portrait

shamoil ahmad

Patna, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

1,251

Words Translated

0

Terms Translated

shamoil’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent shamoil’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)learning centre

A room that has been purpose designed and specially equipped with a number of study positions where students can study open and distance learning packages in a good learning environment.

Hindi (HI)शिक्षा केन्द्र

A room that has been purpose designed and specially equipped with a number of study positions where students can study open and distance learning packages in a good learning environment.

Education; Education & training

English (EN)parallel

To cause to correspond or lie in the same direction and equidistant in all parts.

Hindi (HI)समानांतर

To cause to correspond or lie in the same direction and equidistant in all parts.

Education; SAT vocabulary

English (EN)retch

retch, is make an effort to vomit, thus may try to vomit, by pressing your stomach or throat.

Hindi (HI)उबकना

retch, is make an effort to vomit, thus may try to vomit, by pressing your stomach or throat.

Education; SAT vocabulary

English (EN)following characters

Characters—such as closing quotation marks, closing parentheses, and punctuation marks—that shouldn’t be separated from succeeding characters.

Hindi (HI)निम्न वर्ण

Characters—such as closing quotation marks, closing parentheses, and punctuation marks—that shouldn’t be separated from succeeding characters.

Software; Internationalization (I18N)

English (EN)retardation

The slowing down of the narrative discourse. Often, but not always, a way of increasing suspense.

Hindi (HI)विरोध

The slowing down of the narrative discourse. Often, but not always, a way of increasing suspense.

Literature; Literary techniques

English (EN)Dushanbe

Dushanbe is the capital and largest city of Tajikistan,with a population of 679,400 people (2008),. The name Dushanbe translates "Monday" and it reflects the fact the city developed on the site of a Monday marketplace. Although archaeological remnants ...

Hindi (HI)दुशांबे

Dushanbe is the capital and largest city of Tajikistan,with a population of 679,400 people (2008),. The name Dushanbe translates "Monday" and it reflects the fact the city developed on the site of a Monday marketplace. Although archaeological remnants ...

Geography; Capitals

English (EN)English language proficiency admission standard

In order to be admitted, a student must prove a minimum standard of skills for spoken and written English. This should not be confused with the Language Proficiency Index (LPI) which is often required to be able to register for first year English courses.

Hindi (HI)अंग्रेजी भाषा प्रवीणता प्रवेश मानक

In order to be admitted, a student must prove a minimum standard of skills for spoken and written English. This should not be confused with the Language Proficiency Index (LPI) which is often required to be able to register for first year English courses.

Education; Colleges & universities

English (EN)robbery

The unlawful taking or attempted taking of property that is in the immediate possession of another by force or threat of force or violence and/or by putting the victim in fear.

Hindi (HI)डकैतों

The unlawful taking or attempted taking of property that is in the immediate possession of another by force or threat of force or violence and/or by putting the victim in fear.

Sociology; Criminology

English (EN)securities fraud

The theft of money resulting from intentional manipulation of the value of equities, including stocks and bonds. Securities fraud may also include theft from securities accounts and wire fraud.

Hindi (HI)धोखाधड़ी प्रतिभूतियां

The theft of money resulting from intentional manipulation of the value of equities, including stocks and bonds. Securities fraud may also include theft from securities accounts and wire fraud.

Sociology; Criminology

English (EN)quality control

Procedures used to ensure the desired level of quality and standards are met.

Hindi (HI)गुणवत्ता नियंत्रण

Procedures used to ensure the desired level of quality and standards are met.

Education; Teaching