Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Nippur
Major city and the most important religious center in Sumeria, founded by 4000 BC. Nippur was the site of the temple of Enlil, the god responsible for sanctifying secular power, making control of the city essential for any Mesopotamian king. The final temple ...
Нипур
Главни град и највећи верски центар Сумерије, основан 4000 године пне. Нипур је место храма Енлилу, богу одговорном за посвећивање световне власти, што чини контролу над градом од суштинског значаја за било ког месопотамијског краља. Коначни храм светилиште ...
baby boomer
A baby boomer is someone born in the years after the end of the Second World War, a period when the population was growing very fast.
бејби бумер
Бејби бумер је неко рођен у годинама након завршетка Другог светског рата, у периоду када је популација веома брзо расла.
-age
(suffix American) A termination that became popular amongst older adolescents in the early 1990s in creating mock-serious nouns from existing slang and standard bases.
-еџ(-age)
(амерички суфикс) завршетак који је постао популаран међу старијим адолесцентима у раним 1990-им у креирању исмејаних-озбиљних именица од постојећег сленга и стандардних ...
greenhouse gas
A gas such as carbon dioxide, ozone, or water vapor that are a factoring the warming of the Earths atmosphere.
гас стаклене баште
Гас, попут угљен-диоксида, озона, или водене паре који узрокује загревање Земљине атмосфере.
Dome of the Rock
First Islamic religious shrine. It was built in 687 C.E., and is located in present day Jerusalem, Israel.
Купола на стени
Прво исламско верско светилиште. Саграђено је на 687 не, и налази се у данашњем Јерусалиму,у Израелу.
Olmecs
A Mesoamerican civilization that flourished around 1200 C.E.. Achievements include irrigation, a simple calendar and writing system, and small cities.
Олмеци
Месоамериканска цивилизација која је цветала око 1200 нове ере. Достигнућа укључују наводњавање, једноставан календар и систем писања, и мале ...
Aragorn II
Aragorn II is a character from the epic fantasy story The Lord of the Rings from British writer J.R.R. Tolkien. He has many names, and is also called Strider, Estel, Telcontar, and Elessar. He was one of the Fellowship of the Rings.
Арагорн II
Арагорн II је лик из епске приче фантазије Господар прстенова британског писца ЈРР Толкина Он има много имена, а такође се зове Страјдер, Естел, Телконтар и Елесар. Он је био један од Дружине ...
bombastic
Pompous; using inflated language. Example: Puffed up with conceit, the orator spoke in such a bombastic manner that we longed to deflate him.
бомбастичан
Помпезан; уз употребу напумпаних речи. Пример: Разметљиво уображен, говорник је причао на тако бомбастичан начин да смо жудели да га спустимо.
ghetto
Term given to poor areas of town where Jews were sent during World War II.
гето
Термин дат сиромашним деловима града где су Јевреји послати током Другог светског рата.
Kyklopes
One-eyed race of giants; Odysseus encounters the Kyklops Poseidon.
Киклоп
Раса дивова са једним оком; Одисеј наилази на Киклопа Посејидона.
