Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
anju
Anju is a general term for a Korean side dish consumed with alcohol (often Korean soju). Some of the dishes can also be ordered as an appetizer or as a main dish. These dishes differ from banchan side dishes served with a regular Korean meal. Some example of ...
anju
Anju adalah istilah umum untuk lauk Korea yang dikonsumsi dengan alkohol (biasanya disebut soju Korea). Beberapa hidangan juga dapat dipesan sebagai hidangan pembuka atau hidangan utama. Hidangan ini berbeda dari lauk banchan yang disajikan dengan makanan ...
Yellow Rail
The Yellow Rail, Coturnicops noveboracensis, is a small waterbird, of the family Rallidae. Their breeding habitat is wet meadows and shallow marshes across Canada east of the Rockies; also the northeastern United States and the entire northern US-Canadian ...
Mandar kuning
Mandar kuning, Coturnicops noveboracensis, adalah burung air berukuran kecil, dari keluarga Rallidae. Habitat mereka adalah padang rumput basah dan rawa-rawa yang dangkal di Kanada Timur di Pegunungan Rocky; juga Amerika Serikat dan seluruh bagian utara ...
elimination
A method of solving a system of equations by using addition or subtraction to eliminate one of the variables in order to solve for the other variables.
eliminasi
Metode memecahkan sistem persamaan dengan menggunakan penambahan atau pengurangan untuk mengeliminasi salah satu variabel untuk memecahkan variabel-variabel lainnya.
duster
A duster is a light, loose-fitting long coat. The original dusters were full-length, light-colored canvas or linen coats worn by horsemen to protect their clothing from trail dust. These dusters were typically slit up the back to hip level for ease of wear on ...
Duster
Duster adalah mantel panjang yang longgar dan ringan. Duster sebenarnya adalah kain kanvas atau mantel linen panjang berwarna terang yang digunakan pengendara kuda untuk melindungi pakaian mereka dari debu. Duster umumnya terbelah di bagian punggung hingga ...
cap sleeve
A cap sleeve is a specific sleeve style found on short sleeve shirts, dresses, and other garments. In fashion, "cap sleeve" is generally a descriptor reserved for women’s blouses and T-shirts, though it refers more to the specific cut or style of garment, ...
Lengan cap
Lengan cap adalah gaya lengan yang khusus ditemukan pada kaus berlengan pendek, gaun, dan pakaian lainnya. Dalam dunia mode, "cap sleeve" umumnya berarti pada blus dan kaus wanita, kendati lebih mengacu pada potongan khusus pada pakaian, menunjukkan bahwa ...
Edict of Boulogne
(1573) Ends the fourth phase of the French Wars of Religion; gives Huguenots the right to worship in La Rochelle, Montauban, and Nîmes.
Dekrit Boulogne
(1573) Mengakhiri tahap keempat Perang Agama di Perancis; memberikan kaum Huguenot hak peribadatan di La Rochelle, Montauban dan Nîmes.
keyword stuffing
This term refers to the practice of including extra keywords into a web page to boost its rankings in the search engines. This includes hiding keywords on the page by making the text very small, coloring the text with the same color as the background, hiding ...
stuffing kata kunci
Istilah ini mengacu pada praktik termasuk kata kunci tambahan ke dalam halaman web untuk meningkatkan peringkat di mesin pencarian. Kata kunci ini termasuk kata kunci yang tersembunyi pada halaman dengan membuat teks menjadi sangat kecil, mewarnai teks dengan ...
capriccio
Short lyric piece of a free nature, often for piano.
Capriccio
Bagian lirik pendek mengenai alam bebas, seringkali untuk piano.
back yoke
A piece of fabric that connects the back of a garment to the shoulders. This allows the garment to lay flat and drape nicely. It can also be a tailored section of material placed at the shoulder of clothing or at a skirt's top.
Back yoke
Sepotong kain yang menghubungkan bagian belakang kain pada bagian pundak. Bagian ini membuat kain dapat terlihat rata dan jatuh dengan baik. Dapat juga merupakan bagian khusus yang ditempatkan di pundak pakaian atau bagian atas rok.
wonton wrappers
The wrappers, paper-thin skins used to make wontons. Wonton wrappers are similar to, but smaller than, egg roll skins.
pangsit pembungkus
Kulit pembungkus setipis kertas yang digunakan untuk membuat pangsit. Pembungkus pangsit sejenis dengan, namun lebih kecil, dibandingkan dengan kulit telor telur gulung.
