portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)dialect

A speech pattern associated with an area of the country or with a cultural or ethnic background.

Serbian (SR)dijalekt

Model govora povezan sa oblašću zemlje ili kulturnom ili etničkom pozadinom.

Language; Public speaking

English (EN)SWOT analysis

An examination of the internal environment of a firm (mission, objectives, strategies, resources, trends, etc) to identify particular strengths and weaknesses, and its external environment (demographic, economic, technological, social and cultural, legal and ...

Serbian (SR)SWOT analiza

Pregled unutrašnjeg okruženja u firmi (zadatak, cilj, strategije, izvori, trendovi itd.) kako bi se otkrile određene prednosti i slabosti, i njegovog spoljašnjeg okruženja( demografske, ekonomske, tehnološke, drštvene i kulturne, pravne i političke i prirodne ...

Professional careers; Sales

English (EN)kinesics

The part of non-verbal communication consisting of gestures, expressions, and postures. This part of paralanguage is also known as body language.

Serbian (SR)kineza

Deo neverbalne komunikacije koji se sastoji od gestova, izraza lica i položaja tela. Ovaj deo parajezika je poznat i kao jezik tela.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)amorphous

A solid that does not have a repeating, regular three-dimensional arrangement of atoms, molecules, or ions.

Serbian (SR)amorfni

Tečnost koja nema ponavljajući, trodimenzionalni raspored atoma, molekula ili jona.

Chemistry; General chemistry

English (EN)stabilising price

A price set for a product with the intention of keeping prices steady within an industry in order to avoid a price war.

Serbian (SR)stabilizacija cene

Postavljena cena proizvoda s namerom da se održea stalne cene u industrji kako bi se izbegao rat cena.

Professional careers; Sales

English (EN)confidentiality

The principle that one should keep one's promises about information not to disclosure. A subset of duties of fidelity.

Serbian (SR)поверљивост

Princip da svako treba da se drži svojih obećanja u vezi neotkrivanja informacija. Podskup obaveza vernosti.

Philosophy; Ethics

English (EN)plagiarism

Presenting another person's language or ideas as one's own.

Serbian (SR)plagijat

Predstavljanje jezika ili ideja druge odobe kao svoje.

Language; Public speaking

English (EN)olfactory nerve

A nerve that registers smells by carrying the impulses for the sense of smell from the nose to the brain.

Serbian (SR)nerv mirisa

Nerv koji registruje mirise prenošenjem impulsa do centra za miris od nosa do mozga.

Anatomy; Cranial nerves

English (EN)exploitation theory

A Marxist theory that views racial subordination in the United States as a manifestation of the class system inherent in capitalism.

Serbian (SR)teorija eksploatacije

Marksistička teorija koja vidi rasnu podređenost u Sjedinjenim Državama kao manifestaciju klasnog sistema nerazdvojivog u kapitalizmu.

Sociology; General sociology

English (EN)basis function

A mathematical function that can be used to build a description of wavefunctions for electrons in atoms or molecules.

Serbian (SR)osnovna funkcija

Matematička funkcija koja se može koristiti da izgradi opis talasnih funkcija za elektrone u atomima ili molekulima.

Chemistry; General chemistry