Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ISO 17776:2002
Petroleum and natural gas industries — Offshore production installations. Guidance on tools and techniques for hazard identification and risk assessment.
ISO 17776:2002
Industri minyak dan gas alam - instalasi produksi lepas pantai. Bimbingan pada alat dan teknik untuk identifikasi bahaya dan penilaian risiko.
bandeau/tube top
A tube top is a shoulderless, sleeveless "tube" that wraps the torso. Such a top is generally very tight over thebreasts in order to prevent the garment from falling. This is usually achieved with elastic bands at the top and bottom of the garment.
Bandeau/atasan tube
Tube top adalah "pipa" tak berpundak dan tak berlengan yang menutupi batang tubuh. Atasan jenis ini umumnya sangat ketat pada bagian dada untuk mencegah pakaian jatuh. Biasanya menggunakan ban elastis pada bagian atas dan bawah pakaian.
exoticism
The incorporation of musical styles, forms, or instruments or instrumentation originating in cultures outside of the European (especially, Western European) tradition.
eksotisme
Inkorporasi jenis musik, bentuk atau instrumen atau instrumentasi yang berasal dari budaya di luar tradisi Eropa (terutama Eropa Barat).
Urban VIII
235th Pope of the Catholic Church. Pontificate 1623 - 1644. He was the last pope to expand the papal territory by force of arms, and was a prominent patron of the arts and reformer of Church missions. He was also involved in a controversy with Galileo and his ...
Urbanus VIII
Paus Gereja Katolik ke-235. Masa kepausannya 1623-1644. Ia adalah Paus terakhir yang memperluas wilayah kepausan dengan kekuatan senjata, dan merupakan seorang pelindung terkemuka untuk seni dan pembaharu misi Gereja. Ia juga terlibat dalam kontroversi dengan ...
accessible
Music that is easy to listen to and understand.
Accessible
Musik yang mudah didengar dan dimengerti.
slack wax
Semi-refined wax with a higher oil content used for religious candles.
lilin kendor
lilin semi selesai dengan kandungan minyak yang lebih tinggi digunakan lilin keagamaan.
ISO 17993:2002
Water quality — Determination of 15 polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) in water by HPLC with fluorescence detection after liquid-liquid extraction.
ISO 17993:2002
Kualitas air — Penentuan 15 hidrokarbon aromatik polisiklik (PAH) dalam air oleh HPLC dengan deteksi fluoresensi setelah ekstraksi cair-cair.
companionate love
Companionate love is an intimate, non-passionate type of love that is stronger than friendship because of the element of long-term commitment. This type of love is observed in long-term marriages where passion is no longer present but where a deep affection ...
pasangan cinta
Pasangan cinta adalah jenis cinta yang intim dan bebas gairah. Cinta ini lebih kuat daripada persahabatan karena unsur komitmen jangka panjang. Jenis cinta ditunjukkan dalam pernikahan jangka panjang yang gairah tidak lagi hadir namun komitmen dan kasih ...
trailer
Platform or container on wheels pulled by a truck or tractor. A unit which contains camping equipment and is pulled behind a vehicle.
trailer
Platform atau kontainer beroda yang ditarik oleh truk atau traktor. Unit yang berisi peralatan berkemah dan ditarik di belakang kendaraan.
scale
A series of tones or pitches in ascending or descending order. Scale tones are often assigned numbers (1-8) or syllables (do-re-mi-fa-sol-la-ti-do).
skala
Serangkaian nada atau pitches secara berurutan atau terbalik Skala nada sering dituliskan dalam bentuk nomor (1-8) atau suku kata (do-re-mi-fa-sol-la-ti-do).
