Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
spiccato
A controlled bouncing or spring bow off the string which requires very flexible fingers and wrist.
Spiccato
Busur yang memantul atau melompat dengan terkontrol pada senar yang membutuhkan jari dan pergelangan tangan yang fleksibel.
string quintet
Standard chamber ensemble made up of either two violins, two violas and cello, or two violins, viola and two cellos.
String quintet
ensembel ruangan standar dengan dua violin, dua viola dan cello, atau dua violin, satu viola dan dua cello.
battery strap
(1) A wire cable or braided wire strap to transfer electricity. It can be found between the engine block and the chassis because the engine is isolated from the chassis by rubber mounts. Also called ground strap. See ground wire. (2) A rubber strap with metal ...
tali baterai
(1)Kabel kawat atau tali kawat berulir untuk mentransfer listrik. Dapat ditemukan antara blok mesin dan sasis karena mesin terisolasi dari sasis oleh pemasangan karet. Juga disebut tali pentanahan. Lihat kawat pentanahan. (2)Tali karet dengan kait logam di ...
flux
A melting agent causing silica to change into a glaze.
Flux
Materi pelelehan yang menyebabkan silica berubah menjadi glasir.
bayberry wax
Natural wax derived from bayberry bushes. Boiling the berries removes their waxy coating which floats to the top where it can be collected.
lilin bayberry
Lilin alami yang berasal dari semak-semak bayberry. Berry yang dididihkan akan menghilangkan lapisan lilin mereka yang mengapung ke atas di mana lapisan tersebut dapat dikumpulkan.
normal depth
The depth of flow that would exist for a steady-uniform flow condition.
kedalaman normal
Kedalaman arus yang akan ada untuk kondisi aliran stabil dan seragam.
concerto grosso
Baroque concerto type based on the opposition between a small group of solo instruments (the concertino) and orchestra (the ripieno).
Concerto grosso
Jenis Barok concerto berdasarkan oposisi antara sekelompok kecil instrumen solo (concertino) dan orkestra (ripieno).
demo song
A short collection of new songs, usually performed by an unknown musician or musical group, that is under the distribution of disc jockeys or recording labels to demonstrate the merits of the song and performer.
lagu demo
Koleksi singkat lagu-lagu baru, biasanya dilakukan oleh musisi atau grup musik yang belum dikenal, yang didistribusikan oleh disc Jockey atau label rekaman untuk menunjukkan kehebatan dari lagu dan artis.
measure
A rhythmic grouping or metrical unit that contains a fixed number of beats; in notated music, it appears as a vertical line through the staff.
Ukuran
Pengelompokan ritme atau unit metrikal yang mengandung jumlah ketukan tertentu; pada musik yang ternotasi, ini muncul sebagai garis vertikal.
Manuel del Águila
Manuel del Águila (1914–2006) was a Spanish poet, versatile composer and painter born in the El Alquián neighborhood, in Almería (Andalusia), on June 13, 1914 and died on November 8, 2006 in Aguadulce (Roquetas de Mar, province of Almería, Andalusia).
Manuel del Águila
Manuel del Águila (1914-2006) adalah seorang penyair Spanyol, komposer serbabisa dan pelukis yang dilahirkan di lingkungan El Alquián di Almería (Andalusia) pada 13 Juni 1914 dan meninggal pada 8 November 2006 di Aguadulce (Roquetas de Mar, Provinsi Almería, ...
