trados.alicante
Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
143
Words Translated
0
Terms Translated
trados.alicante’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent trados.alicante’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
multigood model
A model with more than two goods.
modelo multiproducto
Un modelo con dos o más bienes.
credit
1. Recorded as positive (+) in the balance of payments, any transaction that gives rise to a payment ''into'' the country, such as an export, the sale of an asset (including official reserves), or borrowing from abroad. Opposite of debit. 2. A loan. For ...
credito
1. registra como positivo (+) en la balanza de pagos, cualquier transacción que da lugar a un pago '' a '' del país, como una exportación, la venta de un activo (incluyendo reservas oficiales), o préstamos del extranjero. Contrario de débito. 2. un préstamo. ...
aesthetic value
The additional value a property enjoys based on subjective criteria such as look or appeal.
valor estético
El valor adicional que goza de una propiedad basado en criterios subjetivos como mira o apelación.
index
A published interest rate against which lenders measure the difference between the current interest rate on an adjustable rate mortgage and that earned by other investments (such as one-three and five-year U.S. Treasury security yields, the monthly average ...
índice
Un interés publicado tasa contra la medida de que los prestamistas de la diferencia entre la actual interest rate en una hipoteca de tasa ajustable y que ganado por otras inversiones (como uno, tres y cinco años del tesoro de Estados Unidos seguridad ...
damages
The compensation recoverable by a person who has sustained and injury, either to his or her person or property, through the act or default of another.
daños
La compensación recuperable por una persona que ha sufrido y lesiones, ya sea a su persona o propiedad, a través de la ley o por defecto de otro.
benchmark
A mark affixed to a permanent reference or monument, such as an iron post or a brass marker (usually embedded in a cement sidewalk), used to establish elevations and altitudes over a surveyed area.
mojón
Una marca colocada en una referencia permanente o monumento, como un poste de hierro o un marcador de latón (generalmente incrustado en una acera de cemento), utilizados para establecer las elevaciones y altitudes sobre un área encuesta.
unit of account
A basic function of money, providing a unit of measurement for defining, recording, and comparing value. i.e., one dollar signifies not only a one dollar bill, but also a dollar's worth of money in other forms (deposits), of wealth in other forms than money, ...
unidad de cuenta
A basic function of money, providing a unit of measurement for defining, recording, and comparing value. I. E. , one dollar signifies not only a one dollar bill, but also a dollar's worth of money in other forms (deposits), of wealth in other forms than ...
demand
1. The act of offering to buy a product. 2. The quantity offered to buy. 3. The quantities offered to buy at various prices; the demand curve.
demanda
1. el acto de comprar un producto. 2. la cantidad ofrecida a comprar. 3. las cantidades ofrecieron a comprar a diferentes precios; la curva de demanda.
positive externality
A beneficial externality; that is, a beneficial effect of one economic agent's actions on another. Considered a distortion because the first agent has inadequate incentive to act. Examples are the attractiveness of well-kept farms for the tourism industry (a ...
externalidad positiva
Una externalidad beneficiosa; es decir, un efecto beneficioso de las acciones de un agente económico a otro. Considera una distorsión debido a que el primer agente tiene incentivos inadecuados para actuar. Los ejemplos son el atractivo de cuidadas granjas ...
ad val orem tax
Taxes assessed based on the value of the land and improvements
impuesto ad valorem
Impuestos evaluados basándose en el valor de los terrenos y mejoras
