Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
trafficking
According to UN Convention against Transitional Organized Crime, under Article 3 of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Human Beings, especially Women and Children, human trafficking is defined as follows: “Trafficking in persons ...
perdagangan
Menurut Konvensi PBB Menentang Kejahatan Transisi Terorganisir, berdasarkan Pasal 3 dari Protokol untuk Mencegah, Menekan dan Menghukum Perdagangan Manusia, khususnya Perempuan dan Anak, perdagangan manusia didefinisikan sebagai berikut: "Perdagangan manusia ...
impounding area
An area defined through the use of dikes or the site topography for the purpose of containing any accidental spill of LNG or flammable refrigerants.
daerah pembatas
Suatu daerah yang dibatasi melalui penggunaan tanggul atau topografi situs untuk tujuan membatasi setiap kecelakaan tumpahan dari LNG atau refrigeran yang mudah terbakar.
fire protection rating
For the purposes of this standard, the designation indicating the duration of the fire test exposure to which a fire door assembly or fire window assembly was exposed and for which it successfully met all acceptance criteria as determined in accordance with ...
angka perlindungan api
Untuk tujuan standar ini, penunjukan menunjukkan durasi paparan uji api yang terpapar dengan suatu rakitan pintu api atau perakitan jendela api dan yang berhasil memenuhi semua kriteria penerimaan seperti yang ditentukan sesuai dengan NFPA 252, standar ...
litter attendant
A person who both accompanies and physically manages the litter.
petugas sampah
Seorang yang menyertai maupun secara fisik mengelola sampah.
toluene
A high-octane aromatic product formed by catalytic reforming of petroleum or by fractional distillation of coal tar light oil. Used as an octane enhancer in the refined products industry. In the chemical industry, toluene is a raw material for benzene, ...
toluen
Suatu produk aromatik beroktan tinggi yang dibentuk oleh reformasi katalitik minyak atau dengan distilasi fraksional minyak ringan tar batubara. Digunakan sebagai penambah oktan dalam industri produk olahan. Dalam industri kimia, toluen adalah bahan baku ...
neophobia
Neophobia is the fear of new things or experiences. It is also called cainotophobia.
neofobia
Neofobia adalah takut akan hal-hal atau pengalaman baru. Hal ini juga disebut cainotophobia.
capacitance
The amount of charge, measured in coulombs per volt or in farads, that must be stored on a specified body or material to raise the potential difference by 1 volt.
kapasitansi
Jumlah muatan, diukur dalam coulombs setiap volt atau farads, yang harus disimpan pada suatu badan tubuh atau bahan tertentu untuk meningkatkan potensi perbedaan dengan 1 volt.
floor covering
A separate or secondary surface applied over a flooring and including underlayment materials, carpeting, resilients, and coating systems.
penutup lantai
Suatu permukaan terpisah atau sekunder digunakan di lantai dan termasuk bahan ditopang, karpet, kenyal, dan sistem pelapisan.
barbula hirci
The hairs growing from the tragus, antitragus, and incisura intertragica of the auricle of men after age 27 years.
barbula hirsi
Rambut yang tumbuh dari tragus, antitragus dan incisura intertragika dari daun telinga manusia setelah usia 27 tahun.
intrinsically safe system
An assembly of interconnected intrinsically safe apparatus, associated apparatus, and interconnecting cables, in that those parts of the system that may be used in hazardous (classified) locations are intrinsically safe circuits.
sistem yang aman secara intrinsik
Perakitan peralatan aman intrinsik yang saling berhubungan, peralatan terkait dan kabel interkoneksi, dimana bagian-bagian dari sistem yang dapat digunakan pada lokasi berbahaya (diklasifikasikan) secara intrinsik merupakan sirkuit aman.
