portrait

Tijana Biberdzic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

99,557

Words Translated

0

Terms Translated

Tijana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)vesta

Goddess of fireplace and houses, is the virgin goddess of the hearth, home, and family in Roman religion

Serbian (SR)Веста

Богиња камина и кућа, девица богиња огњишта, дома и породице у римској религији

History; Roman gods

English (EN)iowntheworld.com

Independent creative thinkers producing political satire, humor, cartoons, illustrations, videos, parody and more leaning towards Conservatives.

Serbian (SR)iowntheworld.com

Независни креативни мислиоци који производе политичке сатире, хумор, карикатуре, илустрације, видео записе, пародију и више нагињу ка конзервативцима. ...

Internet; Websites

English (EN)Protestants

A member of a Western Christian church whose faith and practice are founded on the principles of the Reformation, especially in the acceptance of the Bible as the sole source of revelation, in justification by faith alone, and in the universal priesthood of ...

Serbian (SR)Протестанти

Члан западне хришћанске цркве чија вера и пракса се заснивају на принципима реформације, посебно по прихватању Библије као јединог извора откровења, по оправдању само вером, и по универзалном свештенству свих верника, и односи се на теологију Лутера, Калвина, ...

History; World history

English (EN)fraternity

A group or society formed by people who share common interests.

Serbian (SR)братство

Група или друштво које чине људи који деле заједничке интересе.

History; World history

English (EN)seeding

Posting an initial message or series of messages in a discussion space to initiative a conversation.

Serbian (SR)сидинг

Постављање почетне поруке или низа порука у простор дискусије да би се започео разговор.

Internet; Social media

English (EN)cross elasticity of demand

A measure of the affect a change in the price of one product will have on the demand for a substitute or complementary product.

Serbian (SR)унакрсна еластичност потражње

Мерење утицаја који ће промена цене једног производа имати на захтев за замену или комплементарне производе.

Professional careers; Sales

English (EN)fox

Can be used to refer to a sexy, older lady. Also 'foxy' can be used.

Serbian (SR)лисица

Може се користити када се мисли на секси старије даме. Такође, је у употреби "лија".

Language; Slang

English (EN)Pontus

Pontus means Deep Sea. He is the son of Gaea and the father of Nereus.

Serbian (SR)Понт

Понт значи дубоко море. Он је син Геје и отац Нереја.

Literature; Fiction

English (EN)Carpetbaggers

People who moved to the South during or following the Civil War and became active in politics, they helped to bring Republican control of southern state governments during Reconstruction and were bitterly resented by most white Southerners.

Serbian (SR)Карпетбагери

Људи који су се селили на југ током или након грађанског рата и који су постали активни у политици, они су помогли да се успостави контрола Републиканаца над јужним државним властим током периода Реконструкције и жестоко их је презирала већина белих ...

History; American history

English (EN)life stage buying power segmentation

The division of a total heterogeneous market into relatively homogeneous groups on the basis of their ability to afford a product at their particular stage in the family life cycle.

Serbian (SR)сегментација животне фазе куповне моћи

Подела укупног хетерогеног тржишта на релативно хомогене групе на основу њихове способности да приуште производ у њиховој одређеној фази у породичном животном ...

Professional careers; Sales