Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
move to amend
A parliamentary move that offers the opportunity to modify a motion presently under discussion.
предлог измене
Парламентарни предлог који нуди могућност измене предлога који се тренутно разматра.
worm information
If you worm information out of somebody, you persuade them to tell you something they wanted to keep from you.
извући информације
Ако сте извукли информације од некога, ви сте их убедили да вам кажу нешто што су желели да сакрију од вас.
alliteration
The repetition of consonant sounds, especially at the beginning of words. Example: Fetched fresh, as I suppose, off some sweet wood. Hopkins, "In the Valley of the Elwy."
алитерација
Понављање сугласника, нарочито на почетку речи. Пример:Fetched fresh, as I suppose, off some sweet wood. (Донесено свеже, како претпостављам, са неког слатког дрвета.) Хопкинс "У долини ...
Zeno
Born c.425 at Zenonopolis, Isauria, originally named Tarasicodissa. Son-in-law of Leo I, he was bypassed in the succession because of his barbarian origin. Named co-emperor by his son on 9 February 474, he succeeded upon the death of Leo II. Deposed by ...
Зенон
Рођен око 425 на Зенонополису, Исауриа, првобитно назван Тарасикодиса. Зет Леа Првог, он је заобиђен због свог варварског порекла. Назван је сувладаром од стране његовог сина 9. фебруара 474, ступио је на престо након смрти Лава ДРугог. Свргнут од стране ...
Maurya Dynasty
(321? BCE - 185? BCE) Dynasty that united most of India under the rule of Chandragupta Maurya. Its greatest ruler, Asoka, converted to Buddhism and was instrumental in its spread.
Маури Династија
(321 пне -? 185 пне) династија која је ујединила већи део Индије под владавином Чандрагупта Мауриа. Њен највећи владар, Ашока, се пробратио у будизам и био је кључни за његово ...
thick-skinned
If a person is thick-skinned, they are not affected by criticism.
дебелокожац
Ако је особа дебелокожац, онда њу не погађају критике.
data packet
Multiple pieces of data that have been joined together and treated as a single item when passed between network sites.
пакет података
Вишеструки део података који су удружени и третирани као једна ставка када се преносе између мрежних локација.
every Tom, Dick and Harry
If every Tom, Dick and Harry knows about something, then it is common knowledge.
Пера, Мика и Лаза
Ако за нешто знају Пера, Мика и Лаза, онда је то општепознато.
Potsdam Conference
(17 July-2 August 1945) Conference of the 'Big Three' Allied powers held after the end of World War II, attended by Joseph Stalin, Harry Truman and Winston Churchill (who was replaced on 28 July by Clement Attlee following the Labour Party's victory in a ...
Подздамска конференција
(17 јул-2 август 1945) Конференција савезничких сила у 'велике тројке "одржане након завршетка Другог светског рата, којој су присуствовали Јосиф Стаљин, Хари Труман и Винстон Черчил (ког је заменио 28. јула Клемент Атлеј након победе Лабуристичке партије на ...
meme war
Using a variety of different SEO and spamming techniques to propegate memes.
мем рат
Употреба низа различитих СЕО и спам техника за пропагирање мема.
