tanda-tanda seperti ini. (PERINGATAN! keluhan di depan!) ...
