portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)হানামী

জাপানি ভাষায় হানার অর্থ হল "ফুল", এবং হানামী-র অর্থ "ফুল দেখা৷" যাইহোক, জাপানে চেরি ফুলের কদর প্রায় ধর্মীয় ব্যাপার, এবং হানামী কথাটা নির্দিষ্টভাবে চেরিফুলের প্রস্ফুটিত অবস্থাকে উল্লেখ করে৷ গোলাপী-এবং- সাদা রঙের ফুল ফোটা অবস্থায় প্রায় দুই সপ্তাহ বিদ্যমান থাকে, ...

Bengali (BN)হানামি

জাপানীতে হানা মানে "ফুল",এবং হানামি মানে "ফুল দেখা"৷ তবু জাপানে চেরি ফুলের সৌন্দর্যের রসাস্বাদন করা প্রায় ধর্মীয় ব্যাপার, এবং সেইজন্য হানামি বলতে নির্দিষ্টভাবে চেরি ফুলকে উল্লেখ করা হয়েছে৷ গোলাপী-সাদা রঙের ফুল প্রায় দুই সপ্তাহ থাকে, এবং সেই সময় অজস্র মানুষ ...

Festivals; Spring festival

English (EN)barbell

Weights attached to a long bar which requires both hands to pick up.

Bengali (BN)বারবেল

ভার যুক্ত লম্বা যষ্টিকা,যেটাকে দুই হাত দিয়ে ওঠাতে হয়৷

Fitness; Workouts

English (EN)babysitting

Care provided in a child's home on a short-term, intermittent basis.

Bengali (BN)শিশু-রাখা

শিশুর গৃহে স্বল্পমেয়াদি, সবিরাম ভিত্তিতে শিশুর দেখাশোনা করা৷

Education; Child care services

English (EN)name

A label normally used to distinguish one from another. Names can identify a class or category of things, or a single thing, either uniquely, or within a given context.

Bengali (BN)নেম(নাম)

একজনের থেকে অন্যকে আলাদা করে চেনার জন্য সাধারণত নাম ব্যবহার করা হয়৷ নাম একটি শ্রেনী, অথবা জিনিষের বিষয়শ্রেনী,অথবা একটি একক জিনিষকে হয় স্বতন্ত্রভাবে অথবা একটি প্রদত্ত প্রসঙ্গের মধ্যে চিহ্নিত করতে ...

Personal details;

English (EN)teamwork

Process where individuals engage in a cooperative effort to achieve a common objective.

Bengali (BN)সম্মিলিত প্রয়াস

Process where individuals engage in a cooperative effort to achieve a common objective.

Education; Teaching

English (EN)cucumber sandwich

The traditional cucumber sandwich is composed of paper-thin slices of cucumber placed between two thin slices of crustless, lightly buttered white bread. One specific American variant includes benedictine, a green soft spread based on cucumbers and cream ...

Bengali (BN)কিউকাম্বার স্যান্ডউইচ

ঐতিহ্যময় কিউকাম্বার(শশা)স্যান্ডউইচ , যা দুটি পাতলা নরম পাঁউরুটির ফালিতে অল্প মাখন লাগিয়ে, কাগজের মতো পাতলা শশার টুকরো দিয়ে প্রস্তুত করা হয়৷ তত্সহ বেনিডিকটিন, যা একটি নির্দিষ্ট আমেরিকান খাদ্য দ্রব্য , এটি শশা এবং ক্রীম চিজের উপর ভিত্তি করে তৈরী করা সবুজ ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)December

December is the twelfth and last ‎month of the year in accordance ‎with the Julian and Gregorian ‎calendars.‎

Bengali (BN)ডিসেম্বর

জুলিয়ান এবং গ্রেগোরিয়ান ক্যালেন্ডার অনুযায়ী ডিসেম্বর হল বত্সর-এর দ্বাদশ এবং অন্তিম মাস৷

Chronometry; Calendar

English (EN)physician acupuncturist

Physician Acupuncturist is one who has acquired specialized knowledge and experience related to the integration of acupuncture within a biomedicine practice.

Bengali (BN)ফিজিসিয়ান আকুপাংচারিস্ট

চিকিত্সক আকুপাংচারিস্ট হলেন সেই ব্যক্তি যিনি বায়ো-মেডিসিন অনুশীলনের মধ্যে আকুপাংচারের একীকরণ সম্পর্কিত বিশেষ দক্ষতা এবং অভিজ্ঞতা অর্জন করেছেন ...

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)pore size

the size of the opening by which matter passes through a membrane

Bengali (BN)পোর সাইজ (রন্ধ্রের আকার)

রন্ধ্রের আকার,যেটার দ্বারা তরল পদার্থ ঝিল্লীর মাধ্যমে প্রেরণ করা হয়৷

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)nurseryman

One who is state certified to practice growing techniques of plant material making the proper selection for specific needs.

Bengali (BN)নার্সিরিম্যান

যে ব্যক্তি গাছপালার বৃদ্ধি সংক্রান্ত নির্দিষ্ট প্রয়োজন অনুযায়ী সঠিক উপাদান বাছার কৌশল-এর অনুশীলন করার জন্য সরকারী অনুমোদন প্রাপ্ত তাকেই নার্সারিম্যান বলা ...

Garden; Gardening