portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)catechins

A class of polyphenol found in high concentrations in green tea, and lower and varied concentrations in black teas.

Tamil (TA)கேட்டச்சின்கள்

பாலிபினால் ஒரு வர்க்கம் பச்சை தேயிலை இல் அதிக அடர்த்தி உடனும்,மற்றும் கருப்பு தேயிலை இல் குறைந்த மற்றும் பல்வேறு அடர்த்தி உடனும் காணப்படும். ...

Food (other); Tea

English (EN)culun

In the bamboo world this refers to the stem of grasses being usually hollow.

Tamil (TA)மூங்கில் இன் உட்குழி.

இது வழக்கமாக,மூங்கில் உலகில் புல்லினங்களின் தண்டு உட்குழிவாக இருப்பதை குறிக்கிறது.

Garden; Gardening

English (EN)fusional language

Fusional languages are those in which the divisions between morphemes tend to be difficult to identify and individual affixes tend to have complex meanings. Spanish, like many other European languages, is fusional. For example, in the word "hablan" 'they ...

Tamil (TA)மொழி ஒன்றிணைதல்

ஒன்றிணைதல் மொழிகளில் இலக்கண கூறு இடையே பிளவுகளை அடையாளம் கண்டு மற்றும் தனிப்பட்ட சொல்லிடைபகுதி இன் சிக்கலான அர்த்தங்களை காண முனைகின்றன. ஸ்பானிஷ், போன்ற பல பிற ஐரோப்பிய மொழிகளில், ஒன்றிணைதல் உள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக,சொல் "hablan" 'அவர்கள் பேச' ல், மொழியறிஞர்கள் ...

Language; Grammar

English (EN)body contact

The area of physical contact between man's and lady's body when in Closed, Promenade, or Outside Partner position.

Tamil (TA)உடல் தொடர்பு

ஆண் மற்றும் பெண்ணின் உடலில் உள்ள உடல் ரீதியான தொடர்பை பகுதியில் போது மூடிய, உல்லாச நடை பாதை, அல்லது வெளியே கூட்டாளர் ...

Dance; Ballroom

English (EN)grave accent

(pronounced GRAHV, not GRAYV): The "backwards" accent (diacritic) mark that is written on vowels like à or è. (It contrasts with the acute accent on á and é. ) It has been used to write a number of different things (e.g. Secondary stress, low tone).

Tamil (TA)கடுமையான உச்சரிப்பு

(உச்சரிக்கப்படுகிறது GRAHV இல்லை GRAYV): a அல்லது e போன்ற உயிரெழுத்துகள் மீது எழுதப்பட்ட "பின்னோக்கி" உச்சரிப்பு (குறியீட்டுப்புள்ளி) குறி. (இது A மற்றும் E மீது கூரிய உச்சரிப்பு இல் முரண்படுகிறது. ) இது பல்வேறு விஷயங்கள் (எ.கா. இரண்டாம் நிலை அழுத்தத்தை, ...

Language; Grammar

English (EN)arm styling

Positioning and movement of the arms, reflecting the character of a dance or style of dancing.

Tamil (TA)ஆயுத ஒயில்

பொருத்துதல் மற்றும் ஆயுத இயக்கம், நடனம் அல்லது ஒரு நடன பாணி இன் தன்மையை பிரதிபலிக்கும்.

Dance; Ballroom

English (EN)Sharpe ratio

Ratio that measures the risk-adjusted performance of a portfolio by dividing the excess return (over cash) by the standard deviation of the portfolio's return.

Tamil (TA)ஷார்ப் விகிதம்

போர்ட்ஃபோலியோ திரும்ப நியமச்சாய்வு மூலம் அதிக வருவாய் (பண மேல்) வகுப்பதன் மூலம் ஒரு போர்ட்ஃபோலியோ ஆபத்து சரிசெய்யப்பட்ட செயல்திறன் அளவிடும் விகிதம். ...

Banking; Investment banking

English (EN)dill seed

spice (whole or ground) Description: Dried seed from the dill plant. Pungent, tangy, "dill pickle" flavor, more pungent than the herb. Uses: Meats, salads, sauces, vegetables

Tamil (TA)வெந்தயம் விதை

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விவரம்: வெந்தியம் செடி இன் உலர்ந்த விதை. காரமான, உயிர்புள்ள, "வெந்தியம் ஊறுகாய்" மூலிகை விட காரமான சுவை. பயன்கள்: இறைச்சிகள், சாலடுகள், சுவையூட்டிகள், காய்கறிகள். ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)WIR cheque

Booking orders issued by the individual members of WIR. WIR cheques are not cheques as defined under Swiss law. WIR booking orders are never paid out in cash, but instead entitle the bearer to acquire goods and services offered by WIR participants by way of ...

Tamil (TA)WIR காசோலை

முன்பதிவு ஆணைகள் WIR இன் தனிப்பட்ட உறுப்பினர்கள் ஆல் வழங்கப்படும். WIR காசோலைகள் சுவிஸ் சட்டத்தின் கீழ் காசோலைகளை இல்லை என வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. WIR முன்பதிவு ஆணைகள் பணம் செலுத்தாத, ஆனால் அதற்கு பதிலாக பொருட்கள் மற்றும் பரிமாற்றம் சேவைகளை மூலம் WIR பங்கேற்பாள ...

Banking; Investment banking

English (EN)clove

spice (whole or ground) Description: Reddish-brown, nail-shaped buds from the tropical evergreen clove tree. Aromatic, pungent, sweet. Cloves should be used with care as the flavor can become overpowering. Uses: Baked beans, fruit pies, ham, pickling, sauces, ...

Tamil (TA)இலவங்கம்

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விளக்கம்: ட்ராபிகல் பசுமையான கிராம்பு மரத்தில் சிவப்பு கலந்த பழுப்பு, ஆணி வடிவ மொட்டுகள். நறுமணம், உறைப்பு, இனிப்பு. பெரும் ஆற்றல் உடைய சுவை ஆக முடியும் எனவே கிராம்பு கவனத்துடன் பயன்படுத்த வேண்டும். பயன்கள்: வேகவைத்த பீன்ஸ், பழ ...

Food (other); Herbs & spices