trados.alicante
Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
143
Words Translated
0
Terms Translated
trados.alicante’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent trados.alicante’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
specialization
1. Producing more than you need of some things, and less of others, hence "specializing" in the first. In international trade, this is just the opposite of self-sufficiency. 2. Doing less than everything, as when a country produces fewer different goods than ...
especialización
1. Producing more than you need of some things, and less of others, hence "specializing" in the first. In international trade, this is just the opposite of self-sufficiency. 2. Doing less than everything, as when a country produces fewer different goods than ...
examination
is evaluating the preparation of prospective statements, support underlying assumptions, and presentation. The accountant reports whether, in his or her opinion, the statements conform to AICPA guidelines and assumptions provide a reasonable basis for the ...
examen
está evaluando la preparación de declaraciones posibles, supuestos subyacentes de apoyo y presentación. El contador informa si, en su opinión, las declaraciones se ajustan a las directrices de AICPA y supuestos proporcionan una base razonable para la ...
Transatlantic Economic Council
A political body in which the US and EU seek to cooperate to advance economic integration between the two.
Consejo Económico Transatlántico
Un cuerpo político en el que los Estados Unidos y la UE buscan cooperar para avanzar en la integración económica entre los dos.
Gross National Product
The total national output of goods and services.
Producto Nacional Bruto
La producción nacional total de bienes y servicios.
reserve currency
A foreign currency held by a government or central bank as part of a country’s reserves. Outside the United States the dollar is the most widely used reserve currency. Everywhere the Euro is increasingly widely used.
moneda de reserva
Moneda extranjera celebrada por un gobierno o banco central como parte de las reservas de un país. Fuera de los Estados Unidos el dólar es la moneda de reserva más ampliamente utilizada. Por todas partes el Euro es cada vez más ampliamente utilizado.
supply curve
A graph of the relationship between the price of a good and the amount supplied at different prices. (See also demand curve. )
curva de oferta
Una gráfica de la relación entre el precio de un bien y la cantidad suministrada a precios diferentes. (Véase también curva de la demanda).
ad valorem
Latin for "according to value". Each property bears a tax burden according to its assessed value.
ad valorem
Latin for "according to value". Each property bears a tax burden according to its assessed value.
Schengen Agreement
An agreement (later, convention) signed in 1985 to remove all frontier controls and permit free movement of persons between the participating countries. In 1999 it was incorporated into the European Union. As of 2007, there were 15 participants: all EU15 ...
acuerdo de Schengen
Firmó un acuerdo (más adelante, Convención) en 1985 para quitar todos los controles de frontera y permitir la libre circulación de personas entre los países participantes. En 1999 fue incorporada a la Unión Europea. A partir de 2007, hubo 15 participantes: ...
game theory
How to win at Twister? No, but maybe at monopoly. Game theory is a technique for analyzing how people, firms and governments should behave in strategic situations (in which they must interact with each other), and in deciding what to do must take into account ...
teoria de juegos
¿Cómo ganar en Twister? No, pero quizá en el monopolio. Teoría de juegos es una técnica para analizar cómo la gente, las empresas y los gobiernos deberían comportarse en situaciones estratégicas (en la cual ellos deben interactuar unos con otros) y para ...
floating exchange rate
A regime in which a country's exchange rate is allowed to fluctuate freely and be determined without intervention in the exchange market by the government or central bank.
tipo de cambio fluctuante
Un régimen en el cual cambiaria de un país se le permite fluctuar libremente y determinarse sin intervención en el mercado cambiario por el gobierno o el banco central.
