Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
aromatherapy
Scented oils that are used to heal body, mind, and spirit. Most experts advise caution when using aromatherapy during pregnancy, since some aromas in a concentrated form can be hazardous.
நறுமணசிகிச்சை.
வாசனை எண்ணெய்கள் உடல், மனம், மற்றும் ஆத்மாவை குணமடைய பயன்படுத்தப்படுகின்றன கர்ப்ப காலத்தில் நறுமணசிகிச்சை இன் போது ஒரு அடர்த்தியான வடிவத்தில் சில நறுமண திரவியங்கள் பயன்படுத்தும் போது அவை அபாயகரமானவை ஆக இருக்க முடியும் என்பதால், பெரும்பாலான நிபுணர்கள் எச்சரிக்க ...
beat value
The duration of a note measured in beats. For example: The beat value of a "slow" count is two beats.
அடி இன் மதிப்பு
அடியின் குறிப்பை கால அளவுகளில் அளவிடப்படுகிறது . உதாரணமாக: ஒரு "மெதுவான" எண்ணிக்கையை துடிப்பு மதிப்பில் இரண்டு அடி ஆக உள்ளது. ...
action
A movement or type of movement (e.g. Pivoting Action, Lowering Action).
செய்கை
ஒரு சைய்கை அல்லது அதைப்போன்ற செயல் (எ.கா. சுழற்சி செய்கை,தாழ்ப்பு செய்கை)
hypertrophic scar
A raised and red scar, similar to a keloid scar but different in that it stays within the boundaries of the injury site.
முதுமைவடு.
ஒரு வளர்வடு வடு போன்ற எழுப்பிய மற்றும் சிவப்பு வடு, ஆனால் இது காயம் தளத்தின் எல்லைகளுக்குள் இருக்கும். ...
brick tea
Tea leaves that have been steamed and compressed into bricks; the bricks are then shaved and brewed with butter and salt and served as a soup.
அரிகல் தேநீர்
இவ்வகை தேயிலைகள் வேகவைக்கப்பட்டு மற்றும் அரிகல் போன்று சுருக்கப்படும்; அரிகல் பின்னர் மழிக்கப்பட்டு மற்றும் வெண்ணெய் மற்றும் உப்பு சேர்த்து காய்ச்சி வடிசாறு ஆக பரிமாறப்படும். ...
WIR cheque
Booking orders issued by the individual members of WIR. WIR cheques are not cheques as defined under Swiss law. WIR booking orders are never paid out in cash, but instead entitle the bearer to acquire goods and services offered by WIR participants by way of ...
WIR காசோலை
முன்பதிவு ஆணைகள் WIR இன் தனிப்பட்ட உறுப்பினர்கள் ஆல் வழங்கப்படும். WIR காசோலைகள் சுவிஸ் சட்டத்தின் கீழ் காசோலைகளை இல்லை என வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. WIR முன்பதிவு ஆணைகள் பணம் செலுத்தாத, ஆனால் அதற்கு பதிலாக பொருட்கள் மற்றும் பரிமாற்றம் சேவைகளை மூலம் WIR பங்கேற்பாள ...
trafficking
According to UN Convention against Transitional Organized Crime, under Article 3 of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Human Beings, especially Women and Children, human trafficking is defined as follows: “Trafficking in persons ...
கடத்தல்
ஐ.நா. மாநாடு படி இடைக்கால திட்டமிட்ட குற்றங்கள் எதிராக, அதை தடுப்பதற்கான நெறிமுறை பிரிவு 3 ன் கீழ், " மனித உயிர்களின் மீது கடத்தல் ஒடுக்குதல் தண்டித்து , குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் கடத்தல், பின்வருமாறு வரையறுக்கப்படுகிறது: "ஆள் கடத்தல் என்பது ...
amount of turn
The amount of rotation of the feet which occurs on one step, or between two consecutive steps. In the charts, rotation is measured in fractions of a full turn. Body rotation is indicated only when different from the feet.
திருப்பத்தின் அளவு
ஒரு நடவடிக்கையாக, அல்லது தொடர்ந்து இரண்டு படிகள் இடையே ஏற்படும் அடி சுழற்சி அளவு. சுழற்சி முழு திருப்பத்தை பின்னமாக அட்டவணையில் அளவிடப்படுகிறது. உடல் சுழற்சி வெவ்வேறு காலில் இருந்து மட்டுமே குறிப்பிடப்படுகிறது. ...
cardamom
spice (whole pod, seeds or ground) Description: Seeds are in pods the size of a cranberry, inside of a white or green pod. Member of the ginger family. Spicy-sweet, pungent aroma, expensive. Uses: Cakes, cookies, curries, fruits, Indian recipes, Scandinavian ...
ஏலக்காய்
மசாலா (முழு நெற்று, விதைகள் அல்லது தரையில்) விளக்கம்: விதைகள் உள்ளே ஒரு வெள்ளை அல்லது பச்சை நெற்றின், காய்களுடன் ஒரு குருதிநெல்லி அளவு இருக்கும். இஞ்சி குடும்பத்தின் உறுப்பினர். மசாலா-இனிப்பு, மசாலா நறுமணம், விலை உயர்ந்தது. பயன்கள்: கேக், குக்கீஸ், கறியில், ...
cayenne pepper
spice (ground) Description: Powdered seasoning made from a variety of tropical chiles, including red cayenne peppers. It is very hot and spicy, so use with caution. Also called red pepper. Looks like paprika. Very hot, pungent. Uses: Meats, eggs, cheese, ...
சிவப்பு மிளகாய்
மசாலா (அரைத்த) விளக்கம்: பல்வேறு வகையான ட்ராபிகல் மிளகாய் தூளாக்கப்பட்டு சுவையூட்டும் சிவப்பு சிவப்பு மிளகுத்தூள் சேர்த்து, செய்யப்பட்டது அது மிகவும் சூடான மற்றும் காரமானது, எனவே எச்சரிக்கையாக பயன்படுத்தவும். மேலும் சிவப்பு மிளகு என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. ...
