Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
fungible items
In general, any good, product or instrument in which every unit is so similar to or identical with every other unit that they can be exchanged for one another without legal consequences, e.g. bearer shares, commodities, etc.
சரிசம அளவு மாற்றாகக் கொடுக்கக்கூடிய பொருட்கள்
இதில் பொதுவாக, எந்த நல்ல, தயாரிப்பு அல்லது கருவி ஒவ்வொரு அலகு மிகவும் ஒத்த அல்லது ஒவ்வொரு அலகு கொண்டு ஒத்தவற்றை அவர்கள் சட்ட விளைவுகள் இல்லாமல் ஒருவருக்கொருவர் பரிமாற்றிக்கொள்வது, உதாரணமாக அமெரிக்கா வைத்திருப்பவரின் பங்குகள், பொருட்கள், முதலியன. ...
augmentation of labor
An intervention to help labor that has begun naturally to progress more rapidly. Often, Pitocin (a synthetic form of the hormone oxytocin) is used to make contractions stronger or to rupture the membranes.
பிள்ளைபேற்றை வேகமாக்குதல்.
இயற்கையாகவே தொடங்கிய பிள்ளைபேற்றை இடையீடு உதவி இனால் மிகவும் வேகமாக முன்னேறும். பெரும்பாலும்,பிட்டோசின் (உயிர்அணு ஆக்சிடோசின் ஒரு செயற்கை வடிவம்) வலுவான சுருங்குதல்கள் அல்லது மென்படலங்களில் விரிசல் இடங்கிளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ...
flowery
A grading term that indicates leaves with light-colored tips.
பூக்களோடு
இலைகளின் வெளிர் நிற நுணிகள் குறிக்கின்ற ஒரு தரப்பிரிப்பு சொல்.
swidden
An area cleared for temporary cultivation by cutting and burning the vegetation.
மாற்றி அமைத்தல்
ஒரு பகுதியில் உள்ள தாவரத் தொகுதி குறைத்து மற்றும் எரித்து தற்காலிக சாகுபடிக்கு அகற்றப்படும்.
body turns less
Indicated in the chart under Amount of Turn. Used primarily on the inside if a turn, when the amount of body rotation is less than the amount of foot rotation. A step taken with "body turns less" is usually followed by a step with "body completes turn".
உடல் குறைந்த வீச்சு
சுழற்சி தொகை கீழ் விளக்கி சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது. முக்கியமாக உள்ளே பயன்படுத்தப்படும் ஒரு திருப்பம் என்றால், உடலில் சுழற்சி அளவு கால் சுழற்சி அளவு விட குறைவாக இருக்கும் போது. ஒரு படி பொதுவாக "உடல் குறைவாக மாறும்"தொடர்ந்து ஒரு படி "உடல் திருப்பம் முடித்து" ...
affix
A meaningful unit that is added to the beginning (prefix) or end (suffix)of a word to change its meaning or its function or its part of speech.
இணைப்பு
ஒரு அர்த்தமுள்ள அலகு தொடக்கத்தில் (முன்னொட்டு) அல்லது அதன் பொருளை அல்லது அதன் செயல்பாட்டை அல்லது பேச்சினை அதன் ஒரு பகுதியாக மாற்ற ஒரு வார்த்தை இறுதியில் (பின்னொட்டு) சேர்க்கப்படுகிறது. ...
isolating language
Isolating languages tend to form their words of single morphemes (that is, of roots without affixes). They often use several short words where another language might employ one longer word.
பிரித்தெடுத்த மொழி
பிரித்தெடுத்து மொழிகளில் ஒரே ஒரு மொழியில் சொல்லின் இலக்கண கூறு அவர்களின் வார்த்தைகளை உருவாக்க முனைகின்றன.(அதாவது பகுதிகள் இல்லாமல் வருவன) அவர்கள் பெரும்பாலும் பல குறுகிய வார்த்தைகளை பயன்படுத்த அங்கு மற்றொரு மொழியின் ஒரு நீண்ட வார்த்தையை பயன்படுத்த கூடும். ...
assisted reproductive technology
Any procedure performed to help a woman become pregnant. See IVF and gamete intra-fallopian transfer.
இனப்பெருக்க உதவும் தொழில்நுட்பம்.
ஒரு பெண் கருவுற உதவும் சிகிச்சைமுறைகள். IVF மற்றும் ஆண்புணரிக்கள் கருக்குழாய் உள் பரிமாற்றம் பார்க்கவும். ...
poem
In its broadest sense, a composition utilizing rhyme, meter, concrete detail, and expressive language to create a literary experience with emotional and aesthetic appeal. Typical poems include sonnets, odes, elegies, haiku, ballads, and free verse.
கவிதை
ஒரு இசைப்பாட்டு அதன் பரந்த பொருளில், மோனைச் சொல், மானி, திட்டவட்டமான விவரம், மற்றும் குறிப்புத்தொடர் மொழி பயன்படுத்தி ஒரு இலக்கிய அனுபவத்தின் உணர்ச்சி கலையுணர்வுமிக்க ஈர்ப்பு சக்தி. வகைமாதிரியான கவிதைகள் இவற்றில் ஈரேழ்வரிப்பா செய்யுள்கள், துள்ளற் கலிப்பாடல்கள் ...
cutting
This can be a leaf, roots, shoot, stem, or a bud that has been cut off and then used in propagation.
குறைத்தல்
ஒரு இலை, வேர், தண்டுக்கிளை, தண்டு, அல்லது ஒரு மொட்டு ஆகவும் இருக்க முடியும் இதனை துண்டித்து பின்னர் இனப்பெருக்கம் செய்வதற்கு பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது ...
