Vijayalakshmi Raghunath’s Profile and Translation Work

malty

A term describing slightly over-fired tea, sometimes desirable.

மால்ட்டி

சில நேரங்களில் விரும்பத்தக்கதாக, சற்றே அதிகமாக எரிக்கப்படுவதால் கிடைக்கும் தேயிலை ஐ விவரிக்கும் ஒரு ...

Food (other); Tea

anticipation

Premature action taken by the follower, before signal is given by the leader.

முன்னதாகவே தெரிந்திருத்தல்

தலைவர் ஆல் சமிக்ஞை வழங்கப்படுவதற்கு முன்,பின்பற்றுபவர் ஆல் எடுக்கப்பட்ட முன்கூட்டிய நடவடிக்கை. ...

Dance; Ballroom

chervil

herb (fresh sprigs or crumbled dried) Description: Curly, dark-green leaves. Member of the parsley family. Mild celery-licorice flavor. Uses: Main ingredient in "fines herbes", also used to season eggs, chicken, fish, salads, shellfish and tomatoes.

தோட்ட பூண்டு வகை

மூலிகை (புதிய அல்லது உலர்ந்த தகர்த்தெறியப்பட்ட கொழுந்து) விளக்கம்: சுருண்ட, அடர்த்தியான பச்சை நிற இலைகள். வோக்கோசு குடும்பத்தின் உறுப்பினர். லேசான செலரி, லிகோரைஸ் சுவை. பயன்கள்: "மென்மையான மூலிகைகள்" உள்ள முக்கிய மூலப்பொருள் மேலும் பருவத்தின் முட்டை, கோழி, ...

Food (other); Herbs & spices

woody

A term describing an unpleasant hay taste in black tea.

காட்டு நிலம்

கருப்பு தேநீர் இன் ஒரு விரும்பத்தகாத வைக்கோல் சுவை ஐ விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

backward tango close

A Tango Close which begins with the man stepping back on the left foot.

பிற்படுத்தப்பட்ட டேங்கோ மூடுதல்

ஒரு டேங்கோ என்பது ஆண் தனது இடது காலை பின் வைத்து தொடங்குதல் ஆகும்.

Dance; Ballroom

fungible items

In general, any good, product or instrument in which every unit is so similar to or identical with every other unit that they can be exchanged for one another without legal consequences, e.g. bearer shares, commodities, etc.

சரிசம அளவு மாற்றாகக் கொடுக்கக்கூடிய பொருட்கள்

இதில் பொதுவாக, எந்த நல்ல, தயாரிப்பு அல்லது கருவி ஒவ்வொரு அலகு மிகவும் ஒத்த அல்லது ஒவ்வொரு அலகு கொண்டு ஒத்தவற்றை அவர்கள் சட்ட விளைவுகள் இல்லாமல் ஒருவருக்கொருவர் பரிமாற்றிக்கொள்வது, உதாரணமாக அமெரிக்கா வைத்திருப்பவரின் பங்குகள், பொருட்கள், முதலியன. ...

Banking; Investment banking

second mortgage or second lien

The traditional term for a home equity loan or line of credit because it is generally a subordinate lien and not a first mortgage, which usually is made to purchase the home.

இரண்டாவது அடைமானம் அல்லது இரண்டாவது சொத்து மேல் உரிமை

பாரம்பரிய கால பொதுவாக ஒரு வீட்டு சமபங்கு கடன் அல்லது கடன் வரி ஏனெனில் ஒரு கீழ்ப்படிந்த உரிமை, பொதுவாக வீட்டை வாங்க உருவாக்கப்பட்ட முதல் அடமான உரிமை ...

Banking; Refinance

autologous transfusion

A transfusion of a person's own blood. Sometimes, in anticipation of surgery, a woman may donate her own blood for use later.

பிறிது குருதியேற்றம்

ஒருவரின் சொந்த இரத்தத்தை பிறிது குருதியேற்றம் செய்வது. சில நேரங்களில், அறுவை சிகிச்சை எதிர்பார்த்து, ஒரு பெண், பின்னர் பயன்படுத்த தனது சொந்த இரத்த ஐ தானம் செய்யலாம். ...

Parenting; Pregnancy

lemon grass

herb (fresh or dried stalks or ground) Description: Long, thin, gray-green leaves. Lemon flavor and fragrance, very fibrous. Uses: Fish, chicken, shellfish, soups; Thai and Indonesian recipes

எலுமிச்சை புல்

மூலிகை (புதிய அல்லது உலர்ந்த தண்டுகள் அல்லது அரைத்த) விவரம்: நீண்ட, மெல்லிய, சாம்பல், பச்சை நிற இலைகள். எலுமிச்சை சுவை மற்றும் மணம், மிகவும் இழைமமானது. பயன்கள்: மீன், கோழி, மட்டி, சூப்கள்; தாய் மற்றும் இந்தோனேசிய சமையல்கள். ...