portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)heart ventricle

The lower right and left chambers of the heart. The right ventricle pumps venous blood into the lungs and the left ventricle pumps oxygenated blood into the systemic arterial circulation.

Indonesian (ID)ventrikel jantung

Bawah kanan dan kiri chambers hati. Ventrikel kanan memompa darah vena ke paru-paru dan ventrikel kiri memompa darah beroksigen ke dalam arteri sirkulasi sistemik.

Medical; Human genome

English (EN)basal seat area

That portion of the oral structures available to support a denture.

Indonesian (ID)Daerah dudukan basal

Bagian dari struktur oral yang tersedia untuk mendukung gigi tiruan.

Medical; Medicine

English (EN)periapical abscess

An abscess or pus pocket around the apex of the root of a tooth...sometimes called a gumboil

Indonesian (ID)abses periapikal

Suatu kantong abses atau nanah di sekitar puncak akar gigi... kadang-kadang disebut suatu gumboil(bisul gigi)

Medical; Herbal medicine

English (EN)initiative

A fire or life safety program that targets a specific issue and audience(s) and is terminated when program goals are achieved.

Indonesian (ID)inisiatif

Suatu program api atau kehidupan keselamatan program yang menargetkan masalah dan pendengar spesifik dan diakhiri ketika tujuan program telah dicapai.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)shaken baby syndrome (SBS)

A syndrome of neurologic and other injuries, of variable presentation, induced by the violent shaking of an infant.

Indonesian (ID)sindrom bayi terguncang (SBS)

Suatu sindrom neurologis dan cedera lainnya, dengan gambaran yang variabel, disebabkan oleh mengguncang-guncang bayi dengan keras.

Medical; Medicine

English (EN)body plan

In shipbuilding, an end elevation showing the contour of the sides of a ship at certain points of her length.

Indonesian (ID)rencana badan

Pada pembangunan kapal, suatu ketinggian akhir yang menunjukkan kontur dari sisi kapal pada titik-titik tertentu dari panjangnya.

Boat; General boating

English (EN)forensic biology

Forensic biology is the application of biology to law enforcement. It includes the subdisciplines of forensic anthropology, forensic botany, forensic entomology, forensic odontology and various DNA or protein based techniques.

Indonesian (ID)forensik biologi

Forensik biologi adalah aplikasi biologi untuk penegakan hukum. Ini termasuk subdisipli antropologi forensik, forensik tumbuh-tumbuhan,forensik entomologi , forensik odontologi dan berbagai DNA atau protein berbasis teknik.

Medical; Forensic

English (EN)hey stupid question

Trite question posed to the audience like How many of you want to make more money?

Indonesian (ID)Hei pertanyaan bodoh

Pertanyaan usang yang diajukan kepada penonton seperti berapa banyak dari Anda ingin menghasilkan lebih banyak uang?

Language; Public speaking

English (EN)bacteriophage

A virus with specific affinity for bacteria. Bacteriophages have been found in association with nearly all groups of bacteria, including the Cyanobacteria; like other viruses they contain either (but never both) RNA or DNA and vary in structure from the ...

Indonesian (ID)Bakteriofag

Suatu virus dengan afinitas yang spesifik untuk bakteri. Bakteriofag telah ditemukan berasosiasi dengan hampir semua kelompok bakteri, termasuk Sianobakteria; seperti virus lain mereka mengandung baik (tapi tidak pernah keduanya) RNA atau DNA dan bervariasi ...

Medical; Medicine

English (EN)Davis battery model of transduction

A concept in which the positive endocochlear potential and the negative intracellular potential of the hair cells provide the electromotive force to pass current through the cuticular plate of the organ of Corti.

Indonesian (ID)Model transduksi baterai Davis

Suatu konsep dimana potensial endocochlear yang positif dan potensial intraseluler yang negatif dari sel-sel rambut memberikan kekuatan gaya gerak listrik untuk melewatkan arus melalui lempeng kutikular dari organ of Corti.

Medical; Medicine