Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
problem-solving small group
A small group formed to solve a particular problem.
мала група за решавање проблема
Мала група формирана да реши одређени проблем.
personal selling
A form of promotion utilising the services of a sales team, one of the major controllable variables (with advertising, sales promotion and publicity) of the promotion mix, see promotion mix.
лична продаја
Облик промоције која користи услуге продајног тима, један од главних управљачких варијабли (са рекламирањем, промоцијом продаје и публицитетом) промотивног микса, погледајте промотивни ...
pull strings
If you pull strings, you use contacts you have got to help you get what you want.
повући везе
Ако сте повукли везе, користили сте везе које имате да вам помогну да добијете оно што желите.
ace in the hole
An ace in the hole is something other people are not aware of that can be used to your advantage when the time is right.
ас из рукава
Ас из рукава је нешто чега други људи нису свесни што може да се искористи у своју корист када је право време.
dropper
This executable file, when run, drops a virus or Trojan on a computer system. A dropper file intends to create a virus or Trojan and then execute it on the user’s system.
дропер
Ова извршна датотека, када је покренета, оставља вирус или тројанца на компјутерском систему. Дропер фајл намерава да створи вирус или тројанца, а затим га изврши на систему корисника. ...
The Divine Comedy
An epic poem written by Dante during the Renaissance.
Божанствена комедија
Епска поема коју је написао Данте током ренесансе.
canzone
A medieval Italian or Provençal lyric poem of varying stanzaic form, usually with a concluding short stanza or envoi.
канцона
Средњовековна италијанска или провансалска лирска поезија од различитих облика станци, обично са завршном кратком строфом или посланицом.
Emperor Kōrei
Modern scholars have come to question the existence of at least the first nine emperors; and Kōrei's descendant, Emperor Sujin is the first many agree might have actually existed.
Цар Кореи
Модерни научници доводе у питање постојање најмање првих девет царева; и Кореијев потомак, цар Сујин, је први многи се слажу,који је можда ...
contiguous
Side by side. Two or more items are contiguous if they are touching each other. Contiguous sectors on a disk are physically next to each other.
суседни
Раме уз раме. Две или више ставки су суседне уколико се додирују. Суседни сектори на диску су физички један поред другог.
French Second Republic
The French Second Republic was the republican government of France between 1848 and 1852. The republic started with a revolution against the last King of France, Louis-Philippe, and ended with a coup led by Napoleon III to form the Second French Empire.
Француска друга република
Француски друга република је републичка влада Француске између 1848. и 1852. Република је почела револуцијом против последњег краља Француске, Луја-Филипа, и завршио се пучом који је предводио Наполеон Трећи за формирање Другог француског ...
