portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)web services

Services made available from a business's Web server for Web users or other Web-connected programs.

Serbian (SR)veb usluge

Usluge dostupne sa poslovnog Veb servera za Veb korisnike ili druge programe priključene na Vebu.

Outsourcing & offshoring; Business process outsourcing (BPO)

English (EN)complex conjugate

The complex conjugate of a + bi  is a – bi, and similarly the complex conjugate of a – bi  is a + bi.

Serbian (SR)kompleksna konjugacija

Kompleksna konjugacija za a + bi je a – bi, a slično tome kompleksna konjugacija za a – bi je a + bi.

Mathematics; Algebra

English (EN)inverse

a form of conditional; if not p, then not q; written ~p ~q.

Serbian (SR)inverznost

Uslovni oblik, ako nije p onda je q; piše se kao ~p~q.

Mathematics; Geometry

English (EN)summary

A condensed presentation of the main elements of some material intended to highlight the main points.

Serbian (SR)rezime

Sažeta prezentacija glavnih elemenata nekih materijala koji imaju za cilj isticanje glavnih tačaka.

Education; Teaching

English (EN)social category

A collection of people who share something in common but do not interact with each other. An example would be all the students in the United States.

Serbian (SR)socijalna kategorija

Skup ljudi koji imaju nešto zajedničko ali ne dolaze u kontakt jedni sa drugima. Primer bi bio svi stdenti u Sjedinjenim Državama

Sociology; General sociology

English (EN)criminal justice

The scientific study of crime, the criminal law, and components of the criminal justice system, including the police, courts, and corrections.

Serbian (SR)kriminalna pravda

Naučna studija zločina, kriminalnog zakona i delova kriminalnog pravednog sistema,uključujući policiju, sudove i korekcije.

Sociology; Criminology

English (EN)representative democracy

A government in which citizens elect or appoint others to make decisions for them.

Serbian (SR)predstavnička demokratija

Vlada u kojoj građani biraju ili imenuju druge da odlučuju za njih.

Sociology; General sociology

English (EN)social context

The conditions of human society under which something happens.

Serbian (SR)socijalni kontekst

Uslovi ljudskog drštva po kojim se nešto dešava.

Language; General language

English (EN)heptadecagon

A heptadecagon is a polygon with seventeen sides and angles.

Serbian (SR)sedamnaestougao

Sedamnaestougao je poligon sa sedamnaest stranica i uglova.

Mathematics; Geometry

English (EN)monotheism

The belief in the existence of only one god.

Serbian (SR)monoteizam

Verovanje u postojanje samo jednog Boga.

Sociology; General sociology