Sus Biswas’ Profile and Translation Work

tangelo

A cross between a tangerine and the pomelo. This fruit contains only a few seeds and provides a juicy, sweetly tart taste.

ট্যাঞ্জেলো

ট্যাঞ্জারিন(এক ধরনের কমলালেবু) এবং পমেলো(লেবু জাতীয)এই দুই-এর সংকরীকরণের ফল৷ এই রসালো ফলে নামমাত্র বিচি থাকে এবং এর স্বাদ মিষ্টি-ভরা পিঠেজাতীয় খাবারের ...

Fruits & vegetables; Fruits

creative brief

Detailed marketing objectives that pertain to the design of an outdoor campaign.

ক্রিয়েটিভ ব্রিফ

বিপণন সম্পর্কীয় লক্ষ্যের ব্যাপারে সবিশেষ বর্ণনা যা একটি বহিরঙ্গন-অভিযানের পরিকল্পনার অংশ৷

Advertising; Billboard advertising

plain sandwich

A sandwich made up of two slices of bread, preferably a day-old bread, toasted if desired, and on which butter can be readily spread. Its crusts may or may not be removed, depending upon your preference. Butter, mayonnaise or a prepared sandwich spread may be ...

প্লেন স্যান্ডউইচ

এই স্যাম্ডউইচ বানানো হয় দুই ফালা পাঁউরুটি দিয়ে, এক দিনের পুরনো রুটি হলেই ভাল, যদি সেঁকা ভাল লাগে, এবং যার ওপরে সহজে মাখন লাগানো যায়৷ এর ধার-এর শক্ত অংশগুলো কেটে বাদ দিতেও পারেন আবার রেখেও দিতে পারেন যেমন আপনার পছন্দ ৷ মাখন, মেয়োনিজ অথবা স্যান্ডউইচ-এ ...

Snack foods; Sandwiches

bread pudding

Traditionally made to make use of stale bread, bread pudding consists of cut-up pieces of bread which are soaked in a milk, egg, and sugar mixture with added spices. Nuts, fruits, creams or sauces can be added; it can be consumed hot or cold.

ব্রেড পুডিং

সাধারণত বাসি পাঁউরুটিকে কাজে লাগানোর জন্য এটি তৈরী করা হয়, দুধের মধ্যে পাঁউরুটি-কে টুকরো করে ভিজিয়ে এবং তার সাথে ডিম,চিনি এবং মশলা মিশিয়ে ব্রেড পুডিং বানানো হয়৷ এর সাথে বাদাম, ফল,ক্রীম অথবা সস্ যুক্ত করা যায়; এটি গরম অথবা ঠাণ্ডা খাওয়া ...

Baked goods; Bread

antimalarials

A class of drugs that were originally developed and used to treatment malaria but were later found to have effects on some forms of arthritis. The antimalarial drug hydroxychloroquine is commonly used in the treatment of rheumatoid arthritis and lupus.

অ্যান্টিম্যালেরিয়ালস

ওষুধের একটি বিশেষ শ্রেণী, যেটি মূলতঃ ম্যালেরিয়া রোগের চিকিৎসা করার জন্যপ্রস্তুত করা এবং ব্যবহার করা হয়। কিন্তু পরবর্তীতে কয়েক ধরনের বাতের চিকিৎসায় এর প্রভাব দেখা যায়৷ ম্যালেরিয়া প্রতিরোধক ওষুধ হাইড্রোক্সিক্লোরোকুইন(hydroxychloroquine) সাধারণভাবে ...

Health care; Arthritis

hazards

a source of danger; a possibility of incurring loss or misfortune

হ্যাজার্ডস

বিপদ-এর উত্স, যার দ্বারা ক্ষয়ক্ষতি অথবা দুর্ভাগ্যের ব্যাপার ঘটার সম্ভাবনা৷

Geography; Geophysics

blush

Usually a peachy or pinkish highlighter used to create natural rosy cheeks. Applied properly, blush can create a refreshed and energetic look.

ব্লাশ

সাধারণত পিচ অথবা গোলাপী রং-এর প্রসাধন দ্রব্য, গাল-কে স্বাভাবিক গোলাপী আভাযুক্ত দেখানোর জন্য ব্যবহার করা হয়৷ ঠিকঠাক ভাবে লাগালে,ব্লাশ ত্বকে আনতে পারে এক সতেজ আর আকর্ষণীয় ...

Personal care products; Makeup

vegetation

An all encompassing word for the plants of an area or territory.

ভেজিটেশন

কোনো এলাকা অথবা ভূভাগের অন্তর্ভুক্ত উদ্ভিদসমূহ ৷

Garden; Gardening

chronic obstructive pulmonary disease

Provides diagnosis and treatment of pulmonary diseases.

ক্রনিক অবস্ট্র্যাক্টিভ পালমোন্যারি ডিজিজ

রোগ নির্ণয় করা এবং পালমোন্যারি অসুখের চিকিত্সা করা৷

Health care; Hospitals

case management department

Provides patient case assessment, treatment planning, referral, and follow-up. Usually affiliated with or part of the social services department.

কেস ম্যানেজমেন্ট ডিপার্টমেন্ট(ব্যবস্থাপনা বিভাগ)

কেস ম্যানেজমেন্ট বিভাগ রোগীর অবস্থার মূল্যায়ন, চিকিৎসা পরিকল্পনা, ব্যবস্থাগ্রহণ, এবং ফলো-আপ ইত্যাদি প্রদান করে৷ সাধারণত এটি সামাজিক পরিসেবা বিভাগের অধিভুক্ত বা ...