Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
tutor
Instructor who provides instruction to one or more students outside of traditional classroom instruction.
mentor
Instruktor koji omogućuje uputstva jednom ili više učenika izvan tradicionalnih razrednih uputstava.
exam schedule
Dates in which exams are administered for each course.
raspored ispita
Datumi kada se ispiti održavaju za svaki predmet.
versatile
Having an aptitude for applying oneself to new and varied tasks or to various subjects.
mnogostran
Imati sklonost ka prijavljivanju sebe za nove i raznolike zadatke ili za raznolike predmete.
box
A surface made up of rectangles; a rectangular parallelpided.
kocka
Površina ograničena pravim uglovima; pravougli paralelopiped.
birthrate
The number of live births per 1,000 population in a given year. Also known as the crude birthrate.
natalitet
Broj rađanja 1000 po populaciji u datoj godini. Poznat i kao sirova stopa nataliteta.
informative advertising
Advertising intended to inform rather than to persuade or remind.
infromativno reklamiranje
Reklamiranje s namerom da više informiše nego što uverava ili podseća.
taphonomy
The study of processes which have affected organic materials such as bone after death; it also involves the microscopic analysis of tooth-marks or cut marks to assess the effects of butchery or scavenging activities.
tafonomija
Nauka o procesima koji su uticali na organske materijale kao što su kosti nakon smrti; uključuje i mikroskopsku analizu otisaka zuba ili sečenja da se pristupi efektima mesarskih i čišćenih radnji.
algorithm
a sequence of steps leading to a desired end.
algoritam
Određeni korak koji vodi ka očekivanom rešenju.
monarchy
A government in which power is passed down from generation to generation on the basis of family lineage. The leader is all-powerful and any rights granted to citizens are the sole discretion of the leader.
monarhija
Vladavina gde se moć prenosi sa generacije na generaciju na osnovu porodične linije. Vođa je svemgući i sva prava odbrena građanima su isključivo po nahođenju vođe.
complex numbers
Numbers like 3 – 2i that can be written as the sum or difference of a real number and an imaginary number.
kompleksni brojevi
Brojevi kao npr. 3 – 2i i koji mogu da se zapišu kao zbir ili razlika realnog broja i imaginarne jedinice.
