Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Victor Emmanuel
(1820-78) He was king of Sardinia from 1849 to 1861, when he became king of a united Italy until his death in 1878. His support of the unification movement was vital to its success.
Виктор Емануел
(1820-78) био је краљ Сардиније од 1849. до 1861. године, када је постао краљ уједињене Италије све до своје смрти 1878. године. Његова подршка покрету уједињења је од виталног значаја за његов ...
marketing mix
Product, price, promotion and place (distribution) - that the firm blends to produce the desired market response, also called the four ps combining marketing elements, including advertising, promotional products, direct mail and public relations, into one ...
тржишни микс
Производ, цена, промоција и место (дистрибуција) - које фирма спаја да произведе жељени одговор тржишта, такође се назива четири комбинујућа елемента тржишта, укључујући рекламирање, промотивне производе, директну пошту и односе с јавношћу, у један хармоничан ...
brand image
The feelings, moods, emotions and connotations evoked by a brand.
слика бренда
Осећања, расположења, емоције и конотације које изазива бренд.
Treaty of Hanover
(1725) Treaty of Hanover establishes a military alliance between Great Britain, France, Prussia, Sweden, the Netherlands and Denmark against Spain
Уговор из Хановера
(1725) Уговор из Хановера успоставља војни савез између Велике Британије, Француске, Шведске, Пруске, Холандије и Данске против Шпаније
red herring
A rhetorical tactic of diverting attention away from an item of significance. For example, in mystery fiction, an innocent party may be purposefully cast as highly suspicious through emphasis or descriptive techniques to divert attention from the true guilty ...
диверзија
Реторичка тактика скретања пажње од значајних података. На пример, у мистериозној белетристици, невина особа може бити намерно осликана као веома сумњива наглашавањем или описним техникама да одврати пажњу са правог ...
borough
town with the right of self-government granted by royal charter.
варош
Град са правом самоуправе одобрен краљевском повељом.
specific purpose
The speaker’s particular goal or the response that the speaker wishes to evoke.
посебна намена
Посебни циљ говорника или одговор који говорник жели да изазове.
product extension
The introduction of a product that is known to the company but which has features or dimensions which are new to consumers, three types of product extensions are possible: revisions, additions and repositionings, see innovation and new product duplication.
екстензија производа
Увођење производа који је познат предузећу али који има карактеристике или димензије које су нове потрошачима, три врсте екстензија производа су могуће су: ревизије, слике и мењање позиције, погледајте иновацију и дуплирање нових производа. ...
elasticity of demand
A measure of the degree to which any change in the price of a product will affect the demand for it.
еластичност потражње
Мерење степена до којег ће свака промена у цени производа утицати на његову потражњу.
movable type printing machines
A printing machine that used individual letters that could be moved after each printing. This allowed for faster and easier printing.
машине за штампу преносивог типа
Машина за штампање која користи појединачна слова која могу да се померају после сваког штампања. То је омогућило брже и лакше штампање.
