portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)thorax

The area of the body located between the neck and the abdomen that contains the lungs, the heart and part of the aorta.

Bengali (BN)বক্ষোদেশ

বক্ষোদেশ শরীরের গলা এবং উদর-এর মধ্যবর্তী স্থানে অবস্থিত এবং বক্ষোদেশ-এ ফুসফুস,হৃদপিণ্ড থেকে রক্তবহনকারী মহাধমনী ...

Anatomy; Human body

English (EN)constipation

Bowel movements that are irregular, hard, dry, and difficult to push out.

Bengali (BN)কনস্টিপেশন

মলত্যাগের বেগ যখন অনিয়মিত, কঠিন, শুষ্ক, এবং যখন মল ত্যাগ করা কষ্টসাধ্য হয়

Parenting; Pregnancy

English (EN)Skimmer

Great for sweeping away the fat from stocks and soups. Also good for straining vegetables from water etc.

Bengali (BN)স্কিমার

প্রস্তুত করা স্টক এবং সুপ থেকে অপ্রয়োজনীয় তৈলাক্ত পদার্থকে বার করে দেওয়ার জন্য অতি উত্তম সরঞ্জাম৷ এছাড়া সিদ্ধ করা সব্জীকে তরল মুক্ত করার জন্য ছেঁকে নেওয়ার কাজ করার জন্যও ...

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)zafu

(Japanese) The cushion used for zazen or sitting meditation.

Bengali (BN)জাফু

(জাপানী)জাজেন অথবা ধ্যান করার সময় বসার জন্য যে গদি ব্যবহার করা হয়৷

Religion; Buddhism

English (EN)seborrhea

Skin condition which may be characterized by inflammation, dry or oily scaling or crusting and/or itchiness.

Bengali (BN)সেবুরীয়া

ত্বকের এমন অবস্থা যাতে শুষ্ক বা তৈলাক্ত আঁশ বা ত্বকের কঠিন আবরণ উঠে আসে এবং / অথবা চুলকানি হয় যাকে ত্বকের প্রদাহ রূপে চিহ্নিত করা যেতে ...

Consumer services; Vetinary care

English (EN)ischemia

Inadequate blood supply (circulation) to a local area due to blockage of the blood vessels.

Bengali (BN)ইস্কেমিয়া

রক্তবাহী নালির প্রবাহ বাধাপ্রাপ্ত হওয়ার কারণে শরীরের আসেপাশে অপর্যাপ্ত রক্ত সরবরাহ(সঞ্চলন)৷

Health care; Hospitals

English (EN)footling breech

When the fetus is positioned feet down at term.

Bengali (BN)ফুটিং ব্রীচ

পূর্ণ গর্ভকালে যখন গর্ভস্থ ভ্রূণ-এর অবস্থান হয় বিপরীত, যেমন মাথা জরায়ুর দিকে না হয়ে পা নিচের দিকে ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)pre-kindergarten

Programs designed for children who are ages 3–5 years with early education experiences to prepare them for school. Programs are also referred to as preschool and/or nursery school programs.

Bengali (BN)প্রাক-কিন্ডারগার্টেন

3–5 বছর বয়সের শিশুদের যাদের প্রাথমিক শিক্ষা আছে তাদের স্কুলে ভর্তির প্রস্তুতির জন্য পরিকল্পিত কর্মসূচি৷ এই কর্মসূচিকে প্রাক-স্কুল এবং/অথবা নার্সারি স্কুল পরিকল্পনা হিসাবেও উল্লেখ করা ...

Education; Child care services

English (EN)mooladhara chakra

Lowest energy centre in the human body where the kundalini shakti (serpent power) resides - situated in the perineal floor in men and the cervix in women.

Bengali (BN)মূলাধর চক্র

মানব শরীরে সর্বাপেক্ষা কম শক্তি কেন্দ্র, যেখানে কুম্ডলিনী শক্তি(সর্প শক্তি)বর্তমান-পুরুষদের পায়ু এবং মূত্রদ্বারের মধ্যবর্তী অংশে এবং মহিলাদের জরায়ুর মুখে ইহা অবস্থিত৷ ...

Fitness; Yoga

English (EN)adult and continuing education

Education geared to the needs of mature students, especially during their working lives.

Bengali (BN)প্রাপ্তবয়স্ক এবং অব্যাহত শিক্ষা

কর্মজীবনে সংযুক্ত প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষাথীদের প্রয়োজন অনুসারে শিক্ষা অব্যাহত রাখা৷

Education; Teaching