Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
keyboard
A set of keys used to input information to a computer.
tastatura
Skup tipki koje se koriste da unseu informaciju u kompjuter.
Nestlé Crunch
A Chocolate bar made of milk chocolate with crisped rice mixed in, produced by Nestlé. Its current slogan is "For the Kid in You". It was first introduced in 1937.
Nestle Kranč
Čokoladna tabla napravljena od mlečne čokolade sa hrskavom rižom pomešanom u njoj, proizvodi Nestle. Njihov slogan je \"Za dete u Vama\". Prvi put je predstavljen 1937.
American Psychological Association (APA)
The rules of APA Style provide guidance for writing with simplicity, power, and concision. APA Style has been adapted by many disciplines and is used by writers around the world.
Američko Psihološko Udruženje (APU)
Pravila APU Stila omogućuju vodič za pisanje sa jednostavnošću, snagom i konciznošću. APU Stil je adaptiralo mnogo disciplina i koriste ih pisci u celom svetu.
even node
A node that has an even number of arcs.
parni čvor
Čvor koji ima paran broj uglova.
icon
Small pictures on computer screens that typically will access a program or function when activated by clicking with a mouse.
ikonica
Male slike na ekranima kompjutera koje obično daju pristup programu ili funkciji kada se aktiviraju klikom mišem.
second-degree murder
Criminal homicide which is unplanned, and which is often described as a "crime of passion. "
ubistvo drugog stepena
Kriminalno ubistvo koje nije planirano i često opisano kao \"zločin iz strati\".
caravan tea
Tea taken by camel from China to Russia in the past.
karavan čaja
Čaj koji se u prošlosti prenosio na kamili iz Kine u Rusiju.
ordered triple
The three numbers (called coordinates) that are used to identify a point in space; written (x, y, z).
uređena trojka
Tri broja ( nazivaju se koordinate ) koji se koriste da odrede tačku u prostoru; piše se ( x, y, z ).
occupancy rate
The percent of hotel rooms expected to be filled during a specific time period.
stopa popunjenosti
Procenat hotelskih soba koji se očekuje da će se popuniti tokom određenog vremenskog perioda.
agglutinative language
Agglutinative (or agglutinating) languages are those which often combine their stems with many affixes to form long words.
aglutinativni jezici
Aglutinativni jezici su oni koji često kombinuju svoje korene reči sa dosta afiksa kako bi formirali duge reči.
