Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Corn Crake
The Corn Crake (Crex crex), or landrail is a small bird in the family Rallidae. It is monotypical for its genus. Its breeding habitat is not marshes as with most crakes, but, as the name implies, meadows and arable farmland. It breeds across Europe and ...
Tikusan jagung
Tikusan jagung (Crex crex), atau mandar darat merupakan burung kecil dalam famili Rallidae. Jenis ini sangat berbeda dengan genusnya. Habitatnya bukanlah rawa seperti kebanyakan mandar lainnya, melainkan, seperti namanya, padang rumput dan tanah pertanian ...
sovereign debt crisis
Financial crisis due to excessive growth of public budget's deficit which has led to incapacity for payment of current liabilities and obtaining new loans from private banks or international institutions, such as the International Monetary Fund, the World ...
krisis hutang tak terhingga
krisis finansial karena pertumbuhan defisit dana umum yang berlebihan yang membawa pada ketidakmampuan pembayaran liabilitas dan mendapatkan pinjaman baru dari bank swasta atau institusi internasional, seperti Dana Moneter Internasional (IMF), Bank Dunia atau ...
Forster's Tern
The Forster's Tern, Sterna forsteri, is a member of the tern family Sternidae. It breeds inland in North America and winters south to the Caribbean and northern South America.
Dara laut Forster
Dara laut Forster, Sterna forsteri, adalah anggota dari keluarga dara laut Sternidae. Jenis ini berkembang biak di pedalaman Amerika Utara dan melewatkan musim dingin ke arah selatan menuju Karibia dan Amerika Selatan bagian utara.
American Coot
The American Coot (Fulica americana) is a bird of the family Rallidae, inhabiting wetlands and open water bodies. Their breeding habitat is marshes from southern Quebec to the Pacific coast of North America and as far south as northern South America.
Mandar Amerika
Mandar Amerika (Fulica americana) adalah burung dari keluarga Rallidae, yang menghuni lahan basah dan perairan terbuka. Habitat mereka adalah rawa-rawa sepanjang Quebec Selatan hingga Samudera Pasifik di Amerika Utara dan Amerika Selatan.
tablature
A system of notation for stringed instruments. The notes are indicated by the finger positions.
Tablature
Sistem notasi untuk instrumen senar. Not diindikasikan dengan posisi jari.
song cycle
Group of songs, usually Lieder, that are unified musically or through their texts.
Siklus lagu
Sekelompok lagu-lagu, biasanya Lieder, yang disatukan secara musikal atau melalui liriknya.
trailer
Platform or container on wheels pulled by a truck or tractor. A unit which contains camping equipment and is pulled behind a vehicle.
trailer
Platform atau kontainer beroda yang ditarik oleh truk atau traktor. Unit yang berisi peralatan berkemah dan ditarik di belakang kendaraan.
minimal music
contemporary musical style featuring the repetition of short melodic, rhythmic and harmonic patterns with little variation
Musik minimalis
Jenis musik kontemporer yang mengandung pengulangan pola melodi dan ritme yang pendek dan harmonis dengan sedikit variasi.
Charilaos Trikoupis
Charilaos Trikoupis (1832 – April 1896) was a Greek politician who served as a Prime Minister of Greece seven times from 1875 until 1895.
Charilaos Trikoupis
Charilaos Trikoupis (1832-April 1896) adalah politikus Yunani yang menjabat sebagai Perdana Menteri Yunani tujuh kali dari tahun 1875 hingga 1895.
Singapore Grand Prix
The Singapore Grand Prix is the Formula One Championship motor race held in the Marina Bay area of Singapore. The Singapore Grand Prix in 2008 was Formula One's first night race. Singapore Grand Prix 2010 consists of a comprehensive 10-day entertainment ...
Grand Prix Singapura
Grand Prix Singapura adalah Kejuaraan balap motor Formula Satu yang diadakan di area Marina Bay di Singapura. Grand Prix Singapura pada tahun 2008 adalah Formula Satu pertama yang diadakan di malam hari. Grand Prix Singapura 2010 terdiri dari sebuah program ...
