portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)communism

An economic system that calls for complete equality, a communal sharing of all goods, and in its ultimate form, an absence of government.

Serbian (SR)komunizam

Ekonomski sistem koji se zalaže za celokupnu jednakost; zajednička podela svih dobara, i u svojoj kranjoj formi, odsustvo vlasti.

Sociology; General sociology

English (EN)small group

A collection of three to twelve people that assemble for a specific purpose.

Serbian (SR)mala grupa

Skup od tri do dvadeset ljudi koji se okupljaju radi određene svrhe.

Language; Public speaking

English (EN)comparative linguistics

A branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages to establish their historical relatedness.

Serbian (SR)komparativna lingvistika

Grana istorijske lingvistike koja se bavi poređenjem jezika kako bi se otkrila njihova istorijska povezanost.

Language; Grammar

English (EN)prejudice

Devaluing (looking down on) a group because of its assumed behavior, values, capabilities, attitudes, or other attributes.

Serbian (SR)predrasuda

Obezvređenje ( gledanje s visine) grupe zbog njegovog pretpostavljenog ponašanja, vrednosti, mogućnosti, stavova i drugih atributa.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)human being

A person. Any member of family Hominidae, often characterized by superior intelligence, articulate speech and erect carriage.

Serbian (SR)ljudsko biće

Osoba. Svaki član porodice Hominidi, često ga karakterise superiorna inteligencija, artikulisani govor i uspravno držanje tela.

Culture; People

English (EN)chilragon

A chilragon is a polygon with thousand sides and angles.

Serbian (SR)kilragon

Kilragon je poligon sa hiljadu stranica i uglova

Mathematics; Geometry

English (EN)amide

An amide is an organic compound that contains a carbonyl group bound to nitrogen: . The simplest amides are formamide (HCONH2) and acetamide (CH3CONH2).

Serbian (SR)amid

Amid je organski sastav koji sadrži karbonilnu grupu vezanu za nitrogen. Najprostiji primeri su formamid(HCONH2) i acetamid (CH3CONH2).

Chemistry; General chemistry

English (EN)physics

The science that treats of the phenomena associated with matter and energy.

Serbian (SR)fizika

Nauka koja razmatra fenomen povezan sa materijom i energijom.

Education; SAT vocabulary

English (EN)horoscope

A diagram or chart of the heavens, showing the relative position of planets and the signs of the zodiac. The word horoscope is derived from Greek words meaning "a look at the hours".

Serbian (SR)horoskop

Dijagram ili nebeska karta koja pokazuje relativni položaj planeta i znakova u zodijaku. Reč horoskop je dobijena iz grčkih reči koje imaju značenje \"pogled na sate\".

Astrology; Natal astrology

English (EN)polar bond

A bond involving electrons that are unequally shared. Polar bonds can be thought of as intermediate between the extremes represented by covalent bonds and ionic bonds .

Serbian (SR)polarna veza

Veza koja uključuje elektrone koji se nejednako dele. Polarne veze se mogu smatrati kao prelaznim između ekstrema predstavljenih kovalntnom ili jonskom vezom.

Chemistry; General chemistry