Sola Agboola
Ado Ekiti, Nigeria
Translate From: English (EN)
Translate To: Yoruba (YO)
991
Words Translated
0
Terms Translated
Sola’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sola’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
theft
Unjustly taking and keeping the property of another, against the reasonable will of the owner (2408). Stealing is a violation of the seventh commandment of God, "You shall not steal. "
ole jija
Mimu ati ifipamo ohun ini elomiran ni ona aito, lodi si ife-inu oninkan (2408). Ole jija je riru ofin keje ti Olorun, "Iwo ko gbodo jale."
penitential
The sinner who repents of sin and seeks forgiveness (1451). In the early Church, public sinners belonged to an "order of penitents," who did public penance for their sins, often for years (1447). Penitential acts or practices refer to those which dispose one ...
ti ironupiwada
Elese naa ti o nronupiwada ti o si nwa idariji (1451) Ninu ijo ibere, awon ti o dese ni gbangba je ara "egbe awon ti o ronupiwada" ti won nronupiwada ni gbangba fun ese won, ni opolopo igba fun opolopo odun (1447) Awon ise abi asa ironupiwada ntoka si nje ki ...
humility
The virtue by which a Christian acknowledges that God is the author of all good. Humility avoids inordinate ambition or pride, and provides the foundation for turning to God in prayer (2559). Voluntary humility can be described as "poverty of spirit" (2546).
irele
Iwa ti Kristiani fi ngba pe Olorun ni olupilese ohun rere gbogbo Irele maa nyera fun ilepa ni dandan abi igberaga, ti o si npese ipile fun didoju ko Olorun ninu adura (2559) Irele atokanwa ni a le juwe si "titosi ninu emi" (2546)
downsizing
Reducing the number of employees in an organization.
sise adinku
Didin iye awon osise ile ise kan ku
employee satisfaction
Whether or not employees are happy and feel fulfilled in their positions.
bi osise ti ni itelorun si
Boya inu awon osise dun ti ise won si te won lorun abi beeko
prudence
The virtue which disposes a person to discern the good and choose the correct means to accomplish it. One of the cardinal moral virtues that dispose the Christian to live according to the law of Christ, prudence provides the proximate guidance for the ...
isora-eni
Iwa ti o nmu ki eniyan le mo rere ki o si yan ona ti o tona lati se e Koko kan lara awon iwa rere ti o nmu ki Kristiani le gbe igbe-aye gege bi ofin Kristi, isora-eni nfun ni ni itosona lerefee fun isedajo ti eri-okan (1806)
penitent
The sinner who repents of sin and seeks forgiveness (1451). In the early Church, public sinners belonged to an "order of penitents," who did public penance for their sins, often for years (1447). Penitential acts or practices refer to those which dispose one ...
eni ti o ronu piwada
Elese naa ti o nronupiwada ti o si nwa idariji (1451) Ninu ijo ibere, awon ti o dese ni gbangba je ara "egbe awon ti o ronupiwada" ti won nronupiwada ni gbangba fun ese won, ni opolopo igba fun opolopo odun (1447) Awon ise abi asa ironupiwada ntoka si nje ki ...
racism
Unjust discrimination on the basis of a person's race; a violation of human dignity, and a sin against justice (1935).
eleya-meya
Fifi aito se iyasoto nitori eya eni; tite aponle eniyan loju, ati ese si idajo ododo (1935)
the christian faithful
Those who have been incorporated into Christ in Baptism and constituted as the people of God, the Church (871). The term "lay faithful" refers to the laity, all the faithful except those in Holy Orders and those who belong to a religious state approved by the ...
eni naa ti o gba esin kristiani gbo
Awon ti o ti wonu Kristi ninu Iribomi ti won si je eniyan Olorun, Ijo naa (871) Oro naa "awon onigbagbo ponbele" ntoka si awon omo ijo, gbogbo awon onigbagbo yato si awon ti o wa ninu Ise Iranse ati awon ti o wa ni ipo ti esin kan ti Ijo fi owo si (897)
infidelity
When a person does not honor his or her commitment in a marriage, it is an act of infidelity.
aijolooto
Nigba ti eniyan ko ba bu ola fun eje ti o je ninu igbeyawo kan, o je iwa aijolooto
