Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
burl
A dome-shaped growth on the trunk of a tree. Intricately patterned burl wood is often used by wood turners and furniture makers.
burl
bagian pertumbuhan pada bagian akar pohon yang berbentuk kubah. kayu burl yang telah dipola seringkali digunakan oleh pengolah kayu dan pembuat perabotan.
stretto
Pertaining to the fugue, the overlapping of the same theme or motif by two or more voices a few beats apart.
Stretto
Terkait dengan fugue, pelengkap tema yang sama atau motif dengan dua suara atau lebih yang berjarak beberapa ketukan.
body
The totally or partially enclosed structure which contains, supports and protects the engine, the power transmission system and the chassis, and the vehicle's passengers and baggage.
bodi
Struktur yang tertutup sepenuhnya atau sebagian yang memiliki, mendukung, dan melindungi mesin, sistem transmisi daya dan sasis, dan penumpang dan bagasi kendaraan .
Barred Button-quail
The Barred Buttonquail or Common Bustard-Quail (Turnix suscitator) is a buttonquail, one of a small family of birds which resemble, but are unrelated to, the true quails. This species is resident from India across tropical Asia to south China, Indonesia and ...
Gemak loreng
Gemak loreng atau puyuh gemak biasa (Turnix suscitator) adalah burung puyuh liar, salah satu keluarga kecil burung-burung yang menyerupai puyuh yang sebenarnya, tetapi tidak terkait dengannya. Spesies ini menduduki wilayah dari India sepanjang wilayah tropis ...
Irish Coffee
The Irish Coffee is a cocktail that is composed of Irish whiskey, hot coffee, fresh cream and brown sugar. The cocktail was created in the 1940s by Joe Sheridan, who added whiskey to coffee to warm up seaplane passengers arriving from America.
Irish Coffee
Irish Coffee adalah koktail yang terdiri dari wiski Irlandia, kopi panas dan krim segar dan gula merah. Koktail ini diciptakan pada tahun 1940-an oleh Joe Sheridan, yang menambahkan wiski ke kopi untuk menghangatkan penumpang kapal yang tiba dari Amerika.
song cycle
Group of songs, usually Lieder, that are unified musically or through their texts.
Siklus lagu
Sekelompok lagu-lagu, biasanya Lieder, yang disatukan secara musikal atau melalui liriknya.
nougat bars
Individually wrapped soft chewy nougat bars made by Barratt. Raspberry and vanilla flavor nougat with peanuts.
nougat bars
nougat bar lembut dan kenyal yang dibungkus secara individual dibuat oleh Barratt. nougat rasa raspberry dan vanila dengan kacang.
American Kestrel
The American Kestrel (Falco sparverius), sometimes colloquially known as the Sparrow Hawk, is a small falcon, and the only kestrel found in the Americas.
Alap-alap Amerika
Alap-alap Amerika (Falco sparverius), juga dikenal sebagai Sparrow Hawk, adalah alap-alap berukuran kecil, dan satu-satunya alap-alap yang dapat ditemukan di Amerika.
chemise/skimmer
In modern usage, a chemise is generally a woman's garment that vaguely resembles the older shirts but is typically more delicate, and usually provocative. Most commonly the term refers to a loose-fitting, sleeveless undergarment or type of lingerie which is ...
Chemise/skimmer
Dalam penggunaan modern, chemise umumnya digunakan wanita yang menyerupai kemeja tua namun lebih halus dan provokatif. Umumnya istilah tersebut mengacu pada pakaian dalam yang longgar dan tak berlengan atau lingerie yang tidak ketat pada bagian pinggang. Juga ...
milking
Any of various acts that are designed to maximize the points received from a single enemy or boss. For example, if smaller enemies repeatedly spawn during a boss battle, it may be a good idea to keep the boss alive as long as possible so as to keep receiving ...
milking
Salah satu dari berbagai tindakan yang dirancang untuk memaksimalkan poin yang diterima dari satu musuh atau bos. Misalnya, jika musuh lebih kecil berulang kali muncul selama pertempuran bos, sebaiknya untuk biarkan bos hidup selama mungkin sehingga terus ...
