portrait

Tereza Sykorova

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

4,774

Words Translated

0

Terms Translated

Tereza’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Tereza’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)arachnophobia

Arachnophobia or arachnephobia is a specific phobia, the fear of spiders and other arachnids such as scorpions.

Czech (CS)arachnofobie

Arachnofobie, nebo také arachnefobie je specifická fobie, strach z pavouků a ostatních arachnidů jako jsou například škorpioni.

Psychiatry; Phobias

English (EN)Colorado

38th US State; admitted August 1, 1876

Czech (CS)Colorado

Třicátý osmý stát USA. Přijatý 1. srpna 1876.

Geography; Geography

English (EN)Ohio

17th US State; admitted March 1, 1803

Czech (CS)Ohio

Sedmnáctý stát USA. Přijatý 1. března 1803.

Geography; Geography

English (EN)Port Louis

capital of Mauritus

Czech (CS)Port Louis

hlavní město státu Mauricius

Geography; Capitals

English (EN)Wellington

capital of New Zealand

Czech (CS)Wellington

hlavní město Nového Zélandu

Geography; Capitals

English (EN)Michigan

26th US State; admitted January 26, 1837

Czech (CS)Michigan

Dvacátý šestý stát USA. Přijatý 26. ledna 1837.

Geography; Geography

English (EN)phenomenology

A philosophic movement that originated around the turn of the century on the Continent (see Husserl’s Cartesian Meditations for example). This movement -- like Russell, G. E. Moore, and the analytic movement generally -- insisted on divorcing philosophy from ...

Czech (CS)fenomenologie

Filosofické hnutí, které vzniklo na přelomu devatenáctého a dvacátého století na evropském kontinentu (viz např. Karteziánské meditace od Edmunda Husserla). Toto hnutí - stejně jako Russell, G. E. Moore a analytická filosofie obecně - trvá na odloučení ...

Philosophy; General philosophy

English (EN)home birth

Labor and delivery that takes place at home, usually with a midwife present.

Czech (CS)domácí porod

Porod probíhající doma obvykle za účasti porodní asistentky.

Parenting; Pregnancy

English (EN)risky

involving the possibility of adverse or unwelcome circumstance

Czech (CS)riskantní

zahrnující možnost nepříznivé nebo nežádoucí okolnosti

Language; Access control systems

English (EN)Luanda

capital of Angola

Czech (CS)Luanda

hlavní město Angoly

Geography; Capitals