Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
terrazzo
A floor or wall finish made by setting marble or other stone chips into a layer of mortar and polishing the surface.
terrazzo
hasil akhir lantai atau dinding yang dibuat dengan mengatur marmer atau batuan lainnya dalam lapisan adukan semen dan dilapisi pada permukaannya.
Treaty of Blois
(1572) Queen Elizabeth I of England and Catherine de' Medici of France establish an alliance against Spain.
Perjanjian Blois
(1572) Ratu Elizabeth I dari Inggris dan Catherine de' Medici dari Perancis membangun aliansi melawan Spanyol.
McDonald's
McDonald's is the world's leading fast-food company by sales, with more than 33,000 restaurants serving burgers and fries in 120 countries. The popular chain is well-known for its Big Macs, Quarter Pounders, and Chicken McNuggets. Most of the outlets are ...
McDonald's
McDonald's adalah perusahaan penjualan makanan cepat saji terkemuka di dunia, dengan lebih dari 33.000 Restoran yang menyajikan burger dan kentang goreng di 120 negara. Rangkaian makanan populer terkenalnya adalah Big Mac, Quarter Pounders, dan Chicken ...
Osprey
The Osprey (Pandion haliaetus), sometimes known as the sea hawk or fish eagle, is a diurnal, fish-eating bird of prey. It is found on all continents except Antarctica although in South America it occurs only as a non-breeding migrant.
Elang tiram
Elang tiram (Pandion haliaetus), juga dikenal sebagai elang laut atau elang ikan, adalah burung pemangsa ikan yang diurnal. Jenis ini ditemukan di semua benua kecuali Antartika meskipun di Amerika Selatan hanya tergolong sebagai migran non-kawin.
energy service company (ESCO)
A company that specializes in undertaking energy efficiency measures under a contractual arrangement whereby the ESCO shares the value of energy savings with their customer.
perusahaan layanan energi (ESCO)
Perusahaan yang memiliki spesialisasi dalam melakukan langkah-langkah efisiensi energi di bawah perjanjian kontrak di mana ESCO berbagi nilai penghematan energi dengan pelanggan mereka.
bright
Describes a wine that has high clarity, very low levels of suspended solids.
bright
Menjelaskan tentang minuman anggur yang memiliki kejernihan tinggi, tingkat yang sangat rendah dari padatan tersuspensi.
string family
The members of the string family include two types of instruments: bowed and plucked. The standard bowed string instruments, from highest to lowest, are violin, viola, cello and double bass. The harp and guitar are common plucked string instruments. String ...
Keluarga senar
Anggota keluarga senar termasuk dua jenis instrumen berikut; gesek dan petik. Instrumen senar gesek standar, dari yang tertinggi hingga yang terrendah, yaitu violin, viola, cello dan bass ganda. Harpa dan gitar merupakan instrumen senar yang umumnya dipetik. ...
commercial vehicle
Vehicle designed to carry goods or passengers on a commercial basis.
kendaraan komersial
Kendaraan ini dirancang untuk membawa barang atau penumpang secara komersial.
herbivore
A description of people who are disinterested in forming romantic relationships. The term was coined by Maki Fukasawa in 2006 and grew rapidly in popularity as these people became more prevalent. Japan is facing a herbivore crisis, with recent survey results ...
herbivora
Deskripsi dari orang-orang yang tidak tertarik dalam membentuk hubungan romantis. Istilah ini diciptakan oleh Maki Fukasawa pada tahun 2006 dan popularitasnya berkembang pesat saat orang-orang herbivora ini menjadi lebih dominan. Jepang sedang menghadapi ...
Okinawa Woodpecker
The Okinawa Woodpecker (Sapheopipo noguchii), is a woodpecker endemic to the island of Okinawa in Japan. It is the only member of the genus Sapheopipo. This woodpecker is critically endangered.
Pelatuk Okinawa
Pelatuk Okinawa (Sapheopipo noguchii), adalah burung pelatuk endemik di Pulau Okinawa di Jepang. Jenis ini adalah satu-satunya anggota genus Sapheopipo. Pelatuk ini dimasukkan sebagai spesies yang kritis.
