portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)manuscript speech

A speech that is written out word for word and read to the audience.

Serbian (SR)pisani govor

Govor koji je napisan reč po reč i pročitan publici.

Language; Public speaking

English (EN)chronopotentiometry

Electroanalysis based on the measurement at a working electrode of the rate of change in potential versus time; the current is controlled.

Serbian (SR)hronopotenciometrija

Elektroanaliza zasnovana na merenju brzine promene elektrode koja radi u potencijalnom protiv vremena; jedinica je kontrolisana.

Chemistry; Analytical chemistry

English (EN)ethical decisions

Sound ethical decisions involve weighing a potential course of action against a set of ethical standards or guidelines.

Serbian (SR)etičke odluke

Zvuk etičkih odluka uključuje akcije potencijalnog kursa protiv skupa etičkih standarda ili direktiva.

Language; Public speaking

English (EN)totemism

A religious belief of many preliterate societies where animals were seen as both gods and ancestors.

Serbian (SR)totemizam

Religiozno uverenje mnogih nepismenih društava gde se životinje vide i kao bogovi i preci.

Sociology; General sociology

English (EN)regular hexagon

A regular hexagon is a six sided polygon in which all six sides are equal.

Serbian (SR)pravilni šestougao

Pravilni šestougao je šestostrani višeugao kod kog su sve stranice jednake

Mathematics; Geometry

English (EN)speech

The production of sounds using the organs of speech; contrasts directly with writing which is a secondary medium for communication via language.

Serbian (SR)govor

Proizvod glasova korišćenjem organe govora;neposredno je u suprotnosti sa pisanjem, koje je sekundarni medijum za komunikaciju uz pomoć jezika.

Language; Grammar

English (EN)browser

a software application that enables you to browse the Internet

Serbian (SR)pretraživač

Softverska aplikacija koja omogućuje da pretražujete Internet.

Software; Software development

English (EN)conditional

A statement that tells if one thing happens, another will follow; written as p q; see antecedent, consequent, converse, inverse, contrapositive.

Serbian (SR)uslovljavanje

Tvrdnja koja kaže da ako se jedna stvar desi, desiće se i druga, piše se kao p q; videti pod prethodni, sledeći, suprotan, obrnuto, kontrapozitiv.

Mathematics; Geometry

English (EN)object

Anything that is visible, tangible, and stable in form.

Serbian (SR)predmet

Bilo šta što je vidljivo, opipljivo i stabilno u formi.

Language; Public speaking

English (EN)file

A collection of data, programs, etc., stored in a computer's memory or on a storage device under a single identifying name.

Serbian (SR)datoteka/ fajl

Sakupljanje podataka programa itd. skladištenih u memoriji kompjutera ili na uređaju za skladištenje pod jedinim identifikacionim imenom.

IT services; Word processing