Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
market testing
Introducing a new product and marketing program into a market on a limited basis in order to test both before a full launch, see new product development.
испитивање тржишта
Увођење новог производа и тржишног програма на тржиште по ограниченим основама како би се оба проверила и пре пуног покретања, погледајте развој нових производа. ...
Ibn Sina
Islamic physician, wrote a book called Canon on Medicine, which was an encyclopedia of Greek, Arabic, and his own knowledge of medicine. This book became the standard medical text in Europe for over five hundred years.
Ибн Сина
Исламски лекар, написао је књигу под називом Канон медицине, што је енциклопедија грчког, арапског, и његовог познавања медицине. Ова књига је постала стандардни медицински текст у Европи преко пет стотина ...
reverence
The respect or devotion that others show someone or something
поштовање
Поштовање или преданост коју други показују некоме или нечему
centralized government
A government which controls all aspects of society from a central location or through a central system.
централизована власт
Влада која контролише све аспекте друштва из централне локације или преко централног система.
file allocation table (FAT)
The File Allocation Table is the area of a disk that stores the list of files. Also, a formatting system for disk drives. Some malware deliberately overwrites the FAT on a disk to destroy data.
Табела расподеле фајлова (ФАТ)
Табела расподеле фајлова је област диска која садржи листу фајлова. Такође, систем за форматирање дискова. Неки злонамерни програми намерно замењује ФАТ на диску да се униште ...
mad as a badger
If someone is as mad as a badger, they are crazy.
луд као струја
Ако је неко луд као струја, онда је он ћакнут.
body
The middle part of a speech, used to develop the main ideas.
разрада
Средњи део говора,који се користи за развој главних идеја.
invisible Web
The multitude of Web databases and other resources that are not indexed by search engines.
невидљива мрежа
Мноштво база података и других средстава мреже, који нису индексирани од стране претраживача.
codex
A book consisting of ancient manuscripts. The study of codices is called codicology.
кодекс
Књига која се састоји од древних рукописа. Истраживање кодекса се зове кодексологија.
Mali
One of the west African Trading Kingdoms. They were rich in gold and established a vast trading network across the Sahara desert. Greatest ruler was Mansa Musa, who converted to Islam and made a famous pilgrimage.
Мали
Једно од западно-афричких трговачких краљевстава. Богат златом и успоставио је велику трговинску мрежу преко Сахаре. Највећи владар је био Манса Муса, који је примио ислам и ишао на чувено ходочашће. ...
