trados.alicante
Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
143
Words Translated
0
Terms Translated
trados.alicante’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent trados.alicante’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
labor
One of the factors of production, with land, capital and enterprise. Among the things that determine the supply of labor are the number of able people in the population, their willingness to work, labor laws and regulations, and the health of the economy and ...
trabajo
Uno de los factores de producción, con la tierra, capital y empresa. Entre las cosas que determinan la oferta de mano de obra son el número de personas capaces en la población, su voluntad de trabajo, leyes laborales y regulaciones y la salud de la economía y ...
interest rate
A percentage of a loan or mortgage value that is paid to the lender as compensation for loaning funds.
tipo de interés
Un porcentaje de un valor de préstamo o hipoteca que se paga al prestamista como compensación por prestar fondos.
secondary mortgage market
The place where primary mortgage lenders sell the mortgages they make to obtain more funds to originate more new loans. It provides liquidity for the lenders.
mercado hipotecario secundario
El lugar donde los prestamistas hipotecarios primarios venderán las hipotecas hacen para obtener más fondos para originar más nuevos préstamos. Proporciona liquidez para los prestamistas.
Alan Greenspan
The most famous of all central bank bosses, so far. A former jazz musician turned economist, he became chairman of the board of governors of America's Federal Reserve in 1987, shortly before Wall Street crashed. In 2003, he was reappointed until 2005. He won ...
Alan Greenspan
The most famous of all central bank bosses, so far. A former jazz musician turned economist, he became chairman of the board of governors of America's Federal Reserve in 1987, shortly before Wall Street crashed. In 2003, he was reappointed until 2005. He won ...
real estate agent
See Agent.
agente de la propiedad inmobiliaria
Ver a agente.
deficit
In the red – when more money goes out than comes in. A budget deficit occurs when public spending exceeds government revenue. A current account deficit occurs when exports and inflows from private and official transfers are worth less than imports and ...
deficit=flata de dinero, por ejemplo de l estado, ''deficit nacional''
En la red – cuando sale más dinero que entra. Un déficit presupuestario se produce cuando el gasto público superior a los ingresos del gobierno. Un déficit por cuenta corriente se produce cuando las exportaciones y los ingresos de las transferencias oficiales ...
objectivity
The internal auditors' objectivity depends on the organizational status of the internal audit function, whether the internal auditor has direct access and reports regularly to the board, the audit committee, or owner-manager, and who oversees internal auditor ...
objetividad
Objetividad de los auditores internos depende de la situación organizacional de la auditoría interna la función, si el auditor interno tiene acceso directo e informes con regularidad a la Junta Directiva, el Comité de auditoría o director, y que supervisa las ...
technological progress
A technological change that increases output for any given input.
progreso tecnológico
Un cambio tecnológico que aumenta la salida para cualquier entrada dada.
shared powers
The fusing or overlapping of powers and functions among the separate branches of government .
poderes compartidos
La fusión o superposición de competencias y funciones entre las distintas ramas del gobierno.
loan
An amount, usually of money, conveyed by one to another in the expectation that it will be returned, perhaps with specified interest, at a later date. When the lender and borrower are in different countries with separate monetary and legal systems, loans bear ...
préstamo
Una cantidad, generalmente de dinero, transportado por uno al otro en la expectativa de que le será devuelto, tal vez con especificado interés, en una fecha posterior. Cuando el prestamista y el prestatario están en diferentes países con diferentes sistemas ...
