portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)reagent

A substance or mixture that is useful in chemical analysis or synthesis.

Serbian (SR)reagens

Supstanca ili mešavina koja se koristiu hemijskim analizama ili sintezama.

Chemistry; General chemistry

English (EN)perception

Knowledge through the senses of the existence and properties of matter or the external world.

Serbian (SR)percepcija

Saznanje kroz čula postojanja i svojine materije spoljašnjeg sveta.

Education; SAT vocabulary

English (EN)competencies

An individual's abilities as they relate to knowledge, understanding, and skills; see also minimal competence.

Serbian (SR)kompetencije

Sposobnosti pojedinca koje su povezane sa znanjem, razumevanjem i veštinama; videti i minimalnu kompetenciju.

Education; Teaching

English (EN)personnel

The force of persons collectively employed in some service.

Serbian (SR)osoblje

Snaga ljudi koji su kolektivno zapošljeni u jednoj usluzi.

Education; SAT vocabulary

English (EN)piece

A loose or separated part, as distinguished from the whole or the mass.

Serbian (SR)komad

Slobodan ili odvojen deo, kao da je podreljen od celine ili mase.

Education; SAT vocabulary

English (EN)permanence

A continuance in the same state, or without any change that destroys the essential form or nature.

Serbian (SR)stalnost

Nastavljanje u istoj tvrdnji ili bez bilo kakve promene koja uništava osnovnu fomu ili prirodu.

Education; SAT vocabulary

English (EN)cycle

The graph of a periodic function through one fundamental period.

Serbian (SR)krug

Grafik periodične funkcije u toku jedne periode.

Mathematics; Algebra

English (EN)dynamics

The designation of how loudly or softly music is played or sung.

Serbian (SR)dinamika

Oznaka koliko glasno ili tiho se muzika izvodi ili svira.

Drama; Opera

English (EN)conversational quality

Presenting a speech so it sounds spontaneous no matter how many times it has been rehearsed.

Serbian (SR)konverzacijski kvalitet

Predstavljanje govora tako da zvuči spontano bez obzira koliko je puta uvežban.

Language; Public speaking

English (EN)kilo

Prefix used in the SI system meaning "one thousand of". For example 1 km means "one thousand meters"; 2.8 kg could also be written "2.8 × 103 g" or "2800 g".

Serbian (SR)kilo

Prefiks koji se koristi u SI sistemu u značenju \" jedna hiljada od\". Na primer 1km znači \" hiljadu metara\", 2.8 kg bi se moglo napisati i \"2.8 x103 g\" ili \"2800 g\".

Chemistry; General chemistry