portrait

Rudolf Frans Maulany

Amersfoort, Netherlands

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

160,293

Words Translated

0

Terms Translated

Rudolf’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Rudolf’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)basis pedunculi

The base of the midbrain consisting of the crus cerebri and substantia nigra.

Indonesian (ID)dasar pedunkuli

Dasar dari otak tengah terdiri dari krus serebri dan substansia nigra.

Medical; Medicine

English (EN)dip tank

A tank, vat, or container of flammable or combustible liquid into which objects or materials are immersed for the purpose of coating, cleaning, or similar processes.

Indonesian (ID)dip tangki

Tangki,tong, atau wadah cairan yang mudah terbakar atau mudah menyala kedalam mana objek atau bahan direndam untuk tujuan pelapisan, membersihkan, atau proses serupa.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)emergency

A condition that develops unexpectedly, which endangers the structural integrity of a dam and/or downstream human life or property, and requires immediate action.

Indonesian (ID)darurat

Suatu kondisi yang berkembang tak terduga, yang membahayakan integritas struktural dam dan/atau kehidupan manusia atau properti dihilir, dan memerlukan tindakan segera.

Energy; Hydro dam

English (EN)anterior

In human anatomy, has to do with the front of a structure, or a structure found toward the front of the body.

Indonesian (ID)anterior

Dalam anatomi manusia, berkaitan dengan bagian depan dari suatu struktur, atau suatu struktur yang ditemukan kearah bagian depan tubuh.

Health care; Cancer treatment

English (EN)tubal pregnancy

The implantation and development of a blastocyst in the uterine tube.

Indonesian (ID)kehamilan tuba

Implantasi dan pengembangan blastokista dalam tuba uterina.

Medical; Medicine

English (EN)mantle plume

A hypothetical column of hot, partially molten material that rises from an indeterminate depth in the mantle and is thought by some geologists to provide a driving force for plate movement. compare hot spot.

Indonesian (ID)segumpalan mantel

Suatu kolom hipotetis dari panas, sebagian bahan cair yang naik dari kedalaman tak tentu dalam mantel dan dianggap oleh beberapa ahli geologi memberikan kekuatan pendorong bagi gerakan lempeng. Bandingkan hot spot.

Earth science; Geology

English (EN)Babesia microti

A malarialike protozoan naturally parasitizing certain rodents (Peromyscus and Microtus spp.) in North America; human cases have been reported in the U.S. The local tick vector is Ixodes scapularis, the numbers and infection levels of which have greatly ...

Indonesian (ID)Babesia microti

Protozoa mirip malaria secara alami menjadi parasit tikus tertentu (Peromyskus dan Mikrotus spp.) di Amerika Utara; kasus manusia telah dilaporkan di AS. Vektor kutu lokal adalah skapularis Ixodes, tingkat angka dan infeksinya telah sangat meningkat dalam ...

Medical; Medicine

English (EN)quasi-loan

An agreement between individuals to pay off obligations, but with the intention to receive partial payment in the future.

Indonesian (ID)kuasi pinjaman

Suatu perjanjian antara individu untuk membayar kewajiban, tetapi dengan maksud untuk menerima sebagian pembayaran di masa depan.

Accounting; Auditing

English (EN)interstitial fibrosis

Interstitial thickening resulting from mature collagen deposition as contrasted to edematous new connective tissue in the interstitium and organization in airspaces.

Indonesian (ID)fibrosis interstisial

Penebalan interstisial dihasilkan dari deposisi kolagen dewasa yang kontras dengan edematous jaringan ikat baru di interstisium dan organisasi dalam saluran udara.

Medical; Histology

English (EN)trachea

The cartilage tube that brings air from the larynx to the two bronchi of the lungs. It is lined with mucus membranes and ciliated epithelia.

Indonesian (ID)trakea

Tuba tulang rawan yang membawa udara dari laring ke dua bronchi paru-paru. Dilapisi dengan membran mukosa dan epitel bersilia .

Medical; Herbal medicine