portrait

sanjaj

Yugoslavia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

1,781

Words Translated

0

Terms Translated

sanjaj’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent sanjaj’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)hotlink

connection made between application programs so that when changes are made to the data in one file, the changes appear instantly in the other

Serbian (SR)хотлинк

веза између апликативних програма која омогућава да се промене извршене на подацима у једној датотеци одмах изврше и у другом

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)baseline

a set of critical observations or data used for comparison or a control

Serbian (SR)почетно стање

скуп критичких опсервација или података који се користи за поређење или контролу

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)battery status message

software message that describes the amount of charge (energy) remaining in the battery

Serbian (SR)порука о стању батерије

софтверска порука која описује количину напуњености (енергије) која је преостала у батерији

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)Carbidopa

a decarboxylase inhibitor drug, combined with levodopa, used to treat the symptoms of parkinson’s disease

Serbian (SR)Карбидопа

лек, инхибитор декарбоксилаз, који се у комбинацији са леводопом користи за лечење симптома Паркинсонове болести

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)fermentation

The process of bacteria breaking down undigested food and releasing alcohols, acids, and gases.

Serbian (SR)ферментација

Процес бактеријског разлагања несварене хране и ослобађања алкохола, киселина и гасова.

Medical; Gastroenterology

English (EN)benztropine

an anticholinergic drug used to treat parkinson’s disease

Serbian (SR)бензтропин

антихолинергични лек који се користи за лечење Паркинсонове болести

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)cryptosporidia

A parasite that can cause gastrointestinal infection and diarrhea.

Serbian (SR)криптоспоридија

Паразит који може да изазове гастроинтестиналну инфекцију и пролив.

Medical; Gastroenterology

English (EN)photorespiration

(Life Sciences & Allied Applications / Botany) (in plants) a reaction that occurs during photosynthesis in which oxygen is assimilated and used to oxidize carbohydrates, with the release of carbon dioxide: differs from normal respiration in that there is no ...

Serbian (SR)фотореспирација

(Природне науке и сродне примене/ботаника) (у биљкама), реакција која се јавља за време фотосинтезе у којој се асимилује кисеоник и користи се за оксидацију угљених хидрата, уз ослобађање угљен-диоксида: разликује се од нормалне респирације у томе што не ...

Biology; Ecology

English (EN)anticholinergic

a class of drugs that relaxes smooth muscle; used primarily to treat tremor in parkinson’s disease

Serbian (SR)антихолинергичан

класа лекова који опуштају глатке мишиће; првенствено се употребљавају за лечење тремора код Паркинсонове болести

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)bromocriptine

a dopamine agonist drug used to treat the symptoms of parkinson’s disease

Serbian (SR)бромокриптин

лек, агонист допамина, који се користи за лечење симптома Паркинсонове болести

Medical; Implants and interventional materials