portrait

Akmal Xushvaqov

Samarkand, Uzbekistan

Translate From: English (EN)

Translate To: Uzbek (UZ)

5,575

Words Translated

0

Terms Translated

Akmal’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Akmal’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)exposure

The reasonable opportunities for advertising to be seen and read.

Uzbek (UZ)ekspozitsiya

Reklamani hammani ko‘rishga va o‘qishga jalb etadigan darajadagi imkoniyatlari.

Advertising; Billboard advertising

English (EN)cell reference

The set of coordinates that a cell occupies on a worksheet. For example, the reference of the cell that appears at the intersection of column B and row 3 is B3.

Uzbek (UZ)katak ma’lumotnomasi

Ish sahifasidagi katak hodisalari koordinatalari jamlanmasi. Masalan, katak ma’lumotnomasi B ustuni va 3 qatori kesishuvida, ya’ni B3 da ko‘rinadi.

Software; Accounting software

English (EN)mouse

A mouse is a type of input device that enables users to enter information by moving a palm-sized piece of equipment that detects two-dimensional motion.

Uzbek (UZ)sichqoncha

Sichqoncha foydalanuvchilarga ikki o‘lchamli harakatni aniqlaydigan jihozning kichik qismini harakatlantirish orqali ma’lumot kiritish imkonini beruvchi ulanadigan qurilma turidir.

Computer; Computer hardware

English (EN)index

A database component that speeds up searching for data. When a table has an index, data in the table can be found by looking it up in the index.

Uzbek (UZ)indeks

Ma’lumotlarni izlashni tezlashtiruvchi ma’lumotlar bazasi qismi. Jadvalda indeks bo‘lsa, jadvaldagi ma’lumotlarni indeks ichidan topish mumkin.

Software; Accounting software

English (EN)video

A Facebook application that lets users share videos on Facebook. Users can add their videos with the service by uploading video, adding video through Facebook Mobile, and using a web cam recording feature. Additionally, users can "tag" their friends in videos ...

Uzbek (UZ)video

Foydalanuvchilarning videolarini Facebook sahifasida ulashish imkonini beruvchi Facebook ilovasi. Foydalanuvchilar Facebook mobil orqali video qo‘shish, video yuklash va veb kameridan video yozib olish xususiyati orqali orqali xizmatga o‘zlarining videolarini ...

Internet; Social media

English (EN)resource centre

A centre where learning materials are available for use by students or trainees

Uzbek (UZ)resurs markazi

Talabalar foydalanishi yoki mashg‘ulotlarda foydalanish uchun o‘quv materillari bo‘lgan markaz

Education; Education & training

English (EN)localization

Translating, adapting and making products seem as if they were created in a local market

Uzbek (UZ)lokalizatsiya

Agar mahsulotlar mahalliy bozorda yaratilgan bo‘lsa, ularni tarjima qilish, moslashtirish va mahalliy tilda ko‘rinadigan qiish

Pharmaceutical; Operating systems

English (EN)sub-contact

A secondary contact for an Account (that is, not the primary contact).

Uzbek (UZ)ikkinchi kontakt

Hisob uchun ikkinchi kontakt (u asosiy kontakt emas)

Computer; Computer hardware

English (EN)electronic newsletter

A newsletter is a regularly distributed publication generally about one main topic that is of interest to its subscribers. An e-newsletter is distributed using the Internet, via e-mail, blog or web-page.

Uzbek (UZ)elektron yangiliklar xabari

Yangiliklar xabari obunachilarga qiziqarli bo‘lgan bitta asosiy mavzu haqida umumiy ma’lumotlar bo‘lgan muntazam tarqatiladigan xabarlardir. Yangiliklar xabari internet, e-pochta, blog yoki veb-sahifa orqali tarqatiladi.

Internet;

English (EN)tweet

To post a short (usually 140 characters) entry on the Twitter social networking service website.

Uzbek (UZ)tvit

Twitter ijtimoiy tarmog‘i veb saytida qisqa xabar (odatda 140 ta belgi) qoldirish.

Internet; Social media