portrait

shamoil ahmad

Patna, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

1,251

Words Translated

0

Terms Translated

shamoil’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent shamoil’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)author

An author sometimes, in reference to a female author, authoress is broadly defined as "the person who originates or gives existence to anything" and that authorship determines responsibility for what is created. Narrowly defined, an author is the originator ...

Hindi (HI)लेखक

An author sometimes, in reference to a female author, authoress is broadly defined as "the person who originates or gives existence to anything" and that authorship determines responsibility for what is created. Narrowly defined, an author is the originator ...

Literature; General literature

English (EN)half-width character

Characters whose glyph image occupies half of the character display cell. In legacy character sets, half-width characters are normally encoded in a single byte. The Japanese term for half-width characters is “hankaku.”

Hindi (HI)आधे चौड़ाई वर्ण

Characters whose glyph image occupies half of the character display cell. In legacy character sets, half-width characters are normally encoded in a single byte. The Japanese term for half-width characters is “hankaku.”

Software; Internationalization (I18N)

English (EN)recoil

To start back as in dismay, loathing, or dread.

Hindi (HI)पीछे हटना

To start back as in dismay, loathing, or dread.

Education; SAT vocabulary

English (EN)sapid

having taste or flavor; agreeable and to one's liking

Hindi (HI)रोचक

having taste or flavor; agreeable and to one's liking

Literature; Novels

English (EN)necessary

A sentence, proposition thought, or judgement is necessary if it is true of any possible world. Some philosophers (e.g. A. J. Ayer) maintain that the truths of logic and mathematics are necessary because they are a priori, and a priori simply because they are ...

Hindi (HI)आवश्यक

A sentence, proposition thought, or judgement is necessary if it is true of any possible world. Some philosophers (e. G. A. J. Ayer) maintain that the truths of logic and mathematics are necessary because they are a priori, and a priori simply because they ...

Philosophy; General philosophy

English (EN)labor force participation rate

The labor force as a percent of the civilian noninstitutional population.

Hindi (HI)श्रम शक्ति भागीदारी दर

The labor force as a percent of the civilian noninstitutional population.

Labor; Labor statistics

English (EN)metonymy

A figure of speech in which a closely related term is substituted for an object or idea. An example: We have always remained loyal to the crown. See Synecdoche.

Hindi (HI)गुणोक्ति अलंकार

A figure of speech in which a closely related term is substituted for an object or idea. An example: We have always remained loyal to the crown. See Synecdoche.

Literature; Fiction

English (EN)event

The fundamental unit of the action. Also called an “incident,” an event can be an act (a kick or a kiss), or a happening when no character is causally involved (a bolt of lightning).

Hindi (HI)घटना

The fundamental unit of the action. Also called an “incident,” an event can be an act (a kick or a kiss), or a happening when no character is causally involved (a bolt of lightning).

Literature; Literary techniques

English (EN)yellow dog contract

A contract a worker was compelled to sign stating that he or she would not join a union. The practice was outlawed in 1932 by the passage of the Norris LaCuardia Act.

Hindi (HI)पीला कुत्ता अनुबंध

A contract a worker was compelled to sign stating that he or she would not join a union. The practice was outlawed in 1932 by the passage of the Norris LaCuardia Act.

Labor; Labor relations

English (EN)The American Journey Of Barack Obama

Senator Obama's singularly American life has been characterized by tragedy and triumph, drama and despair, anxiety and anticipation, and, ultimately, enormous excitement and the deepest historical significance. In this book, Obama's tale is told in all of its ...

Hindi (HI)बराक ओबामा की अमेरिकी यात्रा

Senator Obama's singularly American life has been characterized by tragedy and triumph, drama and despair, anxiety and anticipation, and, ultimately, enormous excitement and the deepest historical significance. In this book, Obama's tale is told in all of its ...

Literature; Bestsellers