portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)health information center

Primarily concerned with distribution of educational materials to the public including brochures and pamphlets that list doctors available at the hospital, services provided, etc.

Bengali (BN)হেল্থ ইনফর্মেশন সেন্টার

স্বাস্থ্য সমক্রান্ত তথ্য কেন্দ্রের কাজ হল, প্রধানত জনসাধারণকে শিক্ষামূলক উপাদান বিতরণ করা, এইগুলির অন্তর্ভুক্ত হল, তথ্যাদি সংবলিত ক্ষুদ্র পুস্তিকা, ইস্তাহার যাতে হাসপাতালে প্রাপনীয় ডাক্তারদের তালিকা দেওয়া থাকে, কি কি পরিষেবা দেওয়া হয়, ইত্যাদি৷ ...

Health care; Hospitals

English (EN)summer squash

The fruit of various members of the gourd family. Summer squash has a thin edible skin, soft seeds, high water content, and a mild flavor.

Bengali (BN)সামার স্কোয়াস

সামার স্কোয়াস হল বিভিন্ন্ ধরণের লাউজাতীয় সব্জীর অন্তর্গত৷ সামার স্কোয়াস-এর পাতলা খোসা, নরম বিচি,উচ্চমাত্রার জলের ভাগ এবং হাল্কা স্বাদগন্ধ ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)Rachel

Favorite wife of Jacob. Mother of Joseph and Benjamin. One of the Matriarchs of Judaism.

Bengali (BN)রেচেল

জেকবের প্রিয়তমা স্ত্রী৷ জোসেফ ও বেনজামিনের মা৷ ইহুদিধর্মের মাতৃতান্ত্রিক সমাজের একজন মহিলা প্রধান৷ ...

Religion; Judaism

English (EN)butt log

A log cut from the bole (the trunk) immediately above the stump.

Bengali (BN)বাট লগ

বৃক্ষমূল-এর ঠিক ওপরে কাম্ড থেকে কাটা(গাছের কাণ্ড) গাছের গুঁড়ি৷

Forest products; Forestry processes

English (EN)nutmeg

Oval seeds from the nutmeg tree. Dark grey color. Mace is the spice obtained from the membrane of the seeds.

Bengali (BN)জায়ফল

জায়ফল গাছের ডিম্বাকার ধূসর-বাদামী রঙ-এর বীজ-ই হল জায়ফল, যা মশলা হিসাবে ব্যবহৃত হয় ৷ এটা বাদামের মতো স্বাদযুক্ত, মিষ্টি, এবং একটি ক্ষুদ্রাকার মশলা৷ পানীয় দ্রব্য, বেকিং করা দ্রব্য, এনং কিছু খাবারে যেমন রাঙালু, অথবা সসে ইত্যাদিকে মশলা দিয়ে সুস্বাদু করার ...

Culinary arts; Spices

English (EN)synthetic

Synthetic is a term that’s used to refer to a substance that’s man-made, with the specific purpose of duplicating a particular scent. Synthetics are sometimes better than natural materials because their properties can be controlled.

Bengali (BN)সিন্থেটিক

যখন মানুষ বিশেষ কোনও গন্ধের নকল করার জন্য অবিকল সেই প্রকার জিনিষ তৈরী করে, সেটাকেই সিন্তেটিক দ্রব্য বলা হয়ে থাকে৷ কখনও কখনও প্রাকৃতিক উপাদান-এর তুলনায় সিন্থেটিক দ্রব্য অধিকতর উত্তম, কারণ সেইগুলির বৈশিষ্ট্য-কে নিয়ন্ত্রণ করা ...

Personal care products; Perfume

English (EN)transient ischemic attack (TIA)

A "mini-stroke" where there is a short-term reduction in blood flow to the brain usually resulting in temporary stoke symptoms. Does not cause damage to the brain, but puts a person at higher risk of having a full stroke.)

Bengali (BN)ট্র্যানসিয়েন্ট ইসকেমিক অ্যাটাক(TIA) (ক্ষণস্থায়ী ইসকেমিক আক্রমণ)

"মিনি-স্ট্রোক", যখন মস্তিষ্কে রক্ত প্রবাহে স্বল্প মেয়াদী কমতির ফলে সাধারণত অস্থায়ী স্ট্রোকের উপসর্গ৷ মস্তিষ্কে ক্ষতি হয়মা, কিন্তু সেই ব্যক্তিটির একটি সম্পূর্ণ স্ট্রোকে আক্রান্ত হওয়ার উচ্চ ঝুঁকি ...

Health care; Women’s health

English (EN)bean paste

Popular in Asian cooking, both products are made from fermented soybeans and have a salty bean flavor. Japanese bean paste is called miso.

Bengali (BN)বীন পেস্ট

এটি এশিয়ার রন্ধনে জনপ্রিয়, উভয় দ্রব্য গাজানো সয়াবীন দিয়ে বানানো হয় এবং এতে বীনের নোনতা স্বাদগন্ধ আছে৷ জাপানী বীন পেস্টকে মিসো বলা ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)zuise

A special empowerment ceremony currently held only at the temples of Eiheiji and Sojiji in Japan by new priests upon reaching the priestly rank.

Bengali (BN)zuise(জুইসে)

বর্তমানে জাপানে যখন নতুন পুরোহিত তার পদমর্যাদায় অধিষ্ঠিত হন তখন শুধুমাত্র Eiheiji ও Sojiji-এর মন্দিরে বিশেষ ক্ষমতায়ন অনুষ্ঠানটি পালন করা ...

Religion; Buddhism

English (EN)coastal strip

strip near the coast

Bengali (BN)কোস্ট্যাল স্ট্রিপ

তটভূমির নিকটবর্তী, জমির লম্বা ফালি৷

Geography; Geophysics