trados.alicante
Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
143
Words Translated
0
Terms Translated
trados.alicante’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent trados.alicante’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
equilibrium
A situation in which nobody has any immediate reason to change their actions
equilibrium
Una situación en la que nadie tiene razón inmediata para cambiar sus acciones
Generally Accepted Accounting Principles (GAAP)
According to Rule 203 of the AICPA Code of Professional Conduct, GAAP for nongovernment entities include (in a conflict the source earlier in the list prevails): 1. FASB Statements and Interpretations, APB Opinions, ARBs. 2. FASB Technical Bulletins, AICPA ...
principios contables generalmente aceptados
According to Rule 203 of the AICPA Code of Professional Conduct, GAAP for nongovernment entities include (in a conflict the source earlier in the list prevails): 1. FASB Statements and Interpretations, APB Opinions, ARBs. 2. FASB Technical Bulletins, AICPA ...
consumer confidence
How good consumers feel about their economic prospects. Measures of average consumer confidence can be a useful, though not infallible, indicators of how much consumers are likely to spend. Combined with measures such as business confidence, it can shed light ...
confianza de los consumadores= es cuando un consumador va confiar a un producto del mercado sea por publicidad, sea porque el producto parece fiable en general
¿Cómo bien de los consumidores acerca de sus perspectivas económicas. Las medidas de confianza del consumidor medio pueden ser un útil, aunque no infalible, indicadores de cuánto los consumidores suelen pasar. Combinado con medidas como la confianza en los ...
special committees
Committees created by Congress to conduct special investigations.
comités especiales
Comités creados por el Congreso para llevar a cabo investigaciones especiales.
embezzlement
embezzlement, is take assets/property in view of violated trust.
apropiación indebida
malversación de fondos, es tomar activos/propiedad en vista de confianza violada.
adjustable-rate mortgage (ARM)
A type of mortgage where the interest rate varies based on a particular index, normally the prime lending rate.
hipoteca a tipo de interés variable
Un tipo de hipoteca que varía el tipo de interés basado en un índice en particular, normalmente la tasa principal de préstamos.
wages
The price of labor. In theory, wages ought to change so that the supply and demand in the labor market are always in equilibrium. In practice, wages are often sticky, especially in a downward direction: when demand for labor falls, wages do not fall. In this ...
salarios
El precio de la mano de obra. En teoría, los salarios deben cambiar para que la oferta y la demanda en el mercado laboral están siempre en equilibrio. En la práctica, los salarios suelen ser pegajosos, especialmente en sentido descendente: cuando cae la ...
exchange
an act of giving sth to sb or doing sth for sb and receiving sth in return
cambio
un acto de dar algo a sb o hacer algo para sb y recibir algo a cambio
national committee
Between conventions, the governing body of a major political party whose members are chosen in the states and formally elected by the party’s national convention.
comité nacional
Entre los convenios, el órgano rector de un importante partido político cuyos miembros son elegidos en los Estados y formalmente elegidos por la Convención del partido nacional.
efficiency
The ratio of the audit evidence produced to audit resources used.
eficiencia
Producido el cociente de la evidencia de auditoría para auditar los recursos utilizados.
