portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)uniformity coefficient

The ratio of the grain size that is 60 percent finer by weight to the grain size that is 10 percent finer by weight on the grain-size distribution curve.

Indonesian (ID)koefisien keseragaman

Rasio ukuran butir yang 60 persen lebih halus menurut berat dengan ukuran butiran yang 10 persen lebih halus menurut berat pada kurva distribusi ukuran butir.

Environment; Environmental conservation

English (EN)malaise

A fretful and low energy state, often considered an early sign of infection or low fever. Ask someone with Chronic Fatigue Syndrome or Multiple Chemical Sensitivities...they'll tell you how it feels.

Indonesian (ID)malaise

Keadaan energi lesu dan rendah, sering dianggap tanda awal infeksi atau demam. Tanyakan seseorang dengan Sindroma Kelelahan Kronis atau Beberapa Kepekaan Kimia... mereka akan memberitahu Anda bagaimana rasanya.

Medical; Herbal medicine

English (EN)ebulliophobia

Ebulliophobia is the fear of bubbles. The type of bubble depends on the individual. Different forms of bubbles include but are nor limited to soap bubbles, children’s bubbles made with wands, boiling water bubbles, bubbles from chewing gum, fizz bubbles from ...

Indonesian (ID)ebulliofobia

Ebulliofobia adalah ketakutan terhadap gelembung. Jenis gelembung tergantung pada individu. Berbagai bentuk gelembung termasuk tetapi tidak terbatas pada gelembung sabun, gelembung dibuat anak-anak dengan tongkat,gelembung air mendidih, gelembung dari permen ...

Psychiatry; Phobias

English (EN)heart attack

results from the interruption of blood supply to a part of the heart, causing heart cells to die

Indonesian (ID)serangan jantung

hasil dari gangguan aliran suplai darah ke bagian dari jantung, menyebabkan sel jantung mati

Medical; Medical research

English (EN)Key West Quail-dove

The Key West Quail-dove (Geotrygon chrysia) is a member of the bird family Columbidae, which includes doves and pigeons. The Key West Quail-dove breeds in the Bahamas and, except for Jamaica, throughout the Greater Antilles. It formerly bred in the Florida ...

Indonesian (ID)Puyuh-Merpati Key West

Puyuh-Merpati Key West puyuh-Merpati (Geotrygon chrysia) adalah anggota dari keluarga burung Columbiformes, yang mencakup Dara dan Merpati. Keturunan puyuh-merpati Key West di Bahama dan, kecuali Jamaika, seluruh Antillen besar. Sebelumnya dikembangkan di ...

Animals; Birds

English (EN)Hofbauer cell

A large cell in the connective tissue of the chorionic villi; it appears to be a type of phagocyte.

Indonesian (ID)Sel Hofbauer

Sel besar dalam jaringan ikat dari vili khorionik; tampaknya merupakan sejenis fagosit.

Medical; Medicine

English (EN)basad

In a direction toward the base of any object or structure.

Indonesian (ID)basad

Arah menuju dasar objek atau struktur.

Medical; Medicine

English (EN)lumbar

Relating to the loins, or the part of the back and sides between the ribs and the pelvis.

Indonesian (ID)lumbal

Berkaitan dengan pinggang, atau bagian belakang dan sisi antara tulang rusuk dan panggul.

Medical; Medicine

English (EN)calibrated airspeed (CAS)

The indicated airspeed of an aircraft, corrected for position and instrument error. CAS is equal to true airspeed in standard atmosphere at sea level. Compare INDICATED AIRSPEED and TRUE AIRSPEED.

Indonesian (ID)keepatan udara dikalibrasi (CAS)

Kecepatan yang ditunjukkan suatu pesawat, dikoreksi untuk posisi dan kesalahan instrumen . CAS sama dengan kecepatan udara sebenarnya dalam atmosfir standar pada permukaan laut. Bandingkan KECEPATAN UDARA YANG DIPERLIHATKAN-INDICATED AIRSPEED dan KECEPATAN ...

Aviation; Airplanes & equipment

English (EN)elevating platform

A self-supporting, turntable-mounted device consisting of a personnel-carrying platform attached to the uppermost boom of a series of power-operated booms that articulate, telescope, or both and that are sometimes arranged to provide the continuous egress ...

Indonesian (ID)meninggikan platform

Sebuah perangkat mandiri, dipasang dapat berputar terdiri dari suatu platform pembawa personil yang melekat pada perangkat kerek teratas dari serangkaian tiang krek yang dioperasikan dengan daya yang dapat berputar, teleskopis, atau keduanya dan yang ...

Fire safety; Prevention & protection