portrait

Akmal Xushvaqov

Samarkand, Uzbekistan

Translate From: English (EN)

Translate To: Uzbek (UZ)

5,575

Words Translated

0

Terms Translated

Akmal’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Akmal’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)performance mode

A VAIO hardware setting that takes advantage of the graphic chip's capabilities for enhanced and more smooth video playback. However, the performance mode consumes more batter power so for long business trips, the power-saving mode is recommended.

Uzbek (UZ)samaradorlik usuli

VAIO qurilmasi sozlamasi grafik mikrosxemaning videoni muammolarsiz ko‘rsatishi va keng imkoniyatlaridan foydalanish imkonini beruvchi sozlash Shunda bo‘lsa-da samaradorlik usuli ko‘p quvvat sarflaydi, shunday ekan uzoq ish sayohatlarida quvvatni saqlash ...

IT services;

English (EN)proxy server

A server located on a network between client software, such as a Web browser, and another server. It intercepts all requests to the server to determine whether it can fulfill them itself. If not, it forwards the request to another server.

Uzbek (UZ)proksi server

Tarmoqda mijoz dasturi o‘rtasida (veb brauzer va boshqa server kabi) joylashgan server. U barcha so‘rovlarni serverga aniqlash (u ularni o‘zi bajarishi) uchun yo‘naltiradi. Bunday bo‘lmasa, u so‘rovni boshqa serverga yo‘naltiradi.

Computer; Computer hardware

English (EN)Multimedia

A rich media format that includes animations, images, graphics, video, text, sound and interactivity. From games to business presentations, multimedia is the leading choice in the digital age.

Uzbek (UZ)Multimedia

Animatsiya, tasvirlar, grafika, video, matn, tovush va interatktivlikni o‘zida jamlagan boy media formati. Raqamli asrda o‘yinlardan to biznes slaydlarigacha multimedia asosiy tanlov hisoblanadi.

Computer;

English (EN)calculated column

In an Excel table, a calculated column uses a single formula that adjusts for each row. It automatically expands to include additional rows so that the formula is immediately extended to those rows.

Uzbek (UZ)hisoblanadigan ustun

Excel jadvalida hisoblanadigan ustun har bir qatorni moslaydigan yagona formuladan foydalanadi. U avtomatik tarzda qo‘shimcha qatorlarni qo‘shishni kengaytiradi, shunday ekan formula tezda ushbu qatorlarga kengaytiriladi.

Software; Accounting software

English (EN)electronic newsletter

A newsletter is a regularly distributed publication generally about one main topic that is of interest to its subscribers. An e-newsletter is distributed using the Internet, via e-mail, blog or web-page.

Uzbek (UZ)elektron yangiliklar xabari

Yangiliklar xabari obunachilarga qiziqarli bo‘lgan bitta asosiy mavzu haqida umumiy ma’lumotlar bo‘lgan muntazam tarqatiladigan xabarlardir. Yangiliklar xabari internet, e-pochta, blog yoki veb-sahifa orqali tarqatiladi.

Internet;

English (EN)munchkin

A small person, or term of endearment for children.

Uzbek (UZ)munchkin

Kichkina shaxs yoki bolalar uchun mashhur atama.

Literature;

English (EN)officer

Honorary appointment. Group admins can add officers to a group. Other than holding a title, officers have no additional privileges beyond regular members.  They do not have admin authority.

Uzbek (UZ)ofitser

Faxriy lavozim. Guruh administratorlari ofitserlarni guruhga qo‘shishlari mumkin. Nomlaridan boshqa, ofitserlar doimiy a’zolardan ko‘ra qo‘shimcha imtiyozlarga ega emas. Ular administrator huquqiga ham ega emas.

Internet; Social media

English (EN)access

Having access is the ability or right to enter or use an application.

Uzbek (UZ)ruxsat

Anketalardan foydalanish yoki ularga yozish uchun ruxsat qobiliyatiga yoki xususiyatiga ega bo‘lish

Software;

English (EN)member

A person who has joined and participates with a group.

Uzbek (UZ)a’zo

Guruhga qo‘shilgan va unda ishtirok etadigan shaxs.

Internet; Social media

English (EN)rss

Really Simple Syndication.  Wikipedia defines it as a family of Web feed formats used to publish frequently updated works—such as blog entries, news headlines, audio, and video—in a standardized format.

Uzbek (UZ)rss

"Really Simple Syndication"ning qisqartmasi. O‘zbek tilida "Bir vaqtning o‘zida bitta tarkibni bir nechta saytlarga joylashtirish" ma’nosini anglatadi. Wikipedia uni blog yozishmalari, yangiliklar bosh qatorlari, audio va video kabi muntazam yangilanib ...

Internet; Social media