Sus Biswas
Kolkata, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Bengali (BN)
42,716
Words Translated
0
Terms Translated
Sus’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
settlement
when the soil settles causing fissures
সেটেলমেন্ট
যখন ফাটলধরার কারণে ভূমি বসে যায়৷
child care center
A center licensed or otherwise authorized to provide child care services for fewer than 24 hours per day per child in a non-residential setting, unless care in excess of 24 hours is due to the nature of the parents' work.
শিশু-সেবা কেন্দ্র
কোনও অনাবাসিক পরিবেশে প্রতিদিন 24 ঘন্টার কম সময়ের জন্য শিশু-সেবার পরিষেবা প্রদান করার জন্য কোনও কেন্দ্র লাইসেন্স প্রাপ্ত হয় অথবা অনুমোদিত হয়, যদিনা পিতামাতার কাজের ধরনের জন্য 24 ঘন্টার বেশী সময় পরিষেবা দিতে ...
esophagus
The tube that connects the pharynx with the stomach.
খাদ্যনালি
খাদ্যনালি গলবিলকে পাকস্থলির সাথে সংযুক্ত করেছে৷
strawberry-pineapple smoothie
Pineapple and strawberries blended in a mixture of yogurt, milk, and ice makes a great-tasting smoothie.
স্ট্রবেরী-পাইন্যাপল্ স্মুদিস
আনারস এবং স্ট্রবেরীকে দই, দুধ, এবং বরফ ইত্যাদির সাথে মিশ্রিত করলে খুব ভাল স্মুদি হয়৷
hazelnut
This nut is used whole, chopped, and ground in baking, candies, desserts, and salads.
হ্যাজেল নাট
এই বাদাম নানা ভাবে এবং নানা উপায়ে ব্যাবহৃত হয়- গোটা, কুচোনো, এনং বেক করার কাজে গুঁড়ো করে, ক্যান্ডিতে,মিষ্টি দ্রব্যে, এবং স্যালাড-এ মেশানো ...
pomegranate
The pomegranate is an orange-sized fruit with a hard leathery skin. Inside are hundreds of edible seeds with a sweet pleasantly acidic taste. Pomegranates are eaten out-of-hand, used in salads, and sprinkled over desserts.
পমগ্র্যানেড
পমগ্র্যানেড বা বেদানা হল চর্মসদৃশ শক্ত খোসা যুক্ত কমলালেবুর আকারের ফল৷ এর ভিতরে অজস্র ভোজ্য বিচি,যেগুলো সুমিষ্ট অম্লময় স্বাদযুক্ত৷ পমগ্র্যানেড-কে হাত দিয়ে ছাড়িয়ে খেতে হয়,স্যালাডে এবং মিষ্টান্নর ওপরে এর কুচি ছড়িয়ে দিয়ে খাওয়া ...
bells
Hollow metal objects that emit a tuned sound when struck, used during Christmas to announce the arrival of the season and proclaim the birth of Christ.
ঘণ্টা
ফাঁপা ধাতুর জিনিস যেটাতে আঘাত করলে আওয়াজ নির্গত হয়,ক্রিসমাস-এর সময় ঘোষণা করার জন্য এবং যিশুখ্রিস্টের জন্ম ঘোষণা করার জন্য ব্যাবহৃত ...
fetal distress
When a fetus is not receiving enough oxygen. Signs of fetal distress include a slowed heartbeat or absence of fetal movement. Immediate delivery of the baby is warranted when there is fetal distress.
ফিট্যাল ডিসট্রেস
যখন গর্ভস্থ ভ্রূণ যথেষ্ঠ অক্সিজেন পায় না৷ ভ্রূণ-এর সংকটাবস্থার চিহ্ন হল, মন্থর হৃদস্পন্দন অথবা ভ্রূণ-এর নড়াচড়া না করা৷ যখন গর্ভস্থ ভ্রূণ-ের সংকটাবস্থা হয়, তত্ক্ষণাত্ সন্তান প্রসব করান ন্যায্য৷ ...
ombre style
A popular hair coloring style with the ends much lighter than the rest of the hair. Ombre is a French word that literally means shaded. The original ombre style hair coloring involves darkening the roots with natural hues and a gradually dyed lightening at ...
ওমব্রে স্টাইল
চুল রঙ করার এক জনপ্রিয় শৈলী, যাতে মাথার চুলের ডগাকে বাকি চুলের তুলনায় অধিকতর হাল্কা রঙ করা হয়৷ ওমব্রে ফরাসি শব্দ যার আক্ষরিক অর্থ হল ছায়াময়৷ আসল ওমব্রে হেয়ার স্টাইলে স্বাভাবিক রঙে চুলের গোড়াকে রাঙানো হয় এবং শেষ প্রান্তে চুল ক্রমশ হাল্কা রঙের আভাতে ...
aligning action
An aligning action is any behavior that indicates to others the acceptance of a particular definition of the situation. When the house lights dim in a theater, for example, members of the audience tipically stop talking among themselves and turn their ...
অ্যালাইনিং অ্যাকশন
যে কোনও আচরণ যেটা পরিস্থিতির একটি বিশেষ সংজ্ঞাকে অন্যদের গ্রহণ করতে ইঙ্গিত করে৷ উদাহরণস্বরূপ, যখন থিয়েটার হলে আলো আবছা করে দেওয়া হয়, তখন হলের দর্শকবৃন্দ সাধারণত নিজেদের মধ্যে কথাবলা বন্ধ করে দিয়ে মঞ্চের প্রতি তাদের মনোযোগ নিবদ্ধ করেন৷ এটি তাদের সেই পরিস্থিতিকে ...
