portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)raisin

A dried grape. Raisins have a higher sugar content and a different flavor from grapes. Raisins are eat out-of-hand and used in cereals, puddings, cookies, cakes, muffins, stuffings, salads, and rolls.

Bengali (BN)রেইজন্

রেইজন্ বা কিশমিশ হল শুকনো আঙুর৷ এতে উচ্চতর মাত্রায় শর্করা আছে এবং আঙুর-এর থেকে ভিন্ন স্বাদের৷ কিশমিশ শুধু শুধু খাওয়া হয় এবং খাদ্যশস্য,পুডিং,কুকি,মাফিন,সালাড,এবং রোল-এ ব্যবহৃত ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)sannyasi

One who has renounced the world in seek of self-realization.

Bengali (BN)সন্ন্যাসী

যিনি আত্মোপলব্ধির সম্ধানে পার্থিব দ্রব্য পরিহার করেন৷

Fitness; Yoga

English (EN)day care

Regular, supervised, and paid care and education of adults or children from birth to age 13 years outside of the child's home while their parents are at work, at school, or in training. It is available to parents during work hours and throughout the year.

Bengali (BN)দিবাকালীন তত্ত্বাবধান

13 বছর বয়স পর্যন্ত শিশুরা, যাদের পিতামাতা যখন বাড়ীর বাইরে কর্মক্ষেত্র, স্কুল অথবা প্রশিক্ষণ ইত্যাদি ব্যাপারে নিযুক্ত থাকেন সেই সময় নিয়মিতভাবে, শিশুদের তত্ত্বাবধান এবং যত্ন নেওয়া, শিক্ষা প্রদান ইত্যাদি করা হয়৷ এটি সকল অভিভাবকের কাজ চলাকালীন সময়ে এবং ...

Education; Child care services

English (EN)bone marrow

The soft blood-forming tissue that fills the cavities of bones and contains fat and immature and mature blood cells, including white blood cells, red blood cells and platelets.

Bengali (BN)বোন-ম্যারো

আমাদের শরীরে অস্থি গহ্বরে অবস্থিত রক্ত গঠনকারী কোমল কোষ হল বোন-ম্যারো বা অস্থি মজ্জা৷ এই অস্থি মজ্জা, চর্বি,অপরিণত এবং পরিণত রক্তকোষ, শ্বেত রক্তকোষ, লহিত রক্তকোষ এবং অণুচক্রিকা নিয়ে ...

Anatomy; Human body

English (EN)mammea apple

This is not your regular apple that you buy in your grocery store. The apple is grown in South America and is a berry. As you peel the skin, there is an edible membrane and seed. Although the seed is tasty, the membrane is sharp.

Bengali (BN)ম্যামে অ্যাপেল

সাধারণত আমরা যে আপেল দোকান থেকে কিনে থাকি এটি সেই ধরণের আপেল নয়৷ এই ধরণের আপেল দক্ষিণ আমেরিকাতে ফলে এবং এটি হল বীজ সহ ছোট রসালো ফল৷ এর খোসার নিচে থাকে ভক্ষণীয় আবরক ঝিন্নি এবং বীজ৷ যদিও বীজটি খেতে সুস্বাদু,কিন্তু ঝিল্লির স্বাদগন্ধ ঝাঁজালো৷ ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)crook

A sharp bend in the trunk of a tree.

Bengali (BN)ক্রুক

গাছের গুঁড়িতে কয়েকটা পরপর খাঁজ৷

Plants; Trees

English (EN)due date

The estimated date a baby might be born. It is determined based on the first day of a woman's last menstruation. See Naegele's rule.

Bengali (BN)ডিউ ডেট

শিশুর জন্মের আনুমানিক তারিখ৷ একজন মহিলার শেষ মাসিক ঋতুস্রাব-এর প্রথম দিন-এর ওপর ভিত্তি করে স্থির করা হয়৷ Naegele's -এর নিয়মাবলী ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)tahini

A flavoring agent, often used in Middle Eastern cooking, that's made from ground sesame seeds. Look for tahini in specialty food shops or Asian markets.

Bengali (BN)তাহিনি

মধ্য-প্রাচ্যের রান্নায় ব্যবহৃত একটি মশলা, তিল বীজকে গুঁড়ো করে তৈরী করা হয়৷ বিশেষ খাবারের দোকানে অথবা এশীয় বাজারে তাহিনি পাওয়া ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)histopathology laboratory

Laboratory specializing in tissue specimen examination by qualified pathologists.

Bengali (BN)হিস্টোপ্যাথোলজি ল্যাবোরেটরি

যে ল্যাবোরেটরিতে উপযুক্ত যোগ্যতাসম্পন্ন প্যাথলজিস্টরা টিশুর নমুনা পরীক্ষা করেন৷

Health care; Hospitals

English (EN)raja yoga

Yoga in which union is achieved through concentration of mind

Bengali (BN)রাজ যোগ

যোগ যাতে মনঃসংযোগের মাধ্যমে মিলনে সিদ্ধিলাভ হয়েছে৷

Fitness; Yoga