portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)winey

A term describing aged, mellow teas, as with some Keemun teas.

Tamil (TA)ஒய்ன்னி

சில கீமம் தேயிலைகள் உடன் காணப்படும் வயதுமுதிர்ந்த கனிந்த தேயிலைகள், குறிப்பிடும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)base

The lower half of the body, including the feet, legs and hips.

Tamil (TA)அடித்தளம்

அடி, கால்கள், மற்றும் இடுப்பு உள்ளிட்ட உடலின் கீழ் பாதி.

Dance; Ballroom

English (EN)body turns less

Indicated in the chart under Amount of Turn. Used primarily on the inside if a turn, when the amount of body rotation is less than the amount of foot rotation. A step taken with "body turns less" is usually followed by a step with "body completes turn".

Tamil (TA)உடல் குறைந்த வீச்சு

சுழற்சி தொகை கீழ் விளக்கி சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது. முக்கியமாக உள்ளே பயன்படுத்தப்படும் ஒரு திருப்பம் என்றால், உடலில் சுழற்சி அளவு கால் சுழற்சி அளவு விட குறைவாக இருக்கும் போது. ஒரு படி பொதுவாக "உடல் குறைவாக மாறும்"தொடர்ந்து ஒரு படி "உடல் திருப்பம் முடித்து" ...

Dance; Ballroom

English (EN)back line

The line across the back of the shoulders, from elbow to elbow. In Closed Position, a good Back Line is expansive and slightly rounded, with no pinching of the shoulder blades.

Tamil (TA)பின் வரி

தோள்களில் பின்னால்,முழங்கை இருந்து முழங்கை வரை இடைப்பட்ட கோடு. மூடிய நிலையில்,தோள்பட்டை கத்திகள் ஆல் எந்த கிள்ளியெறிதல் கொண்டு இல்லாமலும், பிரம்மாண்டமாகவும் மற்றும் சற்று வட்டமாகவும் நல்ல பின் வரி உள்ளது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)crows feet

The fine lines found around the eyes. They are often caused by sun exposure. Smoking can also contribute to their formation.

Tamil (TA)காகங்கள் அடி.

கண்களை சுற்றி காணப்படும் தெளிவான கோடுகள். இவை பெரும்பாலும் சூரிய ஒளி வெளிப்பாட்டின் ஆல் ஏற்படும். எவ்வாறெனினும், புகைபிடித்தலும் இதன் உருவாக்கத்திற்கு பங்களிப்பு செய்கிறது. ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)generative linguistics

A school of thought within linguistics that makes use of the concept of a generative grammar.

Tamil (TA)உண்டாக்கும் திறன் சார்ந்த மொழியியல்

ஒரு சிந்தனை பள்ளி மொழியியல் இல் உள்ள உருவாக்க இலக்கணம் என்ற கருத்தை பயன்படுத்த செய்கிறது.

Language; Grammar

English (EN)trafficking

According to UN Convention against Transitional Organized Crime, under Article 3 of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Human Beings, especially Women and Children, human trafficking is defined as follows: “Trafficking in persons ...

Tamil (TA)கடத்தல்

ஐ.நா. மாநாடு படி இடைக்கால திட்டமிட்ட குற்றங்கள் எதிராக, அதை தடுப்பதற்கான நெறிமுறை பிரிவு 3 ன் கீழ், " மனித உயிர்களின் மீது கடத்தல் ஒடுக்குதல் தண்டித்து , குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் கடத்தல், பின்வருமாறு வரையறுக்கப்படுகிறது: "ஆள் கடத்தல் என்பது ...

Human rights; Human Trafficking

English (EN)grafting

A procedure in which healthy skin or muscle is moved from one area of the body to another that's damaged by disease or injury.

Tamil (TA)ஒட்டுமுறை.

ஆரோக்கியமான தோல் மற்றும் / அல்லது தசை உடலின் ஒரு பகுதியில் இருந்து நோய் பாதிக்கப்பட்ட அல்லது காயம் ஏற்ப்பட்ட மற்றொரு பகுதியில் புடைபெயர்ச்சி செய்யும் சிகிச்சை. ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)chili powder

spice (ground) Description: Seasoning blend made from ground dried chiles, coriander, cumin, garlic, oregano and other herbs and spices. Mild to hot. Uses: Chili, eggs and cheese, soups, stews, Mexican dishes

Tamil (TA)மிளகாய் தூள்

மசாலா (அரைத்த) விளக்கம்: மிளகாய், கொத்தமல்லி உலர்ந்த அரைத்த, சீரகம், பூண்டு, ஆர்கனோ மற்றும் இதர மூலிகைகள் மற்றும் மசாலா இனால் செய்யப்பட்ட நறுமண கலவை. லேசான காரமானது. பயன்கள்: மிளகாய், முட்டை மற்றும் பாலாடை கட்டி, சூப், நீரில் வேகவைக்கும் உணவுகளில், மெக்சிகன் ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)ephelides

A term used used to describe a freckle which is flat, light brown or red, and fades in the winter.

Tamil (TA)கரும்புள்ளி

இது ஒரு தட்டையான, லேசான பழுப்பு அல்லது சிவப்பு நிறத்தில் இருக்கும், மற்றும் குளிர்காலத்தில் மங்கி போகும், உடலில் ஆங்காங்கே வெயில் வெப்பினால் ஏற்படும் கன்றிய புள்ளி ஐ விவரிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. ...

Beauty; Cosmetic surgery