portrait

rozmi

Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

8,105

Words Translated

0

Terms Translated

rozmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent rozmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)tag

Marking a photo or video with text that identifies the image or the person in the image.  See How Do I Tag a Picture or Video to learn more.

Malay (MS)tanda

Menandakan gambar atau video dengan teks yang mengenal pasti imej atau orang dalam imej. Lihat Bagaimana Saya Tag Picture atau Video untuk mengetahui lebih lanjut.

Internet; Social media

English (EN)call transfer

A feature which is used to send a call to someone else by pressing the transfer key and dialing the number.

Malay (MS)pindahan panggilan

Satu ciri yang digunakan untuk menghantar panggilan kepada orang lain dengan menekan kekunci pemindahan dan mendail nombor.

Telecommunications; Switchboard

English (EN)networking

Meeting and forming mutually beneficial relationships with other people.

Malay (MS)rangkaian

Bertemu dan membentuk hubungan yang saling menguntungkan dengan orang lain.

Business services; Human resources

English (EN)daily impressions

Also called DEC. The estimated number of persons passing an outdoor location on an average day.

Malay (MS)jejak harian

Juga dipanggil DEC. Anggaran bilangan orang-orang yang lalu di lokasi luar pada hari purata.

Advertising; Billboard advertising

English (EN)generation X

People born between 1965-80, known for their independence, informality and entrepreneurialism.

Malay (MS)generasi X

mereka yang dilahirkan antara tahun 1965-1980, yang terkenal dengan kebebasan, tidak rasmi dan daya keusahawanan.

Business services; Human resources

English (EN)diffusion enlarger

enlarger that scatters light before it strikes the negative, distributing light evenly on the negative. Detail is not as sharp as with a condenser enlarger.

Malay (MS)pembesar resapan

pembesar yang menyerakkan cahaya sebelum ia terkena negatif, mengagihkan cahaya secara sekata ke atas permukaan negatif. Hasil butiran tidak setajam berbanding dengan pembesar pemeluwap.

Photography; Professional photography

English (EN)creative thinking

Thought processes designed to encourage originality in the development and elaboration of original and diverse ideas.

Malay (MS)pemikiran kreatif

Proses berfikir yang direka untuk menggalakkan keaslian dalam pembangunan dan penghuraian idea-idea asli dan kepelbagaian.

Education; Teaching

English (EN)standards

Specified ends of learning all students are expected to attain.

Malay (MS)standard

Keputusan pembelajaran bagi semua pelajar yang dijangka untuk dicapai.

Education; Teaching

English (EN)in testate

When a person dies without leaving a will.

Malay (MS)tidak berwasiat

Apabila seseorang meninggal dunia tanpa meninggalkan wasiat.

Legal services; Wills & probate

English (EN)webmaster

Individual charged with the responsibility for developing, managing and maintaining an Internet site.

Malay (MS)webmaster

Individu yang dipertanggungkan untuk membangun, mengurus dan mengekalkan laman Internet.

Education; Teaching