Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
personal interview
A face-to-face meeting with a client, job applicant, buyer, marketing research respondent, etc.
лични интервју
Директни састанак са клијентом, кандидатом за запослење, купцем, одговорним за тржишно истраживање, итд
goods-services continuum
The idea that products contain elements of both goods and services in varying degrees.
континуум робне услуге
Идеја да производи садрже елементе оба и робе и услуга у различитим степенима.
Prudence Crandall
A Quaker schoolteacher, Crandall sparked controversy when she opened a school for the education of free blacks.
Пруденс Крендал
Учитељица у Квејкеру, Крендалова је изазвала контроверзе када је отворила школу за образовање слободних црнаца.
edition
A particular form or version of a published text.
издање
Одређени облик или верзија објављеног текста.
United States Constitution
Document creating the United States government. Based on Enlightenment ideas. Ratified in 1788.
Устав Сједињених Америчких Држава
Документ стварања владе Сједињених Америчких Држава. Заснован на идејама просветитељства. Ратификован 1788.
Pax Romana
A 200 hundred year period of relative peace throughout the Roman Empire. Occurs during the first two centuries C.E..
Пакс Романа
Двестогодишњи период релативног мира широм Римског царства. Догађа се током прва два века нове ере.
Demigod
A demigod (or demi-god), meaning half-god, is originally a Greek mythological figure whose one parent was a god and whose other parent was human.
Полубог
Полубог (или полу-бог), што значи половином бог, пореклом је грчка митолошка фигура чији је један родитељ био бог а други родитељ људско биће.
callback
Referring to a word or phrase you mentioned earlier in your presentation.
призивање
Позивајући се на речи или фразе које су раније споменуте у презентацији.
made of money
If you are made of money, you have a lot of money.
пун пара
Ако сте пуни пара,онда имате пуно новца.
multiple channel system
The use of more than one channel of distribution to sell a product, e.g. Direct mail, direct to major retailers, through wholesalers to smaller retailers, etc.
систем многоструких канала
Коришћење више од једног канала дистрибуције да се прода производ, нпр директна пошта, директно до великих трговаца, преко трговаца на велико до мањих трговаца, ...
