portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)centimeter

A metric unit of length equal to one-hundredth of one meter.

Serbian (SR)centimetar

Jedinica mere dužine jednaka stotom delu metra.

Mathematics; Geometry

English (EN)myriagon

A myriagon is a polygon with ten thousand sides and angles.

Serbian (SR)miriagon

Miriagon je poligon sa 10.000 stranica i uglova.

Mathematics; Geometry

English (EN)Nairobi

Coffee grown on the slopes of Mt. Kenya, Kenya.

Serbian (SR)Nairobi

Kafa koja raste na obroncima planine Kenija, u Keniji.

Beverages; Coffee

English (EN)paleoecology

The study of the relationship of extinct organisms or groups of organisms to their environments.

Serbian (SR)paleoekologija

Nauka o odnosu izumrlih organizama ili grupa organizama u njihovoj sredini.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)general theory

One which attempts to explain all (or at least most) forms of criminal conduct through a single, overarching approach.

Serbian (SR)opšta teorija

Nastoji da objasni sve ( ili bar većinu) oblika kriminalnog ponašanja kroz jedan celokupni pristup.

Sociology; Criminology

English (EN)What's in it for them (WiifT)

A sales philosophy, part of a sales process (in interview questinons and in presenting solutions). .

Serbian (SR)Šta tu ima za njih? (ŠtizNj)

filozofija prodaje, deo podajnog procesa ( upitnicima u obliku intervjua i prikazvanju rešenja)

Professional careers; Sales

English (EN)animism

Animism is a form of religion based on the belief that spirits inhabit both living and nonliving objects such as trees, rocks, clouds, wind or animals.

Serbian (SR)animizam

Animizam je forma religije koja se zasniva na verovanju da duhovi naseljavaju i žive i nežive predmete kao što je drveće,kamenje, oblaci, verat ili životinje.

Culture; Social media

English (EN)Sample

Subset of a population. Typically, the population is very large, making a census or a complete enumeration of all the values in the population impractical or impossible. The sample represents a subset of manageable size.

Serbian (SR)uzorak

Podskup stanovništva. Obično je stanovništvo veoma veliko, pravi popis ili kompletno nabrajanje svih nepraktičnih ili nemogućih vrednosti kod stanovništva. Uzorci predstavljaju podskup prakične veličine.

Statistics;

English (EN)alto

The deeper of the two main divisions of women’s or boy’s voices.

Serbian (SR)alt

Dublji glas od dve glavne podele ženskih ili muških glasova.

Drama; Opera

English (EN)spectrophotometry

Determination of the concentration of a material in a sample by measurement of the amount of light the sample absorbs.

Serbian (SR)spektrofotometrija

Determinacija koncentracije materijala u uzorku merenje količine svetlosti koju taj uzorak apsorbuje.

Chemistry; General chemistry