portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)indirect proof

A proof in which you assume temporarily that the conclusion is not true, and then deduce a contradcition.

Serbian (SR)Indirektni dokaz

Dokaz kod kog se pretpostavlja da je zaključak netačan a onda se utvrdi suprotno.

Mathematics; Geometry

English (EN)inverse

a form of conditional; if not p, then not q; written ~p ~q.

Serbian (SR)inverznost

Uslovni oblik, ako nije p onda je q; piše se kao ~p~q.

Mathematics; Geometry

English (EN)baby boomers

The generation of post world war ii people born between 1946 and 1959, some extend the definition to include those born up to 1965.

Serbian (SR)bejbi bumeri

Generacija posle II Svetskog rata, ljudi rođeni između 1946 i 1959, neki u definiciju uključuju one koji su rođeni do 1965.

Professional careers; Sales

English (EN)topography

The configuration (shapes, positions, arrangements) and relief (elevations, slopes) of the land surface.

Serbian (SR)topografija

Konfiguracija ( oblici, pozicije, uređenja) i reljef (nagibi, padine) na zemljinoj površini.

Astronomy; Planetary science

English (EN)coordinate plane

A plane in which every point is identified with exactly 1 number and vice versa; a two-dimensional graph

Serbian (SR)koordinatna ravan

Ravan u kojoj je svaka tačka definisana tačno jednim brojem i obratno; dvodimenzionalni grafik

Mathematics; Geometry

English (EN)socialization

The process whereby people learn the attitudes, values, and actions appropriate for individuals as members of a particular culture.

Serbian (SR)socijalizacija

Proces iz koga ljudi uče stavove, vrednosti i akcije koje su odgovarajuće za pojedince kao i za članove određene kulture.

Sociology; General sociology

English (EN)archdeacon

A high official administrator of the affairs of a diocese.

Serbian (SR)arhiđakon

Visoki službeni upravnik biskupskih skandala.

Education; SAT vocabulary

English (EN)abstract

A summary of a magazine or journal article, written by someone other than the original author.

Serbian (SR)apstrakt

Sumiranje magazinskog ili novinskog članka, koji je napisao neko drugi, a ne originalni autor.

Language; Public speaking

English (EN)cerebellum

The portion of the brain in the back of the head between the cerebrum and the brain stem.

Serbian (SR)mali mozak

Deo mozga u potiljku, između velikog mozga i moždanog stabla.

Anatomy; Central nervous system

English (EN)orchestration

The art of combining various instruments of the orchestra to create a desired sound.

Serbian (SR)orkestracija

Umetnost kombinovanja različitih orkestarskih instrmenata kako bi se stvorio željeni zvuk.

Drama; Opera