Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
norms
The conceptions of appropriate and expected behavior that are held by most members of the society. Norms are also referred to as "social norms. "
norme
Koncepcije prikladnog i očekivanog ponašanja koje podržava većina članova jednog društva. Norme se takođe odnose i kao \"društvene norme\".
monitor
A device that accepts video signals from a computer and displays information on a screen.
monitor
Uređak koji prima video signale sa sompjutera i prikazuje informacije na ekranu.
authentication
An automated process that verifies an email sender's identity.
autentikacija
Automatski proces koji verifikuje identitet pošiljaočevog imejla.
Anglo-Saxon
The entire English race wherever found, as in Europe, the United States, or India.
Anglo- Saksonac
Celokupna Engleska rasa, bilo gde da se nalaze u Evropi, Sjedinjenim Državama ili Indiji.
scientific method
An inefficient but highly successful method of knowledge construction based on experimental testing of hypotheses .
naučni metod
Nedelotvoran ali visoko uspešan metod konstrukcije znanja zasnovan na eksperimentalnom testiranju ili hipotezi.
polymorphism
The presence of several distinct forms of a gene or phenotypic trait within a population with frequencies greater than 1 percent.
polimorfizam
Pristustvo nekoliko dinstiktivnih normi gena ili fonotipskih crta u populaciji sa frekvencijama većim od 1 procenta.
diameter of a circle (or sphere)
The segment whose endpoints are points on a circle (or sphere) that contains the center of the circle as its midpoint; the length of that segment.
prečnik kruga (ili sfere)
Duž čije se krajnje tačke nalaze na krugu (ili sferi) i koja sadrzi centar kruga kao srednju tačku te duži; dužina te duzi.
regular octadecagon
A regular octadecagon is a regular polygon with eighteen equal sides and angles.
pravilni osamnaestougao
Pravilni osamnaestougao je poligon (višeugao) sa osamnaest jednakih stranica i uglova.
video email
An email message that includes a video file, either inserted into the message body, accessible through a hotlink to a Web site or accompanying it in an attachment (least desirable because many ISPs block executable attachments to avoid viruses).
video imejl
Imejl poruka koja uključuje video fajl, ili ubačen u poruku, dostpan preko linka na Vebu ili praćen dodatkom (atačmentom) ( najnepoželjnije zbog mnogo ISP blokiranja izvršnih dodataka kako bi se izbegli virusi)
directed network
A network that indicates the direction of flow on each arc.
usmerena mreža
Mreža koja označava pravac toka svakog ugla.
