portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cosecant

In a triangle, the ratio of the length of the hypotenuse to the length of the opposite side.

Serbian (SR)kosekans

U trouglu, odnos dužine hipotenuze prema dužini naspramne stranice.

Mathematics; Trigonometry

English (EN)objectivity

Ability to remove personal feelings or presuppositions in assessing learning or other areas.

Serbian (SR)objektivnost

Sposobnost da se uklone lična osećanja ili pretpostavke u pristupu učenja ili drugim oblastima.

Education; Teaching

English (EN)possession

The having, holding, or detention of property in one's power or command.

Serbian (SR)posedovanje

Imati, posedovati ili zadržavati svojinu u nečijoj moći ili na nečiju komandu.

Education; SAT vocabulary

English (EN)product advertising

Advertising in which a company promotes a particular good or service.

Serbian (SR)reklamiranje proizvoda

Reklamiranje u kome kompanija promoviše određeno dobro ili uslugu.

Professional careers; Sales

English (EN)self

According to George Herbert Mead, the sum total of people's conscious perceptions of their own identity as distinct from others.

Serbian (SR)ja

Prema Džordž Herbert Medu, zbir čovekovih ukupnih svesnih opažaja njegovog sopstvenog identiteta kao drugačijeg od drugih.

Sociology; General sociology

English (EN)global plagiarism

Stealing a speech entirely from a single source and passing it off as one's own.

Serbian (SR)globalni plagijat

Krađa celog govora od jednog izvora i prenošenje kao svog sopstvenog.

Language; Public speaking

English (EN)Jahannam

The punishment for those who don't believe in Islam, dreadful punishment in the fires of 'hell'.

Serbian (SR)Jahanam

Kazna za one koji ne veruju u Islam, užasna kazna u vatrama \"pakla\".

Religion; Islam

English (EN)author’s purpose

An understanding of author’s intention, style and presentation, and impact on audience.

Serbian (SR)svrha autora

Razumevanje autorove namere, stila i predstavljanja i uticaj na publiku.

Language; General language

English (EN)potassium phosphate

Potassium phosphate is used as a source of potassium, an important nutrient in the body.

Serbian (SR)kalijum fosfat

Kalijum Fosfat se koristi kao izvor kalijuma, bitnog nutrijenta u telu.

Beverages; Soft drinks

English (EN)origin (on a graph)

The point of intersection of the coordinate axes. It is designated (0. 0).

Serbian (SR)početna tačka (na grafiku)

Tačka u kojoj se presecaju koordinatne prave. Određene su kao koordinate (0,0)

Mathematics; Algebra