Monika Takacs
Varese, Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
27,678
Words Translated
0
Terms Translated
Monika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Monika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
technological unemployment
unemployment that can be attributed directly to the introduction of a particular technology to the workplace.
disoccupazione tecnologica
disoccupazione che può essere attribuito direttamente all'introduzione di una particolare tecnologia al posto di lavoro.
raw material supply agreement
As used in connection with project financing, an agreement to furnish a specified amount per period of a specified raw material.
accordo di fornitura di materie prime
Come usato in connessione con progetti di finanziamento, è un accordo per fornire una quantità specificata di una materia prima specificata per un periodo specificato.
operating expenses
The amount paid for asset maintenance or the cost of doing business. Earnings are distributed after operating expenses are deducted.
le spese di funzionamento
L'importo pagato per la manutenzione di asset o il costo di fare business. I guadagni sono distribuiti dopo che vengono detratte le spese di gestione.
market segmentation
The analysis of buyers or potential buyers in a given market along various dimensions. These usually include demographics like age, sex and socio-economic status, buying patterns with respect to price and quality, and personality factors like conservatism– ...
segmentazione del mercato
L'analisi di acquirenti o potenziali acquirenti in un dato mercato lungo diverse dimensioni. Questi includono solitamente demografia come età, sesso e condizione socio-economica, acquistando modelli rispetto ai fattori prezzo, qualità e personalità come ...
sleeper
Stock in which there is little investor interest but that has significant potential to gain in price once its attractions are recognized. Antithesis of high flyer.
dormiente
Magazzino in cui c'è poco interesse degli investitori ma che ha notevole potenzialità di guadagno nel prezzo una volta le sue attrazioni sono riconosciute. Contrario di high flyer.
stagflation
In economics, this term is used to describe a situation which combines stagnation with inflation, where output and consumer demand are static though prices are rising.
stagflazione
In economia, questo termine è usato per descrivere una situazione che combina la stagnazione con inflazione, dove la domanda di produzione e consumo sono statici anche se i prezzi sono in aumento.
transaction loan
A loan extended by a bank for a specific purpose. Lines of credit and revolving credit agreements involve by contrast loans that can be used for various purposes.
prestito di transazione
Un prestito concesso da una banca per uno scopo specifico. Al contrario, Linee di credito e accordi di crediti revolving coinvolgono prestiti che possono essere utilizzati per vari scopi.
fair market value
The price at which an item can be sold by a willing seller to a willing buyer, neither of which are under any pressure to buy or sell Furthermore, it's assumed that both parties are dealing rationally, have knowledge of relevant facts, and are not related
valore equo di mercato
Il prezzo a cui un articolo può essere venduto da un venditore a un acquirente disposto a comprare, dove nessuno dei dei due è sotto pressione per comprare o vendere inoltre, si presume che entrambe le parti trattano razionalmente, hanno conoscenza di fatti ...
humanistic psychology
A school of psychology which emphasizes the positive qualities that differentiate human beings most from other animals, particularly creativity, play and psychological growth in general. Likert, Maslow and McGregor are among its proponents.
Psicologia Umanistica
Una scuola di psicologia che enfatizza le qualità positive che differenziano gli esseri umani più da altri animali, in particolare creatività, gioco e crescita psicologica in generale. Likert, Maslow e McGregor sono tra i suoi fautori.
street
Means Wall Street financial community; brokers, dealers, underwriters, and other knowledgeable participants.
Street
Significa comunità finanziaria di Wall Street; mediatori, concessionari, assicuratori e altri partecipanti ben informati.
