Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
introduction
A normally written opening to a speech used by the introducer to present the speaker to the audience.
uvod
Obično napisano otvaranje govoru koji koristi predstavljač kako bi predstavio govornika publici.
regression line
A fitted line determined by a specific algebraic technique.
linija regresije
Postavljena linija određena specifičnom algebarskom tehnikom.
ihram
The name for the white cloth worn during the hajj, or pilgrimmage to Mecca.
ihram
Naziv zabelu odeću koja se tokom tokom haj-a ili hodočašća u Meku.
unlimited semiosis
Whilst Saussure established the general principle that signs always relate to other signs, within his model the relationship between signifier and signified was stable and predictable.
neograničena semioza
Dok je Sosir zasnovao generalni princip koji znakove uvek povezuje sa ostalim znakovima, unutar ovog modela odnos između označivača i označenog je stabilan i predvidljiv.
jihad
Jihad means "striving," describing the holy war Muslims undertake to defend Islam against its enemies.
džihad
Džihad znači \"stremljenje\", opisujući sveti rat koji Muslimani vode kako bi odbranili Islam od njegovih neprijatelja.
browser
The program that allows a person to view pictures, text, animations, images, or films over the World Wide Web; it is short of web browser. Browsers include Microsoft's Internet Explorer, Netscap's Navigator, and Mozilla's Firefox.
pretraživač
Program koji dozvoljava obosi da gleda slike, tekstove, animacije, sličice ili filmove preko Svetke Veb Mreže; to je skraćenica o veb pretraživača. Pretraživači uključuju Mikrosoftov Internet Eksplorer, Neskapov Navigator i Mozilin Fajerfoks.
objectivity
Ability to remove personal feelings or presuppositions in assessing learning or other areas.
objektivnost
Sposobnost da se uklone lična osećanja ili pretpostavke u pristupu učenja ili drugim oblastima.
brazier
An open pan or basin for holding live coals.
grejalica
Otvorena posuda ili rezervoar za zadržavanje živog uglja.
epistemology
Traditionally, the theory of knowledge. Answering the question: what kinds of knowledge can we have of the external world of objects, of minds other than our own, of mathematical objects, and so on.
epistemologija
Tradicionalno,teorija znanja. Odgovara na pitanje: koje vrste znanja spoljašnjeg sveta ili predmeta,misli osim naših samih, matematičkih predmeta itd. možemo imati.
cycle
The graph of a periodic function through one fundamental period.
krug
Grafik periodične funkcije u toku jedne periode.
