Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
business days
The period of time during a given work week that a business considers itself open. National holidays and weekends are not usually considered business days.
poslovni dani
Vremenski period tokom radne nedelje kada se biznis smatra otvorenim. Nacionalni praznici i vikendi obično se ne smatraju poslovnim danima.
absolute value
The distance from the origin to the coordinate x.
apsolutna vrednost
Udaljenost od početne tačke do koordinate x.
plural society
A society that combines ethnic contrasts and economic interdependence of the ethnic groups.
višestruko društvo
Društvo koje kombinuje etničke razlike i ekonomsku nezavisnost etničkih grupa.
diversification
A growth strategy in which an organisation takes on new products and new markets at the same time.
diversifikacija
Strategija porasta u kojoj organizacija prihvata nove proizvode i nova tržišta u isto vreme.
adaptive mechanism
A behavior, strategy, or technique for obtaining food and surviving in a particular environment. Successful adaptive mechanisms provide a selective advantage in the competition for survival with other life forms. For humans, the most important adaptive ...
prilagodljivi mehanizam
Ponašanje, strategija ili tehnika za dobijanje hrane i preživljavanje u određenoj sredini. Uspešni prilagodljivi mehanizmi omogućuju prednost izbora u takmičenju za preživljavanjem sa drugim živim oblicima. Za ljude, najznačajniji prilagodljivi mehanizam je ...
browser
a software application that enables you to browse the Internet
pretraživač
Softverska aplikacija koja omogućuje da pretražujete Internet.
call number
A number used in libraries to classify books and periodicals and to indicate where they can be found on the shelves.
registarski broj
Broj koji se koristi u bibliotekama da rasporedi knjige i periodike i da naznači gde se ne policama mogu naći.
correspondent
a person who provides news for a broadcast or print media from a remote place
dopisnik
osoba koja dostavlja novosti za emisije ili štampane medije iz udaljenog mesta.
faun
One of a class of deities of the woods and herds represented as half human, with goats feet.
šumski bog- faun
Jedan od božanstava šuma i stada predstavljen kao polu čovek, sa kozjim nogama.
ego
The part of the subconscious that Freud believed regulates and balances the needs of the id and superego.
ego
Deo nesvesnog za koji je Frojd verova da regulise i balansira potrebe ida i superega.
