Marijana Dojčinović’s Profile and Translation Work

closure

A mathematical term which says that if you operated on any two real numbers A and B with +, -, * or /, you get a real number.

zaključak

Matematički termin koji kaže da ako radite sa bilo koja dva realna broja A i B sa +, -, * ili /, dobijate realni broj.

Chemistry; General chemistry

browser

The program that allows a person to view pictures, text, animations, images, or films over the World Wide Web; it is short of web browser. Browsers include Microsoft's Internet Explorer, Netscap's Navigator, and Mozilla's Firefox.

pretraživač

Program koji dozvoljava obosi da gleda slike, tekstove, animacije, sličice ili filmove preko Svetke Veb Mreže; to je skraćenica o veb pretraživača. Pretraživači uključuju Mikrosoftov Internet Eksplorer, Neskapov Navigator i Mozilin Fajerfoks.

Education; Teaching

internet worm

Malicious programs which spread from system to system, e.g. through email.

internet crv

Maliciozni (zlokobni) programi koje se šire sa sistema na sistem,npr. putem imejla.

Software; Anti virus

ophidiophobia

Ophidiophobia or ophiophobia is a particular type of specific phobia, the abnormal fear of snakes. Fear of snakes is sometimes called by a more general term, herpetophobia, fear of reptiles and/or amphibians.

ofidiofobija

Ofidiofobija ili ofifobija je vrsta određene fobije, abnormalni strah od zmija. Strah od zmija se ponekad naziva opštijim terminom, herpetofobija, strah od reptila i/ili vodozemaca.

Psychiatry; Phobias

measure of an angle

A unique positive number, less than or equal to 180, that is paired with the angle.

dimenzija ugla

Jedinstveni pozitivni broj, manji ili jednak 180, odnosno u paru sa uglom.

Mathematics; Geometry

cultural materialism

The theory, espoused by Marvin Harris, that ideas, values, and religious beliefs are the means or products of adaptation to environmental conditions ("material constraints").

kulturalni materijalizam

Teorija, koju je priznao Marvin Haris, da su ideje, vrednosti i religiozna verovanja načini ili proizvodi adaptacije uslovima okoline. ( \"materijalna ograničenja\")

Anthropology; Cultural anthropology

sodium hexametaphosphate

Sodium Hexametaphosphate is a sodium polyphosphate that is used to preserve the quality and stability of our beverages.

natrijum heksametafosfat

Natrijum Heksametafosfat je natrijumov polifosfat koji se koristi da očuva kvalitet i trajnost namirnica.

Beverages; Soft drinks

RGB color model

When red, green and blue are combined to produce a variety of colours.

CZP model boja

Kada se crvena, zelena i plava kombinuju i stvaraju raznolikost boja.

Design; Design

visible light

Visible light is electromagnetic radiation with a wavelength between 400 and 750 nm.

vidljiva svetlost

Vidljiva svetlost je elektromagnetna radijacija sa dužinom talasa između 400 i 750 nm.