portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)stubble

stalks of grains or hay left in the field after harvesting

Tamil (TA)சுள்ளிக்கட்டை

அறுவடைக்கு பின்னர் வயல் மூளைகளில் விட்டு செல்லும் வைக்கோல் மற்றும் தண்டுகள்.

Agriculture;

English (EN)fines herbes

blended herbs (crumbled dried leaves) Description: French seasoning made from a mixture of finely chopped herbs, usually chervil, chives, parsley and tarragon. Uses: Cheese, eggs, fish, poultry

Tamil (TA)மென்மையான மூலிகைகள்

கலவை மூலிகைகள் (நொறுங்கி விழுந்த காய்ந்த இலைகள்) விளக்கம்: பிரஞ்சு தாளித்தலில் நன்கு நறுக்கப்பட்ட வழக்கமாக தோட்ட பூண்டு வகை மூலிகைகள், இனப்பூண்டு, வோக்கோசு மற்றும் பச்சடி வகையில் பயன்படுத்தப்படும் செடி. பயன்கள்: சீஸ், முட்டை, மீன், கோழி இறைச்சி ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)bouquet garni

herb blend Description: Small bundle of herbs (parsley, thyme and bay leaves make classic combination) tied together or wrapped in a cheesecloth bag and placed in soups and stews to add flavor. Flavor: Herb blend. Uses: Soups, stews.

Tamil (TA)பூச்செண்டு ஜோடனை

மூலிகை கலவை விவரம்: மூலிகைகள் சிறு மூட்டைகளாக (வோக்கோசு, வறட்சியான தைம் மற்றும் பே இலைகள் பாரம்பரிய இணைந்து உருவாக்க) பிணைக்கப்பட்டுள்ளன அல்லது பாலாடை கட்டி துணி பையில் சுற்றப்பட்டு மற்றும் சுவையை சேர்க்க சூப்புகள் மற்றும் நீரில் வேகவைக்கும் உணவுகளில் வைக்கப்ப ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)ball-change

A series of two consecutive steps, the first step being taken with the ball of the foot only. The rhythm is usually syncopated.

Tamil (TA)பந்து-மாற்றம்

ஒரு தொடர் இல் தொடர்ந்து இரண்டு படிகளில்,முதல் படி காலில் உள்ள பந்து மட்டுமே எடுக்கப்படுகிறது. . பொதுவாக இதில் தாளம் இடைக்குறுக்கமாக இருக்கும். ...

Dance; Ballroom

English (EN)inside underarm turn

An underarm turn in which the lady turns to the left under the right hand, or to the right under the left hand.

Tamil (TA)புஜம் உட்புறம் திரும்புதல்

புஜம் திரும்புதல்,இதில் பெண் வலது கை கீழ் இடது அல்லது இடது கை கீழ் வலது புறமாக சுழற்வது.

Dance; Ballroom

English (EN)amniotomy

Artificial rupturing of the membranes (amniotic sac) by a doctor or midwife to help speed labor. Amniotomy is done with an instrument that looks like a long crochet hook with a sharp tip.

Tamil (TA)பனிக்குடம் கிழித்தல்

ஒரு மருத்துவர் அல்லது மருத்துவச்சி செயற்கையாக மென்சவ்வுகளில் (பனிக்குடப்பையின்) சிதைவு ஏற்படுத்துவதால் பிரசவம் வேகம் கூடுகிறது.   பனிக்குடம் கிழித்தல் ஒரு கூர்மையான முனை கொண்ட நீண்ட கொக்கிப்பின்னல் கொக்கி போல் ஒரு கருவி கொண்டு செய்யப்படுகிறது. ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)american smooth

A subset of the American Style of Ballroom Dancing which includes the following 5 competitive dances: Waltz, Tango, Foxtrot, and Viennese Waltz.

Tamil (TA)அமெரிக்கன் ஸ்மூத்

அமெரிக்க பாணி ஒரு துணை தொகுப்பான பால்ரூம் நடனம் இது பின்வரும் 5 போட்டி நடனங்கள் உள்ளடக்கியது:வால்ட்ஸ், டேங்கோ, ஃபாக்ஸ்ட்ராட், மற்றும் வியன்னிஸ் வால்ட்ஸ். ...

Dance; Ballroom

English (EN)ball

The rounded part of the foot between the toes and the arch.

Tamil (TA)பந்து

"B" இன் சுருக்கம், ஒருவிதமான காலின் செயல். ஒரு "பந்து" அடி இது தளத்தில் தொடர்பில் குதிக்காலை கொண்டு இல்லாமல்,ஆனால் உடல் விளைவாக சிறிய அல்லது எழுச்சி இல்லாமல் எடுக்கப்படும். ...

Dance; Ballroom

English (EN)neoplatonism

The term Neoplatonism ('New Platonism') is used for a school of philosophy which developed in the 3rd century AD. The most influential figures were Plotinus and St Augustine, both of whom were born in Roman North Africa. They took the Theory of Forms, embeded ...

Tamil (TA)புதிய ஆன்மநேயம்.

இந்த சொற்கூறு நியோபிளாட்டானிசம் ('புதிய ஆன்மநேயம்') மூன்றாம் நூற்றாண்டில் உருவாக்கப்பட்டு தத்துவப்பள்ளியால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. புளுட்டோனிஸ் மற்றும் புனித அகஸ்டீன் ரோமன் வட ஆப்பிரிக்காவில் பிறந்த இவர்கள் இருவரும்,மிகவும் செல்வாக்கு மிகுந்த நபர்களில் இருந்தனர ...

Garden; Gardening

English (EN)anesthesia

A general term describing techniques to ease pain. Types of anesthesia often used during childbirth include local anesthesia, general anesthesia, or analgesia.

Tamil (TA)உணர்வற்ற நிலை

வலியை குறைக்கும் உத்திகளை விவரிக்கும் ஒரு பொது சொற்கூறு. பெரும்பாலும் பிரசவம் போது பயன்படுத்தப்படும் மயக்க மருந்து வகைகள் குறிப்பிட்ட பரப்பு மயக்க மருந்து, பொது மயக்க மருந்து, மற்றும் வலியகற்றல் ஆகியன அடங்கும். ...

Parenting; Pregnancy