portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)argentine tango

A style of Tango which originated in the streets and salons of Buenos Aires, characterized by its passionate hold and complex leg and foot movements.

Tamil (TA)அர்ஜன்ட்டைன் டேன்ங்கோ

அதன் உணர்ச்சி பிடியை மற்றும் சிக்கலான கால் மற்றும் பாத அசைவுகளை வகைப்படுத்தப்படும் டேன்ங்கோ ஒரு பாணி, இது பியுனோஸ் அய்ரஸ் தெருவீதிகள் மற்றும் வரவேற்புக்கூடங்களில் உம் பிறப்பிடமாகும். ...

Dance; Ballroom

English (EN)heavy

A term describing a full, deep-colored infusion without astringency.

Tamil (TA)கனமான

துவர்ப்பு இல்லாமல் ஒரு முழு, ஆழ்ந்த நிறம் உட்செலுத்துதல் ஐ விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)tippy

A term describing high quality teas differentiated by the white or golden tips of the leaves.

Tamil (TA)டிப்பி

உயர் தரமுள்ள தேயிலைகள் இன் இலைகள் வெள்ளை அல்லது தங்க நுனிப்பகுதி மூலமாக வகைப்படுத்தப்படுகின்றன என்பதை விவரிக்கும் ஒரு ...

Food (other); Tea

English (EN)arm styling

Positioning and movement of the arms, reflecting the character of a dance or style of dancing.

Tamil (TA)ஆயுத ஒயில்

பொருத்துதல் மற்றும் ஆயுத இயக்கம், நடனம் அல்லது ஒரு நடன பாணி இன் தன்மையை பிரதிபலிக்கும்.

Dance; Ballroom

English (EN)open figure

Any figure which involves the continuous passing of the feet, without a closing or chasse action. (also see Continuity).

Tamil (TA)படம் திற

தொடர்ச்சியான அடி செலுத்தி,ஒரு நிறைவு இல்லாமல் அல்லது சறுக்கடி நடவடிக்கை இல் ஈடுபடும் ஒரு படம்.(மேலும் தொடர்ச்சி ...

Dance; Ballroom

English (EN)WIR cheque

Booking orders issued by the individual members of WIR. WIR cheques are not cheques as defined under Swiss law. WIR booking orders are never paid out in cash, but instead entitle the bearer to acquire goods and services offered by WIR participants by way of ...

Tamil (TA)WIR காசோலை

முன்பதிவு ஆணைகள் WIR இன் தனிப்பட்ட உறுப்பினர்கள் ஆல் வழங்கப்படும். WIR காசோலைகள் சுவிஸ் சட்டத்தின் கீழ் காசோலைகளை இல்லை என வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. WIR முன்பதிவு ஆணைகள் பணம் செலுத்தாத, ஆனால் அதற்கு பதிலாக பொருட்கள் மற்றும் பரிமாற்றம் சேவைகளை மூலம் WIR பங்கேற்பாள ...

Banking; Investment banking

English (EN)anencephaly

A rare birth defect in which the baby has a malformed skull and little or no brain.

Tamil (TA)மண்டையின்மை

இதில் ஒரு குழந்தை இயல்பற்ற வளர்ச்சி உடைய மண்டை மற்றும் சிறிய மூளை அல்லது எந்த மூளையும் இல்லாமலும் இருக்கும் ஒரு அரிய வகை பிறப்பு குறைபாடு. ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)second mortgage or second lien

The traditional term for a home equity loan or line of credit because it is generally a subordinate lien and not a first mortgage, which usually is made to purchase the home.

Tamil (TA)இரண்டாவது அடைமானம் அல்லது இரண்டாவது சொத்து மேல் உரிமை

பாரம்பரிய கால பொதுவாக ஒரு வீட்டு சமபங்கு கடன் அல்லது கடன் வரி ஏனெனில் ஒரு கீழ்ப்படிந்த உரிமை, பொதுவாக வீட்டை வாங்க உருவாக்கப்பட்ட முதல் அடமான உரிமை ...

Banking; Refinance

English (EN)agony of the leaves

An expression describing the relaxation of curled leaves during steeping.

Tamil (TA)இலைகளின் வேதனை

செங்குத்துச் சரிவின் போது சுருண்டுள்ள இலைகளின் தளர்வு விவரிக்கும் வெளிப்பாடாகும்.

Food (other); Tea

English (EN)SIS SegaIntersettle AG

Abbr.: SIS. Company formed from the merger of SEGA (Swiss Securities Clearing Corporation) and Intersettle (Swiss Corporation for International Securities Settlements). SIS's tasks include the settlement and safe custody of Swiss and foreign securities.

Tamil (TA)எஸ்.ஐ.எஸ் சேகாஇண்டர்செட்டில் ஏஜி

விரிவாக.: எஸ்.ஐ.எஸ். நிறுவனத்தின் சேகா (சுவிஸ் பத்திர தீர்வு கார்ப்பரேஷன்) மற்றும் இண்டர்செட்டில்(சர்வதேச பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகளுக்கான சுவிஸ் கார்ப்பரேஷன்) இணைப்பு இருந்து உருவாக்கப்பட்டது. சுவிஸ் மற்றும் வெளிநாட்டு கடன் பத்திரங்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் தீர்வு ...

Banking; Investment banking