Tereza Sykorova
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
4,774
Words Translated
0
Terms Translated
Tereza’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tereza’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Kampala
capital of Uganda
Kampala
hlavní město Ugandy
chromosome
The part of the cell that carries the genetic material of a person.
chromozóm
Část buňky, která nese genetickou informaci osoby.
North Carolina
12th US State; admitted November 21, 1789
Severní Karolína
Dvanáctý stát USA. Přijatý 21. listopadu 1789.
Monaco
Capital of the Principality of Monaco.
Monaco-Ville
hlavní město Monackého knížectví
Pristina
capital of Kosovo
Priština
hlavní město Kosova
Karōshi
Japanese term for Death from Overwork due to stress
karóši
Japonský název pro smrt z přepracování v důsledku stresu.
Luanda
capital of Angola
Luanda
hlavní město Angoly
terminology
Terminology is the systematic study and classification of terms and their usage for specific industry, science, art and other subjects. Terminology plays an important role in modern-day information management as the same terms can mean totally different ...
terminologie
Terminologie je systematické studium a klasifikace termínů z určitého oboru, vědy, umění a jiných oblastí, a jejich užití. Terminologie hraje důležitou roli v moderním informačním managementu, protože stejné termíny mohou mít různé významy v závislosti na ...
vaginal birth
The birth of a baby through the birth canal, as opposed to a cesarean section, which is the birth of a baby through a surgical incision in the abdomen.
vaginální porod
Narození dítěte porodními cestami, na rozdíl od císařského řezu, což je porod dítěte chirurgickým řezem na břiše.
glissando
Rapid slide through pitches of a scale.
glissando
rychlé projetí všech stupňů stupnice
