portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)spatial resolution

A measure of a system's ability to control a robot's tool tip.

Serbian (SR)prostorna rezolucija

Veličina sposobnosti sistema da kontroliše upravljanje robotizovanim alatom.

Astronomy; Mars

English (EN)aviophobia

Aviophobia is the term used to define an irrational fear of flying.

Serbian (SR)aviofobija

Aviofobija je termin koji definiše iracionalan srtah od letenja.

Psychiatry; Phobias

English (EN)medulla oblongata

The base of the brain, which is formed by the enlarged top of the spinal cord. This part of the brain directly controls breathing, blood flow and other essential functions.

Serbian (SR)produžena moždina

Osnova mozga koja se formira na produženom delu kičmene moždine. Ovaj deo mozga direktno kontroliše disanje, protok krvi i ostale osnovne funkcije.

Anatomy; Central nervous system

English (EN)ethnocide

The act or attempt to systematically destroy another people's ethnicity or culture. Usually the term ethnocide is applied to intentional acts resulting in culture death. The legalized "kidnapping" of native american children so that they could be educated as ...

Serbian (SR)etnocid

Čin ili pokušaj sistematičnog uništavanja druge ljudske nacionalnosti ili kulture. Obično se termin etnocid primenjuje na namerne činove koji rezultiraju kulturnom smrću. Legalizovano \"kidnapovanje\" starosedelačke američke dece kako bi se obrazovali kao ...

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)cultural relativism

Cultural relativism is the view that each culture has its own worldview and that none of these can be regarded as more or less privileged or 'authentic' in its representation of 'reality' than another.

Serbian (SR)kulturni relativizam

Kulturni relativizam je gledište po kome svaka kultura ima svoj pogled na svet i nijedna od njih se ne može smatrati kao manje ili više privilegovana ili \"autentična\" u svom predstavljanju \"realnosti\" od drugih.

Language; General language

English (EN)constant linear function

A function whose equation can be written in the form y = b and whose graph is a horizontal line.

Serbian (SR)konstantna linearna funkcija

Funkcija čija se jednačina može napisati u obliku y = b i čiji grafik je horizontalna linija.

Mathematics; Algebra

English (EN)gamut

The subset of colors which can be represented, e.g. on a particular monitor.

Serbian (SR)skala

Podskup boja koje se mogu prikazati npr. na određenom uređaju.

Design; Design

English (EN)means of production

The ability to produce goods. Generally applied to industrial societies.

Serbian (SR)sredstva za proizvodnju

Sposobnost proizvodnje dobata Generalno primenjeno na industrijska drštva.

Sociology; General sociology

English (EN)sexism

Allowing gender stereotypes to control interactions with members of the opposite sex.

Serbian (SR)seksizam

Dozvoljavanje polnim stereotipovima da kontrolišu interakcije sa članovima suprotnog pola.

Language; Public speaking

English (EN)quantity discount

A price reduction made to encourage a purchaser to order a larger quantity than would otherwise have been purchased.

Serbian (SR)kvantitativni popust

Smanjenje cene kako bi ohrabrilo kupca da naruči veću količinu nego što inače kupuje.

Professional careers; Sales