Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
illusory
Deceiving or tending to deceive, as by false appearance.
varljiv
Obmanjivanje ili namera da se obmane, kao što je lažno pojavljivanje.
comet
A small body (a "dirty iceball", typically 1 km across, with dust and plasma tails) that circles the Sun with a highly elliptical orbit.
kometa
Malo telo ( prljava \"ledena lopta\", prosečnog prečnika oko 1 km, sa repom od prašine i plazme ) koje kruži oko Sunca po velikoj eliptičnoj orbiti.
bilabial
Any sound which is produced by using both lips.
bilabijalni
Bilo koji glas koji se stvara upotrebom obe usne
classical theory
An approach to the study of formal organizations that views workers as being motivated almost entirely by economic rewards.
klasična teorija
Pristup studiji formalnih organizacija da vidi radnikae kao motivisanih skorou celosti uz pomoć ekonomskih nagrađivanja.
redundancy
Broadcast codes have what information theorists call a high degree of redundancy - texts using such codes are structurally simple and repetitive ('overcoded').
redundancija
Prenosne šifre imaju ono što teoristi informacije nazivaju visok stepen reduncancije- tekstovi koriste šifre koje su strukturalno jednostavne i ponavljaju se ( \"preko šifrirane\")
global brands
Brands sold to world markets with essentially the same promotion.
globalni brendovi
Brendovi prodati svetskim trgovinama sa, u osnovi, istom promocijom.
felony
A serious criminal offense; specifically one punishable by death or by incarceration in a prison facility for a year or more.
krivično delo
Ozbiljan kivični prestup; naročito je kažnjiv smrću ili utamničenjem u zatvorskom objektu na godinu dana ili više.
reflection notation
Rm(ABC), which stands for the reflection over line m of figure ABC.
zapis preslikavanja
Rm(ABC), što predstavlja preslikavanje slike ABC preko prave m.
reciprocity
A practice, which may be illegal under the trade practices legislation, in which a firm gives purchasing preference to a firm to which it sells, see reverse reciprocity.
reciprocitet
Postupak, koji može biti nelegalan pod trgovačkim postupkom donošenja zakona, u kome firma daje kupovne prednosti firmi kojoj ih prodaje, videti obrnuti reciprocitet.
recuperation
Recuperation, in the sociological sense, is the process by which socially and politically radical ideas and images are commodified and incorporated within a mainstream society (such as the movement for civil rights in the United States or the push for women's ...
oporavak
Oporavak, u sociološkom smislu, je proces kojim se društveno i političko radikalne ideje i slike modifikuju i objedinjuju u matici društva ( kao što je pokret za građanska prava u Sjedinjenim Državama ili borba za prava žena) i, prema tome, postaje ...
