Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
fluegelhorn
Valved brass instrument resembling a bugle with a wide bell, used in jazz and commercial music.
Fluegelhorn
Instrumen kuningan yang menyerupai terompet dengan bel yang lebar, digunakan dalam jazz dan musik komersial.
hosting environment
A Web or desktop application, such as a Windows Forms application, into which an InfoPath form is embedded.
lingkungan hosting
Sebuah aplikasi Web atau desktop, seperti sebuah aplikasi Windows Forms, di mana sebuah bentuk InfoPath ditanam.
ganjang
Ganjang is a kind of Korean soy sauce made form fermented soybeans and is a uniquely Korean condiment. Ganjang is made after a long process or preparing, drying and fermenting soybeans and is the resulting liquid from the fermenting process.
ganjang
Ganjang adalah sejenis kecap Korea, terbuat dari kedelai yang difermentasi dan merupakan bumbu unik Korea. Ganjang dibuat setelah proses yang panjang, yakni penyiapan, pengeringan dan fermentasi kedelai hingga menghasilkan cairan dari proses fermentasi ...
tone row
An arrangement of the twelve chromatic tones that serves as the basis of a twelve-tone composition.
Baris nada
Pengaturan dua belas nada kromatik yang berfungsi sebagai dasar komposisi dua belas nada.
electricity grid
A common term referring to an electricity transmission and distribution system.
grid listrik
Istilah umum yang mengacu pada sistem transmisi, dan distribusi listrik.
blower door
A device used by energy auditors to pressurize a building to locate places of air leakage and energy loss.
pintu blower
Perangkat yang digunakan oleh auditor energi untuk menekan bangunan agar dapat menemukan berbagai tempat kebocoran air dan kehilangan energi.
Lapsang Souchong
A black tea produced in China that has been fired over pine root and is known for its smoky aroma and taste.
Lapsang Souchong
Teh hitam yang diproduksi di Cina yang telah dibakar ddi atas akar pinus dan dikenal karena aroma berasap dan rasanya.
celadon
French name for a green, gray-green, blue-green, or gray glaze produced with a small percentage of iron as the colorant.
celadon
julukan bahasa Perancis untuk warna hijau, hijau-abu-abu, hijau-biru, atau abu-abu yang dihasilkan dengan persentase besi yang kecil sebagai pewarna.
Forster's Tern
The Forster's Tern, Sterna forsteri, is a member of the tern family Sternidae. It breeds inland in North America and winters south to the Caribbean and northern South America.
Dara laut Forster
Dara laut Forster, Sterna forsteri, adalah anggota dari keluarga dara laut Sternidae. Jenis ini berkembang biak di pedalaman Amerika Utara dan melewatkan musim dingin ke arah selatan menuju Karibia dan Amerika Selatan bagian utara.
cap line
A horizontal guideline showing where the height of capital letters should reach.
garis penutup
Garis pemandi horizontal yang menampilkan ketinggian huruf mana yang harus dicapai.
