Rudolf Frans Maulany
Amersfoort, Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
160,293
Words Translated
0
Terms Translated
Rudolf’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
genetic testing
1) Analyzing DNA to look for a genetic alteration that may indicate an increased risk for developing a specific disease or disorder. 2) Analyzing an individual's genetic material to determine predisposition to a particular health condition or to confirm a ...
pengujian genetik
1) Analisis DNA untuk mencari perubahan genetik yang menunjukkan peningkatan risiko untuk mengembangkan suatu penyakit atau gangguan tertentu. 2) Menganalisis suatu bahan genetik individu untuk menentukan kecenderungan untuk kondisi kesehatan tertentu atau ...
interceptor sewer
A sewer that receives dry-weather flow and frequently additional predetermined quantities of storm water (if from a combined system) from a number of transverse sewers or outlets and conducts such water to a point for treatment or disposal; also called main ...
selokan pencegat
Suatu selokan yang menerima aliran cuaca kering dan sering tambahan jumlah dari air badai yang telah ditetapkan sebelumnya (jika dari suatu sistem gabungan) dari sejumlah selokan atau saluran keluaran melintang dan menyalurkan air seperti ke titik untuk ...
tunnel
A long underground excavation with two or more openings to the surface, usually having a uniform cross section used for access, conveying flows, etc.
terowongan
Penggalian lama bawah tanah dengan dua atau lebih lubang ke permukaan, biasanya memiliki satu penampang seragam yang digunakan untuk akses, mengaliskan arus, dll.
acrania
Congenital absence of the skull, either partial or complete, due to a developmental defect.
akrania
Tidak adanya tengkorak kongenital, baik parsial atau lengkap, karena cacat perkembangan.
virulent bacteriophage
A bacteriophage that regularly causes lysis of the bacteria that it infects; it may exist in one or the other of only two forms, vegetative or mature; it does not have a probacteriophage form (its genome does not incorporate with that of the host bacterium), ...
Bacteriofag virulen
Bacteriofag yang secara teratur menyebabkan lisis bakteri diinfeksi olehnya; dapat ditemukan dalam satu atau lain bentuk dari hanya dua bentuk, vegetatif atau dewasa; tidak memiliki bentuk probakteriofage (genom tidak memasukkan dengan bakteri host), karena ...
adaptive radiation
A type of evolutionary change in which a number of new forms develop from a single original form in response to the availability of new habitats.
radiasi adaptif
Jenis perubahan evolusi dimana beberapa bentuk-bentuk baru berkembang dari satu bentuk asli tunggal dalam menanggapi ketersediaan habitat yang baru.
subcutaneous phycomycosis
A subcutaneous phycomycosis due to the fungus Basidiobolus ranarum, characterized by the development of flat, firm subcutaneous fibrotic granulomas which do not ulcerate; occasionally, lesions may extend to muscles and lymph nodes and other deep tissues; the ...
fikomikosis subkutan
Suatu fikomikosis subkutan karena jamur Basidiobolus ranarum, ditandai oleh perkembangan granuloma fibrotik subkutan datar yang tidak berulserasi, kadang-kadang lesi dapat meluas ke otot dan kelenjar getah bening dan jaringan dalam lain; penyakit ini ...
active labor
the normal progress of the birth process, including uterine contractions, full dilation of the cervix, and descent of the fetus into the birth canal (midpelvis).
persalinan aktif
proses kelahiran normal, termasuk kontraksi rahim,pembukaan lengkap leher rahim, dan penurunan janin ke jalan lahir (panggul tengah).
remote audio verification (RAV)
The attempt by monitoring station personnel to establish that an emergency exists at the protected premises by listening to live audio feed from the protected premises.
verifikasi audio jarak jauh(RAV)
Upaya oleh personil pemantau stasiun untuk menetapkan bahwa ada suatu keadaan darurat pada tempat-tempat yang dilindungi melalui mendengarkan audio hidup dari tempat-tempat yang dilindungi.
blaster
A person qualified to assist in the loading and firing of a blast.
petugas peledak
Orang yang memenuhi syarat untuk membantu dalam pemuatan dan penembakan ledakan.
