Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
franchisor
A person or business that owns a franchise and agrees to sell the rights, within terms of a franchise agreement.
franšizer
Osoba ili biznis koji poseduje franšizu i slaže se da proda prava, u terminima dogovora franšize.
isotone
One of a group of atoms or ions with nuclei that contain the same number of neutrons but different numbers of protons.
izoton
Jedna od grupa atoma ili jona sa jezgrom koji sadrže isti broj neutrona, ali različite brojeve protona.
product mix
The variety of distinct product lines and items manufactured or distributed by an organisation, see product item and product line.
miks proizvoda
Raznolikost različitih proizvodnih linija i stvari koje je izradila ili izdala organizacija, videti artikal i proizvodna linija.
fictive kinship
A socially recognized link between individuals, created as an expedient for dealing with special circumstances, such as the bond between a godmother and her godchild. Fictive kinship bonds are based on friendship and other personal relationships rather than ...
fiktivno srodstvo
Društveno priznata veza između pojedinaca, stvorena kao smicalica za suočavanje sa određenim okolnostima kao što je veza između kume i njenog kumčeta. Fiktivne veze srodstva su zasnovane na prijateljstvu i drugim ličnim odnosima pre nego na braku i ...
radical criminology
A perspective which holds that the causes of crime are rooted in social conditions which empower the wealthy and the politically well organized, but disenfranchise those less fortunate. Also called marxist or critical criminology.
radikalna kriminologija
Viđenje koje smatra da su uzroci zločina ukorenjeni u društvenim uslovima koji osnažuju bogate i politički dobro organizovane, dok obespravljuju one manje bogate. Nazivana i marksistička ili kritička kriminologija.
baseline condition
A condition or phase of an experiment in which the independent variable, is not present. Also called the control condition.
stanje osnovne crte
Stanje ili faza eksperimenta u kome nezavisna promenljiva nije prisutna. Naziva se i stanje kontrole.
apartment
a suite of rooms usually on one floor of an apartment house
apartman
Niz soba obično na jednom spratu apartmanske kuće.
acronym
A word composed of the initial letters or parts of a series of words.
akronim
Reč sastavljena od početnih slova ili delova niza reči.
service
An intangible product, any product offering that is essentially intangible.
usluga
Nematerijalni proizvod, bilo koja ponuda proizvoda koja je u osnovi nmaterijalna.
bailiff
An officer of court having custody of prisoners under arraignment.
nastojnik
Službenik u sudu koji ima nadzor nad zatvorenicima pod optužbom.
