Tijana Biberdzic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
99,557
Words Translated
0
Terms Translated
Tijana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tijana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
demand generation
Also known as lead generation, see integrated demand generation platform.
генерација потражње
Такође позната као водећа генерација, погледајте платформу генерације интегрисане потражње.
biscuit
(American) 1. An attractive person. The term, heard in the late 1990s, can be used by, and of, either sex. Wow, a total biscuit! Compare earth biscuit 2. The head The result was Chrissie bumped her biscuit.
колачић
(амерички израз) 1. Привлачна особа. Термин, који се могао чути крајем 1990-их, може се користити од стране и за оба пола. Опа,какав колачић! Упоредите са earth biscuit-фризби 2. Глава На крају је Криси оставила свој ...
autocephalous
Self-headed, autonomous. Used to describe a branch of the Orthodox Church (e.g., the Serbian Church) that could, while remaining in communion with Constantinople, elect its own bishop and administer itself; such a Church, however, did not have the power to ...
аутокефална
Самоуправна, аутономна. Користи се за описивање огранка православне цркве (на пример, српске цркве) који може да, остајући у заједништву са Цариградом, бира свог епископа и управља сам; таква Црква, међутим, није имала моћ да мења ...
program evaluation and review technique (PERT)
A quantitative technique used as a managerial tool in planning and controlling complex programs, common use has been made of pert, originally introduced for use in the aerospace industry, in the coordinating, timing and scheduling of the many activities in ...
евалуација програма и техника прегледа (ПЕРТ)
Квантитативна техника која се користи као менаџерско средство у планирању и контроли сложених програма, заједничка употреба је направљена од ПЕРТа, првобитно је уведен за употребу у авио индустрији, у координацији, тајмингу и заказивању многих активности у ...
subjectivity
Writing that expresses the author's personal feelings about his subject, and which may or may not include factual information about the subject. Subjectivity is demonstrated in James Joyce's Portrait of the Artist as a Young Man, Samuel Butler's The Way of ...
субјективност
Писање које изражава лична осећања аутора о његовој теми, а које могу или не морају да укључују чињеничне информације о теми. Субјективност је демонстрирана у Џејмс Џојсовом Портрету уметника као младог човека, Семјмуел Батлеровом Начину читавог тела, и Томас ...
Shu
God of space & light between sky & earth; power over snakes; held ladder to heaven.
Шу
Бог простора и светлости између неба и земље;има моћ над змијама; држи мердевине до неба.
idea generation
The first stage in the new product development process - the sourcing of ideas for new products, important sources include the firm's own r & d work, focus groups, competitor's products and suggestions from customers, distributors and salespeople.
идеја генерације
Прва фаза у процесу развоја новог производа - извор идеја за нове производе, важни извори су укључују фирмине; Р и Д рад, фокусне групе, конкурентске производе и сугестије од стране потрошача, дистрибутера и продаваца. ...
as you sow, so shall you reap
This means that if you do bad things to people, bad things will happen to you, or good things if you do good things.
жањеш оно што си посејао
То значи да ако радите лоше ствари људима, лоше ствари ће се догодити и вама, или добре ствари, ако радите добре ствари.
simple random sample
A sample in which each member of the population has an equal chance of being chosen.
прости случајни узорак
Узорак где сваки члан популације има једнаку шансу да буде изабран.
Viet Cong
The name of the Vietnamese communist who fought against South Vietnam and the United States during the Vietnam War.
Народни фронт за ослобођење Јужног Вијетнама
Назив за Вијетнамску комунистичку организацију која се током рата у Вијетнаму борила против Јужног Вијетнама и Сједињених Америчких Држава.
