Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
retailing
The activity of selling to buyers who are buying for their own ultimate consumption.
малопродаја
Делатност продаје купцима који купују за своју крајњу потрошњу.
liberty
In the political sense, this usually means freedom from arbitrary or despotic government or control.
слобода
У политичком смислу, то обично значи слободу од произвољне или деспотске власти или контроле.
abacus
The square, uppermost part of a capital in architecture.
абакус
Четвртасти, највиши део капитала у архитектури.
relational opposites
Converse antonymy in reciprocal social roles, kinship relations, temporal and spatial relations. There are always two entities involved. One presupposes the other. The shorter, better;worse. Etc are instances of relational opposites.
односне супротности
Обрнута антонимија у узајамним друштвеним улогама, родбинским односима, временским и просторним односима. Увек постоје два ентитета која су укључена. Један претпоставља други. Краћи, бољи, гори. Итд су примери односних супротности. ...
Maurya Dynasty
(321? BCE - 185? BCE) Dynasty that united most of India under the rule of Chandragupta Maurya. Its greatest ruler, Asoka, converted to Buddhism and was instrumental in its spread.
Маури Династија
(321 пне -? 185 пне) династија која је ујединила већи део Индије под владавином Чандрагупта Мауриа. Њен највећи владар, Ашока, се пробратио у будизам и био је кључни за његово ...
learning region
A region in which stakeholders cooperate to meet local learning needs and share resources to devise joint solutions.
област учења
Област у којој интересне групе сарађују да би испуниле локалне потребе учења и деле ресурсе да би осмислили заједничка решења.
cat and dog life
If people lead a cat and dog life, they are always arguing.
као пас и мачка
Ако се људи слажу као пас и мачка, они се увек свађају.
long-run average cost
The average cost per unit of a set or group of products in the long term, note that the long-run average cost may be somewhat lower than the short term average cost because of the effects of greater production experience.
дугорочна просечна цена
Просечна цена по јединици скупа или групе производа у дугом року, треба имати у виду да дугорочна, просечна цена може бити нижа од краткорочне због ефекта већег производног ...
Olympia
Site of the original Olympic Games in the Alpheus valley of the northwest Peloponnese. It was a major pan-Hellenic sanctuary to the god Zeus, whose festivals came to be dominated by the games. His temple, built in the mid-5th century BC, contains fine ...
Олимпија
Место оригиналних Олимпијских игара у долини Алфеј на северозападу Пелопонеза. То је било велико панско-хеленско светилиште у част бога Зевса, чијим су фестивалима доминирале игре. Његов храм, изграђен средином 5. века пре нове, садржи ситне скулптуре. Игре, ...
craftsman
A person who makes quality, practical or decorative goods.
занатлија
Особа која прави квалитетну, практичну или декоративну робу.
