portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)positivism

The application of scientific techniques to the study of crime and criminals.

Serbian (SR)pozitivizam

Primena naučnih tehnika na studiju zločina i kriminalaca.

Sociology; Criminology

English (EN)location

one of the four main description of a point.

Serbian (SR)položaj

Jedna od četiri osnovne karakteristike tačke.

Mathematics; Geometry

English (EN)commenter

A blog reader who posts comments in the comments section.

Serbian (SR)komentar

Čitalac bloga koji postavlja komentare u odeljku za komentare.

Internet; Social media

English (EN)absorption spectroscopy

A technique for determining the concentration and structure of a substance by measuring the amound of electromagnetic radiation the sample absorbs at various wavelengths .

Serbian (SR)apsorpciona spektroskopija

Tehnika za određivanje koncentracije i strukture supstance merenjem količine elektromagnetne radijacije uzoraka koji se apsorbuju na različitim talasnim dužinama.

Chemistry; General chemistry

English (EN)linear term of an equation

the term with a variable, but no exponent in an equation; example: By in a linear equation.

Serbian (SR)linearna jednačina

Izraz sa promenljivim, ali nema eksponenta u jednačini; primer: Prema linearnoj jednačini.

Mathematics; Geometry

English (EN)social statics

Forces in society that attempt to maintain the existing status quo (that which currently exists).

Serbian (SR)socijalne statike

Sile u društvu koje nameravaju da održavaju postojeći status kvo ( koji trenutno postoji)

Sociology; General sociology

English (EN)multiple choice questions

Test format where students are provided several possible answers and must identify the best possible answer.

Serbian (SR)pitanja sa više ponuđenih odgovora

Format testa gde se studentima omogućuje nekoliko mogućih odgovora i moraju da otkriju najbolji mogući odgovor.

Education; Teaching

English (EN)t-test

A statistical test criterion in comparing two samples of data believed to be normally distributed.

Serbian (SR)t-test

Statistički test kriterijum koji upoređuje dva uzorka podataka za koje se smatra da su normalno izdati.

Agriculture; Rice science

English (EN)extemporaneous presentation

A form of presentation in which a speech, although carefully prepared and practiced, is not written out or memorized.

Serbian (SR)improvizovana prezentacija

Oblik prezentacije u kojoj govor, iako pažljivo pripremljen i uvežban, nije napisan ili zapamćen.

Language; Public speaking

English (EN)information technology (IT)

Classification of work focusing on the management and processing of information using technology through databases, computer technology, or other means.

Serbian (SR)informaciona tehnologija (IT)

Klasifikacija rada koji se fokusira na menadžment i procesuiranje informacija upotrebom tehnologije kroz bazu podataka, kompjutersku tehnologiju ili druga sredstva.

Education; Teaching