portrait

Sarah Trijuwita

DKI Jakarta, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

58,921

Words Translated

0

Terms Translated

Sarah’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Frank Sinatra

Francis Albert "Frank" Sinatra, (December 12, 1915 – May 14, 1998) was an American singer and film actor. Beginning his musical career in the swing era with Harry James and Tommy Dorsey, Sinatra found unprecedented success as a solo artist from the early to ...

Indonesian (ID)Frank Sinatra

Francis Albert "Frank" Sinatra, (12 December 1915 – 14 Mei 1998) adalah penyanyi dan aktor Amerika. Memulai karir musiknya pada era swing dengan Harry James dan Tommy Dorsey, Sinatra mendapatkan sukses yang tak terduga sebagai atris solo dari awal hingga ...

Music; Music artists

English (EN)bullet pattern

A specific formation of bullets generated by one or more enemies. Bosses in particular may have very complex bullet patterns (especially in Bullet Hell style games) that are arranged for their visual aesthetic as well as their complexity.

Indonesian (ID)pola peluru

Formasi spesifik peluru yang dihasilkan oleh satu atau lebih musuh. Bos khususnya mungkin memiliki pola peluru yang sangat rumit (terutama dalam gaya permainan neraka peluru) yang diatur untuk estetika visualnya serta kompleksitasnya.

Video games; Shmups

English (EN)bobbypin

It is a type of hairpin, usually made of plastic or metal. It is used to hold hair in place. To use it, simply push hair into the desired position and push the bobby pin into place. There is no need to open the clip first. Bobbypins can also be used to hold ...

Indonesian (ID)bobbypin

sejenis pin rambut, umumnya terbuat dari plastik atau metal. digunakan untuk menahan rambut di tempatnya. untuk menggunakannya, dorong rambut ke posisi yang diinginkan dan dorong bobby pin. tidak perlu membuka jepit. bobbypin juga dapat digunakan untuk ...

Fashion accessories; Hair accessories

English (EN)Whiskered Tern

The Whiskered Tern (Chlidonias hybridus) is a seabird of the tern family Sternidae. This bird has a number of geographical races, differing mainly in size and minor plumage details. C. H. Hybridus breeds in warmer parts of Europe and Asia. The smaller-billed ...

Indonesian (ID)Dara laut kumis

Dara laut kumis (Chlidonias hybridus) adalah burung laut dari keluarga dara laut Sternidae. Burung ini memiliki sejumlah ras geografis, dibedakan dari ukuran dan rincian bulu. C. H. Hybridus berkembang biak di wilayah hangat Eropa dan Asia. C. H. Delalandii ...

Animals; Birds

English (EN)branle

Quick French group dance of the Renaissance, related to the ronde.

Indonesian (ID)Branle

Kelompok tarian cepat Perancis pada era Renaissance, identik dengan ronde.

Music; General music

English (EN)turbine

A device for converting the flow of a fluid (air, steam, water, or hot gases) into mechanical motion.

Indonesian (ID)turbin

Perangkat untuk mengubah aliran cairan (udara, uap, air, atau gas panas) menjadi gerakan mekanis.

Energy; Energy efficiency

English (EN)camp pockets

Pockets that are sewn to the outside of the garment, usually squared off and characterized by seaming.

Indonesian (ID)Saku kemah

Saku yang dijahit pada bagian luar pakaian, umumnya berbentuk kotak dan dengan jahitan.

Fashion; Style, cut & fit

English (EN)co-transfection

In baculovirus expression systems, the procedure by which the baculovirus and the transfer vector are simultaneously introduced into insect cells in culture.

Indonesian (ID)transfeksi bersama

Dalam sistem ekspresi baculovirus, prosedur di mana baculovirus dan vektor transfer secara bersamaan diterapkan ke sel-sel serangga dalam kultur.

Biotechnology; Genetic engineering

English (EN)orchestration

The technique of setting instruments in various combinations.

Indonesian (ID)Orkestrari

Teknik pengaturan instrumen dalam kombinasi bervariasi.

Music; General music

English (EN)string trio

A chamber music ensemble consisting of three players (usually on violin, viola and cello), or a composition played thereby.

Indonesian (ID)String trio

Ensembel musik ruangan beranggotakan tiga pemian (umumnya masing-masing satu orang untuk violin, viola, dan cello), atau komposisi yang dimainkan didalamnya.

Music; Classical