portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sources of ignition

Devices or equipment that, because of their modes of use or operation, are capable of providing sufficient thermal energy to ignite flammable LP-Gas vapor-air mixtures when introduced into such a mixture or when such a mixture comes into contact with them, ...

Indonesian (ID)sumber-sumber dari penyalaan

Perangkat atau alat yang, karena modus dari penggunaan atau operasi mereka, yang mampu memberikan energi termal yang cukup untuk menyalakan campuran LP Gas uap-udara mudah terbakar ketika dipaparkan kedalam campuran tersebut atau ketika campuran tersebut ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)enclosure

Putting an airtight, impermeable, permanent barrier around asbestos-containing materials to prevent the release of asbestos fibers into the air.

Indonesian (ID)penutupan

Menempatkan suatu penghalang kedap udara, tak tembus, tetap di sekitar bahan yang mengandung asbes untuk mencegah pelepasan serat asbes ke udara.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)bathyhypesthesia

Impairment of sensation in the structures beneath the skin, muscle tissue.

Indonesian (ID)batihipestesia

Gangguan sensasi dalam struktur di bawah kulit, jaringan otot.

Medical; Medicine

English (EN)Mycobacterium vaccae

A rapidly growing scotochromogenic, nonpathogenic species that is distributed widely in nature.

Indonesian (ID)Mikobakterium vaccae

Skotokromogenik yang berkembang pesat, spesies nonpathogenik yang tersebar secara luas di alam.

Medical; Medicine

English (EN)nevus sebaceus

Congenital papillary acanthosis of the epidermis, with hyperplasia of sebaceous glands developing at puberty and presence of apocrine glands in nonapocrine areas of the skin (commonly the scalp). A variety of epithelial tumors may arise from a nevus sebaceus ...

Indonesian (ID)nevus sebaceus

Akantosis papilaris kongenital dari epidermis, dengan hiperplasia kelenjar sebaseosa yang berkembang pada pubertas dan adanya kelenjar apokrin pada daerah kulit nonapokrin(umumnya kulit kepala). Berbagai epitel tumor mungkin timbul dari nevus sebaseusa dalam ...

Medical; Medicine

English (EN)ground-fault protection of equipment (GFP)

A system intended to provide protection of equipment from damaging line-to-ground fault currents by operating to cause a disconnecting means to open all ungrounded conductors of the faulted circuit. This protection is provided at current levels less than ...

Indonesian (ID)perlindungan kesalahan pembumian dari peralatan (GFP)

Sistem ini dimaksudkan untuk memberikan perlindungan peralatan dari arus kesalahan jalur-ke-bumi yang merusak dengan pengoperasian yang menyebabkan suatu sarana pemutusan hubungan untuk membuka semua konduktoryang tak dibumikan dari sirkuit yang mengalami ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)basic oxide

A base anhydride; an oxide of an electropositive element or radical; it can combine with water to form a base.

Indonesian (ID)oksida basa

Suatu anhidrida basa; suatu unsur elemen oksida elektropositif elemen atau radikal; Hal ini dapat menggabungkan dengan air untuk membentuk basis.

Medical; Medicine

English (EN)emergency action plan (EAP)

A written plan that defines the emergency response resources, organization, administration, and response procedures for any emergency incident that might occur at or during a motorsports venue/event.

Indonesian (ID)rencana aksi darurat (EAP)

Suatu rencana tertulis yang menetapkan sumber daya tanggap darurat, organisasi, administrasi, dan prosedur tanggap untuk setiap kejadian darurat yang mungkin terjadi pada atau selama suatu tempat/acara olahraga motor..

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)allele-specific oligonucleotide testing

The detection of a specific mutation using a synthetic segment of DNA approximately 20 base pairs in length (an oligonucleotide) that binds to and hence identifies the complementary sequence in a DNA sample.

Indonesian (ID)pengujian alel khas oligonukleotida

Deteksi dari suatu mutasi spesifik menggunakan suatu segmen DNA sintetis sekitar 20 pasang basa panjang (suatu oligonukleotida) yang berikatan dengan dan karenanya mengidentifikasi urutan pelengkap/komplementer dalam suatu sampel DNA.

Medical; Human genome

English (EN)bacteriocin

A protein toxin produced and released by bacteria to inhibit the growth of similar bacteria.

Indonesian (ID)bacteriosin

Toksin protein diproduksi dan dilepas oleh bakteri untuk menghambat pertumbuhan bakteri yang serupa.

Medical; Medicine