portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Carolina Parakeet

The Carolina Parakeet (Conuropsis carolinensis) was the only parrot species native to the eastern United States. It was found from the Ohio Valley to the Gulf of Mexico, and lived in old forests along rivers.

Indonesian (ID)Parkit Carolina

Parkit Carolina (Conuropsis carolinensis) adalah satu-satunya spesies burung beo asli bagian timur Amerika Serikat. Itu adalah ditemukan dari lembah Ohio Teluk Meksiko, dan tinggal di hutan-hutan tua sepanjang sungai.

Animals; Birds

English (EN)control piping

All piping, valves, and fittings used to interconnect air, gas, or hydraulically operated control apparatus or instrument transmitters and receivers.

Indonesian (ID)kendali perpipaan

Semua perpipaan, katup dan fitting digunakan untuk interkoneksi air, gas, atau perangkat yang dioperasikan secara kontrol hdraulik atau intrumen pemancar dan penerima.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)abdomen

1. ( ARTHRO ) The posterior of the three main body divisions of insects; not homologous with chelicerate opisthosoma. 2. ( ARTHRO: Crustacea) The trunk somites (with or without limbs) between the thorax and telson; the pleon

Indonesian (ID)abdomen(perut)

1. (ARTHRO) Bagian posterior(belakang) dari tiga divisi utama serangga; tidak homolog dengan chelicerate opisthosoma. 2. (ARTHRO: Crustacea) somit dari batang tubuh (dengan atau tanpa tungkai) antara torax dan telson; pleon

Zoology; Zoological terms

English (EN)autophobia

•The morbid fear of being alone or of oneself. Self-hatred, self-loathing, also sometimes autophobia refers to an extreme dislike of oneself, or being angry at oneself. The term is also used to designate a dislike or hatred of a group to which one belongs. ...

Indonesian (ID)autofobia

Penyakit ketakutan untuk sendirian atau seorang diri. Kebencian terhadap diri sendiri, kebencian terhadap diri sendiri, juga kadang-kadang autofobia mengacu pada ketidaksukaan yang ekstrim terhadap diri sendiri, atau menjadi marah pada diri sendiri. Istilah ...

Psychiatry;

English (EN)class g airspace (uncontrolled airspace)

Airspace not designated as Class A, B, C, D or E Controlled Airspace.

Indonesian (ID)angkasa kelas g (udara tidak terkendali )

Angkasa yang tidak ditunjuk sebagai Angkasa terkendali kelas A, B, C, D atau E.

Aviation; Airplanes & equipment

English (EN)gastrin

A hormone released after eating that causes the stomach to produce more acid.

Indonesian (ID)gastrin

Suatu hormon yang dikeluarkan setelah makan yang menyebabkan lambung menghasilkan lebih banyak asam.

Medical; Gastroenterology

English (EN)haplotype analysis

Molecular genetic testing to identify a set of closely linked segments of DNA; used in linkage analysis or when a given trait is in linkage disequilibrium with a marker or set of markers.

Indonesian (ID)Analisis haplotaip

Pengujian molekul genetik untuk mengidentifikasi serangkaian segmen-segmen dari DNA yang berhubungan erat; digunakan dalam analisis hubungan atau ketika sifat tertentu berada dalam hubungan ketidakseimbangan dengan penanda atau rangkaian dari penanda.

Medical; Human genome

English (EN)excess flow valve (EFV)

A valve designed to activate when the fuel gas passing through it exceeds a prescribed flow rate.

Indonesian (ID)katup kelebihan aliran (EFV)

Suatu katup yang dirancang untuk diaktifkan ketika bahan bakar gas melewatinya melebihi laju yang ditetapkan.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)epoxy resin

A polymer resin characterized by epoxide molecule groups. Epoxies generally have higher physical properties than polyester resins. They are also more costly and difficult to process and less able to endure exposure to sunlight.

Indonesian (ID)resin epoksi

Suatu resin polimer dicirikan oleh gugusan molekul epoksida. Epoksi umumnya memiliki sifat-sifat fisik yang lebih tinggi daripada resin poliester. Mereka juga lebih mahal dan sulit untuk diproses dan kurang mampu bertahan terhadap paparan sinar matahari.

Manufacturing; Fiberglass

English (EN)length of stay (LOS)

The duration of an episode of care for a covered person. The number of days an individual stays in a hospital or inpatient facility. May also be reviewed as Average Length of Stay (ALOS).

Indonesian (ID)lama tinggal (LOS)

Lamanya episode perawatan untuk orang yang tercakup. Jumlah dari hari-hari seseorang tinggal di suatu rumah sakit atau fasilitas rawat inap. Juga dapat ditinjau sebagai rata-rata panjang dari menginap (ALOS).

Health care; General