Monika Takacs
Varese, Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
27,678
Words Translated
0
Terms Translated
Monika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Monika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
job fragmentation
Splitting an existing job up and dividing it among other jobs, or creating a new series of smaller jobs.
frammentazione del lavoro
Scindere un processo esistente e dividerlo tra altri lavori o creare una nuova serie di lavori più piccoli.
manpower planning
The process of forecasting both the numbers and the kinds of employees that an organization will require over a given period of time and taking steps to ensure their supply. Ideally, this should be an integral part of an organization’s personnel policy from ...
pianificazione di manodopera
Il processo di previsione sia di numeriche di tipi di dipendenti che richiederà un'organizzazione in un determinato periodo di tempo e di prendere misure per garantire il loro approvvigionamento. Idealmente, questo dovrebbe essere parte integrante della ...
tax base
The assessed value of the taxable property, assets, and income within a specific geographic area.
base imponibile
Il valore stimato delle proprietà, beni e redditi tassabili all'interno di un'area geografica specifica.
histogram
In statistics, this is a form of bar chart on which a frequency distribution can be represented graphically.
istogramma
In statistica, questa è una forma di grafico a barre su cui può essere rappresentata graficamente una distribuzione di frequenza.
typing
Shortened form of ‘stereotyping’; dealing with people as stereotypes.
digitando
Forma abbreviata di 'stereotipi'; che ha a che fare con gente come stereotipi.
competition
The attempt to do better than others supplying goods and services in the same market. Fostering competition is one of the basic principles of capitalism, which was first formulated in the eighteenth century by Adam Smith.
concorrenza
Il tentativo di fare meglio di altri la fornitura di beni e servizi nello stesso mercato. Favorire la concorrenza è uno dei principi fondamentali del capitalismo, che in primo luogo è stata formulata nel XVIII secolo da Adam Smith.
aptitude test
A technique that tries to predict a person’s capacity for acquiring a certain skill or ability. See also psychometrics.
test attitudinale
Una tecnica che cerca di prevedere la capacità di una persona per acquisire una certa abilità o capacità. Vedi anche psicometria.
appropriation
Money allocated to a budget for a specific purpose.
appropriazione
Denaro stanziato in un un budget per uno scopo specifico.
group dynamics
In social psychology, this term refers to the study of the way people behave in a group, especially a small face-to-face group. This field is closely associated with the pioneering work of Kurt Lewin.
dinamiche di gruppo
In psicologia sociale, questo termine si riferisce allo studio del modo in cui persone si comportano in un gruppo, soprattutto faccia a faccia in un piccolo gruppo. Questo campo è strettamente associato al lavoro pionieristico di Kurt Lewin.
benchmarking
Currently fashionable jargon for setting standards.
analisi comparativa
Gergo attualmente alla moda per l'impostazione di alcuni standard.
