rozmi
Malaysia
Translate From: English (EN)
Translate To: Malay (MS)
8,105
Words Translated
0
Terms Translated
rozmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent rozmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
labor productivity
Output per hour, or the value of all goods and services produced relative to the total number of hours worked.
produktiviti buruh
Output per jam, atau nilai semua barangan dan perkhidmatan yang dihasilkan relatif kepada jumlah jam bekerja.
educational software
this is software, thus material for education/learning formation
perisian pendidikan
this is software, thus material for education/learning formation
dock
In a criminal court, the physical enclousure where the party on trial should remain.
dok
Dalam mahkamah jenayah, kurungan fizikal di mana pihak dalam perbicaraan harus berada.
aerosol
A cloud consisting of particles dispersed in a gas or gases.
aerosol
Awan yang terdiri daripada zarah yang tersebar di dalam gas atau gas-gas.
contract of service
An employment agreement signed by both the employer and the employee.
kontrak perkhidmatan
Suatu perjanjian pekerjaan yang ditandatangani oleh kedua-dua pihak majikan dan pekerja.
phonemes
phonemes, are the smallest units, of a word, thus a language.
phonemes
phonemes, are the smallest units, of a word, thus a language.
net reach
The total number of persons within the target audience exposed to the advertising schedule, often expressed as a percentage.
jangkauan bersih
Jumlah orang dalam sasaran terdedah kepada jadual pengiklanan, sering dinyatakan sebagai peratusan.
caveat
When submitted to the registrar, a caveat prevents parties from taking legal action against the submitter without first notifying the submitter.
kaveat
Apabila diserahkan kepada pendaftar, kaveat menghalang pihak-pihak daripada mengambil tindakan undang-undang terhadap penyerah tanpa terlebih dahulu memberitahu penyerah.
cost per click (CPC)
The amount an advertiser pays to websites when their advertisement is clicked on.
kos per klik (CPC)
Jumlah bayaran oleh pengiklan kepada laman-laman web apabila iklan mereka diklik.
contributory negligence
When negligence on the part of the claimant contributed to the loss or damage incurred. If found to be present the amount of damages required from the defendant will be reduced.
kecuaian penyumbang
Apabila kecuaian pada pihak yang menuntut menyumbang kepada kehilangan atau kerosakan yang ditanggung. Jika didapati benar maka jumlah ganti rugi yang diperlukan daripada defendan akan dikurangkan.
