portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)buck

To cut trees into short lengths.

Bengali (BN)বাক

বাক হল গাছকে স্বল্প দৈর্ঘ্যে কাটা৷

Forest products; Forestry processes

English (EN)blush

Also called rouge, is a cosmetic used by women to redden the cheeks, and to emphasize the cheekbones.

Bengali (BN)ব্লাশ

রুজ ও বলা হয়,মহিলারা তাদের গাল-কে রক্তিম করার জন্য এই প্রসাধনী দ্রব্য ব্যাবহার করেন৷

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)craft service

In film, television or video production, craft service or crafty refers to the department which provides food services to the other departments.

Bengali (BN)ক্র্যাফ্ট সার্ভিস

চলচ্চিত্রে,দূরদর্শনে অথবা ভিডিও প্রদর্শনে,অন্যান্য বিভাগে খাবার এবং পানীয সরবরাহের পরিষেবা প্রদান করার বিভাগকে ক্র্যাফ্ট সার্ভিস অথবা ক্র্যাফ্টি বলা ...

Restaurants; Cafeterias

English (EN)purana

Eighteen ancient?books consisting of legends and mythological narrations dealing with creation, recreation and the genealogies of sages and rulers

Bengali (BN)পুরাণ

আঠারোটি পৌরাণিক? মহাজ্ঞানী এবং শাসকদের সৃষ্টি, আমোদপ্রমোদ, এবং বংশানুক্রম বিষয়ে কিংবদন্তী এবং পৌরাণিক কাহিনী সম্বলিত ...

Fitness; Yoga

English (EN)sugar

A sweetener that's primarily made from sugar beets or sugarcane.

Bengali (BN)সুগার

চিনি যা প্রাথমিকভাবে বীট অথবা আখ থেকে তৈরী করা হয়৷

Culinary arts; Cooking

English (EN)sonogram

An ultrasound image of a baby. Sonograms are performed with an ultrasound machine. Practitioners will often give expectant parents paper copies of their sonogram images to take home.

Bengali (BN)সোনোগ্রাম

শিশুর আলট্রাসাউন্ড প্রতিবিম্ব আলট্রাসাউন্ড মেসিন-এর সাহায্যে সোনোগ্রাম করা হয় চিকিত্সক, ভাবী পিতা-মাতাকে তাদের সোনোগ্রাম করা প্রতিবিম্বের একটি অনুলিপি দিয়ে থাকেন ৷ ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)zendo

(Japanese) Meditation hall. The space in a monastery in which zazen is practised; it is often set aside exclusively for this purpose.

Bengali (BN)zendo(জেনডো)

(জাপানি)ধ্যান করার জন্য হলঘর৷সন্ন্যাসীদের মঠের মধ্যে একটি নির্দিষ্ট জায়গা যেখানে {zazen(জাজেন)}বৌদ্ধধর্ম অনুশীলন করা হয়;এটিকে প্রায়ই আলাদা করে রাখা হয় একচেটিয়াভাবে এই উদ্দেশ্য সাধনের ...

Religion; Buddhism

English (EN)bacteria

Single-celled organisms which are generally undesirable in beer.  Bacterial contamination can result in sour, musty, or vegetable-like flavors in beer, and can cause bottles to gush when opened, or (in extreme cases) even explode.

Bengali (BN)ব্যাকটেরিয়া

এক-কোষ জীবসত্তা, বীয়ার-এ এর উপস্থিতি সাধারণভাবে অনভিপ্রেত৷ বীয়ার-এ জীবাণুঘটিত দূষণ হলে, বীয়ার হবে টক,ছাতাধরা, অথবা তাতে থাকবে উদ্ভিজ্জ গন্ধ,এবং বোতল খোলার সমযে ভিতরের জিনিস ফিনকি দিয়ে বেরিয়ে আসবে, অথবা(চরম অবস্থায়)বিস্ফোরণ ঘটানোর কারণ ...

Beverages; Beer

English (EN)avocado

A rich fruit known for its lush, buttery texture and mild, nutty flavor. Comes from the Nahuatl word for "testicle," perhaps for its shape. 80% of the U.S. crop comes from California. Avocados are the chief ingredient in "guacamole."

Bengali (BN)অ্যাভোক্যাডো

প্রচুরপরিমানে উত্পাদনশীল এই সরস ফলের মাখনের মতো নরম শাঁস এবং হালকা, বাদামের স্বাদগন্ধ-র জন্য পরিচিত৷ সম্ভবত \"testicle,\"-এর ন্যায় এর আকারের জন্য Nahuatl ভাষা থেকে শব্দটি এসেছে৷ U.S-এর 80% ফসল California থেকে আসে৷ \"guacamole\"(মেক্সিকান রান্না)-তে মিশ্রণের ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)bittersweet chocolate

Sweetened dark chocolate containing at least 35% chocolate liquor, in addition to sugar and cocoa butter. The darkest eating chocolate with the most intense cacao flavor. it can also be used for baking. When expressed as a percentage of cacao in a bar, ...

Bengali (BN)বিটারসুইট চকলেট

মিষ্টিয়ুক্ত ডার্ক চকলেটে চিনি এবং কোকো বাটার ছাড়াও অন্ততপক্ষে 35% তরল চকলেট থাকে৷ ক্যাক্যাও-এর দারুণ স্বাদগন্ধযুক্ত গাঢ় রঙের চকলেট হল বিটারসুইট চকলেট৷ বেক করার জন্যও এটি ব্যবহৃত হতে পারে ৷ একটি তিক্ত-মিষ্ট স্বাদের চকলেট বারে কোকোর পরিমান 70% বা তার বেশী ...

Candy & confectionary; Chocolate