Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
gutter
Narrow margin of white space in the center area in a magazine, newspaper, or book, where two pages meet.
selokan/parit
Pinggir sempit dari ruang putih di daerah pusat dalam suatu majalah, koran atau buku, dimana dua halaman bertemu.
Bartter syndrome
A renal disorder due to a defect in active chloride reabsorption in the loop of Henle; characterized by primary juxtaglomerular cell hyperplasia with secondary hyperaldosteronism, hypokalemic alkalosis, hypercalciuria, elevated renin or angiotensin levels, ...
Sindroma Bartter
Gangguan ginjal karena cacat reabsorpsi klorida aktif dalam loop dari Henle; ditandai dengan hiperplasia sel jukstaglomerular utama dengan hiperaldosteronisme sekunder,alkalosis hipokalemik, hiperkalsiuria, kadar renin atau angiotensin meningkat, tekanan ...
totipotent stem cells
The master cells of the body that contain all the genetic information needed to create all the cells of the body and the placenta. Totipotent cells exist only in the first three to four divisions of the fertilized egg and give rise to the next stage of ...
sel-sel induk yang totipotent
Sel master tubuh yang berisi semua informasi genetik yang diperlukan untuk membuat semua sel tubuh dan plasenta. Sel-sel totipotent hanya ada pada tiga sampai empat pembelahan pertama dari telur dibuahi dan menimbulkan tahap perkembangan berikutnya — sel-sel ...
pump proportioner
A system that uses a venturi eductor installed in a bypass line between the discharge and suction side of a water pump and suitable variable or fixed orifices to induct foam concentrate from a tank or container into the pump suction line.
Pompa proportioner
Suatu sistem yang menggunakan eduktor venturi diinstal dalam suatu garis pintas antara debit dan sisi pengisap pompa air dan variabel cocok atau lubang tetap untuk memasukkan busa konsentrat dari tangki atau wadah ke dalam baris isap pompa.
alpha olefins
A range of highly linear terminal olefins formed by oligomerization of ethylene. Examples include 1-butene (C4=), 1-hexene (C6=), and 1-octene (C8=). A.k.a. NAO (Normal Alpha Olefins) or LAO (Linear Alpha Olefins). Alpha olefins are major ...
olefins alfa
A range of highly linear terminal olefins formed by oligomerization of ethylene. Examples include 1-butene (C4=), 1-hexene (C6=), and 1-octene (C8=). A.k.a. NAO (Olefins Alpha Normal) atau LAO ( Olefins Alpha linier). Olefins alfa merupakan blok ...
deltoid muscle
The trapezius muscle is a flat, triangular muscle that covers the back of the neck, shoulders and thorax. The upper and lower fibers are important to the orientation of the shoulder blade (scapula). The upper part, acting alone, elevates the shoulder and ...
Otot(muskulus) deltoideus
Otot trapezius merupakan otot yang datar, segitigayang mencakup bagian belakang leher, bahu dan thoraks. Serat atas dan bawah penting untuk orientasi dari tulang belikat (skapula). Bagian atas yang bertindak sendirian, mengangkat bahu dan menguatkan/mengencan ...
lactose
A sugar comprising one glucose molecule linked to a galactose molecule; occurs only in milk. Cow's milk contains about 4.7% lactose. Since ripening removes most of the lactose, fresh cheeses contain higher amounts, while firm and hard cheeses have just ...
laktosa
Gula yang terdiri dari satu molekul glukosa yang terkait dengan molekul galaktosa; terjadi hanya dalam susu. Susu sapi mengandung 4,7 % laktosa Karena pematangan mengangkat sebagian besar laktosa, keju segar mengandung jumlah laktosa lebih banyak, sementara ...
material safety data sheet (MSDS)
A regulatory compliance document used to provide the physical and health hazards and exposure characteristics of a product to employees, customers, and known users. The document includes product name, chemical content, physical properties, emergency and first ...
Lembar data keselamatan bahan (MSDS)
Suatu dokumen kepatuhan terhadap peraturan yang digunakan untuk memberikan data bahaya fisik dan kesehatan dan paparan yang karakteristik dari produk kepada karyawan, pelanggan, dan pengguna diketahui . Dokumen ini termasuk nama produk, kandungan kimia, sifat ...
stable angina
Chest pain or discomfort that typically occurs with activity or stress. Angina is a type of chest discomfort caused by poor blood flow through the blood vessels (coronary vessels) of the heart muscle (myocardium).
angina stabil
Nyeri dada atau ketidaknyamanan yang biasanya terjadi dengan aktivitas atau stres. Angina merupakan jenis ketidaknyamanan di dada yang disebabkan oleh aliran darah yang buruk melalui pembuluh darah (pembuluh koroner) otot jantung (miokardium).
Genetic Information Nondiscrimination Act
The Genetic Information Nondiscrimination Act (GINA) is federal legislation that makes it unlawful to discriminate against individuals on the basis of their genetic profiles in regard to health insurance and employment. These protections are intended to ...
Undang-undang Informasi Genetik Nondiskriminasi -Genetic Information Nondiscrimination Act
Undang-undang Informasi Genetik Nondiskriminasi -Genetic Information Nondiscrimination Act(GINA) adalah undang-undang federal yang menyatakan adalah melanggar hukum untuk melakukan diskriminasi terhadap individu berdasarkan profil genetik mereka dalam ...
