Monika Takacs
Varese, Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
27,678
Words Translated
0
Terms Translated
Monika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Monika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
underlying debt
Municipal bonds issued by government entities but under the control of larger government entities and for which the larger entity shares the credit responsibility.
debito sottostante
Municipal Bond emessi da enti governativi, ma sotto il controllo delle più grandi entità di governo e per le quali la più grande entità condivide la responsabilità del credito.
Product Differentiation
A source of competitive advantage that depends on producing some item that is regarded to have unique and valuable characteristics.
Differenziazione del prodotto
Una fonte di vantaggio competitivo che dipende dalla produzione di qualche elemento che viene considerato per avere caratteristiche uniche e preziose.
net advantage of refunding
The net present value of the savings from a refunding.
vantaggio netto del rimborso
Il valore attuale netto del risparmio da un rimborso.
economics
A social science that concentrates on the production, distribution and consumption of wealth, and of goods and services, as well as the individual and social behavior involved in these processes. It is therefore concerned with issues like the working of the ...
economia
Una scienza sociale che si concentra sulla produzione, distribuzione e consumo della ricchezza e di beni e servizi, nonché sul comportamento individuale e sociale coinvolto in questi processi. Pertanto è legato a questioni come il funzionamento del mercato, ...
product mix
The range of products, and the particular combination of them at any given time, that an organization produces.
mix di prodotto
La gamma di prodotti e la loro particolare combinazione che un'organizzazione produce in un dato momento.
Fritz Schumacher
(1911–77) Generally considered to be the father of the ‘Small Is Beautiful’ movement both in organizational theory and in thinking about the global environment. His work also helped Western business theorists to appreciate the Japanese passion for smallness – ...
Fritz Schumacher
(1911 – 77) Generalmente considerato il padre del movimento 'Piccolo è bello' sia nella teoria organizzativa che pensando all'ambiente globale. Il suo lavoro ha aiutato anche teorici affaristici occidentali ad apprezzare la passione giapponese per la ...
PEST analysis
A review of a company’s business environment in terms of four major factors: (1) Political, (2) Economic, (3) Social and (4) Technological.
Analisi PEST
Una revisione dell'ambiente di business dell'azienda in termini di quattro fattori principali: (1) politico, (2) economico, (3) sociale e (4) tecnologico.
risk seeker
Investor who likes to take risk and is even willing to pay for it. Also called risk lover.
cercatore di rischio
Investitore che ama rischiare ed è anche disposto a pagare per esso. Chiamato anche amante del rischio.
cost performance index (CPI)
A measurement of cost efficiency on a project. It is the ratio of earned value (EV) to actual cost (AC). CPI = EV divided by AC. A value equal to or greater than one indicates a favorable condition, and a value less than one indicates an unfavorable ...
indice di prestazione di costo (CPI)
Una misura dell'efficienza di costo su un progetto. È il rapporto tra valore guadagnato (EV) e costo effettivo (AC). CPI = EV diviso AC. Un valore uguale o maggiore di uno indica una condizione favorevole e un valore inferiore a uno indica una condizione ...
Payable date
The date when dividends or capital gains are paid to shareholders or reinvested in additional shares.
Data pagamento
La data di quando sono pagati i dividendi o plusvalenze agli azionisti o reinvestiti in ulteriori azioni.
