portrait

Akmal Xushvaqov

Samarkand, Uzbekistan

Translate From: English (EN)

Translate To: Uzbek (UZ)

5,575

Words Translated

0

Terms Translated

Akmal’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Akmal’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)koobface worm

A rogue application that is plaguing Facebook and other social network sites.  It is spread by a link that looks like a video.  What it does is ...  Facebook is all over it.  Every time Koobface, or one of its variants rears its ugly head on the Internet, ...

Uzbek (UZ)Koobface qurti (virus)

Facebook va boshqa ijtimoiy tarmoq saytlaridan ma’lumot o‘g‘irlovchi qaroqchi ilova dasturi.U videoga o‘xshagan havola orqali tarqaladi. Uning qiladigan asosiy ishi Facebook’dan ma’lumot o‘g‘rilash. Har safar Kobface yoki uning variantlari internetda xunuk ...

Internet; Social media

English (EN)cause

An advocacy group or online campaign for collective action. Any Facebook user can start one. A cause can be used to raise money or promote one's position on an issue. Visit the Causes Help Center to learn more.

Uzbek (UZ)sabab

Jamoa faoliyati uchun onlayn kampaniya yoki targ‘ibot guruhi. Har qanday Facebook foydalanuvchisi yangisini boshlashi mumkin. Sababdan pulni oshirish yoki kerak bo‘lganda biror kishinig darajasini oshirishda foydalanish mumkin. Ko‘proq ma’lumot olish uchun ...

Internet; Social media

English (EN)what you see is what you get (WYSIWYG)

Pronounced wiz·zy·wig (wĭz'ē-wĭg).  The term relates to an HTML editor, word processor, or desktop publishing system that is designed to show you on screen exactly what will be displayed when a document is printed or viewed online.

Uzbek (UZ)ko‘rganingizni olasiz (what you see is what you get (WYSIWYG))

wiz·zy·wig (wĭz'ē-wĭg) shaklida talaffuz qilinadi. Atama HTML tahrirlagich, so‘z bilan ishlash jarayoni yoki kompyuterda e’lon qilish tizimiga aloqador. U hujjatda nima chop qilinishini yoki onlayn ko‘rilanganda ekranda mavjud bo‘lishi uchun ...

Internet; Social media

English (EN)L3 cache

Slightly larger and slower than L2 cache, this is the third level of cache used by the CPU.

Uzbek (UZ)L3 kesh

L2 keshdan biroz kattaroq va sekinroq. U CPU tomonidan foydalaniladigan keshning uchinchi bosqichi.

Computer;

English (EN)direct mail

All mail sent to a consumer, without the consumer asking for it, that is used to advertise products.

Uzbek (UZ)bevosita xat

Barcha xat iste’molchiga yuboriladi, lekin undan rozilik so‘ralmaydi. Bundan mahsulotlarni reklama qilishda foydalaniladi.

Advertising; Print advertising

English (EN)poke

A poke is a way to interact with your friends on Facebook.  It allows one user to virtually poke another.  Some consider it flirting.

Uzbek (UZ)turtki

Facebook tarmog‘idagi do‘stlaringizga ta’sir ko‘rsatish yo‘li. U bir foydalanuvchiga boshqasiga virtual turtki berish imkonini beradi. Buni ba’zilar "noz qilish" deb hisoblaydilar.

Internet; Social media

English (EN)criteria pane

The area of the window that displays the criteria used to limit the records included in the result set of your query.

Uzbek (UZ)kriteriya yon oynasi

So‘rovingiz jamlanmasi natijasida qo‘shilgan yozuvlarni cheklashda foydalaniladigan kriteriyani ko‘rsatuvchi oyna hududi.

Software; Accounting software

English (EN)quiz

A quiz is a form of game or mind sport in which the players (as individuals or in teams) attempt to answer questions correctly. Quizzes are also brief assessments used in education and similar fields to measure growth in knowledge, abilities, and/or skills.

Uzbek (UZ)viktorina

Viktorina – o‘yinchilar (yakka shaxs yoki guruhlar) savollarga to‘g‘ri javob berishga urinadigan o‘yin shakli yoki miya sporti Viktorinalardan ta’limda va shunga o‘xshash maqsadlarda bilim, qobilyat va ko‘nikmalar darajasini aniqlashda qisqa baho qo‘yish ham ...

Education;

English (EN)limited profile

A profile that allows limited access to it's posts until full permission is granted by the profile holder.

Uzbek (UZ)cheklangan profil

Egasi tomonidan postlarga to‘liq ruxsat berilmaguncha cheklangan kirishdan foydalanishga ruxsat beruvchi profil.

Internet; Social media

English (EN)category field

A field that's displayed in the category area of the PivotChart report. Items in a category field appear as the labels on the category axis.

Uzbek (UZ)kategoriya maydoni

Pivothart hisoboti kategoriya hududida ko‘rinadigan maydon. Kategoriya o‘qaridagi yorliqlarda ko‘rinadigan kategoriya maydonidagi elementlar.

Software; Accounting software