trados.alicante
Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
143
Words Translated
0
Terms Translated
trados.alicante’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent trados.alicante’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ad val orem tax
Taxes assessed based on the value of the land and improvements
impuesto ad valorem
Impuestos evaluados basándose en el valor de los terrenos y mejoras
Multilateral Agreement on Investment
An agreement to liberalize rules on international direct investment that was negotiated in the OECD but never completed or adopted because of adverse public reaction to it. Preliminary text of the agreement was leaked to the Internet in April 1997, where many ...
Acuerdo Multilateral sobre Inversión
Un acuerdo para liberalizar las reglas de la inversión directa internacional que fue negociada en la OCDE, pero nunca completado o adoptado debido a la reacción pública adversa a él. Texto preliminar del acuerdo se filtró a la Internet en abril de 1997, donde ...
agent
1. An entity within the economy that makes economic decisions and engages on economic activity. Used to refer to individual consumers, households, and firms. 2. One who acts on behalf of someone else. 3. In Principal-Agent Theory, the person whose job it is ...
agente
1. una entidad dentro de la economía que hace que las decisiones económicas y participa en la actividad económica. Utilizado para referirse a las empresas, los hogares y los consumidores individuales. 2. uno que actúa en nombre de otra persona. 3. en la ...
market value
The highest price, estimated in terms of money, which real estate property will bring if exposed for sale in the open market.
valor de mercado
El precio más alto, estimado en términos de dinero, que bienes inmuebles traerá si se exponen a la venta en el mercado abierto.
shipping document
A document prepared when goods are shipped. It lists the date shipped, the customer, method of shipment, and quantities and specifications of goods shipped.
documento de embarque
Un documento preparado cuando las mercancías se envían. Muestra la fecha de entrega, al cliente, método de envío y las cantidades y especificaciones de los bienes enviados.
foreclosure
A legal procedure whereby property used as security for debt is sold to satisfy the debt in the event of default in payment of the mortgage note or default of other terms in the mortgage document.
deshaucio
Se vende un procedimiento legal por el que la propiedad utiliza como seguridad para deuda para saldar la deuda en caso de impago de la nota de hipoteca o defecto de otros términos en el documento de la hipoteca.
International Labour Organization
A United Nations specialized agency that establishes and monitors compliance with international standards for human and labor rights.
Organización Internacional de Trabajo
Un organismo especializado de las Naciones Unidas que establece y supervisa el cumplimiento de las normas internacionales para el ser humano y los derechos laborales.
Neo-classical economics
The school of economics that developed the free-market ideas of classical economics into a full-scale model of how an economy works. The best-known neo-classical economist was Alfred Marshall, the father of marginal analysis. Neo-classical thinking, which ...
economia neoclasica
La escuela de economía que las ideas de libre mercado de la economía clásica se convirtió en un modelo a escala completa de cómo funciona la economía. El economista neoclásico más conocido era Alfred Marshall, el padre del análisis marginal. Pensamiento ...
supply-side policies
Increasing economic growth by making markets work more efficiently. In the 1980s, Ronald Reagan and Margaret Thatcher championed supply-side policies as they attacked Keynesian demand management. Pumping up demand without making markets work better would ...
políticas de oferta
Aumentar el crecimiento económico haciendo que los mercados funcionen más eficientemente. En la década de 1980, Ronald Reagan y Margaret Thatcher defendían las políticas de oferta como atacaron a gestión de la demanda keynesiana. Avivar la demanda sin hacer ...
social market
The name given to the economic arrangements devised in Germany after the second world war. This blended market capitalism, strong labor protection and union influence, and a generous welfare state. The phrase has also been used to describe attempts to make ...
mercado social
El nombre dado a los acuerdos económicos ideados en Alemania después de la segunda guerra mundial. Esta mezcla de capitalismo de mercado, protección de trabajo fuerte y la influencia sindical y un generoso Estado de bienestar. También se ha utilizado la frase ...
