trados.alicante
Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
143
Words Translated
0
Terms Translated
trados.alicante’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent trados.alicante’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
International Labour Organization
A United Nations specialized agency that establishes and monitors compliance with international standards for human and labor rights.
Organización Internacional de Trabajo
Un organismo especializado de las Naciones Unidas que establece y supervisa el cumplimiento de las normas internacionales para el ser humano y los derechos laborales.
interstate commerce
The exchange of good and/or services across state lines. It provides a basis for congressional and federal government agency regulation of wages and hours of work and other employment related matters.
comercio interestatal
El intercambio de mercancía o servicios a través de las fronteras estatales. Proporciona una base para el gobierno federal y del Congreso asuntos relacionados con la regulación de agencia de salarios y horas de trabajo y otro empleo.
control policies and procedures
Control activities are the policies and procedures that help ensure management directives are carried out. Those pertinent to an audit include performance reviews, information processing, physical controls and segregation of duties.
procedimientos y políticas de control
Las actividades de control son las políticas y procedimientos que ayudan a asegurar las directivas de gestión se llevan a cabo. Aquellos pertinentes a una auditoría incluyen evaluaciones, procesamiento de la información, los controles físicos y segregación de ...
nuclear proliferation
The spread of atomic weapons to more countries.
proliferación nuclear
La proliferación de armas atómicas a más países.
classification
Arrangement or grouping. Assets and liabilities are normally classified as current or noncurrent.
clasificación
Disposición o agrupación. Los activos y pasivos se clasifican normalmente como actual o no actuales.
turnover
Inventory turnover is a measure of the time from receipt of inventory to its sale. It is found by dividing cost of sales by average inventory. Receivables turnover is a measure of the time it takes to collect receivables. It is found by dividing net credit ...
facturación
Rotación de inventario es una medida del tiempo desde la recepción del inventario para su venta. Se halla dividiendo el costo de ventas por inventario promedio. Rotación de cuentas por cobrar es una medida del tiempo necesario para cobrar cuentas por cobrar. ...
Organization for Economic Co-operation and Develop
A Paris-based club for industrialized countries and the best of the rest. It was formed in 1961, building on the Organization for European Economic Co-operation (OEEC), which had been established under the Marshall plan. By 2003, its membership had risen to ...
Organizacion de Cooperacion Economica y Desarrollo
Un club con sede en París por los países industrializados y el mejor de los demás. Se formó en 1961, basándose en la organización para europea Economic Co-operation (OEEC), que había sido establecida bajo el plan Marshall. Para 2003, sus miembros habían ...
monopsony
A market dominated by a single buyer. A monopsonist has the market power to set the price of whatever it is buying (from raw materials to labor). Under perfect competition, by contrast, no individual buyer is big enough to affect the market price of anything.
monopsonio
Un mercado dominado por un solo comprador. Un monopsonist tiene el poder de mercado para fijar el precio de lo está comprando (a partir de materias primas para mano de obra). En competencia perfecta, por el contrario, ningún comprador individual es lo ...
black economy
If you pay your cleaner or builder in cash, or for some reason neglect to tell the taxman that you were paid for a service rendered, you participate in the black or underground economy. Such transactions do not normally show up in the figures for GDP, so the ...
economia sumergida=economia debil, de deficitos el contrario de economia emergente, que es del desarrollo
Si pagas tu limpiador o el constructor en efectivo, o por algún descuido razón decirle el cobrador de impuestos que le pagaron por un servicio prestado, participas en la economía subterránea o negra. Dichas transacciones no normalmente aparece en las cifras ...
obsolescence
A type of depreciation of real estate property.
obsolescencia
Un tipo de depreciación de bienes inmuebles.
