shamoil ahmad’s Profile and Translation Work

paean

A hymn of praise, joy, triumph, etc.

विजय का गीत

A hymn of praise, joy, triumph, etc.

Literature; Poetry

buffering system

The several blood factors that enable the acid waste products of metabolism to be carried in the alkaline blood without disrupting its chemistry. These include carbolic acid, carbonates, phosphates, electrolytes, blood proteins, and erythrocyte membranes.

आघातरोधी प्रणाली

The several blood factors that enable the acid waste products of metabolism to be carried in the alkaline blood without disrupting its chemistry. These include carbolic acid, carbonates, phosphates, electrolytes, blood proteins, and erythrocyte membranes.

Medical; Herbal medicine

conciliation

An attempt by an impartial third party to reconcile differences between labor and management.

समझौता

An attempt by an impartial third party to reconcile differences between labor and management.

Labor; Labor relations

inert gas

Any of the elements of Group 18, which includes helium, neon, argon, krypton, xenon, radon, and element 118. These elements are referred to as "inert" or "noble" because they do not easily form compounds with other elements.

अक्रिय गैस

Any of the elements of Group 18, which includes helium, neon, argon, krypton, xenon, radon, and element 118. These elements are referred to as "inert" or "noble" because they do not easily form compounds with other elements.

Chemistry; General chemistry

symptomatic reading

Decoding a text as symptomatic of the author’s unconscious or unacknowledged state of mind, or of unacknowledged cultural conditions. Generally opposed to intentional reading.

रोगसूचक पाठ

Decoding a text as symptomatic of the author’s unconscious or unacknowledged state of mind, or of unacknowledged cultural conditions. Generally opposed to intentional reading.

Literature; Literary techniques

entity

Also referred to as “existents” or “actors and actants,”entities comprise one of the two basic components of a story, the other being the events or action. Humanlike entities capable of agency are referred to as characters.

अस्तित्व

Also referred to as “existents” or “actors and actants,”entities comprise one of the two basic components of a story, the other being the events or action. Humanlike entities capable of agency are referred to as characters.

Literature; Literary techniques

secondary victimization

Refers to problems in living which tend to follow from initial victimization.

माध्यमिक ज़ुल्म

Refers to problems in living which tend to follow from initial victimization.

Sociology; Criminology

cognitive domain

The mental aspect of experience and learning (knowing, understanding, etc. ).

संज्ञानात्मक डोमेन

The mental aspect of experience and learning (knowing, understanding, etc. ).

Education; Teaching

regular student

A student who is registered as a candidate for a college degree, or in credit courses leading to a diploma/certificate.

नियमित छात्र