portrait

shamoil ahmad

Patna, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

1,251

Words Translated

0

Terms Translated

shamoil’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent shamoil’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)bilingualism

The use of two or more languages in particular settings, such as workplaces or educational facilities, treating each language as equally legitimate.

Hindi (HI)द्विभाषावाद

The use of two or more languages in particular settings, such as workplaces or educational facilities, treating each language as equally legitimate.

Sociology; General sociology

English (EN)conventional symbol

See symbol.

Hindi (HI)परंपरागत प्रतीक

See symbol.

Literature; General literature

English (EN)aside

In drama, a speech directed to the audience that supposedly is not audible to the other characters onstage at the time. When Hamlet first appears onstage, for example, his aside "A little more than kin, and less than kind!" gives the audience a strong sense ...

Hindi (HI)अलग

In drama, a speech directed to the audience that supposedly is not audible to the other characters onstage at the time. When Hamlet first appears onstage, for example, his aside "A little more than kin, and less than kind!" gives the audience a strong sense ...

Literature; General literature

English (EN)charismatic authority

Max Weber's term for power made legitimate by a leader's exceptional personal or emotional appeal to his or her followers.

Hindi (HI)करिश्माई अधिकार

Max Weber's term for power made legitimate by a leader's exceptional personal or emotional appeal to his or her followers.

Sociology; General sociology

English (EN)autonomy

The right of self-government. Exists at nation-state and sub-national, regional levels.

Hindi (HI)स्वायत्तता

The right of self-government. Exists at nation-state and sub-national, regional levels.

Geography; Physical geography

English (EN)versification

The art of writing verses, especially with regard to meter and rhythm. The term versification can also refer to a particular metrical structure or style or to a version in verse of something originally written in prose.

Hindi (HI)छम्दोव्यवस्था

The art of writing verses, especially with regard to meter and rhythm. The term versification can also refer to a particular metrical structure or style or to a version in verse of something originally written in prose.

Literature; Poetry

English (EN)chair

The person who acts as the administrative head of an academic department or unit.

Hindi (HI)कुर्सी

The person who acts as the administrative head of an academic department or unit.

Education; Colleges & universities

English (EN)law and order advocates

Those who suggest that, under certain circumstances involving criminal threats to public safety, the interests of society should take precedence over individual rights.

Hindi (HI)कानून और व्यवस्था की वकालत

Those who suggest that, under certain circumstances involving criminal threats to public safety, the interests of society should take precedence over individual rights.

Sociology; Criminology

English (EN)gravitational mass movements

earth movements such as slides, rock falls, debris flows, etc

Hindi (HI)गुरुत्वाकर्षण जन आंदोलन

earth movements such as slides, rock falls, debris flows, etc

Geography; Geophysics

English (EN)barter

An economic exchange of one item for another. No money is involved in the transaction.

Hindi (HI)वस्तु विनिमय

An economic exchange of one item for another. No money is involved in the transaction.

Sociology; General sociology