portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pedestal

A base or support as for a column, statue, or vase.

Serbian (SR)postolje

Osnova ili potpora kao za stub, statuu ili vazu.

Education; SAT vocabulary

English (EN)imaginary

An imaginary, or social imaginary is the set of values, institutions, laws, and symbols common to a particular social group and the corresponding society.

Serbian (SR)imaginaran

Imaginaran, ili socialno imaginaran je skup vrednosti, institucija, zakona i simbola koji su zajednički određenoj društvenoj grupi i odgovarajućem društvu.

Sociology; Social media

English (EN)directed network

A network that indicates the direction of flow on each arc.

Serbian (SR)usmerena mreža

Mreža koja označava pravac toka svakog ugla.

Mathematics; Algebra

English (EN)Boltzmann constant

A fundamental constant equal to the ideal gas law constant divided by Avogadro's number , equal to 1.3805 × 10-23 J K-1.

Serbian (SR)Bolcmanova konstanta

Osnovna konstanta jednaka zakonskoj konstanti idealnog gasa podeljenim Avogadrovim brojem jednakom 1.3805 × 10-23 J K-1.

Chemistry; General chemistry

English (EN)chancel

The easternmost part of a church, in which the alter is housed.

Serbian (SR)oltar

Najistočniji deo unutar crkve u kome je smešten oltar.

Construction; Architecture

English (EN)carotene

Carotene is an unsaturated hydrocarbon pigment found in many plants. Carotene is the basic building block of vitamin A.

Serbian (SR)karoten

Karoten je nezasićeni ugljovodonični pigment koji se može naći u mnogim biljkama. Karoten je osnovni izgrađeni zid vitamina A.

Chemistry; General chemistry

English (EN)nuclear family

A family group that consists only of father, mother, and children.

Serbian (SR)nuklearna (uža ) porodica

Porodična grupa koja se sastoji samo od oca, majke i dece.

Genealogy; Family ancestry

English (EN)amphi

A prefix used to name certain members of a series of geometric isomers or stereoisomers .

Serbian (SR)amfi

Prefiks koji se koristi da imnuje određene članove nizova geometrijskih izomera ili stereoizomera.

Chemistry; General chemistry

English (EN)presentation

When a sales person explains the product or service to the prospect (individual or group), including the product's features, advantages and benefits relevant to the prospect, presentations are usually verbal but can include use of visuals, slide shows, ...

Serbian (SR)prezentacija

Kada prodavac objašnjava proizvod ili uslugu mogućem kupcu ( pojedincu ili grupi), uključujući odlike proizvoda, prednosti i olakšice koje se tiču kupca, prezentacije su obično verbalne ali mogu da uključe upotrebu vizuelnih slajd šoua, brošure, dijagrame i ...

Professional careers; Sales

English (EN)oligosaccharide

A carbohydrate that consists of only a few linked monosaccharide units.

Serbian (SR)oligosaharid

Ugljeni hidrat koji se sastoji od samo nekoliko povezanih monosaharidnih jedinica.

Chemistry; General chemistry