Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pluralism
Mutual respect between the various groups in a society for one another's cultures, which allows minorities to express their own cultures without experiencing prejudice.
pluralizam
Zajedničko poštovanje između različitih grupa u društvu za druge kulture koje omogućava manjinama da izraze svoje sopstvene kulture bez doživljavanja predrasuda.
surplus value
This was Marxâs term for profit in the capitalistic system.
višak vrednosti
Ovo je bio Marksov termin za profit u kapitalističkom sistemu.
interest group
A collection of people who have organized to influence government action and legislation.
interesna grupa
Grupa ljudi koji su organizovani da utiču na akciju vlade i donošenje zakona.
agraphobia
Agraphobia (also contreltophobia) is the abnormal fear of sexual abuse. The condition is common but not widely known.
agrafobija
Agrafobija ( takođe i kontreltofobija) je abnormalni strah od seksualnog zlostavljanja. Stanje je uobičajeno ali nije široko poznato.
probation
A trial period for a student whose registration is subject to academic conditions.
probni rok
Probni period studenta čija registracija je predmet akademskih uslova.
master's degree
Students working towards this designation (ex. MA, MSc, MBA, etc) are called graduate students. Usually, this is the degree earned after a bachelor's degree that precedes a doctoral degree.
master diploma
Studenti koji rade na poboljšanju kvalifikacije (bivši MA, MS, MBA itd) se nazivaju diplomirani studenti. Uglavnom, ovo je diploma koja se dobija nakon bečelor diplome, a prethodi doktorskoj diplomi.
castes
Hereditary systems of rank, usually religiously dictated, that tend to be fixed and immobile.
kaste
Nasledni sistem položaja, obično religiozno diktiranog, koji teži da bude učvršćen i nepokretan.
heliophobia
Heliophobia is an overwhelming, irrational fear of the sun or exposure to the sun.
heliofobija
Heliofobija je pretežno iracionalan strah od sunca ili izlaganja suncu.
epistemology
Traditionally, the theory of knowledge. Answering the question: what kinds of knowledge can we have of the external world of objects, of minds other than our own, of mathematical objects, and so on.
epistemologija
Tradicionalno,teorija znanja. Odgovara na pitanje: koje vrste znanja spoljašnjeg sveta ili predmeta,misli osim naših samih, matematičkih predmeta itd. možemo imati.
cartel
A group of firms (or nations) attempting to act as a monopoly to control the market price.
kartel
Grupa firmi ( ili nacija) koja namerava da deluje kao monopol kako bi kontrolisala marketinšku cenu.
