Monika Takacs
Varese, Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
27,678
Words Translated
0
Terms Translated
Monika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Monika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
unemployment
The term generally used of people who are able and willing to engage in paid employment but unable to find any. See also seasonal unemployment, structural unemployment and technological unemployment. The exact definition of unemployment is a matter of some ...
disoccupazione
Il termine generalmente usato per persone che sono in grado e disposti ad impegnarsi in un lavoro retribuito ma non sono in grado di trovare lavoro. Vedere anche la disoccupazione stagionale, la disoccupazione strutturale e la disoccupazione tecnologica. La ...
net current assets
The difference between current assets and current liabilities, also known as working capital.
attività correnti nette
La differenza tra attività correnti e passività correnti, anche conosciuto come il capitale circolante.
basis point
Smallest measure of quoting the yield on a bond, note, or other debt instrument. One basis point is equal to one hundredth of one percent (0.01%): one percent of a yield equals 100 basis points. For example, an interest rate of 5 percent is 50 basis point ...
punto base
Misura più piccola per indicare il rendimento di un'obbligazione, nota o altro strumento di debito. Un punto base è uguale a un centesimo di un percento (0,01%): un per cento di un rendimento equivale a 100 punti base. Ad esempio, un tasso di interesse del 5 ...
volatility risk
The risk in the value of options portfolios due to the unpredictable changes in the volatility of the underlying asset.
rischio di volatilità
Il rischio nel valore delle opzioni di portafoglio a causa dei cambiamenti imprevedibili della volatilità delle risorse sottostanti.
resource planning
Determining what resources(people, equipment, materials) are needed in what quantities to perform project activities.
pianificazione delle risorse
Determinare quali risorse (persone, attrezzature, materiali, ecc.) sono necessarie e in che quantità per svolgere le attività di progetto.
middleman
An individual or an organization acting as a link between others, especially between producers of goods and services on the one hand and consumers or retailers on the other; for example, a furniture wholesaler or a literary agent. See also wholesaling.
mediatore
Un individuo o un'organizzazione che agisce come un legame tra gli altri, soprattutto tra i produttori di beni e servizi su un lato e consumatori o rivenditori da altro; ad esempio, un grossista di mobili o un agente letterario. Vedere anche vendita ...
presentation of self
A term associated with the Canadian sociologist Erving Goffman, who was interested in the way people want others to perceive them. See impression management.
presentazione di sé
Un termine connesso al sociologo canadese Erving Goffman, che era interessato al modo in cui le persone vogliono che gli altri le percepiscano. Vedere Gestione di impressione.
Probability function
A measure that assigns a likelihood of occurrence to each and every possible outcome.
Funzione di probabilità
Una misura che assegna una probabilità di occorrenza ad ogni risultato possibile.
consumer psychology
The psychology of an individual when acting as a consumer.
psicologia del consumatore
La psicologia di un individuo che agisce come un consumatore.
biological clock
Not a physical structure but a term used to describe the biochemical process that controls our biorhythms.
orologio biologico
Non una struttura fisica, ma un termine usato per descrivere il processo biochimico che controlla i nostri bioritmi.
