Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
neurosis
Functional disorders of the mind or of the emotions involving anxiety, phobia, or other abnormal behavior.
neuroza
Funkcionalni poremećaj razuma ili emocija uključujući nervozu, fobiju i abnormalno ponašanje.
food critic
A writer who analyzes food or restaurants and then publishes the results of their findings.
kritičar hrane
Pisac koji analizira hranu ili restorane i onda objavljuje rezultate otkrića.
semiotic triangle
Peirce's triad is a semiotic triangle; other semiotic triangles can also be found. The most common alternative changes only the unfamiliar Peircean terms, and consists of the sign vehicle, the sense and the referent.
semiotički trougao
Pirsovo trojstvo semiotičkog trougla; takođe se mogu pronaći i drugi semiotički trouglovi. Najuobičajenije alternativne promene samo nepoznatih Prisovih termina, i sastoji se od prenosa znaka, osećaja i označitelja.
hypothesis
Hypothesis is the part of a conditional statement just after the word if.
hipoteza
Hipoteza je deo uslovne tvrdnje odmah nakon reči ako.
protestant work ethic
Max Weberâs term describing the ideal of a hard working, self-denying, and high moral life that was essential to the development of capitalism.
protestantska radna etika
Maks Veberov termin koji opisuje ideal napornog rada, samoodricanja i visokog moralnog života koji je neophodan za razvoj kapitalizma.
phonemic awareness
The auditory discrimination of individual sounds in spoken words.
fonemična svest
Diskriminacija gledalaca pojedinačnih zvukova u izgovorenim rečima.
point-slope form
If (x1, y1) is a point on the line y = mx + b. then y - y1 = m(x - xl) is the point-slope form of the equation.
oblik kose tačke
Ako je (x1, y1) tačka linije y = mx + b, onda je y - y1 = m(x - xl) oblik kose tacke jednacine.
born criminals
Individuals who are born with a genetic predilection toward criminality.
rođeni kriminalci
Pojedinci koji su rođeni sa genetskom predispozicijom prema kriminalitetu.
ailurophobia
Ailurophobia is a type of specific phobia - the persistent, irrational fear of cats.
ailurofobija
Ailurofobija je određen tip fobije- stalan, iracionalni strah od mačaka.
similarity transformation
A transformation that is the composite of size changes and/or reflections.
sličnost
Transformacija koja se sastoji od više transformacija, od promene veličine i/ ili refleksije.
