portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)k

Kilo. A prefix used with units of measurement to designate a multiple of 1000.

Serbian (SR)k

Kilo. Prefiks koji se koisti sa jediniciama merenja kako bi označio deljenje sa 1000.

Automation; Industrial automation

English (EN)palynology

The analysis of fossil pollen as an aid to the reconstruction of past vegetation and climates.

Serbian (SR)palinologija

Analiza fosilnog peluda kao pomoć rekonstrukciji ranije vegetacije i klime.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)heat capacity

The heat required to raise the temperature of an object by 1°C is called the heat capacity of the object. Heat capacity is an extensive property with units of J K-1.

Serbian (SR)kapacitet toplote

Toplota potrebna da poveća temperaturu predmeta na 1°C naziva se kapacitet toplote predmeta/ Kapacitet toplote je opsežno svojstvo sa jedinicama od J K-1.

Chemistry; General chemistry

English (EN)speech of acceptance

A ceremonial speech expressing gratitude for an honor and acknowledging those who made the accomplishment possible.

Serbian (SR)govor prihvatanja

Ceremonijalni govor koji izražava zahvalnost za čast i priznanje onima koji su učinili ostvarenje mogućim.

Language; Public speaking

English (EN)questionnaire

A printed research instrument employed to obtain desired information from a respondent.

Serbian (SR)upitnik

Štampani istrživački instrument koji se upotrebljava da se dobije željena informacija od ispitanika.

Sociology; General sociology

English (EN)brokerage

The business of making sales and purchases for a commission; a broker.

Serbian (SR)brokerstvo

Posao stvaranja prodaje i kupovine radi provizije; broker.

Education; SAT vocabulary

English (EN)survey research

A social science data-gathering technique which involves the use of questionnaires.

Serbian (SR)anketna istraživanja

Socijalna naučna tehnika prikupljanja podataka koja uključuje upotrebu upitnika.

Sociology; Criminology

English (EN)tetraphobia

Tetraphobia is an aversion to or fear of the number 4. It is a superstition most common in East Asian regions such as mainland China, Taiwan, Japan and Korea.

Serbian (SR)tetrafobija

Tetrafobija je averzija ili strah od broja 4. To je praznoverje koje je načešće u Istočno Azijskim regionima kao što je kopneni deo Kine, Tajvan, Japan i Koreja.

Psychiatry; Phobias

English (EN)phenylalanine

A naturally occuring amino acid with a nonpolar side chain terminated by a phenyl group.

Serbian (SR)fenilalanin

Prirodno javljanje amino kiseline sa nepolarnom stranom lanca koji se završava fenilnom grupom.

Chemistry; General chemistry

English (EN)kriminalpolitik

The political handling of crime, or a criminology-based social policy.

Serbian (SR)kriminalna politika

Političko rešavanje zločina, ili društvene polise zasnovane na kiminologiji.

Sociology; Criminology