portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)anchovy

There are many species of small, silvery fish known as "anchovies," but the true anchovy comes from the Mediterranean and southern European coastlines. Often filleted, salt-cured, and canned in oil. Used sparingly to flavor foods.

Bengali (BN)অ্যানচোভি

"anchovies," ছোট রূপালী মাছ, এরা অনেক প্রজাতির হয়, কিন্তু আসল অ্যানচোভি মাছ ভূমধ্যসাগরীয় এবং দক্ষিণ ইউরোপীয় উপকূল থেকে আসে৷ প্রায়শই কাঁটা ছাড়ানো, নুনে জারানো, এবং তেলে ডোবানো অবস্থায় টিনে সংরক্ষিত মাছ উপলভ্য৷ খাবার স্বাদ-গন্ধ যুক্ত করতে স্বল্প পরিমান ...

Culinary arts; Fish, poultry, & meat

English (EN)firebox

The part of a fuel-burning kiln where fuel gases combust before contacting wares. Gas kilns need little if any firebox, while wood and oil kilns produce long hot flames which require a large firebox unless flame-flashing and ash-slagging (with wood) effects ...

Bengali (BN)অগ্নি-বাক্স

The part of a fuel-burning kiln where fuel gases combust before contacting wares. Gas kilns need little if any firebox, while wood and oil kilns produce long hot flames which require a large firebox unless flame-flashing and ash-slagging (with wood) effects ...

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)slurry

Very thick clay slip, often used for joining clay pieces after scoring surfaces.

Bengali (BN)থকথকে কাদা

Very thick clay slip, often used for joining clay pieces after scoring surfaces.

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)acupuncture

A therapy in which thin needles are used to puncture the body at specific sites along energy pathways called meridians. Although still widely considered an alternative therapy, acupuncture is gaining acceptance in Western medicine, primarily for use in pain ...

Bengali (BN)আকুপাংকচার

এক ধরনের চিকিিত্সা পদ্ধতি যাতে কিছু পাতলা সূঁচকে মেরিডিয়ান নামক শক্তির পথ বরাবর শরীরের নির্দিষ্ট জায়গায় বিদ্ধ করার জন্য ব্যবহার হয়৷ এখন পর্যন্ত ব্যাপকভাবে এটি অল্টারনেটিভ থেরাপি নামে বিবেচিত হলেও, আকুপাংচার প্রাথমিকভাবে ব্যাথা উপশমের জন্য গ্রহণযোগ্যতা ...

Health care; Arthritis

English (EN)make-up

Cosmetics, such as powder, lipstick, etc., applied to the face to improve its appearance. (http://www.thefreedictionary.com/make-up)

Bengali (BN)প্রসাধনী

বিভিন্ন প্রসাধনদ্রব্য যেমন পাউডার, লিপস্টিক প্রভৃতি মুখ মন্ডলে এবং ঠোঁটে লাগান হয় সৌন্দর্যবর্ধন করার ...

Beauty; Skin care

English (EN)red grouper

A warm-water fish from the western Atlantic. It has a flaky, firm texture and a sweet, mild taste. Depending on availability and season, it can sometimes be found on our fresh fish menu

Bengali (BN)রেড গ্রুপার

পশ্চিম আটলান্টিকের উষ্ণ জলের মাছ৷ এই মাছ হালকা মিষ্টি স্বাদের আর এর গঠনবৈশিষ্ট্য হল স্তরযুক্ত ও দৃঢ়৷ এই মাছ কখনও কখনও উপযুক্ত ঋতুতে তাজা অবস্থায় পাওয়া যেতে ...

Seafood; General seafood

English (EN)wicked

A term used in the U.S. - particularly in the northeast/New England area - that means "very". Example: it's wicked hot outside.

Bengali (BN)উইকেড

উইকেড শব্দটি U.S.-তে ব্যাবহৃত হয়-বিশেষত উত্তরপূর্ব/নতুন ইংল্যান্ড অঞ্চলে- যার অর্থ হল "অত্যন্ত"৷ যেমন:বাইরে অত্যন্ত ...

Language; Slang

English (EN)termination

Another word for abortion.

Bengali (BN)টারমিনেশন

গর্ভমোচন-এর অপর নাম

Parenting; Pregnancy

English (EN)habitual miscarriage

Three or more consecutive miscarriages.

Bengali (BN)হ্যাবিচুয়্যাল মিসক্যারেজ

পরপর তিন অথবা তার অধিকবার গর্ভপাত হওয়া৷

Parenting; Pregnancy

English (EN)DASH diet

The DASH diet is promoted by physicians for people with hypertension (high blood pressure) or prehypertension. Studies sponsored by the National Institutes of Health have shown that DASH diet eating plan can lower blood pressure. In addition to being a low ...

Bengali (BN)ড্যাশ ডায়েট

যে সকল ব্যক্তির রক্তচাপের আধিক্য বা হাইপারটেনশন(উচ্চ রক্ত চাপ)অথবা প্রাক-রক্তচাপ আধিক্যের অবস্থা বা প্রি-হাইপারটেনশন আছে তাদের অবস্থার উন্নতির জন্য ডাক্তারের দ্বারা প্রস্তাবিত খাদ্য ড্যাশ ডায়েট৷ ন্যাশান্যাল ইস্টিটিউট অফ হেল্থ কর্তৃক আয়োজিত সমীক্ষা দেখিয়েছে ...

Fitness; Diet