Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
continuity program
A program designed to offer an incentive to an individual that encourages him or her to return to do additional business, types of continuity programs include frequent flyer mileage, trading stamps, etc.
програм континутета
Програм дизајниран да пружи подстицај појединцу који подстиче њега или њу да се врати додатној делатности, типови програма континуитета укључују честу километражу летења, трговачке марке, ...
Hesiod
Hesiod probably lived around 700 B.C., shortly after Homer, in a Boeotian village called Ascra. Hesiod's major works are Theogony and Works and Days.
Хесиод
Хесиод вероватно је живео око 700 година пре нове ере, недуго након Хомера, у Беотском селу под именом Аскра. Главни радови Хесиода су Теогонија и Радови и ...
navigable rivers
A river that is deep and wide enough to be navigated by boat.
пловне реке
Река која је дубока и довољно широка да се плови чамцем.
Interstate Commerce Commission (ICC)
The first federal regulatory agency, established by passage of the Interstate Commerce Act in 1887 to regulate the railroads. The ICC's powers were expanded to oversee other forms of transportation and communication.
Међународна трговачка комисија (МТК)
Прва савезна регулаторна агенција, успостављена усвајањем Закона о међународној трговини 1887. за регулисање пруге. Овлашћења МТК су проширена на надгледање других облика превоза и комуникације. ...
high-involvement products
Products for which the buyer is prepared to spend considerable time and effort in searching.
производи високе укључености
Производи за које је купац спреман да потроши доста времена и труда при потрази.
shoestring
If you do something on a shoestring, you try to spend the absolute minimum amount of money possible on it.
са мало средстава
Ако радите нешто са мало средстава, покушавате да потрошите најмањи могући износ новца.
James K. Polk
As president of the United States during the Mexican War, Polk increased American territory by a third.
Џејмс Нокс Пол
Као председник Сједињених Америчких Држава током мексичког рата, Полк је повећао америчку територију за једну трећину.
or nearest offer
If no buyer is willing to pay the asking price, the seller will accept the next highest bid.
најближа понуда
Ако ниједан купац није спреман да плати понуђену цену, продавац ће прихватити следећу највишу понуду.
advocacy advertising
Advertising that is specifically designed to induce, discourage or advocate some specific kind of action on the part of a corporate, social or government entity.
рекламно пропагирање
Рекламе које су специјално дизајниране да изазову, обесхрабре или заговарају неку специфичну врсту акције од стране корпоративног друштвеног, или владиног ...
graduate advisor
The faculty member who serves as advisor to all graduate students in a department.
саветник дипломираних студената
Члан факултета који служи као саветник за све дипломиране студенте одређеног одсека.
