portrait

sanjaj

Yugoslavia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

1,781

Words Translated

0

Terms Translated

sanjaj’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent sanjaj’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)duration interval

the amount of time between two specified events

Serbian (SR)временски интервал

временски период између два одређена догађаја

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)operating atmospheric pressure

pressure range in which the device should be used

Serbian (SR)оперативни атмосферски притисак

распон притиска у којем би требало да се уређај користи

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)catheter access port

this allows injection of prescribed fluid directly into the implanted catheter for drug administration and diagnostic purposes

Serbian (SR)прикључак за приступ катетеру

он омогућава убризгавање прописаних течности директно у имплантирани катетер за давање лека и за дијагностичке сврхе

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)cable

bound group of mutually insulated conductors (wires)

Serbian (SR)кабл

везана група међусобно изолованих проводника (жица)

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)four-conductor connector

connects to a lead with four electrodes

Serbian (SR)конектор са четири проводника

повезује се на вод са четири електроде

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)patient counseling information

information for the clinician to counsel patients - what the patient should know

Serbian (SR)информације за саветовање пацијента

информације за клиничара за саветовање пацијената - оно што пацијент треба да зна

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)dura

dura mater the outmost, toughest, and most fibrous of the three membranes (dura, pia, arachnoid) covering the brain and spinal cord

Serbian (SR)дура

дура матер је прва спољна, најтежа и најфибрознија од три мембране (дура, пија, арахноидна) које покривају мозак и кичмену мождину

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)corticosteroids

Medicines such as cortisone and hydrocortisone. These medicines reduce irritation from crohn’s disease and ulcerative colitis. They may be taken either by mouth or as suppositories. (Brand names: cortone acetate, hydrocortone. )

Serbian (SR)кортикостероиди

Лекови као што су кортизон и хидрокортизон. Ови лекови смањују иритацију у случају Кронове болести и улцерозног колитиса. Могу се узимати орално или као супозиторије. (Комерцијални називи: кортон-ацетат, хидрокортон.) ...

Medical; Gastroenterology

English (EN)patient outcome

results of treatment or therapies on patients

Serbian (SR)исход по пацијента

резултати лечења или терапије пацијената

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)ropinirole

a dopamine agonist drug used to treat the symptoms of parkinson’s disease

Serbian (SR)ропинирол

лек, агонист допамина, који се користи за лечење симптома Паркинсонове болести

Medical; Implants and interventional materials