Terms and text shown below represent trados.alicante’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
How easily an asset can be spent, if so desired. Cash is wholly liquid. The liquidity of other assets is usually less; how much less may be measured by the ease with which they can be exchanged for cash (that is, liquidated). Public financial markets try to ...
Cuán fácilmente se puede gastar un activo, si así lo desean. El dinero es totalmente líquido. La liquidez de otros activos es generalmente menos; Cuánto menos se puede medir por la facilidad con que pueden intercambiarse por dinero (eso es, liquidado). Los ...
A means of representing the preferences and well being of consumers. Formally, it is a curve representing the combinations of arguments in a utility function that yield a given level of utility.
Un medio de representar las preferencias y el bienestar de los consumidores. Formalmente, es una curva que representa las combinaciones de argumentos de una función de utilidad que producen un determinado nivel de utilidad.
A rise in the value of a country's currency on the exchange market, relative either to a particular other currency or to a weighted average of other currencies. The currency is said to appreciate. Opposite of "depreciation. "
A rise in the value of a country's currency on the exchange market, relative either to a particular other currency or to a weighted average of other currencies. The currency is said to appreciate. Opposite of "depreciation. "
A statistic used for judging the health of an economy, such as GDP per head, the rate of unemployment or the rate of inflation. Such statistics are often subject to huge revisions in the months and years after they are first published, thus causing ...
Una estadística utilizada para juzgar la salud de una economía, como el PIB por cabeza, la tasa de desempleo o la tasa de inflación. Estas estadísticas son a menudo sometidos a revisiones enormes en los meses y años después de que primero sean publicaron, así ...
A currency that is not widely accepted in exchange for other currencies, in contrast to a hard currency.
Una moneda que no es ampliamente aceptada a cambio de otras monedas, en contraste a una moneda fuerte.
A payment of less than the regular monthly amount. Usually, a lender will not accept partial payments.
Un pago de menos de la cantidad mensual regular. Por lo general, un prestamista no aceptará pagos parciales.
1. An office or other facility maintained in one country by the government of another to help residents of both to engage in international trade between them. 2. A group of persons from business and government of a country that travels to another country to ...
1. una oficina o en otra institución mantenida en un país por el gobierno de otro para ayudar a los residentes de ambos para participar en el comercio internacional entre ellos. 2. un grupo de personas de negocios y de gobierno de un país que viaja a otro ...
A group whose views serve as guidelines to an individual’s opinion.
Un grupo cuyas opiniones sirven como directrices para la opinión de un individuo.
Created in 1967, the SDR is the IMF's own currency. Its value is based on a portfolio of widely used currencies.
Creado en 1967, el DEG es la moneda del FMI. Su valor se basa en una cartera de monedas ampliamente utilizadas.
A type of mortgage where the interest rate varies based on a particular index, normally the prime lending rate.
Un tipo de hipoteca que varía el tipo de interés basado en un índice en particular, normalmente la tasa principal de préstamos.