Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
minor arc
An arc whose endpoints form an angle less than 180 degrees with the center of the circle; written ; see major arc.
mali ugao
Ugao čije krajnje tačke formiraju ugao manji od 180 stepeni sa centrom kruga.
conventionality
This term is used by realists to describe a position which they associate with epistemological relativism and the denial of the existence of any knowable reality outside representational conventions.
konvencionalnost
Ovaj termin koriste realisti da opišu položaj koji udružuju sa epistemološkim relativizmom i poricanjem postojanja bilo koje poznate stvarnosti izvan skupova koje predstavljaju.
response elasticity
A measure of the degree to which individuals or groups respond to a marketing program.
elastičnost odgovora
Mera stepena kako pojedinci ili grupe reaguju na marketinški program.
equilibrium model
Talcott Parsons's functionalist view of society as tending toward a state of stability or balance.
model ravnoteže
Funkcionalistički pogled društva Talkota Parsonsa kao težnju prema obliku stabilnosti ili ravnoteže.
carbohydrate
an organic compound of carbon with oxygen and hydrogen in the proportion to form water
ugljenohidrat
organski sastav ugljenika sa kiseonikom i vodonikom u razmeri kako bi formirali vodu.
circumference of a circle
The perimeter of a circle given by the limiting number approached by the perimeters of a sequence of regular inscribed polygons. For radius R, C=2xpiexr
obim kruga
Perimetar kruga dat ograničenjem broja kome pristupaju perimetri reda pravilno upisanih poligona. Za radijus R, C=2xpiexr.
singles market
A market segment, regarded as both a lifestyle and a demographic category, which includes widowed and divorced people as well as "never-been-married" singles.
tržište za samce
Tržišni segment, koji se smatra i životnim stilom i demografskom kategorijom, uključuje udovce i razvedene ljude kao i samce koji se \"nikada neće vnčati\".
from (sth.)
Function of words; preposition; starting at a particular point and moving here or away;
iz ( nečeg)
funkcionalne reči; predlog; počinje kod određene reči i kreće se ka ili od;
culture bound syndrome
A disease that has a very limited distribution around the world due to the unique sets of environmental circumstances and cultural practices that cause it to occur. Koro, kuru, and widigo psychosis are examples.
sindrom kulturne povezanosti
Bolest koja ima veoma ograničenu distribuciju u svetu zbog jedinstvenih skupova ekoloških okolnosti i kulturnih praksi koje uzorkuju da se ono javlja. Koro, kuru i vidigo psihoza su primeri.
victim-witness assistance programs
Counsel victims, orient them to the justice process, and provide a variety of other services such as transportation to court, child care during court appearances, and referrals to social service agencies.
program zaštićenog svedoka
Odbrana žrtve, orjentacija ka procesu pravde i mogućnost izbora drugih usluga kao što je prevoz do suda, briga o detetu tokom pojavljivanja na sudu, upućivanje u agencije socijalnih usluga.
