Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
minority group
A subordinate group whose members have significantly less control or power over their own lives than the members of a dominant or majority group have over theirs.
manjinske grupe
Podređena grupa čiji članovi imaju značajno manju kontrolu ili moć nad svojim životima nego što članovi dominantne ili većinske grupe imaju nad njima.
piece
A loose or separated part, as distinguished from the whole or the mass.
komad
Slobodan ili odvojen deo, kao da je podreljen od celine ili mase.
complex conjugate
For all real numbers a and ''b, a'' + bi and a - ''bi'' are complex conjugates.
kompleksna konjugacija
Za sve realne brojeve \"a\" i \"b\", a + bi i a - bi su kompleksne konjugacije.
hendecagon
A hendecagon is a polygon with eleven sides and angles.
jedanaestougao
Jedanaestougao je poligon (višeugao) sa jedanaest stranica i uglova.
right cone
A cone whose axis is perpendicular to the plane containing its base.
pravilna kupa
Kupa čija je osa normalna u odnosu na ravan koja sadrži bazu .kupe
cultural relativity
Suspending one's ethnocentric judgments in order to understand and appreciate another culture. Anthropologists try to learn about and interpret the various aspects of the culture they are studying in reference to that culture rather than to their own. This ...
kulturna relativnost
Obustavljanje nečijih osuda kako bi se razumela i cenila druga kultura. Antropolozi se trude da nauče i interpretiraju varličite aspekte kulture koju proučavaju u upućivanju toj kulturi više nego svojoj. Ovo omogućava bolje razumevanje kako postpci kao što je ...
parallel descent
The cognatic pattern of descent in which males trace their descent through the male line of their father and females through the female line of their mother. Unlike bilineal descent, every individual is a member of only one unilineage.
paralelni potomak
Kognitivni model potomka gde muškarci traže svoje potomke kroz mušku liniju svojih očeva i žene kroz žensku liniju svojih majki. Za razliku od bilinearnog potomka, svaki pojedinac je član samo jedne zajedničko poreklo.
postsantum depression
The incredible letdown some folks experience when they realize Christmas is over (typical Monday after Christmas office discussion)
postsanktum depresija
Neverovatno razočarenje koje neki ljudi iskuse kada shvate da je Božic završen ( obično diskusija u kancelariji u Ponedeljak posle Božica)
domestic mode of production
The organization of economic production and consumption primarily in the household.
domaći način proizvodnje
Organizacija ekonomske proizvodnje i potrošnje prvenstveno u domaćinstvu.
coefficient matrix
The matrix formed by the coefficients in a linear system of equations.
matrica koeficijenata
Matrica koja je formirana od koeficijenata u linearnom sistemu jednačina
