Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
base angle of a trapezoid
consecutive angles that share a base of a trapezoid.
uglovi osnove trapezoida
Uzastopni uglovi koji dele osnovicu treapezoida.
culture of poverty
A theory associated with victim-blame that holds that individuals and groups in poverty are responsible for their own plight and maintains that the central problem is that years of dependency and lower-class values lead to failure.
kultura siromaštva
Teorija u vezi sa krivicom žrtve koja smatra da pojedinci i grupe su u nemaštini odgovorni sa svoj sopstveni položaj i drži da je glavni problem to što godine zavisnosti i vrednosti niže klase vode u nuspeh.
information utility
The value given to a product by virtue of the fact that it can provide the user with information that is useful.
korisnost informacija
Vrednost data proizvodu pomoću činjenice da može da omogući korisniku više korisnih informacija
Planck's constant
A proportionality constant that relates the energy carried by a photon to its frequency . Planck's constant has a value of 6.6262 × 10-34 J s.
Plankova konstanta
Proporcionalnost konstante koja se odnosi na energiju koju prenosi foton do svoje frekvencije. Plankova konstanta ima vrednost 6.6262 × 10-34 J s.
adaptive mechanism
A behavior, strategy, or technique for obtaining food and surviving in a particular environment. Successful adaptive mechanisms provide a selective advantage in the competition for survival with other life forms. For humans, the most important adaptive ...
prilagodljivi mehanizam
Ponašanje, strategija ili tehnika za dobijanje hrane i preživljavanje u određenoj sredini. Uspešni prilagodljivi mehanizmi omogućuju prednost izbora u takmičenju za preživljavanjem sa drugim živim oblicima. Za ljude, najznačajniji prilagodljivi mehanizam je ...
skim
To visually review a given passage to gather the main ideas of the text.
pregled
Vizuelno pregledanje date poruke kako bi se sakupile glavne ideje teksta.
line of symmetry
A line dividing a two-dimensional figure into two parts that are mirror images of each other.
Simetrala
Prava koja deli dvodimenzionalnu figuru na dva dela takva da jedan drugom odgovaraju kao slika u ogledalu.
wealth
An inclusive term encompassing all of a person's material assets, including land and other types of property.
bogatstvo
termin koji obuhvata svu čovekovu materijalnu imovinu, uključujući i zemlju i drupe tipove imanja.
arcsecond
One sixtieth of an arcminute, or 1/3600 of a degree.
arcsekunda
jedna šesnaestina arcminute ili 1/3600 stepena.
phatic function of signs
In Jakobson's model of linguistic communication this is deemed to be one of the key functions of a sign. This function refers to its construction of a relationship between addresser and addressee.
fatična funkcija znakova
U Jakobsonovom modelu lingvističke komunikacije ovo se smatra jednom od ključnih funkcija znaka. Ova funkcija se odnosi na njegovu konstrukciju odnosa između primaoca i pošiljaoca.
