portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pratyahara

Sense withdrawal; first stage of concentrating on the mind during meditation

Bengali (BN)প্রত্যাহার

সচেতলতা অপসারণ; ধ্যানের সময় মনঃসংযোগ করার প্রথম পর্যায়৷

Fitness; Yoga

English (EN)rose apples

It is an apple that smells like a rose (the flower). You hardly know about it because it is hard to keep it from rotting after being picked. It is popularly grown in Australia.

Bengali (BN)গোলাপ আপেল

গোলাপের গন্ধযুক্ত আপেল (গোলাপ ফুল)৷ এই আপেল ফল গাছ থেকে তোলার পর এত তাড়াতাড়ি পচে যায় যে, বোঝাই যায়না এটা গোলাপের গন্ধ যুক্ত৷ এই ধরনের আপেল সাধারণত অস্ট্রেলিয়াতে ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)pomegranate

The pomegranate is an orange-sized fruit with a hard leathery skin. Inside are hundreds of edible seeds with a sweet pleasantly acidic taste. Pomegranates are eaten out-of-hand, used in salads, and sprinkled over desserts.

Bengali (BN)পমগ্র্যানেড

পমগ্র্যানেড বা বেদানা হল চর্মসদৃশ শক্ত খোসা যুক্ত কমলালেবুর আকারের ফল৷ এর ভিতরে অজস্র ভোজ্য বিচি,যেগুলো সুমিষ্ট অম্লময় স্বাদযুক্ত৷ পমগ্র্যানেড-কে হাত দিয়ে ছাড়িয়ে খেতে হয়,স্যালাডে এবং মিষ্টান্নর ওপরে এর কুচি ছড়িয়ে দিয়ে খাওয়া ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)engaged

When the baby's head has moved down into the pelvis in preparation for birth.

Bengali (BN)এনগেজড্

যখন জন্ম নেবার প্রস্তুতি হিসাবে শিশুর মাথাটি শ্রোণীর মধ্যে নিচের দিকে সরে যায়৷

Parenting; Pregnancy

English (EN)sugar

A sweetener that's primarily made from sugar beets or sugarcane.

Bengali (BN)সুগার

চিনি যা প্রাথমিকভাবে বীট অথবা আখ থেকে তৈরী করা হয়৷

Culinary arts; Cooking

English (EN)plagiarism

Any use of the ideas or writings of another person without providing credit to the original author.

Bengali (BN)প্লেজারিজম্(সাহিত্যিক জালিয়াতি)

আসল লেখকের রচনা অথবা চিন্তাভাবনা প্রভৃতিকে নিজের বলে চালানো৷

Education; Teaching

English (EN)lunar dial

An additional dial on a clock face that indicates the phase of the Moon each day. See also Moon Dial.

Bengali (BN)লুনার ডায়াল

ঘড়ির সামনের দিকে ওকটি অতিরিক্ত ডায়াল, যেটা প্রতিদিন চাঁদের কলা ইঙ্গিত করে৷ মুন ডায়াল-ও দেখুন৷

Chronometry; Clock

English (EN)chat room

A virtual environment that allows people to communicate instantaneously over the Internet; typically the communications are sent by typing messages that are relayed to all people in the chat room, but some chat rooms allow communication via voice or video.

Bengali (BN)চ্যাট রুম

ইন্টারনেট-এর সাহায্য নিয়ে এমন "ভারচুয়াল" পরিবেশ, যা তাত্ক্ষণিকভাবে একজন মানুষের সাথে অন্যজনের যোগাযোগ ঘটায়; বৈশিষ্ট্যসূচকভাবে চ্যাট রুমে সকল ব্যক্তির নিকট টাইপ করা বার্তা প্রেরণ-এর দ্বারা যোগাযোগ স্থাপিত হয়, কিন্তু কোনও কোনও চ্যাট রুমে কথাবার্তা অথবা ...

Education; Teaching

English (EN)fetus

The name given to a baby in utero from eight weeks of development until birth.

Bengali (BN)ফিটাস্

শিশুর মাতৃগর্ভে আট সপ্তাহ অতিক্রান্ত হওয়ার পর থেকে জন্ম নেবার সময় পর্যন্ত যে বৃদ্ধি ঘটে, সেই বয়সী শিশুকে ফিটাস বলা ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)stink bug

Also known as shield bugs, stink bugs release a pungent odor as a method of defense or when killed. Originating from Asia, they have made their way around the world and have caused many problems to household owners and farmers for their pesky behavior. ...

Bengali (BN)স্টিংক বাগ (গন্ধ পোকা)

স্টিংক বাগ বা গন্ধ পোকাকে শিল্ড বাগও বলা হয়, যখন এই পোকা আক্রান্ত হয়, আত্মরক্ষার পদ্ধতি হিসাবে শরীর থেকে তীব্র কটু গন্ধ নির্গত করে৷ এশিয়া থেকে এর উদ্ভব, কিন্তু সারা দুনিয়ায় তাদের গতিবিধি অব্যাহত, আর গৃহকর্তা এবং কৃষকদের কাছে এই গন্ধ পোকা এক বিরক্তিকর ...

Animals; Insects