portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)hatha yoga

Science of yoga which purifies the whole physical body by means of shatkarma, asana, pranayama, mudra, bandha and concentration

Bengali (BN)হাত যোগ

হাত যোগ বলতে, ষটকর্ম, আসন, প্রাণায়াম, মুদ্রা, বন্ধ এবং মনোনিবেশকে বোঝায়৷ এই যোগের ক্রিয়াগুলির দ্বারা সম্পূর্ণ শরীরের শোধন করা ...

Fitness; Yoga

English (EN)enabling services

A program designed to help patients access healthcare services by offering linguistic services, transportation services, and/or referrals to local social service agencies.

Bengali (BN)এনাবলিং সারভিসেস

রুগীদের স্বাস্থ্য পরিষেবা পেতে সাহায্য করার জন্য একধরনের কর্মসূচি গ্রহন করা হয়েছে, যাতে তাদের ভাষা সংক্রান্ত পরিষেবা প্রদান করা হয়, পরিবহন সংক্রান্ত পরিষেনা প্রদান করা হয, এবং/অথবা স্থানীয় সমাজিক পরিষেবা এজেন্সিতে, পরিষেবা পাওয়ার জন্য সুপারিশ করা ...

Health care; Hospitals

English (EN)slopes

Inclined lines, surfaces, planes.

Bengali (BN)স্লোপস

ঢালু হওয়া সীমারেখা, উপরিতল, সমতল ৷

Geography; Geophysics

English (EN)ujjayi pranayama

A kind of breathing technique which produces a light sonorous sound.

Bengali (BN)উজ্জয়ী প্রাণায়াম

এক ধরনের শ্বাসপ্রশ্বাস প্রক্রিয়ায় যৌগিক প্রাণায়াম, য়ে পদ্ধতিতে হালকা গমগমে শব্দ সৃষ্টি করে প্রাণায়ামটি সম্পাদন করা ...

Fitness; Yoga

English (EN)wash

A sloped area or the area water will run over.

Bengali (BN)ওয়াশ

ঢালু করা জায়গা অথবা এমন জায়গা যার ওপর দিয়ে জল প্রবাহিত হবে৷

Building materials; Stone

English (EN)kunjal kriya

A shatkarma (cleansing) technique that involves the cleansing of the stomach by drinking in water and then expelling it by inducing vomiting.

Bengali (BN)কুঞ্জল ক্রিয়া

কুঞ্জল ক্রিয়া হল, ষটকর্ম প্রক্রিয়া( বিশুদ্ধিকরণ)যেটি তে জল পান করে এবং তারপরে বমন-এর দ্বারা সেই জলকে নির্গত করে পাকস্থলিকে বিশুদ্ধ ...

Fitness; Yoga

English (EN)December

December is the twelfth and last ‎month of the year in accordance ‎with the Julian and Gregorian ‎calendars.‎

Bengali (BN)ডিসেম্বর

জুলিয়ান এবং গ্রেগোরিয়ান ক্যালেন্ডার অনুযায়ী ডিসেম্বর হল বত্সর-এর দ্বাদশ এবং অন্তিম মাস৷

Chronometry; Calendar

English (EN)food column

A type of newspaper column dealing with food.

Bengali (BN)ফুড কলাম্

সংবাদপত্রে নির্দিষ্ট পংক্তি-শ্রেণীতে মুদ্রিত হওয়ার জন্য খাদ্য কলম৷

Restaurants; Fine dining

English (EN)buttermilk

The liquid remaining after cream is curdled and churned to make butter - similar to whey.

Bengali (BN)বাটারমিল্ক

মন্থন করে মাখন তুলে নেওয়ার পর যে দুধ-ছানার জল-এর মতো৷

Dairy products; Cheese

English (EN)semi-aquatic

Able to live on both land and water; some turtles and frogs

Bengali (BN)সেমি- অ্যাকোয়াটিক (অর্ধ-জলজ)

যে সকল প্রাণী জল এবং ডাঙ্গা উভয় স্থানেই বসবাস করতে পারে তাদের বলা হয় অর্ধ-জলজ প্রাণী ;কিছু কচ্ছপ এবং ...

Animals; Reptiles