portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)unripe cervix

When the cervix is not ready for delivery. Usually, as the end of pregnancy approaches, the cervix moves forward in the pelvis and begin to soften. If the cervix does not soften on its own, prostaglandins may be needed to ripen it to jump-start labor or to ...

Bengali (BN)আনরাইপ সারভিক্স

যখন জরায়ু-মুখ সন্তান প্রসব-এর জন্য প্রস্তুত নয়৷ সাধারণত গর্ভাবস্থার শেষ পর্যায়ে জরায়ু-মুখ শ্রোণীর সম্মুখদিকে সরে যায় এবং কোমল হতে শুরু করে৷ যদি জরায়ু-মুখ নিজে থেকে কোমল না হয়, প্রসব-এর উপযুক্ত অবস্থায় আনার জন্য অথবা কৃত্রিম উপায়ে প্রসব বেদনার উদ্রেক ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)Zen Buddhism

A branch of Mahayana Buddhism which was brought to China (where it was called Chan) in 520 CE by Bodhidarma and arrived in Japan in the twelfth century. It is probably the most common form of Buddhism in the West. Practitioners of Zen must usually devote ...

Bengali (BN)জেন বুদ্ধিজম্ (জেন বৌদ্ধ ধর্ম)

মহাজান বৌদ্ধধর্মের একটি শাখা, 520 CE-এতে চিনে(যেখানে এটিকে চ্যান বলা হয়) এবং দ্বাদশ শতাব্দীতে জাপানে Bodhidarma ( বোধিদর্মা)এটিকে এনেছিলেন৷ এটি সম্ভবত পশ্চিমে বৌদ্ধধর্মের সবচেয়ে প্রচলিত ধরন৷ সাধারণত জেন অনুশীলনকারীদের সন্ন্যাসীর জীবন হিসাবে নিজেদের উৎসর্গ ...

Religion; Buddhism

English (EN)good bye

Good bye denotes a ‎conventionally used expression of ‎greeting / farewell when two people or more ‎depart after a meeting or casual ‎acquaintance.‎

Bengali (BN)বিদায় সম্ভাষণ

যখন কিঞ্চিত্ পরিচিত দুই বা ততোধিক ব্যক্তি পরস্পরের সম্মুখীন হবার পর প্রস্থান করেন, তখন রীতিমাফিকভাবে বিদায় সম্ভাষণ জ্ঞাপনের অভিব্যক্তির প্রকাশ করা ...

Culture; People

English (EN)venom

A toxin produced by an animal

Bengali (BN)ভেনম

পশু তার শরীর থেকে যে বিষ নির্গত করে৷

Animals; Reptiles

English (EN)Gong fu

A Chinese term meaning performed with care; describes a style of brewing that involves many repeated short infusions in a small pot.

Bengali (BN)গংফু

গংফু শব্দটি চাইনিজ, এর অর্থ হল যত্নসহকারে সম্পাদন করা; শব্দটি ভেজানোর একটি ধরনের ব্যাপার সূচিত করে ,এই প্রক্রিয়াটি, একটি ছোট পাত্রে বারংবার অল্পক্ষণ নিষিক্ক করার দ্বারা সম্পাদন করা ...

Food (other); Tea

English (EN)mantra shakti

The power of mantra

Bengali (BN)মন্ত্র শক্তি

মন্ত্রের শক্তি৷

Fitness; Yoga

English (EN)accidental

this an abrupt unplanned occurance normally resulting into pain

Bengali (BN)অ্যাক্সিডেন্টাল(আকস্মিক)

একটি আকস্মিক অপরিকল্পিত সংঘটন,যা স্বাভাবিকভাবে ফলস্বরূপ ব্যাথা-র ক্ষেত্রে হয়ে থাকে৷

Pharmaceutical;

English (EN)abdomen

that portion of the body which lies between the thorax and the pelvis; called also belly and venter. It contains a cavity (abdominal cavity) separated by the diaphragm from the thoracic cavity, above and by the plane of the pelvic inlet from the pelvic cavity ...

Bengali (BN)অ্যাবডোমেন (উদর)

শরীরের বক্ষ এবং শ্রোণীচক্রের মধ্যবর্তী অংশকে অ্যাবডোমেন(উদর), পেট বা গর্ভাশয় বলা হয়৷ এটিতে উপরের বক্ষোগহ্বর এবং নীচের শ্রোণীগহ্বর থেকে মধ্যচ্ছদা দ্বারা পৃথক করা একটি গহ্বর (উদরগহ্বর) আছে, এবং একটি রক্তমস্তুতূল্য ঝিল্লী, উদরের আবরক ঝিল্লীর সাথে রেখাযুক্ত ...

Pharmaceutical;

English (EN)business casual

The standard dress code in most offices, which preserves a professional atmosphere while ensuring that employees are comfortable.

Bengali (BN)বিজনেস ক্যাজুয়াল( ব্যবসা নৈমিত্তিক)

অধিকাংশ অফিসে প্রচলিত পোষাক কোড, যা কর্মচারীদের স্বাচ্ছন্দ্য নিশ্চিত করে পেশাদারী পরিবেশ বজায় ...

Business services; Human resources

English (EN)suture

The stitches used to hold tissue together or to close a wound.

Bengali (BN)সুচার

কোষসমূহ অথবা ক্ষতমুখ সেলাই করার জন্য বিশেষ ধরনের সুতো৷

Beauty; Cosmetic surgery