portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)non-print text

Computer presentation, pictures, audio and videotapes, artwork, pictures, charts, etc.

Serbian (SR)neštampani tekst

Kompjuterska prezentacija, slika, audio i video traka, umetničkih radova, slika, grafkona itd.

Language; General language

English (EN)neurolinguistics

The study of the neural mechanisms in the human brain that control the comprehension, production, and acquisition of language.

Serbian (SR)neurolingvistika

Nauka neuronskih mehanizama u ljudskom mozgu koji kontrolišu razumevanje, proizvođenje i usvajanje jezika.

Language; Grammar

English (EN)secondary deviance

If an individual is caught and punished while in the process of deviant behavior, he/she may be labeled as deviant and often, as a result, will continue the deviance.

Serbian (SR)srednja devijantnost

Ukoliko je pojedinac uhvaćen i kažnjen dok je u procesu devijantnog ponašanja on/ ona može biti označen kao devijantan i često, kao rezultat, će se nastaviti devijacija.

Sociology; General sociology

English (EN)accreditation

A process by which one academic institution, perhaps a university, officially approves the awards of another institution and guarantees that they are of a certain standard.

Serbian (SR)akreditacija

Postupak uz pomoć kog jedna akademska institucija, može i univerzitet, zvanično odobrava nagrade druge institucije i garantuje da imaju određeni standard.

Education; Colleges & universities

English (EN)role

A set of expected behaviors attached to a status.

Serbian (SR)uloga

Skup očekivanih ponašanja dodatih statusu.

Sociology; General sociology

English (EN)graphic organizer

Visual organizer, such as a story map, web, chart, or diagram, used to create a visual organization of ideas.

Serbian (SR)grafički organizator

Vizuelni organizator, kao što je mapa priče, veb, grafikon ili dijagram, koji se koristi da kreira vizuelnu organizaciju ideja.

Language; General language

English (EN)Planck's constant

A proportionality constant that relates the energy carried by a photon to its frequency . Planck's constant has a value of 6.6262 × 10-34 J s.

Serbian (SR)Plankova konstanta

Proporcionalnost konstante koja se odnosi na energiju koju prenosi foton do svoje frekvencije. Plankova konstanta ima vrednost 6.6262 × 10-34 J s.

Chemistry; General chemistry

English (EN)infinite geometric series

A geometric series with an infinitely large number of terms.

Serbian (SR)beskonačni geometrijski niz

Geometrijski niz sa beskonačno velikim brojem izraza.

Mathematics; Algebra

English (EN)bone marrow

The soft blood-forming tissue that fills the cavities of bones and contains fat and immature and mature blood cells, including white blood cells, red blood cells and platelets.

Serbian (SR)koštana srž

Meko krvotvorno tkivo koje ispunjava šupljine kostiju i sadrži debele i nezrele i zrele krvne ćelije, uključujući bela krvna zrnca, crvena krvna zrnca i trombocite.

Anatomy; Central nervous system

English (EN)milli-

Prefix used in the SI system meaning "one thousandth of". For example 1 mL means "one thousandth of a liter"; 1 mg means "one thousandth of a gram".

Serbian (SR)mili-

Prefiks koji se upotrebljava u SI sistemu u značenju \" hiljaditi deo od\". Na primer, 1 mL znači \" hiljaditi deo litra\"; 1mg znači \"hiljaditi deo grama\".

Chemistry; General chemistry