Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
linguistic relativity hypothesis
A proposition that language acts as a mental filter, shaping the way we see the world.
hipoteza jezičke relativnosti
Pretpostavka da se jezik ponaša kao mentalni filter, oblikujući način na koji vidimo svet.
indulgent
Yielding to the desires or humor of oneself or those under one's care.
popustljiv
Popuštanje nečijih želja ili humora ili nečije brižnosti.
small to medium sized business
A small business has less than 20 employees, a medium business has 20 to 199 employees and sme's have less than 200 employees.
malo do srednje preduzeće
Malo preduzeće ima manje od 20 zaposlenih, srednje preduzeće ima 20 do 199 zaposlenih i sme ima manje od 200 zaposlenih.
criminal anthropology
The scientific study of the relationship between human physical characteristics and criminality.
kriminalna antrpologija
Naučna studija o odnosima između ljudskih psihičkih karakteristika i kriminala.
joule
The SI base unit of temperature, defined by assigning 273.16 K to the temperature at which steam, ice, and water are at equilibrium (called the triple point of water). The freezing point of water is 273.15 K.
džul
Osnovna SI jedinica temperature, definiše se pripisivanjem 273.16 K temperature na kojoj su para, led i voda u ravnoteži.( naziva se trostruka tačka vode) Tačka zamrzavanja vode je 273.15 K.
Sun Tzu
A sixth-century B. C. Taoist philosopher and general, applied Taoist philosophy to military strategy.
Сун Цу
Taoistički filozof i general iz 6.v.p.n.e. koji je Taoističku filozofiju primenio na vojnu strategiju.
monopotassium phosphate
Monopotassium Phosphate is a source of potassium, an essential nutrient for the body. Potassium is an important nutrient for the regulation of blood pressure.
jednobazni kalijum fosfat
Jednobazni Kalijum Fosfat je izvo kalijuma, bitnog nutrijenta u telu. Kalijum je važan nutrijent za regulisanje krvnog pritiska.
equation
A mathematical sentence which expresses the equality of two expressions. 3 + x = 5, 2x = 4
jednačina
Matematička rečenica koja izražava jednakost dva izraza. 3 + x = 5 ili 2x = 4.
speech of demonstration
An informative speech aimed at showing the audience how to do something or how something works.
demonstrativni govor
Neformalni govor koji ima za cilj pokazivanje publici kako da nešto urade ili kako nešto funkcioniše.
absolute value of a complex number
The absolute value of a complex number a + ''bi'' is the square root of a square plus b square.
apsolutna vrednost kompleksnog broja
Apsolutna vrednost kompleksnog broja a + \"bi\" je kvadratni koren kvadrata plus b na kvadrat.
