portrait

shamoil ahmad

Patna, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

1,251

Words Translated

0

Terms Translated

shamoil’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent shamoil’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)deindustrialization

The systematic, widespread withdrawal of investment in basic aspects of productivity such as factories and plants.

Hindi (HI)विऔधोगीकरण

The systematic, widespread withdrawal of investment in basic aspects of productivity such as factories and plants.

Sociology; General sociology

English (EN)internal validity

The certainty that experimental interventions did indeed cause the changes observed in the study group; also the control over confounding factors which tend to invalidate the results of an experiment.

Hindi (HI)आंतरिक वैधता

The certainty that experimental interventions did indeed cause the changes observed in the study group; also the control over confounding factors which tend to invalidate the results of an experiment.

Sociology; Criminology

English (EN)theme

The idea of a literary work abstracted from its details of language, character, and action, and cast in the form of a generalization."

Hindi (HI)विषय

The idea of a literary work abstracted from its details of language, character, and action, and cast in the form of a generalization."

Literature; Fiction

English (EN)narration

The telling of a story or part of a story.

Hindi (HI)कथा

The telling of a story or part of a story.

Literature; Literary techniques

English (EN)class consciousness

In Karl Marx's view, a subjective awareness held by members of a class regarding their common vested interests and need for collective political action to bring about social change.

Hindi (HI)वर्ग चेतना

In Karl Marx's view, a subjective awareness held by members of a class regarding their common vested interests and need for collective political action to bring about social change.

Sociology; General sociology

English (EN)complication

An intensification of the conflict in a story or play. Complication builds up, accumulates, and develops the primary or central conflict in a literary work."

Hindi (HI)उलझन

An intensification of the conflict in a story or play. Complication builds up, accumulates, and develops the primary or central conflict in a literary work."

Literature; Fiction

English (EN)constraint

The state, quality, or sense of being restricted to a given course of action on inaction. An applicable restriction or limitation, either internal or external, to the project that will affect the performance of the project or a process. For example, a ...

Hindi (HI)स्थिर

The state, quality, or sense of being restricted to a given course of action on inaction. An applicable restriction or limitation, either internal or external, to the project that will affect the performance of the project or a process. For example, a ...

Business services; Project management

English (EN)e-book

An electronic book (also e-book, ebook, digital book) is a text and image-based publication in digital form produced on, published by, and readable on computers or other digital devices. Sometimes the equivalent of a conventional printed book, e-books can ...

Hindi (HI)ई किताब

An electronic book (also e-book, ebook, digital book) is a text and image-based publication in digital form produced on, published by, and readable on computers or other digital devices. Sometimes the equivalent of a conventional printed book, e-books can ...

Literature; General literature

English (EN)normative rhyme

the duplication, at the ends of two or more lines of a given poem, for SOME of the sounds in the last stressed syllable of those lines, plus duplication of ALL the sounds in any weakly stressed syllables that might follow the stressed syllable. The vowel of ...

Hindi (HI)मानक कविता

the duplication, at the ends of two or more lines of a given poem, for SOME of the sounds in the last stressed syllable of those lines, plus duplication of ALL the sounds in any weakly stressed syllables that might follow the stressed syllable. The vowel of ...

Literature; Poetry

English (EN)mock-heroic

A satiric literary form that treats a trivial or commonplace subject with the elevated language and heroic style of the classical epic.

Hindi (HI)नकली वीर

A satiric literary form that treats a trivial or commonplace subject with the elevated language and heroic style of the classical epic.

Literature; Poetry