portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)side of a polygon

A single segment from the union that forms a polygon.

Serbian (SR)ivica poligona

Jedna duž iz unije duži koje formiraju poligon.

Mathematics; Geometry

English (EN)conscience

The faculty in man by which he distinguishes between right and wrong in character and conduct.

Serbian (SR)savest

Snaga u čoveku kojom on razaznaje između dobrog i lošeg u karakteru i ponašanju.

Education; SAT vocabulary

English (EN)front page

the first page of a newspaper or managize that carried the most important, interesting or sensational information

Serbian (SR)naslovna strana

prva strana novina ili magazina koja sadrži najbitnije, najinteresantnije i najsenzacionalnije informacije.

Broadcasting & receiving; News

English (EN)totemism

A religious belief of many preliterate societies where animals were seen as both gods and ancestors.

Serbian (SR)totemizam

Religiozno uverenje mnogih nepismenih društava gde se životinje vide i kao bogovi i preci.

Sociology; General sociology

English (EN)hydroxyl

1. An -OH group within a molecule. 2. A free radical formed by abstraction of a hydrogen atom from water.

Serbian (SR)hidroksilna grupa

1. -OH grupa u molekulu. 2. Slobodni radikal formiran apstrakcijom vodonikovog atoma iz vode.

Chemistry; General chemistry

English (EN)growth rate

The difference between births and deaths, plus the difference between immigrants and emigrants, per 1,000 population.

Serbian (SR)stopa rasta

Razlika između rođenja i smrti, plus razlika između imigranata i emigranata, 1000 po populaciji.

Sociology; General sociology

English (EN)horizontal chromatography

Paper chromatography in which the chromatogram is horizontal instead of vertical.

Serbian (SR)horizontalna hromatografija

Papirna hromatografija u kojoj je hromatogram horizontalan umesto vertikalan.

Chemistry; Analytical chemistry

English (EN)phonophobia

Phonophobia (also called ligyrophobia) is a fear of loud sounds.

Serbian (SR)fonofobija

Fonofobija ( nazvana i ligirofobija) je strah od glasnih zvukova.

Psychiatry; Phobias

English (EN)cantonment

The part of the town or district in which the troops are quartered.

Serbian (SR)kasarna

Deo grada ili četvrti u kome su smeštene trupe.

Education; SAT vocabulary

English (EN)arguments

Arrangements of proofs designed to answer key questions that arise in persuasive designs.

Serbian (SR)argumenti

Uređenje dokaza koji su projektovani da odgovore na ključna pitanja koji prerastaju u žustre projekte.

Language; Public speaking