portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)acrylic resin

One of a group of polymeric materials used for making denture teeth.

Indonesian (ID)resin akrilik

Salah satu kelompok bahan polimer yang digunakan untuk membuat gigi palsu.

Medical; Diagnostic instruments & tests

English (EN)risk

A measure of the likelihood and severity of adverse consequences (National Research Council 1983). Risk is estimated by the mathematical expectation of the consequences of an adverse event occurring, i.e., the product of the probability of occurrence and the ...

Indonesian (ID)risiko

Ukuran kemungkinan dan keparahan dari konsekuensi yang merugikan (National Research Council 1983). Risiko diperkirakan melalui harapan matematika dari akibat peristiwa buruk yang terjadi, yaitu produk dari kemungkinan terjadinya dan konsekuensi, atau sebagai ...

Energy; Hydro dam

English (EN)peril

An active cause of loss, such as a hurricane, fire, or accident.

Indonesian (ID)bahaya

Suatu penyebab kehilang aktif, seperti badai, api, atau kecelakaan.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)slope

Inclination from the horizontal. Sometimes referred to as batter when measured from vertical.

Indonesian (ID)kemiringan

Kemeringan dari horizontal. Kadang-kadang dirujuk sebagai campuran ketika diukur dari vertikal.

Energy; Hydro dam

English (EN)subacute sclerosing panencephalitis (SSPE)

A rare chronic, progressive encephalitis that affects primarily children and young adults, caused by the measles virus. Characterized by a history of primary measles infection before the age of 2 years, followed by several asymptomatic years, and then ...

Indonesian (ID)Panensefalitis subakute sklerotikans (SSPE)

Suatu ensefalitis progresif langka kronis, yang terutama mempengaruhi anak-anak serta orang muda, disebabkan oleh virus campak. Ditandai dengan riwayat utama infeksi campak sebelum usia 2 tahun, diikuti oleh beberapa tahun asimtomatik, dan kemudian secara ...

Medical; Medicine

English (EN)radial bearing

A bearing designed to absorb the radial forces acting on a pump. Compare thrust bearing.

Indonesian (ID)bantalan radial

Suatu bantalan yang didesain untuk menyerap kekuatan radial yang bekerja pada suatu pompa. Bandingkan bantalan dorong.

Automotive; Automobile

English (EN)notification

To inform appropriate individuals about an emergency condition so they can take appropriate action.

Indonesian (ID)pemberitahuan

Menginformasikan individu yang semestinya tentang kondisi darurat sehingga mereka dapat mengambil tindakan yang tepat.

Energy; Hydro dam

English (EN)Synfuid® PAO

The registered trademark used for Chevron Phillips Chemical’s PAO product line.

Indonesian (ID)Synfuid ® PAO

Merek dagang terdaftar digunakan untuk lini produk PAO Chevron Phillips Chemical's.

Energy; Petrochemical products

English (EN)swinging door closer

A labeled device that, where applied to a door and frame, causes an open door to close by mechanical force. The closing speed can be regulated by this device.

Indonesian (ID)penutup pintu berayun

Suatu perangkat berlabel yang, bilamana diterapkan ke pintu dan kerangka, menyebabkan pintu yang terbuka untuk menutup dengan kekuatan mekanik. Kecepatan menutup dapat diatur oleh perangkat ini.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)blood-thymus barrier

A sheath of pericytes and epithelial reticular cells around thymic capillaries that prevents the developing T lymphocytes of the cortex of the thymus from being exposed to circulating antigens.

Indonesian (ID)penghalang darah-timus

Selubung perisit dan sel-sel epitel retikuler sekitar kapiler timus yang mencegah limfosit T korteks timus yang berkembang terpapar dengan antigen yang beredar.

Medical; Medicine