Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
degree-granting entity
An accredited institution of postsecondary education that is authorized to award degrees.
Pemberian gelar entitas
Suatu lembaga terakreditasi dari pendidikan pascasarjana yang berwenang untuk memberikan gelar.
ataxia
An inability to coordinate voluntary muscular movements that is symptomatic of some nervous disorders.
ataksia
Ketidakmampuan untuk mengkoordinasikan gerakan otot sukarela/volunter yang merupakan gejala beberapa gangguan saraf.
Bachmann bundle
Division of the theoretic anterior internodal tract that continues into the left atrium providing a specialized path for interatrial conduction. The anatomic reality of this structure has been disputed.
berkas bachmann
Divisi dari traktus internodus anterior teoritis yang terus berlanjut ke atrium kiri menyediakan jalur khusus untuk konduksi interatrium. Realitas anatomik dari struktur ini telah diperdebatkan.
diagnostic
equipment, methods, or systems are used for discovering what is wrong with people who are ill or with things that do not work properly
diagnostik
peralatan, metode, atau sistem yang digunakan untuk menemukan apa yang salah dengan orang-orang yang sakit atau dengan hal-hal yang tidak bekerja dengan semestinya.
diabetes
A metabolic disorder caused by inadequate production or utilisation of insulin, characterised by hyperglycaemia (high glucose blood sugar).
Diabetes
Gangguan metabolik yang disebabkan oleh produksi atau pemanfaatan insulintidak memadai, ditandai dengan hiperglikemia (glukosa yang tinggi dalam darah).
bent
A main supporting framework consisting of a transverse row of piling with interconnecting pile cap and bracing.
membungkuk
Kerangka pendukung utama yang terdiri dari suatu deretan melintang dari tiang-tiang dengan interkoneksi kepala dan penguat tiang.
lymphangitis
Inflammation of one or more lymph nodes and/or lymph vessels, usually part of an acute infectious condition.
limfangitis
Peradangan satu atau lebih kelenjar getah bening dan/atau pembuluh getah bening, biasanya bagian dari kondisi infeksi akut.
oral dissolution therapy
An infrequently used method of dissolving cholesterol gallstones. The patient takes the oral medications chenodiol and ursodiol. These medicines are most often used for people who cannot have an operation. (Brand names: chenix, actigall. )
terapi pelarutan oral
Metode yang jarang digunakan untuk melarutkan batu empedu kolesterol. Pasien memakan obat-obatan chenodiol dan Asam ursodiol. Obat-obatan ini paling sering digunakan untuk orang-orang yang tidak bisa menjalani operasi. (Nama merek: chenix, actigall.)
band-shaped keratopathy
A horizontal, gray, interpalpebral opacity of the cornea that begins at the periphery and progresses centrally; occurs in hypercalcemia, chronic iridocyclitis, and Still disease.
keratopati berbentuk pita
Suatu kekeruhan horisontal, abu-abu, interpalpebral dari kornea yang dimulai di pinggiran dan berlangsung ke sentral; terjadi pada hiperkalsemia, iridosiklitiskronis, dan penyakit Still.
papilla of vater
The opening of the common bile duct and pancreatic duct into the duodenum.
papila vateri
Muara saluran empedu utama dan saluran pankreas ke duodenum.
