portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ovaltine

A powder made from malt extract, milk, and eggs;the drink made from this.

Bengali (BN)ওভালটিন

এক ধরনের পাউডার, মল্ট-এর নির্যাস, দুধ এবং ডিম প্রভৃতির মিশ্রণে এই পানীয় তৈরী হয়৷

Beverages; Sports & energy drinks

English (EN)samskara

Impressions stored in the mind that form the basis of our beliefs, attitudes and personality.

Bengali (BN)সংস্কার

সংস্কার হল আমাদের বিশ্বাস,দৃষ্টিভঙ্গি এবং ব্যক্তিত্বের ভিত্তি থেকে মনে সংরক্ষিত ধারণা

Fitness; Yoga

English (EN)dappled shade

High shade that is created by allowing sun to shine through.

Bengali (BN)ড্যাপলড্ শেড

গাছের ঘন ডালপালার আলো রোধক আচ্ছাদনীর কারণে ফাঁকফোকর দিয়ে সূর্যালোকের প্রবেশ৷

Garden; Gardening

English (EN)normal skin

A skin type which has a balanced oil and water content and a smooth texture evenly toned with tiny pores.

Bengali (BN)স্বাভাবিক ত্বক

এক ধরনের ত্বক, যাতে তৈলাক্ততা এবং আর্দ্রতার মধ্যে ভারসাম্য বজায় থাকে এবং ক্ষুদ্র লোমকূপ সহ মসৃণ টানটান গঠনের ...

Personal care products; Skin care

English (EN)dark-dependent seeds

Seeds that germinate only in darkness. So, must be covered with soil.

Bengali (BN)ডার্ক-ডিপেন্ডেন্ট সীডস

যে সকল বীজের শুধুমাত্র সূর্যালোক ব্যতিরেকে অঙ্কুরোদগম হয়৷ সেই জন্য, মাটি দিয়ে অবশ্যই চাপা ...

Garden; Gardening

English (EN)Winalot

A popular brand of dog food sold in the United Kingdom. Winalot is now marketed by Nestlé Purina PetCare, and is the UK's second biggest-selling dog food brand.

Bengali (BN)উইনালট

এটি যুক্তরাজ্যে উপলভ্য কুকুরের খাদ্যেের একটি জনপ্রিয় ব্র্যান্ড৷ উইনালট এখন নেসলে পুরিনা পেটকেয়ার(Nestlé Purina PetCare)দ্বারা বাজারজাত করা হয়, এবং যুক্তিরাজ্যের দ্বিতীয় বৃহত্তম বিক্রিত কুকুরের খাদ্যের ব্র্যান্ড৷ ...

Pet products; Dog food

English (EN)ayurvedic

It’s the ancient Hindu art of medicine, herbs to prolong life.

Bengali (BN)আয়ুর্বেদিক

ইহা হিন্দুদের অতি প্রাচীন ভেষজ চিকিৎসা পদ্ধতি, যে পদ্ধতিতে জীবনকে দীর্ঘায়িত করার জন্য বিভিন্ন ভেষজ দ্রব্য ব্যবহৃত ...

Personal care products; Perfume

English (EN)carols

Originally secular songs to accompany dancing during communal celebrations, Carols have evolved to become religious songs sung at Christmas.

Bengali (BN)ক্যারল

মূলত ধর্মীয় সংগীত, প্রদেশিক উত্সব উদযাপনের সময় গানের সাথে নাচ করা হয়৷ ক্যারলস্ ধর্মীয় সংগীত হিসাবে ক্রিসমাস-এর সময় গাওয়া ...

Festivals; Christmas

English (EN)zest

The colored outer portion of citrus fruit peel. It is rich in fruit oils and often used as a seasoning. To remove the zest, scrape a grater or fruit zester across the peel; avoid the white membrane beneath the peel because it is bitter.

Bengali (BN)জেস্ট(ফলের খোসা)

লেবু জাতীয় ফলের খোসার রঙীন বাইরের অংশ৷ এটি ফলের তেল সমৃদ্ধ এবং প্রায়ই খাদ্যে স্বাদনদ্রব্য হিসাবে ব্যবহার করা হয়৷ জেস্ট (ফলের খোসা)ছাড়ানোর জন্য, খাদ্যদ্রব্য গুঁড়া করার যন্ত্রে ছুলে নিন অথবা খোসা ছাড়ানোর যন্ত্র দিয়ে ছাড়ান;খোসার নীচে সাদা ঝিল্লিকেও চেছেঁ নিন ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)soba

A Japanese noodle made from buckwheat flour. The buckwheat gives soba a dark brownish gray color.

Bengali (BN)শোবা

শোবা জাপানি নুডুলস্, যেটা বাকহুইট ময়দা দিয়ে বানানো৷ বাকহুইট-এর জন্য শোবার রঙ হয় গাঢ় বাদামী আভাযুক্ত ধূসর ...

Food (other); Grains