Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
worth a shot
If something is worth a shot, it is worth trying as there is some chance of success.
вреди покушати
Ако нешто вреди покушати,онда је вредно труда јер постоји нека шанса за успех.
walk a tightrope
If you walk a tightrope, you have to be very careful not to annoy or anger people who could become enemies.
ходати по конопцу
Ако ходате по конопцу, морате бити врло пажљиви да не изнервирате или разбесните људе који би могли да вам постану непријатељи.
axiom
Self-evident truth requiring no proof. Example: Before a student can begin to think along the lines of Euclidean geometry, he must accept certain principles or axioms.
аксиом
Очигледна истина која не захтева никакав доказ. Пример: Пре него што студент може почети да размишља о еуклидској геометрији, он мора да прихвати одређене принципе или ...
House of Windsor
The House of Windsor is the royal house of the Commonwealth realms, including the United Kingdom. It was founded by King George V in 1917 when he changed the name of his family from the German Saxe-Coburg and Gotha to the English Windsor due to anti-German ...
Винзорска лоза
Виндзорска лоза је краљевска лоза Комонвелт света који укључује Велику Британију. Основао ју је краљ Џорџ Пети 1917. године, када је променио име његове породице из немачког Сакс-Кобург и Гота на енглески Виндзор због анти-немачког расположења у Великој ...
category
Parts of speech and function,such as the classification of words in terms of parts of speech,the identification of terms of parts of speech,the identification of functions of words in term of subject,predicate,etc.
категорија
Врсте речи и функције, као што су класификације речи у смислу врста речи, идентификација врста речи, идентификација функција речи у смислу субјекта, предиката, ...
juno
Queen of the Gods,is an ancient Roman goddess, the protector and special counselor of the state
Јунона
Краљица богова, древна римска богиња, заштитница и специјална саветница државе
loyal customer
A buyer who chooses to do business with a particular supplier and intends to buy from that supplier in the future.
лојалан купац
Купац који бира да послује са одређеним добављачем и намерава да купује од тог добављача у будућности.
thick as mince
(UK) If someone is as thick as mince, they are very stupid indeed.
глуп као тоцило
(Велика Британија) Ако је неко глуп као тоцило он је заиста веома глуп.
obstinate
firmly or stubbornly adhering to one's purpose or opinion; not yielding to argument, persuasion, or entreaty
својеглав
Чврсто или тврдоглаво се придржавати неког циља или мишљења; не попуштати пред аргументима, наговарањем, или преклињањем
receiver
The target of a message in the communication process.
пријемник
Мета поруке у процесу комуникације.
