Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ailurophobia
Ailurophobia is a type of specific phobia - the persistent, irrational fear of cats.
ailurofobija
Ailurofobija je određen tip fobije- stalan, iracionalni strah od mačaka.
tetraphobia
Tetraphobia is an aversion to or fear of the number 4. It is a superstition most common in East Asian regions such as mainland China, Taiwan, Japan and Korea.
tetrafobija
Tetrafobija je averzija ili strah od broja 4. To je praznoverje koje je načešće u Istočno Azijskim regionima kao što je kopneni deo Kine, Tajvan, Japan i Koreja.
alpha particle
A kind of positively charged subnuclear particle (consisting of 2 protons and 2 neutrons) given off by some isotopes when they decay or fission.
alfa čestica
Vrsta pozitivno naelektrisane čestice subnukleusa ( sastoji se iz 2 protona i 2 neutrona) koju ispuštaju neki izotopi kada se raspadaju ili cepaju.
hexakosioihexekontahexaphobia
Hexakosioihexekontahexaphobia is the fear that originated from the Biblical verse Revelation 13:18, which indicates that the number 666 is the Number of the Beast, linked to Satan or the Anti-Christ.
heksakosiohekekontaheksafobija
Heksakosiohekekontaheksafobija je strah koji potiče iz Biblijskog stiha Otkrovenja 13:18 koji ukazuje da je broj 666 Đavolji Broj , povezan sa Satanom ili Anti- Hristom.
porosity
The percentage of the total volume of rock or soil that consists of open spaces. (The space between particles is called pore space. )
poroznost
Procenat ukupne zapremine stene ili zemljišta koje sadrži otvoren prostor. (Prostor između delova se zove šupljina)
totalitarian governments
Authoritative governments that attempt to control every aspect of peopleâs lives.
totalitarne vlade
Autoritativne vlade koje nameravaju da kontrolišu svaki aspekt ljudskog života.
regular hectogon
A regular hectogon is a regular polygon with hundred equal sides and angles.
pravilni stougao (hektogon)
Pravilni stougao (hektogon) je pravilni poligon sa sto jednakih stranica i uglova.
speech
The production of sounds using the organs of speech; contrasts directly with writing which is a secondary medium for communication via language.
govor
Proizvod glasova korišćenjem organe govora;neposredno je u suprotnosti sa pisanjem, koje je sekundarni medijum za komunikaciju uz pomoć jezika.
ester
An ester is a compound formed from an acid and an alcohol . In esters of carboxylic acids , the -COOH group and the -OH group lose a water and become a -COO- linkage: R-COOH + R'-OH = R-COO-R' + H2O where R and R' represent organic groups.
ester
Ester je rastvor koji se stvara od kiseline i alkohola. U esterima karboksilnih kiselina -COOH grupa i -OH grupa gubi vodu i postaje -COO povezanost: R-COOH + R'-OH = R-COO-R' + H2O gde R i R' predstavljaju organske grupe.
after-dinner speech
A brief, often humorous, ceremonial speech, presented after a meal, that offers a message without asking for radical changes in attitude or action.
posle večernji govor
Kratak, često humorističan, ceremonijalan govor, predstavljen posle obroka, koji nudi poruku bez traženja radikalnih promena u stavu ili akciji.
