Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
neurolinguistics
The study of the neural mechanisms in the human brain that control the comprehension, production, and acquisition of language.
neurolingvistika
Nauka neuronskih mehanizama u ljudskom mozgu koji kontrolišu razumevanje, proizvođenje i usvajanje jezika.
questionnaire
A printed research instrument employed to obtain desired information from a respondent.
upitnik
Štampani istrživački instrument koji se upotrebljava da se dobije željena informacija od ispitanika.
place of articulation
The point in the vocal tract at which a sound is produced. This can be anywhere from the lips at the front to the glottis (the gap between the vocal folds) at the back. The most common place of articulation is the alveolar ridge just behind the upper teeth.
mesto artikulacije
Tačka u glasovnom sistemu gde se proizvodi zvuk. Može biti bilo gde od usana do glasnica ( mesto između glasnih žica. Najčešće mesto artikulacije je alveolarni greben odmah iza zuba gornje vilice.
systematic error
Systematic errors have an identifiable cause and affect the accuracy of results.
sistematična greška
Sistematične greške imaju utvrđeni uzrok i utiču na efekat rezultata.
cycle
The graph of a periodic function through one fundamental period.
krug
Grafik periodične funkcije u toku jedne periode.
homosexual
An individual who is sexually and/or emotionally attracted by members of his or her own gender. Homosexuality generally refers to sexual interaction between members of the same gender. In north america, female homosexuals are often referred to as "lesbians" ...
homoseksualac
Pojedinac koga seksualno i/ ili emotivno privlače članovi njegovog ili njenog pola. Homoseksualnost se generalno odnosi na seksualnu interakciju između članova istog pola. U Severnoj Americi, ženski homoseksualci se često nazivaju \"lezbejke\", dok se muški ...
redundancy
Superfluous information in language. Multiple marking of grammatical categories is the most common case of redundancy.
redundanca
Suvišna informacija u jeziku. Višestruko stvaranja gramatičkih kategorija je najčešći slučaj redundance.
boatswain
A subordinate officer of a vessel, who has general charge of the rigging, anchors, etc.
vođa palube
Podređeni službenik broad koji je generalno zadužen za raspremanje,sidra itd.
disproportionation
A reaction involving a substance that produces two different forms of the substance, one more oxidized and the other more reduced than the original.
disproporcionalnost
Reakcija koja obuhvata supstancu koja stvara dva različita oblika supstance, jedan više oksidovan i drugi više redukovan od orignala.
fixed-sum-per-unit
An approach to promotional budget setting in which the total to be spent in a given period is the sum of a certain set amount allocated to each item produced.
fiksna-suma-po- jedinici
Pristup promotivnom budžetskom podešavanju gde ukupna potrošnja u datom periodu je suma određenog iznosa seta koji je naglašen kod svakog proizvedenog artikla.
