portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)test

The event of a price movement that approaches a support level or a resistance level established earlier by the market. A test is passed if prices do not go below the support or resistance level, and the test is failed if prices go on to new lows or highs.

Tamil (TA)பரிசோதனை

ஓர் நிகழ்வில் ஒரு விலை இயக்கத்தின் ஆதரவு நிலை அல்லது எதிர்ப்பு நிலை அணுகு முறைகள் சந்தையின் மூலம் முன்னதாகவே நிறுவப்பட்டது. ஒரு இயற்றப்பட்ட பரிசோதனை இல் விலைகள் தடுப்பு நிலைக்கு கீழ் போகக்கூடாது, மற்றும் விலை புதிய இறக்கங்கள் அல்லது அதிகபட்சம் மீது சென்றால் ...

Financial services; General Finance

English (EN)alignment

The positioning of the different body parts relative to one another. Proper alignment is achieved by vertically lining up the different "blocks of weight" of the body (head, shoulders, abdomen, and hips), allowing for the natural curve of the spine.

Tamil (TA)வரிசை

ஒரு மற்றொரு தொடர்புடைய பல்வேறு உடல் பாகங்களை பொருத்துதல். சரியான சீரமைப்பு செங்குத்தாக வரிசையில் உடலின் வெவ்வேறு "எடை தொகுதிகள்" (தலை, தோள்கள், வயிறு, மற்றும் இடுப்பு),முதுகெலும்பு இயற்கை வளைவு அனுமதிக்கிறது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)second mortgage or second lien

The traditional term for a home equity loan or line of credit because it is generally a subordinate lien and not a first mortgage, which usually is made to purchase the home.

Tamil (TA)இரண்டாவது அடைமானம் அல்லது இரண்டாவது சொத்து மேல் உரிமை

பாரம்பரிய கால பொதுவாக ஒரு வீட்டு சமபங்கு கடன் அல்லது கடன் வரி ஏனெனில் ஒரு கீழ்ப்படிந்த உரிமை, பொதுவாக வீட்டை வாங்க உருவாக்கப்பட்ட முதல் அடமான உரிமை ...

Banking; Refinance

English (EN)dill seed

spice (whole or ground) Description: Dried seed from the dill plant. Pungent, tangy, "dill pickle" flavor, more pungent than the herb. Uses: Meats, salads, sauces, vegetables

Tamil (TA)வெந்தயம் விதை

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விவரம்: வெந்தியம் செடி இன் உலர்ந்த விதை. காரமான, உயிர்புள்ள, "வெந்தியம் ஊறுகாய்" மூலிகை விட காரமான சுவை. பயன்கள்: இறைச்சிகள், சாலடுகள், சுவையூட்டிகள், காய்கறிகள். ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)linguistic anthropology

A branch of anthropology that brings linguistic methods to bear on anthropological problems, linking the analysis of semiotic and particularly linguistic forms and processes to the interpretation of sociocultural processes.

Tamil (TA)மொழியியல் மானுடவியல்

மானுடவியல் பிரச்சினைகள் மீது மொழியியல் முறைகளை கொண்டு, பொருட்குறி ஆய்வு இணைக்கும் மேலும் குறிப்பாக மொழியியல் வடிவங்கள் மற்றும் சமூக மற்றும் கலாசார செயல்பாடுகள் பற்றி விளக்கம் செய்ய செயலாக்கங்கள் ஆகியன மானுடவிய இன் ஒரு கிளை ...

Language; Grammar

English (EN)chives

Belongs to the onion and leek family. Source of vitamin A.

Tamil (TA)இனப்பூண்டு

வெங்காயம் மற்றும் அல்லி மலர் இனத்தை சார்ந்த செடி வகை குடும்பத்தை சார்ந்தவர். வைட்டமின் ஏ ஆதாரம்

Food (other); Herbs & spices

English (EN)passive articulator

In the production of a consonant, the articulator which moves less.

Tamil (TA)பிறவினை மெய்யெழுத்து

ஒரு மெய்யெழுத்து உற்பத்தி, இது இணைக்கும் விதம் குறைவாகவே நகர்கிறது.

Language; Grammar

English (EN)gyokuro

A Japanese term meaning pearl dew, referring to green tea produced from shaded plants.

Tamil (TA)கியோகுருவை

ஒரு ஜப்பனீஸ் சொல் முத்து பனி என்று பொருள்படும், கூரையிடப்பட்ட தாவரங்கள் இனால் உற்பத்தி செய்யப்பட்ட பச்சை தேயிலை ஐ குறிப்பிடும். ...

Food (other); Tea

English (EN)trafficking

According to UN Convention against Transitional Organized Crime, under Article 3 of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Human Beings, especially Women and Children, human trafficking is defined as follows: “Trafficking in persons ...

Tamil (TA)கடத்தல்

ஐ.நா. மாநாடு படி இடைக்கால திட்டமிட்ட குற்றங்கள் எதிராக, அதை தடுப்பதற்கான நெறிமுறை பிரிவு 3 ன் கீழ், " மனித உயிர்களின் மீது கடத்தல் ஒடுக்குதல் தண்டித்து , குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் கடத்தல், பின்வருமாறு வரையறுக்கப்படுகிறது: "ஆள் கடத்தல் என்பது ...

Human rights; Human Trafficking

English (EN)hyson

A Chinese term meaning flourishing spring associated with green teas, and a brand of tea popular in the eighteenth century.

Tamil (TA)ஹைஸன்

பசும் தேயிலைகள் தொடர்புடைய ஒரு சீன சொல் மலர்ச்சியடையும் வசந்த, மற்றும் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டில் பிரபலமான தேநீர் ஒரு பிராண்ட் என்று பொருள்படும். ...

Food (other); Tea