Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
arythmetic progression
A sequence such as 1, 5, 9, 13, 17 or 12, 7, 2, –3, –8, –13, –18 which has a constant difference between terms.
aritmetička progresija
Niz kao sto je 1, 5, 9, 13, 17 ili 12, 7, 2, -3, -8, -13, -18 koji imaju konstantnu razliku između elemenata
chromophore
A group or substructure on a molecule that is responsible for the absorption of light.
hromofor
Grupa ili podstruktura u molekulu koja je odgovorna za apsorpciju (upijanje) svetla.
blogerati
The intelligentsia in the blogosphere: the most intelligent, famous and read bloggers.
blogeraši
Inteligencija u blogosferi; najinteligentniji, najpoznatiji i najčitaniji blogeri.
formal education
Structured and directed teaching and learning primarily under the control and direction of adult teachers who are professional "knowers. " formal education is usually what happens in a classroom. See informal education.
formalno obrazovanje
Struktuirano i neposredno predavanje i učenje prvobitno pod kontrolom i smerom odraslih nastavnika koji su profesionalni \"poznavaoci\". Formalno obrazovanje je obično ono što se dešava u učionici. Videti neformalno obrazovanje.
food presentation
The art of modifying, processing, arranging, or decorating food to enhance its aesthetic appeal.
prezentacija hrane
Umetnost menjanja, prerađivanja, nameštanja ili dekorisanja hrane kako bi se poboljšao njen estetski izgled.
strawberry juice
A fruit juice made from strawberries. Strawberry juice or concentrate is often added to cocktails, such as Minute Maid Strawberry passion and CoolBest Strawberry Hill.
đus od jagode
Voćni đus spravljen od jagoda. Đus od jagode ili koncentrat često se dodaje koktelima kao što su Minut Mejd Strouberi pešn i KulBist Strauberi Hil.
cultural relativity
Suspending one's ethnocentric judgments in order to understand and appreciate another culture. Anthropologists try to learn about and interpret the various aspects of the culture they are studying in reference to that culture rather than to their own. This ...
kulturna relativnost
Obustavljanje nečijih osuda kako bi se razumela i cenila druga kultura. Antropolozi se trude da nauče i interpretiraju varličite aspekte kulture koju proučavaju u upućivanju toj kulturi više nego svojoj. Ovo omogućava bolje razumevanje kako postpci kao što je ...
copenhagen school
This was a structuralist and formalist group of linguists founded by the Danish linguists Louis Hjelmslev (1899-1966) and Viggo Brondal (1887-1953).
kopenhagenska škola
Ovo je bila grupa strkturalističkih i formalističkih lingvista osnovana od strane Danskih lingvista Luisa Hjelmsleva (1899-1966) i Vigo Brondala (1887-1953).
deadline
Final date for the submission of assignment or other required work.
rok
Krajnji datum za prijavljivanje zadataka ili drugog traženog posla.
factory outlet
A retail store that sells the products of one manufacturer, usually at very low prices.
fabrički autlet
Prodavnica maloprodaje koja prodaje proizvode jednog proizvođača, obično po veoma niskim cenama.
