Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
amylopectin
A form of starch made of glucose molecules linked in a branching pattern.
amilopektin
Oblik skroba stvoren od molekula glukoze povezanih u granastom obliku.
connotation
In semiotics, connotation arises when the denotative relationship between a signifier and its signified is inadequate to serve the needs of the community. A second level of meanings is termed connotative. These meanings are not objective representations of ...
konotacija
Termin suprotan denotaciji, značenje svojstva celokupnosti koju ta reč označava.
Daubert standard
A test of scientific acceptability applicable to the gathering of evidence in criminal cases.
Daubertov standard
Test naučnog prihvatanja koji se može primeniti na prikupljanje dokaza u klriminalnim slučajevima.
regional dialect
A dialect associated with a geographically isolated speech community. An example is the texas in contrast to the upper midwestern american dialect.
regionalni dijalekat
Dijalekat povezan sa geografski izolovanom govornom zajednicom. Primer je Teksas u suprotnosti sa Gornjim Srednjezapadnim Američkim dijalektom.
sin
Sin is a function in trigonometry, to mean the ratio of the length of the opposite side to the length of the hypotenuse.
sinus
Sinus je funkcija u trigonometriji, predstavlja odnos dužine naspramne stranice prema dužini hipotenuze.
nomenclaturism
According to this naive realist philosophical position, language is simply a nomenclature - words are simply names for pre-existing things (for some, this may include imaginary things and concepts as well as physical objects).
nomenklaturizam
Prema ovoj naivnoj realističkoj filozofskoj poziciji, jezik je jednostavno nomenklatura- reči su prosto imena za pre postojeće predmete ( za neke, ovo može uključivati imaginarne stvari i koncepte kao i fizičke predmete).
social pathology
A concept which compares society to a physical organism and sees criminality as an illness.
socijalna patologija
Koncept koji poredi društvo sa fizičkim ogranizmom i vidi kriminalitet kao bolest.
virtual library
A search aid that combines Internet technology with traditional library methods of cataloguing and assessing data.
virtuelna biblioteka
Pomoć pretraživanja koji kombinuje Internet tehnologiju sa tradicionalnim bibliotekarskim metodama katalogiziranja i procenjivanja podataka.
metalloid
An element with both metallic and nonmetallic properties. Examples are silicon, arsenic, and germanium.
metaloid
Elemenat sa svojstvima metala i nemetala. Primeri su silikon, arsenik i germanijum.
ostentation
A display dictated by vanity and intended to invite applause or flattery.
šepurenje
Ispoljavanje koje diktira taština i namerava da izazove aplauz ili laskanje.
