portrait

Akmal Xushvaqov

Samarkand, Uzbekistan

Translate From: English (EN)

Translate To: Uzbek (UZ)

5,575

Words Translated

0

Terms Translated

Akmal’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Akmal’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)active cell

The selected cell in which data is entered when you begin typing. Only one cell is active at a time. The active cell is bounded by a heavy border.

Uzbek (UZ)faol katak

Yozishni boshlaganingizda kiritilgan ma’lumotdagi tanlangan katak Bir vaqtda faqat bitta katak faol bo‘ladi. Faol katak qalin chegara bilan ajratiladi.

Software; Accounting software

English (EN)resource centre

A centre where learning materials are available for use by students or trainees

Uzbek (UZ)resurs markazi

Talabalar foydalanishi yoki mashg‘ulotlarda foydalanish uchun o‘quv materillari bo‘lgan markaz

Education; Education & training

English (EN)brochure

A small booklet or pamphlet, often containing promotional material or product information.

Uzbek (UZ)broshura

O‘zida reklama materillari yoki mahsulot haqida ma’lumot jamlagan risola yoki pamflet.

Advertising; Print advertising

English (EN)what you see is what you get (WYSIWYG)

Pronounced wiz·zy·wig (wĭz'ē-wĭg).  The term relates to an HTML editor, word processor, or desktop publishing system that is designed to show you on screen exactly what will be displayed when a document is printed or viewed online.

Uzbek (UZ)ko‘rganingizni olasiz (what you see is what you get (WYSIWYG))

wiz·zy·wig (wĭz'ē-wĭg) shaklida talaffuz qilinadi. Atama HTML tahrirlagich, so‘z bilan ishlash jarayoni yoki kompyuterda e’lon qilish tizimiga aloqador. U hujjatda nima chop qilinishini yoki onlayn ko‘rilanganda ekranda mavjud bo‘lishi uchun ...

Internet; Social media

English (EN)computer supported collaborative learning

Collaborative learning in which animation may be provided remotely by a tutor, or where the computer provides a means of asynchmous communication between the learners

Uzbek (UZ)kompyuter yordamida hamkorlikda o‘rganish

Hamkorlikda o‘rganishda repititor tomonidan masofadan animatsiya berilishi mumkin yoki kompyuter asinxron vosita bilan foydalanuvchi o‘rtasida aloqadani ta’minlaydi

Education; Education & training

English (EN)primary key

In relational databases, an attribute in an entity that uniquely identifies rows of that entity. For example, the Employee entity can contain an empID attribute that uniquely identifies each employee.

Uzbek (UZ)birlamchi kalit

Bir-biriga bog‘liq ma’lumotlar bazasidagi tashkilot qatorlarini o‘ziga xos aniqlaydigan tashkilot atributidir. Masalan, ish beruvchi tashkilotning har bir ishchisi uchun alohida aniqlanadigan empID atributi bo‘lishi mumkin.

Software; Operating systems

English (EN)linear

pertaining to or resembling a line.

Uzbek (UZ)bir chiziqli

chiziqqa oid yoki o‘xshash

Pharmaceutical; Operating systems

English (EN)user interface

The combination of menus, screens, keyboard commands, mouse clicks, and command language that defines how a user interacts with a software application.

Uzbek (UZ)foydalanuvchi interfeysi

Menyular, ekranlar, klaviatura buyruqlari, sichqoncha bilan bosishlar va foydalanuvchining dastur bilan o‘zaro ishlashini aniqlaydigan buyruq tili qo‘shilmasi.

Software; Database applications

English (EN)netbook

type of portable computer that is specifically designed for wireless communication and access to the Internet

Uzbek (UZ)netbuk

Aynan simsiz ulanish va internetga kirish uchun yasalgan ko‘chma kompyuter turi

Computer;

English (EN)Internet

The Internet is the network that links computers to one another, allowing them to communicate with the same language. Originally created by the U.S. Department of Defense, the Internet has become a way of life in the modern world.

Uzbek (UZ)Internet

Internet - kompyuterlarning birini boshqasiga bog‘lovchi, ularni bir tilda bir-biri bilan bog‘lanishiga ruxsat beradigan tarmoq. Birinchi marta AQSH Himoya Departamenti tomonidan yaratilgan. Internet zamonaviy dunyoda hayotning bir qismiga aylanib ...

Computer;