Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
opinion
A conclusion or judgment held with confidence, but falling short of positive knowledge.
mišljenje
Zaključak ili prosuđivanje koje se drži poverenja, ali manjka u pozitivnom saznanju.
line of symmetry
A line dividing a two-dimensional figure into two parts that are mirror images of each other.
Simetrala
Prava koja deli dvodimenzionalnu figuru na dva dela takva da jedan drugom odgovaraju kao slika u ogledalu.
3-D figure
A set of points in space; examples: box, cone, cylinder, parallelpiped, prism, pyramid, regular pyramid, right cone, right cylinder, right prism, sphere,.
3-D slika
Skup tačaka u prostoru, primeri; kocka, kupa, paralelopiped, prizma, piramida, prava piramida, prava kupa, pravi valjak, prava prizma, sfera (lopta).
mechanization
The replacement of human and animal labor by mechanical devices.
mehanizacija
Zamenjivanje ljudskog i životinjskog rada mehaničkim uređajima.
topic sentence
A sentence intended to express the main idea of a paragraph or passage.
tematska rečenica
Rečenica koja namerava da izrazi glavnu ideju paragrafa ili pasusa.
toxic material/ toxic chemical
A chemical or material that is capable of causing either acute or chronic health problems. Includes common household cleaners.
toksični materijal/ toksične hemikalije
Hemikalija ili materijal koji može uzrokovati ili akutne ili hronične zdravstvene probleme. Ovde su uključeni uobičajena sredstva za domaćinstvo.
vertical-line test
If no vertical line intersects a graph of a relation more than once, then the re- lation is a function.
test vertikalne prave
Ako nema vertikalne prave koja preseca grafik u relaciji više od jednog puta, onda je relacija funkcija.
workshop
An educational session lasting from one hour to many days. Usually includes hands-on practice in the particular skills being taught.
radionica
Obrazovno zasedanje koje traje od jednog sata do nekoliko dana. Obično uključuje ručnu vežbu u određenim naučenim veštinama.
juvenile
The period in an individual's life cycle that lasts from the eruption of the first to the eruption of the last permanent teeth.
maloletnik
Period životnog kruga pojedinca koji traje od izbijanja prvih do izbijanja poslednjih stalnih zuba.
octahedron
A polyhedron with eight faces. All faces of a regular octahedron are congruent, equilateral triangles.
Oktaedar
Poliedar sa osam strana Sve strane pravilnog oktaedra su podudarni, jednakostranični trouglovi.
