Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
foreign policy
A nations actions regarding how they treat other nations.
спољна политика
Поступци једне нације повезани са тим како третирају друге нације.
container premium
A product container, which when empty, may be used as a container for other items, these items are usually partially or completely self-liquidating since the consumer pays for the product.
премијско паковање
Паковање производа, које када је празно, се може користити као паковање за друге предмете, ови предмети су обично делимично или потпуно само-ликвидни пошто потрошач плаћа ...
ghetto
Term given to poor areas of town where Jews were sent during World War II.
гето
Термин дат сиромашним деловима града где су Јевреји послати током Другог светског рата.
political ideologies
An organized system of political beliefs, values, and ideas.
политичке идеологије
Организовани систем политичких уверења, вредности и идеја.
C-type response
A response to an advertisement or an advertising campaign which is immediately obvious, see s-type response.
Одговор ц-типа
Одговор на рекламу или рекламну кампању који је одмах јасан, можете погледати одговор с-типа.
astral
Relating to the stars. Example: She was amazed at the number of astral bodies the new telescope revealed.
звездани
Повезан са звездама. Пример: Била је запањена бројем звезданих тела које јој је нови телескоп открио.
swear like a sailor
Someone who is foul-mouthed and uses bad language all the time, swears like a sailor.
псовати као кочијаш
Неко чија су уста погана и ко користи ружне речи све време, псује као кочијаш.
relative market share
The size of a company's share of the market compared to that of competitors.
релативни удео на тржишту
Величина удела компаније на тржишту у односу на конкурентски удео.
celibacy
The state of being unmarried; required of western clergy in the major orders (bishop, priest, deacon, subdeacon) since the twelfth century.
целибат
Невенчано стање; које захтева западно свештенство у главним редовима (Бисхоп, свештеник, ђакон, ипођакон) од дванаестог века.
host
Any computer that has full two-way access to other computers on the Internet.
домаћин
Било који рачунар који има пуни двосмерни приступ ка другим рачунарима на Интернету.
