portrait

rozmi

Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

8,105

Words Translated

0

Terms Translated

rozmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent rozmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)barter

The transfer of goods and services between parties, often without the use of money.

Malay (MS)barter

Pemindahan barangan dan perkhidmatan antara pihak-pihak, selalunya tanpa menggunakan wang.

Business services; Marketing

English (EN)lateral reversal

mirror image reversal of the subject from left to right, as found in the viewfinders of some reflex cameras.

Malay (MS)pembalikan sisi

hasil pembalikan imej dari kiri ke kanan, seperti yang terdapat dalam pemidang tilik beberapa kamera refleks.

Photography; Professional photography

English (EN)amplify

To make something sound louder.

Malay (MS)menguatkan

Untuk membuat sesuatu bunyi lebih kuat

Drama; Opera

English (EN)ballistic photography

photography of weapons, ammunition and projectiles usually used for analysis.

Malay (MS)fotographi balistik

fotographi mengenai peralatan senjata, peluru dan peluncur bagi tujuan kaji selidik.

Photography; Professional photography

English (EN)performance criteria

Written standards used by an evaluator to judge whether an individual can perform a skill or has demonstrated knowledge.

Malay (MS)kriteria prestasi

Standard bertulis yang digunakan oleh seorang penilai untuk menentukan sama ada individu tersebut boleh melaksanakan sesuatu kemahiran atau telah menunjukkan pengetahuan.

Education; Teaching

English (EN)affirmation

Non-religious declaration made before giving evidence, as an alternative to the oath.

Malay (MS)ikrar

Perisytiharan bukan keagamaan yang dibuat sebelum memberi keterangan, sebagai alternatif kepada sumpah.

Legal services; Legal aid (criminal)

English (EN)latent image

invisible image produced by exposure which can be made visible by development.

Malay (MS)imej pendam

gambar yang tidak terlihat dengan mata kasar boleh dilihat dengan kaedah pendedahan.

Photography; Professional photography

English (EN)benchmarking

A technique using quantitative or qualitative data to make comparisons between different organizations or different sections of the organizations.

Malay (MS)penandaarasan

Satu teknik yang menggunakan data kuantitatif atau kualitatif untuk membuat perbandingan antara organisasi yang berlainan atau bahagian-bahagian yang berlainan di dalam sesuatu organisasi.

Business services; Human resources

English (EN)hypertext

1. A software system that links topics on the screen to related information and graphics. 2. A document presented on a computer in this way.

Malay (MS)hiperteks

1. A software system that links topics on the screen to related information and graphics. 2. A document presented on a computer in this way.

Education; Teaching

English (EN)turnover

Describes changes in the work force resulting from voluntary or involuntary resignations.

Malay (MS)perolehan

Menerangkan perubahan dalam tenaga kerja yang terhasil dari perletakan jawatan secara sukarela atau tidak.

Business services; Human resources