Sarah Trijuwita
DKI Jakarta, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
58,921
Words Translated
0
Terms Translated
Sarah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sarah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ISP 10609-2:1997
Information technology — International standardized profiles TB, TC, TD and TE. Connection-mode transport service over connection-mode network service. Subnetwork-type independent requirements for group TC.
ISP 10609-2:1997
Teknologi informasi — Profil TB, TC, TD dan TE yang terstandardisasi internasional. Layanan transportasi bermode koneksi melalui layanan jaringan bermode koneksi. Persyaratan-persyaratan yang independen terhadap tipe subjaringan untuk TC berkelompok.
compress
Pushing the clay down and together, forcing the particles of clay closer.
Kompres
Menekan dan mengaduk tanah liat, menjadikan partikel tanah liat satu.
castanets
Percussion instruments consisting of small wooden clappers that are struck together. They are widely used to accompany Spanish dancing.
Castanet
Instrumen perkusi yang terdiri dari penepuk kayu kecil yang dipukul bersamaan. Umum digunakan untuk mengiringi tarian Spanyol.
orchestra
A performing group of diverse instruments; in Western art music, an ensemble of multiple string parts with various woodwind, brass and percussion instruments.
Orkestra
Sekelompok pertunjukan instrumen-instrumen berbeda; dalam seni musik Barat, ensembel bagian senar ganda dengan beragam woodwind, kuningan dan instrumen perkusi.
Gesamtkunstwerk
German for "total artwork"; a term coined by Richard Wagner to describe the synthesis of all the arts (music, poetry, drama, visual spectacle) in his late operas.
Gesamtkunstwerk
Kata bahasa Jerman untuk 'karya seni total'; istilah yang dipopulerkan oleh Richard Wagner untuk mendeskripsikan sistesis dari seni (musik, puisi, drama, pertunjukan visual) di opera-operanya.
brass family
The principal orchestral instruments of the brass family, from highest to lowest, are: trumpet, French horn, trombone and tuba. Other brass instruments commonly used in concert and marching bands include cornet and euphonium. These instruments all have ...
Keluarga kuningan
Instrumen orkestra dalam keluarga kuningan, dari yang tertinggi hingga yang terrendah, antara lain: trompet, French horn, trombone dan tuba. Instrumen kuningan lainnya umum digunakan di konser dan band berbaris, termasuk cornet dan euphonium. ...
conductus
Entirely newly composed music used to set verse of a religious nature, though not necessarily drawn from the liturgy.
Conductus
Musik yang seluruhnya digubah dan digunakan untuk mengatur verse religius, kendati tidak seluruhnya berasal dari liturgi.
William Makepeace Thackeray
William Makepeace Thackeray (18 July 1811 – 24 December 1863) was an English novelist of the 19th century. He was famous for his satirical works, particularly Vanity Fair, a panoramic portrait of English society.
William Makepeace Thackeray
William Makepeace Thackeray (18 Juli 1811-24 Desember 1863) adalah novelis Inggris abad ke-19. Ia terkenal untuk karya-karya satirnya, terutama Vanity Fair, potret panoramik masyarakat Inggris.
Jean Paulhan
Jean Paulhan (2 December 1884 – 9 October 1968) was a French writer, literary critic and publisher, director of the literary magazine Nouvelle Revue Française (NRF) from 1925 to 1940 and from 1946 to 1968.
Jean Paulhan
Jean Paulhan (2 Desember 1884 – 9 Oktober 1968) adalah seorang penulis, kritikus sastra dan penerbit Perancis, Direktur dari majalah sastra Nouvelle Revue Française (NRF) dari tahun 1925 sampai 1940 dan dari 1946-1968.
exposition
Opening section. In the fugue, the first section in which the voices enter in turn with the subject. In sonata-allegro form, the first section in which the major thematic material is stated. Also statement.
Eksposisi
Bagian pembuka di fugue, bagian pertama dimana suara-suara masuk ke dalam subyek. Dalam bentuk sonata-allegro, bagian pertama dimana materi tematik utama dinyatakan. Disebut juga pernyataan.
