portrait

Sarah Trijuwita

DKI Jakarta, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

58,921

Words Translated

0

Terms Translated

Sarah’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Clement XIII

248th Pope of the Catholic Church. Pontificate 1758 - 1769. Clement XIII's pontificate was disturbed by perpetual contentions respecting the pressures to suppress the Jesuits coming from the progressive Enlightenment circles of the philosophes in France. ...

Indonesian (ID)Klemens XIII

Paus Gereja Katolik ke-248. Masa kepausannya 1758-1769. Kepausan Klemens XIII terganggu oleh perseteruan abadi menghormati tekanan untuk menekan kaum Yesuit yang datang dari kalangan filsuf pencerah progresif di Prancis. Klemens disebut sebagai figur ...

People; Popes

English (EN)empfindsamkeit

German "sensitive" style of the mid-eighteenth century, characterized by melodic directness and homophonic texture.

Indonesian (ID)Empfindsamkeit

Gaya "sensitif" Jerman pada pertengahan abad ke-18, ditandai dengan keterusterangan melodi dan tekstur homoponik.

Music; General music

English (EN)ISO 17973:2002

Surface chemical analysis — Medium-resolution Auger electron spectrometers. Calibration of energy scales for elemental analysis.

Indonesian (ID)ISO 17973:2002

Analisis kimia permukaan - Spektrometer elektron Auger resolusi menengah. Kalibrasi skala energi untuk analisis unsur.

Quality management; ISO standards

English (EN)rayleigh distribution

A model probability distribution, commonly used in analysis of waves.

Indonesian (ID)distribusi rayleigh

Distribusi probabilitas model yang umum digunakan dalam analisis gelombang

Engineering; Coastal engineering

English (EN)concurrent lines

Two or more lines that intersect in one point.

Indonesian (ID)garis-garis konkuren

Dua atau lebih garis yang berpotongan di satu titik.

Mathematics; Geometry

English (EN)Irish harp

Plucked-string instrument with about thirty strings; used to accompany Irish songs and dance music. Also Celtic harp.

Indonesian (ID)Harpa Irlandia

Instrumen senar petik dengan kurang lebih 30 senar; digunakan untuk mengiringi lagu-lagu Irlandia dan musik tarian. Juga harpa Celtic.

Music; General music

English (EN)gaucho

By the middle of the 1970s, the former capri was making a comeback as gaucho pants. While still hitting just below the knee, the new improved gaucho look has a slightly longer inseam and a slightly flared leg that gave the garment an updated look compared to ...

Indonesian (ID)Gaucho

Pada pertengahan 1970an, celana capri kembali populer sebagai celana gaucho. Masih berada di bawah lutut, gaucho yang telah diperbaharui terlihat lebih panjang dan kaki yang berkibar sehingga pakaian ini terkesan lebih baru daripada model pada dekade ...

Fashion; Style, cut & fit

English (EN)Relict Gull

The Relict Gull, Ichthyaetus relictus, is a medium-sized gull. The gull breeds in several locations in Mongolia, two in Kazakhstan, one in Russia, and one in China.

Indonesian (ID)Camar Relik

Camar Relik, Ichthyaetus relictus, adalah camar berukuran sedang. Camar ini berpopulasi di beberapa lokasi di Mongolia, dua lokasi di Kazakhstan, satu lokasi di Rusia, dan satu lokasi di Cina.

Animals; Birds

English (EN)tuck

A tuck is a fold or pleat in fabric that is sewn in place. Small tucks, especially multiple parallel tucks, may be used to decorate clothing or household linens. When the tucks are very narrow, they are called pintucks. Tucks are also used to shorten a ...

Indonesian (ID)Tuck

Lipatan kain yang kemudian dijahit. Tuck kecil, terutama tuck ganda paralel, digunakan untuk menghias pakaian atau linen rumah tangga. Tuck yang kecil disebut juga pintuck. Tuck juga digunakan untuk memperpendek pakaian jadi, terutama pakaian anak, sehingga ...

Fashion; Style, cut & fit

English (EN)Riccardo Bacchelli

Riccardo Bacchelli (Bologna, 19 April 1891 – Monza, 8 October 1985) was an Italian writer. His first novel was Il filo meraviglioso di Lodovico Clo’ (The wonderful thread of Lodovico Clo). Then he wrote La città degli amanti (The City of Lovers). He was one ...

Indonesian (ID)Riccardo Bacchelli

Riccardo Bacchelli (Bologna, 19 April 1891-Monza, 8 Oktober 1985) adalah seorang penulis Italia. Novel pertamanya adalah Il filo meraviglioso di Lodovico Clo' (Kain Indah dari Lodovico Clo). Kemudian ia menulis La città degli amanti (Kota Pecinta). Ia adalah ...

People; Authors