Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
enculturation
The process by which human infants learn their culture.
enkulturacija
Postupak gde deca ljudi uče svoju kulturu.
speech of tribute
A ceremonial speech that recognizes the achievements of individuals or groups or commemorates special events.
govor poštovanja
Ceremonijalni govor koji priznaje dostignuća pojedinaca ili grupe ili komemorira određena dešavanja.
blogerati
The intelligentsia in the blogosphere: the most intelligent, famous and read bloggers.
blogeraši
Inteligencija u blogosferi; najinteligentniji, najpoznatiji i najčitaniji blogeri.
base of a solid
A plane figure. If the solid is a cylinder or prism, there are two bases that are parallel and congruent.
osnova geometrijskog tela
Telo u ravni. Ako je geometrijsko telo cilindar ili prizma postoje dve osnovice koje su paralelne i podudarne.
phonemics
The study of phonemes in language, their distribution, status and interrelationshipsThe study of phonemes in language, their distribution, status and interrelationships.
fonemika
Nauka o fonemama u jeziku, njihovoj poeli, statusu i međusobnim odnosima.
area
The number of square units that covers a shape or figure.
površina
Broj kvadratnih jedinica koje prekrivaju sliku
bass
The lowest male voice, usually the old wise man in Tragic opera or the old fool in Comic opera. A typical bass role is that of Boris in Mussorgsky’s Boris Godunov.
bas
Najniži muški glas, obično stari mudri čovek u Tragičnoj operi ili matora budala u Komičnoj operi. Tipična bas uloga Boris u Musorgskijevom Borisu Godunovu.
amplitude
The displacement of a wave from zero. The maximum amplitude for a wave is the height of a peak or the depth of a trough, relative to the zero displacement line.
amplituda
Premeštanje talasa od nule Maksimum amplitude talasa je visina najviše tačke ili dubina kanala, povezana sa linijom nultog premeštaja.
virtual universities
Institutions of higher education that do not have a physical location but offer courses via online learning.
virtuelni univerziteti
Institucije visokog obrazovanja koje ne moraju imati fizičku lokaciju, ali koje nude kurseve putem onlajn učenja.
location
one of the four main description of a point.
položaj
Jedna od četiri osnovne karakteristike tačke.
