Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
anal fissures
Cracks in the anus that can cause bleeding. Anal fissures can be accompanied by hemorrhoids or appear independently. Constipation causes and/or compounds them.
ஆசன வாய் பிளவுறுதல்கள்
ஆசனவாய் விரிசல்கள் இரத்தப்போக்கு ஏற்படுத்தும். ஆசன வாய் பிளவுறுதல்கள் மூல நோய் உடனிருக்கும் அல்லது தனியாக தோன்றும். மலச்சிக்கல் காரணங்கள் மற்றும் / அல்லது சேர்மங்கள் மூலம் ஏற்படும். ...
coriander
spice (whole or ground) Description: Seeds from the coriander plant, related to the parsley family (see cilantro). Mixture of lemon, sage and caraway flavors; musty. Uses: Baking, pickling, and Mexican and Spanish recipes, sausage, curries
தனியா
மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விளக்கம்: கொத்தமல்லி செடி விதைகள், வோக்கோசு குடும்பம் தொடர்பானது (கொத்தமல்லி பார்க்க) எலுமிச்சை, மணப்பூண்டு மற்றும் பெருஞ்சீரகம் சுவைகள் கொண்ட கலவையை; ஊசல் வாடை. பயன்கள்: சமையல், ஊறுகாய்களிலும், மற்றும் மெக்சிகன் மற்றும் ஸ்பானிஷ் ...
amchoor
Spice (ground) Description: Made from sour, green mangoes which have been sliced and dried in the sun. Also called Green Mango Powder. Flavor: Sour, pungent flavor. Uses: As a souring agent in Indian food.
உலர்ந்த பச்சை மாங்காய்
மசாலா (அரைத்த) விளக்கம்: புளிப்பு சேர்ந்த பச்சை மாம்பழம், இது துண்டுகளாக்கப்பட்டு மற்றும் வெயிலில் உலர்த்தி தயாரிக்கப்பட்டது. மேலும் பச்சை மா பொடி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. சுவை: புளிப்பு, உறைப்பாக சுவை. பயன்கள்: இந்திய உணவின் ஒரு புளிப்பு முகவர். ...
chemexfoliation
A process in which a chemical solution is applied to the skin to remove dead skin cells and stimulate the production of new skin cells.
இரசாயன உதிர்வு.
இந்த செயல்முறை இல் ஒரு இரசாயன கரைசல் தோலில் உபயோகிப்பதனால் இறந்த சரும செல்கள் நீங்கி புதிய தோல் செல்கள் இன் உற்பத்தி தூண்டுகிறது. ...
ball-flat
A type of footwork, abbreviated "BF". A "Ball-Flat" step is taken first with the ball of the foot in contact with the floor, and then with the whole foot flat.
பந்து-பிளாட்
"BF" இன் சுருக்கம், ஒருவிதமான காலின் செயல். ஒரு "பால்-பிளாட்" நடவடிக்கை இல் முதல் இல் பந்து பாதத்தின் தளத்தின் தொடர்பில்,பின்னர் முழு பாத தட்டையாக எடுக்கப்படும் ...
trafficking
According to UN Convention against Transitional Organized Crime, under Article 3 of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Human Beings, especially Women and Children, human trafficking is defined as follows: “Trafficking in persons ...
கடத்தல்
ஐ.நா. மாநாடு படி இடைக்கால திட்டமிட்ட குற்றங்கள் எதிராக, அதை தடுப்பதற்கான நெறிமுறை பிரிவு 3 ன் கீழ், " மனித உயிர்களின் மீது கடத்தல் ஒடுக்குதல் தண்டித்து , குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் கடத்தல், பின்வருமாறு வரையறுக்கப்படுகிறது: "ஆள் கடத்தல் என்பது ...
Sharpe ratio
Ratio that measures the risk-adjusted performance of a portfolio by dividing the excess return (over cash) by the standard deviation of the portfolio's return.
ஷார்ப் விகிதம்
போர்ட்ஃபோலியோ திரும்ப நியமச்சாய்வு மூலம் அதிக வருவாய் (பண மேல்) வகுப்பதன் மூலம் ஒரு போர்ட்ஃபோலியோ ஆபத்து சரிசெய்யப்பட்ட செயல்திறன் அளவிடும் விகிதம். ...
alkenet root
Spice (ground) Description: This comes from a wild plant with yellow flowers. Flavor: No flavor - used as a food coloring. Uses: Widely used in dishes which need a deep red color.
அல்கென்னெட் வேர்
மசாலா (தரையில்) விளக்கம்: இது மஞ்சள் மலர்கள் கொண்ட காட்டு செடி இல் இருந்து வருகிறது. சுவை: சுவை இல்லை - ஒரு உணவு வண்ண பொருளாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. பயன்கள்: பரவலாக ஒரு ஆழமான சிவப்பு நிற வேண்டிய உணவுகளில் பயன்படுத்தப்படும். ...
musicality
The ability to hear and interpret music in a way that is both mechanically correct and artistically expressive.
இசைதன்மை
இயந்திரத்தனமாக சரியான மற்றும் கலை உணர்ச்சியுடன் இரண்டையும் என ஒரு வழியில் இசை கேட்க மொழிபெயர்க்கும் ...
Gong fu
A Chinese term meaning performed with care; describes a style of brewing that involves many repeated short infusions in a small pot.
சேகண்டி ஃபூ
ஒரு சிறிய தொட்டியில் குறுகிய வடிநீர் பல முறை ஈடுபடுத்தப்பட்டு,காய்ச்சும் ஒரு பாணி விவரிக்கின்ற;கவனித்து நிகழ்த்தப்படுகின்ற என்று பொருள்படும் ஒரு சீன ...
