Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
heterophonic
A type of voiced music which is basically non-harmonic.
heterofoničan
Tip glasovne muzike koja je u osnovi neharmonična.
homogenous society
A society that predominantly or entirely consists of people who share the same ethnicity/race, language, and cultural traditions. Most small-scale societies are homogenous. A few large-scale ones, like japan, are as well. See heterogeneous society.
homogeno društvo
Društvo koje se pretežno ili u potpunosti sastoji od ljudi koji dele iste etničke/ rasne, jezičke i kulturne tradicije. Većina malih društava je homogeno. Nekoliko velikih društava, kao Japan, su takođe homogeno društvo. Videti heterogeno društvo.
agraphobia
Agraphobia (also contreltophobia) is the abnormal fear of sexual abuse. The condition is common but not widely known.
agrafobija
Agrafobija ( takođe i kontreltofobija) je abnormalni strah od seksualnog zlostavljanja. Stanje je uobičajeno ali nije široko poznato.
travel agent
Any person who sells travel products on a commission basis.
turistički agent
Bilo koja osoba koja prodaje turističke ponude na osnovu provizije.
hydrogen
Element 1, atomic weight 1.00797. The most abundant element in the universe. Hydrogen occurs as H2 at ambient temperature and pressure, a colorless, odorless, and extremely flammable gas. Discovered in 1766 by Cavendish.
Vodonik
Elemenat 1 atomska masa 1.00797. Najrasprostranjeniji elemenat na svetu. Vodonik se javlja kao H2 na okolnoj temperaturi i pritisku, bez boje, bez mirisa i ekstremno je zapaljiv gas. Otkrio ga je 1766 Kavendiš.
magnesium chloride
Magnesium Chloride is a source of both magnesium and chloride, which are electrolytes and essential nutrients for the body.
magnezijum hlorid
Magnezijum Hlorid je izvor i magnezijuma i hlorida, koji predstavljaju elektrolite i bitne nutrijente u delu.
virtual class
Arrangements where members of the class and their teacher or tutor are linked by a computer
virtuelni čas
Uređenja gde su članovi grupe i njihov profesor ili tutor povezani kompjuterima.
Americano
A style of coffee prepared by adding hot water to espresso.
amerikana
Vrsta kafe pripremljene dodavanjem tople vode u espreso.
bailiff
An officer of court having custody of prisoners under arraignment.
nastojnik
Službenik u sudu koji ima nadzor nad zatvorenicima pod optužbom.
electronic mail
A form of messages delivered over a network of communications computers; typically these messages are text but may include images and hyperlinks.
elektronska pošta
Oblik poruka dobijenih preko mrežnih komunikacijskih kompjutera; ove poruke su obično tekstovi, ali mogu uključiti i slike i hiperlinkove.
