Akmal Xushvaqov
Samarkand, Uzbekistan
Translate From: English (EN)
Translate To: Uzbek (UZ)
5,575
Words Translated
0
Terms Translated
Akmal’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Akmal’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
computer supported collaborative learning
Collaborative learning in which animation may be provided remotely by a tutor, or where the computer provides a means of asynchmous communication between the learners
kompyuter yordamida hamkorlikda o‘rganish
Hamkorlikda o‘rganishda repititor tomonidan masofadan animatsiya berilishi mumkin yoki kompyuter asinxron vosita bilan foydalanuvchi o‘rtasida aloqadani ta’minlaydi
delete
One of the most popular searches on Facebook is How do I Delete (... fill in the blank).
o‘chirish
Facebook ijtimoiy tarmog‘idagi eng mashhur qidiruvlardan biri: "...ni qanday qilib o‘chirsam bo‘ladi?"(ko‘p nuqta o‘rniga so‘rov yoziladi)
rss
Really Simple Syndication. Wikipedia defines it as a family of Web feed formats used to publish frequently updated works—such as blog entries, news headlines, audio, and video—in a standardized format.
rss
"Really Simple Syndication"ning qisqartmasi. O‘zbek tilida "Bir vaqtning o‘zida bitta tarkibni bir nechta saytlarga joylashtirish" ma’nosini anglatadi. Wikipedia uni blog yozishmalari, yangiliklar bosh qatorlari, audio va video kabi muntazam yangilanib ...
Download
To transfer information from one computer to another. Downloading receives and uploading transmits information.
Yuklab olish
Bir kompyuterdan boshqasiga ma’lumotlarni ko‘chirib o‘tkazish. Qabul qilinganlarni yuklab olish va beriladigan ma’luotlarni yuklab qo‘yish.
localization
Translating, adapting and making products seem as if they were created in a local market
lokalizatsiya
Agar mahsulotlar mahalliy bozorda yaratilgan bo‘lsa, ularni tarjima qilish, moslashtirish va mahalliy tilda ko‘rinadigan qiish
direct response
Direct mail that asks the consumer for some feedback. This includes coupons, reply cards, a phone number, web address, etc.
bevosita javob
Bevosita xat orqali iste’molchidan uning fikr-mulohazasi so‘raladi. Bunga lupon, javob kartalar, telefon raqami, internet manzili va boshqalar kiradi.
event
A calendar-based resource that users can add to their profiles, pages and groups that lets them share news about upcoming affairs or social gatherings.
tadbir
Foydalanuvchilar o‘zlarining profillari, sahifalari va guruhlariga qo‘shishlari mumkin bo‘lgan bo‘lishi kutilayotgan ish yig‘inlari yoki jamoaviy yig‘ilishlarni boshqalar bilan bo‘lishish imkonini beruvchi taqvimga asoslangan manba.
Hard Drive
The hard drive is a storage device which stores a computer's software programs and data files.
Qattiq disk
Qattiq disk - kompyuterning dasturlari va ma’lumot fayllari joylashgan xotira qurilmasi.
warnings
Notices from Facebook that you have engaged in a prohibited activity or that you have reached a limit that suggests you were using a feature at a rate that is likely to be abusive. See Warnings on the Facebook Help Center for more information.
ogohlantirishlar
Taqiqlangan faoliyatga aloqador bo‘lib qolsangiz yoki asabga tegish kabi fikrlardan foydalanishingiz uchun tavsiyalarning cheklovga yetib kelsa, sizga Facebook tarmog‘idan ogohlantirishlar yuboriladi.
fan
A person who has joined a page because they like what that page represents.
ishqiboz
Sahifada ko‘rsatilgan narsalarga qiziqqanligi uchun sahifaga obuna bo‘lgan shaxs.
