Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Adrian IV
169th Pope of the Catholic Church. Pontificate 1154 - 1159. First and only English pope; purportedly granted Ireland to Henry II, King of England. Canon Regular of St. Rufus Monastery .
Adrian IV
Paus Gereja Katolik ke-169. Masa kepausannya 1154-1159. Paus pertama dan satu-satunya dari Inggris; konon menganugerahkan Irlandia kepada Henry II, Raja Inggris. Kanon reguler dari Biara St Rufus.
draft
A column of burning combustion gases that are so hot and strong that the heat is lost up the chimney before it can be transferred to the house. A draft brings air to the fire to help keep it burning.
draft
Kolom pembakaran pembakaran gas yang panas dan kuat yang memungkinkan panas hilang ke atas cerobong sebelum ditransfer ke rumah. Draft mengalirkan udara ke api untuk membantu menjaga pembakaran.
air conditioner
A device for conditioning air in an interior space. A Room Air Conditioner is a unit designed for installation in the wall or window of a room to deliver conditioned air without ducts. A Unitary Air Conditioner is composed of one or more assemblies that ...
pendingin udara
Perangkat untuk AC dalam ruang interior. AC kamar adalah unit yang dirancang untuk instalasi di dinding atau jendela kamar untuk mengalirkan AC tanpa saluran. Unit AC terdiri dari satu atau lebih rakitan yang biasanya mencakup evaporator atau kumparan ...
Martini (Sweet)
A sweet martini is a cocktail composed of gin and sweet vermouth. This differs from a regular martini, since the regular version uses only dry vermouth.
Martini (Manis)
Martini manis adalah koktail yang terdiri dari gin dan vermouth manis. Ini berbeda dari martini biasa karena versi biasa menggunakan hanya vermouth kering.
double century (CC)
A game with a score of 200. CC stand for double century
Double century (CC)
Sebuah permainan dengan nilai 200. CC adalah singkatan dari double century
motive, motif
A short fragment of melody or rhythm used in constructing a long section of music.
motive, motif
Fragmen melodi atau ritme yang pendek yang digunakan untuk mengonstruksi bagian musik yang panjang.
branle
Quick French group dance of the Renaissance, related to the ronde.
Branle
Kelompok tarian cepat Perancis pada era Renaissance, identik dengan ronde.
figured bass
Baroque practice consisting of an independent bass line that often includes numerals indicating the harmony to be supplied by the performer. Also thorough-bass.
Figured bass
Praktek Baroque yang terdiri dari baris bass independen yang seringkali mengandung nomor yang menunjukkan harmoni yang harus dimainkan penampil. Juga torough-bass.
rouge
Rouge ( /ˈruːʒ/; French: red), also called blush or blusher (UK), is a cosmetic typically used by women to redden the cheeks so as to provide a more youthful appearance, and to emphasize the cheekbones. (http://en.wikipedia.org/wiki/Blush_(cosmetics))
Perona pipi
Rouge (/ ˈruːʒ /; Perancis: merah), juga disebut blush atau perona pipi, adalah kosmetik yang biasanya digunakan oleh wanita untuk memerah pipi agar memberikan penampilan yang lebih muda, dan untuk menekankan tulang pipi. (http://en.wikipedia.org/wiki/Blush ...
statistics
A form of mathematics used on data gathered in studying behavior and by which investigators evaluate their findings and make inferences of wider implication than their study sample. See also non-parametric statistics, parametric statistics and sampling.
statistik
Bentuk matematika yang digunakan pada data yang dikumpulkan dalam mempelajari perilaku dan digunakan oleh penyidik untuk mengevaluasi temuan mereka dan membuat kesimpulan dari implikasi lebih luas daripada sampel studi mereka. Lihat juga statistik ...
