Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
stress
The emphasis, or accent, given a syllable in pronunciation. See also accent.
naglasak
Isticanje ili akcenat koji slog dobija pri izgovoru. Vidi akcenat.
attitude scale
An attitude scale is a way of measuring how people view something, wether it be a group of people, a social issue, or a life experience such as dying.
skala stava
Skala stava je način merenja kako ljudi nešto vide, bilo da se radi o grupi ljudi, društvenom ishodu ili životnom iskustvu kao što je smrt.
preliminary bibliography
A list compiled early in the research process of works that look as if they might contain helpful information about a speech topic.
preliminarna bibliografija
Lista izrađena ranije u istraživačkom postupku radova koja izgleda kao da može da sadrži korisne informacije o temi o kojoj se govori.
porosity
The percentage of the total volume of rock or soil that consists of open spaces. (The space between particles is called pore space. )
poroznost
Procenat ukupne zapremine stene ili zemljišta koje sadrži otvoren prostor. (Prostor između delova se zove šupljina)
continuo
A small group of instruments that accompanies recitatives in baroque music that includes cello, harpsichord/organ. Operas of Handel, Monteverdi, and Mozart use continuo players.
kontinuo
Mala grupa instrumenata koja prati recitatore u baroknoj muzici i uključuje čelo, čembalo/ orgulje. Handelove, Monteverdijeve i Mocartove opere koriste kontinuo izvođače.
nosocomephobia
Nosocomephobia is defined as the excessive fear of hospitals.
nosokomefobija
Nosokomefobija se definiše kao preteran strah od bolnica.
median
The middle number in a set of numbers arranged in order.
medijan
Središnji broj u nizu brojeva poređanih po redu.
terms of reference
The terms by which people refer to their kin when they speak about them in the third person.
termini obraćanja
Termini prema kojima se ljudi odnose prema svojoj rodbini kada pričaju sa njima u trećem licu.
alumni
People who have graduated from a particular university, college or school. The singular form is alumnus.
diplomci
Ljudi koji su diplomirali na određenom univerzitetu, koledžu ili školi. Oblik jednine je diplomac ( alumnus)
lateral faces of a prism
The lateral face for a prism is any face which is not part of a prism base.
bočne strane prizme
Bočna strana prizme je bilo koja strana koja nije deo osnove prizme.
