portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)physical risk

Concern in the buyer's mind that the product being considered for purchase will be harmful, unhealthy or cause injury.

Serbian (SR)fizički rizik

Briga kupca da proizvod koji razmatra za kupovinu ne bude opasan, nezdrav ili da uzrokuje povredu.

Professional careers; Sales

English (EN)calcium

Calcium is an important nutrient which is a major component of bones and teeth.

Serbian (SR)kalcijum

Kalcijum je važan nutrijent i glavna komponenta kosti i zuba.

Beverages; Soft drinks

English (EN)symmetry diagonal

The diagonal that perpendicularly bisects the other and is a symmetry line for the kite.

Serbian (SR)dijagonalna simetrija

Dijagonale koje presecaju jedna drugu i predstavljaju simetralu kod zmaja ( deltoida ).

Mathematics; Geometry

English (EN)Old World

The old world is europe, asia, and africa. The americas are conventionally referred to as the new world. This distinction is largely an ethnocentric reflection of the european origin of our modern sciences and geography.

Serbian (SR)Stari Svet

Stari Svet su Evropa, Azija i Afrika. Američke zemlje se uslovno odnose na Novi Svet. Razlika je u većini etnocentrični odraz evropskog porekla naših modernih nauka i geografije.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)teratogen

A substance that can cause deformities in embryos. Dioxin is a teratogen.

Serbian (SR)teratogen

Supstanca koja može uzrokovati deformitete u embrionu. Dioksin je teratogen.

Chemistry; General chemistry

English (EN)regular chilragon

A regular chilragon is a regular polygon with thousand equal sides and angles.

Serbian (SR)pravilni kilragon

Pravilni kilragon je pravilni poligon sa hiljadu jednakih stranica i uglova

Mathematics; Geometry

English (EN)motivation

Internal forces that impel action and direct human behavior toward specific goals.

Serbian (SR)motivacija

Unutrašnje snage koje navode na radnju i derektno ljudsko ponašanje prema određenim ciljevima.

Language; Public speaking

English (EN)overpayment

Payments which are in excess of the allowable amount.

Serbian (SR)višak isplaćivanje

Plaćanja koja su veća od dozvoljenog iznosa.

Education; Child care services

English (EN)universal themes

Abstract concepts and/or social issues found frequently in classic and contemporary literature.

Serbian (SR)univerzalne teme

Apstraktni koncepti i/ ili društvene teme koje se često nalaze u klasičnoj i savremenoj književnosti.

Language; General language

English (EN)objection

Any form of sales resistance offered by a buyer to a salesperson.

Serbian (SR)prigovor

Bilo koji oblik prodajne primedbe koju kupac ukazuje prodavcu.

Professional careers; Sales