portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pathos

The quality in any form of representation that rouses emotion or sympathy.

Serbian (SR)patos

Kvalitet u bilo kom obliku predstavljanja koji budi emociju ili simpatiju.

Education; SAT vocabulary

English (EN)pediatrics

The department of medical science that relates to the treatment of diseases of childhood.

Serbian (SR)pedijatrija

Odsek medicinske nauke koji je povezan sa lečenjem bolesti dece.

Education; SAT vocabulary

English (EN)isosceles trapezoid

a trapezoid that has a pair of equiangular base angles.

Serbian (SR)jednakokraki trapezoid

Trapezoid koji ima par oštrih uglova.

Mathematics; Geometry

English (EN)brazier

An open pan or basin for holding live coals.

Serbian (SR)grejalica

Otvorena posuda ili rezervoar za zadržavanje živog uglja.

Education; SAT vocabulary

English (EN)percent yield

Percent yield equals experimental yield divided by theoretical yield times 100%.

Serbian (SR)prosečni iznos

Prosečni iznos jednak je eksperimantalnom iznosu podeljenom teoretskim iznosom puta 100%.

Chemistry; General chemistry

English (EN)target market

The group whose needs and wants the company wishes to satisfy.

Serbian (SR)ciljno tržište

Grupa čije potrebe i želje kompanija želi da zadovolji.

Professional careers; Sales

English (EN)evaluation

Process of assessing work completed by an individual, group, or institution with the aim of determining whether the individual, group, or institution has meet predetermined standards.

Serbian (SR)procena

Postupak ocenjivanja rada koji je završio pojedinac, grupa ili institucija sa ciljem određivanja ili pojedinca, grupe, ili institucije koja je postigla prethodno određene standarde.

Education; Teaching

English (EN)parts per million

Parts per million is a commonly used unit of concentration for small values.

Serbian (SR)delovi po milionu

Delovi po milionu je često korišćena jedinica koncentracije za male vrednosti.

Chemistry; General chemistry

English (EN)lithium

Element 3, atomic weight 6.939. The lightest alkali metal , used in special-purpose metal alloys and other industrial applications.

Serbian (SR)litijum

Elemenat 3, atomska masa 6.939. Najsvetliji alkalni metal, koristi se u legurama metala određene svrthe i u drugim industrijskim primenama.

Chemistry; General chemistry

English (EN)heterocyclic

An organic group or molecule containing rings with at least one noncarbon atom on the ring.

Serbian (SR)heterocikličan

Organska grupa ili molekul koja sadrži prstenove sa bar jednim atomom koji ne sadrži ugljenik na prstenu.

Chemistry; General chemistry