portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)telephone help-line

Use of telephone for a communication between a student and a tutor or between a potential student and someone who can give advice or guidance. Also used for assistance given by telephone to purchasers of software who have problems in making it function.

Bengali (BN)দূরভাষ-সহায়তা

একজন ছাত্র এবং তার শিক্ষক অথবা সম্ভাব্য শিক্ষার্থী বা এমন কেউ যিনি পরামর্শ বা নির্দেশ দেন তাদের মধ্যে যোগাযোগের জন্য টেলিফোন ব্যবহার ৷তাছাড়াও সফটওয়্যার ক্রয়কারীর যার এটিকে কাজ করাতে সমস্যা আছে তাকে সহায়তা করার জন্য ব্যবহৃত ...

Education; Education & training

English (EN)hot water heating boiler

A boiler designed to heat water for circulation through an external space heating system.

Bengali (BN)হট ওয়াটার হিটিং বয়লার

সঞ্চলনের জন্য একটি বহিস্থিত-পরিসরে জল গরম করার প্রক্রিয়া ব্যবস্থার মাধ্যমে জলকে গরম করার জন্য নকশা করা বয়লার৷ ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)birthing room

A room designed and equipped for a woman giving birth.

Bengali (BN)বার্থিং রুম

প্রসব করার জন্য উপযুক্ত সরঞ্জামে সজ্জিত ঘর

Parenting; Pregnancy

English (EN)sepal

The outermost structures of a flower.

Bengali (BN)সেপ্যাল

ফুলের বাইরের দিকের গঠন৷

Plants; Flowers

English (EN)work experience

Skills and knowledge gained from having been employed or during occupation-related assignments.

Bengali (BN)কাজের অভিজ্ঞতা

Skills and knowledge gained from having been employed or during occupation-related assignments.

Education; Teaching

English (EN)bells

Hollow metal objects that emit a tuned sound when struck, used during Christmas to announce the arrival of the season and proclaim the birth of Christ.

Bengali (BN)ঘণ্টা

ফাঁপা ধাতুর জিনিস যেটাতে আঘাত করলে আওয়াজ নির্গত হয়,ক্রিসমাস-এর সময় ঘোষণা করার জন্য এবং যিশুখ্রিস্টের জন্ম ঘোষণা করার জন্য ব্যাবহৃত ...

Festivals; Christmas

English (EN)hobby

Any interesting activity pursued by an individual outside his work for pleasure.

Bengali (BN)হবি

মানুষ তার নিযমিত কাজকর্ম-এর বাইরে অবসরবিনোদন-এর জন্য, যে চিত্তাকর্ষক কার্যকলাপ করে, সেটিই হল হবি বা ...

General; Miscellaneous

English (EN)technical-scientific fields

An area or division of an activity related with science or other specific professions.

Bengali (BN)টেকনিক্যাল-সাইনটিফিক ফিল্ডস্

বৈজ্ঞানিক অথবা অন্যান্য নির্দিষ্ট কোনও পেশা সংক্রান্ত কার্যাবলীর বিভাগ বা ক্ষেত্র৷

Language; Terminology

English (EN)Siddhartha

The Buddha's given name, or first name when he was born to the King Suddhodana. His surname was Gautama.

Bengali (BN)সিদ্ধার্থ

রাজা শুদ্ধোদনের পুত্র বুদ্ধদেবের জন্মের পর নাম দেওয়া হয়েছিল সিদ্ধার্থ৷ তার পদবী ছিল গৌতম৷

Religion; Buddhism

English (EN)pratyahara

Sense withdrawal; first stage of concentrating on the mind during meditation

Bengali (BN)প্রত্যাহার

সচেতলতা অপসারণ; ধ্যানের সময় মনঃসংযোগ করার প্রথম পর্যায়৷

Fitness; Yoga