portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)the ram

The first sign of the Zodiac (0° - 30° of the Zodiac)

Bengali (BN)মেষ

রাশিচক্রের প্রথম চিহ্ন (রাশিচক্রের 0° - 30°-তে অবস্থিত)

Astrology; Zodiac

English (EN)c&r

Catch and Release.

Bengali (BN)সি অ্যান্ড আর

ধরা এবং ছাড়া৷

Fishing; Fishing

English (EN)heavy cream

Also called heavy whipping cream. Heavy cream contains at least 46 perecent milk fat and is the richest cream available. It can be whipped to twice its volume.

Bengali (BN)হেভি ক্রীম

তাছাড়াও হেভি হুইপিং(ফেটানো)ক্রীম বলা হয়৷ হেভী ক্রীমে অন্ততঃ শতকরা 46 ভাগ দুগ্ধ ফ্যাট(তেল) আছে এবং প্রচুর ক্রীমে সমৃদ্ধ৷ এটাকে ফেটিয়ে দ্বিগুণ করা ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)champaca

A flowering tree of the magnolia family, originally found in India, also called the "Joy Perfume tree" as it was one of the main floral ingredients in that perfume. Traditionally used in Indian incense as well.

Bengali (BN)চম্পক

ম্যাগনোলিয়া ফুল গাছ-এর দলভুক্ত, ভারতবর্ষ ইহার উৎসস্থল,ইহাকে \"Joy Perfume tree\"-ও বলা হয় যেহেতু ওই সুগন্ধি প্রস্তুত-এর প্রধান উপাদানের একটি হল চম্পক৷ তাছাড়া ভারতীয ধূপ প্রস্তুত করার জন্য চিরকাল ইহার ব্যবহার হয়ে ...

Personal care products; Perfume

English (EN)hair color

Hair color is the pigmentation of hair folliclesdue to two types of melanin.

Bengali (BN)হেয়ার কালার

দুই ধরনের মেলানিনের কারণে চুলের গ্রন্থিকোষের কলাতিরঞ্জন হল হেয়ার কালার৷

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)cardiac intensive care unit

Unit staffed with specially trained personnel that offers more intensive, focused cardiac care than general medical and surgical care.

Bengali (BN)কার্ডিয়্যাক ইনটেনসিভ কেয়ার ইউনিট

এমন ইউনিট যেখানে বিশেষভাবে প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত কর্মীবৃন্দ নিয়োজিত থাকে, যারা হৃত্পিণ্ড সংক্রান্ত সেবাতে সাধারণ চিকিত্সা এবং শল্যচিকিত্সা-ঘটিত সেবার চেয়ে অধিকতর পুঙ্খানুপুঙ্খ মনযোগ ...

Health care; Hospitals

English (EN)nail polish

A lacquer applied to human fingernails or toenails to decorate and/or protect the nail plate.

Bengali (BN)নেল পলিশ

হাত এবং পা-এর নখ-কে রঞ্জিত করতে এবং/অথবা সুরক্ষিত রাখতে নখ-রঞ্জনি লাগানো হয৷

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)Skimmer

Great for sweeping away the fat from stocks and soups. Also good for straining vegetables from water etc.

Bengali (BN)স্কিমার

প্রস্তুত করা স্টক এবং সুপ থেকে অপ্রয়োজনীয় তৈলাক্ত পদার্থকে বার করে দেওয়ার জন্য অতি উত্তম সরঞ্জাম৷ এছাড়া সিদ্ধ করা সব্জীকে তরল মুক্ত করার জন্য ছেঁকে নেওয়ার কাজ করার জন্যও ...

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)dnr

Department of Natural Resources.

Bengali (BN)প্রাকৃতিক সম্পদ-এর বিভাগ

প্রাকৃতিক সম্পদ-এর বিভাগ৷

Fishing; Fishing

English (EN)ওয়াটার থেরাপী

ওয়াটার থেরাপী বা জল চিকিৎসা৷ এই পদ্ধতিতে ঠান্ডা জলপান পাচক এনজাইমকে নিঃসরণ হতে উদ্দীপিত এবং পেটের পেশীকে শক্তিশালী করতে পারে৷ তাছাড়াও এটি গ্যাসট্রিক এবং আলসারের অভ্যন্তরীণ রক্তপাত বন্ধ করে৷ যাইহোক, অত্যধিক ঠান্ডা জলপানেও হাইপোথারমিয়া হতে ...

Bengali (BN)ওয়াটার থেরাপি

শীতল জল পান, আমাদের শরীরে পরিপারকক্রিয়ার সহায়ক জৈবরাসায়নিক রস-এর নিঃসরণ এবং পাকস্থলির পেশীসমূহকে শক্তিশালী করতে পারে৷ এই জল-পান চিকিৎসা পদ্ধতি, পাকস্থলী এবং ক্ষুদ্রান্তের ক্ষত থেকে অভ্যন্তরীণ রক্তক্ষরণ রোধ করে৷ কিন্তু, অত্যধিক পরিমানে জল পান শরীরের তাপ ...

Alternative therapy; Naturopathy