Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
circumference of a circle
The perimeter of a circle given by the limiting number approached by the perimeters of a sequence of regular inscribed polygons. For radius R, C=2xpiexr
obim kruga
Perimetar kruga dat ograničenjem broja kome pristupaju perimetri reda pravilno upisanih poligona. Za radijus R, C=2xpiexr.
heterogeneous society
A society consisting of many different ethnic and/or "racial" groups, social classes, languages and/or dialects, and cultural traditions. The u. S. And canada are heterogeneous societies. See homogenous society.
heterogenetsko društvo
Društvo koje se sastoji iz više različitih etničkih i/ ili \"rasnih\" grupa, društvenih klasa, jezika i/ ili dijalekata i kulturnih tradicija. SAD i Kanada su heterogenetska društva. Videti homogeno društvo.
monitor
A device that accepts video signals from a computer and displays information on a screen.
monitor
Uređak koji prima video signale sa sompjutera i prikazuje informacije na ekranu.
regular heptagon
A regular heptagon is a regular polygon with seven equal sides and angles.
pravilni sedmougao
Pravilni sedmougao je pravilni poligon (višeugao) sa sedam jednakih stranica i uglova.
interlanguage
The type of language constructed by second or foreign language learners who are still in the process of learning a language, i.e. the language system between the target language and the learner’s native language.
interjezik
Tip jezika konstruisan drugim ili strani jezikom koji je i dalje u procesu učenja jezika, npr. jezički sistem između između ciljnog jezika i izvornog jezika onog ko uči.
jargon
Specialized or technical language of a group or discipline.
žargon
Specijalizovani ili tehnički jezik drupe ili discipline.
councilman
Member of a council, esp. of a town or city.
odbornik
Član veća naročito varoši ili grada.
shape
the external form or appearance characteristic of someone or something
oblik
Spoljašnja forma ili izgled koji karakteriše nekoga ili nešto.
valence
The number of hydrogen atoms that typically bond to an atom of an element. For example, in H2O, oxygen has a valence of 2; carbon in CH4 has a valence of four.
valentnost
Broj vodonikovih atoma koji su obično bezani atotom jednog elementa. Na primer, u H2O, kiseonik ima valentnost 2; ugljenk u CH4 ima valentnost četiri.
alternative
Something that may or must exist, be taken or chosen, or done instead of something else.
alternativa
Nešto što može ili mora postojati, uzeto je, izabrano ili urađeno umesto nečeg drugog.
