portrait

Tereza Sykorova

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

4,774

Words Translated

0

Terms Translated

Tereza’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Tereza’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)adjective

In grammar, an adjective is a word that modifies a noun or pronoun. For example, the word "beautiful" is an adjective that modifies the word "day" in the sentence: It's a beautiful day.

Czech (CS)přídavné jméno

Přídavné jméno je z gramatického hlediska slovo, které blíže určuje podstatné jméno nebo zájmeno. Například slovo "krásný" je přídavné jméno, které blíže určuje slovo "den" ve větě "Dnes je krásný den."

Language; Grammar

English (EN)acrophobia

Acrophobia is an extreme or irrational fear of heights.

Czech (CS)akrofobie

Akrofobie je extrémní nebo iracionální strach z výšek.

Psychiatry; Phobias

English (EN)home birth

Labor and delivery that takes place at home, usually with a midwife present.

Czech (CS)domácí porod

Porod probíhající doma obvykle za účasti porodní asistentky.

Parenting; Pregnancy

English (EN)Oklahoma

46th US State; admitted November 16, 1907

Czech (CS)Oklahoma

Čtyřicátý šestý stát USA. Přijatý 16. listopadu 1907.

Geography; Geography

English (EN)agyrophobia

Agyrophobia (or Dromophobia[1]) is a case of specific phobia, the irrational fear that crossing roads will cause bodily harm to oneself, even if no actual threat is posed.

Czech (CS)agyrofobie

Agyrofobie (nebo také dromofobie) je specifická fobie, iracionální strach, že přecházení silnice bude mít za následek zranění, přestože neexistuje žádná skutečná hrozba.

Psychiatry; Phobias

English (EN)Nairobi

capital of Kenya

Czech (CS)Nairobi

hlavní město Keni

Geography; Capitals

English (EN)applied linguistics

The application of insights from theoretical linguistics to practical matters such as language teaching, remedial linguistic therapy, language planning and so forth.

Czech (CS)aplikovaná lingvistika

Aplikace poznatků teoretické lingvistiky na praktické záležitosti jako je výuka jazyků, jazyková terapie, jazykové plánování apod.

Language; Terminology

English (EN)theory of truth

This subject could also be called semantics. The correspondence theory of truth insists on the common sense view that what makes a sentence true is its correspondence to something external to language (usually), some state of affairs. The coherence theory ...

Czech (CS)teorie pravdy

Tento předmět může být také nazýván sémantikou. Korespondenční teorie pravdy spočívá na obecně zastávaném pohledu, že větu činí pravdivou její korespondence s něčím mimo jazyk, s nějakým stavem věcí. Koherenční teorie pravdy zdůrazňuje, že pravda zahrnuje ...

Philosophy; General philosophy

English (EN)correspondence theory of truth

See Truth theory of.

Czech (CS)korespondenční teorie pravdy

Viz teorie pravdy.

Philosophy; General philosophy

English (EN)arachnophobia

Arachnophobia or arachnephobia is a specific phobia, the fear of spiders and other arachnids such as scorpions.

Czech (CS)arachnofobie

Arachnofobie, nebo také arachnefobie je specifická fobie, strach z pavouků a ostatních arachnidů jako jsou například škorpioni.

Psychiatry; Phobias