portrait

shamoil ahmad

Patna, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

1,251

Words Translated

0

Terms Translated

shamoil’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent shamoil’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)obligate

Verb: Bind or compel (someone), esp. legally or morally. Adjective: Restricted to a particular function or mode of life.

Hindi (HI)लाचार

Verb: Bind or compel (someone), esp. legally or morally. Adjective: Restricted to a particular function or mode of life.

Education; SAT vocabulary

English (EN)first degree murder

Criminal homicide which is planned or involves premeditation.

Hindi (HI)प्रथम डिग्री हत्या

Criminal homicide which is planned or involves premeditation.

Sociology; Criminology

English (EN)lost-worktime rate

Hours absent as a percent of hours usually worked. Absences are defined as instances when persons who usually work 35 or more hours per week worked less than 35 hours during the reference week for one of the following reasons: own illness, injury, or medical ...

Hindi (HI)खोया कार्यकाल दर

Hours absent as a percent of hours usually worked. Absences are defined as instances when persons who usually work 35 or more hours per week worked less than 35 hours during the reference week for one of the following reasons: own illness, injury, or medical ...

Labor; Labor statistics

English (EN)parnassian

Of or related to poetry, after Parnassus, a mountain in Greece with two summits; one summit was consecrated to Bacchus, the other to Apollo and the Muses, thus Parnassus was regarded as the seat of poetry and music.

Hindi (HI)कवित्वपूर्ण

Of or related to poetry, after Parnassus, a mountain in Greece with two summits; one summit was consecrated to Bacchus, the other to Apollo and the Muses, thus Parnassus was regarded as the seat of poetry and music.

Literature; Poetry

English (EN)three-strikes

A provision of some criminal statutes which mandates life imprisonment for criminals convicted of three violent felonies or serious drug offenses.

Hindi (HI)तीन हमले

A provision of some criminal statutes which mandates life imprisonment for criminals convicted of three violent felonies or serious drug offenses.

Sociology; Criminology

English (EN)habitable

Being in a condition that is fit to live in.

Hindi (HI)आबाद

Being in a condition that is fit to live in.

Real estate; General

English (EN)ton mile

A measurement used in the economics of transportation to designate one ton being moved one mile. This is useful to the shipper because it includes the distance to move a commodity in the calculation.

Hindi (HI)टन मील

A measurement used in the economics of transportation to designate one ton being moved one mile. This is useful to the shipper because it includes the distance to move a commodity in the calculation.

Transportation; Shipping

English (EN)creative writing

Is considered to be any writing, fiction, poetry, or non-fiction, that goes outside the bounds of normal professional,journalistic, academic, and technical forms of literature. Works which fall into this category include novels, epics, short stories, and  ...

Hindi (HI)रचनात्मक लेखन

Is considered to be any writing, fiction, poetry, or non-fiction, that goes outside the bounds of normal professional,journalistic, academic, and technical forms of literature. Works which fall into this category include novels, epics, short stories, and  ...

Literature; General literature

English (EN)recoil

To start back as in dismay, loathing, or dread.

Hindi (HI)पीछे हटना

To start back as in dismay, loathing, or dread.

Education; SAT vocabulary

English (EN)misuse

misuse, is maltreat, or treat badly, in a bad way.

Hindi (HI)दुरुपयोग

misuse, is maltreat, or treat badly, in a bad way.

Education; SAT vocabulary