Sola Agboola
Ado Ekiti, Nigeria
Translate From: English (EN)
Translate To: Yoruba (YO)
991
Words Translated
0
Terms Translated
Sola’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sola’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
humility
The virtue by which a Christian acknowledges that God is the author of all good. Humility avoids inordinate ambition or pride, and provides the foundation for turning to God in prayer (2559). Voluntary humility can be described as "poverty of spirit" (2546).
irele
Iwa ti Kristiani fi ngba pe Olorun ni olupilese ohun rere gbogbo Irele maa nyera fun ilepa ni dandan abi igberaga, ti o si npese ipile fun didoju ko Olorun ninu adura (2559) Irele atokanwa ni a le juwe si "titosi ninu emi" (2546)
employee evaluation
An assessment of an employee's performance, with potential salary raises for good performance.
gbigbe osise lori iwon
Sise ayewo isesi osise kan, pelu siseese afikun owo oya fun iwa rere
reporter
a person who gathers and reports news
asoju-koroyin
eni ti o nsa iroyin jo ti o si nka won
disciple
Those who accepted Jesus' message to follow him are called his disciples. Jesus associated his disciples with his own life, revealed the mystery of the Kingdom to the disciples and gave them a share in his mission, his joy, and his sufferings (767, 787).
omo eyin
Awon ti o gba oro Jesu lati tele e ni a pe ni awon omo eyin re Jesu fi ibasepo si aarin awon omo eyin re ati emi oun funra re, o se afihan ijinle Ijoba naa fun awon omo eyin ti o si fun won ni ipin ninu ise re, ati ijiya re (767, 787)
suicide
The willful taking of one's own life; a grievous sin against the fifth commandment. A human person is neither the author nor the supreme arbiter of his life, of which God is sovereign master (2280).
iseku-pa-ara-eni
Fifinu-findo gba emi ara eni; ese ti o buru lodi si ofin karun Eniyan kan ki ise olupilese abi eni ti o lase julo lori aye re, eyi ti o je pe Olorun ni alase patapata (2280)
source
a person who supplies reporter with information
orisun
eni ti o pese ifitonileti fun asoju-koroyin
confidentiality agreement
A legal contract signed by all employees to guarantee that they will not reveal the company's confidential and propriety information.
ajoso ikoko
Iwe ti gbogbo osise ti owo bo pe awon ko ni tu asiri ikoiko ti ile ise naa sita
penitent
The sinner who repents of sin and seeks forgiveness (1451). In the early Church, public sinners belonged to an "order of penitents," who did public penance for their sins, often for years (1447). Penitential acts or practices refer to those which dispose one ...
eni ti o ronu piwada
Elese naa ti o nronupiwada ti o si nwa idariji (1451) Ninu ijo ibere, awon ti o dese ni gbangba je ara "egbe awon ti o ronupiwada" ti won nronupiwada ni gbangba fun ese won, ni opolopo igba fun opolopo odun (1447) Awon ise abi asa ironupiwada ntoka si nje ki ...
affair
This is a liaison of romantic or passionate nauture and is typically of limited duration.
oro ajoso ti ife
Eyi je ajosepo ti ibalopo abi ti ife ti ki i saba pe
for they do not know what they are doing
Father, forgive them, for they do not know what they are doing...
nitori pe won ko mo ohun ti won nse
Baba, dari ji won, nitori pe won ko mo ohun ti won nse
