portrait

rozmi

Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

8,105

Words Translated

0

Terms Translated

rozmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent rozmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)guaranty

A formal and signed agreement between buyers and sellers in which the latter verifies the goods he sells are not in violation of the FD&C Act when shipped.

Malay (MS)jaminan

Perjanjian rasmi dan ditandatangani antara pembeli dan penjual di mana pihak penjual mengesahkan barang-barang yang dijual tidak melanggar Akta FD&C apabila dihantar.

Life Sciences; Regulatory

English (EN)hard currency

A currency which is convertible to other currencies, and whose price in terms of other currencies is expected to remain stable or rise.

Malay (MS)mata wang keras

Mata wang yang boleh ditukar kepada mata wang lain, dan yang harga dari segi mata wang lain dijangka kekal stabil atau meningkat.

Economy;

English (EN)minimum wages

The lowest level of earnings of employees set by Government.

Malay (MS)upah minimum

Paras terendah pendapatan pekerja yang ditetapkan oleh Kerajaan.

Business services; Human resources

English (EN)learning contract

Agreement reached between instructor and student regarding the objectives to be reached in a particular learning period or activity.

Malay (MS)kontrak pembelajaran

Perjanjian yang dipersetujui antara pengajar dan pelajar tentang objektif yang perlu dicapai dalam tempoh pembelajaran atau aktiviti yang tertentu.

Education; Teaching

English (EN)standardized unit

Outdoor units constructed in accordance with the specifications established by the OAAA.

Malay (MS)unit diseragamkan

Unit luaran yang dibina mengikut spesifikasi yang ditubuhkan oleh OAAA.

Advertising; Billboard advertising

English (EN)creditor

A person or organization which has provided a loan to a debtor, and is owed dues.

Malay (MS)pemiutang

Seseorang atau organisasi yang telah memberikan pinjaman kepada penghutang, dan hutang telah matang.

Legal services; Bankruptcy

English (EN)pedagogy

the science that deals with children upbringing, as well as education systems involved.

Malay (MS)pedagogi

the science that deals with children upbringing, as well as education systems involved.

Education; Teaching

English (EN)caveat

When submitted to the registrar, a caveat prevents parties from taking legal action against the submitter without first notifying the submitter.

Malay (MS)kaveat

Apabila diserahkan kepada pendaftar, kaveat menghalang pihak-pihak daripada mengambil tindakan undang-undang terhadap penyerah tanpa terlebih dahulu memberitahu penyerah.

Legal services; Family & divorce

English (EN)portfolio

Collection of work completed by a person over time to demonstrate abilities and competencies.

Malay (MS)portfolio

Koleksi kerja yang disiapkan oleh seseorang yang dari masa ke masa untuk menunjukkan kebolehan dan kecekapan.

Education; Teaching

English (EN)late majority

People who adopt a product after the innovators, early adopters and early majority because of need or social pressure.

Malay (MS)majoriti lewat

Orang yang membeli sesuatu produk selepas inovator, pengguna awal dan majoriti awal kerana keperluan atau tekanan sosial.

Business services; Marketing