portrait

rozmi

Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

8,105

Words Translated

548

Terms Translated

rozmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent rozmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)multimode camera

is a 35mm camera that will operate in several modes.

Malay (MS)kamera mod pelbagai

adalah sebuah kamera 35mm yang akan beroperasi dalam pelbagai mod.

Photography; Professional photography

English (EN)bailiff

Persons authorized to deliver court documents, make arrests, remove and sell debtors' possessions and evict them from their property.

Malay (MS)bailif

Pihak yang diberi kuasa untuk menyerahkan dokumen-dokumen mahkamah, membuat tangkapan, mengeluarkan dan menjual harta penghutang dan menghalau mereka dari harta benda mereka.

Legal services; Bankruptcy

English (EN)time management

Methods and techniques to ensure one makes the most effect appropriate use of his/her time.

Malay (MS)pengurusan masa

Kaedah dan teknik untuk memastikan seseorang itu menggunakan sebaik mungkin masanya.

Education; Teaching

English (EN)range

The difference between the smallest and largest values in a distribution.

Malay (MS)julat

Perbezaan antara nilai-nilai terkecil dan terbesar dalam pembahagian.

Education; Teaching

English (EN)objectives

Goals or aims of learning activity or lesson.

Malay (MS)objektif

Matlamat atau tujuan pembelajaran aktiviti atau pelajaran.

Education; Teaching

English (EN)learning object

Item one is to learn from a learning activity or lesson.

Malay (MS)objek pembelajaran

Perkara utama adalah untuk belajar daripada aktiviti pembelajaran atau pengajaran.

Education; Teaching

English (EN)wide area network (WAN)

A collection of local area networks (LANs) connected together over distance via telephone lines and/or radiowaves.

Malay (MS)rangkaian kawasan luas (WAN)

Koleksi rangkaian kawasan tempatan (LAN) yang disambungkan bersama-sama dalam jarak jauh melalui talian telefon dan / atau gelombang radio.

Education; Teaching

English (EN)asynchronous

When communication between people does not occur simultaneously.

Malay (MS)tak segerak

When communication between people does not occur simultaneously.

Education; Education & training

English (EN)open heart surgery services

A specialized department characterized by heart surgery in which the procedure is performed inside the heart.

Malay (MS)perkhidmatan pembedahan jantung terbuka

Sebuah jabatan khusus yang dicirikan oleh pembedahan jantung di mana prosedur yang dilakukan adalah di dalam jantung.

Health care; Hospitals

English (EN)hardware

The physical components of a computer including the monitor, keyboard, processor, disk drives, printers, disks, mouse, and other peripheral items.

Malay (MS)perkakasan

Komponen fizikal komputer termasuk skrin, keyboard, pemproses, pemacu cakera, pencetak, cakera padat, tetikus, dan lain-lain periferal.

Education; Teaching