Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
communism
An economic system that calls for complete equality, a communal sharing of all goods, and in its ultimate form, an absence of government.
komunizam
Ekonomski sistem koji se zalaže za celokupnu jednakost; zajednička podela svih dobara, i u svojoj kranjoj formi, odsustvo vlasti.
estimated time of arrival (ETA)
The estimated time you will arrive at a destination.
procenjeno vreme dolaska (PVD)
Procenjeno vreme kada ćete stići na destinaciju.
aquarium
a tank or pool or bowl filled with water for keeping live fish and underwater animals
akvarijum
Rezervoar ili bazen ili činija napunjena vodom za držanje živih riba i podvodnih životnja u njemu.
cranium
The skull of an animal, especially that part enclosing the brain.
životinjska lobanja
Lobanja životinje, posebno onaj deo koji okružuje mozak.
social darwinism
A theory stating that individuals are born with different abilitiesösome leading to success, others leading to failure.
socijal- darvinizam
Teorijska tvrdnja gde su inividualci rođeni sa različitim sposobnostima koja vode do uspeha, dok ostali idu ka neuspehu.
social stratification
The ranking of subgroups in a society according to wealth, power, and prestige. .
ljudska stratifikacija
Rangiranje podgrupa u društvu prema bogatstvu, moći i prestižu.
polarization
Polarization is the process whereby a social or political group is divided into two opposing sub-groups with fewer and fewer members of the group remaining neutral or holding an intermediate position.
polarizacija
Polarizacija je proces gde je društvena ili politička grupa podeljena u dve suprotne podgrupe sa sve manjim i manjim članovima grupe ostaje neutralna ili zadržava središnji položaj.
sect
A relatively small religious group that has broken away from some other religious organization to renew what it views as the original vision of the faith.
sekta
Relativno mala religiozna grupa koja se odvojila od neke druge religijske organizacije da uspostavi gledišta kao originalnu viziju vere.
headline
a title of a newspaper article usually printed in large type that summarises the content of it
naslov
natpis novinskog članla koji se obično štampa velikim slovima i rezimira njegov sadržaj.
virtual library
A search aid that combines Internet technology with traditional library methods of cataloguing and assessing data.
virtuelna biblioteka
Pomoć pretraživanja koji kombinuje Internet tehnologiju sa tradicionalnim bibliotekarskim metodama katalogiziranja i procenjivanja podataka.
