Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
faculty
(1) The body of teaching personnel in a department, division, or an entire institution. (2) An academic administrative unit, e.g., The Faculty of Engineering.
факултет
(1) Наставни кадар одређеног одсека, одељења, или читаве установе. (2) Академска административна јединица, на пример, Факултет техничких наука.
innovation
The introduction of a product which is new to both the company and its customers, a new-to-the-world product.
иновација
Увођење производа који је нови и компанији и њеним купцима, нови-у-свету производ.
likeableness
The quality of radiating goodness and goodwill and inspiring audience affection in return.
допадљивост
Квалитет зрачења доброте и добре воље и који инспирише наклоност публике за узврат.
Stuart dynasty
Also Stewart. The dynasty that ruled Scotland from 1371 to 1714 and England from the accession of James VI of Scotland to the English throne as James I in 1603 to the death of Queen Anne in 1714.
Стјуарт династија
Такође Стјуарт. Династија која је владала Шкотском од 1371. до 1714. и Енглеском од приступања Џејмса Шестог од Шкотске на енглески престо као Џејмс Први 1603. до смрти краљице Ане ...
Brahma
Hindu god called the Creator. Brahma is the first member of the triad that includes Vishnu the Preserver and Shiva the Destroyer.
Брахма
Индијски бог који се назива Створитељом. Брахма је први члан тријаде који укључује Вишну чувара и Шиву уништитеља.
response to introduction
After the introduction, comments directed to the introducer or the audience about the introduction or introducer.
одговор на увођење
Након увода, коментари усмерени ка говорнику или ка публици о увођењу или о говорнику.
mail order selling
A system of retailing in which customers order merchandise, usually from a catalogue, by mail, the goods are shipped direct to the customer's home.
продаја наручивањем поштом
Систем малопродаје у коме купци наручују робу, обично из каталога, поштом, роба се испоручују директно на кућу купца.
off colour
If someone looks off colour/color, they look ill.
изгубити боју у лицу
Ако је неко изгубио боју у лицу,онда изгледа болесно.
curriculum
A plan of instruction that details what students are to know, how they are to learn it, what the teacher's role is, and the context in which learning and teaching will take place.
наставни план
План наставе који детаљно садржи шта ученици треба да знају, како да то науче, каква је улога наставника и контекст у којем ће се учење и настава ...
meat and drink
If something is meat and drink to you, you enjoy it and are naturally good at it, though many find it difficult.
мед и млеко
Ако је нешто вама мед и млеко, ви уживате у томе и природно сте добри у томе, иако је многима то тешко.
