Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Planter’s Punch
Planter’s Punch is a cocktail composed of dark rum, orange juice, pineapple juice, lemon juice, Grenadine syrup, sugar syrup and Angostura bitters. The recipe originates in Jamaica and was first described in London in 1878.
Planter’s Punch
Planter's Punch adalah koktail yang terdiri dari rum gelap, jus jeruk, jus nanas, jus lemon, sirup Grenadine, sirup gula, dan Angostura pahit. Resep yang berasal di Jamaika dan pertama kali dijelaskan di London pada tahun 1878.
Mannheim School
Designation for a group of 18th century German composers and musicians whose symphonic writing and orchestration laid a foundation for later composers such as Joseph Haydn and Mozart.
Mannheim School
Penamaan untuk kelompok komponis dan musisi Jerman pada abad ke-18 yang teknik penulisan dan pengaturan musiknya dipengaruhi oleh komponis pendahulunya seperti Joseph Haydn dan Mozart.
verismo
Italian for 'realism'; originally a type of 19th century Italian opera which depicted and centered on characters who were socially marginal, often the lower classes.
Verismo
Istilah dalam bahasa Italia untuk 'realisme'; jenis opera Italia pada abad ke-19 yang berpusat pada karakter yang marjinal secara sosial, seringkali dari kalangan kelas bawah.
flood control pool
Reservoir volume above active conservation capacity and joint use capacity that is reserved for flood runoff and then evacuated as soon as possible to keep that volume in readiness for the next flood.
kolam kontrol banjir
Volume reservoir di atas kapasitas konservasi aktif dan kapasitas penggunaan bersama yang disediakan untuk limpasan banjir dan kemudian dievakuasi sesegera mungkin untuk menjaga volume untuk mengantisipasi banjir berikutnya.
beaver
A expensive felt hat made from felted beaver fur.
beaver
topi tebal mahal terbuat dari bulu berang-berang yang dikuliti.
watershed divide
The divide or boundary between catchment areas (or drainage areas).
pembagi daerah aliran sungai
Pembagi atau batas antara daerah tangkapan (atau daerah drainase).
partial
A harmonic given off by a note when it is played.
Partial
Harmoni sebuah not yang muncul ketika dimainkan.
Julien Green
Julien Green (September 6, 1900 – August 13, 1998), was an American writer.
Julien Green
Julien Green (6 September 1900-13 Agustus 1998), adalah seorang penulis Amerika.
advanced
(1) A condition in which something occurs early. (2) A product which is on the cutting edge of technology and shows the latest in new ideas and concepts.
pemajuan
(1) Kondisi di mana sesuatu terjadi di awal (2) Produk yang berada pada tepi pemotongan teknologi dan menampilkan yang terkini dalam ide dan konsep baru
Nusrat Fateh Ali Khan
Pakistani singer Nusrat Fateh Ali Khan (October 13, 1948 – August 16, 1997) was one of the best performers of qawwali, a type of Muslim devotional music. Considered one of the greatest singers ever recorded, he could perform at a high level of intensity for ...
Nusrat Fateh Ali Khan
Penyanyi Pakistan, Nusrat Fateh Ali Khan (13 Oktober 1948-16 Agustus 1997) adalah salah satu penggiat terbaik qawwali, jenis musik kebaktian Muslim. Dianggap sebagai salah satu penyanyi terbesar yang pernah direkam, ia bisa tampil pada tingkat intensitas ...
