portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)propositions

Whatever is seen as expressed by a sentence which makes a statement. It is a property of propositions that they have truth values.

Serbian (SR)propozicije

Sve što je viđeno, te izraženo rečenicom koja stvara tvrdnju. Ovo je svojstvo propozicija da imaju istinite vrednosti.

Language; Linguistics

English (EN)diatomic molecule

A molecule that contains only two atoms. All of the noninert gases occur as diatomic molecules; e.g. hydrogen, oxygen, nitrogen, fluorine, and chlorine are H2, O2, N2, F2, and Cl2, respectively.

Serbian (SR)diatomski molekul

Molekul koji se sastoji iz samo dva atoma. Svi neinretni gasovi se javljaju kao diatomski molekuli; npr. vodonik, kiseonik, nitrogen, fluorin i hlorin su H2,O2, N2, F2, i Cl2.

Chemistry; General chemistry

English (EN)protein smoothies

Contains relatively more protein than other smoothies. It is often drank by athletes and body builders because protein aids in muscle building.

Serbian (SR)proteinski smuti

Obično sarži više proteina nego ostali smutiji. Često ga piju atletičari i bodi bilderi zbog proteinske potpore u mišićima.

Beverages; Smoothies

English (EN)idea marketing

Activities associated with the marketing of a cause or idea.

Serbian (SR)marketinška ideja

Delatnosti u vezi sa marketinškim povodom ili idejom.

Professional careers; Sales

English (EN)jagermeister

A German liqueur made from 56 different herbs, along with fruit, spice, bark, resin and seeds.

Serbian (SR)jegermajster

Nemački liker napravljen od 56 različitih biljaka sa voćem, začinom, korom, smolom i semenima.

Beverages; Distilled liquor

English (EN)angle

The union of two rays with a common endpoint, called the vertex.

Serbian (SR)ugao

Unija dva kraka i zajedničke tačke koja se zove teme.

Mathematics; Geometry

English (EN)cranium

The skull of an animal, especially that part enclosing the brain.

Serbian (SR)životinjska lobanja

Lobanja životinje, posebno onaj deo koji okružuje mozak.

Education; SAT vocabulary

English (EN)social change

Significant alteration over time in behavior patterns and culture, including norms and values.

Serbian (SR)društvena promena

Značajna promena tokom vremena u modelima ponašanja i kulturi, uključujući norme i vrednosti.

Sociology; General sociology

English (EN)arguments

Arrangements of proofs designed to answer key questions that arise in persuasive designs.

Serbian (SR)argumenti

Uređenje dokaza koji su projektovani da odgovore na ključna pitanja koji prerastaju u žustre projekte.

Language; Public speaking

English (EN)aperitif

alcoholic beverage taken before a meal as an appetizer

Serbian (SR)aperitiv

alkoholno piće koje se uzima pre obroka kao aperitiv.

Travel; Travel services