portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)similarity transformation

A transformation that is the composite of size changes and/or reflections.

Serbian (SR)sličnost

Transformacija koja se sastoji od više transformacija, od promene veličine i/ ili refleksije.

Mathematics; Geometry

English (EN)story structure

The way in which various parts of story are arranged or organized.

Serbian (SR)struktura priče

Način na koji su različiti delovi priče preuređeni i organizovani.

Language; Linguistics

English (EN)demographic characteristics

Variables within a nation's population, such as age, gender, income level, marital status, ethnic origin and education level.

Serbian (SR)demografske karakteristike

Promenljive unutar populacije jedne nacije, kao što su godine, pol, nivo prihoda, bračni status, etničko poreklo i nivo obrazovanja.

Professional careers; Sales

English (EN)multinational corporation

An organisation operating in several countries, often having a substantial share of their total assets, sales, and labour force in foreign subsidiaries.

Serbian (SR)multinacionalna korporacija

organizacija koja deluje u nekoliko zemalja, često ima obilnu podelu svojih ukupnih sredstava, prodaja i poslovnu moć u stranim filijalama.

Professional careers; Sales

English (EN)amplitude

Half the difference between the maximum and minimum values of a periodic function.

Serbian (SR)amplituda

Polovina razlike maksimuma i minimuma periodične funkcije.

Mathematics; Algebra

English (EN)behavioral definition

A statement that specifies exactly what behavior is to be observed.

Serbian (SR)definicija ponašanja

Tvrdnja koja određuje tačno kako ponašanje treba da se posmatra.

Psychology; Behavior analysis

English (EN)dimensional quantity

A quantifiable dimension of a property of a natural phenomenon. Also referred to as a quantity.

Serbian (SR)dimenzionalni kvantitet

Kvantitativna dimenzija svojine prirodnog fenomena. Odnosi se i na kvantitet.

Psychology; Behavior analysis

English (EN)metalloid

An element with both metallic and nonmetallic properties. Examples are silicon, arsenic, and germanium.

Serbian (SR)metaloid

Elemenat sa svojstvima metala i nemetala. Primeri su silikon, arsenik i germanijum.

Chemistry; General chemistry

English (EN)polysemy

Those who reject textual determinism (such as poststructuralists) emphasize the 'polysemic' nature of texts - their plurality of meanings.

Serbian (SR)polisemija

Oni koji odbijaju tekstualnu determinaciju ( kao poststrukturalisti) naglašavaju \"polisemičnu\" prirodu tekstova- pluralitet njihovog značenja.

Language; General language

English (EN)big man

Regional figure often found among tribal horticulturalists and pastoralists. The big man occupies no office but creates his reputation through entrepreneurship and generosity to others. Neither his wealth nor his position passes to his heirs.

Serbian (SR)veliki covek

Regionalna figura koja se često nalazi među plemenskim hortikulturalistima i pastoralistima. Veliki čovek nema kancelariju, ali svoju reputaciju stvara kroz preduzetništvo i darežljivost prema drugima. Ni njegovo bogatstvo, ni njegov položaj ne prelaze na ...

Anthropology; Cultural anthropology