portrait

Akmal Xushvaqov

Samarkand, Uzbekistan

Translate From: English (EN)

Translate To: Uzbek (UZ)

5,575

Words Translated

0

Terms Translated

Akmal’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Akmal’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)chinglish

Chinglish refers to spoken or written English language that is influenced by the Chinese language

Uzbek (UZ)chinglish

Chinglish – bu xitoy tilida gaplashuvchilarning ingliz tilida buzib yozish yoki gaplashishiga tegishli atama.

Language;

English (EN)self study

Study on one’s own, learning from materials often supported by a tutor, in contrast to working in a class or attending a lecture.

Uzbek (UZ)mustaqil o‘rganish

Biror kishining maktabda ishlovchi yoki ma’ruzada ishtirok etuvchi shartnomasiga ko‘ra repititor tomonidan muntazam tavsiya qilgan materiallardan o‘qib o‘rganish

Education; Education & training

English (EN)munchkin

A small person, or term of endearment for children.

Uzbek (UZ)munchkin

Kichkina shaxs yoki bolalar uchun mashhur atama.

Literature;

English (EN)Wireless Application Protocol

Standard for providing Internet access and other data-based services over wireless networks.

Uzbek (UZ)Simsiz ilova protokoli

Simsiz tarmoq orqali internetga kirish va boshqa ma’lumotlarga asoslangan xizmatlarga kirishni ta’minlovchi standart.

Network hardware;

English (EN)OpenGL

Open Graphics Library is a specification that defines an API for programming 2D or 3D graphics.

Uzbek (UZ)OpenGL

Ochiq grafika kutubxonasi (inglliz tilida - Open Graphics Library)2 va 3 o‘lchamli grafik dasturlash uchun API’ni aniqlash uchun ishlangan.

Computer; Operating systems

English (EN)collaborative learning

A situation in which students learn from each other rather than from a teacher or learning materials. This is particularly valuable for high level professionals. Animation may be provided by a tutor or one of the students

Uzbek (UZ)hamkorlikda o‘rganish

O‘qituvchi yoki o‘rganish uchun materillardan ko‘ra talabalar bir-birlaridan o‘rganishi uchun yaratilgan sharoit. Bu yuqori darajadagi professionallar uchun asosan qimmatga ega. Repititor yoki talabarlardan biri animatsiya qo‘yib berishi mumkin

Education; Education & training

English (EN)Display

Also known as the computer's monitor. A screen resolution refers to the number of pixels in the viewable area on the display. A higher screen resolution equates to sharper visuals and more realistic video rendering.

Uzbek (UZ)Ekran

Kompyuterning monitori deb ham atashadi. Ekran o‘lchami ekrandagi ko‘rinadigan piksellar miqdoriga bog‘liq. Yuqori ekran o‘lchamlari ancha aniq tasvir va yanada haqqoniy videoni renderlashni ta’minlaydi.

Computer;

English (EN)change history

In a shared workbook, information that is maintained about changes made in past editing sessions. The information includes the name of the person who made each change, when the change was made, and what data was changed.

Uzbek (UZ)o‘zgartirish tarixi

so‘nggi tahrirlash seanslariga asoslangan o‘zgartirishlar haqidagi ulashilgan ish kitobidagi ma’lumot. Ma’lumotga har bir ozgartirishni amalga oshirigan shaxs ismi, o‘zgartirish vaqti va o‘zgartirigan ma’lumotlar ham qo‘shiladi.

Software; Accounting software

English (EN)associated PivotTable report

The PivotTable report that supplies the source data to the PivotChart report. It is created automatically when you create a new PivotChart report. When you change the layout of either report, the other also changes.

Uzbek (UZ)bog‘langan PivotTable hisoboti

PivotTable hisoboti PivotChart hisobotini manba ma’lumoti bilan ta’minlaydi. Yangi PivotChart hisoboti yaratganingizda u avtomatik tarzda yaratiladi. Hisobot tartibini o‘zgartirsangiz, boshqalari ham o‘zgaradi.

Software; Accounting software

English (EN)updates

News feeds sent to you from pages that you have joined.

Uzbek (UZ)yangilanishlar

Yangiliklar tasmasi sizga jo‘natgan siz obuna bo‘lgan sahiflardagi yangiliklar.

Internet; Social media