Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
cross-training
Providing training in several different areas or functions. This provides backup workers when the primary worker is unavailable.
Cross training
Memberikan pelatihan dalam beberapa bidang atau fungsi yang berbeda. Ini menyediakan pekerja cadangan ketika pekerja utama tidak tersedia.
fault tree analysis diagram
A type of diagram commonly used to illustrate events that might lead to a failure so the failure can be prevented.
diagram analisis pohon kesalahan
Jenis diagram yang biasa digunakan untuk menggambarkan kejadian yang mungkin menyebabkan kegagalan sehingga kegagalan dapat dicegah.
mulch
A material that is placed around growing plants to protect them against cold or to keep the soil moist.
mulsa
Material yang diletakkan di sekitar tanaman yang tumbuh untuk melindungi terhadap dingin atau untuk menjaga tanah lembap.
tidal pool
A pool of water remaining on a beach or reef after recession of the tide.
kolam pasang surut
Kolam air yang tersisa di pantai atau karang setelah resesi pasang.
ring current
In the magnetosphere, a region of current that flows in a disk-shaped region near the geomagnetic equator in the outer of the Van Allen radiation belts. The current is produced by the gradient and curvature drift of trapped charged particles. The ring current ...
arus cincin
Di magnetosfer, wilayah arus yang mengalir di suatu daerah yang berbentuk seperti piringan dekat khatulistiwa geomagnetik di luar sabuk radiasi Van Allen. Arus ini diproduksi oleh arus gradien dan kelengkungan dari partikel bermuatan terjebak. Cincin arus ini ...
empfindsamkeit
German "sensitive" style of the mid-eighteenth century, characterized by melodic directness and homophonic texture.
Empfindsamkeit
Gaya "sensitif" Jerman pada pertengahan abad ke-18, ditandai dengan keterusterangan melodi dan tekstur homoponik.
ritornello
A short recurring passage that unifies an instrumental or vocal work.
Ritornello
Bagian pendek yang berulang dan menyatukan karya instrumental atau vokal.
chimes
Percussion instrument of definite pitch that consists of a set of tuned metal tubes of various lengths suspended from a frame and struck with a hammer. Also tubular bells.
Chime
Instrumen perkusi dengan titinada pasti yang terdiri dari serangkaian pipa metal yang telah disetel dengan panjang yang beragam dan dipukul dengan palu. Juga tubular bell.
A-line
Describing a dress or skirt, this style fits at the waist and flares gradually out from waist down to hem, resembling the letter A. The term is also used to describe dresses and coats with a similar shape. The term was first used by the French couture ...
Garis A
Baju atau rok, gaya ini melekat pada pinggang dan mengembang dari pinggang hingga keliman, menyerupai huruf A. Istilah ini juga digunakan untuk menjelaskan pakaian dan mantel dengan bentuk demikian. Istilah ini pertama kali digunakan oleh desainer couture ...
Ugo Attardi
Ugo Attardi (12 March 1923, Sori - 20 July 2006, Rome) was an Italian painter, sculptor and writer. His statue of Ulysses lies in Battery Park.
Ugo Attardi
Ugo Attardi (12 Maret 1923, Sori - 20 Juli 2006, Roma) adalah seorang pelukis, pematung dan penulis Italia. Patung Ulysses karyanya terletak di Battery Park.
