portrait

Akmal Xushvaqov

Samarkand, Uzbekistan

Translate From: English (EN)

Translate To: Uzbek (UZ)

5,575

Words Translated

0

Terms Translated

Akmal’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Akmal’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)publisher

Use publisher to Publish your status, photos, notes and more into the stream. Posts show up both in your profile, and on your friends' home pages.  Tour the new Facebook homepage to see the location of Publisher on the profile.

Uzbek (UZ)noshir

Noshirdan status, fotosuratlar, qaydlar va boshqalarni oqimli kanalga joylashtirish uchun foydalaning. Postlar profilingiza ham, do‘stlaringizning sahifalarida ham ko‘rinadi. Profildagi noshirning joylashuvini ko‘rish uchun Facebook bosh sahifasiga sayohat ...

Internet; Social media

English (EN)the (f)

function words; articles and pronouns; definite article, (female translation)

Uzbek (UZ)(f)

funksiyali so‘zlar; artikllar va olmoshlar;aniq artikl, (ayol tarjimasi)

Language; Dictionaries

English (EN)quiz

A quiz is a form of game or mind sport in which the players (as individuals or in teams) attempt to answer questions correctly. Quizzes are also brief assessments used in education and similar fields to measure growth in knowledge, abilities, and/or skills.

Uzbek (UZ)viktorina

Viktorina – o‘yinchilar (yakka shaxs yoki guruhlar) savollarga to‘g‘ri javob berishga urinadigan o‘yin shakli yoki miya sporti Viktorinalardan ta’limda va shunga o‘xshash maqsadlarda bilim, qobilyat va ko‘nikmalar darajasini aniqlashda qisqa baho qo‘yish ham ...

Education;

English (EN)localization

Translating, adapting and making products seem as if they were created in a local market

Uzbek (UZ)lokalizatsiya

Agar mahsulotlar mahalliy bozorda yaratilgan bo‘lsa, ularni tarjima qilish, moslashtirish va mahalliy tilda ko‘rinadigan qiish

Pharmaceutical; Operating systems

English (EN)file manager

Folder structure which makes it easier for you to organise(add new file, delete existing file, copying files, etc.) your files (pictures, web pages, games, etc.).

Uzbek (UZ)fayl menejer

Fayllaringizni boshqarishni (yangi fayl qo‘shish, mavjud faylni o‘chirish, fayllardan nusxa olish va boshqalarni)oson qiluvchi jild tuzilishi.

Computer;

English (EN)calculated field (PivotTable report)

A field in a PivotTable report or PivotChart report that uses a formula you create. Calculated fields can perform calculations by using the contents of other fields in the PivotTable report or PivotChart report.

Uzbek (UZ)chamalangan maydon (PivotTable hisoboti)

PivotTable’dagi maydon hisoboti yoki PivotChart hisoboti siz yaratgan formuladan foydalanadi. PivotTable hisoboti yoki PivotChart hisobotidagi boshqa maydonlar tarkibidan foydalanish orqali chamalanadigan maydonlar bajara oladigan chamalashlardir.

Software; Accounting software

English (EN)argument

The values that a function uses to perform operations or calculations. The type of argument a function uses is specific to the function. Common arguments that are used within functions include numbers, text, cell references, and names.

Uzbek (UZ)argument

Jarayonlarni amalga oshirishda yoki hisoblashlarda foydalaniladigan funksiya qiymati. Funksiyaga maxsus foydalaniladigan funksiya argumenti turi. Raqamlar, matn, katak ma’lumotnomalari va nomlar bilan birga funksiyalar ichida foydalaniladigan umumiy ...

Software; Accounting software

English (EN)brochure

A small booklet or pamphlet, often containing promotional material or product information.

Uzbek (UZ)broshura

O‘zida reklama materillari yoki mahsulot haqida ma’lumot jamlagan risola yoki pamflet.

Advertising; Print advertising

English (EN)what you see is what you get (WYSIWYG)

Pronounced wiz·zy·wig (wĭz'ē-wĭg).  The term relates to an HTML editor, word processor, or desktop publishing system that is designed to show you on screen exactly what will be displayed when a document is printed or viewed online.

Uzbek (UZ)ko‘rganingizni olasiz (what you see is what you get (WYSIWYG))

wiz·zy·wig (wĭz'ē-wĭg) shaklida talaffuz qilinadi. Atama HTML tahrirlagich, so‘z bilan ishlash jarayoni yoki kompyuterda e’lon qilish tizimiga aloqador. U hujjatda nima chop qilinishini yoki onlayn ko‘rilanganda ekranda mavjud bo‘lishi uchun ...

Internet; Social media

English (EN)conditional format

A format, such as cell shading or font color, that Excel automatically applies to cells if a specified condition is true.

Uzbek (UZ)shartli format

Agar ko‘rsatilgan shart to‘g‘ri bo‘lsa, Excel avtomatik tarzda kataklarga qo‘llaydigan old rang yoki katak soyasi kabi format.

Software; Accounting software