portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)danda dhauti

One of the cleansing techniques (shatkarmas), used to clean the oesophagus with a stick.

Bengali (BN)দম্ড ধৌতি

খাদ্যনালিকে দম্ডের সাহায্যে পরিষ্কার করার জন্য শুদ্ধিকারক ক্রিয়াটি করা হয়৷ দম্ড ধৌতি (ষটকর্ম)প্রক্রিয়ার মধ্যে ...

Fitness; Yoga

English (EN)urge to push

The natural impulse felt by a laboring woman toward the end of the first stage of labor to bear down and push the baby out. Your practitioner will not have you begin to push until dilation is complete.

Bengali (BN)আর্জ টু পুশ

শিশুর জন্ম নেবার সময়, প্রসব বেদনা যখন হতে থাকে সেইসময় শিশুকে বেরিয়ে আসার জন্য যে স্বাভাবিক ধাক্কার প্রবণতার অনুভূতি৷ যতক্ষণ না প্রসারণ হওয়া সম্পূর্ণ হচ্ছে, আপনার চিকিত্সক শিশুটিকে বাইরে আসার জন্য ঠেলার চেষ্টা করা শুরু করতে বলবেন ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)bicep muscle

The muscle in the front of your upper arm above the elbow. It has two heads (hence, "bi") that attach to different parts of your shoulder. Flexing makes you feel studly.

Bengali (BN)বাহুর ঊর্ধাংশের বৃহৎ মাংসপেশি

The muscle in the front of your upper arm above the elbow. It has two heads (hence, "bi") that attach to different parts of your shoulder. Flexing makes you feel studly.

Fitness; Workouts

English (EN)laparotomy

An operation to open the abdomen.

Bengali (BN)ল্যাপারোটমি

তলপেটে অস্ত্রোপচার করা৷

Health care; Hospitals

English (EN)the goat, the sea goat

The tenth sign of the Zodiac (270° - 300° of the Zodiac)

Bengali (BN)মকর

রাশিচক্রের দশম চিহ্ন (রাশিচক্রের 270° - 300°-তে অবস্থিত)

Astrology; Zodiac

English (EN)pediatric intensive care unit

Designed to meet the needs of seriously ill children. Around-the-clock visitation and special emotional support are available for families.

Bengali (BN)পেডিয়্যাট্রিক ইনটেন্সিভ কেয়ার ইউনিট

গুরুতর অসুস্থ শিশুদের প্রয়োজনে সাহায্যের জন্য পরিকল্পনা করা হয়েছে৷ পরিবারদের জন্য সারাদিন সাক্ষাত-এর সুবিধা এবং বিশেষ মানসিক সহায়তা প্রাপনীয়৷ ...

Health care; Hospitals

English (EN)web page

Hypertext document that include text, images, and hyperlinks.

Bengali (BN)সংযোজক পৃষ্ঠা

Hypertext document that include text, images, and hyperlinks.

Education; Teaching

English (EN)sugarfree lollipops

A variety of lollipops are made with sugar substitutes or fruit juices and are appropriate for diabetics and the health conscious.

Bengali (BN)সুগারফ্রী ললিপপস্

এক ধরনের ললিপপ, যেটি চিনির বিকল্প দ্রব্য অথবা ফলের রস দিয়ে বানানো হয় এবং এটি ডায়াবেটিস রোগীদের এবং স্বাস্থ্য সচেতন ব্যক্তিদের জন্য যথোপযুক্ত৷ ...

Candy & confectionary; Lollies

English (EN)envy

Resentment or sadness at another's good fortune, and the desire to have it for oneself. One of the seven capital sins, envy is contrary to the tenth commandment (2539).

Bengali (BN)এনভি

এনভি অর্থাত্ পরশ্রীকাতরতা৷ অন্যের সৌভাগ্য দেখে যে ঈর্ষা করে অথবা দুঃখ পায় এবং নিজে সেই সৌভাগ্যের অধিকারী হতে চায়৷ দশম ঐশিক আদেশের বিরুদ্ধে, পরশ্রীকাতরতা সাতটি প্রধান পাপ-এর মধ্যে একটি ৷ ...

Religion; Catholic church

English (EN)Toppers

Toppers are great for finishing touches for cakes and cup cakes.

Bengali (BN)টপার্স

কেক এবং কাপ কেক বানানোর শেষ ধাপটি হল টপার্স৷

Kitchen & dining; Cooking tools