Terms and text shown below represent Sola’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The willful taking of one's own life; a grievous sin against the fifth commandment. A human person is neither the author nor the supreme arbiter of his life, of which God is sovereign master (2280).
Fifinu-findo gba emi ara eni; ese ti o buru lodi si ofin karun Eniyan kan ki ise olupilese abi eni ti o lase julo lori aye re, eyi ti o je pe Olorun ni alase patapata (2280)
nonfictional story based on the facts
itan ti ki ise aroso ti o da lori otito
a person who supplies reporter with information
eni ti o pese ifitonileti fun asoju-koroyin
Refers to everything received from an employer to an employee for his/her services, including salary and benefits.
N toka si ohun gbogbo ti osise ri gba lodo agbani-sise kan fun ise re, lara re ni owo oya ati awon eto
This is a liaison of romantic or passionate nauture and is typically of limited duration.
Eyi je ajosepo ti ibalopo abi ti ife ti ki i saba pe
Women who have decided with the Church's approval to cling only to the Lord and to live in a state of virginity "for the sake of the kingdom of heaven" and are consecrated in that state by a solemn rite (922-924).
Awon obinrin ti o je wipe won ti pinnu pelu atileyin ase ijo lati diro mo Oluwa nikan lati gbe ni ipo wundia "nitori ijoba orun" ti a si ya won si mimo ni ipo yen nipa eto isin kan ti o jinle (922-924)
When a person does not honor his or her commitment in a marriage, it is an act of infidelity.
Nigba ti eniyan ko ba bu ola fun eje ti o je ninu igbeyawo kan, o je iwa aijolooto
Father, forgive them, for they do not know what they are doing...
Baba, dari ji won, nitori pe won ko mo ohun ti won nse
A legal contract signed by all employees to guarantee that they will not reveal the company's confidential and propriety information.
Iwe ti gbogbo osise ti owo bo pe awon ko ni tu asiri ikoiko ti ile ise naa sita
In an organization, the shared attitudes, values and goals of that organization.
Ni ile ise kan, awon iwa ti o kari, awon ohun ti won ponle ati awon afojusun ile ise yen