Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
otitis media
Inflammation, infectious or sterile, of the middle ear. In children this is often complicated by fluid buildup behind the eardrum. This raises the anxiety levels of conscious parents, debating the three-decade-old question, "Antibiotics?". They may fear the ...
Otitis media
Peradangan, terinfeksi atau steril, dari telinga tengah. Pada anak-anak ini seringkali berkomplikasi dengan penumpukan cairan dibelakang gendang telinga. Hal ini meningkatkan kecemasan orangtua,yang sadar memperdebatkan pertanyaan yang berusia tiga dekade, ...
bacteriochlorophyll
Any form of chlorophyll in photosynthetic bacteria: 1) bacteriochlorophyll a, —CH=CH2 replaced by —CO—CH3 in the chlorophyll α structure, two hydrogens also being added; the photosynthetic pigments of purple bacteria; 2) bacteriochlorophyll b, —CH=CH2 ...
bakterioklorofil
Segala bentuk klorofil dalam fotosintesis bakteri: 1) bacterioklorofil, — CH = CH2 digantikan oleh — CO-CH3 dalam struktur α klorofil, juga ditambahkan dua hidrogens; pigmen fotosintetik bakteri ungu ; 2) bakterioklorofil b, — CH = CH2 digantikan oleh — ...
hyperammonemia
Metabolic disorder characterized by elevated level of ammonia in blood.
hiperamonemia
Gangguan metabolisme yang ditandai dengan peninggian kadar amonia di dalam darah.
trigone
This is the triangular basement muscle of the urinary bladder. It differs in structure and nerves from the top of the bladder, the detrusor muscle, which expands as the bladder fills, and contracts during urination under parasympathetic nerve stimulus. The ...
trigonum
Ini adalah otot segitiga dasar kandung kemih. Ini berbeda dalam struktur dan saraf dari atas kandung kemih, otot detrusor, yang mengembang saat kandung kemih terisi, dan berkontraksi saat buang air kecil di bawah rangsangan saraf parasimpatik. Trigonum tidak ...
pressure-reducing valve
A valve designed for the purpose of reducing the downstream water pressure under both flowing (residual) and nonflowing (static) conditions.
katup mengurangi tekanan
Katup yang dirancang untuk mengurangi tekanan air di bagian hilir baik di bawah kondisi mengalir (sisa) maupun tidak mengalir (statis).
account stated
Sum of money that litigant parties agree on (expressly or by implication) as the sum being claimed in a court case.
akun yang menyatakan
Jumlah dari uang yang disepakati pihak yang berperkara (tersurat atau implikasinya) sebagai jumlah yang sedang diklaim dalam kasus pengadilan.
Atomic Energy Commission
The independent civilian agency of the federal government with statutory responsibility to supervise and promote use of nuclear energy. Functions were taken over in 1974 by the Energy Research and Development Administration (now part of the U.S. Department of ...
Komisi Energi Atom
Suatu badan sipil independen dari pemerintah federal dengan tanggung-jawab negara untuk mengawasi dan mempromosikan penggunaan energi nuklir. Fungsinya diambil alih pada tahun 1974 oleh Penelitian Energi dan Administrasi Pengembangan (sekarang bagian dari ...
leaflet
A small leaf that is part of a compound leaf.
Daunan
Daun kecil yang merupakan bagian dari daun majemuk.
balloon counter pulsation
A form of circulatory assistance in which a balloon inflates in the aorta during diastole to improve diastolic pressure and deflates during systole to reduce left ventricular afterload.
balon kontra pulsasi
Suatu bentuk bantuan peredaran darah dimana balon dikembangkan dalam aorta selama diastole untuk meningkatkan tekanan diastolik dan mengempiskan selama sistole untuk mengurangi afterload ventrikel kiri.
carbamylcholine chloride
A cholinomimetic drug that reacts with and activates both muscarinic and nicotinic receptors. It is slowly hydrolyzed and thus its effects far outlast those of acetylcholine. Used medically to stimulate smooth muscle, as in paralytic ileus following surgery.
karbamilkoline klorida
Obat kolinomimetik yang bereaksi dengan dan mengaktifkan reseptor muskarinik dan nikotinik. Dihidrolisis secara perlahan-lahan dan dengan demikian dampaknya jauh lebih lama saripada asetilkoline. Digunakan secara medis untuk merangsang otot polos, seperti ...
