Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
polymerize
To link smaller molecules together to form a larger molecule.
polimerizovati
Povezati male molekule zajedno kako bi formirali veći molekul.
dense line
The line that contains the shortest path between two points.
ograničena prava
Prava koja predstavlja najkraće rastojanje između dve tačke.
primary context
The original depositional situation, unaffected by any later disturbance.
prvobitni kontekst
Originalna situacija uklanjanja na koju ne utiče nijedno kasnije ometanje.
haptephobia
Haptephobia is a rare specific phobia that involves the fear of touching or of being touched.
haptefobija
Haptefobija je retka određena vrsta fobije koja uključuje strah od dodirivanja.
archbishop
The chief of the bishops of an ecclesiastical province in the Greek, Roman, and Anglican church.
nadbiskup
Šef biskupa crkvene provincije u Grčkoj, Rimskoj i Anglikanskoj crkvi.
speech of demonstration
An informative speech aimed at showing the audience how to do something or how something works.
demonstrativni govor
Neformalni govor koji ima za cilj pokazivanje publici kako da nešto urade ili kako nešto funkcioniše.
idiolect
A term from sociolinguistics referring to the distinctive ways in which language is used by individuals. In semiotic terms it can refer more broadly to the stylistic and personal subcodes of individuals (see codes).
idiolekt
Termin iz sociolingvistike koji se odnosi na različite načine u kome jezik koriste pojedinci. U semiotičkim terminima može da se odnosi šire na stilisticke i lične podšifre pojedinaca. (videti šifru)
butter pie
A traditional savoury pie consisting mainly of onions and potatoes.
pita od maslaca
Tradicionalna ukusna pita koja se uglavnom sastoji iz luka i krompira.
sweater
A knit garment, often made from wool, intended to cover the torso and arms.
џемпер
Плетена одећа, обично направљена од вуне са циљем да прекрије торзо и руке.
objection
Any form of sales resistance offered by a buyer to a salesperson.
prigovor
Bilo koji oblik prodajne primedbe koju kupac ukazuje prodavcu.
