portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Tawa

A slightly concave thick iron/non stick pan used for cooking Indian breads like chapati, paratha etc.

Bengali (BN)তাওয়া

সামান্য পরিমাণে অবতল-আকৃতিসম্পন্ন পুরু লোহার চাটু /নন স্টিক প্যান, ভারতীয় রান্না যেমন রুটি, পরোটা প্রভৃতি বানানোর জন্য ব্যাবহৃত ...

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)cordwood

Low-quality wood for use as firewood or chippings.

Bengali (BN)কর্ডউড

কর্ডউড হল নিম্ন মানের কাঠ,যেটা জ্বালানী কাঠ হিসাবে অথবা কাঠের টুকরো হিসাবে ব্যাবহিত হয়৷

Forest products; Forestry processes

English (EN)herbal formula

A combination of herbs used to treat a specific condition or set of conditions. A typical Chinese herbal formula is made up of between six and twelve herbs. Multiple herbs are used so that a balanced formula can be created, minimizing the potential for side ...

Bengali (BN)হার্বাল ফর্মূলা

রোগীর স্বস্থ্যের কোনও নির্দিষ্ট অথবা অনেকগুলি অবস্থার চিকিত্সা করার জন্য একত্রিত ঔষধিকে ব্যবহার করা৷ চীনা ঔষধি তালিকা সাধারণত ছয় থেকে বারোটি ভেষজ-এর সংমিশ্রণে প্রস্তুত হয়ে থাকে৷ বহু ভেষজ-এর ব্যবহার করা হয় যাতে পার্শ্ব প্রতিক্রিয়ার সম্ভাবনা যতটা সম্ভব কম ...

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)Aeronaut

Pilot of a lighter-than-air craft such as a balloon or airship.

Bengali (BN)অ্যারোনট

বিমান-এর থেকে হাল্কা যান যেমন, বেলুন অথবা বাতাসের চেয়ে হাল্কা আকাশযান-এর চালক৷

Aviation; Airplanes & equipment

English (EN)sweet

The sweetness of a fragrance can be described in several ways – it can be used to refer to a vanilla sweetness, a floral sweetness, or a fruity sweetness. Whichever one is used, it refers to a rich, sweet taste.

Bengali (BN)মিষ্টি গন্ধযুক্ত

সুগন্ধের মিষ্টত্ব নানাভাবে ব্যক্ত করা যায়-যেমন ভ্যানিলার সুগন্ধ, ফুলের সৌরভ,অথবা ফল-এর গন্ধ ইত্যাদি৷ যেটাই ব্যবহার করা হোক না কেন,সেটি হয় স্নিগ্ধ, মিষ্ট গন্ধযুক্ত৷ ...

Personal care products; Perfume

English (EN)general anesthesia

Drugs that make a person unconscious and unable to feel pain. General anesthesia is sometimes used for emergency cesarean sections.

Bengali (BN)জেনারেল অ্যানেস্থেসিয়া

ওষুধ প্রয়োগের দ্বারা কোনও মানুষকে সংজ্ঞাহীন করা এবং ব্যাথার অনুভূতিহীন অবস্থার সৃষ্টি করা জেনারেল অ্যানেস্থেসিয়া কখনও কখনও আপত্কালীন শল্যচিকিত্সার ছেদন-এর ক্ষেত্রেও ব্যাবহৃত ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)rainfed field

An unirrigated field surrounded by levees and depending on rainfall for moisture supply.

Bengali (BN)বৃষ্টিপুষ্ট জমি

যে জমির চারিদিকে বাঁধদিয়ে ঘেরা থাকে কিন্তু কোনও জলসেচন করা হয় না এবং জমিকে আর্দ্র রাখার জন্য বৃষ্টিপাতের ওপর নির্ভর করতে ...

Agriculture; Rice science

English (EN)ginger

The root of a semitropical plant that adds a spicy-sweet flavor to recipes (also called gingerroot). Ginger should be peeled before using. To peel, cut off one end of the root and use a vegetable peeler to remove the brown outer layer in strips. To grate ...

Bengali (BN)জিঞ্জার(আদা)

প্রায়-গ্রীষ্মমণ্ডলীয় অঞ্চলের এক ধরনের উদ্ভিদের মূল, যা রান্নায় ব্যবহৃত হলে একটি মিষ্টি সুগন্ধ(জিঞ্জাররুটও বলা হয়) যোগ করে৷ আদা ব্যবহার করার পূর্বে খোসা ছাড়াতে হবে৷ খোসা ছাড়ানোর জন্য শিকড়ের এক প্রান্তকে কেটে ফেলতে হবে এবং সব্জীর খোসা ছাড়ানোর সরঞ্জাম দিয়ে ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)vasectomy

A contraceptive procedure in men in which the vas deferens is cut and the cut ends are sealed to prevent the transportation of sperm. Surgical separation of the vas deferens so that sperm, while still produced, do not leave the body.

Bengali (BN)ভ্যাসেক্টমি

পুরুষদের জন্য একটি জন্মনিরোধক পদ্ধতি, এই কার্যপদ্ধতিতে শুক্রবাহ-কে কেটে, তার শেষ প্রান্তকে বন্ধ করে দেওয়া হয় যাতে শুক্রাণুকে পরিবাহন প্রক্রিয়া থেকে বিরত রাখা যায়৷ শুক্রবাহকে শল্যচিকিত্সার দ্বারা বিচ্ছিন্ন করে দেওয়া হলেও শরীরে শুক্রাণুর সৃষ্টি হওয়া চলতে ...

Biology; General

English (EN)embryo

The young bird, beginning with the earliest stage of development within the egg until it hatches.

Bengali (BN)এমব্রিঔ

পাখীর ছানা জন্মানোর আগে, প্রাথমিক পর্যায় থেকে ডিম ফুটে বাচ্চা বার হওয়ার আগে পর্যন্ত ডিমের মধ্যে যে ভ্রূণ,তাকেই এমব্রিঔ বলা ...

Food (other); Eggs