Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
avocado smoothie
This treat is an excellent source of monounsaturated fats, vitamin C, vitamin K, manganese, niacin, thiamin, riboflavin, and pantothenic acid. For extra sweetness and flavor, strawberries or blueberries (1/2 cup each) is added.
smuti od avokada
Ova poslastica je odličan izvor nezasićenih mono masti, vitamina C, vitamina K, manganesa, nijacina, tijamina, riboflavina i pantotenske kiseline. Za ekstra slatkoću i ukus dodaju se jagode i borovnice ( svaka po 1/2 šolje)
SWOT analysis
An examination of the internal environment of a firm (mission, objectives, strategies, resources, trends, etc) to identify particular strengths and weaknesses, and its external environment (demographic, economic, technological, social and cultural, legal and ...
SWOT analiza
Pregled unutrašnjeg okruženja u firmi (zadatak, cilj, strategije, izvori, trendovi itd.) kako bi se otkrile određene prednosti i slabosti, i njegovog spoljašnjeg okruženja( demografske, ekonomske, tehnološke, drštvene i kulturne, pravne i političke i prirodne ...
descent ideology
The concept of kinship as a basis of unambiguous membership in a group and possibly of property rights and political obligations.
ideologija potomka
Koncept srodstva kao osnova nedvosmislenog članstva u grupi i mogućeg prava na imovinu i političke obaveze.
Gibb's free energy
The energy of a system that is available to do work at constant temperature and pressure.
Gibova slobodna energija
Enegrija sistema koji može da funkcioniše na konstantnoj temperaturi i pritisku.
multinational corporation
An organisation operating in several countries, often having a substantial share of their total assets, sales, and labour force in foreign subsidiaries.
multinacionalna korporacija
organizacija koja deluje u nekoliko zemalja, često ima obilnu podelu svojih ukupnih sredstava, prodaja i poslovnu moć u stranim filijalama.
marketing controller
An individual, usually with training in finance and marketing, responsible for analysing and evaluating a company's marketing expenditures.
kontrolor marketinga
Pojedinac, obično usavršen u finansijama i marketingu, odgovoran za analiziranje i procenjivanje marketinških troškova kompanije.
website
A collection of web pages organized around one theme or managed by a single organization.
veb lokacija
Kolekcija veb strana organizovanih oko jedne teme ili vođenih jednom organiacijom.
opponent
One who supports the opposite side in a debate, discussion, struggle, or sport.
protivnik
Osoba koja podržava suprotnu stranu u debati, diskusiji, borbi ili sportu.
distance formula
For points P1(X1, Y1) and P2(Y1, Y2), P1P2 = Ö (X2-X1)^2 + (Y2-Y1)^2.
dužina linije u koordinatnom sistemu
Za tačke P1(X1, Y1) i P2(Y1, Y2), P1P2 = Ö (X2-X1)^2 + (Y2-Y1)^2.
virtual class
Arrangements where members of the class and their teacher or tutor are linked by a computer
virtuelni čas
Uređenja gde su članovi grupe i njihov profesor ili tutor povezani kompjuterima.
