Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
modernization theory
A functionalist approach that proposes that modernization and development will gradually improve the lives of people in peripheral nations.
teorija modernizacije
Funkcionalni pristup koji predlaže da će modernizacija i razvoj postepeno poboljšavati živote ljudi u perifernim nacijama.
description
A statement that depicts a person, event, idea, and the like with clarity and vividness.
opis
Tvrdnja koja oslikava osobu, događaj, ideju i slično sa jasnoćom i živopisnošću.
adaptive mechanism
A behavior, strategy, or technique for obtaining food and surviving in a particular environment. Successful adaptive mechanisms provide a selective advantage in the competition for survival with other life forms. For humans, the most important adaptive ...
prilagodljivi mehanizam
Ponašanje, strategija ili tehnika za dobijanje hrane i preživljavanje u određenoj sredini. Uspešni prilagodljivi mehanizmi omogućuju prednost izbora u takmičenju za preživljavanjem sa drugim živim oblicima. Za ljude, najznačajniji prilagodljivi mehanizam je ...
anode
The point where or path by which a voltaic current enters an electrolyte or the like.
anoda
Tačka ili put gde strujni napon ulazi u elektrolit ili slično.
arguments
Arrangements of proofs designed to answer key questions that arise in persuasive designs.
argumenti
Uređenje dokaza koji su projektovani da odgovore na ključna pitanja koji prerastaju u žustre projekte.
chromium polynicotinate
Chromium Polynicotinate is a source of chromium, an essential nutrient which is known to help the body get energy from food.
hrom polinikotinat
Hrom Polinikotinat je izvor hroma, osnovnog nutrijenta koji je poznat po tome što pomaže telu da dobije energiju iz hrane.
physical risk
Concern in the buyer's mind that the product being considered for purchase will be harmful, unhealthy or cause injury.
fizički rizik
Briga kupca da proizvod koji razmatra za kupovinu ne bude opasan, nezdrav ili da uzrokuje povredu.
social control theory
A perspective which predicts that when social constraints on antisocial behavior are weakened or absent, delinquent behavior emerges. Rather than stressing causative factors in criminal behavior, control theory asks why people actually obey rules instead of ...
socijalna teorija kontrole
Viđenje koje predviđa da kada sedruštvene prinude antisocijalnog ponašanja oslabljene ili odsutne, delikventno ponašanje raste. Više nego naglašavanje uzročnih faktora u kriminalnom ponašanju, kontrolna teorija se pita zašto ljudi zapravo poštuju pravila ...
angle bisector
a ray that is in the interior of an angle and forms two equal angles with the sides of that angle.
simetrala ugla
Zrak koji se nalazi u unutrašnjosti ugla i formira dva jednaka ugla čiji je jedan krak krak postojećeg ugla.
semiosphere
The Russian cultural semiotician Yuri Lotman coined this term to refer to 'the whole semiotic space of the culture in question' - it can be thought of as a semiotic ecology in which different languages and media interact.
semiosfera
Ruski kulturalni semiotičar Jurij Lotman povezao je ovaj termin kako bi se odnosio na \" celokupni semiotički prostor kulture koji se dovodi u pitanje\"- može se misliti o semiotičkoj ekologiji u kojoj različiti jezici i mediji uzajamno deluju.
