Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
whole-tone scale
Scale pattern built entirely of whole step intervals, common in the music of the French Impressionists.
Skala nada penuh
Bentuk skala yang dibangun pada seluruh langkah interval; umum pada musik impresionis Perancis.
strophic song
A song in several stanzas with the same music for each stanza; as opposed to through-composed song.
Lagu strophic
Lagu dalam beberapa stanza dengan musik yang sama untuk tiap stanzanya; berlawanan dengan lagu berkomposisi through.
ddeokbokki
Ddeokbokki, or tteokbokki, is a popular Korean snack food commonly purchased from street vendors. The dish is quite spicy and made from sliced rice cake, meat, eggs and seasoning.
ddeokbokki
Ddeokbokki, atau tteokbokki, adalah makanan ringan Korea yang populer, dan biasanya dibeli di stan pinggir jalan. hidangan ini cukup pedas dan terbuat dari irisan lontong, daging, telur dan bumbu.
fan
A device that moves and/or circulates air and provides ventilation for a room or a building.
kipas
Perangkat yang memindahkan dan/atau mensirkulasikan udara dan memberikan ventilasi untuk ruangan atau gedung.
governor
A device used to regulate motor speed, or, in a wind energy conversion system, to control the rotational speed of the rotor.
goveror
Perangkat yang digunakan untuk mengatur kecepatan motor, atau, dalam sistem konversi energi angin, untuk mengontrol kecepatan rotasi rotor.
wave directional spectrum
Distribution of wave energy as a function of wave frequency and direction.
spektrum terarah gelombang
Distribusi energi gelombang sebagai fungsi frekuensi dan arah gelombang.
tin whistle
Small metal end-blown flute commonly used in Irish traditional music.
Tin whistle
Flute metal buntu berukuran kecil yang umum digunakan di musik tradisional Irlandia.
twelve-tone
See serialism.
Dua belas nada
Lihat serialisme.
Salty Dog
A Salty Dog is a cocktail composed of vodka and grapefruit juice, served in a glass with a salted rim. The cocktail is identical to the Greyhound cocktail except for the addition of salt on the rim of the glass.
Salty Dog
Salty Dog adalah koktail yang terdiri dari vodka dan jus markisa, disajikan dalam gelas dengan pinggiran bergaram. Koktail ini identik dengan koktail Greyhound kecuali tambahan garam pada tepi gelas.
tuna-dolphin case
Actually a pair of cases, resulting from the U. S. Ban on imports of tuna, under the Marine Mammal Protection Act, from countries that did not effectively prohibit tuna fishers from killing dolphins by catching them together with whole schools of tuna in ...
kasus tuna-lumba-lumba
sepasang kasus, yang berasal dari larangan Amerika Serikat untuk impor tuna, di bawah Akta Perlindungan Mamalia Laut, dari negara yang tidak melarang nelayan tuna dari membunuh lumba-lumba dengan cara menangkap mereka bersama-sama dengan tuna di jaring ...
