portrait

Akmal Xushvaqov

Samarkand, Uzbekistan

Translate From: English (EN)

Translate To: Uzbek (UZ)

5,575

Words Translated

0

Terms Translated

Akmal’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Akmal’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)warnings

Notices from Facebook that you have engaged in a prohibited activity or that you have reached a limit that suggests you were using a feature at a rate that is likely to be abusive.  See Warnings on the Facebook Help Center for more information.

Uzbek (UZ)ogohlantirishlar

Taqiqlangan faoliyatga aloqador bo‘lib qolsangiz yoki asabga tegish kabi fikrlardan foydalanishingiz uchun tavsiyalarning cheklovga yetib kelsa, sizga Facebook tarmog‘idan ogohlantirishlar yuboriladi.

Internet; Social media

English (EN)Broadband

Broadband denotes high-speed Internet. Broadband is ideal for downloading music and streaming videos. Also, unlike a dial-up connection, broadband allows access to the Internet without disrupting phone service.

Uzbek (UZ)keng polosali tarmoq

Keng polosali tarmoq yuqori tezlikdagi internetni anglatadi. Keng polosali tarmoq musiqa yuklab olish va videoni onlayn tomosha qilish uchun ideal tanlov. Shuningdek, dial-up ulanishiga o‘xshamagan holda, keng polosali tarmoq telefon xizmatiga zarar ...

Computer;

English (EN)certifying authority

A commercial organization, or a group within a company, that uses tools such as Microsoft Certificate Server to provide digital certificates that software developers can use to sign macros and users can use to sign documents.

Uzbek (UZ)sertifikatlangan tasdiq

Tijoriy tashkilotlar yoki kompaniya ichidagi guruh dasturi ta’minot tuzuvchilar makros yozishdan foydalanishlari va foydalanuvchilar hujjatga yozishda foydalanishlari uchun raqamli sertifikatlar bilan ta’minlash maqsadida Microsoft Certificate Server kabi ...

Software; Accounting software

English (EN)status

A micro-blogging feature called which allows users to inform their friends of their current whereabouts, actions, or thoughts.

Uzbek (UZ)holat

Foydalanuvchilarga o‘zlarining do‘stlarining qayerda ekanligi, faoliyatlari yoki o‘y-fikrlari haqida ma’lumot beruvchi mikro blog xususiyatidir.

Internet; Social media

English (EN)application

Users can add applications to their profiles, pages, and groups. There are dozens upon dozens of applications to choose from. Some are built by Facebook. Most are built by external developers. Visit the Application Directory to learn more.  See General ...

Uzbek (UZ)ilova

Foydalanuvchilar o‘z profillariga, sahifalariga va guruhlariga ilovalarni qo‘shishlari mumkin. Tanlash uchun ko‘pdan ko‘p ilovalar mavjud. Ba’zilari Facebook tomonidan tuzilgan. Ko‘pchiligi tashqi dasturchilar tomonidan tuzilgan. Ko‘proq ma’lumot olish uchun ...

Internet; Social media

English (EN)inactive

not active.

Uzbek (UZ)nofaol

faol emas.

Pharmaceutical; Operating systems

English (EN)insights

Facebook's answer to web page analysis.  For each Facebook page, Insights tracks the number of page views, unique views, total interactions, wall posts, discussion topics, fans, new fans, removed fans, reviews, photo views, audio plays, and video plays.

Uzbek (UZ)kuzatishlar

Veb sahifa tashxisiga Facebook’ning javobi. Har bir Facebook sahifasida "Kuzatishlar" sahifani ko‘rish miqdori, alohida ko‘rishlar, jami fikr almashishlar, devorga qoldirilgan yozuvlar, bahs mavzulari, qiziqishlar, yangi qiziqishlar, o‘chirilgan qiziqishlar, ...

Internet; Social media

English (EN)calculated field (PivotTable report)

A field in a PivotTable report or PivotChart report that uses a formula you create. Calculated fields can perform calculations by using the contents of other fields in the PivotTable report or PivotChart report.

Uzbek (UZ)chamalangan maydon (PivotTable hisoboti)

PivotTable’dagi maydon hisoboti yoki PivotChart hisoboti siz yaratgan formuladan foydalanadi. PivotTable hisoboti yoki PivotChart hisobotidagi boshqa maydonlar tarkibidan foydalanish orqali chamalanadigan maydonlar bajara oladigan chamalashlardir.

Software; Accounting software

English (EN)mini feed

Similar to a news feed, but different. A Mini Feed centers around one person. Each person's Mini Feed shows what has changed recently in their profile and what content (notes, photos, etc.) they've added. Mini Feeds are sent automatically and posted to ...

Uzbek (UZ)mini tasma

Yangiliklar tasmasiga o‘xshash, lekin boshqacha. Mini tasma faqat bitta shaxsga tegishli bo‘ladi. Har bir shaxsning mini tasmasi uning progilida bo‘lgan so‘nggi o‘zgarishlar va qo‘shilgan kontentlar (yozuvlar, rasmlar va boshqalar)ni ko‘rsatib turadi. Mini ...

Internet; Social media

English (EN)after game 

The game played after the end of a regular session of play.

Uzbek (UZ)o‘yin so‘nggi

O‘yinning muntazam seansi tugashidan oldin o‘ynash jarayoni.

Games; Bingo