Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
reverse marketing channel
A marketing channel in which goods (to be recycled or reprocessed) flow backward from consumer to intermediaries to producer, also called a backward marketing channel.
obrnuti marketinški kanal
Marketinški kanal u kome dobra ( kako bi se reciklirala ili ponovo obradila) idu nazad od potrošača preko posrednika do proizvođača, naziva se i marketinški kanal unazad.
disinformation
Communication that offers what appears to be information, but that actually deceives listeners and impedes their understanding.
dezinformacija
Komunikacija koja nudi onošto se prikazuje kao informacija, ali zapravo obmanjuje slušaoce i sprečava njihovo razumevanje.
equiangular
Refers to a figure in which all angles have the same measure.
jednakougaoni
Odgovara figuri kod koje su svi uglovi jednaki
primary context
The original depositional situation, unaffected by any later disturbance.
prvobitni kontekst
Originalna situacija uklanjanja na koju ne utiče nijedno kasnije ometanje.
f orbital
An orbital with angular momentum quantum number = 2. The f orbitals generally have 3 nuclear nodes and rather complex shapes.
f orbitala
Orbitala sa ugaonom inercijom kvantnoh broja =2. F orbitale generalno imaju 3 nuklearna čvora i više složenih oblika.
mode
The number that occurs most often in a set of numbers.
model
Broj koji se najcesce javlja u skupu brojeva.
infinite geometric series
A geometric series with an infinitely large number of terms.
beskonačni geometrijski niz
Geometrijski niz sa beskonačno velikim brojem izraza.
Karma
The idea that your point of departure in life is determined by your decisions and deeds in earlier lives.
Карма
Ideja da polazna tačka u životu zavisi od vaše odluke i dela u prošlim životima.
direct democracy
The purest form of a democratic government in which all citizens participate in all governmental functions and decisions. Citizens directly decide on policy and laws they wish to be implemented rather than elected representatives. Such system is also known as ...
direktna demokratija
Najčistijji oblik demokratske vladavne u kojoj svi građani učestvuju u svim upravljačkim funkcijama i odlukama.
constitutional theories
Those which explain criminality by reference to offenders’ body types, inheritance, genetics, and/or external observable physical characteristics.
konstitucionalne teorije
Objašnjavaju kriminal nagoveštavanjem tipa građe optuženog, nasleđa, genetike, i/ ili spoljašnjih vidljivih fizičkih obeležja.
