portrait

Sarah Trijuwita

DKI Jakarta, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

58,921

Words Translated

0

Terms Translated

Sarah’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)baluster

The vertical supports of stair railing. Can range from very simple to very ornate turned pieces.

Indonesian (ID)Baluster

bantuan vertikal pada susunan anak tangga. dapat bervariasi dari potongan yang sangat sederhana hingga yang penuh ornamen,

Design; Interior design

English (EN)Anastasius IV

168th Pope of the Catholic Church. Pontificate 1153 - 1154. During his short pontificate he played the part of a peacemaker; he came to terms with the Emperor Frederick I in the vexing question of the appointment to the See of Magdeburg and closed the long ...

Indonesian (ID)Anastasius IV

Paus Gereja Katolik ke-168. Masa kepausannya 1153-1154. Selama masa kepausannya yang pendek, ia memainkan bagian sebagai pembawa damai; ia bersepakat dengan Kaisar Frederick I dalam pertanyaan menjengkelkan tentang penunjukan See of Magdeburg dan menutup ...

People; Popes

English (EN)Telharmonium

electronic music instrument developed in 1897 by Thaddeus Cahill

Indonesian (ID)Telharmonium

Instrumen musik elektronik yang dikembangkan pada 1897 oleh Thaddeus Cahill.

Musical equipment; Electric musical equipment

English (EN)Williamson's Sapsucker

Williamson's Sapsucker, Sphyrapicus thyroideus, is a medium-sized woodpecker belonging to the genus Sphyrapicus (sapsuckers). Their breeding habitat is open forested areas, including conifers, in the western part of North America, from British Columbia to ...

Indonesian (ID)Penghisap getah Williamson

Penghisap getah Williamson, Sphyrapicus thyroideus, adalah burung pelatuk berukuran sedang milik genus Sphyrapicus (penghisap getah). Habitat mereka adalah kawasan hutan yang terbuka, termasuk tumbuhan runjung, di bagian barat Amerika Utara, dari British ...

Animals; Birds

English (EN)kiln

A furnace of refractory clay bricks for firing pottery and for fusing glass.

Indonesian (ID)Kiln

Tungku untuk bata tanah liat tahan api untuk pengapian tembikar dan penyatuan gelas.

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)nib width

The width of any broad-edged tool. A letter written at 4 nib widths high will appear twice as heavy as one written at 8 nib widths high with the same pen.

Indonesian (ID)lebar ujung pena

Lebar alat bertepi luas. Huruf yang ditulis di 4 lebar ujung pena yang tinggi akan muncul dua kali lebih berat dibandingkan salah satu yang ditulis pada 8 lebar ujung pena dengan tinggi pena yang sama.

Gifts & crafts; Painting & calligraphy

English (EN)answer

Second entry of the subject in a fugue, usually pitched a fourth below or a fifth above the subject.

Indonesian (ID)Menjawab

Tanda masuk kedua dalam fugue, biasanya dalam titinada keempat dari bawah atau kelima dari atas subyek.

Music; General music

English (EN)lumen

Is the unit of luminous flux equal to the flux in a unit solid angle of one steradian from a uniform point source of one candlepower.

Indonesian (ID)lumen

merupakan unit aliran cahaya sama dengan aliran dalam unit sudut soliddari satu steradian dari titik sumber seragam pada tenaga lilin.

Design; Interior design

English (EN)cornet

Valved brass instrument similar to the trumpet but more mellow in sound.

Indonesian (ID)kornet

Instrumen tiup berkatup yang mirip dengan trompet tetapi suaranya lebih sendu.

Music; General music

English (EN)French horn

The solo instrument featured here is the French horn, a mellow brass instrument that descended from the ancient hunting horn. Also horn.

Indonesian (ID)French horn

Instrumen solo terbuat dari kuningan yang berasal dari terompet berburu kuno. Juga horn.

Music; General music