Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
psychopath or sociopath
A person with a personality disorder, especially one manifested in aggressively antisocial behavior, which is often said to be the result of a poorly developed superego.
psihopata ili sociopata
Osoba sa poremećajem ličnosti, koje se naročito manifestuje agresivnm antisocijalnim ponašanjem za koje se često kaže da je rezultat slabo razvijenog superega.
trademark
A name, design or symbol registered for the exclusive use by a manufacturer to distinguish its product.
zaštitni znak proizvođača
Ime, dizajn ili simbol registrovan za ekskluzivnu upotrebu proizvđača kako bi razlikovao svoj proizvod.
interest group
A collection of people who have organized to influence government action and legislation.
interesna grupa
Grupa ljudi koji su organizovani da utiču na akciju vlade i donošenje zakona.
vertical angles
2 angles that share a common vertex and whose sides form 2 lines
susedni uglovi
Dva ugla koji imaju zajedničko teme a drugi krak formiraju dve prave.
holism
Holism is a theory that identifies the whole of social systems as more than the individuals that participate in them. A war, for example, cannot be understood as a simple sum of individuals' aggresive, warlike impulses or behaviors.
holizam
Holizam je teorija koja identifikuje ceo društveni sistem više od pojedincama koji u njima učestvuju. Rat, na primer, ne može biti shvaćen kao jednostavni zbir agresije, ratnih imupulsa ili ponašanja pojedinaca.
regular decagon
A regular decagon is a regular polygon with ten equal sides and angles.
pravilni desetougao
Pravilni desetougao je pravilni poligon sa deset jednakih stranica i uglova.
regular tricontagon
A regular tricontagon is a regular polygon with thirty equal sides and angles.
pravilni tridesetougao
Pravilni tridesetougao je pravilni poligon sa trideset jednakih stranica i uglova.
plain text
Text in an email message that includes no formatting code. See HTML.
otvoren tekst
Tekst u imejl adresi koji ne uključuje formatirajući kod. Vidi HTML
nitrometer
Glass apparatus used to collect and measure nitrogen and other gases evolved by a chemical reaction. Also known as azotometer.
nitrometar
Stakleni aparat koristi se za merenje nitrogena i drugih gasova koji nastaju hemijskom reakcijom. Poznat i kao azotometar.
complex sign
Saussure's term for a sign which contains other signs. A text is usually a complex sign.
kompleksan znak
Sosirov termin za znak koji se sastoji od drugih znakova. Tekst je obično kompleksan znak.
