portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)news services

companies that specialize in producing and selling news reports to third parties

Serbian (SR)novinski servisi

kopanije koje su specijalizovane u proizvodnji i prodaji izveštaja o vestima trećim korisnicima.

Broadcasting & receiving; News

English (EN)diaspora

A diaspora is the movement or migration of a group of people, such as those sharing a national and/or ethnic identity, away from an established or ancestral homeland.

Serbian (SR)dijaspora

Dijaspora je pokret ili migracija grupe ljudi, koji dele nacionalni i/ ili entički identitet, daleko od osnovane domovine ili domovine predaka

Culture; Social media

English (EN)reflection notation

Rm(ABC), which stands for the reflection over line m of figure ABC.

Serbian (SR)zapis preslikavanja

Rm(ABC), što predstavlja preslikavanje slike ABC preko prave m.

Mathematics; Geometry

English (EN)triplet

A tercet in which all three lines rhyme. See also tercet.

Serbian (SR)triplet

Tercet u kome se sva tri reda rimuju. Vidi i tercet.

Literature; General literature

English (EN)actinide

Element with atomic number between 89 (Actinium) and 103

Serbian (SR)aktinid

Element sa atomskim brojem između 89 ( Aktinijum ) i 103.

Astronomy; General astronomy

English (EN)college

A general term for post-secondary education. It often refers to institutions which offer undergraduate programs or to the undergraduate divisions of large universities.

Serbian (SR)koledž

Opšti termin za visoko obrazovanje, Često se odnosi na institucije koje nude više obrazovanje ili na podele višeg obrazovanja većih univerziteta.

Education; Higher education

English (EN)social context

The conditions of human society under which something happens.

Serbian (SR)socijalni kontekst

Uslovi ljudskog drštva po kojim se nešto dešava.

Language; General language

English (EN)KISS Principle

Acronym for "keep it simple and straightforward" or "keep it simple stupid".

Serbian (SR)KISS princip

Akronim za \" neka bude jednostavno i jasno\" ili \" neka bude jednostavno glupo\".

Professional careers; Sales

English (EN)high school

Secondary School (grades 7-12 or 9-12). In the 6+6 scheme, the first three years (grades 7-9) are known as 'junior high school' and the final three years (10-12) as 'senior high school'.

Serbian (SR)srednja škola

Srednje obrazovanje ( razredi 7-12 ili 9-12) U 6+6 šemi, pve tri godine ( razredi 7-9) su poznati kao \"juniorska srednja škola\" i poslednj tri godine (10-12) su poznate kao \"seniorska srednja škola\".

Education; Higher education

English (EN)hexagon

A hexagon is a polygon having six sides and six vertices.

Serbian (SR)heksagon

Heksagon je poligon koji ima šest strana i šest temena.

Mathematics; Geometry