portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)allround fund; balanced fund

Investment fund which is not restricted to any particular countries, regions or sectors and which invests globally.

Tamil (TA)உலகளாவிய நிதி; சமச்சீர் நிதி

இந்த முதலீட்டு நிதி எந்த குறிப்பிட்ட நாடுகளில், பகுதிகளில் அல்லது துறைகளில் இது மட்டும் உலகளவில் முதலீடு. ...

Banking; Investment banking

English (EN)garam masala

blended herbs Description: Blend mixture of herbs (bay leaves, cardomons, cinnamon, black cumin, cloves, black peppercorns and nutmeg). Uses: Use sparingly near the end of cooking Indian dishesGinger: spice (fresh, dried, crystallized or ground) Description: ...

Tamil (TA)கரம் மசாலா

கலவை மூலிகைகள் விளக்கம்: மூலிகைகள் கலப்பு கலவை(பே இலைகள், ஏலக்காய், இலவங்கப்பட்டை, கருப்பு சீரகம், கிராம்பு, கருப்பு மிளகு மற்றும் ஜாதிக்காய்). பயன்பாடுகள்:இந்திய உணவுகளில் இஞ்சி சமைப்பதென்றால் இறுதியில் சிறிது அளவு பயன்படுத்தப்படும்(மிளகு, கிராம்பு, ஏலம் ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)euroSIC

Clearing system of Swiss Interbank Clearing for Swiss payment transactions in euros within Switzerland and beyond its borders.

Tamil (TA)யுரோSIC

சுவிச்சர்லாந்து உள்ள அதன் எல்லைகளை தாண்டி யூரோக்கள் உள்ள சுவிஸ் கட்டணம் நடவடிக்கைகளுக்கு சுவிஸ் இண்டெர்பேங்க் தீர்வு முறை தீர்வு. ...

Banking; Investment banking

English (EN)discourse analysis

Analysis of speech units larger than the sentence and of their relationship to the contexts in which they are used.

Tamil (TA)சொற்பொழிவு பகுப்பாய்வு

சொற்பொழிவு பகுப்பாய்வு என்பதில் அலகுகள் வாக்கியத்தை காட்டிலும் பெரியதாக உம் தாங்கள் பயன்படுத்தப்படும் உறவு சூழல்களுக்கு ஏற்ப இருக்கும். ...

Language; Grammar

English (EN)gunpowder

Green tea that has been rolled into pellets, which unfurl in hot water to brew.

Tamil (TA)வெடி மருந்து

பச்சை தேயிலை துகள்கள் கொண்டு சுற்றப்படுகிறது,அந்த துகள்கள் சுடு நீரில் காய்ச்சப்பட அவிழ்கின்றன. ...

Food (other); Tea

English (EN)Queen Noor

Her Majesty Queen Noor was born Lisa Najeeb Halaby to an Arab-American family. She is an International humanitarian activist now.

Tamil (TA)இராணி நூர்

அவரது மாட்சிமை தங்கிய இராணி நூர் அரபு அமெரிக்க குடும்பத்தில் லிசா நஜீப் ஹாலாபி க்கு பிறந்தார். அவர் இப்போது ஒரு சர்வதேச மனித நேய ஆர்வலர் ...

Human rights; Equality

English (EN)brick tea

Tea leaves that have been steamed and compressed into bricks; the bricks are then shaved and brewed with butter and salt and served as a soup.

Tamil (TA)அரிகல் தேநீர்

இவ்வகை தேயிலைகள் வேகவைக்கப்பட்டு மற்றும் அரிகல் போன்று சுருக்கப்படும்; அரிகல் பின்னர் மழிக்கப்பட்டு மற்றும் வெண்ணெய் மற்றும் உப்பு சேர்த்து காய்ச்சி வடிசாறு ஆக பரிமாறப்படும். ...

Food (other); Tea

English (EN)lowering

The lowering of the body from a position of rise, through the action of the ankles/feet. Not to be confused with compression.

Tamil (TA)கீழே கொண்டுவருதல்

ஒரு கணுக்கால் / அடி நடவடிக்கை மூலம், உடலின் உயர்வு நிலையில் இருந்து குறைப்பது. அழுதத்தினால் குழப்பம் இயலாது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)medalist system

The universally recognized system which represents the various levels of dance proficiency. The levels are:

Tamil (TA)மெடலிஸ்ட் அமைப்பு

நடன திறமை பல்வேறு நிலைகளை குறிக்கும் உலகளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பு.இதில் உள்ள நிலைகள்:

Dance; Ballroom

English (EN)brisk

A term describing a tea that is very astringent; also a Lipton trademark.

Tamil (TA)சுறுசுறுப்பான

ஒரு லிப்டன் முத்திரை; மற்றும் மிகவும் துவர்ப்பு ஆன தேநீர் விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea