Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
what goes around comes around
This saying means that of people do bad things to other people, bad things will happen to them.
све се врати све се плати
Ова изрека значи да ако људи раде лоше ствари другим људима, лоше ствари ће им се десити.
zeitgeist
The intellectual and moral tendencies that characterize any age or epoch.
Дух времена
Интелектуалне и моралне тенденције које карактеришу било које доба или епоху.
white as snow
If something or someone is as white as snow, they are perfect or completely uncorrupted and honest.
чисто као снег
Ако је нешто или неко чисто као снег, онда је савршено и потпуно неискварено и искрено.
Quran
The Quran, also transliterated Qur'an, Koran, Al-Coran, Coran, Kuran, and Al-Qur'an, is the central religious text of Islam, which Muslims consider as verbatim word of God.
Куран
Куран, такође се пише Кур'ан, Коран, Ал-Куран, Коран, Куран, и Ал-Кур'ан, је централни верски текст ислама, који муслимани сматрају дословно Божијом ...
Treaty of Antwerp
(1609) Treaty of Antwerp; Spain and the Netherlands agree to a 12-year truce.
Уговор из Антверпе
(1609) Уговор из Антверпе; Шпанија и Холандија пристају на 12 година примирја.
marketing mix
Product, price, promotion and place (distribution) - that the firm blends to produce the desired market response, also called the four ps combining marketing elements, including advertising, promotional products, direct mail and public relations, into one ...
тржишни микс
Производ, цена, промоција и место (дистрибуција) - које фирма спаја да произведе жељени одговор тржишта, такође се назива четири комбинујућа елемента тржишта, укључујући рекламирање, промотивне производе, директну пошту и односе с јавношћу, у један хармоничан ...
sky is the limit
When people say that the sky is the limit, they think that there are no limits to the possibilities something could have.
небо је граница
Када људи кажу да је небо граница, они мисле да не постоје ограничења могућности које нешто може имати.
generic competitors
Products which are all different in type but are capable of satisfying the same basic want of the prospective purchaser, for example, the consumer may want to buy some new kitchen appliances but must choose between a dishwasher, a refrigerator and a microwave ...
производни конкуренти
Производи који су сви различити по врсти, али су у стању да задовоље исту основну потражњу будућег купца, на пример, потрошач можда да жели да купи неке нове кухињске апарате, али мора да изабере између машине за судове, фрижидера и микроталасне ...
antibiotics
A substance that kills bacteria in the human body. It is used to prevent or treat various illnesses.
антибиотици
Супстанца која убија бактерије у људском телу. Користи се да спречи или лечи различите болести.
diode
Any device or circuit that allows electrical currents to travel in one direction only.
диода
Било који уређај или склоп који омогућава електричној струји да путује само у једном правцу.
