trados.alicante
Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
143
Words Translated
0
Terms Translated
trados.alicante’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent trados.alicante’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
derivative
1. In mathematics, the ratio of the change in a variable to the infinitessimal change in another variable upon which it depends. Often used in economics to specify both assumptions and results of models. 2. In financial markets, a financial instrument whose ...
derivado
1. en matemáticas, la relación entre el cambio en una variable que el ínfimo cambio en otra variable sobre la cual depende. A menudo utilizado en economía para especificar los supuestos y resultados de los modelos. 2. en los mercados financieros, un ...
advertising
The public promotion of one's products and services.
anunciar
La promoción pública de uno los productos y servicios.
technological change
A change in a production function that alters the relationship between inputs and outputs. Normally it is understood to be an improvement in technology, or technological progress, and it is of interest in international economics for its implications for trade ...
cambio tecnológico
Un cambio en una función de producción que altera la relación entre entradas y salidas. Normalmente se entiende que una mejora en la tecnología, o avances tecnológicos, y que es de interés en la economía internacional por sus implicaciones para el comercio y ...
compile
A compilation is presenting in the form of financial statements information that is the representation of management without expressing assurance. Compilation of a financial projection is assembling prospective statements based on assumptions of a responsible ...
recopilar
Presenta una recopilación en forma de información de Estados financieros que es la representación de gestión sin expresar ASEGURAMIENTO. Compilación de una proyección financiera está reuniendo declaraciones prospectivas basadas en presunciones de un partido ...
debt-to-equity ratio
Total liabilities divided by total shareholders' equity This is a measure of the cushion available to creditors should the firm be forced to liquidate The ratio is sometimes calculated by dividing total long-term debt by shareholders' equity
ratio endeudamiento / capital
Total pasivo dividido por patrimonio neto total es una medida del amortiguador disponible a los acreedores de la empresa debe ser forzada a liquidar la relación a veces se calcula dividiendo el total de la deuda a largo plazo por patrimonio
treasury bill
A short-term bond issued by a government, usually referring to those issued by the U. S. Government. Considered to carry close to zero risk, countries other than the U. S. Often hold a large portion of their international reserves in the form of U. S. ...
letra del tesoro
Un bono a corto plazo emitido por el gobierno, generalmente refiriéndose a los emitidos por el gobierno de Estados Unidos. Considera llevar cerca de riesgo cero, países distintos de los Estados Unidos a menudo sostener que gran parte de su international se ...
econometric model
A set of equations that have been estimated by econometric methods and that are then used, together, to forecast the economy or to calculate effects of changes in the economy. Thus, an economic model whose equations are econometrically estimated.
modelo econométrico
A set of equations that have been estimated by econometric methods and that are then used, together, to forecast the economy or to calculate effects of changes in the economy. Thus, an economic model whose equations are econometrically estimated.
approve
To authorize. A manager authorizes a cash payment by signing a voucher providing approval for the disbursement.
aprobar
A autorizar. Un administrador autoriza un pago en efectivo mediante la firma de un vale de aprobación para el desembolso.
bona fide
Refers to actions taken in good faith, without pretense or fraud.
buena fe
Se refiere a las medidas adoptadas de buena fe, sin pretensión o fraude.
ad val orem tax
Taxes assessed based on the value of the land and improvements
impuesto ad valorem
Impuestos evaluados basándose en el valor de los terrenos y mejoras
