Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
bulgogi
Bulgogi is a Korean dish that usually consists of marinated barbecued beef, chicken or pork. Bulgogi literally means “fire meat” in Korean and the dish has a history of over 1500 years.
bulgogi
Bulgogi adalah hidangan Korea yang biasanya terdiri dari sapi, ayam atau babi barbekyu dengan rasa asin. Bulgogi secara harfiah berarti "daging api" dalam bahasa Korea dan hidangan ini memiliki sejarah lebih dari 1500 tahun.
chorus
Strictly speaking, the portion of a song lyric or melody that is repeated, often with other voices joining in. In jazz improvisation, however, "playing a chorus" would mean taking a turn improvising over the tune's chords progression.
Chorus
Bagian dari lirik lagu atau melodi yang diulangi, seringkali dengan suara lain yang bergabung masuk. Dalam improvisasi jazz, "memainkan chorus" dapat berarti mengambil giliran untuk berimprovisasi atas progrsi chord.
Urban VII
228th Pope of the Catholic Church. Pontificate 1590 - 1590 (12 days). Shortest-reigning pope; died of malaria before coronation.
Urbanus VII
Paus Gereja Katolik ke-228. Masa kepausannya 1590-1590 (12 hari). Paus dengan masa jabatan terpendek; meninggal karena malaria sebelum penobatan.
bareboat charter
The charter of a vessel where the charter party has the right to use his own master and crew on the vessel. Pays all operating expenses.
sewa bareboat
sewa kapal dimana pihak penyewa memiliki hak untuk menggunakan juru kemudi dan kru nya sendiri. membayar seluruh pengeluaran operasi.
conductor
One who directs a group of performers. The conductor indicates the tempo, phrasing, dynamics, and style by gestures and facial expressions.
Konduktor
Seseorang yang menyutradarai sekelompok penampil. Konduktor mengindikasikan tempo, jarak, dinamika, dan gaya dengan gestur dan ekspresi wajah.
partial
A harmonic given off by a note when it is played.
Partial
Harmoni sebuah not yang muncul ketika dimainkan.
strawberry ballitas
Haribo strawberry ballitas are strawberry flavor gums. Each ballitas sweet is a thin short candy pencil, about 10 cm / 4 inches long.
strawberry ballitas
Haribo strawberry ballitas adalah permen kenyal rasa strawberry. tiap ballitas berbentuk pensil pendek, dengan panjang sekitar 10 cm/4 inci.
draped bodice
An extra piece of material is draped over the bustline.
Bagian drape
Bagian material tambahan yang menggantung dari garis dada.
Vans
Vans is a Southern California-based manufacturer of trainers, skateboarding shoes and accessories catering primarily to the skateboarder/surfer youth market. Founded on March 15, 1966 by Steve Van Doren in Southern California, it was originally known as Van ...
Vans
Vans adalah produsen pakaian olahraga, sepatu papan skate dan asesoris berlokasi di California Selatan yang ditujukan untuk pasar pemain papan skate/surf muda. Didirikan pada 15 Maret 1966 oleh Steve Van Doren di California Selatan, sebelumnya dikenal sebagai ...
subject
Main idea or theme of a work, as in a fugue.
Subyek
Ide utama atau tema suatu karya, seperti pada fugue.
