portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)learning theory

The general notion that crime is an acquired form of behavior.

Serbian (SR)teorija učenja

Uopšteno mišljenje da je zločin ostvareni oblik ponašanja.

Sociology; Criminology

English (EN)hemorrhoids

Pl. Tumors composed of enlarged and thickened blood-vessels, at the lower end of the rectum.

Serbian (SR)hemoroidi

Mn. Tumori sastavljeni od uvećanih i zbijenih krvnih sudova na donjem kraju rektuma.

Education; SAT vocabulary

English (EN)constitutionalism

A feature of the American system of government whereby power is exercised via a written constitution and any attempt to exercise power outside of the bounds of the constitution is unlawful.

Serbian (SR)konstitucionalizam

Odlika Američkog sistema vlade gde se moć putem izvršava pisanog ustava i bilo koji pokušaj izvršavanja moći izvan granica ustava je nezakonit.

Sociology; General sociology

English (EN)archipelago

Any large body of water studded with islands, or the islands collectively themselves.

Serbian (SR)arhipelag

Bilo koje veliko telo vode okruženo ostrvima ili kolektivno sama ta ostrva.

Education; SAT vocabulary

English (EN)linguistic relativity

One of the two points in Spir-Whorf hypotheis, i.e. There’s no limit to the structural diversity of languages.

Serbian (SR)lingvistička relativnost

Jedna od dveju svrha Sapir- Vorfove hipoteze tj.nema granice strukturalnoj raznovrsnosti jezika.

Culture; People

English (EN)vertical line

A line that goes straight up and down, and whose slope is defined as infinite or undefined.

Serbian (SR)uspravna prava

Prava koja ide vertikalno u oba smera i čije su krajnje tačke označene kao beskonačne ili nedefinisane.

Mathematics; Geometry

English (EN)cognitive theory of development

Jean Piaget's theory explaining how children's thought progresses through four stages.

Serbian (SR)kognitivna teorija razvoja

Žan Pijažeova teorija koja objašnjava kako dečije misli napreduju kroz četiri stadijuma.

Sociology; General sociology

English (EN)timber

Large wooden boards used in creating the structure of a wall.

Serbian (SR)deblo

Velike drvene ploče koje se koriste u sastavljanju strukture zida.

Construction; Architecture

English (EN)communism

An economic system that calls for complete equality, a communal sharing of all goods, and in its ultimate form, an absence of government.

Serbian (SR)komunizam

Ekonomski sistem koji se zalaže za celokupnu jednakost; zajednička podela svih dobara, i u svojoj kranjoj formi, odsustvo vlasti.

Sociology; General sociology

English (EN)intersection of two sets A and B

The set of elements which are in both a and b; written a b.

Serbian (SR)presek dva skupa A i B

Skup elemenata koji se nalaze i u jednom i u drugom skupu.

Mathematics; Geometry