portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pride

One of the seven capital sins. Pride is undue self-esteem or self-love, which seeks attention and honor and sets oneself in competition with God (1866).

Bengali (BN)অহঙ্কার

প্রধান সাতটি পাপ-এর মধ্যে একটি৷ অহঙ্কার হল নিজের সম্বন্ধে অত্যধিক উত্তম ধারনা অথবা আত্মানুরাগ, অহংবোধ-এর জন্য সেই ব্যক্তি নিজেকে ঈশ্বরের সমতুল্য মনে করে তাঁর সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে এবং তাঁর ন্যায় সকলের কাছ থেকে সম্মান এবং মনোযোগ পেতে চায়(1866)৷ ...

Religion; Catholic church

English (EN)name

A label normally used to distinguish one from another. Names can identify a class or category of things, or a single thing, either uniquely, or within a given context.

Bengali (BN)নেম(নাম)

একজনের থেকে অন্যকে আলাদা করে চেনার জন্য সাধারণত নাম ব্যবহার করা হয়৷ নাম একটি শ্রেনী, অথবা জিনিষের বিষয়শ্রেনী,অথবা একটি একক জিনিষকে হয় স্বতন্ত্রভাবে অথবা একটি প্রদত্ত প্রসঙ্গের মধ্যে চিহ্নিত করতে ...

Personal details;

English (EN)Bakeware

Products used for foods, which cook by absorbing heat from the surrounding hot air, as in an oven.

Bengali (BN)বেকওয়্যার

আভেন হল এমন জিনিস, যাতে তার ভিতরের চারিপাশের গরম হাওয়া থেকে তাপ-কে শুষে নিয়ে খাদ্য প্রস্তুত হয়৷

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)fitted sleeve

Traditional long sleeve with very little or no fullness.

Bengali (BN)ফিটেড স্লিভ

ফিটেড স্লিভ হল, ঐতিহ্যময় লম্বা হাতা যুক্ত পোশাক, যেটির হাতা আঁটোসাটো৷

Weddings; Wedding gowns

English (EN)fetal distress

When a fetus is not receiving enough oxygen. Signs of fetal distress include a slowed heartbeat or absence of fetal movement. Immediate delivery of the baby is warranted when there is fetal distress.

Bengali (BN)ফিট্যাল ডিসট্রেস

যখন গর্ভস্থ ভ্রূণ যথেষ্ঠ অক্সিজেন পায় না৷ ভ্রূণ-এর সংকটাবস্থার চিহ্ন হল, মন্থর হৃদস্পন্দন অথবা ভ্রূণ-এর নড়াচড়া না করা৷ যখন গর্ভস্থ ভ্রূণ-ের সংকটাবস্থা হয়, তত্ক্ষণাত্ সন্তান প্রসব করান ন্যায্য৷ ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)summative assessment

Assessment typically completed at the end of a learning period with the aim of providing a final evaluation of individual's mastery of a knowledge or skill.

Bengali (BN)summative assessment

শিক্ষার্থীর জ্ঞান অথবা দক্ষতার নৈপুণ্যের চূড়ান্ত মূল্যায়নের উদ্দেশ্যে, শিক্ষার সময়সীমার শেষে, যে ধরনের মূল্যায়ন করা হয়ে ...

Education; Teaching

English (EN)chin mudra

Hand gesture in which the first finger is kept at the root of the thumb, the last three fingers are unfolded.

Bengali (BN)চিন মুদ্রা

হাতের ভঙ্গি, যাতে তর্জনীকে বৃদ্ধাহ্গুষ্ঠের গোড়াতে ভাঁজ করে স্পর্শ করে রাখা হয়, শেষ তিনটি অঙ্গুলিকে সোজা রাখা ...

Fitness; Yoga

English (EN)plucking

The process of harvesting the tea by cutting the flush from the growing tea plant.

Bengali (BN)প্লাকিং

এটি একটি চা-পাতা তোলার প্রক্রিয়া,যাতে বর্দ্ধিত চা-গাছের থেকে নতুন পাতা কেটে নেওয়া হয়৷

Food (other); Tea

English (EN)simple carbohydrates

Sugars, such as fructose, glucose, maple syrup and honey. So called because their chemical makeup consists of only 1 or 2 units as opposed to complex carbohydrates, which contain many.

Bengali (BN)সাধারণ শ্বেতসার জাতীয় খাদ্য

Sugars, such as fructose, glucose, maple syrup and honey. So called because their chemical makeup consists of only 1 or 2 units as opposed to complex carbohydrates, which contain many.

Fitness; Workouts

English (EN)christmas tree

A tree, usually coniferous, decorated with ornaments and lights and serving as a central focus for family celebrations and gift giving.

Bengali (BN)ক্রিসমাস ট্রি

এই গাছ,সাধারণত চোঙাকৃতি ফলদায়ী,অলঙ্করণ এবং আলো দ্বারা সজ্জিত করা হয় এবং পরিবারের আন্দোত্সব এবং উপহার প্রদানের জন্য প্রধান কেন্দ্রবিন্দু হিসাবে মনোযোগ দেওয়া ...

Festivals; Christmas