Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
onomastics
The linguistic study of names, both personal and place names. This field is particularly concerned with etymology and with the general historical value of the information which names offer the linguist.
onomastika
Lingvistička nauka imena, i ličnih i zajedničkih. Ovo polje se prvenstveno bavi sa etimologijom i opštom istorijskom vrednošću informacija koja imena nude lingvisti.
set-builder notation
A mathematical sentence that "builds" the set by selecting the elements that belong to the set.
građenje niza
Matematička rečenica koja \"gradi\" niz određivanjem elemenata koji pripadaju tom nizu.
photosynthesis
A complex process used by many plants and bacteria to build carbohydrates from carbon dioxide and water, using energy derived from light.
fotosinteza
Složeni postupak korišćen za većinu biljaka i bakterija da izgrade karbohidrate iz ugljen dioksida i vode, koristeći energiju dobijenu od svelotsti.
virtual laboratory
Computer-based learning experience where individuals are able to simulate experiments completed in a traditional laboratory.
virtuelna laboratorija
Iskustvo učenja zasnovano na kompjuteru gde pojedinci mogu da simuliraju eksperimente završene u tradicionalnoj laboratoriji.
bureaucracy
A component of formal organization in which rules and hierarchical ranking are used to achieve efficiency.
birokratija
Komponenta formalne organizacije u kojoj su pravila i hijerarhijsko rangiranje korišćeni kako bi se postigla efikasnost.
earthquake
Sudden motion or trembling of Earth caused by the abrupt release of slowly accumulated elastic energy in rocks.
земљотрес
Iznenadno pomeranje ili drhtanje Zemlje uzrokovano naglim otpuštanjem akumulativne elastične energije u stenama.
product advertising
Advertising in which a company promotes a particular good or service.
reklamiranje proizvoda
Reklamiranje u kome kompanija promoviše određeno dobro ili uslugu.
kriminalpolitik
The political handling of crime, or a criminology-based social policy.
kriminalna politika
Političko rešavanje zločina, ili društvene polise zasnovane na kiminologiji.
field work
1) Learning activities completed in real life settings as opposed to the classroom 2) Process of data collection that requires researcher to leave the primary place of work.
terenski rad
1) Završene aktivnosti učenja u realnim životnim okolnostima kao suprotnost učionici 2) Proces kolekcije podataka koje zahtevaju da istraživač napusti primarno mesto rada
psychography
The study of the attitudes, beliefs, opinions, personalities and lifestyles of individuals in a population.
psihografija
Nauka o stavovima, uverenjima, mišljenjima, ličnostima i životnim stilovima pojedinaca u populaciji.
