rozmi
Malaysia
Translate From: English (EN)
Translate To: Malay (MS)
8,105
Words Translated
0
Terms Translated
rozmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent rozmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
contract of service
An employment agreement signed by both the employer and the employee.
kontrak perkhidmatan
Suatu perjanjian pekerjaan yang ditandatangani oleh kedua-dua pihak majikan dan pekerja.
learning centre
A room that has been purpose designed and specially equipped with a number of study positions where students can study open and distance learning packages in a good learning environment.
pusat pembelajaran
Sebuah bilik yang telah direka khas dan dilengkapi khusus dengan beberapa susunan di mana pelajar boleh belajar pakej pembelajaran terbuka dan jarak jauh dalam persekitaran pembelajaran yang baik.
print
in photography is an image, normally positive, which has been produced by the action of light on paper or similar material coated with a light sensitive emulsion.
mencetak
dalam fotografi adalah sesuatu imej, biasanya positif, yang telah dihasilkan oleh tindakan cahaya ke atas kertas atau bahan yang serupa yang disalut dengan emulsi yang peka cahaya.
video conferencing
system that enables people in different parts of the world to have a meeting by watching and listening to each other using video screens
persidangan video
sistem yang membolehkan orang ramai di bahagian-bahagian yang berlainan dunia untuk mengadakan mesyuarat dengan menonton dan mendengar antara satu sama lain menggunakan skrin video
employment contract
A written contract signed by both employee and employer stipulating the terms and conditions of employment with the company.
kontrak pekerjaan
Kontrak bertulis yang ditandatangani oleh kedua-dua pihak antara pekerja dan majikan yang menetapkan terma dan syarat-syarat pekerjaan dengan syarikat.
deltiology
Deltiology refers to the collection and study of postcards, usually as a hobby.
deltiology
Deltiology merujuk kepada pengumpulan dan kajian mengenai poskad, lazimnya sebagai hobi.
labor productivity
Output per hour, or the value of all goods and services produced relative to the total number of hours worked.
produktiviti buruh
Output per jam, atau nilai semua barangan dan perkhidmatan yang dihasilkan relatif kepada jumlah jam bekerja.
Administrative Court
British court dealing with applications to judicial review.
Mahkamah Pentadbiran
Mahkamah British yang berurusan dengan permohonan untuk semakan kehakiman.
trade secret
information that companies keep secret to give them an advantage over their competitors
rahsia perdagangan
maklumat yang syarikat rahsiakan untuk memberikan mereka kelebihan berbanding pesaing mereka.
date of service
The date when the defendant receives a claim form from court following the commencement of a suit by a client. The receipt of this usually has to be acknowledged by the defendant within two weeks.
tarikh perkhidmatan
Tarikh apabila defendan menerima borang tuntutan dari mahkamah berikutan bermulanya proses saman dari pihak pelanggan. Penerimaan ini biasanya diakui oleh defendan dalam tempoh dua minggu.
