Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
McNaughten rule
A standard for judging legal insanity which requires that either an offender did not know what he or she were doing, or that, if he or she did, that he or she did not know it was wrong.
MekNotenovo pravilo
Standard za presuđivanje zakonskog ludila koje zahteva da optuženi ili nije znao šta radi, ili da je on ili ona znao, ali nije znao da je to pogrešno.
icosagon
An icosagon is a polygon with twenty sides and angles.
dvadesetougao
Dvadesetougao je poligon sa dvadeset stranica i uglova.
hectogon
A hectogon is a polygon with hundred sides and angles.
stougao (hektogon)
Stougao (hektogon) je poligon sa sto stranica i uglova.
reflection symmetry
A characteristic of a figure in which there is a reflection line where its reflection is itself.
preslikavanje simetrije
Karakteristika slike gde postoji preslikavajuća prava tamo gde je preslikana prava.
ellipsis
A symbol indicating that the pattern-continues in a sequence.
elipsoida
Simbol koji označava da se uzorak nastavlja po određenom redosledu.
arithmetic means
Terms of an arithmetic se- quence that are between two given terms.
aritmeticko značenje
Izrazi aritmetičkog poretka koji su između dva data izraza.
specialized language
The particular vocabulary concerned with a special activity, occupation or field of study.
specijalizovani jezik
Određeni rečnik koji se bavi određenom aktivnošću, okupacijom oblasti studije.
adjoining rooms
Hotel rooms that are next to one another but do not have connecting doors.
seusedne sobe
Hotelske sobe koje su jedna do druge,ali nemaju vrata koja bi ih povezivala.
hardware
The physical components of a computer including the monitor, keyboard, processor, disk drives, printers, disks, mouse, and other peripheral items.
hardver
Fizičke komponente kompjutera koje uključuju monitor, tastaturu, procesor, disk drajvove, štampače, diskove, miša i druge periferne jedinice.
analogy
A comparison of two things that are alike in some ways and different in others. An example is your brain is similar to a computer. A connection established between two otherwise dissimilar ideas or things.
analogija
Poređenje dva predmeta koji su slični u nekim stvarima i različiti u drugim. Primer: vaš mozak je sličan kompjuteru. Zasnovana veza između dve inače različite ideje ili stvari.
