portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)araban

A homopolymer that yields arabinose on hydrolysis; a constituent of some pectins.

Indonesian (ID)Araban

Homopolimer yang menghasilkan arabinosa pada hidrolisis; penyusun sejumlah pektins.

Medical; Medicine

English (EN)site of intentional expulsion

All points within 0. 3 m (1 ft) of a point at which an oxygen-enriched atmosphere is intentionally vented to the atmosphere.

Indonesian (ID)situs ekspulsi yang disengaja

Semua titik-titik dalam 0. 3 m (1 kaki) dari titik dimana atmosfir yang diperkaya oksigen sengaja diventilasi ke atmosfer.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)deltoid muscle

The trapezius muscle is a flat, triangular muscle that covers the back of the neck, shoulders and thorax. The upper and lower fibers are important to the orientation of the shoulder blade (scapula). The upper part, acting alone, elevates the shoulder and ...

Indonesian (ID)Otot(muskulus) deltoideus

Otot trapezius merupakan otot yang datar, segitigayang mencakup bagian belakang leher, bahu dan thoraks. Serat atas dan bawah penting untuk orientasi dari tulang belikat (skapula). Bagian atas yang bertindak sendirian, mengangkat bahu dan menguatkan/mengencan ...

Anatomy; Muscular

English (EN)tubal pregnancy

The implantation and development of a blastocyst in the uterine tube.

Indonesian (ID)kehamilan tuba

Implantasi dan pengembangan blastokista dalam tuba uterina.

Medical; Medicine

English (EN)reservoir surface area

The area covered by a reservoir when filled to a specified level.

Indonesian (ID)luas permukaan reservoir

Kawasan yang dicakupi oleh suatu reservoir ketika diisi ke tingkat tertentu.

Energy; Hydro dam

English (EN)diarrhea

A condition in which feces are discharged from the bowels frequently and in a liquid form.

Indonesian (ID)diare

Kondisi dimana tinja yang keluar dari usus seringkali dan dalam bentuk cair.

Medical; Medical research

English (EN)cataract

1) Partial or complete opacity on or in the lens or capsule of one or both eyes, impairing vision or causing blindness. The many kinds of cataract are classified by their morphology (size, shape, location) or etiology (cause and time of occurrence). ...

Indonesian (ID)katarak

1) Kekeruhan sebagian atau lengkap pada atau dalam lensa atau kapsul dari satu ataukedua mata, mengganggu penglihatan atau menyebabkan kebutaan. Kebanyakan dari jenis katarak dikalsifikasikan menurut morfologinya(ukuran, bentuk, lokasi) atau ...

Medical; Human genome

English (EN)nevus sebaceus

Congenital papillary acanthosis of the epidermis, with hyperplasia of sebaceous glands developing at puberty and presence of apocrine glands in nonapocrine areas of the skin (commonly the scalp). A variety of epithelial tumors may arise from a nevus sebaceus ...

Indonesian (ID)nevus sebaceus

Akantosis papilaris kongenital dari epidermis, dengan hiperplasia kelenjar sebaseosa yang berkembang pada pubertas dan adanya kelenjar apokrin pada daerah kulit nonapokrin(umumnya kulit kepala). Berbagai epitel tumor mungkin timbul dari nevus sebaseusa dalam ...

Medical; Medicine

English (EN)spinning wheel

A device used to make thread by spinning fibers together through the use of a big wheel.

Indonesian (ID)roda pemintal

Sebuah perangkat yang digunakan untuk membuat benang dengan memintal serat bersama-sama melalui penggunaan suatu roda besar.

History; World history

English (EN)hepatitis B vaccine

A vaccination to prevent hepatitis b. The vaccine leads the body to make its own protection (antibodies) against the virus.

Indonesian (ID)vaksin hepatitis B

Suatu vaksinasi untuk mencegah hepatitis b. Vaksin ini menyebabkan tubuh untuk membuat sendiri (antibodi) perlindungan terhadap virus.

Medical; Gastroenterology