Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
sponsor training
Pairing sales recruits with experienced salespeople who are responsible for their training in the field.
спонзорски тренинг
Упаривање продајних регрута са искусним продавцима који су одговорни за њихову обуку на терену.
antiquarian
Relating to a person who has a strong interest in the historical past, particularly concrete evidence like objects, documents and archeological sites. It is uncertain whether the term dates to ancient Roman or medieval times. A pejorative sense dating from ...
антиквар
Односи се на особу која је јако заинтересована за историјску прошлост, нарочито конкретне доказе попут предмета, докумената и археолошких налазишта. Неизвесно је да ли термин датира од древног Рима или средњег века. Погрдни смисао датира од 17. века дефинише ...
imperialism
The complete control of a weaker nations social, economic, and political life by a stronger nation.
империјализам
Комплетна контрола друштвеног, економског и политичког живота слабијих нација од стране јаче нације.
appeasement
The policy of pacifying an aggressive nation in the hopes of avoiding further conflict.
умирење
Политика смиривања агресивног народа у нади да се избегне даљи сукоб.
cross elasticity of demand
A measure of the affect a change in the price of one product will have on the demand for a substitute or complementary product.
унакрсна еластичност потражње
Мерење утицаја који ће промена цене једног производа имати на захтев за замену или комплементарне производе.
blooper
A clumsy mistake, especially one made in public; a faux pas.
блам
Неспретна грешка, нарочито начињена у јавности; промашај.
Tsarevets
Tsarevets is a medieval stronghold located on a hill with the same name in Veliko Tarnovo in northern Bulgaria. It served as the Second Bulgarian Empire's primary fortress and strongest bulwark from 1185 to 1393, housing the royal and the patriarchal palaces.
Царевец
Царевец је средњовековно утврђење које се налази на брду са истим именом у Великом Трнову у северној Бугарској. Служио је као примарна тврђава Другог бугарског царства и најјачи бедем од 1185. до 1393, и ту су биле смештене краљевска и патријархална ...
Amateur Dramatic Club (ADC)
The ADC is Cambirdge University's leading drama society. Th term also refers to their theatre.
Аматерски драмски клуб (ADC)
ADC је водеће драмско друштво Кејбриџ универзитета. Овај израз се такође односи на његово позориште.
sapid
having taste or flavor; agreeable and to one's liking
укусан
који има укус или мирис; пријатан и по нечијем укусу
Crusades
Religious wars between the Christians and Muslims for control of the Holy Land, especially Jerusalem.
Крсташки ратови
Верски ратови између хришћана и муслимана за контролу над Светом земљом, посебно Јерусалимом.
