portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)case study

An investigation format focusing on a specific group, setting, and time period with the aim of studying and clarifying a unique feature(s) of the situation.

Serbian (SR)studija slučaja

Format istrage koji se fokusira na određenu grupu, okolinu i vremenski periodsa svrhom proučavanja i razjašnjavanja jedinstvenih odlika situacije.

Education; Teaching

English (EN)cylinder

Similar to a prism, but its two bases are circles, not polygones.

Serbian (SR)cilindar

Površina cilindričnog geometrijskog tela čija osnova je krug; videti pravilni cilindar.

Mathematics; Geometry

English (EN)identity

A math property which states: A+0=A and A*1=A.

Serbian (SR)identitet

Matematička osobina koja se označava kao: A+0=A i A*1=A.

Chemistry; General chemistry

English (EN)pediatrics

The department of medical science that relates to the treatment of diseases of childhood.

Serbian (SR)pedijatrija

Odsek medicinske nauke koji je povezan sa lečenjem bolesti dece.

Education; SAT vocabulary

English (EN)apastron

The point in the orbit of one component of a binary system where it is farthest from the other.

Serbian (SR)apastron

Tačka u orbiti jedne od komponenata(elemenata) binarnog ( dvojnog) sistema kada su one najudaljenije jedna od druge.

Astronomy; General astronomy

English (EN)diurnal motion

The apparent daily rotation of the heavens from east to west; an effect of earth's rotation about its axis.

Serbian (SR)dnevna kretanja

Pojava na nebu usled dnevne rotacije Zemlje, od istoka ka zapadu, efekat uslovljen rotacijom u odnosu na osu.

Astronomy; Mars

English (EN)transparency

A visual aid drawn, written, or printed on a sheet of clear acetate and shown with an overhead projector.

Serbian (SR)transparenca

Vizuelno sredstvo nacrtano, napisano ili odštampano na ploči čistog acetata i prikazano preko gornjeg projektora.

Language; Public speaking

English (EN)industrial society

A society that depends on mechanization to produce its economic goods and services.

Serbian (SR)industrijsko društvo

Društvo koje zavisi od mehanizacije kako bi proizvodilo ekonomska dobra i usluge.

Sociology; General sociology

English (EN)Taylorism

A principle of work management in which work is broken down into the smallest and most efficient components for production.

Serbian (SR)tejlorizam

Princip poslovnog upravljanja u kome je rad podeljen na najmanje i najefikasnije komponente za proizvodnju.

Sociology; General sociology

English (EN)majority group

An ethnic/racial group that has the largest population and usually the greatest economic and political power in a society. The majority group in north america today consists mostly of european americans. See minority group.

Serbian (SR)grupa većine

Etnička/ rasna grupa koja ima najveću populaciju i obično najveću ekonomsku i političku moć u drustvu. Grupa većine u Severnoj Americi se danas uglavnom sastoji od Evropskih Amerikanaca. Videti grupu manjine.

Anthropology; Cultural anthropology