Sus Biswas’ Profile and Translation Work

home and dry

Having completed a task successfully; to achieve one's goal.

হোম অ্যান্ড ড্রাই

কথাটির অর্থ হল,কোনো কাজ সফলতার সঙ্গে সম্পূর্ণ করা;লক্ষে পৌঁছনোর জন্য৷

Miscellaneous; Idioms

holiday

A time for leisure and escape from normal activities, for the purpose of rest and/or pleasure. Holidays are often taken at Christmas to coincide with school breaks. American equivalent is Vacation.

ছুটির দিন

বিশ্রাম নেবার উদ্দেশ্যে এবং /অথবা আমোদ করার জন্য অবসর বিনোদনের এবং স্বাভাবিক কাজকর্মের থেকে বিরত থাকার দিন৷ স্কুলের ছুটির দিন-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করতে ক্রিসমাস-এর সময় ছুটিটা প্রায়ই দেওয়া হয়৷ আমেরিকার অনুযায়ী ...

Festivals; Christmas

Chakla and Belan

Chakla is a small marble or wooden platform and belan is the rolling pin usually made of wood. They are used for rolling doughs.

চাকলা এবং বেলন

চাকলা হল মার্বেল অথবা কাঠের চাকতি এবং বেলন কাঠের তৈরী, এটি দিয়ে বেলার কাজ করা হয়৷ এটি দিয়ে আটা, ময়দার মণ্ড থেকে রুটি, লুচি প্রভৃতি বানানোর জন্য বেলার কাজ করা ...

Kitchen & dining; Cooking tools

yellow mombin

The edible fruit of a tropical American tree that is plentiful in northeastern Brazil. It is bright yellow, oval, averages an inch long, and features a soft, juicy sub-acid pulp surrounding a large seed. Also called "hog plum."

ইয়েলো মমবীন

গ্রীষ্মমণ্ডলীয় আমেরিকাতে ফলন হয়, ভোজ্য ফলটি উত্তরপূর্ব ব্রাজিল-এ প্রচুর পরিমানে উত্পন্ন্ হয়৷এর উজ্জ্বল হলুদ রং,ডিম্বাকৃতি,গড় আয়তন এক ইঞ্চি, এবং ইহা লরম,একটি মাত্র বৃহত্ বিচি আছে,এবং অল্প টকযুক্ত রসালো শাঁস আছে৷ একে "hog plum"-ও বলা ...

Fruits & vegetables; Fruits

powdered sugar

Also known as confectioner's sugar, this is granulated sugar that has been milled to a fine powder, then mixed with cornstarch to prevent lumping. Sift powdered sugar before using.

পাউডারড সুগার (গুঁড়োচিনি)

ময়রার চিনিও বলা হয়, এটি চিনির দানা যেটিকে পেষাই করে সূক্ষ্ম গুঁড়ো করা হয়েছে, তারপর দলা পাকানো প্রতিরোধ করতে ভুট্টার আটার সাথে মিশ্রিত করা হয়ে থাকে৷ গুঁড়ো চিনি ব্যবহার করার আগে চালুনি দিয়ে চেলে ...

Culinary arts; Cooking

blended bar

A chocolate bar made of beans representing any combination of bean varieties, growing regions, and harvest years. The opposite of a blended bar is a single origin bar, where all of the beans come from the same area; or a grand cru bar, where all of the beans ...

ব্লেন্ডেড বার(সমন্বিত বার)

য়ে চকলেট বার যে কোনও ধরনের বীজের সংমিশ্রণে প্রস্তুত করা হয় তাকেই ব্লেন্ডেড বার বলা হয় ; বীজ বৃদ্ধির অঞ্চল, এবং বীজ সংগ্রহের বত্সর৷ সংমিশ্রিত বার এবং একক বারের মধ্যে পার্থক্য হল, একক বারে সকল বীজ একই এলাকা থেকে সংগ্রহ করা হয় ; অথবা একই খামার অথবা বাগান ...

Candy & confectionary; Chocolate

climatological

belonging to the science that deals with climate and their phenomena

আবহাওয়া সংক্রান্ত

আবহাওয়া এবং তার প্রকৃতি সংক্রান্ত বিজ্ঞান ৷

Geography; Geophysics

barbecue sandwich

A sandwich of shredded beef or pork plus barbecue sauce on a roll.

বারবিকিউ স্যান্ডউইচ

বারবিকিউ স্যান্ডউইচ-রোল-এর ওপর কুচিকুচি করা বীফ অথবা পর্ক এবং বারবিকিউ সস্ দিয়ে তৈরী করা হয়৷

Snack foods; Sandwiches

target heart rate (THR)

see Target Heart Rate.

হৃদস্পন্দন-এর লক্ষ্যমাত্রা