portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)acrotelm

The upper layer of peat deposits

Bengali (BN)অ্যাক্রোটেলম্

বোদমাটির পলির উপরি স্তর৷

Geography; Physical geography

English (EN)pesto

A sauce typically served with pasta; contains crushed basil leaves and garlic and pine nuts and Parmesan cheese in olive oil.

Bengali (BN)পেস্টো

পাস্তা-র সাথে সাধারণত পরিবেশন করা হয়; এটি তৈরী করা হয,অলিভ অয়েল-এর সাথে বেসিল-এর চূর্ণ পাতা, রসুন, পাইন-নাটস্ আর পারমেসান চিজ ...

Food (other); Condiments

English (EN)mouna

Silence - the practice of silence

Bengali (BN)মৌন

নীরবতা-নীরবতা পালনের অভ্যাস৷

Fitness; Yoga

English (EN)pelvis

The hollow cavity formed by the two hipbones.

Bengali (BN)পেলভিস

শ্রোণির দুটি হাড় দ্বারা গঠিত ফাঁপা গহ্বর৷

Biology; General

English (EN)fire needle techniques

Fire needle techniques insert red-hot needles at an acupuncture point.

Bengali (BN)ফায়ার-নিডল টেকনিক

ফায়ার-নিডল টেকনিক-এ আকুপাংচার পয়েন্টে অতি-গরম সূচ ঢোকান হয়৷

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)Anhui

A major black tea producing region of China.

Bengali (BN)অ্যানহুই

চীনের প্রধান উত্পন্নদ্রব্য "ব্ল্যাক টি"৷

Food (other); Tea

English (EN)prasad

An offering usually food to and from the guru or higher power

Bengali (BN)প্রসাদ

গুরু অথবা উচ্চতর ক্ষমতাধারীর প্রতি নিবেদিত খাদ্য এবং সেই খাদ্যকে প্রসাদ নামে ভক্তরা গ্রহণ করে৷

Fitness; Yoga

English (EN)Darjeeling

A tea growing area in North India on the foothills of the Himalayas Mountains. Teas grown here take their name from the area and are said to be the Champagneof Indian teas. Grown at altitudes up to 7,000ft above sea level ( more than 1,291m) Darjeeling tea is ...

Bengali (BN)দার্জিলিং

উত্তর ভারতে হিমালয় পর্বতের পাদদেশে চা উত্পাদনের অঞ্চল৷ এখানে যে চা উত্পীদিত হয়, তার নাম করন হয়েছে অঞ্চলের নাম অনুসারে এবং এখানের চা-কে ইন্ডিয়ান টি-র শ্যাম্পেন বলা হয়৷ সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে 7000ফিট উচ্চতায় (1,291মি.-এর বেশী)চাষ করা হয়৷ দার্জিলিং চা অতি ...

Beverages; Tea

English (EN)yin

A relative term (in relation to Yang) associated with the more substantial parts of our being and of nature. Yin is associated with the feminine, nourishment, dark, moist, coolness, substantial, and being rooted or grounded. In a word, yin is calm.

Bengali (BN)yin

yin সম্পর্কিত শব্দ(Yang-এর বিষয়ে) যা আমাদের অস্তিত্ব এবং প্রকৃতির অধিকতর গুরুত্বপূর্ণ অংশের অঙ্গীভূত৷ yin প্রকৃতি(নারী), পুষ্টি, তমসা,আর্দ্র, শীতলতা, বাস্তবতা প্রভৃতির সাথে সম্পর্কিত এবং প্রোথিত৷ এক কথায় yin হল ...

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)pineapple

A large juicy tropical fruit consisting of aromatic edible yellow flesh surrounded by a tough segmented skin and topped with a tuft of stiff leaves.

Bengali (BN)পাইনঅ্যাপেল

পাইনঅ্যাপেল বা আনারস, বৃহত্ রসালো সুগন্ধযুক্ত হলুদ রঙ-এর ফল, যার খোসা অত্যন্ত শক্ত এবং খাঁজকাটা আর ডগাতে এক গুচ্ছ খাড়া পাতা ...

Fruits & vegetables; Soft fruit