portrait

Sarah Trijuwita

DKI Jakarta, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

58,921

Words Translated

0

Terms Translated

Sarah’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ball valve

A check valve in which a ball in a tube is used to control the flow of liquid.

Indonesian (ID)katup bola

Katup pemeriksaan di mana bola dalam tabung digunakan untuk mengontrol aliran cairan.

Automotive; Automobile

English (EN)Maro Douka

Maro Douka (b. 1947, Chania, Crete, Greece) is an acclaimed Greek novelist.

Indonesian (ID)Maro Douka

Maro Douka (lahir 1947, Chania, Crete, Yunani) adalah seorang novelis Yunani yang diakui.

People; Authors

English (EN)rap

Subgenre of rock in which rhymed lyrics are spoken over rhythm tracks; developed by African-Americans in the 1970s and widely disseminated in the 1980s and 1990s.

Indonesian (ID)rap

Subgenre rock di mana lirik berirama diucapkan atas irama lagu; dikembangkan oleh orang-orang Afrika-Amerika pada tahun 1970 dan disebarluaskan pada tahun 1980-an dan 1990-an.

Music; General music

English (EN)Chinese block

Percussion instrument made from a hollowed rectangular block of wood that is struck with a beater.

Indonesian (ID)Blok China

Instrumen perkusi yang terbuat dari blok kayu segi empat yang dipukul dengan sebuah tongkat.

Music; General music

English (EN)power provider

A company or other organizational unit that sells and distributes electrical power (e.g., private or public electrical utility), either to other distribution and wholesale businesses or to end-users. Sometimes power providers also generate the power they ...

Indonesian (ID)penyedia listrik

Perusahaan atau unit organisasi lain yang menjual dan mendistribusikan daya listrik (misalnya, utilitas listrik pribadi atau umum), baik untuk distribusi lain dan keseluruhan bisnis atau pengguna akhir. Terkadang penyedia listrik juga menghasilkan listrik ...

Energy; Energy efficiency

English (EN)hornblende

Black blade-like mineral common in igneous and metamorphic rocks.

Indonesian (ID)hornblende

Mineral hitam seperti pisau yang umum di batuan metamorf dan beku.

Engineering; Civil engineering

English (EN)Gesamtkunstwerk

German for "total artwork"; a term coined by Richard Wagner to describe the synthesis of all the arts (music, poetry, drama, visual spectacle) in his late operas.

Indonesian (ID)Gesamtkunstwerk

Bahasa Jerman untuk "karya seni total"; sebuah istilah yang diciptakan oleh Richard Wagner untuk menggambarkan sintesis semua seni (musik, puisi, drama, visual tontonan) di karya-karya operanya yang belakangan.

Music; General music

English (EN)adagio

A tempo marking indicating that the music is to be played slowly.

Indonesian (ID)Adagio

Tanda tempo yang menunjukkan bahwa musik harus dimainkan dengan perlahan.

Music; General music

English (EN)composite pots

Pots that were thrown or hand built in separate pieces and then assembled.

Indonesian (ID)Pot komposit

Pot yang dibuat secara terpisah dan kemudian disatukan.

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)quick time

QuickTime is developed by Apple. It’s built into the Macintosh operating system computers used for displaying and editing animation.

Indonesian (ID)QuickTime

QuickTime dikembangkan oleh Apple. dibangun dalam sistem komputer Macintosh yang digunakan untuk menampilkan dan mengedit animasi.

Design; Graphic design