portrait

sanjaj

Yugoslavia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

1,781

Words Translated

0

Terms Translated

sanjaj’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent sanjaj’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)arachnoiditis

the chronic inflammation and scarring of the meninges at the exit site of the nerve roots from the spinal cord

Serbian (SR)арахноидитис

хронична упала и стварање ожиљака на менингама на месту излаза нервних корена из кичмене мождине

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)tenesmus

A feeling of a continuous need to have a bowel movement. It may be painful and associated with cramps and involuntary straining. It is common in conditions affecting the rectum, such as ulcerative colitis.

Serbian (SR)тенезмус

Осећај сталне потребе за пражњењем црева. То може бити болно и повезано са грчевима и невољним напрезањем. Појава је уобичајена код обољења која утичу на ректум, као што су улцерозни ...

Medical; Gastroenterology

English (EN)benztropine

an anticholinergic drug used to treat parkinson’s disease

Serbian (SR)бензтропин

антихолинергични лек који се користи за лечење Паркинсонове болести

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)body surface area

body size measurement that takes into account both height and weight

Serbian (SR)телесна површина

мера величине тела које узима у обзир и висину и тежину

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)polyether block amide

a thermoplastic polymer and an elastomer, recovering its initial shape after deformation

Serbian (SR)полиестерски блок-амид

термопластични полимер и еластомер који се враћа у свој првобитни облик након деформације

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)fecal fat test

A test to measure the body’s ability to break down and absorb fat by examining stool for fat.

Serbian (SR)тест фекалне масти

Тест за мерење способности тела да разложи и апсорбује маст испитивањем столице на присуство масти.

Medical; Gastroenterology

English (EN)at limit

value for a parameter has reached an upper or lower limit

Serbian (SR)на граници

вредност параметра која је достигла горњу или доњу границу

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)anticholinergic

a class of drugs that relaxes smooth muscle; used primarily to treat tremor in parkinson’s disease

Serbian (SR)антихолинергичан

класа лекова који опуштају глатке мишиће; првенствено се употребљавају за лечење тремора код Паркинсонове болести

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)button

computer graphical-user interface (gui) terminology referring to a screen image which can activate a program function

Serbian (SR)дугме

рачунарски графичко-кориснички интерфејс (ГУИ), термин који се односи на сликовни приказ на екрану преко којег се може активирати функција ...

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)proctoscopy

Looking into the rectum and anus with a proctoscope.

Serbian (SR)проктоскопија

Визуелни преглед ректума и ануса помоћу проктоскопа.

Medical; Gastroenterology