portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)fusional language

Fusional languages are those in which the divisions between morphemes tend to be difficult to identify and individual affixes tend to have complex meanings. Spanish, like many other European languages, is fusional. For example, in the word "hablan" 'they ...

Tamil (TA)மொழி ஒன்றிணைதல்

ஒன்றிணைதல் மொழிகளில் இலக்கண கூறு இடையே பிளவுகளை அடையாளம் கண்டு மற்றும் தனிப்பட்ட சொல்லிடைபகுதி இன் சிக்கலான அர்த்தங்களை காண முனைகின்றன. ஸ்பானிஷ், போன்ற பல பிற ஐரோப்பிய மொழிகளில், ஒன்றிணைதல் உள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக,சொல் "hablan" 'அவர்கள் பேச' ல், மொழியறிஞர்கள் ...

Language; Grammar

English (EN)short sale

A short sale is a commonly used alternative to a foreclosure. If you can no longer afford to make your mortgage payments and your home is worth less than you owe, a short sale allows you to sell your home to pay off the mortgage. In a short sale, the lender ...

Tamil (TA)குறுகிய விற்பனை

ஒரு குறுகிய விற்பனை தான் ஓர் முன்கூட்டியே மாற்றீடு க்கு பொதுவாக பயன்படுத்தப்படும். நீங்கள் இனி உங்கள் அடமான கடன் மற்றும் உங்கள் வீட்டில் குறைந்த கடன்பட்டிருந்தால் மதிப்பு செய்ய முடியாது என்றால், ஓர் குறுகிய விற்பனை நீங்கள் அடமான செலுத்த உங்கள் வீட்டில் விற்க ...

Banking; Refinance

English (EN)zig zag

A figure or pattern involving sharp or angular changes of direction.

Tamil (TA)ஜிக் ஜாக்

ஒரு நபர் அல்லது திசை கூர்மையான அல்லது கோண மாற்றங்கள் சம்பந்தப்பட்ட முறை.

Dance; Ballroom

English (EN)keloid scar

A type of scar that continues to grow beyond what is needed at the site of an injury. This type of scar is caused by too much collagen forming while the skin is being repaired. The tendency to develop keloid scars is genetic.

Tamil (TA)வளர்வடு தழும்பு

ஒரு வகை காயம் அப்பால் தொடர்ச்சியாக வளர அந்த வடுதளத்தில் என்ன தேவை. இந்த வகை வடு தோல் சீர்செய்யப்படும் போது இணைப்புதிசு வெண்புரதம் அதிகம் சுரப்பதால் ஏற்படுகிறது. இந்த வளர்வடு தழும்பு அபிவிருத்திக்கு மரபுசார் போக்கு காரணம் ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)american smooth

A subset of the American Style of Ballroom Dancing which includes the following 5 competitive dances: Waltz, Tango, Foxtrot, and Viennese Waltz.

Tamil (TA)அமெரிக்கன் ஸ்மூத்

அமெரிக்க பாணி ஒரு துணை தொகுப்பான பால்ரூம் நடனம் இது பின்வரும் 5 போட்டி நடனங்கள் உள்ளடக்கியது:வால்ட்ஸ், டேங்கோ, ஃபாக்ஸ்ட்ராட், மற்றும் வியன்னிஸ் வால்ட்ஸ். ...

Dance; Ballroom

English (EN)trafficking

According to UN Convention against Transitional Organized Crime, under Article 3 of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Human Beings, especially Women and Children, human trafficking is defined as follows: “Trafficking in persons ...

Tamil (TA)கடத்தல்

ஐ.நா. மாநாடு படி இடைக்கால திட்டமிட்ட குற்றங்கள் எதிராக, அதை தடுப்பதற்கான நெறிமுறை பிரிவு 3 ன் கீழ், " மனித உயிர்களின் மீது கடத்தல் ஒடுக்குதல் தண்டித்து , குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் கடத்தல், பின்வருமாறு வரையறுக்கப்படுகிறது: "ஆள் கடத்தல் என்பது ...

Human rights; Human Trafficking

English (EN)depilation

The formal term used to describe the removal of hair.

Tamil (TA)உரோமம் களைதல்.

இந்த சொல் முறைபடி முடி அகற்றுதல் விவரிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது.

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)line

Lines, real or imaginary, created by the positioning of the various body parts in a visually pleasing manner.

Tamil (TA)வரிசை

ஒரு பார்வை மகிழ்வளிக்கும் முறையில் உண்மையான அல்லது கற்பனை கோடுகள், பல்வேறு உடல் பாகங்கள் நிலைப்படுத்தல் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)bouquet garni

herb blend Description: Small bundle of herbs (parsley, thyme and bay leaves make classic combination) tied together or wrapped in a cheesecloth bag and placed in soups and stews to add flavor. Flavor: Herb blend. Uses: Soups, stews.

Tamil (TA)பூச்செண்டு ஜோடனை

மூலிகை கலவை விவரம்: மூலிகைகள் சிறு மூட்டைகளாக (வோக்கோசு, வறட்சியான தைம் மற்றும் பே இலைகள் பாரம்பரிய இணைந்து உருவாக்க) பிணைக்கப்பட்டுள்ளன அல்லது பாலாடை கட்டி துணி பையில் சுற்றப்பட்டு மற்றும் சுவையை சேர்க்க சூப்புகள் மற்றும் நீரில் வேகவைக்கும் உணவுகளில் வைக்கப்ப ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)ginger

Spice (fresh, dried, crystallized or ground) Description: Gnarled and bumpy root from the ginger plant. Flavor: Peppery, slightly sweet with a pungent and spicy aroma. Uses: Cakes, cookies, marinades; Chinese, Jamaican and German recipes; DON'T substitute dry ...

Tamil (TA)இஞ்சி

மசாலா (புதிய உலர்ந்த, படிக அல்லது அரைத்த) விளக்கம்: இஞ்சி செடி இலிருந்து கரடு முரடான மற்றும் சமதளம் வேர். சுவை: மிளகு, ஒரு காரமான மற்றும் காரமான வாசனையுடன் சிறிது இனிப்பு. பயன்கள்: கேக், குக்கீஸ், ஊற வைக்க;, சீன ஜமைக்காவின் மற்றும் ஜெர்மன் சமையல்; புதிய இஞ்சி ...

Food (other); Herbs & spices