portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)grilled cheese sandwich

A form of toasted or fried sandwich that consists of two slices of bread, usually buttered, and cheese melted in between. There are various methods of preparation which vary depending on taste and convention. In the United States, it is most common for the ...

Bengali (BN)গ্রীল্ড চিজ স্যান্ডউইচ

এক ধরণের স্যান্ডউইচ যেটা দুটি পাঁউরুটির মধ্যে মাখন, এবং চিজ মাখিয়ে তারপর সেঁকে অথবা ভেজে নিয়ে প্রস্তুত করা হয়৷ তৈরী করার বিভিন্ন পদ্ধতি একেকজনের স্বাদ এবং রীতির ওপর নির্ভর করে৷ যুক্তরাষ্ট্রে, সাধারণ-এর মধ্যে সচরাচর একত্রিত স্যান্ডউইচ-কে বাইরের দিকে মাখন ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)Airship

Powered and steerable aerostats, i.e. lighter-than-air craft.

Bengali (BN)এয়ারশিপ

এয়ারশিপ হল যান্ত্রিক ক্ষমতাপ্রাপ্ত এবং নিয়ন্ত্রণযোগ্য আকাশযান, বিমান-এর থেকে হাল্কা৷

Aviation; Airplanes & equipment

English (EN)convex

Bulging or rounded outward.

Bengali (BN)কনভেক্স

বাইরের দিকে বার করা অথবা গোলাকার৷

Animals; Insects

English (EN)stir-fry

A method of quickly cooking small pieces of food in a little hot oil in a wok or skillet over medium-high heat while stirring constantly.

Bengali (BN)স্টার- ফ্রাই

মাঝারি-উচ্চ তাপে কড়াইতে সামান্য গরম তেলে ছোট চোট খাবারের টুকরোকে দ্রুত ক্রমাগত রান্না করার পদ্ধতি৷ ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)synthetic

Synthetic is a term that’s used to refer to a substance that’s man-made, with the specific purpose of duplicating a particular scent. Synthetics are sometimes better than natural materials because their properties can be controlled.

Bengali (BN)সিন্থেটিক

যখন মানুষ বিশেষ কোনও গন্ধের নকল করার জন্য অবিকল সেই প্রকার জিনিষ তৈরী করে, সেটাকেই সিন্তেটিক দ্রব্য বলা হয়ে থাকে৷ কখনও কখনও প্রাকৃতিক উপাদান-এর তুলনায় সিন্থেটিক দ্রব্য অধিকতর উত্তম, কারণ সেইগুলির বৈশিষ্ট্য-কে নিয়ন্ত্রণ করা ...

Personal care products; Perfume

English (EN)iced tea

Tea brewed and served chilled

Bengali (BN)আইস টি

চা-পাতা ফুটিয়ে তারপর ঠান্ডা করে পরিবেশন করা৷

Food (other); Tea

English (EN)obstructed labor

When labor does not progress.

Bengali (BN)অবসট্রাক্টেড লেবার

যখন কোনও কারণে প্রসব হওয়াতে বাধা সৃষ্টি হয়৷

Parenting; Pregnancy

English (EN)diastolic blood pressure

When taking blood pressure, it is the lower number, representing the amount of pressure when the heart is relaxed.

Bengali (BN)ডাইঅ্যাস্টলিক ব্লাড প্রেসার

রক্তচাপ মাপার সময়, নিচের নম্বরটি হৃত্পিণ্ডের শিথিল অবস্থায় হৃতপ্রসারণ-ঘটিত রক্তচাপ নির্দেশ ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)chunmee

A grade of curled Chinese tea.

Bengali (BN)চুনমি

বেঁকানো চিনা চা-এর শ্রেণী৷

Food (other); Tea

English (EN)peasant

A member of the class constituted by small farmers and tenants, sharecroppers, and laborers on the land where they form the main labor force in agriculture.

Bengali (BN)হালচাষী

কৃষির সংক্রান্ত কাজের জন্য, ছোট কৃষক এবং ভাগচাষী, ফসল ছাঁটাইকারী, এবং জমিতে কাজ করার শ্রমিকদের দ্বারা গঠিত শ্রমিক শ্রেণীর ...

Agriculture;