Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
small circle
The circle formed by the intersection of a sphere and a plane that doesn't contain the center.
mala kružnica
Kružnica koja nastaje presecanjem sfere i ravni tako da ne sadrži centar.
right cylinder
A cylinder whose direction of sliding is perpendicular to the plane of the base.
pravilni valjak
Valjak kod koga je klizni pomak normalan u odnosu na ravan koja sadrži bazu.
chagrin
Keen vexation, annoyance, or mortification, as at one's failures or errors.
razočarenje
Oštra ljutnja, neprilika ili uvreda kada neko ne uspe ili pogreši.
multiaccentuality of the sign
This term is used to refer to the diversity of the use and interpretation of texts by different audiences (Volosinov).
multiakcentualnost glasa
Ovaj termin se koristi kako bi se odnosio na različitost upotrebe i interpretacije tekstova od strane različite publike. ( Volosinov)
intranet
A computer network that is accessible only be individuals within a particular organization.
intranet
Kompjuterska mreža dostupna samo pojedincima unutar određene organizacije.
kilohertz (KHZ)
Thousand cycles per second. KHz is used to measure mediumwave and often shortwave frequencies.
kiloherc (KHZ)
Hiljadu ciklusa u sekundi. KHz se koristi da izmeri srednjetalasne i često kratkotalasne frekvencije.
outbreak
A sudden and violent breaking forth, as of something that has been pent up or restrained.
izbijanje
Iznenadno i nasilno izbijanje napred, kao nešto što je zatvoreno ili zadržano.
supplier
A promotional product company that manufactures, imports, converts, imprints or otherwise produces or processes promotional products offered for sale through promotional consultants.
snabdevač
Promotivna proizvodna kompanija koja pravi, uvozi, pretvara,štampa ili drgačije proizvodi ili prerađuje promotivne proizvode koji se nude na prodaju preko promotivnih savetnika.
room service
Food and beverage delivered and served in a guest room.
rum servis
Hrana i piće isporučeno i usluženo u gostinjskoj sobi.
divisional marketing manager
A marketing manager with responsibility for the marketing activities of one of the operating divisions of a company.
marketing menadžer za podelu
Marketinški menadžer sa odgovornošću za marketinške delatnosti jedne od poslovnih jedinica kompanije.
