portrait

shamoil ahmad

Patna, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

1,251

Words Translated

0

Terms Translated

shamoil’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent shamoil’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)contempt of court

The deliberate failure to comply with the orders or directives of the Court.

Hindi (HI)अदालत कि अवमानना

The deliberate failure to comply with the orders or directives of the Court.

Personal life; Divorce

English (EN)pre-design phase

The phase prior to the start of design where feasibility studies are done and conceptual project cost estimates are prepared. (We call this scoping or planning.)

Hindi (HI)पूर्व डिजाइन चरण

The phase prior to the start of design where feasibility studies are done and conceptual project cost estimates are prepared. (We call this scoping or planning.)

Business services; Project management

English (EN)denotation

The dictionary meaning of a word. See also connotation.

Hindi (HI)संकेत

The dictionary meaning of a word. See also connotation.

Literature; General literature

English (EN)under erasure

Derridean term which forms part of the vocabulary of deconstructionism. To place a word under erasure is to indicate that word is inaccurate or mistaken but remains one which we cannot escape using. This suggests the undecidability of metaphysical binary ...

Hindi (HI)विलोपन के तहत

Derridean term which forms part of the vocabulary of deconstructionism. To place a word under erasure is to indicate that word is inaccurate or mistaken but remains one which we cannot escape using. This suggests the undecidability of metaphysical binary ...

Literature; General

English (EN)pastoral elegy

Elegy

Hindi (HI)देहाती शोकगीत

Elegy

Literature; Poetry

English (EN)cult

Due to the stereotyping, this term has been abandoned by sociologists in favor of new religious movements.

Hindi (HI)पंथ

Due to the stereotyping, this term has been abandoned by sociologists in favor of new religious movements.

Sociology; General sociology

English (EN)burglary

I. By the narrowest and oldest definition: the trespassory breaking and entering of the dwelling house of another in the night-time with the intent to commit a felony. Ii. The unlawful entry of any fixed structure, vehicle or vessel used for regular ...

Hindi (HI)चोरी

I. By the narrowest and oldest definition: the trespassory breaking and entering of the dwelling house of another in the night-time with the intent to commit a felony. Ii. The unlawful entry of any fixed structure, vehicle or vessel used for regular ...

Sociology; Criminology

English (EN)resurgent

rising or tending to rise again; reviving

Hindi (HI)पुनस्र्त्थानशील

rising or tending to rise again; reviving

Literature; Novels

English (EN)Taoism

One of the great philosophical traditions in China, according to which the individual will find peace and tranquility through quietly following the Tao.

Hindi (HI)ताओ धर्म

One of the great philosophical traditions in China, according to which the individual will find peace and tranquility through quietly following the Tao.

Philosophy; Eastern philosophy

English (EN)unit value indexes

Unit value indexes are calculated by dividing the total value of goods in a commodity area by the total quantity of goods in that commodity area.

Hindi (HI)यूनिट मूल्य अनुक्रमित

Unit value indexes are calculated by dividing the total value of goods in a commodity area by the total quantity of goods in that commodity area.

Labor; Labor statistics