portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)hatha yoga

Science of yoga which purifies the whole physical body by means of shatkarma, asana, pranayama, mudra, bandha and concentration

Bengali (BN)হাত যোগ

হাত যোগ বলতে, ষটকর্ম, আসন, প্রাণায়াম, মুদ্রা, বন্ধ এবং মনোনিবেশকে বোঝায়৷ এই যোগের ক্রিয়াগুলির দ্বারা সম্পূর্ণ শরীরের শোধন করা ...

Fitness; Yoga

English (EN)jnana yoga

The yoga of knowledge - attained through spontaneous self-analysis and investigation of abstract and speculative ideas.

Bengali (BN)জ্ঞান যোগ

জ্ঞানের যোগ-স্বতঃস্ফূর্ত আত্ম-বিস্লেষণ এবং বিমূর্তের অনুসন্ধান এবং দূরকল্পনাভিত্তিক ধারণার মাধ্যমে অর্জিত৷ ...

Fitness; Yoga

English (EN)blowdown

A tree felled by wind.

Bengali (BN)ব্লোডাউন

প্রবল বাতাসের দ্বারা গাছের ভূমিতে পতন৷

Forest products; Forestry processes

English (EN)cocktail

A beverage that combines an alcohol with a mixer.

Bengali (BN)ককটেল

বিভিন্ন মদের মিশ্রণে প্রস্তুত পানীয়৷

Beverages; Distilled liquor

English (EN)vinaya

(Pali) The monastic discipline, whose rules and traditions comprise six volumes in printed text.

Bengali (BN)বিনয়

(পালি)সন্ন্যাসীদের শৃঙ্খলা, যার নিয়ম এবং ঐতিহ্য মুদ্রিতপাঠ্যে ছয়টি খণ্ডে গঠিত৷

Religion; Buddhism

English (EN)shoot

Usually, the above ground portion of a plant, bearing the leaves.

Bengali (BN)শুট

সাধারণত মাটির ওপরে গাছের অংশ, অর্থাত্ কাম্ড থেকে উত্পন্ন শাখা৷

Biology; Flowers

English (EN)guru

Spiritually enlightened soul, who can dispel darkness, ignorance and illusion from the mind and enlighten the consciousness of a devotee/disciple

Bengali (BN)গুরু

আধ্যাত্মিক আলোকপ্রাপ্তা আত্মা, যিনি ভক্ত /শিষ্যের মন থেকে অ়জ্ঞতা, অন্ধকার এবং বিভ্রম দূর করে তার চেতনাতে আলোকপাত করতে ...

Fitness; Yoga

English (EN)spread

The purpose of the spread is to moisten both the bread and the filling. The most common are mayonnaise and mustard, but can also include barbecue sauce, cheese sauce, chutney, ketchup, steak sauce, tahini, yogurt sauce and any number of other sauces from ...

Bengali (BN)স্প্রেড

স্প্রেড বা লেপক দ্রব্য ব্যবহার করা হয়, পাঁউরুটি অথবা তার পুর দুটিকেই আর্দ্র রাখার জন্য৷ সচরাচর মেয়োনিজ এবং সরষে ব্যবহার করা হয়, কিন্তু বারবিকিউ সস্, চিজ সস্, চাটনি, কেচাপ, স্টেক সস্,তাহিনি, ইয়োগার্ট সস্, এবং অন্য কোনও সস্ যেমন ঝাল স্বাদযুক্ত কন্দ থেকে ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)voice box

The voice box is the portion of the respiratory tract containing the vocal cords which produce sound. It is located between the pharynx and the trachea.

Bengali (BN)স্বরযন্ত্র

মানব শরীরে স্বরযন্ত্র শ্বসনতন্ত্রের একটি অংশ,এখানে স্বরতন্ত্রী আছে,আর এই স্বরতন্ত্রী কণ্ঠস্বর সৃষ্টি করে৷ এটি ফ্যারিংস (গলবিল)এবং কণ্ঠনালির মধ্যবর্তী স্থানে অবস্থিত৷ ...

Anatomy; Human body

English (EN)iced tea

Tea brewed and served chilled

Bengali (BN)আইস টি

চা-পাতা ফুটিয়ে তারপর ঠান্ডা করে পরিবেশন করা৷

Food (other); Tea