portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)console area

The equipment located in the console room that enables the therapist to operate the HET Clinac, thus providing treatment to the patient. The console includes two monitors displaying treatment and imaging; the control console; keyboard and mouse; two CCTV ...

Indonesian (ID)daerah konsol

Peralatan yang terletak di kamar konsol yang memungkinkan terapis untuk mengoperasikan HET Clinac, sehingga memberikan pengobatan untuk pasien. Konsol mencakup dua monitor menampilkan pengobatan dan pencitraan; konsol kontrol; keyboard dan mouse; dua Monitor ...

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)collateral families

The families with whom your ancestors intermarried and moved.

Indonesian (ID)keluarga kolateral

Keluarga dengan siapa leluhur Anda menikah dan pindah.

Genealogy; Family ancestry

English (EN)non-maleficence

An ethical principle which, when applied to managed care, states that managed care organizations and their providers are obligated not to harm their members.

Indonesian (ID)tidak bersifat mencelakakan

Prinsip etika yang, bila diterapkan untuk perawatan terkelola, menyatakan bahwa organisasi perawatan kesehatan dan penyedia mereka diwajibkan untuk tidak membahayakan anggota mereka.

Health care; General

English (EN)multipurpose piping system

A piping system intended to serve both domestic and fire protection needs.

Indonesian (ID)sistem perpipaan serbaguna

Sistem perpipaan yang dimaksudkan untuk melayani baik kebutuhan domestik maupun perlindungan api .

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)iliotibial band friction syndrome

A painful condition affecting the hip, thigh, or knee; produced by irritation of the iliotibial tract as it glides over the greater trochanter, anterior superior iliac spine, Gerdy tubercle, or the iliotibial band syndrome (q.v.); sometimes associated with a ...

Indonesian (ID)sindroma gesekan pita iliotibial

Suatu kondisi menyakitkan yang mempengaruhi pinggul, paha, atau lutut; ditimbulkan oleh iritasi oleh traktus iliotibialis pada saat meluncur diatas trokanter mayor, spina iliaka superior anterior, tuberkulum Greddy atau band sindroma pita iliotibialis (q.v); ...

Medical; Medicine

English (EN)fuel trip

The automatic shutoff of a specific fuel as the result of an interlock or operator action.

Indonesian (ID)bahan bakar perjalanan

Penutupan otomatis bahan bakar tertentu sebagai hasil dari interlok atau tindakan operator.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)echo sounding

Measuring the depth of the water using a sonar device. Also see sounding and swinging the lead.

Indonesian (ID)membunyikan gema

Mengukur kedalaman air menggunakan perangkat sonar. Juga lihat membunyikan dan mengayunkan timah.

Boat; General boating

English (EN)cryptate

The adduct formed between a cryptand and a guest (cation, anion, or neutral species) molecular entity.

Indonesian (ID)kriptat

Adduct yang terbentuk antara kriptand dan tamu (kation, anion atau spesies netral ) molekul entitas.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)arteria basilaris

Formed by union of the intracranial portions of the two vertebral arteries; runs along the clivus in the subarachnoid space from the lower to the upper border of the pons, where it bifurcates into the two posterior cerebral arteries; branches, anterior ...

Indonesian (ID)arteria basilaris

Dibentuk oleh persatuan bagian intrakranial dari dua arteri vertebralis; membentang sepanjang klivus dalam ruang subaraknoid dari perbatasan bawah hingga batas atas dari pons, dimana ia bercabang dua menjadi dua arteri serebralis posterior; cabang, arteri ...

Medical; Medicine

English (EN)accreditation body

An approved, third-party organization that is independent of the grading and inspection agencies, and the lumber mills, and that initially accredits and subsequently monitors, on a continuing basis, the competency and performance of a grading or inspection ...

Indonesian (ID)badan akreditasi

Suatu organisasi pihak ketiga disetujui, yang independen dari badan-badan yang memberikan peringkat dan inspeksi, dan pabrik-pabrik kayu, dan yang awalnya memberikan akreditasi kepada dan kemudian memonitor, atas dasar yang berkelanjutan, kompetensi dan ...

Fire safety; Prevention & protection