portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)farmer

A sales professional responsible for growing sales from existing accounts.

Serbian (SR)farmer

Profesionalni trgovac odgovoran za rast prodaje iz postojećih obračuna.

Professional careers; Sales

English (EN)mandatory

Expressive of positive command, as distinguished from merely directory.

Serbian (SR)obavezan

Izražajna ili pozitivna komanda kao razlikovanje od samo direktorijuma.

Education; SAT vocabulary

English (EN)eyewitness

a person who sees a happening and can give a firsthand account of it

Serbian (SR)očevidac

osoba koja vidi dešavanje i može dati informaciju iz prve ruke.

Broadcasting & receiving; News

English (EN)secondary analysis

A variety of research techniques that make use of publicly accessible information and data.

Serbian (SR)sekundarna analiza

Raznolikost istraživačkih tehnika koje imaju koristi javno dostupnim inormacijama i podacima.

Sociology; General sociology

English (EN)constant term of a quadratic equation

The term c in the form V = ax- + bx + r.

Serbian (SR)konstanta kvadratne jednačine

Vrednost c je u formi V = ax-+bx + r.

Mathematics; Algebra

English (EN)gestures

Motions of a speaker's hands or arms during a speech.

Serbian (SR)gestovi

Pokreti govornikovih šaka ili ruka tokom govora.

Language; Public speaking

English (EN)piece

A loose or separated part, as distinguished from the whole or the mass.

Serbian (SR)komad

Slobodan ili odvojen deo, kao da je podreljen od celine ili mase.

Education; SAT vocabulary

English (EN)flavor hops

Hops which are added to the boiling wort, with the intent of adding hop flavors.

Serbian (SR)ukus hmelja

Hmelj se dodaje u kuvano pivo bez hmelja, s namerom da se doda ukus hmelja.

Beverages; Beer

English (EN)bar

Unit of pressure . 1 bar = 105 pascals = 1.01325 atmospheres .

Serbian (SR)bar

Jedinica pritiska. 1 bar = 105 paskala = 1.01325 atmosfera .

Chemistry; General chemistry

English (EN)apogalacticon

The point in a star's orbit farthest from the Galactic center.

Serbian (SR)apogalaktikon

Tačka u orbiti zvezde kada je ona najudaljenija od centra Galaksije.

Astronomy; General astronomy