Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
farside
The side of the Moon that never faces Earth.
tamna strana Meseca
Strana Meseca koja nikad nije okrenuta Zemlji.
astrological sign
AStrological signs represent twelve equal segments or divisions of the zodiac. According to astrology, celestial phenomena reflect or govern human activity on the principle of "as above, so below", so that the twelve signs are held to represent twelve basic ...
astrološki znak
Astrološki znaci predstavljaju dvanaest jednakih segmenata ili delova zodijaka. Prema astrologiji, astrološki fenomen reflektuje ili zagovara ljudsku aktivnost na principu \"kako gore, tako dole\", tako da se dvanaest znaka smatraju predstavnicima dvanaest ...
infidelity
When a person does not honor his or her commitment in a marriage, it is an act of infidelity.
neverstvo
Kada osoba ne ceni svoju odanost u braku, to je čin neverstva.
inversion
Changing the normal order of words to make statements memorable and emphatic.
inverzija
Promena uobičajeno reda reči kako bi se dobile vredne i naglašene tvrdnje.
geomorphology
The study of the shape and form of the landscape, and how the nature of landforms relates to their origin, development, and change over time.
geomorfologija
Nauka o oblicima i formama pejzaža, i kako se priroda zemljišne forme povezuje sa svojim korenima, razvojem i promenama kroz vreme.
birthrate
The number of live births per 1,000 population in a given year. Also known as the crude birthrate.
natalitet
Broj rađanja 1000 po populaciji u datoj godini. Poznat i kao sirova stopa nataliteta.
convergent assessment
Assessment based on emphasizing the ability of the students to focus upon a clearly defined task; opposed to divergent assessment.
kognitivna procena
Ocenjivanje zasnovano na naglašavanju sposobnosti učenika da se usredsredi na razjašnjanje definisanog zadatka; suprotno tome je divergentna procena.
sexual harassment
Unwelcomed sexual advances, requests for sexual favors, and other verbal or physical conduct of a sexual nature.
seksualno uznemiravanje
Nepožljno seksualno primoravanje, zahtevanje seksualnih usluga i drugih verbalnih ili fizičkih upravljanja seksualne prirode.
counting-house
A house or office used for transacting business, bookkeeping, correspondence, etc.
racunovodstvo
Kuća ili kancelarija koja se koristi za transakcione poslove, vođenje knjiga, korespodenciju itd.
mentor
Noun: An adviser to a learner. Verb: To advise or train (someone).
mentor
Imenica: savetnik učeniku. Glagol: Savetovati ili trenirati (nekoga).
