portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)phonetics

The study of human sounds without immediate regard to their systematic status for a certain language.

Serbian (SR)fonetika

Nauka o ljudskim glasovima bez neposrednog pogleda na njihov sistematski status za određeni jezik.

Language; Terminology

English (EN)motivation

Internal forces that impel action and direct human behavior toward specific goals.

Serbian (SR)motivacija

Unutrašnje snage koje navode na radnju i derektno ljudsko ponašanje prema određenim ciljevima.

Language; Public speaking

English (EN)semantics

The study of meanings by focusing on the relation between signifiers, such as words, phrases, signs and symbols, and what they stand for, their denotata.

Serbian (SR)semantika

Nauka o značenju fokusiranjem na odnos između označivača kao što su reči, fraze, znaci i simboli i ono šta oni predstavljaju, njihov

Language; General language

English (EN)competence

Language user’s underlying knowledge about the system of rules.

Serbian (SR)kompetencija

Upotreba jezičkog osnovnog znanja o sistemu pravila.

Language; Linguistics

English (EN)matrilocality

Customary residence with the wife's relatives after marriage, so that children grow up in their mother's community.

Serbian (SR)matrilokalitet

Uobičajeno prebivalište sa supruzinim ročacima posle braka, tako da deca rastu u majčinoj zajednici.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)ion-dipole forces

Intermolecular force that exists between charged particles and partially charged molecules.

Serbian (SR)jonske dipolne sile

Intermolekularna sila koja postoji između naelektrisanih čestica i delimično naelektrisanih molekula.

Chemistry; General chemistry

English (EN)oligopsony

A market situation in which there are only a few buyers.

Serbian (SR)oligopson

Tržišna situacija gde postoji samo nekolik kupaca.

Professional careers; Sales

English (EN)one level channel

A marketing channel in which there is only one intermediary (for example, a retailer) between manufacturer and end-user.

Serbian (SR)jednosmerni kanal

Marketinški kanal gde postoji samo jedan posrednk ( na primer, trgovac na malo) između proizvođača i krajnjeg korisnika.

Professional careers; Sales

English (EN)rare earth element

A metallic element that belongs to Group 3B or to the lanthanide series.

Serbian (SR)redak zemaljski elemenat

Metalni elemenat koji pripada Grupi 3B ili seriji lantanida.

Chemistry; General chemistry

English (EN)thesis

The basic argument put forward by a speaker or writer who attempts to prove the argument; the subject or major argument of a composition.

Serbian (SR)teza

Osnovni argument koji postavlja govornik ili pisac koji namerava da dokaže taj argument; predmet ili glavni argument kompozicije.

Language; General language