trados.alicante
Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
143
Words Translated
0
Terms Translated
trados.alicante’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent trados.alicante’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
impact
The consequences of a policy, both in its immediate policy area and in other areas.
impacto
Las consecuencias de una política, tanto en su área inmediata de la política y en otras áreas.
social security
A compulsory national insurance program, finances by taxes on employers and employees. The insurance falls into four categories old-age and survivors insurance, disability insurance, Medicare, and unemployment insurance.
seguridad social
Un programa seguro nacional obligatorio, finanzas por impuestos a los empleadores y empleados. El seguro cae en cuatro categorías-vejez y seguro de sobrevivientes, invalidez, Medicare y el seguro de desempleo.
public goods
Things that can be consumed by everybody in a society, or nobody at all. They have three characteristics. They are: * non-rival – one person consuming them does not stop another person consuming them; * non-excludable – if one person can consume them, it is ...
bienes publicos
Cosas que pueden ser consumidas por todo el mundo en una sociedad, o nadie en absoluto. Tienen tres características. Ellos son: * no-rival – una persona consume no deja otra persona consume; * no excluible – si una persona puede consumirlos, es imposible ...
agriculture
Farming around the world continues to become more productive while generally accounting for a smaller share of employment and national income, although in some poor countries it remains the sector on which the country and its people depend. Farming, forestry ...
agricultura
Agrícolas alrededor del mundo continúan llegando a ser más productivos mientras que generalmente representa una porción menor de empleo e ingreso nacional, aunque en algunos países pobres sigue siendo el sector que dependen del país y su gente. Agricultura, ...
financial projections
are prospective financial statements that present, given one or more hypothetical assumptions, an entity's expected financial position, results of operations, and changes in financial position. A financial projection includes several alternative scenarios ...
proyecciones financieras
son posibles estados financieros que presentan, teniendo en cuenta uno o más supuestos hipotéticos, esperada posición financiera de una entidad, resultados de operaciones y cambios en la situación financiera. Una proyección financiera incluye varios ...
high tech
A decorating style (1980-1990s) that emphasizes exploitation and exposure of elements of science and technology for home use. Shows the construction of the interior. Uses industrial materials for the home. Electronic and space age details important.
alta tecnología
Un estilo de decoración (1980-1990) que enfatiza la explotación y la exposición de elementos de ciencia y tecnología para el uso casero. Muestra la construcción del interior. Utiliza materiales industriales para el hogar. La era espacial y electrónica ...
World Bank
A group of five closely associated international institutions providing loans and other development assistance to developing countries. The five institutions are IBRD, IDA, IFC, MIGA, and ICSID. As of July 2010, the largest of these, IBRD, had 187 member ...
Banco Mundial
Un grupo de cinco instituciones internacionales estrechamente proporcionar préstamos y otras ayudas de desarrollo a los países en desarrollo. Las cinco instituciones son IBRD, AIF, la IFC, OMGI y CIADI. A partir de julio de 2010, el mayor de ellos, BIRF, ...
marginal return
The additional output resulting from a one unit increase in the use of variable inputs, while other inputs are held constant.
rendimento marginal
La producción adicional resultante de una una unidad aumentar en el uso de insumos variables, mientras que otros insumos se mantienen constantes.
growth model
A model of an economy in which quantities of factors can expand over time. The model on which most others are based is the Solow Model.
modelo de crecimiento
Un modelo de una economía en la cual las cantidades de factores pueden expandirse con el tiempo. El modelo en que se basan casi todos los demás es el modelo de Solow.
what-if scenario
A change in the amounts that is used as the basis of an affordability analysis. A what-if scenario can include changes to monthly income, debts, or down payment funds or to the qualifying ratios or down payment expenses that are used in the analysis. You can ...
escenario posible
Un cambio en las cantidades que se utiliza como base de un análisis de rentabilidad. Un escenario de qué pasaría si puede incluir cambios a fondos de ingreso, deuda o pago mensuales o a las relaciones de calificación o gastos de anticipo que se utilizan en el ...
