portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Kensington Gardens

Kensington Gardens is one of the Royal Parks of London, and were once the private gardens of Kensington Palace. The gardens cover an area of 111 hectares (275 acres) and are contiguous with Hyde Park, which lies to the east of the Serpentine lake in the ...

Bengali (BN)কেনসিংটন গার্ডেনস

কেনসিংটন গার্ডেনস লন্ডনের রয়্যাল পার্কগুলির মধ্যে একটি, এবং এক সময় এটি কেনসিংটন প্যালেসের ব্যক্তিগত উদ্যান ছিল৷ বাগানের আয়তন 111হেক্টর এলাকা জুড়ে(275 একর) এবং এর লাগোয়া Hyde Park, যা বাগানে Serpentine lake-এর পূর্ব দিকে অবস্থিত৷ ...

Public areas; Parks

English (EN)centralization

One person or department in an organization responsible for all tasks and/or activities.

Bengali (BN)সেন্ট্র্যালাইজেশন (কেন্দ্রীকরণ)

কোনও সংস্থাতে যদি সকল করণীয় কাজ এবং অথবা /কার্যকলাপের জন্য একজন ব্যাক্তি অথবা বিভাগ দায়বদ্দ থাকে তাকে সেন্ট্র্যালাইজেশন (কেন্দ্রীকরণ)বলা ...

Communication; Corporate communications

English (EN)the twins

The third sign of the Zodiac (60° - 90° of the Zodiac)

Bengali (BN)মিথুন

রাশিচক্রের তৃতীয় চিহ্ন(সৌরবন্ধনীতে60° - 90°তে অবস্থান)

Astrology; Zodiac

English (EN)acid rain

Acid rain is simply rain with higher than normal acidity. Its main cause is emissions of nitrogen and sulphur compounds from burning fossil fuels to power transport, power stations, forest fires, fertiliser and industry.

Bengali (BN)অ্যাসিড বৃষ্টি

অ্যাসিড বৃষ্টি-তে সাধারণ-এর তুলনায় উচ্চ মাত্রায় অ্যাসিড থাকে৷ এটি ঘটার প্রধান কারণ হল বৈদ্যুতিকশক্তি চালিত পরিবহনে, বৈদ্যুত্ স্টেশনে,দাবানল ঘটার কারনে,রাসায়নিক সার এবং শিল্পাঞ্চলে, জলন্ত জীবাশ্ম জ্বালানি থেকে নাইট্রজেন এবং সালফার যৌগিক-এর নিঃসরণ৷ ...

Natural environment; Climate change

English (EN)shrub

A small perennial tree with no main trunk. A woody plant with spreading branches arising from the base.

Bengali (BN)শ্রাব

প্রধান কাণ্ড বিহীন এক ধরনের ছোট দ্বিবর্ষাধিকজীবী উদ্ভিদ্৷ এই ধরনের কাষ্ঠবত্ গাছ-এর গোড়া থেকে ডালপালা ওপরের দিকে বিস্তৃত ...

Agriculture; Rice science

English (EN)clutch

The assemblage of eggs laid in one nest. Clutch size is the total number of eggs in a clutch.

Bengali (BN)ক্লাচ

মুরগির তা দেওয়ার জন্য তার বাসায় একত্রে অনেকগুলো ডিম৷ ক্লাচ্-এর আকার বলতে একসাথে মোট ডিম-এর সংখ্যাকে বোঝায়৷ ...

Food (other); Eggs

English (EN)learning object

Item one is to learn from a learning activity or lesson.

Bengali (BN)শিক্ষনীয় বিষয়

কার্যকলাপ অথবা পঠনাংশ বিষয় থেকে কোনও কিছু শেখা৷

Education; Teaching

English (EN)anesthetic

A medication that produces a loss of sensation, either partially or completely.

Bengali (BN)অ্যানেস্থেটিক

ওষুধ প্রয়োগ, যেটা আংশিকভাবে অথবা পুরোপুরিভাবে অজ্ঞান হওয়ার কারণ হয়৷

Parenting; Pregnancy

English (EN)fillet

A piece of meat or fish that has no bones. As a verb, fillet refers to the process of cutting meat or fish into fillets.

Bengali (BN)ফিলে

কাঁটা বা হাড় বিহীন মাছ বা মাংসের টুকরো৷ যেমন ক্রিয়া হিসাবে, ফিলে বলতে বোঝায়, মাছ বা মাংসকে ফিলে হিসাবে কাটার প্রক্রিয়া৷ ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)Brazilian cherry

We all buy cherries in the supermarkets. We are also aware that all cherries should be either purple/red or reddish/white in color. However, there is one more type of cherry that is grown in South America. It has a distinct taste and is quite delicious.

Bengali (BN)ব্রেজিলিয়ান চেরি

আমরা সকলে সুপারমার্কেটে চেরি কিনি৷ আমরা এটাও জানি যে সকল চেরির রঙ হওয়া উচিত, হয় নীলাভ লাল /লান অথবা লালচে /সাদা রঙ-এর৷ কিন্তু, আরও এক ধরণের চেরি আছে যা দক্ষিণ আমেরিকাতে ফলে৷ সেই চেরির একটা স্বতন্ত্র স্বাদ আছে এবং তা বাস্তবিকই সুস্বাদু৷ ...

Fruits & vegetables; Fruits