portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)oriented strand board (OSB) wood structural panel

A mat-formed wood structural panel product composed of thin, rectangular wood strands or wafers arranged in oriented layers and bonded with waterproof adhesive.

Indonesian (ID)panel struktural kayu lembaran papan terorientasi (OSB)

Suatu produk panel struktural berbentuk lapik terdiri dari lembaran kayu atau wafer tipis, berbentuk persegi panjang diatur dalam lapisan terorientasi dan terikat dengan perekat tahan air.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)premium

A prepaid payment or series of payments made to a health plan by purchasers, and often plan members, for medical benefits.

Indonesian (ID)premium

Suatu pembayaran prabayar atau serangkaian pembayaran untuk suatu rencana kesehatan oleh pembeli, dan sering anggota rencana, untuk manfaat medis.

Health care; General

English (EN)dental surgery

Dental surgery is any of a number of medical procedures which involve artificially modifying the dentition.

Indonesian (ID)Bedah gigi

Bedah gigi adalah salah satu dari sejumlah prosedur medis yang melibatkan mengubah gigi secara buatan.

Dental services; Dentistry

English (EN)paging system

A system intended to page one or more persons by such means as voice over loudspeaker, coded audible signals or visible signals, or lamp annunciators.

Indonesian (ID)sistem paging

Suatu sistem yang dimaksudkan untuk melakukan paging satu atau lebih banyak orang dengan cara tersebut seperti suara melalui pengeras suara, kode sinyal terdengar atau sinyal terlihat, atau lampu alat isyarat.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)Corynebacterium xerosis

A bacterial species found in normal and diseased conjunctiva; there is no evidence that this organism is pathogenic.

Indonesian (ID)Korinebacterium Serosis

Jenis bakteri yang ditemukan pada konjungtiva normal dan berpenyakit; ada tidak ada bukti bahwa organisme ini patogen.

Medical; Medicine

English (EN)lockout

A manually operated valve in the discharge pipe between the nozzles and the supply, which can be locked in the closed position to prevent flow of carbon dioxide to the protected area.

Indonesian (ID)lockout

Suatu katup yang dioperasikan secara manual di pipa pembuangan antara nosel-nosel dan penyediaan, yang dapat dikunci di posisi tertutup untuk mencegah aliran karbon dioksida ke kawasan yang dilindungi.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)specific bactericide

A bacteriolytic substance immune serum destructive to one bacterial species or genus only.

Indonesian (ID)bakterisida tertentu

Zat bacteriolitik serum imun yang hanya merusak satu spesies atau genusbakteri .

Medical; Medicine

English (EN)barium oxide

It is caustic, forming the strong base, Ba(OH)2, in water; used as a dehydrating agent.

Indonesian (ID)barium oksida

bersifat kaustik, membentuk basa kuat, Ba(OH)2, dalam air; digunakan sebagai bahan pendehidrasi.

Medical; Medicine

English (EN)balance

1. An apparatus for weighing (scales). 2. The normal state of action and reaction between two or more parts or organs of the body. 3. Quantities, concentrations, and proportionate amounts of bodily constituents. 4. The difference between intake and use, ...

Indonesian (ID)keseimbangan

1. peralatan untuk menimbang berat (skala). 2. Keadaan normal aksi dan reaksi antara dua atau lebih bagian atau organ-organ tubuh. 3. Jumlah, konsentrasi, dan jumlah konstituen tubuh yang proporsional. 4. Perbedaan antara asupan dan penggunaan, penyimpanan ...

Medical; Medicine

English (EN)loose house

A separate detached building in which unbaled combustible fibers are stored.

Indonesian (ID)rumah terpisah

Suatu bangunan terlepas dimana serat yang mudah terbakar yang dibal disimpan.

Fire safety; Prevention & protection