trados.alicante
Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
143
Words Translated
0
Terms Translated
trados.alicante’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent trados.alicante’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
imports
Purchases of foreign goods and services; the opposite of exports.
importaciones
Compras de los bienes y servicios; al contrario de las exportaciones.
depreciation
A fall in the value of an asset or a currency; the opposite of appreciation.
depreciacion-devaluacion
Una caída en el valor de un activo o una moneda; al contrario de apreciación.
Magna Carta
An historic British document, signed by King John in 1215, in which the nobles confirmed that the power of the king was not absolute.
Carta Magna
Un histórico británico documento, firmado por King John en 1215, en que los nobles confirmaron que el poder del rey no era absoluto.
mobility
The easier it is for the factors of production to move to where they are most valuable, the more efficient the allocation of the world’s scarce resources is likely to be and the faster GDP will grow. Apart from continental drift, land is immobile. Capital has ...
mobilidad
Es más fácil para los factores de producción para mover a donde se encuentran más valiosos, más eficiente la asignación de los escasos recursos de todo el mundo es probable que sea y el PIB más rápido crecerá. Aparte de la deriva continental, la tierra es ...
contracting party
A country that has signed the GATT. The term Contracting Parties with both words capitalized means all Contracting Parties acting jointly.
parte contratante
Un país que ha firmado en el marco del GATT. Las partes contratantes de término con ambas palabras en mayúsculas significa todas las partes contratantes actuando conjuntamente.
composite currency
A currency defined as a specified combination of two or more currencies, normally existing only as a unit of account rather than as a physical currency. Examples include the SDR and the ECU.
moneda compuesta
Una moneda que se define como una combinación de dos o más monedas, normalmente existentes sólo como una unidad de cuenta en lugar de una moneda física especificada. Los ejemplos incluyen el SDR y la ECU.
media audit
A provider of syndicated local market consumer data, measuring most major U.S. DMA’s. Categories surveyed are consumer retail shopping behavior, product consumption, media usage, lifestyles behavior and all demographics.
auditoria de medios
Un proveedor de datos del consumidor sindicado mercado local, medición de mayoría DMA principales de Estados Unidos. Categorías encuestadas son minoristas consumidor compra comportamiento, consumo del producto, uso de los medios, comportamiento de estilos de ...
correlation
A measure of the extent to which two economic or statistical variables move together, normalized so that its values range from -1 to +1. It is defined as the covariance of the two variables divided by the square root of the product of their variances. The ...
correlacion
Una medida de la medida en que se mueven juntos, dos variables económicas o estadísticas normalizado para que sus valores van desde -1 hasta + 1. Se define como la covarianza de las dos variables dividido por la raíz cuadrada del producto de sus varianzas. La ...
Giffen good
A good that is so inferior and so heavily consumed at low incomes that the demand for it rises when its price rises. The reason is that the price increase lowers income sufficiently that the positive income effect (because it is inferior) outweighs the ...
bien Giffen
Un bien tan inferior y tan fuertemente consumidos en bajos ingresos que la demanda aumenta cuando sube su precio. La razón es que el precio aumento reduce los ingresos suficientemente que la renta positiva efecto (porque es inferior) es mayor que el efecto ...
installment
The regular periodic payment that a borrower agrees to make to a lender.
cuota
El pago periódico regular que el prestatario se compromete a poner a un prestamista.
