Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
audiovisual equipment (AV)
Equipment such as overhead projectors, tape recorders, slide projectors and microphones used to facilitate public speaking.
audiovizuelna oprema (AV)
Oprema kao što su gornji projektori, magnetofoni, slajd projektori i mikrofoni koji se koriste da olakšaju javni govor.
rectangle
In Euclidean plane geometry, a rectangle is any quadrilateral with four right angles.
pravougaonik
Pravougao je četvorostana geometrijska figura kod koje su naspramne stranice jednake i sva četiri ugla su prava.
connoisseur
A critical judge of art, especially one with thorough knowledge and sound judgment of art.
stručnjak
Kritički sud umetnosti, naročito onaj sa temeljnim poznavanjem i zdravim rasuđivanjem umetnosti.
closed question
A question which allows a respondent to provide a short specific response, e.g. Yes or no, six, ford, red.
zatvoreno pitanje
Pitanje koje dozvoljava onome ko odgovara na pitanja da puži kratak određen odgovor, npr. Da ili ne, šest, brod, crveno.
beauty
a combination of qualities, such as shape, color, or form, that pleases the aesthetic senses, esp. the sight
lepota
Kombinacija kvaliteta kao što su oblik, boja ili forma koji zadovoljavaju estetska čula, naročito vizuelna.
chromatographic bed
Any of the different configurations in which the stationary phase is contained.
hromatografsko postolje
Bilo koja od različitih konfiguracija u kojoj je sadržana faza nepokretnosti.
great circle
The circle formed by the intersection of a sphere and the plane that contains its center and that divides the sphere into two hemispheres; see small circle.
veliki krug
Kružnica koja se dobija kao presek sfere i ravni, koja sadrži centar i deli sferu na dve hemisfere; videti pod mala kružnica.
outside sales
Usually refers to those who sell by visiting others in-person.
spoljašnja kupovina
Obično se odnosi na one koji prodaju posećivanjem drugih lično.
green smoothies
A health shakes or smoothies, made by blending green leafy vegetables, such as spinach with fruit, some of which may be frozen, and water or ice. To balance flavor and nutrition the typical ratio in a green smoothie is about 60% fruit to 40% leafy greens.
zeleni smuti
Zdravi šejkovi ili smutiji, napravljeni mešanjem zelenog lisnatog povrća, kao što je spanać sa voćem, neki od njih mogu biti zamrznui,i vode ili leda. Kako bi se uspostavila ravnoteža ukusa i ishrane uobičajeni odnos u zelenom smutiju je oko 60% voća prema ...
proxemics
The study of human perception and use of space in communication and social relations.
proksemija
Nauka o ljudskoj percepciji i upoterba prostora u komunikaciji i drštvenim odnosima.
