Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
fluency
The ability to use language automatically, accurately, and quickly for constructing meaning.
fluentnost
Sposobnost upotrebe jezika automatski,precizno i brzo radi konstruktivnog značenja.
cyanocobalamin
Cyanocobalamin is Vitamin B12. Vitamin B12 is a vitamin needed for making blood in your body.
cijanokobalamin
Cijanokobalamin je Vitamin B12 Vitamin B12 je vitamin potreban za stvaranje krvi u telu.
Americanism
A peculiar sense in which an English word or phrase is used in the United States.
amerikanizacija
Čudan osećaj gde se Engleska reč ili fraza koristi u Sjedinjenim Državama.
anode
The point where or path by which a voltaic current enters an electrolyte or the like.
anoda
Tačka ili put gde strujni napon ulazi u elektrolit ili slično.
solar orientation
The relationship of room to the sun's light.
solarna orjentacija
Odnos sobe prema sunčevoj svetlosti.
chemical microscopy
Application of the microscope to the solution of chemical problems.
hemijska mikroskopija
Primenjivanje mikroskopa na rešavanju hemijskih problema.
papyrus
The writing-paper of the ancient Egyptians, and later of the Romans.
papirus
Papir za pisanje drevnih Egipćana, kasnije i Rimljana
kitchen chef
Responsible for overall management of kitchen; supervises staff, creates menus and new recipes with the assistance of the restaurant manager, makes purchases of raw food items, trains apprentices, and maintains a sanitary and hygienic environment for the ...
šef kuhinje
Odgovoran za celokupno upravljanje kuhinjom; nadgleda osoblje, sastavlja menije i nove recepte uz pomoć menadžera restorana, nabavlja artikle sirove hrane, trenira šegrte, i održava sanitarnost i higijenu u sredini za pripremu hrane.
reverse marketing channel
A marketing channel in which goods (to be recycled or reprocessed) flow backward from consumer to intermediaries to producer, also called a backward marketing channel.
obrnuti marketinški kanal
Marketinški kanal u kome dobra ( kako bi se reciklirala ili ponovo obradila) idu nazad od potrošača preko posrednika do proizvođača, naziva se i marketinški kanal unazad.
colonialism
The maintenance of political, social, economic, and cultural dominance over a people by a foreign power for an extended period of time.
kolonijalizam
Održavanje političke, društvene, ekonmske i kulturne dominacije nad ljudima od stranih snaga na veći vremenski period.
