trados.alicante
Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
143
Words Translated
0
Terms Translated
trados.alicante’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent trados.alicante’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
multilateral
Among a large number of countries, usually including all countries that are members of a large international organization, such as the WTO. Contrasts with bilateral and plurilateral.
multilateral
Entre un gran número de países, generalmente incluyendo todos los países que son miembros de una gran organización internacional, tales como la OMC. Contrasta con bilaterales y plurilaterales.
appreciation
A rise in the value of a country's currency on the exchange market, relative either to a particular other currency or to a weighted average of other currencies. The currency is said to appreciate. Opposite of "depreciation. "
apreciacion
A rise in the value of a country's currency on the exchange market, relative either to a particular other currency or to a weighted average of other currencies. The currency is said to appreciate. Opposite of "depreciation. "
fixed factor
A factor of production the quantity of which cannot be changed. This is usually the case only in the short run.
factor fijo
Un factor de producción cuya cantidad no puede ser cambiada. Esto suele ocurrir sólo en el corto plazo.
rent
Confusingly, rent has two different meanings for economists. The first is the commonplace definition: the income from hiring out land or other durable goods. The second, also known as economic rent, is a measure of market power: the difference between what a ...
renta
Confusamente, alquiler tiene dos significados diferentes para los economistas. La primera es la definición común: la renta de alquiler de tierras u otros bienes duraderos. El segundo, también conocido como renta económica, es una medida del poder de mercado: ...
tax haven
A location, usually a country, where either rates of taxation or levels of enforcement are low, so that high taxes in other countries can be avoided by moving or locating there.
paraíso fiscal
Una ubicación, generalmente de un país, donde las tasas de los impuestos o los niveles de ejecución son bajos, así alta impuestos en otros países puede evitarse moviendo o localizar allí.
certificate of reasonable value (CRV)
A document that establishes the maximum value and loan amount for a VA guaranteed mortgage.
informe de tasación
Un documento que establece el monto máximo de préstamos y valor para una VA garantiza la hipoteca.
audit documentation (working papers)
are records kept by the auditor of procedures applied, tests performed, information obtained, and pertinent conclusions reached in the engagement. The documentation provides the principal support for the auditor's report.
papeles de trabajo (documentación de auditoría)
son registros mantenidos por el auditor de los procedimientos aplicados, las pruebas realizadas, información obtenida y conclusiones pertinentes en el compromiso. La documentación proporciona el principal apoyo para el informe del auditor.
tariff
A federal tax on imports.
arancel
Un impuesto federal a las importaciones.
monopsony
A market structure in which there is a single buyer. Term introduced in Robinson (1932).
monopsonio
Una estructura de mercado en el que hay un solo comprador. Término introducido en Robinson (1932).
policy
A deliberate act of government that in some way alters or influences the society or economy outside the government. Includes, but is not limited to, taxation, regulation, expenditures, and legal requirements and prohibitions, including in each case those ...
política
Un acto deliberado del gobierno que de alguna manera altera o influye en la sociedad o la economía fuera del gobierno. Incluye, pero no limitado a, impuestos, regulación, gastos y los requisitos legales y prohibiciones, las que afectan las transacciones ...
