Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
context
The setting where teaching and learning occur; identifying context involves noting social, geographical, political, and other factors related to the learning environment.
kontekst
Okolnost gde se predavanje i učenje ostvaruje; identifikovanje konteksta podrazumeva pominjanje društvenih, geografskih, političkih i ostalih faktora koji se odnose na okruženje učenja.
diachronic analysis
Diachronic analysis studies change in a phenomenon (such as a code) over time (in contrast to synchronic analysis).
dijanrona analiza
Dihahrone analize proučavaju promenu u fenomenu ( kao što je šifra) vremenom ( za razliku od sinhrone analize)
iceberg principle
A theory that suggests that aggregated data can hide information that is important for the proper evaluation of a situation.
princip ledene sante
Teorija koja predlaže da nagomilan podaci mogu da sakriju infomacije koje su važne za podesnu procenu situacije.
voucher
A type of consumer sales promotion in which vouchers (or coupons) sent by mail or included in newspaper advertisements, etc can be exchanged for merchandise to encourage trial of a new product.
vaučer
Tip potrošačke prodajne promocije gde vaučeri ( ili kuponi) poslati poštom ili uključeni u reklamiranje u novinama itd. se mogu zameniti za robu da podstakne isprobavanje novog proizvoda.
peer assessment
Assessment completed by other students or member in the same discipline.
vršnjačka procena
Procena izvršena od strane drugog studenta ili člana iste discipline.
carrying capacity
The point at or below which a population tends to stabilize.
nošen kapacitet
Tačka na kojoj ili ispod koje stanovništvo teži da se stabilizuje.
psychoactive substances
Those which affect the mind, mental processes, or emotions.
psihoaktivne supstance
One koje utiču na pamćenje, mentalne procese ili emocije.
metric
The measurement of a particular characteristic of a program's performance or efficiency.
metrika
Merenje određenih karakteristika programskoh izvođenja ili efikasnosti.
constant term of a quadratic equation
The term c in the form V = ax- + bx + r.
konstanta kvadratne jednačine
Vrednost c je u formi V = ax-+bx + r.
endpoint
The point(s) at the end of a ray or line segment.
krajnja tačka
Tačka(e) na kraju zraka ili duži linije.
