portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Nozzle

A small conical tool used to force out pulp in varoius shapes.

Bengali (BN)নজল্

ক্ষুদ্র শঙ্কুসদৃশ যন্ত্র, এটি ফল-এর শাঁস-কে বিভিন্ন আকারে কাটার কাজে ব্যাবহৃত হয়৷

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)whisk

Baloon-shaped wire device with a handle at one end, used for whipping.

Bengali (BN)হুইস্ক

বেলুন আকৃতির তার যুক্ত যন্ত্র, এর এক দিকে হাতল থাকে, কোনও কিছু ফ্যাটানোর জন্য ব্যাবহৃত হয়৷

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)frequency

The property or condition of occurring at frequent intervals.

Bengali (BN)ফ্রিকোয়েন্সি

কোনও সংঘটন-এর বৈশিষ্ট্য অথবা পরিস্থিতি যেটা ঘনঘন ঘটে৷

Geography; Geophysics

English (EN)active labor

Part of the first stage of labor when the cervix dilates from three to seven centimeters. Active labor lasts an average of two to four hours. The contractions during active labor are strong, long (40 to 60 seconds each), and frequent (three to four minutes ...

Bengali (BN)অ্যাক্টিভ লেবার

প্রসবকালীন অবস্থার প্রথম স্তর, এই সময় জরায়ু মুখ তিন থেকে সাত সেন্টিমিটার প্রসারিত হয়৷ প্রসবকালের ব্যাপ্তি স্থায়ী থাকে, গড়ে দুই থেকে চার ঘন্টা৷ সক্রিয় প্রসবকালীন অবস্থোয় সংকোচন জোরালো,(প্রতি 40-60সেকেন্ড)স্থায়ী থাকে, এবং (তিন থেকে চার মিনিট ব্যাবধানে)ঘট ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)deposition

The placing down of material being transported by an agent of erosion due to a loss of energy.

Bengali (BN)ডিপোজিশন

প্রাকৃতিক শক্তির ক্রিযার ফলে যে ক্ষয হয়, সেই পদার্থ বায়ু অথবা জল বাহিত হয়ে জমা হয়৷

Geography; Physical geography

English (EN)English as a second language (ESL)

ESL Stands for contexts in which individuals are surrounded by English but it is not their mother tongue or they are not native speakers.

Bengali (BN)English as a second language(ই.এস.এল)

যাদের মাতৃভাষা ইংরাজী নয় অথবা ইংরাজীতে কথা বলেননা অথচ ইংরাজী পরিবেশ দ্বারা পরিবেষ্টিত থাকেন সেই সকল মানুষের, ESL-অর্থাত ইংরাজী হল দ্বিতীয় ...

Education; Child care services

English (EN)principle

A fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief.

Bengali (BN)প্রিন্সিপল্(মূলতত্ত্ব)

মৌলিক সত্য অথবা বিবৃতি যা বহুপ্রচলিত বিশ্বাস ব্যবস্থার ভিত্তি হিসাবে কাজ করে৷

General; Miscellaneous

English (EN)hiv/aids services

Units specifically designed for people with HIV/AIDS. These departments also offer educational information to the public.

Bengali (BN)এইচআইভি/ এডস্ পরিষেবা

এইচ আই ভি/ এডস্ আক্রান্ত ব্যক্তিদের পরিষেবা প্রদানের জন্য বিশেষভাবে পরিকল্পিত বিভাগ৷ এই বিভাগটি জনসাধারণকে শিক্ষামূলক তথ্যও প্রদান ...

Health care; Hospitals

English (EN)grafting

A procedure in which healthy skin or muscle is moved from one area of the body to another that's damaged by disease or injury.

Bengali (BN)গ্র্যাফ্টিং

আঘাত অথবা অসুখের কারনে যখন মানব শরীর-এর কোনও অংশ ক্ষতিগ্রস্থ হয, তখন সেই অংশটি পুনরায় ঠিকঠাক করার জন্য শরীর-এর অন্য অংশ থেকে সুস্থ্ ত্বক অথবা/মাংসপেশি সেই স্থানে স্থাপন করার জন্য যে পদ্ধতি অনুসরম করা হয তাকেই গ্র্যাপ্টিং করা ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)chai

The word for tea on the Indian subcontinent. In the west it generally means a spiced black tea made with milk (masala chai).

Bengali (BN)চা-ই

ভারতীয় উপমহাদেশে চা শব্দটিকে কোনও কোনও স্থানে চা-ই বলা হয়ে থাকে৷ ঐ দেশের পশ্চিমাঞ্চলে চা-ই বলতে সাধারণত দুধ সহ মশলার স্বাদগন্ধযুক্ত(মশলা চা)চা কেই বোঝায়৷ ...

Nonalcoholic beverages; Tea