Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
multi-employer workplace
A workplace where there is a host employer and at least one contract employer.
tempat kerja multi majikan
Suatu tempat kerja yang mana ada majikan tuan rumah dan setidaknya satu majikan kontrak.
lymphatic
Pertaining to the lymph system...sometimes more broadly to include immunity.
limfatik
Berkaitan dengan sistem getah bening... kadang-kadang lebih luas untuk menyertakan kekebalan.
allogeneic stem cell transplantation
A procedure in which a person receives blood-forming stem cells (cells from which all blood cells develop) from a genetically similar, but not identical, donor. This is often a sister or brother, but could be an unrelated donor.
transplantasi sel induk alogenik
Suatu prosedur di mana seseorang menerima sel induk pembentuk darah(sel-sel dari mana semua darah sel berkembang) dari suatu donor bergenetik serupa, tetapi tidak identik. Ini sering saudara laki-laki atau saudara perempuan, tetapi bisa seorang donor bukan ...
pilot
Navigator. A specially knowledgeable person qualified to navigate a vessel through difficult waters, e.g. harbour pilot etc.
pilot
Navigator. Seseorang yang berpengetahuan luas khusus memenuhi syarat untuk menavigasi kapal melalui perairan sulit, misalnya pilot pelabuhan dll.
open panel
An HMO in which any physician who meets the HMO's standards of care may contract with the HMO as a provider. These physicians typically operate out of their own offices and see other patients as well as HMO members.
panel terbuka
Suatu HMO di mana setiap dokter yang memenuhi standar HMO mengenai perawatan dapat melakukan kontrak dengan HMO sebagai penyedia. Dokter ini biasanya beroperasi di luar kantor mereka dan melihat pasien lain serta anggota HMO.
bypass
An airflow-compensating opening that maintains a relatively constant volume exhaust through a chemical fume hood regardless of sash position, serving to limit the maximum face velocity as the sash is lowered.
pintas
Suatu pembukaan yang merupakan kompensasi aliran yang mempertahankan volume knalpot yang secara relatif konstan melalui suatu kap uap terlepas dari posisi ban, melayani untuk membatasi kecepatan maksimum muka ketika ban diturunkan.
ignition source
Any item or substance capable of an energy release of a type and magnitude sufficient to ignite any flammable mixture of gases or vapors that could occur onboard the vessel.
sumber pengapian
Setiap barang atau zat yang mampu melepaskan energi dari jenis dan besar yang cukup untuk menyalakan setiap campuran gas atau uap yang mudah terbakar yang bisa terjadi diatas kapal.
distillation
A common manufacturing process for separation/purification in which a liquid is converted to a vapor and the vapor is then condensed to a liquid.
distilasi
Suatu proses manufaktur yang umum untuk pemisahan/pemurnian dimana cairan diubah menjadi uap dan uap kemudian dipadatkan ke suatu cairan.
cistron
A segment of DNA that is equivalent to a gene and that specifies a single functional unit (as a protein or enzyme. )
sistron
Suatu segmen DNA yang setara dengan gen dan yang menentukan satu unit fungsional (sebagai protein atau enzim.)
luteinizing hormone (LH)
This is a sugar-bearing protein manufactured by the anterior pituitary. Like a lot of the pituitary hormones, it surges on and off, since constant secretion would overload and deaden receptors. In women, it builds up after menses, stimulating the release of ...
hormon Luteinisasi (LH)
Ini merupakan protein pembawa gula diproduksi oleh hipofisis anterior. Seperti banyak hormon hipofisis, meningkat secara on(nyala) dan off(padam), karena sekresi yang konstan akan membebani berlebihan dan mematikan reseptor. Pada wanita, ini menumpuk setelah ...
