portrait

Akmal Xushvaqov

Samarkand, Uzbekistan

Translate From: English (EN)

Translate To: Uzbek (UZ)

5,575

Words Translated

0

Terms Translated

Akmal’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Akmal’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)news feed

News Feeds highlight what's happening in your social circles on Facebook. News Feeds are posted to profiles for all to see.

Uzbek (UZ)yangiliklar tasmasi

Yangiliklar tasmasi Facebook tarmog‘idagi ijtimoiy halqangizda nima ro‘y berayotganini ko‘rsatib turadi. Yangiliklar tasmasi hamma ko‘rishi uchun profillarga xabarlar qoldiradi.

Internet; Social media

English (EN)subcontact

A secondary contact for an Account (that is, not the primary contact).

Uzbek (UZ)ikkinchi kontakt

Hisob uchun ikkinchi kontakt (u asosiy kontakt emas)

Computer; Computer hardware

English (EN)mob

In video games, especially MMORPGs, a group of monsters. Parties band together to slay the monsters.

Uzbek (UZ)mob (olomon)

Video o‘yinlarda, ayniqsa MMORPG da maxluqlar to‘dasi. Maxluqlarni o‘ldirish uchun birga ishlovchi guruh a’zolari.

Video games; Software development

English (EN)evocative

evoking or tending to evoke an especially emotional response

Uzbek (UZ)xotiradan tiklash

xotiradan tiklash yoki tiklashni maqsad qilish asosan hissiy javobni talab qiladi

Education;

English (EN)Multimedia

A rich media format that includes animations, images, graphics, video, text, sound and interactivity. From games to business presentations, multimedia is the leading choice in the digital age.

Uzbek (UZ)Multimedia

Animatsiya, tasvirlar, grafika, video, matn, tovush va interatktivlikni o‘zida jamlagan boy media formati. Raqamli asrda o‘yinlardan to biznes slaydlarigacha multimedia asosiy tanlov hisoblanadi.

Computer;

English (EN)cell reference

The set of coordinates that a cell occupies on a worksheet. For example, the reference of the cell that appears at the intersection of column B and row 3 is B3.

Uzbek (UZ)katak ma’lumotnomasi

Ish sahifasidagi katak hodisalari koordinatalari jamlanmasi. Masalan, katak ma’lumotnomasi B ustuni va 3 qatori kesishuvida, ya’ni B3 da ko‘rinadi.

Software; Accounting software

English (EN)border

A decorative line that can be applied to worksheet cells or objects, such as charts, pictures, or text boxes. Borders distinguish, emphasize, or group items.

Uzbek (UZ)chegara

Obyektlar, diagrammalar, rasmlar yoki matn qutilari yoki ish sahifasi kataklariga qo‘llasa bo‘ladigan dekorativ chiziq Farqli, ajralib turadigan chegaralar yoki elementlar guruhi.

Software; Accounting software

English (EN)Cupcake

A development branch of the Android OS that contains many improvements that was merged into the master build of Android and is currently being released to new phones as Android 1.5.

Uzbek (UZ)Pirog

Android’ning asosiy tuzilmasiga birlashtirilgan ko‘pgina muhitlarda o‘zida jamlagan Android OS dasturlash shahobchasi va vaqtincha Android 1.5 kabi yangi telefonlarda chiqariladi.

Mobile communications; Mobile phones

English (EN)mouse

A mouse is a type of input device that enables users to enter information by moving a palm-sized piece of equipment that detects two-dimensional motion.

Uzbek (UZ)sichqoncha

Sichqoncha foydalanuvchilarga ikki o‘lchamli harakatni aniqlaydigan jihozning kichik qismini harakatlantirish orqali ma’lumot kiritish imkonini beruvchi ulanadigan qurilma turidir.

Computer; Computer hardware

English (EN)translations

A Facebook application that allows translators from around world to translate Facebook into different languages.

Uzbek (UZ)tarjimalar

Butun dunyodagi tarjimonlarga Facebook ijtimoiy tarmog‘ini boshqa tillarga tarjima qilish imkonini beruvchi Facebook ilovasi.

Internet; Social media