portrait

sanjaj

Yugoslavia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

1,781

Words Translated

0

Terms Translated

sanjaj’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent sanjaj’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)flap of fascial tissue

the fascia is a sheet of fibrous tissue, the flap is where the doctor has cut through the tissue for implant

Serbian (SR)режањ фасцијалног ткива

фасција је слој фиброзног ткива, а режањ је место у ткиву које доктор просеца ради уметања имплантата

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)injection rate

no synonym of delivery rate and its synonyms

Serbian (SR)брзина убризгавања

није синоним за брзину давања и њене друге синониме

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)battery charge

condition or state of the amount of electricity in a battery

Serbian (SR)напуњеност батерије

стање или количина електричне енергије у батерији

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)eructation

A noisy release of gas from the stomach through the mouth.

Serbian (SR)подригивање

Бучно ослобађање гаса из желуца кроз уста.

Medical; Gastroenterology

English (EN)bipolar stimulation system

system in which the current flows between two or more electrodes of the lead, where the lead has both positive and negative poles

Serbian (SR)биполарни систем стимулације

систем у коме струја тече између две или више електрода вода, при чему вод има и позитивне и негативне полове

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)individualization of treatment

information to assist the clinician in determining if this device is appropriate for this patient (eg, physical limitations, administering guidelines, features or functions for specific populations)

Serbian (SR)индивидуализација третмана

информација за помоћ лекару у одређивању погодности одређеног уређаја за датог пацијента (нпр. физичка ограничења, смернице за давање, функције или функција за специфичне популације) ...

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)checkmark

icon used to indicate an active feature

Serbian (SR)потврдна ознака

икона која се користи да покаже активну функцију

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)ropinirole

a dopamine agonist drug used to treat the symptoms of parkinson’s disease

Serbian (SR)ропинирол

лек, агонист допамина, који се користи за лечење симптома Паркинсонове болести

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)patient outcome

results of treatment or therapies on patients

Serbian (SR)исход по пацијента

резултати лечења или терапије пацијената

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)battery

provides the source of voltage for spinal cord stimulation

Serbian (SR)батерија

пружа извор напона за стимулацију кичмене мождине

Medical; Implants and interventional materials