Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
physical anthropology
The scientific study of the physical characteristics, variability, and evolution of the human organism.
fizička antropologija
Naučno proučavanjae fizičkih karakteristika, raznolikosti i evolucije ljudskog organizma.
caret
A sign (^) placed below a line, indicating where omitted words, etc. , should be inserted.
obrnuta kvačica
Znak (^) koji se postavlja ispod reda da pokaže gde se izostavljene reči, itd. bi trebalo da budu ubačene.
naturalism
In ethics and politics, the view that ethical judgements are descriptive and objective when properly made: that ethical terms could be replaced by obviously descriptive terms, as utilitarianism replaces “good” by “tending to produce the greatest possible ...
натурализам
U etici i politici, gledište da su etnički sudovi opisni i objektivni kada su primenjeni kako treba; da etički termini treba da budu zamenjeni očito opisnijim terminima, kao što utilitarizam zamenjuje \"dobro\" sa \" težnja da se stvori najveća moguća ...
algorithm
a sequence of steps leading to a desired end.
algoritam
Određeni korak koji vodi ka očekivanom rešenju.
political system
The social institution that relies on a recognized set of procedures for implementing and achieving the goals of a group.
politički sistem
Društvena institucija koja se oslanja na priznat skup procedura za izvršavanje i dostizanje ciljeva grupe.
experiment
An artificially created situation that allows the researcher to manipulate variables.
eksperiment
Veštački stvorena situacija koja dozovljava istraživaču da upravlja promenljivama.
Toraja
Considered the best of coffees from Sulawesi, Toraja is similar in taste to Sumatran coffees.
Toraja
Smatra se jednom od najboljih kafa iz Sulavesi, Toraja je po ukusu slična kafama sa Sumatre.
brown malt
A medium-dark roasted malt, not as dark as chocolate or black malt.
braon slad
Srednje tamni prženi slad, ne tak taman kao čokolada ili crni slad.
sake
A Japanese alcoholic drink made from fermented rice, traditionally drunk warm in small porcelain cups.
sake
Japansko alkoholno piće napravljeno od fermentisanog pirinča. tradicionalno se pije u malim pocelanskim čašama.
imagism
Poetry based on description rather than theme, and on the motto, "the natural object is always the adequate symbol."
imagizam
Poezija koja se zasniva više na opisivanju nego na temi i na motou \" prirodni preddmet je uvek adekvatan simbol\"
