portrait

Sarah Trijuwita

DKI Jakarta, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

58,921

Words Translated

0

Terms Translated

Sarah’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Andrea Bocelli

Andrea Angel Bocelli, born 22 September 1958, is an Italian tenor, singer-songwriter, and multi-instrumentalist. Born with poor eyesight, he became blind at the age of twelve following a football accident. Since winning the Newcomers section of the Sanremo ...

Indonesian (ID)Andrea Bocelli

Andrea Angel Bocelli, lahir pada 22 September 1958, adalah seorang tenor Italia, penyanyi-penulis, dan multi-instrumentalis. Terlahir dengan penglihatan yang buruk, ia kehilangan penglihatannya pada usia 12 setelah kecelakaan saat bermain sepakbola. Sejak ...

Music; Classical

English (EN)jjim

Jjim is a Korean cuisine term that refers to a dish made by steaming or boiling meat, chicken, fish or shellfish, which have been marinated in a sauce or soup.

Indonesian (ID)jjim

Jjim adalah masakan Korea, istilah ini mengacu pada sebuah hidangan yang terbuat dengan cara mengukus atau memasak daging, ayam, ikan atau kerang, di air mendidih yang telah direndam sebelumnya dalam saus atau sup.

Food (other); International dishes

English (EN)Ioannis Kolettis

Ioannis Kolettis was a Greek politician who played a significant role in Greek affairs from the Greek War of Independence through the early years of the Greek Kingdom, including as Minister to France and serving twice as Prime Minister.

Indonesian (ID)Ioannis Kolettis

Ioannis Kolettis adalah seorang politikus Yunani yang memainkan peranan penting dalam urusan Yunani sejak Perang Kemerdekaan Yunani hingga tahun-tahun awal Kerajaan Yunani, termasuk sebagai Menteri ke Prancis dan menjabat dua kali sebagai Perdana Menteri.

People; Politicians

English (EN)Anna Sewell

Anna Sewell (30 March 1820 – 25 April 1878) was an English novelist, best known as the author of the classic novel Black Beauty.

Indonesian (ID)Anna Sewell

Anna Sewell (30 Maret 1820 – 25 April 1878) adalah novelis Inggris, paling dikenal sebagai penulis novel klasik Black Beauty.

People; Authors

English (EN)ripieno

The larger of the two ensembles in the Baroque concerto grosso. Also tutti.

Indonesian (ID)Ripieno

Bentuk yang lebih besar dari dua ensembel pada concerto grosso era Baroque. Disebut juga tutti.

Music; General music

English (EN)morgue

A place to where bodies found dead are removed and exposed pending identification by relatives.

Indonesian (ID)kamar mayat

Tempat di mana mayat temuan disimpan dan dilakukannya identifikasi yang tertunda oleh kerabat.

Personal life; Funeral

English (EN)adagio

In a slow, graceful tempo (faster than lento but slower than andante), or a piece of music (or movement thereof) thus named.

Indonesian (ID)Adagio

Dalam tempo yang pelan dan anggun (lebih cepat dibandingkan lento namun lebih pelan daripada andante), atau karya musik (atau perpindahan) yang seperti itu.

Music; Classical

English (EN)Daniel Defoe

Daniel Defoe (ca. 1660 – 24 April 1731), born Daniel Foe, was an English trader, writer, journalist, pamphleteer and spy, now most famous for his novel Robinson Crusoe.

Indonesian (ID)Daniel Defoe

Daniel Defoe (ca. 1660-24 April 1731), lahir dengan nama Daniel Foe, adalah pedagang, penulis, jurnalis, pembuat pamflet, dan mata-mata dari Inggris, kini dikenal karena novel karyanya, Robinson Crusoe.

People; Authors

English (EN)Champagne Cocktail

A champagne cocktail is a cocktail composed of sugar, Angostura bitters, champagne and a maraschino cherry as a garnish.

Indonesian (ID)Champagne Cocktail

Champagne Cocktail adalah koktail yang terdiri dari gula, Angostura pahit, sampanye, dan ceri maraschino sebagai hiasan.

Beverages; Cocktails

English (EN)reese's nutrageous

Reese's Nutrageous is an American candy bar made of crunchy peanuts, peanut butter, creamy caramel and chocolate flavored coating.

Indonesian (ID)reese's nutrageous

reese's nutrageous adalah permen bar asal Amerika yang terbuat dari kacang renyah, selai kacang, karamel dan lapisan rasa cokelat.

Food (other); Snacks