Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hepatitis B immunoglobulin (HBIg)
A vaccination that gives short-term protection against hepatitis b.
imunoglobulin Hepatitis B (HBIg)
Vaksinasi yang memberikan perlindungan jangka pendek terhadap hepatitis b
common vent
A vent connecting at the junction of fixture drains and serving as a vent for more than one fixture.
lubang ventilasi Umum
Suatu lubang ventilasi menghubungkan antara persimpangan peralatan saluran tetap dan melayani sebagai suatu lubang ventilasi untuk lebih dari satu peralatan.
incubatory carrier
A person capable of transmitting an infectious agent to others during the incubation period of the disease.
karier inkubatoar
Orang yang mampu mentransmisikan agen menular kepada orang lain selama periode inkubasi penyakit.
paratyphoid bacillus
One of the three organisms causing the three forms (A, B, and C) of paratyphoid fever.
basillus paratipus
Salah satu dari tiga organisme menyebabkan tiga bentuk (A, B, dan C) dari demam paratipus.
honeycombing
An end-stage lesion seen with many pulmonary injuries, usually chronic interstitial pneumonias. The lung architecture is permanently reorganized into functionally useless tissue.
honeycombing
Tahap akhir lesi terlihat pada banyak cedera paru, biasanya pneumonia interstisial kronis. Arsitektur paru-paru secara permanen direorganisasi menjadi jaringan yang secara fungsional tidak berguna.
differential diagnosis
A systematic method of diagnosing a disorder (e.g., headache) that lacks unique symptoms or signs.
diagnosis banding
Metode sistematis untuk mendiagnosa gangguan (misalnya, sakit kepala) yang tidak memiliki tanda-tanda atau gejala yang unik.
ambient monitoring
Continuous or repeated measurement of agents in the environment to evaluate ambient exposure and health risk by comparison with appropriate reference values based on knowledge of the probable relationship between exposure and resultant adverse health effects.
pemantauan sekitarnya
Pengukuran berkelanjutan atau berulang dari faktor dalam lingkungan untuk mengevaluasi paparan sekitarnya dan risiko kesehatan dengan membandingkan dengan nilai-nilai rujukan yang tepat didasarkan pada pengetahuan tentang kemungkinan hubungan antara paparan ...
fiber intermediates
An informal term referring to a range of intermediate products derived from benzene or xylenes, such as p-xylene, cyclohexane, and TPA, which may be further processed to create polymers for synthetic fibers such as polyester and nylon.
serat antara
Sebutan yang mengacu pada berbagai macam produk antara berasal dari benzena atau xilen, p-xilene, siklolohexan dan TPA, yang dapat diproses lebih lanjut untuk menciptakan polimer untuk serat sintetis seperti poliester dan nilon.
earthquake, maximum design (MDE)
A postulated seismic event, specified in terms of specific bedrock motion parameters at a given site, which is used to evaluate the seismic resistance of manmade structures or other features at the site.
gempa bumi, desain maksimum (MDE)
Suatu peristiwa seismik yang didalilka, ditetapkan dalam parameter gerakan bedrock tertentu di situs tertentu, yang digunakan untuk mengevaluasi ketahanan seismik struktur buatan manusia atau fitur lainnya di situs.
gene expression
1) The process by which a gene's coded information is translated into the structures present and operating in the cell (either proteins or RNAs). 2) Gene expression is the process by which the information encoded in a gene is used to direct the assembly of ...
ekspresi gen
1) Proses dengan mana suatu kode informasi gen ini diterjemahkan kedalam struktur yang ada dan beroperasi didalam sel (protein atau RNA). 2) Ekspresi gen adalah proses dimana informasi yang dikodekan dalam sebuah gen yang digunakan untuk mengarahkan ...
