Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
substitution
A reaction in which an atom or fragment within a molecule is replaced with another.
supstitucija
Reakcija u kojoj je atom ili fragment u molekulu zamenjen drugim.
Raoult's law
The vapor pressure of a solvent in an ideal solution equals the mole fraction of the solvent times the vapor pressure of the pure solvent.
Raultov zakon
Isparavanje pritiska rastvarača u idealnim uslovima jednak je iznosu mola rastvarača koji se množi sa isparenim pritiskom čistog rastvarača.
helium
Element 2, atomic weight 4.0026. A colorless, odorless, inert gas, first discovered in the emission spectrum of the sun in 1868.
helijum
Element 2, atomska masa 4.0026 Bezbojan, nez mirisa, inertan gas, prvi put otkriven u odašiljanju spektra sunca 1868.
medical system
A system of explaining, diagnosing, and curing illness. There are two broad types of medical systems in the world--naturalistic and personalistic.
medicinski sistem
Sistem objašnjenja, dijanoze i lečenja bolesti. Postoje dva prosta tipa medicinskog sistema u svetu- naturalistički i personalistički.
college
A general term for post-secondary education. It often refers to institutions which offer undergraduate programs or to the undergraduate divisions of large universities.
koledž
Opšti termin za visoko obrazovanje, Često se odnosi na institucije koje nude više obrazovanje ili na podele višeg obrazovanja većih univerziteta.
mocha
espresso, a lot of steamed milk, and mocha syrup, which is essentially dark chocolate syrup
moka
espreso, sa dosta prokuvanog mleka i moka sirupom, koji je zapravo tamni čokoladni sirup.
mare soil
Sediment on the surface of the lunar maria; fragments of basalt rocks, broken mineral grains, and glass produced by impact.
plodno zemljište
Sediment na površini mesečevog tela, fragmenti, delovi bazaltnih stena, delovi mineralnih produkata i parčića stakla.
maximum value
The Y-coordinate of the vertex of the graph of a quadratic function that opens downward.
maksimalna vrednost
Vrednost na Y koordinati, gde se nalazi vrh grafika kvadratne jednačine koji je otvoren ka dole.
central tendency of a set of numbers
A number considered to be the most typical or representative of that set.
centralna tendencija grupe brojeva
Broj koji se smatra najtipičnijim predstavnikom te grupe.
majority group
An ethnic/racial group that has the largest population and usually the greatest economic and political power in a society. The majority group in north america today consists mostly of european americans. See minority group.
grupa većine
Etnička/ rasna grupa koja ima najveću populaciju i obično najveću ekonomsku i političku moć u drustvu. Grupa većine u Severnoj Americi se danas uglavnom sastoji od Evropskih Amerikanaca. Videti grupu manjine.
