Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
learning by using
Learning acquired by repeated use of tools or facilities, with or without prior instruction.
учење употребом
Учење које се стиче поновљеном употребом алата или опреме, са или без претходне инструкције.
admissions office
The office responsible for admitting students to the institution.
канцеларија за пријем
Канцеларија одговорна за пријем ученика у одређену установу.
program
The body of courses and other formally established learning experiences which constitute a program of study.
програм
Састав курсева и других формално утврђених образованих искустава који чине програм студија.
add-on lens
A lens, such as a wide-angle lens, that you can add on to some digital cameras using built-in threads.
додатни објектив
Објектив, попут широкоугаоног објектива, који се може додати на неке дигиталне фотоапарате који користе уграђене теме.
linguistic medium
Means used to express the content of both source language and target language.
језичко средство
Средстава која се користе да изразе садржај и изворног језика и језика примаоца.
written in stone
If something is written in stone, it is permanent and cannot be changed.
записано у звездама
Ако је нешто записано у камену, то је трајно и не може се мењати.
Yale University
Located in New Haven, Connecticut, Yale University is a private institution considered to be one of the most prestigious universities worldwide. Yale was established in 1701, and has approximately 11,000 enrolled students.
Универзитет Јејл
Смештен у Њу Хејвену, КОнектикат,Универзитет Јејл је приватна установа и сматра се једним од најпрестижнијих универзитета на свету. Јејл је основан 1701, и има око 11 000 студената који су ...
Ostracism
Part of Athenian democracy was the institution of ostracism whereby the people could temporarily get rid of someone they feared.
Остракизам
Део атинске демократије је институција остаркизма где су људи могли привремено да се ослободе некога кога се плаше.
synecdoche
A figure of speech in which a part is substituted for the whole. An example: Lend me a hand. See Metonymy.
синегдоха
Стилска фигура у којем део замењује целину. Пример: Пружи ми руку. Погледајте метонимију.
bacchanalian
Drunken, a drunken feast. Example: As a part of his duties, Emperor Nero attended the bacchanalian orgy.
баханалски
Пијана, пијана гозба. Пример: У оквиру својих дужности, цар Нерон је присуствовао баханалским оргијама.
