Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
product management system
A system which ensures that total marketing control of a product line or brand rests with the person who has profit responsibility for it.
sistem upravljanja proizvodom
Sistem koji osigurava da totalna marketinška kontrola linije proizvoda ili brenda ostaje sa osobom koja ima profitnu odgovornost za njega.
scan
A scan will examine files to find viruses and other potentially unwanted code.
skeniranje
Skeniranje će pregledati fajlove kako bi pronašao viruse i druge potencijalno neželjene kodove.
perception
Knowledge through the senses of the existence and properties of matter or the external world.
percepcija
Saznanje kroz čula postojanja i svojine materije spoljašnjeg sveta.
Aquarian
This is a person born under Aquarius, the eleventh sign of the zodiac.
Vodolija
Ovo je osoba rođena u znaku Vodolije, jedanaestog znaka zodijaka.
sociolinguistics of society
One of the two things in sociolinguistics,in which we try to understand sociological things of society by examining linguistic phenomena of a speaking community.
sociolingvistika društva
Jedna od dve stvari u sociolingvistici u kojoj se trudimo da razumemo sociološke stvari drušva pregldavanjem lingvističkog fenomena govorne zajednice.
golden rectangle
A rectangle such that its length l and width w satisfy the equation lw=l+wl. The ratio l:w is called the Golden Ratio.
zlatni pravougao
Pravougao takav da dužina i širina odgovaraju jednačini lw=l+wl. Proporcija l:w se zove Zlatna proporcija
cartel
A group of firms (or nations) attempting to act as a monopoly to control the market price.
kartel
Grupa firmi ( ili nacija) koja namerava da deluje kao monopol kako bi kontrolisala marketinšku cenu.
altitude of a parallelogram
Any segment perpendicular to the line containing a base from any point on the opposite side.
visina paralelograma
Duž koja je normalna na pravu na kojoj se nalazi osnova od bilo koje tačke na suprotnoj strani.
regular pentadecagon
A regular pentadecagon is a regular polygon with fifteen equal sides and angles.
pravilni petnaestougao
Pravilni petnaestougao je pravilni poligon (višeugao) sa petnaest jednakih stranica i uglova.
sales calls
The visits salespeople make to a buyer's premises in order to sell their companies' products or services.
pozivanja kupaca
Posete koje prodavci vrše pod pretpostavkama kupca kako bi njihovim kompanijama prodali proizvode ili usluge.
