portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ecological entity

In ecological risk assessment, a general term referring to a species, a group of species, an ecosystem function or characteristic, or a specific habitat or biome.

Indonesian (ID)entitas ekologi

Dalam penilaian risiko ekologi, suatu istilah umum untuk merujuk pada suatu spesies, sekelompok spesies, suatu fungsi atau karakteristik ekosistem , atau suatu habitat tertentu atau biome.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)Flavobacterium breve

A species found in sewage; pathogenic for laboratory animals.

Indonesian (ID)Flavobacterium breve

Spesies yang ditemukan dalam limbah; patogenik untuk hewan laboratorium.

Medical; Medicine

English (EN)biological

Pertaining to biology or to life and living things. In medicine, refers to a substance made from a living organism or its products. Biologicals may be used to prevent, diagnose, treat or relieve of symptoms of a disease. For example, antibodies, interleukins, ...

Indonesian (ID)Biologis

Menyangkut biologi atau kehidupan dan makhluk hidup. Dalam Kedokteran, mengacu pada suatu zat yang terbuat dari organisme hidup atau produknya. Bahan biologis dapat digunakan untuk mencegah, mendiagnosis, mengobati atau meringankan gejala penyakit. Sebagai ...

Health care; Cancer treatment

English (EN)inertia drive

A Bendix drive which has a heavy piston moving along the shaft under the momentum of its own weight or inertia when the shaft turns inside it.

Indonesian (ID)penggerak inersia

Penggerak Bendix yang memiliki suatu piston berat yang bergerak sepanjang poros di bawah momentum berat atau inersianya sendiri ketika poros masuk di dalamnya.

Automotive; Automobile

English (EN)gene product

1) Genes are transcribed into segments of RNA (ribonucleic acid), which are translated into proteins. Both RNA and proteins are products of the expression of the gene and, in some cases, can be quantified to determine the activity of the gene; abnormal ...

Indonesian (ID)produk gen

1) Gen yang ditranskripsi menjadi segmen-segmen RNA (Asam ribonukleat), yang diterjemahkan ke dalam protein. Baik RNA maupun protein adalah produk dari ekspresi gen dan, dalam beberapa kasus, dapat dihitung untuk menentukan aktivitas gen; jumlah produk gen ...

Medical; Human genome

English (EN)Mycobacterium smegmatis

A saprophytic bacterial species of bacteria found in smegma from the genitalia of humans and many of the lower animals; it is also found in soil, dust, and water.

Indonesian (ID)Mikobacterium smegmatis

Spesies bakteri saprofitik yang ditemukan dalam smegma dari alat kelamin manusia dan banyak dan hewan tingkat rendah; juga ditemukan di tanah, debu dan air.

Medical; Medicine

English (EN)large local groups

Accounts that contract on a local basis for group employee health benefits. Contrast with national accounts.

Indonesian (ID)kelompok-kelompok lokal yang besar

Nama akun yang mengontrak secara lokal untuk manfaat kesehatan kelompok karyawan. Berlawanan dengan akun nasional.

Health care; General

English (EN)weather gage

Favorable position over another sailing vessel with respect to the wind.

Indonesian (ID)pengukur cuaca

Posisi yang menguntungkan di atas kapal yang berlayar dibandingkan yang lain sehubungan dengan angin.

Boat; General boating

English (EN)geothermal power station

An electricity generating facility that uses geothermal energy.

Indonesian (ID)pembangkit panas bumi

Suatu fasilitas pembangkit tenaga listrik yang menggunakan energi panas bumi.

Energy; Energy efficiency

English (EN)card catalog

A card file, arranged by author, title, and subject, listing all items owned by a library. The Main Card Catalog contains records for every cataloged item in the Library System from 1868-1975. Each departmental library maintained a separate card catalog of ...

Indonesian (ID)kartu katalog

Sebuah file kartu, diatur menurut penulis, judul, dan subjek, mendaftarkan semua item yang dimiliki oleh Perpustakaan. Katalog kartu utama berisi catatan untuk setiap Katalog item dalam sistem Perpustakaan dari 1868-1975. Setiap departemen Perpustakaan ...

Library & information science; Library