portrait

rozmi

Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

8,105

Words Translated

0

Terms Translated

rozmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent rozmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)change communication

Communication strategies in support of the formulation and implementation of a change within an organization (e.g. restructuring)

Malay (MS)komunikasi perubahan

Strategi komunikasi dalam menyokong penggubalan dan pelaksanaan perubahan dalam sesebuah organisasi (contohnya penyusunan semula)

Communication; Corporate communications

English (EN)hard currency

A currency which is convertible to other currencies, and whose price in terms of other currencies is expected to remain stable or rise.

Malay (MS)mata wang keras

Mata wang yang boleh ditukar kepada mata wang lain, dan yang harga dari segi mata wang lain dijangka kekal stabil atau meningkat.

Economy;

English (EN)deadline

Final date for the submission of assignment or other required work.

Malay (MS)tarikh akhir

Tarikh akhir untuk penyerahan tugasan atau kerja yang dikehendaki.

Education; Teaching

English (EN)phonics

The connection between symbols and sounds that form the basis of speech.

Malay (MS)fonik

Hubungan antara simbol dan bunyi yang membentuk asas bersuara.

Education; Teaching

English (EN)official gazette (OG)

weekly publication of the USPTO that includes regular and special notices of the Office

Malay (MS)warta rasmi (OG)

penerbitan mingguan USPTO yang termasuk notis biasa dan istimewa dari Pejabat

Legal services; Patent & trademark

English (EN)minimal competencies

Lowest level of knowledge or skill necessary for engaging in a task or admittance into a program; see also competencies.

Malay (MS)kecekapan minimum

Paras terendah pengetahuan atau kemahiran yang diperlukan untuk melibatkan diri dalam tugas atau kemasukan ke dalam sebuah program; lihat juga kecekapan-kecekapan.

Education; Teaching

English (EN)vacation buy-back plan

Whereby employees can sell back unused vacation days to employers.

Malay (MS)pelan membeli-semula percutian

Di mana pekerja boleh menjual kembali hari percutian yang tidak digunakan kepada majikan.

Business services; Human resources

English (EN)prime contractor

(1) Any contractor having a contract directly with the owner.

Malay (MS)kontraktor utama

(1) Mana-mana kontraktor yang mempunyai kontrak secara langsung dengan pemilik.

Business services; Project management

English (EN)job specification

The requirements for prospective employees for a particular role, including education, skills and experience.

Malay (MS)spesifikasi kerja

Keperluan untuk bakal pekerja untuk peranan tertentu, termasuk pendidikan, kemahiran dan pengalaman.

Business services; Human resources

English (EN)global products

Products, generally a universally needed product like food, designed and marketed to be sold internationally.

Malay (MS)produk global

Produk yang memenuhi keperluan universal seperti makanan, yang direka bentuk dan dipasarkan akan dijual di peringkat antarabangsa.

Business services; Marketing