Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
public seminar
An educational event which is open to the public.
javni seminar
Obrazovni događaj koji je otvoren za javnost.
ordinal
That form of the numeral that shows the order of anything in a series, as first, second, third.
redni
Onaj oblik brojeva koji pokazuje red bilo čega u nizovimakao prvi, drugi, treći.
social darwinism
A theory stating that individuals are born with different abilitiesösome leading to success, others leading to failure.
socijal- darvinizam
Teorijska tvrdnja gde su inividualci rođeni sa različitim sposobnostima koja vode do uspeha, dok ostali idu ka neuspehu.
sake
A Japanese alcoholic drink made from fermented rice, traditionally drunk warm in small porcelain cups.
sake
Japansko alkoholno piće napravljeno od fermentisanog pirinča. tradicionalno se pije u malim pocelanskim čašama.
glove
A garment covering the hand, which has separate sheaths or openings for each finger and the thumbs.
rukavica
Odevni predmet koji pokriva šaku, ima odvojene proreze ili otvore za svaki prst i palčeve.
inverse of a relation
Relation B is the inverse of relation A if it consists of the inverses of the individual ordered pairs in relation A.
inverzna relacija
Relacija B je inverzna relaciji A ako sadrži inverzne elemente posebno određenog para iz relacije A.
war on poverty
A term used to describe an overall effort of the government through federal programs to eliminate poverty in the 1960s.
rat protiv siromaštva
Termin koji se koristio da opiše sveukupni napor vlade kroz federalne programe da iskoreni siromaštvo 60tih godina prošlog veka.
national marketing manager
A marketing manager with the responsibility for the nation-wide operations of a marketing division.
menadžer nacionalnog marketinga
Marketinški menadžer sa odgovornošću za poslovanja marketinške jedinice širom nacije .
syntax
The way in which words are put together to form phrases, clauses, or sentences.
sintaksa
Način na koji se reči stavljaju zajedno kako bi formirali fraze, klauze ili rečenice.
aryl
A molecular fragment or group attached to a molecule by an atom that is on an aromatic ring .
aril
Molekularni fragment ili grupa pričvršćena za molekul atomom koji je na aromatičnom prstenu.
