portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)plagiarism

When a student cheats by copying or reproducing other people's ideas or material and tries to pass it off as his/her own as new and original work without crediting this source.

Serbian (SR)plagijarizam

Kada student vara kopiranjem ili reprodukovanjem ideja ili materijala drugih ljudi i pokušava da preda kao svoje kao nov i originalni rad bez kreditiranja ovog izvora.

Education; Colleges & universities

English (EN)descent ideology

The concept of kinship as a basis of unambiguous membership in a group and possibly of property rights and political obligations.

Serbian (SR)ideologija potomka

Koncept srodstva kao osnova nedvosmislenog članstva u grupi i mogućeg prava na imovinu i političke obaveze.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)context

The setting where teaching and learning occur; identifying context involves noting social, geographical, political, and other factors related to the learning environment.

Serbian (SR)kontekst

Okolnost gde se predavanje i učenje ostvaruje; identifikovanje konteksta podrazumeva pominjanje društvenih, geografskih, političkih i ostalih faktora koji se odnose na okruženje učenja.

Education; Teaching

English (EN)ethical

dealing with a question of right and wrong that governs the conduct

Serbian (SR)etički

suočavanje sa pitanjem dobrog i lošeg koje upravlja ponašanjem.

Broadcasting & receiving; News

English (EN)symmetry line

The line of reflection in a reflection-symmetric figure.

Serbian (SR)linija simetrije

Linija odraza u simetričnoj figuri odraza.

Mathematics; Geometry

English (EN)video

The technology of electronically capturing, recording, processing, storing, transmitting, and reconstructing a sequence of still images representing scenes in motion.

Serbian (SR)video

Tehnologija elektronskog zadržavanja, snimanja, obrade, skladištenja, prenošenja i rekonstrukcije sekvenci slika koje predstavljaju scene u pokretu.

IT services; Word processing

English (EN)keyboard

A set of keys used to input information to a computer.

Serbian (SR)tastatura

Skup tipki koje se koriste da unseu informaciju u kompjuter.

IT services; Word processing

English (EN)meritocracy

A belief that rewards should be allocated commensurate with talent, effort and output.

Serbian (SR)meritokratija

Verovanje da nagrade treba da budu dodeljene razmerno sa talentom, trudom i ulaganjem.

Sociology; General sociology

English (EN)ecological theory

Also commonly called the "chicago school" of criminology, is a type of sociological approach which emphasizes demographics (the characteristics of population groups) and geographics (the mapped location of such groups relative to one another) and sees the ...

Serbian (SR)еколошка теорија

Takođe često nazivana \" čikaška škola\" kriminologije, i tip sociološkog pristupa koji naglašava demografiju ( karakteristike populacioni grupa) i geografiju ( mapirana mesta grupa koje su u srodstvu jedna sa drugom) i vidi društvenu dezorganizaicju koja ...

Sociology; Criminology

English (EN)sales engineer

A salesperson hired primarily for engineering knowledge or strong technical skills.

Serbian (SR)inžinjer prodaje

Prodavac prvenstveno unajmljen zbog inžinjerskog znanja ili velikih tehničkih veština.

Professional careers; Sales