Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Gloria
A section of the Mass; the second musical movement of the Ordinary.
Gloria
Bagian dari Mass; perpindahan musikal kedua dalam karya Biasa.
fixed amount-frequency scheduling
Method of irrigation scheduling that involves water delivery at a fixed rate or a fixed volume and at constant intervals. Examples include rotation and continuous flow methods. Considered a rigid form of scheduling.
penjadwalan frekuensi jumlah tetap
Metode penjadwalan irigasi yang berkaitan dengan penyaluran air pada tingkat tetap atau volume tetap dan pada interval yang konstan. Contohnya termasuk rotasi dan metode aliran kontinu. Dianggap sebagai bentuk penjadwalan yang kaku.
group therapy
A form of psychotherapy which involves several people at the same time. The assumption here is that people can benefit from the experiences and companionship of other people, as well as experiencing the group process itself.
terapi kelompok
Bentuk psikoterapi yang melibatkan beberapa orang pada saat yang sama. Asumsi di sini adalah bahwa orang dapat memperoleh manfaat dari pengalaman dan persahabatan dengan orang lain, serta mengalami proses dalam kelompok itu sendiri.
fan
A device that moves and/or circulates air and provides ventilation for a room or a building.
kipas
Perangkat yang memindahkan dan/atau mensirkulasikan udara dan memberikan ventilasi untuk ruangan atau gedung.
tune
A rhythmic succession of musical tones, a melody for instruments and voices.
Tune
Uratan nada musikal yang berritme, melodi untuk instrumen dan suara.
septet
A set of seven musicians who perform a composition written for seven parts.
Septet
Kelompok terdiri dari tujuh musisi yang menampilkan komposisi untuk tujuh bagian yang berbeda.
Epaminondas
General and leader of Thebes in the 370s BC. His victory at Leuctra in 371 broke Sparta and made Thebes the leading Greek city-state, but it collapsed with his death in the Battle of Mantinea.
Epaminondas
Jendral dan pemimpin Thebes pada tahun 370-an SM. Kemenangannya di Leuctra tahun 371 menghancurkan Sparta dan membuat Thebes menjadi negara-kota Yunani yang terkuat, namun semuanya runtuh bersamaan dengan kematiannya dalam pertempuran Mantinea.
Quidditch
The popular sport in the Harry Potter series, Quidditch is likened to rugby, but with players flying on broomsticks. With the popularity of the book and movie series, this fictional game has been adapted for real life. The real-life sport still includes ...
Quidditch
Olahraga populer dalam seri Harry Potter, Quidditch mirip dengan rugby, tetapi dengan pemain yang terbang dengan sapu terbangnya. Dengan popularitas seri buku dan filmnya, permainan fiksi ini telah disesuaikan untuk kehidupan nyata. Olahraga nyatanya masih ...
grid
A common term referring to an electricity transmission and distribution system.
grid
Istilah umum yang mengacu pada sistem transmisi, dan distribusi listrik.
Victor III
158th Pope of the Catholic Church. Pontificate 1086 - 1087. Victor III birth name was Dauferius Epifani. Victor had little desire to become pope, he only submitted after the cardinals proclaimed him against his will. Victor became seriously ill during a ...
Victor III
Paus Gereja Katolik ke-158. Masa kepausannya 1086-1087. Nama lahir Victor III adalah Dauferius Epifani. Victor memiliki sedikit keinginan untuk menjadi Paus, ia hanya diajukan setelah para kardinal menunjuknya, bertentangan dengan keinginannya. Victor sakit ...
