Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
thick as mince
(UK) If someone is as thick as mince, they are very stupid indeed.
глуп као тоцило
(Велика Британија) Ако је неко глуп као тоцило он је заиста веома глуп.
dig way down deep
When someone digs way down deep, they look into their inner feelings to see how they feel about it.
погледати дубоко у себе
Када неко погледа дубоко у себе, он разматра своја унутрашња осећања да види шта мисле о томе.
divine right
The justification of monarchy through the word of God.
божанско право
Оправдање монархије кроз речи Божије.
stimulational marketing
Marketing activity intended to stimulate demand for a product among those who are neither aware of it nor interested in it.
стимулативно тржиште
Тржишне активности с намером да подстакну потражњу за производом међу онима који га нису ни свесни, нити су заинтересовани за њега.
Ahmose Nefertari
A daughter of Seqenenre Tao II and Ahhotep I, and royal sister and the wife of pharaoh Ahmose I. Following Ahmose I's death, Ahmose-Nefertari became the regent for her son Amenhotep I and ruled until he was old enough to rule on his own.
Ахмосе Нефертари
Ћерка Секененре Тао Другог и Ахотепе Прве, и краљевска сестра и супруга фараона Ахмосе Првог. Након смрти Ахмосе Првог, Ахмозе-Нефертари је постала намесник за свог сина Аменхотеп Првог и владаола је док није био довољно стар да сам ...
affixes derifativ
Affixes are used to form the derivation eg, ing. -Ly in Quickly.
деривациони афикси
Афикси који се користе за формирање деривације нпр,ing, -ly у Quickly(брзо).
voicing
Pronouncing a sound (usually a vowel or a voiced consonant) by vibrating the vocal cords.
наглашавање
Изговарање гласа(обично самогласника или наглашеног сугласника) вибрирањем гласних жица.
Nagasaki
Japanese city devastated during World War II when the United States dropped the second atomic bomb on Aug 8th, 1945.
Нагасаки
Јапански град разорен током Другог светског рата када су Сједињене Државе бациле другу атомску бомбу 8. августа, 1945. године.
friend
Social networks, have given this term an additional meeting and even turned it into a verb. In social networks, friends are contacts; to friend someone is to add them to your list of contacts in the network.
пријатељ
Друштвене мреже, су дале овом термину додатно значење и чак га претвориле у глагол. У друштвеним мрежама, пријатељи су контакти; бити пријатељ некоме значи додати их на листу контаката у ...
Aswan High Dam
Dam across the Nile River in Egypt. Created Lake Nassar and helps to create more farmland. Built between 1960 and 1970.
Асуанска висока брана
Брана преко реке Нил у Египту. Створила је језеро Насар и помогла да се створи више пољопривредног земљишта. Изграђена између 1960. и 1970. године.
