Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
rondo
A musical form in which one section keeps returning. For example: ABACADA.
rondo
Muzički oblik u kome jedan deo nastavlja da se pojavljuje. Na primer: ABACADA.
personnel
The force of persons collectively employed in some service.
osoblje
Snaga ljudi koji su kolektivno zapošljeni u jednoj usluzi.
water
A colorless, tasteless liquid with some very peculiar properties that stem from the bent H-O-H structure of its molecules.
voda
Bezbojna, tečnost bez ukusa sa nekim osobenim svojstvima koji proizilazi iz H-o-H strukture njenih molekula.
glutamine
The amide of the amino acid glutamic acid . Glutamic acid often occurs as glutamine when built into proteins.
glutamin
Amid amino kiseline glutaminske kiseline. Glutaminska kiselina se često javlja kao glutamin kada se izgrađuje u proteine.
bank fraud
Fraud or embezzlement that occurs within or against financial institutions that are insured or regulated by the u. S. Government. Financial institution fraud may include commercial loan fraud, check fraud, counterfeit negotiable instruments, mortgage fraud, ...
bankarska prevara
Prevara ili pronevera koja se dešava unutar ili protiv finansijskih institucija koje su osigurane ili regulisane Vladom Sjedinjenih Država. Prevara finansijske institucije može da uključuje komercijalni zajam prevare, prevaru čekovima, falsifkovanje prodajnih ...
harmony
The relationship of tones that sound simultaneously, or any particular position of pitches sounded simultaneously.
harmonija
Odnos tonova koje zvuče simultano, ili bilo koja određena pozicija visine glasa koja zvuči simultano.
psychiatrist
A qualified practitioner of psychiatry; a person who treats mental illness,emotional disturbance,etc.
psihijatar
Kvalifikovani stručnjak psihijatrije; osoba koja leči mentalne bolesti, emotivni poremećaj itd.
probes
Questions that ask an expert to elaborate on a response.
ispitivanja
Pitanja koja se postavljaju ekspertu kako bi detaljno izložio odgovor.
labor power
A term used by Karl Marx to describe the aggregate of mental and physical capabilities which workers use to create products.
radna snaga
Termin koji je koristio Karl Marks da opiše skup mentalnih i fizičkih sposbnosti koje radnici koriste da stvaraju proizvode.
dharma
A belief in a moral force with which all Hindus must act in concert.
darma
Verovanje u moralnu snagu sa kojom svi Hindusi moraju da deluju zajedno.
