Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
standard cubic foot
A column of gas at standard conditions of temperature and pressure (32 degrees Fahrenheit and one atmosphere).
kaki kubik standar
Kolom gas pada kondisi suhu dan tekanan standar (32 derajat Fahrenheit dan satu atmosfer).
falsetto
A style of male singing where by partial use of the vocal chords, the voice is able to reach the pitch of a female.
Falsetto
Jenis nyanyian pria yang ketika chord vokal digunakan, suara yang dihasilkan dapat mencapai titinada seorang penyanyi wanita.
two-speed Europe
A configuration of the European Union in which some of the countries integrate more fully than others. The adoption of the euro by only some of the countries that were then in the EU was the major example of a two-speed Europe. More commonly, the term now ...
Eropa dua-kecepatan
konfigurasi Uni Eropa dimana beberapa negara berintegrasi lebih dari lainnya. adopsi euro oleh hanya beberapa negara di Uni Eropa adalah contoh utama dari Eropa dua-kecepatan. lebih umum lagi, istilah tersebut sekarang mengacu pada perubahan yang melibatkan ...
Goliard song
Medieval Latin-texted secular song, often with corrupt or lewd lyrics; associated with wandering scholars.
Lagu Goliard
Lagu sekuler berbahasa Latin di Abad Pertengahan, seringkali dengan lirik yang seronok dan kotor; identik dengan sarjana pengelana.
speed adjust
A system that allows the player to adjust the speed of their ship, whether that be through powerups or at the players discretion. Players may wish for their ship to be slow if they want to make accurate dodges through waves of bullets, or fast if they want ...
penyesuaian kecepatan
Sebuah sistem yang memungkinkan pemain untuk menyesuaikan kecepatan kapal mereka, apakah itu melalui bonus atau keinginan pemain. Pemain dapat menginginkan kapal mereka menjadi lambat jika mereka ingin menghindar dengan akurat melewati gelombang peluru, atau ...
land-sea breeze
The combination of a land breeze and a sea breeze as a diurnal phenomenon.
angin darat-laut
Kombinasi dari angin darat dan laut sebagai fenomena diurnal.
wage insurance
A program to pay displaced workers, when they become re-employed and for a limited period of time, a specified fraction of the difference between their old wage and their lower new wage. As of 2002, the US provides wage insurance to a limited number of ...
asuransi upah
sebuah program untuk membayar pekerja yang terlantar, ketika mereka dipekerjakan kembali untuk periode waktu terbatas, sedikit perbedaan antara upah lama mereka dan upah baru yang lebih rendah. pada 2002, Amerika Serikat menyediakan asuransi upah untuk ...
Chris Paul
Born in 1985, Paul is a perennial NBA All-Star point guard with the New Orleans Hornets. He’s just 6’0 and about 175 lbs but for the most part is a very durable player, playing in at least 78 regular season games in 4 of his first 6 NBA seasons. Paul was a ...
Chris Paul
Lahir pada tahun 1985, Paul adalah point guard NBA All-Star potensial di New Orleans Hornets. Dia hanya 6'0 dan sekitar 175 lbs tapi merupakan pemain yang memiliki durabilitas tinggi, bermain dalam setidaknya 78 permainan reguler di 4 dari 6 musim pertamanya ...
mold seal
Reusable putty-like sealing compound used to secure the wick in the mold and to prevent leakage of molten wax. Also prevents water from leaking into the mold while in a water bath.
materai cetakan
komposisi materai yang dapat digunakan kembali dan umumnya digunakan untuk mengamankan sumbu pada cetakan dan untuk mencegah lilin yang bocor. juga mencegah kebocoran air ke dalam cetakan.
scallop
Decorative finish used on hems created by a repetition of curves. The shell shape tends to be highly regular, recalling one archetypal form of a seashell, and because of this pleasing geometric shape, the scallop shell is a common decorative motif.
Kerang
Akhir dekoratif digunakan pada keliman yang dihasilkan oleh kerutan-kerutan. Bentuk kerang cenderung merupakan bentuk umum, dan karena bentuk geometris yang indah, bentuk ini merupakan moti dekorasi yang umum.
