Tijana Biberdzic’s Profile and Translation Work

microsegmentation

The division of a market into smaller groups of customers on the basis of more narrowly defined needs and wants, after having already divided or segmented it on the basis of broadly defined needs and wants.

микросегментација

Подела тржишта на мање групе купаца на основу уже дефинисаних потреба и жеља, пошто је већ подељено или сегментирано на основу широко дефинисаних потреба и ...

Professional careers; Sales

social leadership behavior

Occurs when leaders focus upon building and maintaining positive, productive relationships among group members.

понашање друштвеног руководства

Јавља се када се лидери фокусирају на изградњу и одржавање позитивног, продуктивног односа међу члановима групе.

Language; Public speaking

Maurya Dynasty

(321? BCE - 185? BCE) Dynasty that united most of India under the rule of Chandragupta Maurya. Its greatest ruler, Asoka, converted to Buddhism and was instrumental in its spread.

Маури Династија

(321 пне -? 185 пне) династија која је ујединила већи део Индије под владавином Чандрагупта Мауриа. Њен највећи владар, Ашока, се пробратио у будизам и био је кључни за његово ...

History; World history

CU-SeeMe

A program for sending and receiving video and audio over the Internet. It also contains a conferencing program and whiteboard facility.

сију си ми

Програм за слање и примање видео записа и звучних записа преко Интернета. Он такође садржи и конференцијски програм и белу таблу.

Internet; Websites

social contract

Theory of Thomas Hobbes that states the people form a social contract with government where they give up all rights for protection from other citizens.

друштвени уговор

Теорија Томаса Хобса која каже да људи формирају друштвени уговор са владом у којем се одричу свих права на заштиту од других грађана.

History; World history

Lord of the Flies

Lord of the Flies was written by Nobel Prize-winning author William Golding, narrating the story of a group of boys stranded on an uninhibited island after a plane crash. Their failed attempt to govern themselves and later turn to savagery reflect upon the ...

Господар мува

Господар мува је написао добитник Нобелове награде аутор Вилијам Голдинг, који приповеда причу о групи младића напуштених на ненасељеном острву после авионске несреће. Њихов неуспели покушај да сами владају собом, а касније се окрећу дивљаштву одражава ...

Literature; Fiction

non-selling activities

Tasks other than selling activities which form part of a salesperson's duties and responsibilities, e.g. Paperwork, reports, training, and sales meetings, etc.

ванпродајне активности

Задаци ванпродајних активности који чине део обавеза и одговорности продавца, нпр папирологија, извештаји, обука и састанци у вези са продајом, ...

Professional careers; Sales

eye candy

When a person is very attractive, they can be described as eye candy - sweet to look at!

мелем за очи

Када је особа веома атрактивна, може се описати као мелем за очи - лепо за гледање!

Language; Idioms

take to your heels

If you take to your heels, you run away.

ухватити штуру

Ако ухватите штуру,то значи да бежите.