portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)zendo

(Japanese) Meditation hall. The space in a monastery in which zazen is practised; it is often set aside exclusively for this purpose.

Bengali (BN)zendo(জেনডো)

(জাপানি)ধ্যান করার জন্য হলঘর৷সন্ন্যাসীদের মঠের মধ্যে একটি নির্দিষ্ট জায়গা যেখানে {zazen(জাজেন)}বৌদ্ধধর্ম অনুশীলন করা হয়;এটিকে প্রায়ই আলাদা করে রাখা হয় একচেটিয়াভাবে এই উদ্দেশ্য সাধনের ...

Religion; Buddhism

English (EN)achar

An East Indian word referring to pickled and salted relishes. They can be made sweet or hot, depending on the seasoning added.

Bengali (BN)আচার

পূর্ব ভারতে ব্যবহৃত শব্দ যা আচার নামে পরিচিত, এটি নোন্তা স্বাদের খুবই মুখরোচক৷ এই মশলাদার আচার টক, মিষ্টি,ও ঝাল সবরকমেরই করা ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)endocrine gland

A gland that secretes hormones into the blood stream.

Bengali (BN)এন্ডোক্রিন গ্ল্যান্ড

একটি গ্ল্যান্ড যা আমাদের শরীরে রক্তধারায় হরমোন নিঃসরণ করে৷

Food (other); Eggs

English (EN)beet sugar

A refined sugar which is produced from the juice of the sugar beet plant.  One of the two forms of common table sugar (the other one being cane sugar). May be used as a source of fermentable sugars in some English and Belgian beer styles, and for bottle ...

Bengali (BN)বিট সুগার

বিট সুগার হল পরিশোধিত চিনি, বিট-এর রস থেকে এটি উত্পন্ন করা হয়৷ সাধারণ ব্যাবহার্য দুটি চিনির একটি(অন্যটি আখ-এর রস থেকে প্রস্তুত হয়৷ কিছু ইংলিশ এবং বেলজিয়ান বীযার তৈরী করার ধরনে গাঁজানোর জন্য যোগ্য উত্স হিসাবে এবং চিনিঘটিত পানীয হিসাবে ব্যাবহার হতে ...

Beverages; Beer

English (EN)obstetrics

The medical field dealing with the management of pregnancy, labor, and postpartum.

Bengali (BN)অবস্টেট্রিকস্

গর্ভাবস্থা, প্রসব-বেদনা এবং প্রসবোত্তর অবস্থার বিষয়ে চিকিত্সার ক্ষেত্র পরিচালন করে, ধাত্রীবিদ্যা৷ ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)concertmaster

The first chair violinist who plays occasional solos and is responsible for coordinating all the stringed instruments. The concertmaster decides on the bowing so that all of the bows moved in unison.

Bengali (BN)সংগীত-ওস্তাদ

The first chair violinist who plays occasional solos and is responsible for coordinating all the stringed instruments. The concertmaster decides on the bowing so that all of the bows moved in unison.

Drama; Opera

English (EN)internal obliques

Muscles that run upward and inward from the hip bones to the lower ribs, allowing you to rotate and bend at the waist. These are located underneath the external obliques. These muscles are used when you paddle a kayak.

Bengali (BN)অভ্যন্তরীণ- তিযর্কভাবে আপতিত আলোকরশ্মি

Muscles that run upward and inward from the hip bones to the lower ribs, allowing you to rotate and bend at the waist. These are located underneath the external obliques. These muscles are used when you paddle a kayak.

Fitness; Workouts

English (EN)ceylon

Teas from Sri Lanka.

Bengali (BN)সিলন

শ্রীলংকার চা৷

Food (other); Tea

English (EN)modem

an electronic device that enables communication and data transfer between two or more computers on a network

Bengali (BN)মোডেম

বৈদ্যুতিন যন্ত্র, যেটা নেটওয়ার্কে দুই অথবা তার অধিক কম্পিউটার-এর মধ্যে সংযোগ সৃষ্টি করা এবং ডাটা প্রেরণ করার কাজ ...

Electrical equipment;

English (EN)Saint George's

St. George's, population 89,018 (2000), is the capital of Grenada. The city is surrounded by a hillside of an old volcano crater and is on a horseshoe-shaped harbour. Built by the French in 1650, the city has established itself as a popular tourist ...

Bengali (BN)Saint George's

সেন্ট জর্জ এর, জনসংখ্যা 89,018 (2000), ইহা গ্রেনাডার রাজধানী ৷ শহরটি একটি পুরাণো আগ্নেযগিরি দ্বারা পরিবেষ্টিত এবং ঘোড়ার নালের আকৃতির বন্দরের উপর অবস্থিত৷ শহরটি 1650 সনে ফরাসিরা তৈরী করে, শহরটি একটি জনপ্রিয ভ্রমণ স্থল হিসাবে হাজার হাজার পর্যটক, ভ্রমণের ...

Geography; Capitals