Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
scopophobia
Scopophobia or scoptophobia is an anxiety disorder characterized by a morbid fear of being seen or stared at by others.
skopofobija
Skopofobija ili Skoptofobija je poremećaj anksioznosti koji se odlikuje morbidnim strahom od toga da ostali gledaju ili pilje u tu osobu.
skin whitening
The practice of using chemical substances in an attempt to lighten skin tone or provide an even skin complexion by lessening the concentration of melanin.
izbeljivanje kože
Praksa korišćenja hemijskih supstanci u pokušaju da se posvetli nijansa kože ili obezbedi svetliji ten smanjivanjem koncentracije melanina.
Pariah
A member of a degraded class; a social outcast.Originally a member of a low caste in Southern India and Burma.
izgnanik
Član degradirane klase; društveni izgnanik.
class
A stratification system in which members of a society are hierarchically ranked according to money, education, race, etc.
klasa
Stratifikacijski sistem u kome su članovi društva hijerarhijski rangirani prema novcu, obrazovanju, rasi itd.
polynomial function
A function P whose values are defined by a polynomial.
polinomna funkcija
Funkcija P čije su vrednosti definisane polinomom.
plane figure
A set of points that are on a plane.
slika u prostoru
Niz tačaka koje su u ravni.
molecular equation
A molecular equation is a balanced chemical equation in which ionic compounds are written as neutral formulas rather than as ions. For example, AgNO3(aq) + NaCl(aq) = AgCl(s) + NaNO3(aq) is a molecular equation; Ag+(aq) + NO3-(aq) + Na+(aq) + Cl-(aq) = ...
molekularna jednačina
Molekularna jednačina je uravnotežena jednačina u kojoj su jonski sastavi napisani više kao neutralne formule nego kao joni. Na primer AgNO3(aq) + NaCl(aq) = AgCl(s) + NaNO3(aq) je molekularna jednačina; Ag+(aq) + NO3-(aq) + Na+(aq) + Cl-(aq) = AgCl(s) + ...
linguistic universalism
This term refers to the view that, whilst languages vary in their surface structure, every language is based on the same underlying universal structure or laws. In contrast to linguistic relativists, universalists argue that we can say whatever we want to say ...
lingvistički strukturalizam
Ovaj termin se odnosi na gledište da dok jezicivariraju u svojoj površnoj strukturi, svai jezik je zasnovan na istoj unutrašnjoj univerzalnoj strukturi ili pravilima. Za razliku od lingvističkih relativista, univerzalisti vode raspravu da možemo reći šta god ...
polygamy
The fact or condition of having more than one wife or husband at once.
poligamija
Delo ili stanje posedovanja više od jedne žene ili muža istovremeno.
informal labor market
Work that does not produce pay such as volunteerism, housework and childcare.
neformalno tržište rada
Rad koji ne omogućava platu kao što je volontiranje, kućni poslovi i nega dece.
