portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)confidentiality agreement

A legal contract signed by all employees to guarantee that they will not reveal the company's confidential and propriety information.

Bengali (BN)কনফিডেনশিয়ালিটি এগ্রিমেন্ট(গোপনীয়তা চুক্তিপত্র)

সকল কর্মীরা তাদের কম্পানীর গোপনীয় এবং মালিকানা তথ্য প্রকাশ করবেন না সে বিষয়ে গ্যারান্টি দেওয়ার জন্য তাদের দ্বারা সাক্ষরিত একটি আইনি চুক্তিপত্র৷ ...

Business services; Human resources

English (EN)ambient heart rate

Not really a technical term. Your heart rate during the day when you are going about day-to-day activities but not exercising.

Bengali (BN)পরিব্যাপ্ত হৃদস্পন্দন

Not really a technical term. Your heart rate during the day when you are going about day-to-day activities but not exercising.

Fitness; Workouts

English (EN)shambhavi mudra

A yoga gesture in which one focusses at the mid-eyebrow centre

Bengali (BN)শম্ভাবি মুদ্রা

যৌগিক ভঙ্গি, যাতে দুই ভ্রুর মাঝে মনোযোগ নিবদ্ধ করা হয়৷

Fitness; Yoga

English (EN)landmass

A large area of land that is in one piece and not broken up by seas.

Bengali (BN)বিশাল ভূমিখন্ড

বিশাল এলাকার এক খম্ড ভূমি এবং সেটি সমুদ্র দ্বারা বিভক্ত নয়৷

Environment;

English (EN)cocoa cake

Same as press cake.

Bengali (BN)কোকো মিশ্রিত কেক

Same as press cake.

Candy & confectionary; Chocolate

English (EN)mantra

Subtle sound vibration, which through repetition aims at expanding one's awareness or consciousness.

Bengali (BN)মন্ত্র

মন্ত্র হল অতি সূক্ষ্ম শব্দ কম্পন, কোনও ব্যক্তির সচেতনতা অথবা চেতনার সম্প্রসারণ ঘটানোর লক্ষ্যে বারংবার উচ্চারণ করা ...

Fitness; Yoga

English (EN)styli

Small finger-like process.

Bengali (BN)স্টাইলি

প্রক্রিয়াকরণ-এর জন্য ব্যাবহৃত সূক্ষ্মাগ্র পিন৷

Animals; Insects

English (EN)mascara

A cosmetic used to enhance the eyes, darken, thicken, lengthen, and/or define the eyelashes.

Bengali (BN)ম্যাসকারা

চোখ-কে এবং/ অথবা চোখের পাতাকে বড়,গভীর,ঘন,দীর্ঘ দেখানোর জন্য এই প্রসাধনী ব্যবহৃত হয়৷

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)telephone help-line

Use of telephone for a communication between a student and a tutor or between a potential student and someone who can give advice or guidance. Also used for assistance given by telephone to purchasers of software who have problems in making it function.

Bengali (BN)দূরভাষ-সহায়তা

একজন ছাত্র এবং তার শিক্ষক অথবা সম্ভাব্য শিক্ষার্থী বা এমন কেউ যিনি পরামর্শ বা নির্দেশ দেন তাদের মধ্যে যোগাযোগের জন্য টেলিফোন ব্যবহার ৷তাছাড়াও সফটওয়্যার ক্রয়কারীর যার এটিকে কাজ করাতে সমস্যা আছে তাকে সহায়তা করার জন্য ব্যবহৃত ...

Education; Education & training

English (EN)vajrasana

The 'thunderbolt' pose; a kneeling posture with buttocks resting upon the heels.

Bengali (BN)বজ্রাসন

'বজ্রাসম'; মেরুদণ্ড সোজা রেখে হাঁটু গেড়ে বসে গোড়ালির উপর পস্চাদ্দেশকে রাখা৷

Fitness; Yoga