Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
lumbar ganglia
Four or more paravertebral sympathetic ganglia on the medial border of the psoas major muscle on either side; they form, with the sacral and coccygeal ganglia and their interganglionic branches, the abdominopelvic part of the sympathetic trunk.
ganglia lumbalis
Empat atau lebih ganglia simpatik paravertebral pada perbatasan medial otot psoas mayor pada kedua sisi; mereka membentuk, dengan ganglia sakralis dan koksigealis dan cabang-cabang interganglionik mereka, bagian abdominopelvik dari turnkus simpatikus.
empire waist
A dress or shirt where the waist is raised above the natural waistline, sometimes as high as right below the bust.
Pinggang Kekaisaran
Pakaian atau baju yang mana pinggang terangkat di atas pinggang normal, kadang-kadang setinggi tepat di bawah payudara.
respiratory protection program
A systematic and comprehensive program of training in the use and maintenance of respiratory protection devices and related equipment.
program perlindungan pernafasan
Suatu program pelatihan yang sistematis dan menyeluruh dalam penggunaan dan pemeliharaan perangkat perlindungan pernafasan dan peralatan terkait.
aquifer performance analysis
A test designed to determine the amount of underground water available in a given field and proper well spacing to avoid interference in that field. Basically, test results provide information concerning transmissibility and storage coefficient (available ...
analisis kinerja akuifer
Tes dirancang untuk menentukan jumlah bawah tanah air tersedia dalam bidang tertentu dan jarak yang tepat baik untuk menghindari gangguan dalam bidang itu. Pada dasarnya, hasil tes ini memberikan informasi tentang transmisibilitas dan penyimpanan koefisien ...
cervicolumbar phenomenon
A sense of weakness in the lower extremities on movement of the neck when a lesion is present in the upper portion of the spinal cord; or sensations referred to the neck when a lesion exists in the lower portion of the cord.
fenomena servikolumbar
Perasaan lemah di ekstremitas bawah saat menggerakan leher ketika suatu lesi dibagian di bagian atas dari medula spinalis; atau sensasi yang dirujuk ke leher ketika suatu lesi ditemukan dibagian bawah medula spinalis.
context window
Specific window in the user interface that displays the relevant objects belonging to the selected patient in the workspace.
jendela konteks
Jendela khusus di antarmuka pengguna yang menampilkan objek yang relevan yang dimiliki pasien yang dipilih dalam ruang kerja.
ebstein anomaly
Congenital downward displacement of the tricuspid valve with the septal and posterior leaflets being attached to the wall of the right ventricle.
anomali ebstein
Perpindahan kebawah bawaan dari katup trikuspid dengan daun katup septum dan posterior yang melekat pada dinding ventrikel kanan.
adaptation
1: The act or process of adapting: the state of being adapted (his ingenious adaptation of the electric cautery knife to. . . Surgery -- George Blumer). 2: Adjustment to environmental conditions: as a) adjustment of a sense organ to the intensity or quality ...
adaptasi
1: Tindakan atau proses mengadaptsi: keadaan yang disesuaikan (adaptasi yang cerdik dari pisau kauter listrik untuk. . . Bedah--George Blumer). 2: Penyesuaian terhadap kondisi lingkungan: seperti a) penyesuaian organ pengindera terhadap intensitas atau ...
atlantoaxial instability
A condition affecting the two bones at the top of the spinal cord.
ketidakstabilan atlantoaxial
suatu kondisi yang mempengaruhi dua tulang di bagian atas dari sumsum tulang belakang.
port-wine stain
A type of hemangioma characterized by a mark on the skin that resembles the rich red color of port wine. Port-wine stains are caused by an abnormal concentration of capillaries. This type of birthmark is also referred to as nevus flammeus.
noda anggur port
Sejenis hemangioma ditandai dengan suatu tanda pada kulit yang menyerupai banyak warna merah dari anggur port. Noda anggur Port disebabkan oleh suatu konsentrasi yang abnormal dari kapiler. Jenis tanda lahir ini juga disebut sebagai nevus flammeus.
