portrait

Sumita Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,633

Words Translated

1,906

Terms Translated

Sumita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sumita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)food processor

A kitchen appliance used to facilitate various repetitive tasks in the process of preparation of food.

Bengali (BN)ফুড প্রসেসার

রান্নাঘরে ব্যাবহারের যন্ত্র, যেটা খাবার প্রস্তুত করার নানা পৌনঃপুনিক প্রক্রিয়া সহজসাধ্য করার জন্য ব্যাবহৃত ...

Restaurants; Culinary

English (EN)loose powder

A silky powder to lightly brush over foundation and help control shine and keep one's look fresh.

Bengali (BN)লুজ পাউডার

মুখে ফাউন্ডেশন লাগানের পর সেটি যাতে ত্বকের সাথে দৃঢ়ভাবে লেগে থাকে,এবং ত্বকের দীপ্তি এবং তারুণ্য বজায় রাখে, তার জন্য রেশম-কোমল পাউডার ব্যবহার করা ...

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)brow lift

A surgical procedure in which the skin of the forehead and eyebrows is tightened to eliminate sagging eyebrows or correct frown lines in the forehead.

Bengali (BN)ব্রাউ লিফ্ট

কপালের ঝুলে পড়া ত্বক এবং ভ্রূ-কে দৃঢ় করা অথবা ভ্রূ-রেখাকে সঠিক করার জন্য যে শল্যচিকিত্সা-পদ্ধতি৷ ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)bench scrapers

A kitchen tool that is used to scrap the dough off surfaces after the kneading process.

Bengali (BN)বেঞ্চ স্ক্র্যাপার

রান্নাঘর-এর হাতিয়ার যেটা আটা, ময়দা, বেসন ইত্যাদির সাথে জল মিশিয়ে মণ্ড তৈরী করার পরে পাত্র থেকে লেগে থাকা অবশিষ্টাংশ চেঁছে তুলে ফেলার জন্য ব্যাবহার করা ...

Baked goods; Bread

English (EN)anesthetic

A medication that produces a loss of sensation, either partially or completely.

Bengali (BN)অ্যানেস্থেটিক

ওষুধ প্রয়োগ, যেটা আংশিকভাবে অথবা পুরোপুরিভাবে অজ্ঞান হওয়ার কারণ হয়৷

Parenting; Pregnancy

English (EN)alarm

Sound a clock makes to awaken the sleeper at a certain time. They come in various sounds: bell, double bell, chirp, beep, buzz, melody, etc.

Bengali (BN)অ্যালার্ম

ঘড়ি-র ধ্বনি, যেটি ঘুমন্ত মানুষ নির্দিষ্ট সময়ে জেগে ওঠার জন্য কাজে লাগায়. এই ধ্বনি অনেক ধরনের হয় যেমন ঘণ্টা-ধ্বনি, দ্বৈত ঘণ্টা-ধ্বনি,পাখীর কাকলি,পিপ্-পিপ্ ধ্বনি,ঘর্ঘর ধ্বনি,সুরেলা ধ্বনি ইত্যাদি. ...

Chronometry; Clock

English (EN)metamorphic rocks

 is the result of the transformation of an existing rock type, the protolith, in a process called metamorphism, which means "change in form"

Bengali (BN)রূপান্তরিত শিলা

রূপান্তরিত শিলা হল, বিদ্যমান শিলার রূপান্তর প্রক্রিয়ার ফলে যে শিলা উত্পন্ন হয় অর্থাত্ শিলার রূপান্তর ...

Geography; Geophysics

English (EN)Sanskrit

The spoken language of ancient India, which belongs to the class of the Indo-European languages. It is used both in Hinduism and in some forms of Buddhism. .

Bengali (BN)সংস্কৃত

ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষার শ্রেণীভুক্ত সংস্কৃত ভাষা প্রাচীন ভারতের কথ্য ভাষা ছিল৷ এই ভাষা হিন্দুধর্ম এবং বৌদ্ধধর্মের কিছু ধরনে উভয় ক্ষেত্রে ব্যবহার ...

Religion; Buddhism

English (EN)afterbirth

The placenta and membranes after they have been delivered from the uterus during the third stage of childbirth.

Bengali (BN)আপটার বার্থ

প্রসবকালীন অবস্থার তৃতীয স্তরে জরায়ু থেকে গর্ভফুল এবং আবরক ঝিল্লি নির্গত হয়৷

Parenting; Pregnancy

English (EN)siddhasana

A meditative seating posture in which the left heel presses the perineum (stimulating the mooladhara chakra); also called as the adept's pose or the 'pose of perfection'.

Bengali (BN)সিদ্ধাসন

ধ্যানমূলক বসার ভঙ্গি যাতে বাঁ গোড়ালি পায়ু এবং মূত্রদ্বারের মধ্যবর্তী অংশকে বা মূলাধারকে(মূলাধার চক্রকে উদ্দীপিত করে)উদ্দীপিত করে; পারদর্শীর ধ্যানমূলক বসার ভঙ্গি অথবা 'পূর্ণাঙ্গ ভঙ্গি'ও বলা ...

Fitness; Yoga