portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cpr

Catch, Photograph, Release.

Bengali (BN)সি পি আর

ধরা,ছবি তোলা,ছেড়ে দেওয়া৷

Fishing; Fishing

English (EN)lactate

A byproduct of anaerobic (or high-intensity) exercise that collects in the muscles and causes soreness, stiffness and fatigue.

Bengali (BN)ল্যাকটিক অ্যাসিডের(রাসায়নিক) লবণ

কঠিন পরিশ্রম করলে পেশিকলায় এই অ্যাসিড তৈরী হয় (অথবা চূড়ান্তভাবে)) এবং শরীরে বেদনা, অনমনীয়তা এবং ক্লান্তি সৃষ্টি ...

Fitness; Workouts

English (EN)symbols used on packaging

list of symbols used on the package/label and their explanation

Bengali (BN)সিম্বলস্ ইউসড্ অন প্যাকেজিং

প্যাকেজ / মোড়ক-এর ওপর প্রতীক চিহ্নের তালিকা এবং দ্রব্যটির সম্পর্কে ব্যাখ্যা দেওয়া থাকে৷

Biotechnology;

English (EN)the twins

The third sign of the Zodiac (60° - 90° of the Zodiac)

Bengali (BN)মিথুন

রাশিচক্রের তৃতীয় চিহ্ন(সৌরবন্ধনীতে60° - 90°তে অবস্থান)

Astrology; Zodiac

English (EN)release

returning fish, in the best possible condition after removal of the hook, to the water from which it was taken.

Bengali (BN)রিলিজ

মাছকে বঁড়শি থেকে মুক্ত করার পর যতদূর সম্ভব ভাল অবস্থায় পুনরায় জলে ছেড়ে দেওয়া৷

Fishing; Fishing

English (EN)basmati rice

This exotic rice variety from East India, is long-grained and perfumy.

Bengali (BN)বাসমতি রাইস

পূর্নভারতে এই চমকপ্রদ সরু লম্বা সুগন্ধযুক্ত চাল পাওয়া যায়৷

Food (other); Grains

English (EN)occupational therapy services

Instructs patients in self-care, such as bathing and dressing, and in learning ways to maintain daily routines despite disability. Some duplication with Physical Therapy Services.

Bengali (BN)অকুপেশন্যাল থেরাপি সার্ভিসেস

রোগীদের তাদের নিজের যত্ন নিজেই নেওয়ার ব্যাপারে নির্দেশ দেওয়া যেমন স্নান করা এবং জামাকাপড় পরা, এবং অক্ষমতা সত্ত্বেও প্রতিদিন কার নিজস্ব কাজ নিজেই যাতে করতে পারে সেইভাবে শেখানো৷ ফিজিক্যাল থেরাপি সার্ভিসেস সহ কিছু অনুলিপি প্রস্তুত ...

Health care; Hospitals

English (EN)reflexology

Reflexology is an ancient Chinese technique,that uses pressure-point massage (usually on the feet, but also on the hands and ears) to restore the flow of energy throughout the entire body.

Bengali (BN)রিফ্লেক্সোলজি

রিফ্লেক্সোলজি, চীনের প্রাচীন বিকল্প চিকিত্সা পদ্ধতি৷ এই চিকিত্সায় শরীরে নির্দিষ্ট স্থানে মালিশ করা হয়(সাধারণত পায়ের পাতার উপরে, কিন্তু হাত এবং কানেও) শরীরের সর্বাংশে শক্তির প্রবাহকে পুনরুদ্ধার করার ...

Alternative therapy; Reflexology

English (EN)anchovy

There are many species of small, silvery fish known as "anchovies," but the true anchovy comes from the Mediterranean and southern European coastlines. Often filleted, salt-cured, and canned in oil. Used sparingly to flavor foods.

Bengali (BN)অ্যানচোভি

"anchovies," ছোট রূপালী মাছ, এরা অনেক প্রজাতির হয়, কিন্তু আসল অ্যানচোভি মাছ ভূমধ্যসাগরীয় এবং দক্ষিণ ইউরোপীয় উপকূল থেকে আসে৷ প্রায়শই কাঁটা ছাড়ানো, নুনে জারানো, এবং তেলে ডোবানো অবস্থায় টিনে সংরক্ষিত মাছ উপলভ্য৷ খাবার স্বাদ-গন্ধ যুক্ত করতে স্বল্প পরিমান ...

Culinary arts; Fish, poultry, & meat

English (EN)pan-fired

A term describing that has been fired in a wok.

Bengali (BN)প্যান-ফায়ার্ড

প্যান-ফায়ার্ড শব্দটি বোঝায় ,কোনও পাত্র আগুনে চাপানো৷

Food (other); Tea