Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
transcript
Record of a student's courses and grades earned in those courses.
transkript
Zapis studentovih kurseva i ocena zarađenih na tim kursevima.
grammatical structure
The rules for organizing elements of a language into meaningful utterances.
gramatička struktura
Pravila za organizovanje elemenata jezika u smislenom izražavanju.
strategic marketing plan
A plan outlining marketing opportunities matched to the resources and abilities of the company.
strateški marketinški plan
Plan nacrta marketinških mogućnosti koji se poklapa sa resursima i mogućnostima kompanije.
alanine
A naturally occurring aliphatic amino acid which is required for protein synthesis but is not essential in the diet. Beta-alanine (NH2CH2CH2COOH) also occurs naturally.
alanin
Prirodno nastajanje alifatične amino kiseline koja je neophodna za proteinsku sintezu, ali nije ključno u dijeti. Beta- alanin(NH2CH2CH2COOH) takođe nastaje prirodnim putem.
titrant
A solution of known concentration and composition used for analytical titrations. Also known as standard solution.
titrant
Rastvor poznate koncentracije i kompozicije koji se koristi za analitičke titracije. Poznat i kao standardni rastvor.
metal ion indicator
A substance, usually a dyestuff, that changes color after forming a metal ion complex with a color different from that of the uncomplexed indicator. Also known as complexation indicator.
metalni jonski indikator
Supstanca, obično boja, koja menja svoju boju nakon formiranja metalnog jonskog kompleksa sa drugačijom bojom od nekompleksnog indikatora. Poznat i kao indikator kompleksacije.
autocrat
Any one who claims or wields unrestricted or undisputed authority or influence.
samodržac
Bilo ko ko tvrdi ili rukovodi neograničenim ili neospornim autoritetom ili uticajem.
antagonist
An adversary, or opponent in an opera, play, etc..
antagonista
Protivnik ili supranik u operi, predstavi itd.
journal blog
A diary-like blog, the most common type of blog.
novinarski blog
Blog sličan dnevniku, najuobičajeniji tip bloga.
overinnovation
Characteristic of projects that require major changes in natives' daily lives, especially ones that interfere with customary subsistence pursuits.
suvišna inovacija
Karakteristika projekata koji zahtevaju velike promene u svakodnevnim životima starosedelaca, naročito one koji se mešaju sa uobičajenim težnjama postojanja.
