portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)looking-glass clock

A clock with a box-like case and mirror instead of a painted-glass tablet.

Bengali (BN)লুকিং-গ্লাস ক্লক

ঘড়ি সহ বাক্সের মতো খাপ এবং রং করা- কাচের পাতলা পাত-এর পরিবর্তে আয়না৷

Chronometry; Clock

English (EN)genetic testing

A service equipped with adequate laboratory facilities and directed by a qualified physician to advise parents and prospective parents on potential problems in cases of genetic defects.

Bengali (BN)জেনেটিক টেস্টিং

এমন একটি পরিষেবা যেখানে, উপযুক্তভাবে সজ্জিত পর্যাপ্ত সুযোগসুবিধা সহ ল্যাবোরেটরি থাকে এবং বিশিষ্ট্য চিকিত্সক দ্বারা পরিচালিত হয়ে , পিতামাতা এবং ভাবী পিতামাতাকে জেনেটিক ত্রুটির ক্ষেত্রে সম্ভাব্য সমস্যার বিষয়ে উপদেশ ...

Health care; Hospitals

English (EN)Sakya, Sakymuni

The Sakya is the clan into which the Buddha was born. "Sakyamuni" means "wise one of the Sakya," which was a title given to the Buddha.

Bengali (BN)শাক্য, শাক্যমুনি

বুদ্ধ যে বংশে জন্ম গ্রহন করেছিলেন তা শাক্যবংশ ছিল৷ \"শাক্যমুনি\"-র অর্থ হল \"শাক্য বংশের মধ্যে একজন জ্ঞানী\",যে শিরোনামটি বুদ্ধকে দেওয়া হয়েছিল৷ ...

Religion; Buddhism

English (EN)acupoint

One of over 2000 specific points on the body where a therapeutic modality such as acupuncture, acupressure, moxibustion, massage can be applied. Acupoints are also called acupuncture points and are located on meridians. There are approximately 360 acupoints ...

Bengali (BN)আকুপয়েন্ট

আমাদের শরীরে 2000-এর ও বেশী নির্দিষ্ট আকুপয়েন্ট আছে, সেই পয়েন্টগুলিতে আকুপাংচার, আকুপ্রেসার, মক্সিবাসশান, ম্যাসাজ প্রভৃতি রোগনিরাময় পদ্ধতিকে প্রয়োগ করা যয়৷ আকুপয়েন্ট কে আকুপাংচার পয়েন্টও বলে, এই পয়েন্টগুলি মেরিডিয়ানে অবস্থিত৷ 14টি প্রধান মেরিডিয়ানে ...

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)pomegranate

The pomegranate is an orange-sized fruit with a hard leathery skin. Inside are hundreds of edible seeds with a sweet pleasantly acidic taste. Pomegranates are eaten out-of-hand, used in salads, and sprinkled over desserts.

Bengali (BN)পমগ্র্যানেড

পমগ্র্যানেড বা বেদানা হল চর্মসদৃশ শক্ত খোসা যুক্ত কমলালেবুর আকারের ফল৷ এর ভিতরে অজস্র ভোজ্য বিচি,যেগুলো সুমিষ্ট অম্লময় স্বাদযুক্ত৷ পমগ্র্যানেড-কে হাত দিয়ে ছাড়িয়ে খেতে হয়,স্যালাডে এবং মিষ্টান্নর ওপরে এর কুচি ছড়িয়ে দিয়ে খাওয়া ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)strawberry juice

A fruit juice made from strawberries. Strawberry juice or concentrate is often added to cocktails, such as Minute Maid Strawberry passion and CoolBest Strawberry Hill.

Bengali (BN)স্ট্রবেরি জুস

স্ট্রবেরি ফল থেকে যে রস পাওয়া যায৷ ককটেলস্-এ প্রায়ই টাটকা স্ট্রবেরি-র রস অথবা স্ট্রবেরি-র ঘনিভূত রস মিশ্রিত করা হয়, যেমন Minute Maid Strawberry passion এবং CoolBest Strawberry ...

Beverages; Juice

English (EN)spotting

Any type of bloody discharge from the vagina.

Bengali (BN)স্পটিং

যোনি-দ্বার দিয়ে যে কোনও ধরনের রক্ত স্রাব

Parenting; Pregnancy

English (EN)niyama

Rule; there are 5 rules described in the ashtanga yoga of patanjali.

Bengali (BN)নিয়ামা

নিয়ম; পতাঞ্জলির অষ্টাঙ্গ যোগে বলা হয়েছে 5টি নিয়ম আছে৷

Fitness; Yoga

English (EN)hammer toe

A flexed (curled) but not abnormally rotated toe. May require surgical correction.

Bengali (BN)হ্যামার টো

বাঁকা পদাঙ্গুলি (বাঁকানো)কিন্তু অস্বাভাবিকভাবে ঘোরানো নয়৷ শল্যচিকিত্সার দ্বারা ঠিক করা যেতে ...

Health care; Orthopedics

English (EN)basmati rice

This exotic rice variety from East India, is long-grained and perfumy.

Bengali (BN)বাসমতি রাইস

পূর্নভারতে এই চমকপ্রদ সরু লম্বা সুগন্ধযুক্ত চাল পাওয়া যায়৷

Food (other); Grains