Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
theory of relevance
Belief that the only humor used in a business presentation should be related to the subject of the presentation, the speaker, the audience, or the location.
teorija relevantnosti
Uverenje da je samo humor korišćen u poslovnoj prezentaciji bi trebalo da bude u vezi sa predmetom prezentacije, sa govornikom, publikom ili lokacijom.
cybercrime
Crime committed with the use of computers, or via the manipulation of digital forms of data. Another term for computer crime.
sajber kriminal
Zločin počinjen kupotrebom kompjutera ili putem manipulisanja podacima digitalnih formi . Drugi termin za kompjuterski zločin.
negligent homicide
In uniform crime reports terminology, causing death of another by recklessness or gross negligence.
ubistvo iz nehata
terminologija unifrmisanim kriminalnih izveštaja, koje je uzrokovalo smrt drugog nepromišljenošću ili velikim nemarom.
global plagiarism
Stealing a speech entirely from a single source and passing it off as one's own.
globalni plagijat
Krađa celog govora od jednog izvora i prenošenje kao svog sopstvenog.
heron's formula
A formula for finding the area of a triangle when the lengths of its sides are known.
Heronova formula
Formula za izračunavanje površine trougla ako su poznate dužine stranica.
prime factorization
A representation of a number as the product of its prime factors.
prva faktorizacija
Prikazivanje broja kao produkta njegovih primarnih faktora.
anthropological linguistics
The scientific study of human communication within its sociocultural context and the origin and evolution of language.
antropološka lingvistika
Naučno proučavanje ljudske komunikacije utunar sociokulturalnog konteksta i porekla i evolucije jezika.
scientific notation
The product of a power of 10 and a number greater than or equal to 1 and less than 10.
naučna notacija
Proizvod snage 10 i broj veći ili jednak 1 i manji od 10.
NMEA standard
A NMEA standard defines an electrical interface and data protocol for communications between marine instrumentation.
NMEA- UNME standard
NMEA- UNME standard definiše elektronski međusklop i protokol podataka za komunikacije između marinskih mernih naprava.
set-builder notation
A mathematical sentence that "builds" the set by selecting the elements that belong to the set.
građenje niza
Matematička rečenica koja \"gradi\" niz određivanjem elemenata koji pripadaju tom nizu.
