Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
contrast
A statement of the differences among two or more people, events, ideas, etc.
konstrast
Tvrdnja različitosti između dva ili više ljudi, događaja, ideja itd.
thermodynamics
The study of heat and its transformation to mechanical and other forms of energy.
termodinamika
Nauka o toploti i njenim transformacijama u mehaničkim i drugim oblicima energije.
pico
Prefix used in the SI system meaning "multiply by 10-12". For example, 3 pm means 3× 10-12 meters.
piko
Prefiks koji se koristi u SI sistemu u značenju \" pomnoženo sa 10-12\" Na primer, 3 pm znači 3x 10-12 metara.
crisis blog
A biz blog established to communicate the company's viewpoint on a public relations crisis.
krizni blog
Biznis blog osnovan da komunicira sa kompanijkse tačke gledišta o krizi javnih odnosa.
gender
The socially constructed attitudes, meanings, beliefs, and behaviors associated with the sex differences of being born male or female that are learned through the process of socialization.
polni
Društveno izgrađeni stavovi, značenja, uverenja i ponašanja u vezi sa polnm razlikama, ili roditi se kao muško ili žensko koje se uči kroz proces socijalizacije.
folktales
Traditional stories found in a culture (generally transmitted orally) that may or may not be based on fact.
narodne priče
Tradicionalne priče koje se javljaju u kulturi ( obično se prenose usmeno) koje mogu ili ne moraju da se zasnivaju na činjenicama.
adjacent angles
Two angles that share both a side and a vertex.
susedni uglovi
Dva ugla koji dele zajednički krak i teme.
moral economy approach
Views peasants as being less concerned with individual profit than with the security of knowing they will be protected in adversity.
moralno ekonomski pristup
Vidi seljake kao manje zabrinute sa pojedinim profitom nego bezbednošću znanja da ce biti zaštićeni u nedaći.
leg of a right triangle
a side of a right triangle that include the 90 degree angle.
krak pravouglog trougla
Stranica pravog trougla na koju naleže ugao od 90 stepeni.
indirect proof
A proof in which you assume temporarily that the conclusion is not true, and then deduce a contradcition.
Indirektni dokaz
Dokaz kod kog se pretpostavlja da je zaključak netačan a onda se utvrdi suprotno.
