portrait

rozmi

Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

8,105

Words Translated

0

Terms Translated

rozmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent rozmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)barrister

Lawyer qualified to represent clients in all courts. A member of the bar.

Malay (MS)peguam

Peguam yang berkelayakan untuk mewakili pelanggan dalam semua mahkamah. Seorang ahli bar.

Legal services; Legal aid (criminal)

English (EN)native language

The first language learned and spoken by individuals based on their culture, country, and/or family.

Malay (MS)bahasa ibunda

Bahasa pertama yang dipelajari dan dituturkan oleh individu-individu yang berdasarkan budaya, negara mereka, dan / atau keluarga.

Education; Teaching

English (EN)mapping competence

Ability to organize and present information in a visual representation.

Malay (MS)memeta kecekapan

Keupayaan untuk mengatur dan menyampaikan maklumat dalam satu gambaran visual.

Education; Teaching

English (EN)prevailing law

most frequent

Malay (MS)undang-undang lazim

paling kerap

Legal services; General law

English (EN)budget

Money allocated for a specific program or marketing activity for the management or running day-to-day affairs of an organization.

Malay (MS)bajet

Wang yang diperuntukkan untuk program tertentu atau aktiviti pemasaran bagi pengurusan atau menjalankan hal ehwal harian organisasi.

Business services; Marketing

English (EN)self study

Study on one’s own, learning from materials often supported by a tutor, in contrast to working in a class or attending a lecture.

Malay (MS)belajar sendiri

Belajar secara sendirian, daripada sumber bahan-bahan yang sering disokong oleh seorang tutor, berbeza dengan belajar di dalam kelas atau menghadiri kuliah.

Education; Education & training

English (EN)departmental arrangement

The act of grouping or arranging disciplines, activities, and people into various departments.

Malay (MS)penyusunan jabatan

Perbuatan pengumpulan atau mengatur semula disiplin, aktiviti, dan orang-orang ke dalam pelbagai jabatan.

Communication; Corporate communications

English (EN)added value

Additional benefit gained by the use of specific factors in teaching, learning or administration activities.

Malay (MS)nilai ditambah

Manfaat tambahan yang diperolehi dengan menggunakan faktor-faktor tertentu dalam aktiviti-aktiviti pengajaran, pembelajaran atau pentadbiran.

Education; Teaching

English (EN)electronic mail

A form of messages delivered over a network of communications computers; typically these messages are text but may include images and hyperlinks.

Malay (MS)mel elektronik

Satu bentuk mesej yang disampaikan melalui rangkaian komputer komunikasi; biasanya mesej ini dalam bentuk teks tetapi ia boleh memasukkan imej dan hiperpautan.

Education; Teaching

English (EN)criminal

criminal-someone who is accused of having committed a crime

Malay (MS)jenayah

criminal-someone who is accused of having committed a crime

Legal services; Legal aid (criminal)