Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
institutional discrimination
The denial of opportunities and equal rights to individuals and groups that results from the normal operations of a society.
institucionalna diskriminacija
Odbijanje prilika i jednakih parava individualcima i grupa koja rezultira iz normalnih operacija društva.
subculture
A collection of values and preferences which is communicated to subcultural participants through a process of socialization.
supkultura
Skup vrednosti i povlasica dostavljene supkulturnim učesnicima kroz proces socijalizacije.
half life
The length of time it takes half of an amount of radioactive material to decay.
Vreme poluraspada
Vreme koje je potrebno da se radioaktivni materijal raspadne za polovinu svoje prvobitne vrednosti
content
All the material in an email message except for the codes showing the delivery route and return-path information. Includes all words, images and links.
sadržaj
Sav materijal u imejlu osim kodova koji pokazuju put dostavljanja i put povratne informacije. Uključuje sve reči, slike i linkove.
pollen
The fine dust-like grains or powder formed within the anther of a flowering plant.
polen
Fine trunčice slične pesku ili prahu fomirane u prašnici ili cvetu biljke.
bigamy
The crime of marrying any other person while having a legal spouse living.
bigamija
Zločin sklapanja braka sa bilo kojom drugom osobom dok živite u legalnoj bračnoj zajednici.
blast
To confront someone in the public, or openly shame someone and to put them in an akward position by revealing compromising information
eksplozija
Suočiti se sa nekim u javnosti ili otvoreno osramotiti nekog i staviti ga u nezgodnu situaciju otkrivanjem kompromitujućih informacija.
diachronic analysis
Diachronic analysis studies change in a phenomenon (such as a code) over time (in contrast to synchronic analysis).
dijanrona analiza
Dihahrone analize proučavaju promenu u fenomenu ( kao što je šifra) vremenom ( za razliku od sinhrone analize)
euphony
Euphony ("good sound") refers to language that is smooth and musically pleasant to the ear. See also cacophony.
eufonija
Eufonija (\" dobar glas\") se odnosi na jezik koji je gladak i muzički prijatan za uho. Vidi i kakofoniju.
adjective
In grammar, an adjective is a word that modifies a noun or pronoun. For example, the word "beautiful" is an adjective that modifies the word "day" in the sentence: It's a beautiful day.
pridev
U gramatici, pridev je reč koja menja imenicu ili zamenicu. Na primer, reč \"lep\" je pridev koji mdifikuje reč \" dan\" u rečenici: Lep dan.
