rozmi
Malaysia
Translate From: English (EN)
Translate To: Malay (MS)
8,105
Words Translated
0
Terms Translated
rozmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent rozmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
electronic discussion board
Computer discussion area where individuals can post messages and other individuals will respond at a later time.
perbincangan papan elektronik
Kawasan perbincangan di komputer di mana individu-individu boleh menghantar mesej-mesej dan individu-individu lain akan memberikan tindak balas di satu masa yang lain.
allegro
A musical term for fast and lively.
Allegro
Istilah muzik yang cepat dan meriah.
critical incident
An event that triggers reflective self-examination and critical assessment of the event.
insiden kritikal
Peristiwa yang mencetuskan penilaian cermin diri dan penilaian penting terhadap sesuatu perkara.
demographic profiles
Audience breakdowns based on various characteristics such as age, sex, income and education.
profil demografi
Penghuraian khalayak ramai yang berdasarkan ciri-ciri seperti umur, jantina, pendapatan, dan pendidikan.
personal tutor
A teacher who provides personal instruction to an individual student.
tutor peribadi
Seorang guru yang menyediakan arahan peribadi kepada seseorang pelajar.
external analysis
A study of the external marketing environment, including customers, competition, and social change.
analisis luaran
Satu kajian persekitaran pemasaran luaran, termasuk pelanggan, persaingan, dan perubahan sosial.
participants
The members of a retirement benefit plan and others who are entitled to benefits under the plan.
peserta
Ahli-ahli pelan manfaat persaraan dan mereka yang berhak mendapat manfaat di bawah pelan tersebut.
concurrent sentence
When two or more prison sentences are given for multiple offences, the order that the sentences can be served simultaneously.
hukuman serentak
Apabila dua atau lebih hukuman penjara diberi atas kesalahan berganda, perintah bahawa hukuman yang hendak dilaksanakan adalah secara serentak.
agent
An individual or group that represents another individual or group.
ejen
Seorang individu atau kumpulan yang mewakili satu individu atau kumpulan.
bonus
An amount of money paid to employees above and beyond their stipulated salary. These can be given when as and when company can afford them or specific time (e.g. before Chinese New Year in China) and will be calculated as a percentage of salary.
bonus
Sejumlah wang tambahan yang dibayar kepada pekerja selain daripada gaji yang telah ditetapkan. Pemberian ini boleh diberikan pada bila-bila masa apabila syarikat mampu (contohnya sebelum Tahun Baru Cina di China) dan akan dikira sebagai peratusan gaji.
