Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
fishbowl
A fishbowl is a recipient full of water where you put fishes inside with the aim of having them locked there as pets. A fishbowl, despite the name, can be of different shapes (not necessarily round shape).
akuarium
Akuarium adalah wada penuh air di mana Anda memelihara ikan di dalamnya dengan tujuan untuk memiliki membuat mereka sebagai hewan peliharaan. Akuarium dapat memiliki berbagai bentuk (bentuknya tidak harus bulat).
ISP 10608-13:1997
Information technology — International standardized profile TAnnnn. Connection-mode transport service over connectionless-mode network service. MAC sublayer and physical layer dependent requirements for a token ring LAN subnetwork.
ISP 10608-13:1997
Teknologi informasi — Profil AFTnn yang sudah terstandardisasi internasional Layanan transportasi bermode koneksi melalui layanan jaringan bermode nirkabel. Persyaratan yang bergantung pada sublapisan MAC dan lapisan fisik untuk subjaringan token ring LAN.
ogee
A pointed arch with a curve near the apex.
ogee
busur lancip dengan lengkungan di dekat puncaknya.
Marthe Bibesco
Marthe, Princess Bibesco (Marthe Lucie; née Lahovary; 28 January 1886 – 28 November 1973) was a Romanian-French writer of the Belle Époque.
Marthe Bibesco
Marthe, putri Bibesco (Marthe Lucie née Lahovary; 28 Januari 1886 – 28 November 1973) adalah seorang penulis Belle Époque berdarah Rumania-Perancis .
Council of Trent
A council of the Roman Catholic Church that convened in Trent, Italy from 1543 to 1565 and dealt with Counter-Reformation issues, including the reform of liturgical music.
Komite Trent
Komite Gereja Katolik Roma yang bertempat di Trent, Italia dari 1543 hingga 1565 dan berurusan dengan permasalahan Kontra-Reformasi, termasuk pembentukan ulang musik liturgis.
base line
The writing line that the body of a letter sits upon.
Garis dasar
Garis menulis bahwa bodi huruf berada di atasnya.
scherzo
Composition in A-B-A form, usually in triple meter; replaced the minuet and trio in the nineteenth century.
scherzo
Komposisi dalam susunan A-B-A, biasanya dalam tiga meter; menggantikan minuet dan trio di abad kesembilan belas.
chance music
A type of contemporary music in which certain elements, such as the order of the notes or their pitches, are not specified by the composer but are left to chance.
Chance music
Jenis musik kontemporer yang elemen-elemen tertentu didalamnya, seperti urutan not atau titinadanya, tidak dispesifikasi oleh komponis, namun dibiarkan sebagai kesempatan.
Franks
Germanic tribes who settled in the land that is today France.
Franks
Suku Jermanik yang menetap di negeri yang hari ini disebut sebagai Perancis.
botch
(1) A repair job which is very poorly done. (2) To do a repair job poorly.
botch
(1) pekerjaan perbaikan yang dilakukan dengan sangat buruk . (2) untuk melakukan pekerjaan perbaikan dengan sangat buruk .
