portrait

Sarah Trijuwita

DKI Jakarta, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

58,921

Words Translated

0

Terms Translated

Sarah’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)promenade

A slow pivot of the body while standing on one leg.

Indonesian (ID)promenade

Poros tubuh lambat sekaligus berdiri di satu kaki.

Dance; Ballet

English (EN)apprentice

A person learning the funeral business under the supervision of a licensed director.

Indonesian (ID)murid

Orang yang belajar bisnis pemakaman di bawah pengawasan seorang Direktur berlisensi.

Personal life; Funeral

English (EN)quartet

A piece for four singers or players; often used to mean string quartet.

Indonesian (ID)Quartet

Karya untuk emapt penyanyi atau pemain; seringkali digunakan untuk menyebutkan string quartet.

Music; Classical

English (EN)pixels per inch (PPI)

A measurement of the resolution of a computer display.

Indonesian (ID)Piksel per inci (PPI)

pengukuran resolusi tampilan komputer.

Design; Graphic design

English (EN)plant mechanic

Performs skilled work in the installation, operation, maintenance and repair of machinery and mechanical devices.

Indonesian (ID)mekanisme pabrik

Melakukan pekerjaan terlatih dalam instalasi, operasi, pemeliharaan, dan perbaikan perangkat mesin dan mekanik.

Industrial machinery; Mixing equipment

English (EN)ode

Cantata-like musical setting of the lyric poetry form so called.

Indonesian (ID)Ode

Pengaturan musikal layaknya cantata dalam bentuk lirik puisi.

Music; Classical

English (EN)hydraulic radius

Quotient of the wetted cross-sectional area and the wetted perimeter.

Indonesian (ID)radius hidrolik

Kuotien area penampang lintang yang dibasahi dan perimeter yang dibasahi

Engineering; Coastal engineering

English (EN)vybar 260

For melt points under 130, containers.  Reduces air bubbles & mottling, acts as an oil binding agent & makes wax opaque.  Average use is between 1/4 tsp to 1 tsp per pound.  Can cause increased shrinkage and rippling.

Indonesian (ID)vybar 260

untuk titik leleh di bawah 130. mengurangi gelembung udara & bintik, berfungsi sebagai pengikat minyak dan memberi warna. penggunaan rata-rata antara 1/4 sendok teh hingga 1 sendok teh per pon. dapat menyebabkan penyusutan dan riak.

Gifts & crafts; Candles

English (EN)reservoir surface area

The area covered by a reservoir when filled to a specified level.

Indonesian (ID)luas permukaan reservoir

Kawasan yang dicakupi oleh reservoir ketika diisi hingga tingkat tertentu.

Engineering; Civil engineering

English (EN)Mario Draghi

Mario Draghi (3 September 1947) is an Italian banker and economist who succeeded Jean-Claude Trichet as President of the European Central Bank on 1 November 2011. He was previously the governor of the Bank of Italy from January 2006 until October 2011. In ...

Indonesian (ID)Mario Draghi

Mario Draghi (3 September 1947) adalah bankir dan ekonom Italia yang menggantikan Jean-Claude Trichet sebagai Presiden Bank Sentral Eropa pada 1 November 2011. Ia sebelumnya menjabat Gubernur Bank Italia dari Januari 2006 hingga Oktober 2011. Pada bulan ...

People; Politicians