Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
graphite
An amorphous form of carbon , made of carbon atoms bound hexagonally in sheets (like chickenwire).
grafit
Amorfni oblik ugljenika, nastao od atoma ugljenika heksagonalno povezani u ploču ( kao žičana mreža)
convex polygon
A polygon such that no line containing a side of the polygon contains a point in the interior of the polygon.
konveksni poligon
Poligon takav da prava koja sadrži stranicu poligona ne sadrži tačku unutar poligona.
underclass
Long-term poor people who lack training and skills.
niža klasa
Siromašni ljudi koji oskudevaju u obrazovanju i veštinama.
social stratification
The ranking of individuals in a hierarchy system according to a distribution of economic resources, social statuses, and power.
društveno raslojavanje
Rang pojedinaca u hijerarhijskom sistemu prema podeli ekonomskih prihoda, društvenih statusa i moći.
accompaniment
Music played along with a singer or solo instrument. Usually orchestra or piano.
pratnja
Muzika koja se izvodi zajedno sa pevačem ili solo instrumentom. Obično je to orkestar ili klavir.
value-added tax
A tax based on the amount by which value has been added to a product at each stage of production.
porez na dodatu vrednost- PDV
Taksa bazirana na iznosu po čemu se vrednost dodaje proizvodu u svakoj etapi proizvodnje.
occupancy rate
The percent of hotel rooms expected to be filled during a specific time period.
stopa popunjenosti
Procenat hotelskih soba koji se očekuje da će se popuniti tokom određenog vremenskog perioda.
perspective
The relative importance of facts or matters from any special point of view.
perspektiva
Relativni značaj činjenica ili masterija iz bilo koje tačke gledišta.
tetradecagon
A tetradecagon is a polygon with fourteen sides and angles.
četrnaestougao
Četrnaestougao je poligon (višeugao) sa četrnaest stranica i uglova.
contrapositive
A type of conditional; if not q, then not p; written ~q ~p; see inverse.
oprečnost
Tip uslovljavanja, ako nije q onda nije ni p, piše se kao ~q~p, pogledati suprotnost.
