Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
stock point
The level at which stock needs to be re-ordered.
робни тренутак
Ниво када робу треба преуредити.
destrier
knight's courser led by his squire with the right hand.
коњ
витезов коњ ког његов штитоноша води десном руком.
ichthyosaurus
A sea reptile that lived during the time of the dinosaurs and is now extinct.
ихтиосаурус
Морски рептил који је живео у време диносауруса, а сада изумрео.
what’s cooking
When you ask what’s cooking it means you want to know what’s happening.
шта има
Када питате шта има то значи да желите да знате шта се дешава.
antibacchius
A metrical foot consisting of two long syllables followed by a short syllable.
антибакхеј
Метричка стопа која се састоји од два дуга слога иза кога следи кратак слог.
data shredding
The electronic form of paper shredding. Letting a computer user destroy a file to render it unusable.
сецкање папира
Електронска форма сецкања папира. Допуштање компјутерском кориснику да уништи фајл да га учини неупотребљивим.
Ignatius Loyola
(1491-1556) Founded the Society of Jesus, the Order of the Jesuits. He worked to combat the Protestant Reformation by providing strong Catholic leadership to monarchs across Europe.
Игнације Лојола
(1491-1556) Основао је Друштво Исусово, по налогу језуита. Он је радио у борби против протестантске реформације пружајући снажно католичко вођство монарсима широм ...
Berlin Airlift
A re-supply operation to the city of Berlin that lasted 11 months during 1948-49 when the Soviet Union attempted to close off the city.
Берлински ваздушни лифт
Операција поновног снабдевања града Берлина, која је трајала 11 месеци током 1948-49, када је Совјетски Савез покушао да затвори град.
Moksha
In Hinduism, it is the release from the cycle of reincarnation through unification with Brahma.
Мокша
У хиндуизму, то је ослобођење од циклуса реинкарнације кроз уједињење са Брахмом.
stir the blood
If something stirs your blood, it arouses feelings or passions,.
узаврела крв
Ако вам због нечега узаври крв,онда то изазива осећања или страсти.
