Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
affix
An affix is a morpheme that is attached to a base morpheme such as a root or to a stem, to form a word. Affixes may be derivational, like English -ness and pre-, or inflectional, like English plural -s and past tense -ed.
afiks
Kolktivni termin za tip tvorbe koja se može koristiti samo kada se doda drugoj morfemi ( korenu ili nastavku).
communicative dynamism
The extent to which the sentence element contributes to the development of the communication.
komunikativni dinamizam
Opseg dokog rečenični elemenat doprinosi razvoju komunikacij.
modal personality
The most common personality type within a society. In reality, there is usually a range of normal personality types within a society. See inner-directed personality, other-directed personality, and tradition-oriented personality.
modalna ličnost
Najčešći tip ličnosti u društvu. U stvarnosti, postoji običan rang normalnih tipova ličnosti u društvu. Videti unutrašnju direktnu ličnost, drugu direktnu ličnost i tradicionalno orjentisanu ličnost.
displacement
A shift of criminal activity from one spatial location to another.
premeštanje
Premeštanje kriminalne aktivnosti iz jedne prostorne lokacije u drugu.
variable
A measurable trait or characteristic that is subject to change under different conditions.
promenljiva
Merna crta ili odlika to jest, predmet koji se menja pod različitim uslovima.
Dolch word list
Compiled by Edward William Dolch, PhD. in 1936, the list contains basic sight words most frequently used in the English language. ok http://ur.termwiki.com/EN:Dolch_word_list
Dolčova lista reči
Sastavio Edvard Vilijam Dolč, Dr. 1936 lista se sastoji od osnovnih reči koje se najčešće koriste u Engleskom jeziku.
contrastive
Refers to any elements which are in opposition to each other. A phonetic distinction is contrastive if it has significance on the phonological level, i.e. if it distinguishes meaning.
kontrastivan
Odnosi se na bilo koje elemente koji su u suprotnosti jedan prema drugom. Fonetska razlika je kontrastivna ukoliko na fonološkom nivou ima svoj značaj tj. ukoliko razlikuje značenje.
post-contact period
Refers to the period following the first arrival of Europeans.
post kontaktni period
Odnosi se na period koji prati prvi dlazak Evropljana.
filtering
A process that modifies an image by combining pixels or texels.
filtiriranje
Postupak uklanjanja čestca iz vina nakon fermentacije. Većina vina, osim ako nij drgačij naznačeno, su filtrirana i zbog čistoće i nepromenljivosti.
context
The setting where teaching and learning occur; identifying context involves noting social, geographical, political, and other factors related to the learning environment.
kontekst
Okolnost gde se predavanje i učenje ostvaruje; identifikovanje konteksta podrazumeva pominjanje društvenih, geografskih, političkih i ostalih faktora koji se odnose na okruženje učenja.
