Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
straight face
If someone keeps a straight face, they remain serious and do not show emotion or amusement.
озбиљна фаца
Ако неко има озбиљну фацу, он је озбиљан и не показује емоције нити да му је забавно.
Mesoamerican
A region of Central America, Mexico, and South America where several pre-Columbian civilizations lived including the Maya, Inca, and Aztecs.
мезоамерикански
Регион Централне Америке, Мексика и Јужне Америке, где је неколико преколумбијских цивилизација живело, укључујући Маје, Инке,и Астеке.
nerves of steel
If someone has nerves of steel, they don’t get frightened when other people do.
челични живци
Ако неко има челичне живце, не препадају се када се други људи препадају.
grammatical word
Word expressing grammatical meanings, such conjunction, prepositions, articles and pronouns.
граматичка реч
Реч која изражава граматичка значења, попут везника, предлога, детерминатора и заменица.
Aaron Burr
Thomas Jefferson's first vice president, who killed Alexander Hamilton in a duel in 1804.
Ерон Бур
Томас Џеферсон је први потпредседник, који је убио Александра Хамилтона у двобоју 1804. године.
blacklist
Can be used in a variety of contexts, but it may refer to a list of abusive users who are banned from a Web site, newsgroup. It may also refer to a list of blocked email addresses.
црна листа
Може се користити у различитим контекстима, али може се односити на листу нападних корисника којима је забрањена одређена Веб локација, група новости. Такође се може односити на листу блокираних имејл ...
Axis Powers
Alliance of Germany, Italy, and Japan during World War II.
Силе Осовине
Савез Немачке, Италије и Јапана у Другом светском рату.
prop
A shortened version of the theatrical term "property" used to describe any object handled or used by an actor in a performance.
реквизит
Скраћена верзија позоришног израза "реквизит"који се користи да опише било који предмет којим рукује или који користи глумац на наступу.
missionary
A person who spreads the teachings of a religion.
мисионар
Особа која шири учење о религији.
Magna Carta
English political charter which King John was forced to sign by his barons at Runnymede in 1215.
Магна Карта
Енглеска политичка повеља коју су краља Џона приморали да потпише његови барони на Ранимеду 1215.
