Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dense line
The line that contains the shortest path between two points.
ograničena prava
Prava koja predstavlja najkraće rastojanje između dve tačke.
square root
In mathematics, if x 2 = y, then x is a square root of y. Square roots are expressed by a 'radical sign'. The square root of any number x 2 is x. The square root of 2 is not a whole number but is approximately 1.414. Actually, each of these has both a ...
kvadratni koren
Ako je x^2 = y onda je x kvadratni koren iz y.
avocado smoothie
This treat is an excellent source of monounsaturated fats, vitamin C, vitamin K, manganese, niacin, thiamin, riboflavin, and pantothenic acid. For extra sweetness and flavor, strawberries or blueberries (1/2 cup each) is added.
smuti od avokada
Ova poslastica je odličan izvor nezasićenih mono masti, vitamina C, vitamina K, manganesa, nijacina, tijamina, riboflavina i pantotenske kiseline. Za ekstra slatkoću i ukus dodaju se jagode i borovnice ( svaka po 1/2 šolje)
secondary research
New evaluations of existing information which has already been collected by other researchers.
sekundarno istraživanje
Novo ocenjivanje postojećin informacija koje su već sakupljene od strane drugih istraživača.
first articulation
At the (higher) structural level of first articulation a semiotic system consists of the smallest meaningful units available (e.g. morphemes or words in a language).
prva artikulacija
Na (višem) strukturalnom nivou prve artikulacije semiotički sistem se sastoji iz najmanjih dostupnih jedinica sa značenjem ( npr. morfeme ili reči u jeziku).
invalid objection
An excuse offered by a prospective buyer to cover some hidden objection to the product.
invalidan prigovor
Izvinjenje koje se nudi potencijalnom kupcu kako bi se sakrio neki nedostatak proizvoda.
brazier
An open pan or basin for holding live coals.
grejalica
Otvorena posuda ili rezervoar za zadržavanje živog uglja.
sun
Astrologically, the sun is usually thought to represent the conscious ego, the self and its expression, personal power, pride and authority; leadership qualities; and the principles of creativity, spontaneity, health and vitality; the life force.
sunce
Astrološki, sunce se obično smatra predstavnikom svesnog egoizma, sebe i izražavanja, sopstvene snage, ponosa i autoriteta; odlika rukovođenja; principa kreativnosti, spontanosti, zdravlja i vitalnosti; životne snage.
diffusion
The process by which a cultural item is spread from group to group or society to society.
difuzija
Postupak kojim se kulturni proizvod širi iz grupe u grupu ili iz društva u društvo.
mechanical solidarity
Strong social ties and shared values that are based in common beliefs.
mehanička solidarnost
Jake društvene veze i podeljene vreednosti koje su zasnovane na zajedničkim uverenjima.
