portrait

rozmi

Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

8,105

Words Translated

0

Terms Translated

rozmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent rozmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)consumer behavior

The considerations and patterns of a consumer during the decision making process to purchase a product.

Malay (MS)gelagat pengguna

Pertimbangan dan corak pengguna semasa proses membuat keputusan untuk membeli sesuatu produk.

Business services; Marketing

English (EN)permanent bulletin

A bulletin that remains permanently located at a specified site throughout the term of a contract, usually for long periods. A permanent bulletin program can build strong brand recognition in specific market areas.

Malay (MS)buletin kekal

Buletin yang kekal yang terletak di tapak yang ditentukan sepanjang tempoh sesuatu kontrak, biasanya untuk satu tempoh masa yang lama. Satu program buletin tetap boleh membina pengiktirafan jenama yang kukuh di kawasan pasaran tertentu.

Advertising; Billboard advertising

English (EN)creditor

A person or organization which has provided a loan to a debtor, and is owed dues.

Malay (MS)pemiutang

Seseorang atau organisasi yang telah memberikan pinjaman kepada penghutang, dan hutang telah matang.

Legal services; Bankruptcy

English (EN)monitoring achievement

Tracking students' progress towards achieving a learning goal.

Malay (MS)memantau pencapaian

Penjejakan kemajuan pelajar ke arah mencapai matlamat pembelajaran.

Education; Teaching

English (EN)performance improvement plan

Training plan which encourages constructive discussion between employees and supervisors regarding how work performance can be improved.

Malay (MS)pelan peningkatan prestasi

Pelan latihan pelan yang menggalakkan perbincangan yang membina antara pekerja dan penyelia mengenai bagaimana prestasi kerja boleh diperbaiki.

Business services; Human resources

English (EN)critical

extremely important, often in the sense of business critical

Malay (MS)kritikal

sangat penting, selalunya dalam erti kata perniagaan kritikal

Business services;

English (EN)plagiarism

Any use of the ideas or writings of another person without providing credit to the original author.

Malay (MS)plagiarisme

Mana-mana penggunaan idea-idea atau tulisan-tulisan orang lain tanpa memberi kredit kepada penulis asal.

Education; Teaching

English (EN)accused

accused-a person that is charged of committing an offence, can be a delict or crime

Malay (MS)tertuduh

accused-a person that is charged of committing an offence, can be a delict or crime

Legal services; Legal aid (criminal)

English (EN)patent number

unique number assigned to a patent application when it issues as a patent -- see list

Malay (MS)nombor paten

nombor unik yang diberikan kepada permohonan yang diluluskan - lihat senarai

Legal services; Patent & trademark

English (EN)poster displays

Demonstration of one's work by placing materials and evidence on a large display for easy viewing by others.

Malay (MS)poster pameran

Demonstrasi kerja seseorang dengan meletakkan bahan-bahan dan bukti pada paparan yang besar untuk tontonan mudah oleh orang lain.

Education; Teaching