portrait

shamoil ahmad

Patna, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

1,251

Words Translated

0

Terms Translated

shamoil’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent shamoil’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)nonsense poetry

Poetry which is absurd, foolish or preposterous, usually written in a catchy meter with strong rhymes. It often contains neologisms or portmanteau words.

Hindi (HI)बकवास कविता

Poetry which is absurd, foolish or preposterous, usually written in a catchy meter with strong rhymes. It often contains neologisms or portmanteau words.

Literature; Poetry

English (EN)realist criminology

An emerging perspective which insists upon a pragmatic assessment of crime and associated problems.

Hindi (HI)यथार्थवादी अपराध

An emerging perspective which insists upon a pragmatic assessment of crime and associated problems.

Sociology; Criminology

English (EN)pre-design phase

The phase prior to the start of design where feasibility studies are done and conceptual project cost estimates are prepared. (We call this scoping or planning.)

Hindi (HI)पूर्व डिजाइन चरण

The phase prior to the start of design where feasibility studies are done and conceptual project cost estimates are prepared. (We call this scoping or planning.)

Business services; Project management

English (EN)outstretch

outstretch=to extend, to prolong, to tend to/on

Hindi (HI)फैलाना

outstretch=to extend, to prolong, to tend to/on

Education; SAT vocabulary

English (EN)scholarship

A student award based on academic merit or excellence. Repayment is not required.

Hindi (HI)छात्रवृत्ति

A student award based on academic merit or excellence. Repayment is not required.

Education; Colleges & universities

English (EN)criminalize

To make illegal.

Hindi (HI)अपराधीकरण

To make illegal.

Sociology; Criminology

English (EN)language proficiency index (LPI)

All undergraduate students, including diploma, certificate and unclassified students, must complete 1. 5 units of first-year English. Registration in English courses is not permitted until a measure of English proficiency is submitted. The most common English ...

Hindi (HI)भाषा प्रवीणता सूचकांक

All undergraduate students, including diploma, certificate and unclassified students, must complete 1. 5 units of first-year English. Registration in English courses is not permitted until a measure of English proficiency is submitted. The most common English ...

Education; Colleges & universities

English (EN)not in the labor force

Includes persons aged 16 years and older in the civilian noninstitutional population who are neither employed nor unemployed in accordance with the definitions contained in this glossary. Information is collected on their desire for and availability for work, ...

Hindi (HI)नहीं श्रम शक्ति में

Includes persons aged 16 years and older in the civilian noninstitutional population who are neither employed nor unemployed in accordance with the definitions contained in this glossary. Information is collected on their desire for and availability for work, ...

Labor; Labor statistics

English (EN)correlation

A relationship between two variables whereby a change in one coincides with a change in the other.

Hindi (HI)सहसंबंध

A relationship between two variables whereby a change in one coincides with a change in the other.

Sociology; General sociology

English (EN)New Moon

Author Stephenie Meyer’s fantasy novel New Moon is the second in the Twilight series. The book is about losing true love. The title refers to the darkest phase of the lunar cycle, indicating that New Moon is about the darkest time of protagonist Bella Swan's ...

Hindi (HI)नया चांद

Author Stephenie Meyer’s fantasy novel New Moon is the second in the Twilight series. The book is about losing true love. The title refers to the darkest phase of the lunar cycle, indicating that New Moon is about the darkest time of protagonist Bella Swan's ...

Literature; Bestsellers