Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
lympha
She is an ancient Roman deity of fresh water. She is one of twelve agricultural deities.
Лимфа
Она је древно римско божанство свеже воде. Она је једна од дванаест пољопривредних божанстава.
collaborative learning or cooperative learning
An instructional approach in which students of varying abilities and interests work together in small groups to solve a problem, complete a project, or achieve a common goal.
колаборативно учење или кооперативно учење
Наставни приступ у коме студенти различитих способности и интересовања раде заједно у малим групама на решавању проблема, заврше пројекат, или постигну заједнички ...
valid objection
A truthful objection raised by a prospective buyer to a good or service offered by a salesperson, some valid objections are answerable, while others (no money, no need for the product) are not.
валидни приговор
Истинит приговор од стране потенцијалног купца који се тиче робе или услуге коју нуди продавац, на неке валидне приговоре се може одговорити, док на неке не може(без новца, без потребе за производом). ...
context menu
The menu that appears next to the on-screen pointer after a user right-clicks.
контекст мени
Мени који се појављује поред показивача на екрану након што корисник кликне десни-клик.
political autonomy
A nation governing itself independently from a centralized point.
политичка аутономија
Нација која управља сама независно од централизоване тачке.
data signal
The form in which information is transmitted within a computer or a network.
сигнални подаци
Форма којом се информације преносе на рачунар или мрежу.
toot you own horn
If someone toot their own horn, they like to boast about their achievements.
раструбити се
Ако неко труби, он воли да се хвали о својим достигнућима.
font scaling
A special ability of some printers whereby the printer only needs the outline of a particular font to create it in any required size.
скалирање фонта
Посебна способност неких штампача где је штампачу потребан само обрис одређеног фонта да га створи у било којој потребној величини.
bookmark
A feature in a Web browser that stores links to Web sites so they can be easily revisited.
обележивач
Функција на претраживачу мреже која чува линкове ка сајтовима тако да се могу лако поново посетити.
Shaman
Somebody who communicates with the spiritual realms on behalf of the living. Seen in many Animistic types of belief systems.
Шаман
Неко ко комуницира са духовном облашћу у име живота. Виђено у многим анимистичким врстама система веровања.
