portrait

rozmi

Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

8,105

Words Translated

0

Terms Translated

rozmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent rozmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)dimensional stability

substance's ability to remain unchanging in size when subjected to processing and drying.

Malay (MS)kestabilan dimensi

keupayaan bahan agar kekal tidak berubah saiz apabila tertakluk kepada pemprosesan dan pengeringan.

Photography; Professional photography

English (EN)employee handbook

A guide for employees including information about the company, terms and conditions, and policies and procedures in the company.

Malay (MS)buku panduan pekerja

Panduan untuk pekerja termasuk maklumat tentang syarikat, terma dan syarat, dasar-dasar dan prosedur di dalam syarikat.

Business services; Human resources

English (EN)impression

The number of people who have an opportunity to see an ad in a given period of time.

Malay (MS)kesan

Bilangan orang-orang yang mempunyai peluang untuk melihat iklan dalam tempoh masa tertentu.

Advertising; Billboard advertising

English (EN)media mix

The combination of media types used together to meet the objectives of a media plan.

Malay (MS)media campuran

Gabungan jenis media yang digunakan bersama-sama untuk memenuhi objektif pelan media.

Advertising; Billboard advertising

English (EN)printing-out papers

light sensitive printing papers which visibly darken during exposure to sunlight. Also referred to as contact printing papers.

Malay (MS)kertas percetakan-keluar

kertas percetakan cahaya sensitif yang kelihatan gelap apabila terdedah kepada cahaya matahari. Juga dirujuk sebagai kertas sentuh percetakan.

Photography; Professional photography

English (EN)learning styles

The various preferences and methods employed by learners in the process of learning.

Malay (MS)gaya pembelajaran

Pelbagai keutamaan dan kaedah yang diambil oleh pelajar dalam proses pembelajaran.

Education; Teaching

English (EN)minimum wages

The lowest level of earnings of employees set by Government.

Malay (MS)upah minimum

Paras terendah pendapatan pekerja yang ditetapkan oleh Kerajaan.

Business services; Human resources

English (EN)virtual discussion forums

virtual=ficticious, forums for discussion, are forums online for discussion, thus virtual ones

Malay (MS)perbincangan forum maya

virtual=ficticious, forums for discussion, are forums online for discussion, thus virtual ones

Education; Teaching

English (EN)expert witness

An individual with specialized knowledge able to give relevant evidence during a trial.

Malay (MS)saksi pakar

Seorang individu dengan pengetahuan khusus yang dapat memberikan keterangan yang relevan semasa perbicaraan.

Legal services; Legal aid (criminal)

English (EN)job specification

The requirements for prospective employees for a particular role, including education, skills and experience.

Malay (MS)spesifikasi kerja

Keperluan untuk bakal pekerja untuk peranan tertentu, termasuk pendidikan, kemahiran dan pengalaman.

Business services; Human resources