portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)imperative sentence

A sentence that gives advice or instructions or that expresses a request or a command. An imperative sentence usually drops the subject. Example 1: Take this to your parents. Example 2: Stop talking!

Tamil (TA)ஏவலைக் குறிக்கிற சொற்றொடர்

ஒரு சொற்றொடர் என்பது ஆலோசனை அல்லது அறிவுறுத்தல் கொடுக்கிறது அல்லது ஒரு கோரிக்கை அல்லது ஒரு கட்டளை வெளிப்படுத்துகிறது. ஏவல் சொற்றொடர் வழக்கமாக பொருளை விட்டுவிடுகிறது. உதாரணமாக 1: உங்கள் பெற்றோருக்கு இதை எடுத்து கொள்ளுங்கள். உதாரணமாக 2: பேசுவதை நிறுத்து! ...

Language; Grammar

English (EN)sallowness

A term used to describe a yellowish color of the skin.

Tamil (TA)நோய்வாய்ப்பட்ட தன்மை.

தோலின் மஞ்சள் கலந்த நிறத்தை விவரிக்க பயன்படுத்தப்படும் ஓர் வார்த்தை.

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)fungible items

In general, any good, product or instrument in which every unit is so similar to or identical with every other unit that they can be exchanged for one another without legal consequences, e.g. bearer shares, commodities, etc.

Tamil (TA)சரிசம அளவு மாற்றாகக் கொடுக்கக்கூடிய பொருட்கள்

இதில் பொதுவாக, எந்த நல்ல, தயாரிப்பு அல்லது கருவி ஒவ்வொரு அலகு மிகவும் ஒத்த அல்லது ஒவ்வொரு அலகு கொண்டு ஒத்தவற்றை அவர்கள் சட்ட விளைவுகள் இல்லாமல் ஒருவருக்கொருவர் பரிமாற்றிக்கொள்வது, உதாரணமாக அமெரிக்கா வைத்திருப்பவரின் பங்குகள், பொருட்கள், முதலியன. ...

Banking; Investment banking

English (EN)discourse analysis

Analysis of speech units larger than the sentence and of their relationship to the contexts in which they are used.

Tamil (TA)சொற்பொழிவு பகுப்பாய்வு

சொற்பொழிவு பகுப்பாய்வு என்பதில் அலகுகள் வாக்கியத்தை காட்டிலும் பெரியதாக உம் தாங்கள் பயன்படுத்தப்படும் உறவு சூழல்களுக்கு ஏற்ப இருக்கும். ...

Language; Grammar

English (EN)cut back

Trimming or cutting moderately, making sure some of the last season's growth is left, to clean the plant up and the encourage new growth.

Tamil (TA)வெட்டிவிடுதல்.

கத்தரித்து சீர்செய்து அல்லது மிதமாக குறைத்து, தாவரங்களில் சுத்தம் செய்து புதிய வளர்ச்சி ஊக்குவிக்க,மற்றும் இதனால் கடந்த பருவத்தில் வளர்ச்சி மிச்சம் இருக்கிறது என்பதை உறுதி செய்யும். ...

Garden; Gardening

English (EN)biscuity

A term describing tea that has been well fired, often associated with Assam teas.

Tamil (TA)பிஸ்கடி

பெரும்பாலும் அசாம் தேநீர்கள் உடன் தொடர்பு படுத்தப்படும்,நன்கு தீக்கொளுத்தப்பட்ட தேநீர் என்பதை விவரிக்கும் ஒரு ...

Food (other); Tea

English (EN)babbling

A stage in child and a state in language acquisition, during which an infant appears to be experimenting with uttering sounds of language, but not yet producing any recognizable words.

Tamil (TA)இடைவெளியின்றி பேசுதல்

குழந்தை மொழி என்பது குழந்தையின் மொழி கையகப்படுத்தல் படிநிலை இன் போது ஒரு குழந்தை இன் மொழி ஒலிகள்கூற்று சோதனைகளில் தோன்றும், ஆனால் இன்னும் எந்த அங்கீகரிக்கப்பட்ட வார்த்தைகள் உற்பத்தி இல்லாத நிலை ...

Language; Grammar

English (EN)coriander

spice (whole or ground) Description: Seeds from the coriander plant, related to the parsley family (see cilantro). Mixture of lemon, sage and caraway flavors; musty. Uses: Baking, pickling, and Mexican and Spanish recipes, sausage, curries

Tamil (TA)தனியா

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விளக்கம்: கொத்தமல்லி செடி விதைகள், வோக்கோசு குடும்பம் தொடர்பானது (கொத்தமல்லி பார்க்க) எலுமிச்சை, மணப்பூண்டு மற்றும் பெருஞ்சீரகம் சுவைகள் கொண்ட கலவையை; ஊசல் வாடை. பயன்கள்: சமையல், ஊறுகாய்களிலும், மற்றும் மெக்சிகன் மற்றும் ஸ்பானிஷ் ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)juniper berries

spice (dried whole) Description: Slightly soft berries that resemble the size and color of blueberries. Pungent, piney flavor, bitter when raw, principle flavoring in gin. Uses: Marinades, game dishes, sauerkraut

Tamil (TA)ஜூனிபர் பழங்களை

மசாலா (முழுவதும்உலர்ந்த) விளக்கம்: அவுரிநெல்லிகள் அளவு மற்றும் நிறத்தை போல சற்றே மென்மையான பெர்ரி. காரமான, பைனி சுவை, பச்சை போது கசப்பு, ஜின் உள்ள மணம் கூட்டும் கொள்கை. பயன்கள்: ஊற வைக்க, விளையாட்டு உணவுகள், சார்க்ராட் ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)zig zag

A figure or pattern involving sharp or angular changes of direction.

Tamil (TA)ஜிக் ஜாக்

ஒரு நபர் அல்லது திசை கூர்மையான அல்லது கோண மாற்றங்கள் சம்பந்தப்பட்ட முறை.

Dance; Ballroom