portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)new wood

A term often used in reference to propagation. That part of the stems and branches that have grown during the current season. Some plants will propagate better on new wood as opposed to old wood (previous season's growth.)

Bengali (BN)নিউ উড

শব্দটি সাধারণত উদ্ভিদের স্বাভাবিক প্রক্রিয়ায় বংশবৃদ্ধি করার ক্ষেত্রে উল্লেখ করা হয়৷ বর্তমান ঋতুতে উদ্ভিদের ডালপালার নতুন গজানো অংশগুলি৷ বিপরীতে কিছু কিছু উদ্ভিদ ওল্ড উডের তুলনায় নিউ উডের উপর বেশী ভাল বংশবৃদ্ধি ...

Garden; Gardening

English (EN)wisdom

A spiritual gift which enables one to know the purpose and plan of God; one of the seven gifts of the Holy Spirit (1831). Wisdom is also the name of one of the books of the Old Testament (120).

Bengali (BN)উইজডম্

ঐশ্বিক উপহার অর্থাত্ আধ্যাত্মিক অনুভুতি, যেটি ঈশ্বর-এর পরিকল্পনা এবং উদ্দেশ্যকে উপলব্ধি করতে সক্ষম করে; পবিত্র আত্মার সাতটি উপহার-এর মধ্যে এটি একটি(1831)৷ ওল্ড টেস্টামেন্ট-এর একটি গ্রন্থের নামও উইজডম্(120)৷ ...

Religion; Catholic church

English (EN)month

A measurement of time defined as 30 days. According to the Gregorian calendar, a month can last anywhere between 28 and 31 days, with 12 months to make up a year. The months of April, June, September, and November hold 30 days, with January, March, May, ...

Bengali (BN)মাস

সময়-এর পরিমাপ নির্ধারিত হয়েছে 30 দিন হিসাবে৷ Gregorian ক্যালেন্ডার অনুযায়ী, এক মাস-এর স্থায়িত্ব 28 দিন থেকে 31 দিন-এর মধ্যে হতে পারে, এবং মোট 12 মাসে এক বছর৷ এপ্রিল, জুন, সেপ্টেম্বর, এবং নভেম্বর মাস হয় 30 দিনে, এবং জানুয়ারী, মার্চ, মে, জুলাই, আগস্ট, ...

Chronometry; Calendar

English (EN)horsemeat for beef

An international food scandal that involves mixing horsemeat with processed beef and then labeling the meat products such as hamburgers and lasagnas as containing 100% beef. Although eating horsemeat itself is not a food safety issue, it's considered a ...

Bengali (BN)গো-মাংসের পরিবর্তে ঘোড়ার মাংস

গো-মাংসে ঘোড়ার মাংস মেশানো একটি আন্তর্জাতিক খাদ্য কেলেঙ্কারি, যাতে মাংস-পণ্য যেমন হ্যামবার্গার(hamburgers) এবং ল্যাসাগন্যাস(lasagnas) তৈরী করতে প্পক্রিয়াজাত গো-মাংসের সাথে ঘোড়ার মাংস মেশানোর পরে, 100% গো-মাংস সম্বলিত এইভাবে মোড়কের উপরে লেখা হয়৷ যদিও ...

Food (other); Food safety

English (EN)mulled wine

A hot spiced red wine beverage drunk during winter, especially as part of Christmas celebrations.

Bengali (BN)মালড্ ওয়াইন

মসলাযুক্ত সুস্বাদু সুরা- রেড ওয়াইন,বিশেষভাবে ক্রিসমাস উদযাপনের অংশ হিসাবে শীতকালে পান করা হয়৷

Festivals; Christmas

English (EN)butternut squash

Large winter squash that looks like a pear-shaped baseball bat. This vegetable weights about 2 to 3 pounds and has a sweet orange flesh. Used in breads, stews, soups, muffins, and puddings.

Bengali (BN)বাটারনাট স্কোয়াশ

শীতকালে হয় এই লাউ-জাতীয় বৃহত্ ফল সব্জী, এটি ন্যাসপাতির আকারের বেসবল খেলার ব্যাট-এর মতো দেখতে৷ এই সব্জীর ওজন মোটামুটিভাবে 2 থেকে 3 পাউন্ড হয় এবং এর শাঁস কমলা রহ-এর আর মিষ্টি স্বাদের৷ পাঁউরুটি, স্টু, সুপ্, মাফিন, এবং পুডিং-এ এটি ব্যবহৃত ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)lard

A product made from pork fat that is sometimes used for baking. It's especially noted for producing light, flaky piecrusts. Today, shortening is commonly used instead of lard.

Bengali (BN)লার্ড

শুয়োরের চর্বি থেকে তৈরী পণ্য যা কখনও কখনও বেক করার জন্য ব্যবহৃত হয়৷ এটা বিশেষ করে হাল্কা, পরতে পরতে মচমচে পাই-এর আবরণ তৈরী করার জন্য সুপরিচিত৷ আজকাল,সাধারণত শুয়োরের চর্বির পরিবর্তে উদ্ভিজ্জ তৈল ব্যবহার করা ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)vegetable

A herbaceous plant grown for eating, usually eaten as part of a meal.

Bengali (BN)ভেজিটেবল্

খাবার জন্য চাষ করা শাকপাতা, সাধারণত প্রধান খাদ্যের একটি অংশ হিসাবে খাওয়া হয়৷

Agriculture; Rice science

English (EN)urn

An Urn is a vase, originally used for storing the ashes of a cremated body. Empty urns have been popular garden ornaments.

Bengali (BN)আন

আন হল পাত্র,একে ভস্মাধার বলা হয়৷ মূলত মৃতদেহের ভস্ম রাখার জন্য ব্যনহৃত হয়৷ শুন্য আন বাগান শোভাবর্দ্ধক হিসাবে জনপ্রিয়৷ ...

Garden; Gardening

English (EN)sperm motility

The ability of sperm to move and swim quickly.

Bengali (BN)স্পার্ম মর্টিলিটি

শুক্রাণুর সঞ্চরণ করবার এবং দ্রুত সন্তরণ করবার ক্ষমতা৷

Parenting; Pregnancy