portrait

Akmal Xushvaqov

Samarkand, Uzbekistan

Translate From: English (EN)

Translate To: Uzbek (UZ)

5,575

Words Translated

0

Terms Translated

Akmal’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Akmal’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)chat

A feature that lets users talk with friends who are online in Facebook. Visit the Help Center to learn more.

Uzbek (UZ)Chat (suhbat)

Facebook tarmog‘ida foydalanuvchilarni do‘stlari bilan suhbatlashishiga imkon beruvchi xususiyat. Ko‘proq ma’lumot olish uchun "Yordam markazi"ga tashrif buyuring.

Internet; Social media

English (EN)tag

Marking a photo or video with text that identifies the image or the person in the image.  See How Do I Tag a Picture or Video to learn more.

Uzbek (UZ)teg

Fotosurat yoki videodagi shaxsning rasmini matn bilan tanisa bo‘ladigan qilish. Batafsil ma’lumot olish uchun "Video yoki rasmga qanday qilib teg qo‘shishim mumkin?"ni ko‘ring.

Internet; Social media

English (EN)gifts

Virtual tokens of appreciation one member gives to another. On April 9, 2009, Facebook celebrated 200 million users by partnering with 16 global charity/advocacy groups. Those groups created virtual gifts for the Facebook gift shop that Facebook users can ...

Uzbek (UZ)sovg‘alar

Bir foydalanuvchi boshqasiga minnatdorchilik uchun beradigan virtual sovg‘a. 2009-yil 9-aprel kuni Facebook 200 million foydalanuvchini 16 ta global xayr-ehson /himoya guruhlari bilan hamkorlik qilganini nishonladi. Ushbu guruhlar Facebook sovg‘a do‘koni ...

Internet; Social media

English (EN)chinglish

Chinglish refers to spoken or written English language that is influenced by the Chinese language

Uzbek (UZ)chinglish

Chinglish – bu xitoy tilida gaplashuvchilarning ingliz tilida buzib yozish yoki gaplashishiga tegishli atama.

Language;

English (EN)what you see is what you get (WYSIWYG)

Pronounced wiz·zy·wig (wĭz'ē-wĭg).  The term relates to an HTML editor, word processor, or desktop publishing system that is designed to show you on screen exactly what will be displayed when a document is printed or viewed online.

Uzbek (UZ)ko‘rganingizni olasiz (what you see is what you get (WYSIWYG))

wiz·zy·wig (wĭz'ē-wĭg) shaklida talaffuz qilinadi. Atama HTML tahrirlagich, so‘z bilan ishlash jarayoni yoki kompyuterda e’lon qilish tizimiga aloqador. U hujjatda nima chop qilinishini yoki onlayn ko‘rilanganda ekranda mavjud bo‘lishi uchun ...

Internet; Social media

English (EN)homepage

A document that serves as a starting point in a hypertext system. On the World Wide Web, an entry page for a set of Web pages and other files in a Web site. The home page is displayed by default when a visitor navigates to the site using a Web browser.

Uzbek (UZ)uy sahifasi

Gipermatnli tizimda boshlang‘ich nuqta kabi vazifani bajaruvchi hujjat. Dunyo o‘rgimchak to‘rida veb sahifalar va veb saytdagi boshqa fayllar to‘plamiga kirish sahifasi. Tashrif buyuruvchi veb brauzerdan foydalanib saytlarni ko‘rayotganda uy sahifasi standart ...

Computer; Computer hardware

English (EN)L2 cache

Slightly larger and slower than L1 cache, this is the second level of cache used by the CPU.

Uzbek (UZ)L2 kesh

L1 keshdan biroz kattaroq va sekinroq. U CPU tomonidan foydalaniladigan keshning ikkinchi bosqichi.

Computer;

English (EN)identification

an unconscious defense mechanism by which a person patterns himself after another person.

Uzbek (UZ)identifikatsiya (tasdiqdan o‘tkazish)

Insonning belgilarini boshqa insondan farqlaydigan himoya mexanizmi.

Pharmaceutical; Operating systems

English (EN)Optical disk drive

A type of disk drive that uses laser to read and write data.

Uzbek (UZ)Optik disk qurilmasi

Ma’lumotlarni o‘qish va yozishda lazerdan foydalanadigan disk qurilmasi turi.

Computer;

English (EN)font

A graphic design applied to all numerals, symbols, and alphabetic characters. Also called type or typeface. Arial and Courier New are examples of fonts. Fonts usually come in different sizes, such as 10 point, and various styles, such as bold.

Uzbek (UZ)shrift

Barcha raqamlar, belgilar va alifbodagi harglarga tegishli grafik dizayn. Shuningdek, yozuv va yozuv ko‘rinishi ham deb nomlanadi. Arial va Coirier New shriftlarini misol sifatida keltirish mumkin. Shriftlar odatda turli hajmlardan hosil bo‘ladi, masalan, 10 ...

Software; Accounting software