portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)heterosociality

Heterosociality describes social relations with persons of the opposite sex or preference for such relations, often excluding relationships of a romantic or sexual nature.

Serbian (SR)heterosocijalnost

Heterosocijalnost opisuje društvene odnose sa osobama suprotnog pola ili prednost takvih odnosa koji često isključuju prijateljstvo romantične ili seksualne pirode.

Sociology; Social media

English (EN)nature

In the "nature versus nurture" expression it refers to what we bring into the world at birth.

Serbian (SR)priroda

U \" priroda protiv negovanja\" izrazu ukazuje se na to šta smo po rođenju doneli na ovaj svet.

Sociology; General sociology

English (EN)moderator

Person who presides over a meeting, panel, or debate.

Serbian (SR)moderator

Osoba koja predsedava na sastanku, panelu ili debati.

Language; Public speaking

English (EN)lateral area of a prism

The sum of the areas of its lateral faces.

Serbian (SR)bočne stranice prizme

Zbir oblasti njegovih bočnih strana.

Mathematics; Geometry

English (EN)control variable

A factor held constant to test the relative impact of an independent variable.

Serbian (SR)kontrola promenljive

Faktor koji drži konstantu kako bi testirao relativni uticaj na nezavisnu varijablu/ promenljivu.

Sociology; General sociology

English (EN)interest groups

Associations of individuals who share sharing a common goal and work to promote their common interest.

Serbian (SR)interesne grupe

Udruženja pojedinaca koji dele zajednički cilj i rade kako bi unapredili zajednički interes.

Education; Teaching

English (EN)off-peak

A time or season when less travel occurs. Also, fares tend to be lower during these times.

Serbian (SR)van sezone

Vremenska sezona kada vrlo malo putnika putuje. Cene su takođe dosta niže u ovom vremenskom periodu.

Travel; Air travel

English (EN)centurion

A captain of a company of one hundred infantry in the ancient Roman army.

Serbian (SR)centurion

Kapetan organizacije od 100 članova konjice u drevnoj Rimskoj vojsci.

Education; SAT vocabulary

English (EN)origin

The beginning of that which becomes or is made to be.

Serbian (SR)poreklo

Početak onoga šro nastaje ili što treba da nastane.

Education; SAT vocabulary

English (EN)derivation

A derivation in linguistics is the process of changing the meaning and/or lexical class of a lexeme by adding a morpheme.

Serbian (SR)izvođenje

Suprotno od sastavljanja, izvođenje pokazuje odnos između korena reči i afiksa.

Language; Linguistics