Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
sultan
The leader of an Islamic state. Though often a military leader (particularly in the Middle Ages), he was not a religious leader or descendent of the Prophet Muhammad. The term, which means "strength" or "authority" in Arabic, was first used as a title in the ...
султан
Вођа исламске државе. Иако често војни вођа (нарочито у средњем веку), он није био верски вођа или потомак пророка Мухамеда. Овај термин, који значи "снагу" или "власт" на арапском, први пут је употребљен као титула у 10. ...
services marketing
The marketing of intangible products, such as hairdressing, cleaning, insurance and travel.
маркетинг услуге
Маркетинг нематеријалних производа, као што су фризери, чишћење, осигурање и путовања.
literal language
A form of language in which writers and speakers mean exactly what their words denote. See Figurative language, Denotation, and Connotation.
буквални језик
Облик језика у којем писци и говорници мисле управо оно што њихове речи означавају. Погледајте Фигуративни језик, Денотацију, и Конотацију.
merchant wholesaler
An independent marketing middleman buying and taking title to goods and reselling them to retailers or industrial users.
трговац на велико
Независни тржишни посредник који купује и узима право на робу и препродаје је трговцима на мало или индустријским корисницима.
Ferdinand and Isabella
During the late 15th century, they became King and Queen of a united Spain after centuries of Islamic domination. Together, they made Spain a strong Christian nation and also provided funding to overseas exploration, notably Christopher Columbus.
Фердинанд и Изабела
Крајем 15. века, постали су краљ и краљица уједињене Шпаније после векова исламске доминације. Заједно, они су Шпанију учинили јаком хришћанском земљом и такође обезбедили средства за прекоморско истраживање, нарочито Кристофера ...
life cycle cost
The costs associated with the use and maintenance of a product over its expected life span.
трошкови животног циклуса
Трошкови у вези са коришћењем и одржавањем производа током његовог очекиваног животног века.
tactic
A detailed, specific plan or course of action by which a strategy is to be implemented.
тактика
Детаљан, специфичан план или правац деловања којим ће се реализовати нека стратегија.
Paleozoic Era
The era of geological time starting about 540 million years ago and ending about 245 million years ago.
Палеозоик ера
Ера геолошког времена која почиње пре око 540 милиона година, а завршава се пре око 245 милиона година.
all the rage
If something's all the rage, it is very popular or fashionable at the moment.
скроз у моди
Ако је нешто скроз у моди, веома је популарно или модерно тренутно.
response to introduction
After the introduction, comments directed to the introducer or the audience about the introduction or introducer.
одговор на увођење
Након увода, коментари усмерени ка говорнику или ка публици о увођењу или о говорнику.
