Marijana Dojčinović
Belgrade, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
54,535
Words Translated
0
Terms Translated
Marijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Marijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
inversion
Changing the normal order of words to make statements memorable and emphatic.
inverzija
Promena uobičajeno reda reči kako bi se dobile vredne i naglašene tvrdnje.
terms of reference
The terms by which people refer to their kin when they speak about them in the third person.
termini obraćanja
Termini prema kojima se ljudi odnose prema svojoj rodbini kada pričaju sa njima u trećem licu.
ductile
Capable of being drawn into wire. Metals are typically ductile materials.
savitljivost
Sposobnost savijanja u žicu. Metalni su tipični savitljivi materijali.
gerontophobia
Gerontophobia is the fear of growing old, or a hatred or fear of the elderly.
gerontofobija
Gerontofobija je strah od starenja, ili mržnja ili strah od starijih osoba.
leader
Someone who exercises formal or informal influence over those within the group.
vođa
Neko ko izvršava formalni ili nefrmalni uticaj nad onima unutar grupe.
sapir-whorf hypothesis
A hypothesis concerning the role of language in shaping cultures. It holds that language is culturally determined and serves to influence our mode of thought.
sapir- vorfova hipoteza
Hipoteza koja uključuje ulogu jezika u oblikovanju kulture. Smatra se da je jezik kulturno određen i služi uticaju našeg načina razmišljanja.
phosphate
1. The PO4-3 ion. 2. A compound containing the PO4-3 ion.
fosfat
1. PO4-3 jon 2. Rastvor koji sadrži PO4-3 jon.
standard pressure
Standard pressure is a pressure of 1 bar. Before 1982, the standard pressure was 1 atm (1 atm = 1.01325 bar).
standardni pritisak
Standardni pritisak je pritisak od 1 bara. Pre 1982 standardni pritisak je bio 1 atm (1 atm = 1.01325 bar).
product advertising
Advertising in which a company promotes a particular good or service.
reklamiranje proizvoda
Reklamiranje u kome kompanija promoviše određeno dobro ili uslugu.
sexuality
Refers to how society views sex and how we feel about ourselves as sexual beings.
seksualnost
Odnosi se na način kako društvo vidi seks i kako se osećamo mi sami kao seksualna bića.
