Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
bag of bones
If someone is a bag of bones, they are very underweight.
врећа костију
Ако је неко врећа костију, веома је неухрањен.
every man for himself
If it's every man for himself, then people are trying to save themselves from a difficult situation without trying to help anyone else.
свако за себе
Ако је свако за себе, онда људи покушавају да се спасу из тешке ситуације без покушаја да помогну иком другоме.
shelf facings
The number of units of a product that are visible at the front of a retail store shelf, generally, high-volume categories will be allocated more shelf facings than low-volume categories, see shelf management.
наличја полице
Број јединица производа које су видљиве на предњем делу малопродајне полице, генерално, категорији велике масе ће бити додељено више наличја полица од категорије ниске масе, погледајте управљање ...
thin-skinned
If somebody is thin-skinned, they are very sensitive to any sort of criticism.
осетљив
Ако је неко осетљив, он је веома осетљив на било какве критике.
etched in stone
Something, especially rules and customs, that cannot be changed at all is said to be etched in stone.
урезано у камену
За нешто, посебно за правила и обичаје, који се не могу мењати уопште се каже да су урезани у камену.
services characteristics
The features of services that distinguish them from tangible products, these are intangibility, variability, inseparability and perishability, see inseparability, intangibility, perishability, and variability.
карактеристике услуге
Карактеристике услуга које их разликују од материјалних производа, то су недодирљивост, варијабилност, нераздељивост и кварљивост, погледајте недељивост, недодирљивост, кварљивост и варијабилност. ...
population
In marketing research, the total group that a researcher wishes to study, also called the universe.
популација
У тржишном истраживању, укупна група коју истраживач жели да проучи, такође се назива свет.
indian removal policy
A policy of resettling eastern Indian tribes on lands west of the Mississippi River.
политика премештања Индијанаца
Политика пресељења источних индијанских племена на земљиште западно од реке Мисисипи.
response time
The time taken by a firm to answer a customer inquiry about the status of an order.
Време одзива
Време потребно фирми да одговори на упит клијента о статусу налога.
Pax Romana
A 200 hundred year period of relative peace throughout the Roman Empire. Occurs during the first two centuries C.E..
Пакс Романа
Двестогодишњи период релативног мира широм Римског царства. Догађа се током прва два века нове ере.
