Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pitch
The location of a sound on a scale; intonation.
intonacija
Mesto zvuka na skali; intonacija.
quadrant
Any one of the four regions into which the plane is divided by the coordinate axes.
kvadrant
Bilo koja od četiri regije gde ravan presecaju koordinatne ose.
denotation
The term refers to the relationship between the signifier and its signified.
denotacija
Termin koji se odnosi na vezu između onog što se označava i njegovog značenja.
phonology
The study of the sound system of one or more languages. Phonology involves the classification of sounds and a description of the interrelationship of the elements on a systematic level.
fonologija
Učenje glasovnog sistema jednog ili više jezika. Fonologija uključuje klasifikaciju glasova i opis međuodnosa elemenata na sistematskom nivou.
speech of explanation
A speech that is intended to inform the audience about abstract and complex subjects, such as concepts or programs.
govor objašnjenja
Govor koji ima nameru da obavesti publiku o apstraktnim i složenim predmetima, kao što su koncepti ili programi.
teletext
Electronic information inserted into the unused parts of a television signal and decodable by an equipped television set.
teletekst
Elektronska informacija ugrađena u nekorišćene delove televizijskog signala koja se može dekodirati pomoću televizijske opreme.
alimony
Money the court orders you to pay to a spouse or ex-spouse. (See SPOUSAL SUPPORT).
alimentacija
Novac koji sud naloži da plaćaš supružniku ili bivšem supružniku. (Vidi PREDBRAČNI UGOVOR)
parallelpiped
A prism whose opposite faces are all parallelograms and congruent (in pairs).
paralelоpiped
Prizma čije su suptrotne stranice svi paralelogrami i kongruentni su ( u parovima).
qualifying the prospect
Asking questions to discover whether a prospective buyer has a need for the product, can afford it, and has the authority to buy.
kvalifikovanje potencijalnog klijenta
Postavljanje pitanja kako bi se otkrilo da li potencijalni kupac ima potrebu za poizvodom, može da ga priušti i ima ovlašćenje da ga kupi.
doctor of philosophy (Ph.D.)
The highest earned degree awarded in the United States.
doktor nauka
Najviša dobijena diploma u Sjedinjenim Državama.
