Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
icosahedron
a 20-sided solid; each side is in the shape of a triangle.
ikosahedron
Dvadesetostrano geometrijsko telo, svaka strana je u obliku trougla.
cultural determinists
Those who relate behavior and social organization to cultural or environmental factors. This view focuses on variation rather than universals and stresses learning and the role of culture in human adaptation.
kulturalni deterministi
Oni čije je ponašanje i društvena organizacija povezana sa kulturalniom ili faktorima okoline. Ovo gledište se fokusira više na različitost nego na univerzale i naglašava učenje i ulogu kulture u ljudskoj adaptaciji.
parody
A humorous imitation of a serious piece of literature or song.
parodija
Humoristička imitacija ozbiljnog kjniževnog dela ili pesme.
social darwinism
Social Darwinism refers to the idea that competition spurs growth in groups, societies, and cultures. The survival of the fittest is one idea of social Darwinism.
socijal-darvinizam
Socijal- darvnizam se odnosi na ideju tamičarskog podsticaja u grupama, društvima i kulturama. Opstanak najspremnijeg je ideja socijal- darvinizma.
Nirvana
In Buddhism, the highest good; the extinction of will and of the accompanying ego, greed, anger, delusion, and clinging to existence. Achievement of nirvana means being freed from all future rebirths.
Нирвана
U Budizmu, najviše dobro; gašenje volje i njime praćen ego, pohlepu, bes, obmanu i držanje egzistencije. Dostignuće nirvane označava biće oslobođeno od svih budućih ponovnih rađanja.
blog
Blog is a repeated, chronological publication of personal thoughts and Web links.
blog
Blog je ponavljana, hronološka publikacija sopstvenih misli i Veb linkova.
food production
Cultivation of plants and domestication (stockbreeding) of animals; first developed in the Middle East 10,000 to 12,000 years ago.
proizvodnja hrane
Kultivacija biljaka i pripitomljavanje životinja; prvi put razvijeno na Bliskom Istoku pre 10 000- 12 000 godina.
Paleolithic
The archaeological period before c. 10,000 BC, characterized by the earliest known stone tool manufacture.
paleolit
Arheološki period 10 000 p.n.e. koji se karakteriše proizvodnjom najranijeg poznatog alata od kamena.
microphone
A device (transducer) used to convert sound waves into a varying electric current; normally fed into an amplifier and either recorded or broadcast.
mikrofon
Uređaj ( transduktor) koji se koristi da pretvori zvučne talase u naizmeničnu elektrčnu struju; obično se priključuje na pojačalo i bilo koji rekorder ili prenosnik.
resource
Material, either object, person, or location, that can be used to provide information.
izvor
Materijal, bilo predmte, osoba ili mesto, koji se može upotrebiti kako bi se dobila informacija.
