Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
linguistic relativity hypothesis
A proposition that language acts as a mental filter, shaping the way we see the world.
hipoteza jezičke relativnosti
Pretpostavka da se jezik ponaša kao mentalni filter, oblikujući način na koji vidimo svet.
sexism
Allowing gender stereotypes to control interactions with members of the opposite sex.
seksizam
Dozvoljavanje polnim stereotipovima da kontrolišu interakcije sa članovima suprotnog pola.
indirect proof
A proof in which you assume temporarily that the conclusion is not true, and then deduce a contradcition.
Indirektni dokaz
Dokaz kod kog se pretpostavlja da je zaključak netačan a onda se utvrdi suprotno.
analytic methods
The use of algebraic and/or numeric methods as the main technique for solving a math problem.
analitičke metode
Korišćenje algebarske i/ili numeričke metode kao osnovne metode za rešavanje matematičkog problema
olive-branch
A branch of the olive-tree, as an emblem of peace.
grana masline
Grana drveta masline kao simbol mira.
dimensions
The width, length, and height of a plane or space figure.
dimenzije
Širina, dužina i visina figure u ravni ili prostoru.
standard test market
A form of test market in which the company selects a small number of representative cities in which to trial the full marketing mix prior to a new product launch, see market testing.
standardni test tržišta
Oblik testiranja tržišta u kome kompanija bira mali broj reprezentativnih gradova u kojima ispituje kompletni marketinški miks prvenstveno lansiranje novog proizvoda, videti marketinško testiranje.
spire
A tall, pyramidal, polygonal, or conical structure rising from a tower, turret, or roof (usually of a church) and terminating in a point.
šiljak
Visoka, piramidalna, poligonalna ili konična struktura koja raste iz kule, kupole ili krova ( obično crkve) i završava se tačkom.
flamenco
The form for poetry, song, dance and music for the gypsies of Spain.
flamenko
Oblik poezije, pesme, igre i muzike Roma (cigana) iz Španije.
room service
Food and beverage delivered and served in a guest room.
rum servis
Hrana i piće isporučeno i usluženo u gostinjskoj sobi.
