portrait

Akmal Xushvaqov

Samarkand, Uzbekistan

Translate From: English (EN)

Translate To: Uzbek (UZ)

5,575

Words Translated

0

Terms Translated

Akmal’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Akmal’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)updates

News feeds sent to you from pages that you have joined.

Uzbek (UZ)yangilanishlar

Yangiliklar tasmasi sizga jo‘natgan siz obuna bo‘lgan sahiflardagi yangiliklar.

Internet; Social media

English (EN)performance mode

A VAIO hardware setting that takes advantage of the graphic chip's capabilities for enhanced and more smooth video playback. However, the performance mode consumes more batter power so for long business trips, the power-saving mode is recommended.

Uzbek (UZ)samaradorlik usuli

VAIO qurilmasi sozlamasi grafik mikrosxemaning videoni muammolarsiz ko‘rsatishi va keng imkoniyatlaridan foydalanish imkonini beruvchi sozlash Shunda bo‘lsa-da samaradorlik usuli ko‘p quvvat sarflaydi, shunday ekan uzoq ish sayohatlarida quvvatni saqlash ...

IT services;

English (EN)L2 cache

Slightly larger and slower than L1 cache, this is the second level of cache used by the CPU.

Uzbek (UZ)L2 kesh

L1 keshdan biroz kattaroq va sekinroq. U CPU tomonidan foydalaniladigan keshning ikkinchi bosqichi.

Computer;

English (EN)linear

pertaining to or resembling a line.

Uzbek (UZ)bir chiziqli

chiziqqa oid yoki o‘xshash

Pharmaceutical; Operating systems

English (EN)change history

In a shared workbook, information that is maintained about changes made in past editing sessions. The information includes the name of the person who made each change, when the change was made, and what data was changed.

Uzbek (UZ)o‘zgartirish tarixi

so‘nggi tahrirlash seanslariga asoslangan o‘zgartirishlar haqidagi ulashilgan ish kitobidagi ma’lumot. Ma’lumotga har bir ozgartirishni amalga oshirigan shaxs ismi, o‘zgartirish vaqti va o‘zgartirigan ma’lumotlar ham qo‘shiladi.

Software; Accounting software

English (EN)general advertising

Advertising that is used to create an image or an awareness of a product or company over time.

Uzbek (UZ)umumiy reklama

Reklama qilishdan kompaniya yoki mahsulot ko‘lamini yaxshilashda yoki imidjini yaratishda foydalaniladi.

Advertising; Print advertising

English (EN)chinglish

Chinglish refers to spoken or written English language that is influenced by the Chinese language

Uzbek (UZ)chinglish

Chinglish – bu xitoy tilida gaplashuvchilarning ingliz tilida buzib yozish yoki gaplashishiga tegishli atama.

Language;

English (EN)hp

Hit points, or health points. In video games, a measure of how much health your character has left. Used usually in plural.

Uzbek (UZ)hp

Zararlanish yoki sog‘liq ko‘rsatkichlari Video o‘yinlarda qahramoningining sog‘lig‘ini (jonini) ko‘rsatuvchi daraja. Odatda ko‘plikda ishlatiladi.

Video games; Software development

English (EN)data region

A range of cells that contains data and that is bounded by empty cells or lines of datasheet.

Uzbek (UZ)ma’lumot hududi

Ma’lumot sahifasi qatorlari yoki bo‘sh kataklari tomonidan chegaralangan ma’lumotlar bor bo‘lgan kataklar oralig‘i.

Software; Accounting software

English (EN)gifts

Virtual tokens of appreciation one member gives to another. On April 9, 2009, Facebook celebrated 200 million users by partnering with 16 global charity/advocacy groups. Those groups created virtual gifts for the Facebook gift shop that Facebook users can ...

Uzbek (UZ)sovg‘alar

Bir foydalanuvchi boshqasiga minnatdorchilik uchun beradigan virtual sovg‘a. 2009-yil 9-aprel kuni Facebook 200 million foydalanuvchini 16 ta global xayr-ehson /himoya guruhlari bilan hamkorlik qilganini nishonladi. Ushbu guruhlar Facebook sovg‘a do‘koni ...

Internet; Social media