portrait

Marijana Dojčinović

Belgrade, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

54,535

Words Translated

0

Terms Translated

Marijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)virtual library

A search aid that combines Internet technology with traditional library methods of cataloguing and assessing data.

Serbian (SR)virtuelna biblioteka

Pomoć pretraživanja koji kombinuje Internet tehnologiju sa tradicionalnim bibliotekarskim metodama katalogiziranja i procenjivanja podataka.

Language; Public speaking

English (EN)diachronic analysis

Diachronic analysis studies change in a phenomenon (such as a code) over time (in contrast to synchronic analysis).

Serbian (SR)dijanrona analiza

Dihahrone analize proučavaju promenu u fenomenu ( kao što je šifra) vremenom ( za razliku od sinhrone analize)

Language; General language

English (EN)polyhedron

A three-dimensional surface which is the union of polygonal regions and has no holes.

Serbian (SR)poliedar

Trodimenzionalna površina koja predstavlja uniju mnogougaonih oblasti i nema šupljina.

Mathematics; Geometry

English (EN)nonstop

A flight that does not stop while on route to its first destination.

Serbian (SR)let bez usputnih sletanja

Let koji se ne zaustavlja dok je na putu do svoje prve destinacije.

Travel; Air travel

English (EN)product failure

A product that does not meet management expectations in the marketplace.

Serbian (SR)propast proizvoda

Proizvod koji nije zadovoljio menadžerska očekivanja na tržištu.

Professional careers; Sales

English (EN)status

A term used by sociologists to refer to any of the full range of socially defined positions within a large group or society.

Serbian (SR)status

Termin korišćen od strane sociologa koji se odnosi na bilo koji ili celokupni rang društveno definisanih položaja unutar velike grupe ili društva.

Sociology; General sociology

English (EN)metaphysics

The principles of philosophy as applied to explain the methods of any particular science.

Serbian (SR)metafizika

Principi filozofije koji se primenjuju kako bi objasnili metpde bilo koje pojedinačne nauke.

Education; SAT vocabulary

English (EN)standard molar volume

The volume of 1 mole of an ideal gas at STP , equal to 22.414 liters .

Serbian (SR)standardna molarna jačina

Jačina od 1 mola idealnog gasa na STP, jednaka 22. 414 litara.

Chemistry; General chemistry

English (EN)emetophobia

Emetophobia is an intense, irrational fear or anxiety pertaining to vomiting.

Serbian (SR)emetofobija

Emetofobija je intenzivan, iracionalan strah ili anksioznost koja se odnosi na povraćanje.

Psychiatry; Phobias

English (EN)letter grade

Courses are often graded with letter grades (A+, A, A-, B+, etc. ) which will appear on students' transcripts.

Serbian (SR)ocene

Kursevi se ocenjuju ocenama ((A+, A, A-, B+, itd. koje se pojavljuju na prepisima studenata.

Education; Colleges & universities