Rudolf Frans Maulany’s Profile and Translation Work

osmotics

Drugs that draw fluid into the colon and soften stool, making it easier to pass. This class of drugs is useful for people with idiopathic constipation and includes lactulose and polyethylene glycol electrolyte solution. (Brand names: cephulac, miralax. )

osmotik

Obat-obatan yang menarik cairan ke dalam usus besar dan melunakkan tinja, membuatnya lebih mudah untuk lolos. Jenis obat obatan ini berguna untuk penderita sembelit idiopatik dan mencakup laktulose dan larutan elektrolit polietilen glikol. (Nama merek: ...

Medical; Gastroenterology

stranded investment costs and benefits

An investment in a power plant or demand side management measures or programs, that become uneconomical due to increased competition in the electric power market. For example, an electric power plant may produce power that is more costly than what the market ...

investasi biaya dan manfaat yang terjebak

Suatu investasi dalam suatu pembangkit listrik atau tindakan manajemen sisi permintaan atau program, yang menjadi tidak ekonomis karena meningkatnya kompetisi di pasar listrik. Misalnya, suatu pembangkit tenaga listrik dapat menghasilkan daya yang lebih mahal ...

Energy; Energy efficiency

dead storage

The storage that lies below the invert of the lowest outlet and that, therefore, cannot readily be withdrawn from the reservoir.

penyimpanan mati

Penyimpanan yang terletak dibawah penopang saluran keluar terendah dan oleh karena itu, tidak mudah dapat ditarik dari waduk.

Energy; Hydro dam

packed red blood cells

A concentrated preparation of red blood cells that is obtained from whole blood by removing the plasma (as by centrifugation) and is used in transfusion.

sel darah merah kemasan

Sediaan sel darah merah pekat yang diperoleh dari darah lengkap dengan mengeluarkan plasma (seperti melalui sentrifugasi) dan digunakan dalam transfusi.

Medical; Medical research

artificial sea water

A solution that consists of 1. 10 percent magnesium chloride hexahydrate, 0. 16 percent calcium chloride dihydrate, 0. 40 percent anhydrous sodium sulfate, 2. 50 percent sodium chloride, and 95. 84 percent deionized or distilled water.

air laut buatan

Suatu larutan yang terdiri dari 1. 10 persen magnesium klorida heksahidrat, 0. 16 persen kalsium klorida dihidrat, 0. 40 persen natrium sulfat anhidrat, 2. 50 persen natrium klorida, dan 95. 84 persen air dideionisasi atau suling.

Fire safety; Prevention & protection

reactive

A chemical which in the pure state, or as produced or transported, will vigorously polymerize, oligomerize, oxidize, decompose, condense, or will otherwise be readily converted to another material if contacted with a second reagent, or if conditions are ...

reaktif

Suatu bahan kimia yang dalam keadaan murni, atau sebagai yang diproduksi atau diangkut, akan berpolimerisasi, oligomerisasi, mengoksidasi, membusuk, memadatkan, dengan kuat atau sebaliknya akan mudah dikonversi ke bahan lain jika berkontak dengan reagen ...

Energy; Petrochemical products

hyperbaric oxygen therapy

Treatment in which oxygen is provided in a sealed chamber at an ambient pressure greater than 1 atmosphere.

Terapi Oksigen Hiperbarik

Perawatan dimana oksigen disediakan dalam ruang tertutup pada tekanan sekitar yang lebih besar dari 1 atmosfir.

Medical; Medicine

adrenal glands

1) Paired glands situated in the retroperitoneal tissues at the superior pole of each kidney. 2) A pair of small glands, one located on top of each kidney. They produce steroid hormones, adrenaline and noradrenaline, which help control control heart rate, ...

kelenjar adrenal

1) sepasang kelenjar yang terletak di jaringan retroperitoneal di kutub atas masing-masing ginjal. 2) sepasang kelenjar kecil, yang terletak di puncak masing-masing ginjal. Mereka menghasilkan hormon steroid, adrenalin dan noradrenaline, yang membantu ...

Medical; Human genome

arachnodactyly

A hereditary condition characterized especially by excessive length of the fingers and toes.

araknodactili

Suatu kondisi keturunan yang ditandai terutama oleh panjang jari tangan dan kaki yang berlebihan.