Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Eating disorder, mostly in women, in which excessive concern with weight and body shape leads to binge eating followed by compensatory behaviour such as self-induced vomiting or the excessive use of laxatives or diuretics. The disorder typically begins in ...
Gangguan makan, terutama pada wanita, dimana terdapat keprihatinan berlebihan dengan berat badan dan bentuk tubuh yang mengarah ke pesta makan diikuti oleh kompensasi perilaku seperti merangsang diri muntah atau penggunaan obat pencahar atau diuretika yang ...
The load created by moisture in the air, including from outside air infiltration and that from indoor sources such as occupants, plants, cooking, showering, etc.
Beban yang terbentuk oleh kelembaban di udara, termasuk dari infiltrasi udara luar dan dari sumber dalam ruang seperti penghuni, tanaman, memasak, mandi, dll.
A herniorrhaphy for an indirect inguinal hernia repair; after reduction of the hernia, the sac is twisted, ligated, and cut off, then a new inguinal floor is made by uniting the edge of the internal oblique muscle to the inguinal ligament, placing the cord on ...
Herniorafi untuk perbaikan hernia inguinalis tidak langsung; setelah reduksi hernia, kantung diputar, diikat, dan diputus, maka lantai inguinalis yang baru dibuat dengan menyatukan tepi otot oblikus internus ke ligamentum inguinalis, menempatkan cord ini dan ...
A bacterial species found in a case of purulent, acute appendicitis; occurs uncommonly in the intestines.
Jenis bakteri yang ditemukan dalam kasus apendisitis bernanah, akut; tidak jarang terjadi dalam usus.
Passage of tube through the nose into the trachea without using a laryngoscope.
Masuknya tabung melalui hidung kedalam trakea tanpa menggunakan laringoskope.
Plant parts, usually leaves, that form pairs at nodes.
Bagian, biasanya daun, yang membentuk pasangan di nodus tanaman.
A type of monoclonal antibody that is being studied as a treatment for hematologic (blood) cancers. Monoclonal antibodies are laboratory-produced substances that can locate and bind to cancer cells.
Suatu jenis antibodi monoklonal yang sedang dipelajari sebagai pengobatan untuk kanker-kanker Hematologik(darah). Antibodi-antibodi monoklonal merupakan zat yang dihasilkan laboratorium yang dapat mencari tempat dan berikatan ke sel-sel kanker.
A gastroplasty for treatment of morbid obesity in which an upper gastric pouch is formed by a vertical staple line, with a band applied at the outlet into the main pouch to prevent dilation.
Suatu gastroplasti untuk pengobatan kelainan obesitas di mana kantong lambung atas dibentuk oleh suatu garis pokok vertikal, dengan sebuah pita yang dikenakan pada jalan keluar kedalam kantong utama untuk mencegah pelebaran.
A species of ameba found in the oral cavity of man, other primates, dogs, and cats; in humans, it is frequently associated with poor oral hygiene and its resultant diseases.
Suatu spesies amoeba ditemukan di rongga mulut manusia, primata lain, anjing, dan kucing; pada manusia, hal ini sering dikaitkan dengan kebersihan mulut yang buruk dan penyakit yang ditimbulkan.
An electronic device that allows current to flow in one direction only.
Suatu perangkat elektronik yang memungkinkan arus mengalir dalam satu arah saja.