Akmal Xushvaqov’s Profile and Translation Work

consumer marketing

Advertising aimed at individual people or families, and not at other businesses.

iste’mol mollari marketingi

Yakka shaxslar yoki oila uchun (boshqa biznes turlari uchun emas)chiqariladigan reklama turi.

Advertising; Print advertising

current region

The block of filled-in cells that includes the currently selected cell or cells. The region extends in all directions to the first empty row or column.

joriy hudud

Vaqtinch belgilangan katak yoki kataklar qo‘shilgan to‘ldiirilgan kataklar yig‘indisi. Hudud Barcha yo‘nalishlarni birinchi bo‘sh qatorga yoki ustunga yo‘nalishlarga ajratadi.

Software; Accounting software

study guide

Documentation intended to help a student learn successfully but not to teach him/her

o‘quv qo‘llanmasi

Talabalarga muvaffaqiyatli o‘rganishda yordam berish (uni o‘qitish uchun emas) uchun mo‘ljallangan qo‘llanma.

Education; Education & training

alternate delivery system (ADS)

The reception of TV programming via satellite (DBS or large dish).

muqobil yetkazib berish tizimi (ADS)

TV dasturlarni sputnik (DBS yoki katta tovoqsimon antenna) orqali qabul qiluvchi qurilma.

Advertising; Television advertising

Cupcake

A development branch of the Android OS that contains many improvements that was merged into the master build of Android and is currently being released to new phones as Android 1.5.

Pirog

Android’ning asosiy tuzilmasiga birlashtirilgan ko‘pgina muhitlarda o‘zida jamlagan Android OS dasturlash shahobchasi va vaqtincha Android 1.5 kabi yangi telefonlarda chiqariladi.

Mobile communications; Mobile phones

copyright

A method of protecting the rights of an originator of a creative work, such as a text, a piece of music, a painting, or a computer program, through law.

mualliflik huquqi

Matn, musiqa, rasm yoki kompyuter dasturi kabi ijodiy ish muallifi huquqlarini qonun orqali himoya qilish uslubi.

Computer; Computer hardware

certifying authority

A commercial organization, or a group within a company, that uses tools such as Microsoft Certificate Server to provide digital certificates that software developers can use to sign macros and users can use to sign documents.

sertifikatlangan tasdiq

Tijoriy tashkilotlar yoki kompaniya ichidagi guruh dasturi ta’minot tuzuvchilar makros yozishdan foydalanishlari va foydalanuvchilar hujjatga yozishda foydalanishlari uchun raqamli sertifikatlar bilan ta’minlash maqsadida Microsoft Certificate Server kabi ...

Software; Accounting software

LCD

Liquid Crystal Display is a type of flat panel display.

LCD

Suyuq kristalli ekran (inglzicha - Liquid Crystal Display)tekin panelli ekran turi hisoblanadi.

Computer; Digital camera

learning centre

A room that has been purpose designed and specially equipped with a number of study positions where students can study open and distance learning packages in a good learning environment.

o‘rganish markazi

Talabalar ochiq va masofadan o‘rganish to‘plamlarini yaxshi o‘rganish muhitida o‘qiy oladigan, o‘qish joylari maxsus jihozlangan va shu maqsadda tuzilgan xona.