sanjaj
Yugoslavia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
1,781
Words Translated
0
Terms Translated
sanjaj’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent sanjaj’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
normal amplitude resolution
largest granularity of amplitude resolution (01 v/step)
нормална резолуција амплитуде
највећа грануларност резолуције амплитуде (01v/корак)
proctoscopy
Looking into the rectum and anus with a proctoscope.
проктоскопија
Визуелни преглед ректума и ануса помоћу проктоскопа.
pain management
process of providing medical care that alleviates or reduces pain
контрола бола
процес пружања здравствене заштите којим се ублажава или смањује бол
indication
specific therapeutic or diagnostic use intended use
индикација
конкретна терапијска или дијагностичка употреба, намена
four-plate contact lead
lead that has four contact points used to deliver the electrical charge
вод са четири плочаста контакта
вод са четири места за контакт који се користи за спровођење електричног напајања
duration interval
the amount of time between two specified events
временски интервал
временски период између два одређена догађаја
cerebrospinal fluid leak
leakage of cerebrospinal fluid from the cavities within the brain (ventricles) or the spinal cord
цурење цереброспиналне течности
цурење ликвора из шупљина унутар мозга (комора) или из кичмене мождине
benserazide
a decarboxylase inhibitor drug, combined with levodopa, used to treat the symptoms of parkinson’s disease
бенсеразид
лек, инхибитор декарбоксилазе, који се у комбинацији са леводопом користи за лечење симптома Паркинсонове болести
patient counseling information
information for the clinician to counsel patients - what the patient should know
информације за саветовање пацијента
информације за клиничара за саветовање пацијената - оно што пацијент треба да зна
tenesmus
A feeling of a continuous need to have a bowel movement. It may be painful and associated with cramps and involuntary straining. It is common in conditions affecting the rectum, such as ulcerative colitis.
тенезмус
Осећај сталне потребе за пражњењем црева. То може бити болно и повезано са грчевима и невољним напрезањем. Појава је уобичајена код обољења која утичу на ректум, као што су улцерозни ...
