portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sterile

The cleaning of utensils free of infection oranisms and is also means unable to produce offspring.

Bengali (BN)স্টেরাইল(জীবাণুমুক্ত)

জীবসত্তার সংক্রমণমুক্ত পাত্র এবং এছাড়াও জন্তুজানোয়ারদের বন্ধ্যাত্ব অবস্থাা৷

Consumer services; Vetinary care

English (EN)lollipop

A type of confectionery consisting mainly of hardened, flavored sucrose with corn syrup mounted on a stick and intended for sucking or licking. They are available in many flavors and shapes.

Bengali (BN)ললিপপ

কাঠির ওপরে তৈরী এক ধরনের শক্ত চকলেট,উপরি ভাগে ভুট্টার সিরাপ ও চিনি সহযোগে স্বাদযুক্ত করা হয়েছে যার কারনে চুষতে অথবা চাটতে ইচ্ছে হয়৷ এগুলি নানা স্বাদে এবং আকারে পাওয়া ...

Candy & confectionary; Lollies

English (EN)sound stage

In common usage, a sound stage is a soundproof, hangar-like structure, building, or room, used for the production of theatrical filmmaking and television production, usually located on a secure movie studio property.

Bengali (BN)সাউন্ড স্টেজ(শব্দ মঞ্চ)

সাধারণ ব্যবহৃত ভাষায়, শব্দ মঞ্চ হল বিমান ছাউনির ন্যায় শব্দরোধী কাঠামোর কোনও গৃহ বা কক্ষ যা নাটকীয় চলচিত্র ও দূরদর্শন চিত্র নির্মাণের জন্য সাধারণত সুরক্ষিত চলচিত্র মঞ্চভূমির উপরে প্রতিষ্ঠিত৷ ...

Cinema; Filmmaking

English (EN)dew

Condensation of water directly onto ground surfaces such as leaves or car windscreens. Rapid heat loss at night causes air closest to the surface to reach its dew point.

Bengali (BN)ডিউ

ঘনীভূত জল যেটা সরসরি মাটির ওপরে, যেমন গাছের পাতা অথবা গাড়ির সামনে বায়ুরোধক কাচের আবরণ-এর ওপরে পতিত হয়৷ রাতে দ্রুত তাপ কমে যাওয়ার কারণে বাতাস মাটির নিকটতম সংস্পর্শে আসে এবং শিশিরে পরিণত ...

Geography; Physical geography

English (EN)valentine party

An often small, sometimes annual, casual party held on Saint Valentine's Day.

Bengali (BN)ভ্যালেনটাইন পার্টি

সেন্ট ভ্যালেন্টাইনস ডে-তে সাধারণত ছোট পার্টি , কখনও কখনও বার্ষিক পার্টি,আবার কোনও সময় অপরিকল্পিত ভাবে আমন্ত্রিত অতিথিবৃন্দের সমাবেশ হয়ে ...

Holiday; National holidays

English (EN)distance education

Any format of education provided to students who do not need to be physically present at an institution; previously materials were sent to students but now materials are provided via computer conferencing, video, Internet, and other electronic means.

Bengali (BN)দূর শিক্ষা

যে শিক্ষার ধরনে ছাত্র বা ছাত্রীকে প্রতিষ্ঠানে উপস্থিত থাকার প্রয়োজন হয় না; পূর্বে শিক্ষার্থীদের পড়াশুনার উপাদানসমূহ ডাক যোগে পাঠানো হতো কিন্তু এখন কম্পিউটারে মতের আদান-প্রদান-এর মাধ্যমে, ভিডিও, ইন্টারনেট, এবং অন্যান্য বৈদ্যুতিন পন্থায় সেগুলি সরবরাহ করা ...

Education; Teaching

English (EN)dried mushrooms

Dried mushrooms swell into tender, flavorful morsels. Simply cover them in warm water and soak them for about 30 minutes. Rinse well and squeeze out the moisture. Remove and discard tough stems. Cook them in recipes as you would fresh mushrooms. Popular ...

Bengali (BN)ড্রায়েড মাশরুম(শুকনো মাশরুম)

শুকনো মাশরুম স্ফীত হয়ে নরম, স্বাদগন্ধযুক্ত খাদ্যের টুকরোর রূপ নেয়৷ শুধু ঈষদুষ্ণ জলে ভিজিয়ে রেখে প্রায় 30মিনিট ঢেকে রাখুন৷ ভালোভাবে ধুয়ে আর্দ্রতাকে নিষ্পেষণ করে বার করে দিন৷ শক্ত কান্ডগুলিকে বাদ দিন৷ তাজা মাশরুম যেমনভাবে রাধেঁন ঠিক সেইভাবেই রাধুঁন৷ ঝিনুক, উড ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)shrimp

A small, meaty crustacean found in both fresh and salt water. Most varieties are high in protein and relatively low in calories and fat. Their firm texture and adaptable flavor make it a guest favorite.

Bengali (BN)শ্রিম্প

আকারে ছোট, কঠিন আবরণযুক্ত জলজ মাংসল প্রাণী, এদের মিষ্টি জল এবং লবনাক্ত জল উভয় স্থানেই দেখা যায়৷ এদের অধিকাংশ ধরনে বেশী প্রোটিন আছে এবং তুলনামূলকভাবে ক্যালোরি এবং ফ্যাট কম৷ এদের দৃঢ় গঠন এবং স্বাদগন্ধ সকলের ...

Seafood; General seafood

English (EN)Spatula

A flat spoon of a definite shape made of plastic or rubber widely used in bakery for the purpose of mixing ingredients and for smoothening the surface.

Bengali (BN)স্প্যাটুলা

প্লাস্টিক অথবা রবার-এর তৈরী চ্যাপ্টা ধরনের চামচ, বেকারি-র কাজে বিভিন্ন উপাদান মিশ্রণের জন্য এবং কেক, পেস্ট্রি ইত্যাদির উপরিভাগ মসৃণ করার জন্য ব্যাবহৃত ...

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)the water carrier

A constellation of the zodiac, situated between Capricornus and Pisces. Its name is Latin for "water-bearer" or "cup-bearer", and its symbol is a representation of water. In astrology, Aquarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign. It is ...

Bengali (BN)জল-বাহক

জ্যোতিষশাস্ত্রে, রাশিচক্রের মকররাশি এবং মীনরাশির মধ্যবর্তী কুম্ভ একটি নক্ষত্ররাশি৷ ল্যাটিন ভাষায় এই নামের অর্থ হল \"জলবাহক\" অথবা \"পেয়ালা-বাহক\", এবং যাহা জলকে বোঝায়৷ জ্যোতিষশাস্ত্রে, কুম্ভরাশিকে সদর্থক(বহির্মুখী)\"পুরুষরাশি\" রূপে গণ্য করা হয়৷ রাশিচক্র ...

Astrology; Zodiac