portrait

Sarah Trijuwita

DKI Jakarta, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

58,921

Words Translated

0

Terms Translated

Sarah’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Diomidis Kyriakos

Diomidis Anastasiou Kyriakos (1811, Spetses - 1869, Pisa) was a Greek author, politician and Prime Minister. Kiriakos was born in 1811 on the island of Spetses. In 1843, he helped draft the Constitution of Greece.

Indonesian (ID)Diomidis Kyriakos

Diomidis Anastasiou Kyriakos (1811, Spetses - 1869, Pisa) adalah penulis, politikus, dan Perdana Menteri Yunani. Kiriakos lahir pada tahun 1811 di Pulau Spetses. Pada 1843, ia membantu membuat rancangan Konstitusi Yunani.

People; Politicians

English (EN)Dimitrios Rallis

Dimitrios Rallis (1844 – 1921) was a Greek politician. Rallis was elected to Parliament in 1872 and always represented the same Athenian constituency. He became Minister in several governments and served as Prime Minister five times.

Indonesian (ID)Dimitrios Rallis

Dimitrios Rallis (1844-1921) adalah politikus Yunani. Rallis terpilih untuk memasuki parlemen pada tahun 1872 dan selalu mewakili konstituen Athena yang sama. Ia menjadi Menteri di beberapa kabinet pemerintahan dan menjabat sebagai Perdana Menteri lima kali.

People; Politicians

English (EN)cassation

Classical instrumental genre related to the serenade or divertimento and often performed outdoors.

Indonesian (ID)Kasasi

Jenis instrumental klasik yang berhubungan dengan serenade atau divertimento dan seringkali ditampilkan di luar ruangan.

Music; General music

English (EN)Lesser Crested Tern

The Lesser Crested Tern (Thalasseus bengalensis, syn. Sterna bengalensis) is a seabird of the tern family Sternidae. It breeds in subtropical coastal parts of the world mainly from the Red Sea across the Indian Ocean to the western Pacific, and Australia, ...

Indonesian (ID)Dara laut Bengala

Dara laut Bengala (Thalasseus bengalensis, syn. Sterna bengalensis) adalah burung laut dari keluarga dara laut Sternidae. Burung ini berkembang biak di pesisir subtropis terutama dari Laut Merah ke Samudera Hindia hingga Pasifik Barat, dan Australia, dengan ...

Animals; Birds

English (EN)carol

English medieval strophic song with a refrain repeated after each stanza; now associated with Christmas.

Indonesian (ID)Carol

Lagu strophic asal Inggris pada Abad Pertengahan dengan pengulangan setelah tiap stanza; sekarang identik dengan Natal.

Music; General music

English (EN)compacted backfill

Backfill which has been reduced to bulk by rolling, tamping, or soaking.

Indonesian (ID)pengurukan yang dipadatkan

Pengurukan yang telah dikurangi menjadi massal dengan rolling, tamping, atau perendaman.

Engineering; Civil engineering

English (EN)Txintxarri

It is how is called the mix of white rum and maracuya in some regions in the north of Spain.

Indonesian (ID)Txintxarri

Ini adalah sebutan untuk campuran rum putih dan maracuya di beberapa daerah di utara Spanyol.

Beverages; Cocktails

English (EN)non-utility generator/power producer

A class of power generator that is not a regulated power provider and that has generating plants for the purpose of supplying electric power required in the conduct of their industrial and commercial operations.

Indonesian (ID)generator nonutilitas/produsen listrik

Kelas generator listrik yang bukan merupakan penyedia daya teregulasi dan yang memungkinkan pembangkit memasok daya listrik yang diperlukan dalam pelaksanaan operasi industri dan komersial mereka.

Energy; Energy efficiency

English (EN)Impressionism

Style period in music which mirrored some of the art movement of the same name during the late 19th and early 20th centuries. In music, it is principally associated with Debussy, whose music exhibits such characteristics as blurring of traditional formal ...

Indonesian (ID)Impresionisme

Era gaya musik yang mencerminkan pergerakan seni dengan nama yang sama pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20. Dalam musik, identik dengan Debussy, yang musiknya menggambarkan karakteristik struktur formal tradisional yang memudar, preferensi akan ...

Music; Classical

English (EN)cooking wine

A wine labeled "cooking wine" is generally an inferior wine that would not be drunk on its own. It lacks distinction and flavor and in times past has often been adulterated with salt. The rule of thumb when cooking with wine is only to use one you'd drink ...

Indonesian (ID)memasak anggur

Anggur berlabel "memasak anggur" umumnya adalah anggur yang lebih rendah yang tidak boleh diminum sendiri. Itu tidak memiliki perbedaan dan rasa dan dalam masa masa lalu telah sering telah dipalsukan dengan garam. Rule of thumb ketika memasak dengan anggur ...

Culinary arts; Cooking