portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)spokesperson

A person who speaks for or represents a company, organization or other person.

Serbian (SR)govornik

Osoba koja govori kao predstavnik kompanije, organizacije ili druge osobe.

Language; Public speaking

English (EN)discriminative phase

Phase of listening in which we detect the vital sounds of spoken communication.

Serbian (SR)faza razlikovanja

Faza slušanja u kojoj primamo vitalne zvuke govorne komunikacije.

Language; Public speaking

English (EN)either-or

A fallacy that forces listeners to choose between two alternatives when more than two alternatives exist.

Serbian (SR)ili- ili

Zabluda koja tera slušaoce da izaberu između dve alternative kada postoje više od dve.

Language; Public speaking

English (EN)lysine

A naturally occurring amino acid with an amine group on its side chain.

Serbian (SR)lizin

Prirodno javljanje amino kiseline sa amino grupom na svojoj strani lanca.

Chemistry; General chemistry

English (EN)communicative dynamism

The extent to which the sentence element contributes to the development of the communication.

Serbian (SR)komunikativni dinamizam

Opseg dokog rečenični elemenat doprinosi razvoju komunikacij.

Language; Linguistics

English (EN)product development

A growth strategy in which the firm develops new products for existing markets.

Serbian (SR)razvoj proizvoda

Strategija porasta u kojoj firma razvija nove proizvode za postjeće tržište.

Professional careers; Sales

English (EN)milky tooth

A milk tooth is a temporary tooth of a young mammal; especially one of the human dentition including four incisors, two canines, and four molars in each jaw. It is called also baby tooth, deciduous tooth.

Serbian (SR)mlečni zub

Mlečni zub je privremeni zub mladih sisara; naročito kod nicanja zuba kod čoveka i sastoji se od 4 sekutića, 2 očnjaka i 4 kutnjaka u svakoj vilici. Naziva se i bebi zub, mlečni zub.

Anatomy; Developmental anatomy

English (EN)abstract

A summary of a magazine or journal article, written by someone other than the original author.

Serbian (SR)apstrakt

Sumiranje magazinskog ili novinskog članka, koji je napisao neko drugi, a ne originalni autor.

Language; Public speaking

English (EN)chronological order

A method of speech organization in which the main points follow a time pattern.

Serbian (SR)hronološki red

Metoda ogranizacije gvoora u kojoj glavne tačke prati vremenski obrazac.

Language; Public speaking

English (EN)lines of sight

lines from an eye to what it sees that show perspective and what size to draw it.

Serbian (SR)linija vidika

Linija od oka do predmeta koji se posmatra, pokazuje izgled i veličinu.

Mathematics; Geometry