Monika Takacs
Varese, Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
27,678
Words Translated
0
Terms Translated
Monika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Monika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
note
Debt instruments with initial maturities longer than one year and shorter than 10 years.
Nota
Strumenti di debito con scadenza iniziale inferiore a 10 anni e più di un anno.
Israel-US Free Trade Area
A free trade area between the United States and Israel that was initiated in 1985.
Zona di libero scambio USA-Israele
Una zona di libero scambio tra Stati Uniti e Israele, che è stata avviata nel 1985.
Russian Trading System (RTS)
An electronic system in Russia, like the Nasdaq system on which the majority of Russian equities trading is conducted.
Russian Trading System (RTS)
Un sistema elettronico in Russia, come il sistema Nasdaq su cui si svolge la maggior parte del trading di titoli russi.
sensitive market
A market that reacts to a great extent to good or bad news.
mercato sensibile
Un mercato che reagisce in grande misura a una notizia buona o cattiva.
potential ordinary share
A financial instrument or other contract that may entitle its holder to ordinary shares.
potenziale azione ordinaria
Uno strumento finanziario o altro contratto che può dare diritto al titolare di avere azioni ordinarie.
macroeconomics
The part of economics that deals with the overall working of an economy – usually a national economy – and the interrelations, between its different factors, including gross domestic product and gross national product, employment and unemployment, investment ...
macroeconomia
La parte dell'economia che si occupa del lavoro complessivo di un'economia – di solito un'economia nazionale – e le interrelazioni, tra i suoi diversi fattori, tra cui il prodotto interno lordo e prodotto nazionale lordo, occupazione e disoccupazione, modelli ...
income
This term is usually reserved for money received by an individual, whether earned through work or unearned through dividends, interest and so on.
reddito
Questo termine è solitamente riservato per il denaro ricevuto da un individuo, sia guadagnato attraverso il lavoro o acquisiti attraverso dividendi, interessi e così via.
reinforcement
The process of strengthening the likelihood that a given behavior will occur by providing it with some form of reward. This is the basis of all conditioning.
rinforzo
Il processo di rafforzamento della probabilità che si verifichi un determinato comportamento fornendo qualche forma di ricompensa. Questa è la base di tutti i condizionamenti.
biographic data
The kind of personal information recorded in a curriculum vitae. It is used in the recruitment and selection of applicants for jobs.
dati biografici
Il tipo di dati personali registrati in un curriculum vitae. È usato nel reclutamento e selezione dei candidati per i lavori.
net operating losses
Losses that a firm can take advantage of to reduce taxes.
perdite nette di di esercizio
Perdite che una ditta può sfruttare per ridurre le tasse.
