Marijana Dojčinović’s Profile and Translation Work

skepticism

When a customer or prospect expresses doubt that your product, service, or organisation will do what the salesperson has indicated it will.

skepticizam

Kada mušterija ili potencijalni klijent izražava sumnju da će proizvod, usluga ili organzacija uraditi ono na šta je prodavac ukazivao da hoće.

Professional careers; Sales

electron geometry

Structure of a compound based on the arrangement of its electrons.

elektronska geometrija

Struktura elementa zasnovanog na obradi njegovih elektrona.

Chemistry; General chemistry

socialization

The lifelong process of social experience whereby individuals acquire the cultural patterns of their society.

socijalizacija

Dugotrajni postupak duštvenog iskustva gde pojednci usvajaju kulturne modele svog društva.

Sociology; Criminology

accretion

1) A process by which a star accumulates matter as it moves through a dense cloud of interstellar gas; or, more generally, whereby matter surrounding a star flows toward it (as in close binaries.) 2) Collection of material together, generally to form a single ...

povećanje

1) Proces u toku kog zvezda akumulira materiju tako što se kreće kroz gust oblak međuzvezdanog gasa; ili, uopštenije, materija koja okružuje zvezdu utapa se u nju ( kao kod bliskih parova) 2) Spajanje materije, uglavnom da bi formirala jedno telo.

Astronomy; General astronomy

inverse functions

Functions and g are inverse functions if and only if ''f(g(x)) = g(f(x)) =x'' for all numbers x in the domains of both f and 9.

inverzne funkcije

Funkcije i g su inverzne funkcije ako i samo ako je \"f ( g (x )) = g ( f (x)) = x Za sve vrednosti x u oblasti funkcija f i g.

Mathematics; Algebra

ostracism

Exclusion from intercourse or favor, as in society or politics.

ostracizam

Isključenje iz međusobne veze ili usluge, kao što je u društvu ili politici.

Education; SAT vocabulary

growth rate

The difference between births and deaths, plus the difference between immigrants and emigrants, per 1,000 population.

stopa rasta

Razlika između rođenja i smrti, plus razlika između imigranata i emigranata, 1000 po populaciji.

Sociology; General sociology

punishment

Undesirable behavioral consequences likely to decrease the frequency of occurrence of that behavior.

kazna

Nepoželjne posledce ponašanja koje vreovatno umanjuje učestalost javljanja takvog ponašanja

Sociology; Criminology

conditional inequality

An inequality that is true for some value(s) of the variable(s) and not true for others.

uslovna nejednačina

Nejednačina je tačna za neku vrednost(i) promenljive(ih) i nije tačna za druge vrednosti.