portrait

rozmi

Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

8,105

Words Translated

0

Terms Translated

rozmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent rozmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)mimic

mimic, is the action of imitating somebody else's actions, can be voice, gestures

Malay (MS)meniru

mimic, is the action of imitating somebody else's actions, can be voice, gestures

Education; SAT vocabulary

English (EN)high tech-advertising

high-tech advertising is advertising promoting products of high technology

Malay (MS)iklan berteknologi tinggi

high-tech advertising is advertising promoting products of high technology

Advertising; Print advertising

English (EN)variable contrast paper

is a printing paper in which the contrast can be varied depending on the color of the printing light. This can be altered by using different color filters.

Malay (MS)kertas kontras boleh ubah

adalah kertas percetakan di mana kontras boleh diubah bergantung kepada warna cahaya percetakan. Ini boleh diubah dengan menggunakan penapis warna yang berbeza.

Photography; Professional photography

English (EN)in-house pharmacy

A pharmacy located inside the hospital.

Malay (MS)farmasi dalaman

Farmasi yang terletak di dalam hospital.

Health care; Hospitals

English (EN)official counts

The traffic counts taken from official (governmental) sources such as city, state or county departments of transportation.

Malay (MS)pengiraan rasmi

Kiraan lalu lintas yang diambil dari sumber-sumber rasmi (kerajaan) seperti jabatan pengangkutan bandar, negeri atau daerah.

Advertising; Billboard advertising

English (EN)arbitration

Form of ADR whereby both parties agree to use impartial and independent arbitrator to make a binding decision on the matter being disputed. The claimant is usually restricted from taking the case to court following arbitration proceedings.

Malay (MS)timbangtara

Borang ADR mana kedua-dua pihak bersetuju untuk menggunakan penimbang tara yang adil dan bebas untuk membuat keputusan yang mengikat perkara yang dipertikaikan. Pihak yang menuntut biasanya dihalang daripada mengambil kes itu ke prosiding mahkamah ekoran ...

Legal services; Legal aid (criminal)

English (EN)past due

A financial asset is past due when a counterparty has failed to make a payment when contractually due.

Malay (MS)tamat tempoh

Aset kewangan menjadi tamat tempoh apabila rakan niaga telah gagal untuk membuat pembayaran seperti yang dinyatakan di dalam kontrak.

Financial services; Accountancy

English (EN)mission statement

Written statement to declare what an organization does, and why it does it.

Malay (MS)kenyataan misi

Pernyataan bertulis untuk mengisytiharkan apa yang dilakukan oleh organisasi, dan sebab ia dilakukan.

Business services; Human resources

English (EN)negate

negate, is to deny, to refuse that somehing is so, noun. negation.

Malay (MS)menafikan

negate, is to deny, to refuse that somehing is so, noun. negation.

Education; SAT vocabulary

English (EN)misrepresent

misrepresent, is give a wrong impression, bad impression, not corresponding to true representing.

Malay (MS)gambaran yang salah

misrepresent, is give a wrong impression, bad impression, not corresponding to true representing.

Education; SAT vocabulary