portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)multimedia presentation

A speech that uses computer software to combine several kinds of visual and/or audio aids in the same talk.

Serbian (SR)multimedjalna preentacija

Govor koji koristi kompjuterski sofver kako bi kombinovao nekoliko vrsta viuelnih i / ili audio pomoći u istom razgovoru.

Language; Public speaking

English (EN)common law

A body of unwritten judicial opinion originally based upon customary social practices of anglo-saxon society during the middle ages.

Serbian (SR)opšte pravo

Grana nepisanog sudskog mišljenja koje se izvorno zasniva na običajnim društvenim postupcima anglo- saksonskog društva tokom srednjeg veka.

Sociology; Criminology

English (EN)pragmatic failure

An error or breakdown in language communication in social contexts.

Serbian (SR)pragmatični neuspeh

Greška ili prekid u jezičkoj komunkaciji u socijalnom okruženju.

Communication; Oral communication

English (EN)monopsony

A market situation in which there is only one buyer.

Serbian (SR)monopson

Tržišna situacija u kojoj postoji samo jedan kupac.

Professional careers; Sales

English (EN)marketing ethics

The standards or moral principles governing the marketing profession.

Serbian (SR)marketinška etika

Standardi ili moralni principi koji upravljaju marketinškom profesijom.

Professional careers; Sales

English (EN)taurine

Taurine is an amino acid made in the body from other amino acids.

Serbian (SR)taurin

Taurin je amino kiselina koja se stvara ut elu od drugih amino kiselina.

Beverages; Soft drinks

English (EN)chronological order

A method of speech organization in which the main points follow a time pattern.

Serbian (SR)hronološki red

Metoda ogranizacije gvoora u kojoj glavne tačke prati vremenski obrazac.

Language; Public speaking

English (EN)maximum value

The Y-coordinate of the vertex of the graph of a quadratic function that opens downward.

Serbian (SR)maksimalna vrednost

Vrednost na Y koordinati, gde se nalazi vrh grafika kvadratne jednačine koji je otvoren ka dole.

Mathematics; Algebra

English (EN)minority group

A subordinate group whose members have significantly less control or power over their own lives than the members of a dominant or majority group have over theirs.

Serbian (SR)manjinske grupe

Podređena grupa čiji članovi imaju značajno manju kontrolu ili moć nad svojim životima nego što članovi dominantne ili većinske grupe imaju nad njima.

Sociology; General sociology

English (EN)first ionization energy

The energy needed to remove an electron from an isolated, neutral atom.

Serbian (SR)prva energija jonizacije

Potrebna energija kako bi se pokrenuo elektron iz izolovanog, nautralnog atoma.

Chemistry; General chemistry