portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)brassy

A term describing an unpleasant acidic taste, associated with improper withering of the tea leaves.

Tamil (TA)பித்தளை போன்ற

டீ இலைகளின் தளர்ந்த முறையற்ற தொடர்புடைய ஒரு விரும்பத்தகாத அமில சுவை, விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)anesthesia

A general term describing techniques to ease pain. Types of anesthesia often used during childbirth include local anesthesia, general anesthesia, or analgesia.

Tamil (TA)உணர்வற்ற நிலை

வலியை குறைக்கும் உத்திகளை விவரிக்கும் ஒரு பொது சொற்கூறு. பெரும்பாலும் பிரசவம் போது பயன்படுத்தப்படும் மயக்க மருந்து வகைகள் குறிப்பிட்ட பரப்பு மயக்க மருந்து, பொது மயக்க மருந்து, மற்றும் வலியகற்றல் ஆகியன அடங்கும். ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)dill seed

spice (whole or ground) Description: Dried seed from the dill plant. Pungent, tangy, "dill pickle" flavor, more pungent than the herb. Uses: Meats, salads, sauces, vegetables

Tamil (TA)வெந்தயம் விதை

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விவரம்: வெந்தியம் செடி இன் உலர்ந்த விதை. காரமான, உயிர்புள்ள, "வெந்தியம் ஊறுகாய்" மூலிகை விட காரமான சுவை. பயன்கள்: இறைச்சிகள், சாலடுகள், சுவையூட்டிகள், காய்கறிகள். ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)american style

A type of ballroom dancing which evolved from social dancing and is now a fully recognized competitive style of dancing. The 9 main American dances are divided into two groups:

Tamil (TA)அமெரிக்க பாணி

சமூக நடனத்தில் தோற்றுவித்த, நாட்டிய மண்டபத்தில் ஆடும் ஒருவகை குழு நடனம், இப்போது ஒரு முழு அங்கீகாரம் பெற்ற போட்டி நடன பாணி ஆகும். 9 முக்கிய அமெரிக்க நடனங்கள் இரண்டு குழுக்களாக பிரிக்கப்படுகின்றன: ...

Dance; Ballroom

English (EN)new wood

A term often used in reference to propagation. That part of the stems and branches that have grown during the current season. Some plants will propagate better on new wood as opposed to old wood (previous season's growth.)

Tamil (TA)புதிய மரக்கன்று

ஓர் சொற்கூறு பலமுறை இனப்பெருக்கம் பற்றி குறிக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. தற்போதைய காலத்தில் தண்டுகள் மற்றும் கிளைகள் ஒரு பகுதியாக வளர்க்கப்படும். சில தாவரங்கள் பழைய மரக்கட்டை எதிராக, புதிய மரக்கட்டை இல் சிறப்பாக பரப்பப்படும் (முந்தைய பருவத்தின் வளர்ச்சி.) ...

Garden; Gardening

English (EN)tisane

Herbal tea, that is teas produced from the leaves of plants other than the tea plant.

Tamil (TA)டிசானே

மூலிகை தேநீர், அதில் தேயிலை செடி தவிர மற்ற தாவரங்கள் இலைகளில் இருந்து தயாரிக்கப்பட்ட தேயிலைகள் உள்ளது. ...

Food (other); Tea

English (EN)light

A term describing tea that produces a weak infusion.

Tamil (TA)லேசான

ஒரு பலவீனமான வடிநீரை உற்பத்தி தேயிலை என்பதை விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)theaflavins

Orange-red potyphenols unique to fermented black teas, and a compound formed from catechins.

Tamil (TA)தியாஃப்ளவின்ஸ்

தனிப்பட்ட கருப்பு தேயிலை ஆரஞ்சு சிவப்பு பாலிபினால்கள் நொதிக்க வைக்கப்பட்டு ஒரு கலவை, கேட்டச்சின்கள் இருந்து உருவாக்கப்பட்டது. ...

Food (other); Tea

English (EN)pekoe

A grade of small, whole leaf tea, from the Chinese term baihao, which refers to the white hairs of the new buds on the tea plant.

Tamil (TA)ப்பேக்கோய்

சீன சொல் பெய்ஹஒ இருந்து பெறப்பட்ட, முழு இலை தேயிலை இன், சிறிய ஒரு தரம், இது தேயிலை செடியின் புதிய மொட்டுகளின் வெள்ளை முடிகள் குறிக்கிறது. ...

Food (other); Tea

English (EN)stabilization

The action undertakes a country when it buys and sells its own currency to protect its exchange value. Actions registered competitive traders undertake by on the NYSE to meet the exchange requirement that 75% of their traded be stabilizing, meaning that sell ...

Tamil (TA)உறுதிப்படுத்தல் / நிலைப்படுத்துதல்

நாடு தன் நாணயத்தின் பரிமாற்ற மதிப்பை பாதுகாப்பதற்காக அதனை சொந்தமாக வாங்கி தானே விற்கும் நடவடிக்கையை மேற்கொள்கிறது. நடவடிக்கைகள், பதிவு செய்யப்பட்ட போட்டி வர்த்தகர்கள் தமது வர்த்தக பரிமாற்ற தேவையை NYSEம் மூலம் மேற்க்கொண்டு 75% சந்திக்க நிலைப்படுத்துகின்றன,அதாவத ...

Financial services; General Finance