portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)tactile communication

A form of nonverbal communication or body language in which touching, handshaking, kissing, etc conveys a message from sender to receiver.

Serbian (SR)komunikacija dodirom

Oblik neverbalne komunikacije ili jezika tela u kome dodirivanje, rukovanje, ljubljenje itd. prenosi poruku od pošiljaoca kao primaocu.

Professional careers; Sales

English (EN)infinite geometric series

A geometric series with an infinitely large number of terms.

Serbian (SR)beskonačni geometrijski niz

Geometrijski niz sa beskonačno velikim brojem izraza.

Mathematics; Algebra

English (EN)abrasive

A very hard, brittle, heat-resistant substance that is used to grind the edges or rough surfaces of an object. boron carbide, diamond, and corundum are abrasives.

Serbian (SR)abraziv

Veoma tvrda, supstanca otporna na toplotu koja se koristi da izbrusi ivice grubih površina predmeta. Bor karbid, dijamant i korund su abrazivi.

Chemistry; General chemistry

English (EN)teamwork

Process where individuals engage in a cooperative effort to achieve a common objective.

Serbian (SR)timski rad

Postupak gde se pojedinci obavezuju u koopearivnom trudu kako bi postigli zajednički cilj.

Education; Teaching

English (EN)Lewis structures

A representation of molecular structures based on valence electrons.

Serbian (SR)Levisove strukture

Prikazivanje molekularnih struktura zasnovanih na valentnim elektronima.

Chemistry; General chemistry

English (EN)arbitrariness

One design feature of human language, which refers to the face that the forms of linguistic signs bear no natural relationship to their meaning.

Serbian (SR)arbitrarnost

Jedna stvorena odlika ljudskog jezika koja se odnosi na činjenicu da oblici linvističkih znakova ne sadrže prirodnu vezu svog značenja.

Language; Linguistics

English (EN)center of a circle

The point that all points in the circle are equidistant from.

Serbian (SR)centar kruga

Tačka od koje su sve tačke podjednako udaljene.

Mathematics; Geometry

English (EN)pluralism

Mutual respect between the various groups in a society for one another's cultures, which allows minorities to express their own cultures without experiencing prejudice.

Serbian (SR)pluralizam

Zajedničko poštovanje između različitih grupa u društvu za druge kulture koje omogućava manjinama da izraze svoje sopstvene kulture bez doživljavanja predrasuda.

Sociology; General sociology

English (EN)Boltzmann equation

A statistical definition of entropy , given by S = k ln W, where S and k are the entropy and Boltzmann's constant , respectively, and W is the probability of finding the system in a particular state.

Serbian (SR)Bolcmanova jednačina

Statistička definicija entropije data S = k. U W, gde su S i k entropija i Bolcmanova konstanta, odnosno, i W je mogućnost pronalaženja sistema u određenom obliku.

Chemistry; General chemistry

English (EN)standard pressure

Standard pressure is a pressure of 1 bar. Before 1982, the standard pressure was 1 atm (1 atm = 1.01325 bar).

Serbian (SR)standardni pritisak

Standardni pritisak je pritisak od 1 bara. Pre 1982 standardni pritisak je bio 1 atm (1 atm = 1.01325 bar).

Chemistry; General chemistry