Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
even node
A node that has an even number of arcs.
parni čvor
Čvor koji ima paran broj uglova.
choreographer
The person who designs the movement of a dance.
koreograf
Osoba koja osmišlja plesne korake.
modernization
The far-reaching process by which a society moves from traditional or less developed institutions to those characteristic of more developed societies.
modernizacija
Dalekosežan proces gde se društvo pomera sa tradicionalnih ili manje razvijenih institucija na one karakteristčne za razvijenija društva.
product mix
The variety of distinct product lines and items manufactured or distributed by an organisation, see product item and product line.
miks proizvoda
Raznolikost različitih proizvodnih linija i stvari koje je izradila ili izdala organizacija, videti artikal i proizvodna linija.
glyceride
Glycerides are fats and oils that are esters of glycerol with one or more fatty acids . Monoglycerides, diglycerides, and triglycerides contain one, two, and three fatty acids linked to the glycerol, respectively.
glicerid
Gliceridi su masti i ulja, esteri glicerola sa jednom ili više masnih kiselina. Monogliceridi, digliceridi i trigliceridi sadrše jednu, dve i tri masne kiseline povezane sa glicerolom.
spire
A tall, pyramidal, polygonal, or conical structure rising from a tower, turret, or roof (usually of a church) and terminating in a point.
šiljak
Visoka, piramidalna, poligonalna ili konična struktura koja raste iz kule, kupole ili krova ( obično crkve) i završava se tačkom.
affix
A meaningful unit that is added to the beginning (prefix) or end (suffix)of a word to change its meaning or its function or its part of speech.
afiks
Prefiks ili sufiks; zavisna morfema koja se može dodati korenu u postupku formiranja složene reči.
amaretto
A sweet, almond flavored liqueur which originated in Italy.
amareto
Sladak, liker sa ukusom badema poreklom iz Italije.
target market
The group whose needs and wants the company wishes to satisfy.
ciljno tržište
Grupa čije potrebe i želje kompanija želi da zadovolji.
metalingual function
In Jakobson's model of linguistic communication this is deemed to be one of the key functions of a sign. This function refers to the codes within which the sign may be interpreted.
metajezička funkcija
U Jakobsonovom modelu lingvističke komunikacije ovo se smatra jednom od ključnih funkcija znaka. Ova funkcija se odnosi na kodove unutar kojih znak može biti protumačen.
