portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pamphlet

A brief treatise or essay, usually on a subject of current interest.

Serbian (SR)pamflet

Kratka rasprava ili esej, obično na predmetu trenutnog interesa.

Education; SAT vocabulary

English (EN)cohabitation

A household in which those living together are not married or related.

Serbian (SR)zajednički život

Domaćinstvo u kome oni koji tu žive zajedno nisu ni u braku ni u srodstvu.

Sociology; General sociology

English (EN)gephyrophobia

Gephyrophobia is an anxiety disorder brought about by the fear of bridges.

Serbian (SR)gefirofobija

Gefirofobija je anksiozni poremećaj koji dovodi do straha od mostova.

Psychiatry; Phobias

English (EN)cibophobia

It is an irrational fear or aversion to food.

Serbian (SR)cibofobija

Iracionalni strah ili averzija na hranu.

Psychiatry; Phobias

English (EN)archbishop

The chief of the bishops of an ecclesiastical province in the Greek, Roman, and Anglican church.

Serbian (SR)nadbiskup

Šef biskupa crkvene provincije u Grčkoj, Rimskoj i Anglikanskoj crkvi.

Education; SAT vocabulary

English (EN)interpersonal function

The use of language to establish and maintain social relations.

Serbian (SR)interpersonalna funkcija

Upotreba jezika da se zasnuju i održe društveni odnosi.

Language; Linguistics

English (EN)call report

A written record of sales calls made by a representative for submission to a supervisor.

Serbian (SR)izveštaj poziva

Napisana evidencija prodajnih poziva koje podnosi predstavnik na uvid supervizoru.

Professional careers; Sales

English (EN)nucleic acid

A polymer made of repeating nucleotides . Examples are DNA and RNA .

Serbian (SR)nukleinska kiselina

Polimer sastavljen od ponavljajućih nukleotida. Primeri su DNA i RNA.

Chemistry; General chemistry

English (EN)organized crime

The work of a group that regulates relations between various criminal enterprises involved in the smuggling and sale of drugs, prostitution, gambling, and other activities.

Serbian (SR)organizovani kriminal

Rad grupe koja kontroliše odnose između raznih kriminalnih organizacija umešanih u krijumčaranje i prodaju droge, prostituciju, kockanje i drugih aktivnosti.

Sociology; General sociology

English (EN)contemporary texts

Texts that are clearly not classical but are more significant in literary history than those termed currently popular.

Serbian (SR)savremeni tekstovi

Tekstovi koji očigledno nisu klasifikovani, ali su značajniji u književnoj istoriji od onih koji se nazivaju trenutno popularnim.

Language; General language