portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)drug

A biologically active compound or mixture used to cure, prevent, or detect disease, to control biological processes, or to alter mental state.

Serbian (SR)lek

Biološki aktivan sastav ili mešavina koji se koristi da izleči, spreči ili otkrije bolest, da kontroliše biološke procese ili da promeni mentalno stanje.

Chemistry; General chemistry

English (EN)major

The main academic area a student specializes in degree program.

Serbian (SR)glavni

Glavna akademska oblast za koju se student specijalizuje u diplomskom programu.

Education; Colleges & universities

English (EN)hexadecagon

A hexadecagon is a polygon with sixteen sides and angles.

Serbian (SR)šesnaestougao

Šesnaestougao je poligon sa šesnaest stranica i uglova.

Mathematics; Geometry

English (EN)anisotropy

The condition in which the universe appears different in different directions.

Serbian (SR)anizotropija

Stanje u kom se Univerzum javlja drugačije u odnosu na različite položaje.

Astronomy; General astronomy

English (EN)website

A group of web pages that provide information to visitors requesting that information. These pages are generally grouped under one main Internet IP address (URL).

Serbian (SR)vebsajt

Grupa veb stranica koje omogućavaju informaciju posetiocima koji zahtevaju neku informaciju. Ove stranice su obično grupisane pod jednom glavnom internet IP adresom (URL)

Internet; Websites

English (EN)mean

The sum of a set of numbers divided by the number of numbers in the set.

Serbian (SR)prosek

Zbir niza brojeva podeljen brojem elemenata u nizu.

Mathematics; Algebra

English (EN)base of a conic solid

the planar region that forms the widest point of a conic solid; often labeled as the 'bottom' of the conic solid, it determines the exact shape of the conic solid.

Serbian (SR)osnova koničnog geometrijskog tela

Oblast u prostoru koju formiraju najudaljenije tačke koničnog geometrijskog tela; često se označava kao \" dno \" koničnog geometrijskog tela, definise tačan oblik koničnog geometrijskog tela.

Mathematics; Geometry

English (EN)unimolecular reaction

A reaction that involves isomerization or decomposition of a single molecule.

Serbian (SR)jednomolekularna reakcija

Reakcija koja uključuje izomerizaciju ili dekompoziciju jednog molekula.

Chemistry; General chemistry

English (EN)paleoethnobotany (archaeobotany)

The recovery and identification of plant remains from archaeological contexts, important in the reconstruction of past environments and economies.

Serbian (SR)paleoetnobotanika ( arheobotanika)

Obnavljanje i dentifikacija biljke ostaje izvan arheoloških konteksta, važno u rekonstrukiji prošlih sredina i ekonomija.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)structural determinism

This is the stance that the pre-given structure of some signifying system - such as language or any kind of textual system - determines the subjectivity (or at least behaviour) of individuals who are subjected to it.

Serbian (SR)strukturalni determinizam

Ovo je stav da prethodno data struktura nekog značajnog sistema- kao što je jezik ili bilo koja vrsta tekstualnog sistema- određuje subjektivitet ( ili bar ponašanje) pojedinaca koji su njima izloženi.

Language; General language