Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
copy protection
Hardware or software that protects programs from being copied without authorization.
заштита од копирања
Хардвер или софтвер који штити програме од копирања без дозволе.
Pan Africanism
Nationalistic movement which emphasized the unity of all Africans, and sought to end foreign control.
пан-африканизам
Националистички покрет који наглашава јединство свих Африканаца, и тражи да се оконча страна контрола.
maize
Indian corn: usually in the United States called simply corn.
кукуруз
Индијски кукуруз: обично се у Сједињеним Америчким државама зове само кукуруз.
telescope
A device used to see distant objects, such as those in space.
телескоп
Уређај који се користи да би се видели удаљени предмети, попут оних у свемиру.
The China Lobby
An informal group of media leaders and political pundits who criticized the communist takeover of China, claiming the United States could have prevented it.
Кинески лоби
Неформална група медијских лидера и политичких аналитичара који су критиковали комунистичко преузимање Кине, тврдећи да су САД то могле ...
non-selling activities
Tasks other than selling activities which form part of a salesperson's duties and responsibilities, e.g. Paperwork, reports, training, and sales meetings, etc.
ванпродајне активности
Задаци ванпродајних активности који чине део обавеза и одговорности продавца, нпр папирологија, извештаји, обука и састанци у вези са продајом, ...
ZIP file (.zip)
A compressed file that can contain multiple files. ZIP files are used to send multiple files without the associated disk space and download time issues. ZIP files can contain viruses, so you should make sure your anti-virus program scans for viruses in ...
ЗИП фајл (.зип)
Компресовани фајл који може да садржи више фајлова. ЗИП фајлови се користе за слање више фајлова без повезаног простора на диску и времена преузимања. ЗИП фајлови могу да садрже вирусе, тако да би требало да проверите да ли ваш антивирусни програм скенира ...
flash drive
USB (Universal Serial Bus) flash drives are high-speed, high-capacity memory devices designed for long-term data storage and easy transport among PCs. A flash drive is also called a thumb drive or travel drive.
флеш
УСБ (универзални серијски бус) флеш дискови су меморијски уређаји брзи, високог капацитета меморије уређаји дизајнирани за дугорочно чување података и лакши за транспорт између рачунара. Флеш диск се такође зове диск величине палца или преносни ...
on the rebound
If someone is on the rebound, their relationship has recently ended and they are emotionally unstable.
опорављати се
Ако се неко опоравља, недавно је окончао везу и емоционално је нестабилан.
Abbassid Dynasty
(750 - 1258) Ruling family of the Islamic Empire during its golden age and responsible for many achievements.
Абасид династија
(750 - 1258) Владарска породица исламске империје током златног доба, заслужна за многа достигнућа.
