Monika Takacs
Varese, Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
27,678
Words Translated
0
Terms Translated
Monika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Monika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
payment in kind
Payment for work done in goods and services rather than money.
pagamento in genere
Pagamento per il lavoro svolto in beni e servizi piuttosto che in denaro.
Private placement
The sale of a bond or other security directly to a limited number of investors. For example, sale of stocks, bonds, or other investments directly to an institutional investor like an insurance company, avoiding the need for SEC registration if the securities ...
Collocamento privato
La vendita di un'obbligazione o altri titoli direttamente a un numero limitato di investitori. Ad esempio, vendita di azioni, obbligazioni o altri investimenti direttamente ad un investitore istituzionale come una compagnia di assicurazioni, evitando la ...
marketing concept
The fundamental philosophy of marketing that emphasizes the supreme importance of the customer to any provider of goods or services. Essential to this philosophy is an understanding of what the customer wants in any given market, and this is usually ...
concetto di marketing
La filosofia fondamentale di marketing che enfatizza l'importanza suprema del cliente a qualsiasi fornitore di beni o servizi. Essenziale di questa filosofia è la comprensione di ciò che vuole il cliente in un dato mercato, e questo solitamente è accertato da ...
personality types
Names given to what appear to be distinct patterns of individual tendencies and behavior; for example, authoritarian personality, type A, type B.
tipi di personalità
Nomi dati a che cosa sembrano essere modelli distinti di tendenze individuali e comportamenti; ad esempio, la personalità autoritaria, tipo A, tipo B.
organizational design
The extent to which an organization has been deliberately structured to achieve its stated goals and the form which that structure takes. It includes the set of roles and responsibilities set out in the official documents of the formal organization.
progettazione organizzativa
Il modo in cui un'organizzazione è stata deliberatamente strutturata per raggiungere i suoi obiettivi dichiarati e come tale struttura prende forma. Essa comprende l'insieme di ruoli e responsabilità stabilite nei documenti ufficiali dell'organizzazione ...
carrying amount
The amount at which an asset is recognised after deducting any accumulated depreciation (amortisation) and accumulated impairment losses thereon.
valore contabile
L'importo a cui è riconosciuto un bene dopo aver sottratto qualsiasi ammortamento o perdita di valore accumulato.
self-management
Used in training to describe an approach where trainees are responsible for the content, method and progress of their learning.
autogestione
Utilizzato in affiancamento per descrivere un approccio dove gli allievi sono responsabili per il contenuto, il metodo e il progresso del loro apprendimento.
decision tree analysis
The decision tree is a diagram that describes a decision under consideration and the implications of choosing one or another of the available alternatives. It is used when some future scenarios or outcomes of actions are uncertain. It incorporates ...
analisi dell'albero di decisione
L'albero di decisione è un diagramma che descrive una decisione sotto considerazione e le implicazioni di scegliere una o l'altra delle alternative disponibili. È usato quando alcuni scenari futuri o dei risultati delle azioni sono incerti. Esso incorpora le ...
public utility
An organization that provides an essential public service, like the supply of water or electricity, whether it is part of the private sector or the public sector.
pubblica utilità
Un'organizzazione che fornisce un servizio pubblico essenziale, come la fornitura di acqua o di energia elettrica, se fa parte del settore privato o del settore pubblico.
Preauthorized electronic debits (PAD)
Debits to a bank account in advance by the payer. The payer's bank sends payment to the payee's bank through the Automated Clearing House (ACH) system.
Addebiti elettronici preautorizzati
Addebiti su un conto bancario anticipato dal pagatore. La banca del pagatore Invia il pagamento alla banca del beneficiario attraverso il sistema Automated Clearing House (ACH).
