Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Booted Eagle
The Booted Eagle (Aquila pennata) (formerly Hieraaetus pennatus) is a medium-sized bird of prey. It breeds in southern Europe, North Africa and across Asia.
Elang setiwel
Elang setiwel (Aquila pennata) (sebelumnya Hieraaetus pennatus) adalah burung pemangsa berukuran sedang. Jenis ini berkembang biak di Eropa Selatan, Afrika Utara dan di seluruh Asia.
bodice
A bodice, historically, is an article of clothing for women, covering the body from the neck to the waist. In modern usage it typically refers to a specific type of upper garment common in Europe during the 16th to the 18th century, or to the upper portion of ...
Bodice
Bodice, menurut sejarahnya, adalah bagian pakaian untuk wanita, menutupi tubuh dari leher hingga pinggang. Dalam penggunaan modern, mengacu pada jenis pakaian atas tertentu yang umum di Eropa pada abad ke-16 hingga ke-18, atau bagian atas pakaian modern untuk ...
batt/blanket
A flexible roll or strip of insulating material in widths suited to standard spacings of building structural members (studs and joists). They are made from glass or rock wool fibers. Blankets are continuous rolls. Batts are pre-cut to four or eight foot ...
batt/selimut
Rol atau strip materi insulansi fleksibel dalam lebar yang sesuai dengan jarak standar anggota struktur bangunan (stud dan joist). Rol atau strip ini terbuat dari serat kaca atau rock wool. Selimut adalah rol kontinu. Batt adalah pra-potong hingga panjang ...
trade round
A set of multilateral negotiations, held under the auspices of the GATT and WTO, in which countries exchange commitments to reduce tariffs and agree to extensions of the GATT rules. Most recent were the Kennedy, Tokyo, Uruguay, and Doha Rounds.
putaran perdagangan
serangkaian negosiasi multilateral, diadakan dengan niat baik GATT dan WTO, dimana negara-negara bertukar komitmen untuk mengurangi tarif dan setuju untuk perpanjangan peraturan GATT. Baru-baru ini yaitu Kennedy, Tokyo, Uruguay, dan Doha.
flat-front pants
Flat-front pants are basically any pants that don't have pleats in them. Flat-front pants are designed to lie close to the body and don't have the bulk caused by the extra fabric of pleated pants, which might have one or two pleats. Flat-front pants also ...
Celana flat-front
Celana flat-front adalah celana yang tidak memiliki lipatan. Celana ini didesain untuk melekat pada tubuh dan tidak berukuran besar dikarenakan bahan tambahan untuk celana berlipat, yang umumnya memiliki satu atau dua lipatan. Celana flat-front umumnya ...
jazz
A musical style created mainly by African-Americans in the early twentieth century that blended elements drawn from African musics with the popular and art traditions of the West.
Jazz
Jenis musik yang diciptakan oleh Afrika-Amerika di awal abad ke-20 yang mencampur elemen-elemen musik Afrika dengan tradisi seni populer Barat.
Rough-legged Buzzard
The Rough-legged Buzzard (Buteo lagopus), called the Rough-legged Hawk in North America, is a medium-large bird of prey. The breeding range is northernmost Europe, Asia, and North America. It migrates further south in winter.
Buzzard kaki kasar
Buzzard kaki kasar (Buteo mereka), disebut juga elang kaki kasar di Amerika Utara, adalah burung pemangsa berukurang sedang-besar. Jangkauan perkembangbiakannya mencakup bagian utara Eropa, Asia dan Amerika Utara. Burung ini bermigrasi lebih lanjut ke arah ...
Piña Colada
The piña colada is a cocktail composed of white rum, cream of coconut and pineapple juice. It was created in Puerto Rico in 1954 and has been the official beverage of Puerto Rico since 1978.
Piña Colada
Piña colada adalah koktail yang terdiri dari rum putih, krim kelapa, dan jus nanas. Minuman ini iciptakan di Puerto Riko pada tahun 1954 dan telah resmi menjadi minuman Puerto Riko sejak 1978.
ovonic
A device that converts heat or sunlight directly to electricity, invented by Standford Ovshinsky, that has a unique glass composition that changes from an electrically non-conducting state to a semiconducting state.
ovonic
Perangkat yang mengkonversi panas atau sinar matahari secara langsung ke listrik, ditemukan oleh Standford Ovshinsky, yang memiliki komposisi kaca unik yang berubah dari kondisi nonkonduksi elektrik ke kondisi semikonduksi.
Jeff Galloway
1972 Olympic Marathoner; running coach, lecturer and director of running camps
Jeff Galloway
Pelari maraton Olimpiade 1972; pelatih lari, pengajar dan direktur kamp pelatihan lari.
