portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)bouquet garni

herb blend Description: Small bundle of herbs (parsley, thyme and bay leaves make classic combination) tied together or wrapped in a cheesecloth bag and placed in soups and stews to add flavor. Flavor: Herb blend. Uses: Soups, stews.

Tamil (TA)பூச்செண்டு ஜோடனை

மூலிகை கலவை விவரம்: மூலிகைகள் சிறு மூட்டைகளாக (வோக்கோசு, வறட்சியான தைம் மற்றும் பே இலைகள் பாரம்பரிய இணைந்து உருவாக்க) பிணைக்கப்பட்டுள்ளன அல்லது பாலாடை கட்டி துணி பையில் சுற்றப்பட்டு மற்றும் சுவையை சேர்க்க சூப்புகள் மற்றும் நீரில் வேகவைக்கும் உணவுகளில் வைக்கப்ப ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)keemun

Black tea from central China, typically hand-rolled and fired.

Tamil (TA)கீமன்

மத்திய சீனாவில் இருந்து பெறப்படும், பொதுவாக கையால் சுருட்டப்பட்ட மற்றும் நெருப்பால் தாக்கப்பட்ட கருப்பு தேயிலை. ...

Food (other); Tea

English (EN)netlangs

netlangs language resource center, or (pl. noun) internet languages, languages used online or in IT generally, distance learning: learning languages on the net.

Tamil (TA)நெட்லேங்ஸ்

நெட்லேங்ஸ் மொழி வள நிலையம், அல்லது (பன்மை. பெயர்ச்சொல்) இணைய மொழிகள்,பொதுவாக மொழிகள் இணையத்தில் அல்லது தகவல் தொழில்நுட்பத்தில் பயன்படுத்தப்படும்,தொலைவில் கற்றல்: மொழிகள் கணினிமூலம் இணையத்தில் கற்பது. ...

Language; Terminology

English (EN)basil

Member of the mint family. It has green leaves.

Tamil (TA)ஓமம்

புதினா குடும்பத்தின் உறுப்பினர். இது பச்சை இலைகளை கொண்டிருக்கும்.

Food (other); Herbs & spices

English (EN)hypertrophic scar

A raised and red scar, similar to a keloid scar but different in that it stays within the boundaries of the injury site.

Tamil (TA)முதுமைவடு.

ஒரு வளர்வடு வடு போன்ற எழுப்பிய மற்றும் சிவப்பு வடு, ஆனால் இது காயம் தளத்தின் எல்லைகளுக்குள் இருக்கும். ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)comparative literature

Critical scholarship dealing with the literature of two or more different linguistic, cultural or national groups.

Tamil (TA)ஒப்பீட்டு இலக்கியம்

விமர்சன புலமை என்பது இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வெவ்வேறு மொழி, கலாச்சார அல்லது தேசிய குழுக்கள் ஆகியவற்றில் இலக்கியம் கையாள்வது ...

Language; Grammar

English (EN)cutting

This can be a leaf, roots, shoot, stem, or a bud that has been cut off and then used in propagation.

Tamil (TA)குறைத்தல்

ஒரு இலை, வேர், தண்டுக்கிளை, தண்டு, அல்லது ஒரு மொட்டு ஆகவும் இருக்க முடியும் இதனை துண்டித்து பின்னர் இனப்பெருக்கம் செய்வதற்கு பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது ...

Garden; Gardening

English (EN)rolling

The process of crushing the leaves to activate certain enzymes and initiate fermentation; also results in the curled appearance of the final tea leaf.

Tamil (TA)சுழல்

இம்முறை இல் சில என்சைம்கள் செயல்படுத்த மற்றும் நொதித்தல் துவக்க இலைகள் நசுக்கப்படுகின்றன; மேலும் இதன் முடிவுகளில் இறுதி தேயிலை இலை சுருண்ட தோற்றத்தில் மாறும். ...

Food (other); Tea

English (EN)dill seed

spice (whole or ground) Description: Dried seed from the dill plant. Pungent, tangy, "dill pickle" flavor, more pungent than the herb. Uses: Meats, salads, sauces, vegetables

Tamil (TA)வெந்தயம் விதை

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விவரம்: வெந்தியம் செடி இன் உலர்ந்த விதை. காரமான, உயிர்புள்ள, "வெந்தியம் ஊறுகாய்" மூலிகை விட காரமான சுவை. பயன்கள்: இறைச்சிகள், சாலடுகள், சுவையூட்டிகள், காய்கறிகள். ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)ball-change

A series of two consecutive steps, the first step being taken with the ball of the foot only. The rhythm is usually syncopated.

Tamil (TA)பந்து-மாற்றம்

ஒரு தொடர் இல் தொடர்ந்து இரண்டு படிகளில்,முதல் படி காலில் உள்ள பந்து மட்டுமே எடுக்கப்படுகிறது. . பொதுவாக இதில் தாளம் இடைக்குறுக்கமாக இருக்கும். ...

Dance; Ballroom