Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
VO2max
Also called maximal aerobic capacity; maximum amount of oxygen that can be utilized by the body; higher V02max generally equals better performance; can be improved with training but has a genetic limit
VO2max
Juga disebut kapasitas aerobik maksimal; jumlah maksimum oksigen yang dapat dimanfaatkan oleh tubuh; V02max yang lebih tinggi umumnya sama dengan kinerja yang lebih baik; dapat ditingkatkan melalui pelatihan tetapi memiliki batas genetik
Common Black-hawk
The Common Black Hawk (Buteogallus anthracinus) is a bird of prey in the family Accipitridae. The Common Black Hawk is a breeding bird in the warmer parts of the Americas, from the Southwestern United States through Central America to Venezuela, Peru, ...
Elang hitam
Elang hitam (Buteogallus anthracinus) adalah sejenis burung pemangsa dalam famili Accipitridae. Elang hitam adalah burung pembiak di wilayah Amerika yang hangat, dari barat daya Amerika Serikat melalui Amerika Tengah hingga Venezuela, Peru, Trinidad dan ...
recitative
Solo vocal declamation that follows the inflections of the text, often resulting in a disjunct vocal style; found in opera, cantata, and oratorio.
Resitatif
Deklamasi suara solo yang mengikuti infleksi lirik, seringkali menghasilkan jenis suara yang terpisah; ditemukan di opera, cantata dan oratorio.
monophony
Musical texture in which there is only one line.
Monoponik
Tekstur musikal dimana hanya ada satu baris.
World Championships
Running and track and field championships held once every 2 years; almost as prestigious as the Olympics
Kejuaraan Dunia
Kejuaraan lari dan atletik diselenggarakan setiap 2 tahun sekali; hampir sama bergengsinya dengan Olimpiade
wage insurance
A program to pay displaced workers, when they become re-employed and for a limited period of time, a specified fraction of the difference between their old wage and their lower new wage. As of 2002, the US provides wage insurance to a limited number of ...
asuransi upah
sebuah program untuk membayar pekerja yang terlantar, ketika mereka dipekerjakan kembali untuk periode waktu terbatas, sedikit perbedaan antara upah lama mereka dan upah baru yang lebih rendah. pada 2002, Amerika Serikat menyediakan asuransi upah untuk ...
clef
In sheet music, a symbol at the beginning of the staff defining the pitch of the notes found in that particular staff.
Clef
Dalam lembar musik, simbol pada bagian awal yang menyatakan titinada sebuah not yang ditemukan di staff tertentu.
leaded glass
Glass containing a percentage of lead oxide, which increases its density and improves its ability to refract and disperse light. Leaded glass is used for ornaments and for decorative and luxury tableware.
kaca bertimbal
kaca yang mengandung persentase timbal oksida, yang meningkatkan kepadatannya dan kemampuannya untuk membiaskan dan menyebarkan cahaya. kaca bertimbal digunakan untuk hiasan dan untuk dekorasi meja yang mewah.
inseam
An inseam is the seam that binds the length of the inner trouser leg. The distance from the bottom crotch to the lower ankle is also known as the inseam. The inseam length determines the length of the inner pant leg to appropriately fit the wearer. In the UK ...
Inseam
Inseam adalah jahitan yang menyambungkan panjang bagian dalam celana. Jarak dari bagian dasar salangkangan hingga pergelangan kaki juga dikenal sebagai inseam. Panjang inseam menentukan panjang bagian dalam celana untuk menyesuaikan dengan pengguna. Di ...
assemblé
To assemble, a jump from one foot landing on two feet. A common ballet and gymnastics movement where the legs are brought together in the air. It begins with a step and ends on both feet. The gymnast lifts one leg up and springs off the other On landing, both ...
assemblé
Mengumpulkan, melompat dengan satu kaki dan mendarat dengan dua kaki. Gerakan umum dalam balet dan senam di mana kaki diangkat bersama-sama di udara. Dimulai dengan sebuah langkah dan berakhir pada kedua kaki. Pesenam mengangkat satu kaki dan mata air dari ...
