Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Sagittarian
This is a person born under Sagittarius, the ninth sign of the zodiac; a Sagittarius.
strelac
Ovo je osoba rođena u znaku Strelca; devetog znaka zodijaka; Strelac.
algebraic expressions
Expressions that are made up of variables, numbers, grouping sym- bols, operation signs, and exponents.
algebarski izrazi
Izrazi koji se sastoje od promenljivih, brojeva, grupisanih simbola, računskih operacija i eksponenata.
solubility
The ability or tendency of one substance to dissolve into another at a given temperature and pressure.
rastvorljivost
Sposobnost ili tendencija neke supstance da se rastvori u drugoj na datoj temperaturi i pritisku.
phonics
Identification of sound-symbol relationships and spellings in written language (phonemes and graphemes).
fonetika
Identifikacija odnosa i spelovanja zvuk- simbol u pisanom jeziku ( foneme i grafeme)
radiant intensity
Energy of radiation striking a unit area per unit time. The SI unit of radiant power is J m-2 s-1.
intenzitet svetlosti
Energija radijacije upadljivosti jedinice prostora po jedinici vremena. SI jedinica svetlosne energije je J m-2 s-1.
unit
A standard for comparison in measurements. For example, the meter is a standard length which may be compared to any object to describe its length.
jedinica
Standard za upoređivanje u merenju. Na primer, metar je standardna užina koja se može uporediti sa bilo kojim objektom da opiše svoju dužinu.
filtering
A process that modifies an image by combining pixels or texels.
filtiriranje
Postupak uklanjanja čestca iz vina nakon fermentacije. Većina vina, osim ako nij drgačij naznačeno, su filtrirana i zbog čistoće i nepromenljivosti.
product management system
A system which ensures that total marketing control of a product line or brand rests with the person who has profit responsibility for it.
sistem upravljanja proizvodom
Sistem koji osigurava da totalna marketinška kontrola linije proizvoda ili brenda ostaje sa osobom koja ima profitnu odgovornost za njega.
death of a salesman
A play by the u. S. Playwright, arthur miller, set in the 1930s, the era of the "selling concept", the play and its central character, willy loman, a salesman, are sometimes referred to in sales training material.
smrt trgovca
Komad američkog pisca, Artura Milera, smeštenih u 30te godine prošlog veka, ere \"prodajnog koncepta\", komad i njegov glavni lik Vili Loman, prodavac,se ponekad odnose da prodajni materijal usavršavanja.
business days
The period of time during a given work week that a business considers itself open. National holidays and weekends are not usually considered business days.
poslovni dani
Vremenski period tokom radne nedelje kada se biznis smatra otvorenim. Nacionalni praznici i vikendi obično se ne smatraju poslovnim danima.
