trados.alicante
Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
143
Words Translated
0
Terms Translated
trados.alicante’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent trados.alicante’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Neoclassical
A collection of assumptions customarily made by mainstream economists starting in the late 19th century, including profit maximization by firms, utility maximization by consumers, and market equilibrium, with corresponding implications for determination of ...
Neoclásico
Una colección de supuestos acostumbradamente realizados por economistas tradicionales a partir de finales del siglo XIX, incluyendo la maximización de beneficio de las empresas, maximización de la utilidad de los consumidores y el equilibrio del mercado, con ...
statistical
Making inferences in uncertain situations using applied mathematics. Measurements from a small group, the sample, are used to infer the behavior of a larger group, the population. Probability theory determines how well the sample represents the population.
estadístico
Hacer inferencias en situaciones inciertas usando las matemáticas aplicadas. Las mediciones de un grupo pequeño, la muestra, se utilizan para deducir el comportamiento de un grupo más grande de la población. Teoría de la probabilidad determina cuán bien la ...
bilateral transfer
A transfer payment from one country to another.
tarsnferencia bilateral
Pago de una transferencia de un país a otro.
unit of account
A basic function of money, providing a unit of measurement for defining, recording, and comparing value. i.e., one dollar signifies not only a one dollar bill, but also a dollar's worth of money in other forms (deposits), of wealth in other forms than money, ...
unidad de cuenta
A basic function of money, providing a unit of measurement for defining, recording, and comparing value. I. E. , one dollar signifies not only a one dollar bill, but also a dollar's worth of money in other forms (deposits), of wealth in other forms than ...
restrictive practice
A general term for anything done by a firm, or firms, to inhibit competition. Generally against the law. (See antitrust and cartel. )
prácticas restrictivas
Un término general para cualquier cosa hecha por una empresa, o las empresas, para inhibir la competencia. Generalmente contra la ley. (Véase Ley Antimonopolio y cartel).
galvanized pipe
Iron pipe with a galvanized (zinc) coating.
tubería galvanizada
Caño de hierro con un recubrimiento galvanizado (zinc).
capital good
A good, such as a machine, that, once in place, becomes part of the capital stock.
bien de capital
Bueno, como una máquina, que, una vez en su lugar, se convierte en parte del capital social.
supply-side policies
Increasing economic growth by making markets work more efficiently. In the 1980s, Ronald Reagan and Margaret Thatcher championed supply-side policies as they attacked Keynesian demand management. Pumping up demand without making markets work better would ...
políticas de oferta
Aumentar el crecimiento económico haciendo que los mercados funcionen más eficientemente. En la década de 1980, Ronald Reagan y Margaret Thatcher defendían las políticas de oferta como atacaron a gestión de la demanda keynesiana. Avivar la demanda sin hacer ...
investment
1. Addition to the stock of capital of a firm or country. 2. Purchase of an asset, real or financial. 3. The use of resources today for the purpose of increasing productivity or income in the future.
inversión
1. además de las reservas de capital de una empresa o país. 2. la compra de un activo real o financiero. 3. el uso de los recursos hoy con el propósito de aumentar la productividad o los ingresos en el futuro.
real balance effect
Falling inflation and interest rates lead to higher spending (see wealth effect).
tipo de cambio real
Caída de la inflación y las tasas de interés llevar a un mayor gasto (véase efecto riqueza).
