Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
theaflavins
Orange-red potyphenols unique to fermented black teas, and a compound formed from catechins.
தியாஃப்ளவின்ஸ்
தனிப்பட்ட கருப்பு தேயிலை ஆரஞ்சு சிவப்பு பாலிபினால்கள் நொதிக்க வைக்கப்பட்டு ஒரு கலவை, கேட்டச்சின்கள் இருந்து உருவாக்கப்பட்டது. ...
clove
spice (whole or ground) Description: Reddish-brown, nail-shaped buds from the tropical evergreen clove tree. Aromatic, pungent, sweet. Cloves should be used with care as the flavor can become overpowering. Uses: Baked beans, fruit pies, ham, pickling, sauces, ...
இலவங்கம்
மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விளக்கம்: ட்ராபிகல் பசுமையான கிராம்பு மரத்தில் சிவப்பு கலந்த பழுப்பு, ஆணி வடிவ மொட்டுகள். நறுமணம், உறைப்பு, இனிப்பு. பெரும் ஆற்றல் உடைய சுவை ஆக முடியும் எனவே கிராம்பு கவனத்துடன் பயன்படுத்த வேண்டும். பயன்கள்: வேகவைத்த பீன்ஸ், பழ ...
chest
A traditional container for shipping tea from the plantation typically made of wood with an aluminum lining.
வலுவுள்ள பெரிய பெட்டி
தோட்டத்தில் இருந்து தேயிலை கப்பல் போக்குவரத்திற்காக ஒரு அலுமினிய புறணி உடன் பொதுவாக மரக்கட்டை இனால் செய்யப்பட்ட ஒரு பாரம்பரிய கொள்கலன். ...
Yixing
Pronounced ee-hsing, a region in China known for its purple clay, and the unglazed teapots produced from it.
ஈஹிசிங்
ஈ-ஹிசிங் என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது, சீனாவில் ஒரு பகுதியில் அதனுடைய ஊதா களிமண் என்று அறியப்படுகிறது, மற்றும் அது மெருகிடப்பெறாத தேனீர்க்கெண்டிகள் இருந்து தயாரிக்கப்படுகிறது. ...
anal fissures
Cracks in the anus that can cause bleeding. Anal fissures can be accompanied by hemorrhoids or appear independently. Constipation causes and/or compounds them.
ஆசன வாய் பிளவுறுதல்கள்
ஆசனவாய் விரிசல்கள் இரத்தப்போக்கு ஏற்படுத்தும். ஆசன வாய் பிளவுறுதல்கள் மூல நோய் உடனிருக்கும் அல்லது தனியாக தோன்றும். மலச்சிக்கல் காரணங்கள் மற்றும் / அல்லது சேர்மங்கள் மூலம் ஏற்படும். ...
body turns less
Indicated in the chart under Amount of Turn. Used primarily on the inside if a turn, when the amount of body rotation is less than the amount of foot rotation. A step taken with "body turns less" is usually followed by a step with "body completes turn".
உடல் குறைந்த வீச்சு
சுழற்சி தொகை கீழ் விளக்கி சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது. முக்கியமாக உள்ளே பயன்படுத்தப்படும் ஒரு திருப்பம் என்றால், உடலில் சுழற்சி அளவு கால் சுழற்சி அளவு விட குறைவாக இருக்கும் போது. ஒரு படி பொதுவாக "உடல் குறைவாக மாறும்"தொடர்ந்து ஒரு படி "உடல் திருப்பம் முடித்து" ...
stabilization
The action undertakes a country when it buys and sells its own currency to protect its exchange value. Actions registered competitive traders undertake by on the NYSE to meet the exchange requirement that 75% of their traded be stabilizing, meaning that sell ...
உறுதிப்படுத்தல் / நிலைப்படுத்துதல்
நாடு தன் நாணயத்தின் பரிமாற்ற மதிப்பை பாதுகாப்பதற்காக அதனை சொந்தமாக வாங்கி தானே விற்கும் நடவடிக்கையை மேற்கொள்கிறது. நடவடிக்கைகள், பதிவு செய்யப்பட்ட போட்டி வர்த்தகர்கள் தமது வர்த்தக பரிமாற்ற தேவையை NYSEம் மூலம் மேற்க்கொண்டு 75% சந்திக்க நிலைப்படுத்துகின்றன,அதாவத ...
amount of turn
The amount of rotation of the feet which occurs on one step, or between two consecutive steps. In the charts, rotation is measured in fractions of a full turn. Body rotation is indicated only when different from the feet.
திருப்பத்தின் அளவு
ஒரு நடவடிக்கையாக, அல்லது தொடர்ந்து இரண்டு படிகள் இடையே ஏற்படும் அடி சுழற்சி அளவு. சுழற்சி முழு திருப்பத்தை பின்னமாக அட்டவணையில் அளவிடப்படுகிறது. உடல் சுழற்சி வெவ்வேறு காலில் இருந்து மட்டுமே குறிப்பிடப்படுகிறது. ...
fungible items
In general, any good, product or instrument in which every unit is so similar to or identical with every other unit that they can be exchanged for one another without legal consequences, e.g. bearer shares, commodities, etc.
சரிசம அளவு மாற்றாகக் கொடுக்கக்கூடிய பொருட்கள்
இதில் பொதுவாக, எந்த நல்ல, தயாரிப்பு அல்லது கருவி ஒவ்வொரு அலகு மிகவும் ஒத்த அல்லது ஒவ்வொரு அலகு கொண்டு ஒத்தவற்றை அவர்கள் சட்ட விளைவுகள் இல்லாமல் ஒருவருக்கொருவர் பரிமாற்றிக்கொள்வது, உதாரணமாக அமெரிக்கா வைத்திருப்பவரின் பங்குகள், பொருட்கள், முதலியன. ...
artificial rupture of the membranes
The bursting of the sac holding the amniotic fluid using an instrument resembling a crochet hook with a pointy tip. Practitioners often rupture the membranes to speed up a labor that has slowed.
மென்படலங்களில் செயற்கை விரிசல்.
ஒரு கொக்கிப்பின்னல் கொக்கி போன்ற ஒரு கருவியை பயன்படுத்தி அதன் கூரான நுனி கொண்டு பனிக்குடப்பாய்மம் வைத்திருக்கும் பை வெடிக்கும். மருத்துவ வல்லுநர்கள் மென்படலங்களில் தொடர்ந்து அசைவு ஏற்படுத்தி தாமதமாகும் பிரவசத்தை வேகப்படுத்துகின்றனர். ...
