portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Yixing

Pronounced ee-hsing, a region in China known for its purple clay, and the unglazed teapots produced from it.

Tamil (TA)ஈஹிசிங்

ஈ-ஹிசிங் என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது, சீனாவில் ஒரு பகுதியில் அதனுடைய ஊதா களிமண் என்று அறியப்படுகிறது, மற்றும் அது மெருகிடப்பெறாத தேனீர்க்கெண்டிகள் இருந்து தயாரிக்கப்படுகிறது. ...

Food (other); Tea

English (EN)self-drinking

A term describing full-bodied tea that does not need to be blended.

Tamil (TA)சுயமாக குடி

முழுவளர்ச்சிபெற்ற தேயிலை இதில் கலக்கும் அவசியம் இல்லை என்பதை விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)keloid scar

A type of scar that continues to grow beyond what is needed at the site of an injury. This type of scar is caused by too much collagen forming while the skin is being repaired. The tendency to develop keloid scars is genetic.

Tamil (TA)வளர்வடு தழும்பு

ஒரு வகை காயம் அப்பால் தொடர்ச்சியாக வளர அந்த வடுதளத்தில் என்ன தேவை. இந்த வகை வடு தோல் சீர்செய்யப்படும் போது இணைப்புதிசு வெண்புரதம் அதிகம் சுரப்பதால் ஏற்படுகிறது. இந்த வளர்வடு தழும்பு அபிவிருத்திக்கு மரபுசார் போக்கு காரணம் ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)brush

The action of closing the moving foot to the standing foot, without changing weight, between steps.

Tamil (TA)உதறிவிடு

படிநிலைகளை இடையே, எடை மாற்றாமல் நகரும் கால் இனால் நின்று கால் ஐ,மூடும் செயல்.

Dance; Ballroom

English (EN)anal fissures

Cracks in the anus that can cause bleeding. Anal fissures can be accompanied by hemorrhoids or appear independently. Constipation causes and/or compounds them.

Tamil (TA)ஆசன வாய் பிளவுறுதல்கள்

ஆசனவாய் விரிசல்கள் இரத்தப்போக்கு ஏற்படுத்தும். ஆசன வாய் பிளவுறுதல்கள் மூல நோய் உடனிருக்கும் அல்லது தனியாக தோன்றும். மலச்சிக்கல் காரணங்கள் மற்றும் / அல்லது சேர்மங்கள் மூலம் ஏற்படும். ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)theaflavins

Orange-red potyphenols unique to fermented black teas, and a compound formed from catechins.

Tamil (TA)தியாஃப்ளவின்ஸ்

தனிப்பட்ட கருப்பு தேயிலை ஆரஞ்சு சிவப்பு பாலிபினால்கள் நொதிக்க வைக்கப்பட்டு ஒரு கலவை, கேட்டச்சின்கள் இருந்து உருவாக்கப்பட்டது. ...

Food (other); Tea

English (EN)Baby Care - Breastfeeding

Many children are allergic to cow's milk.

Tamil (TA)குழந்தை வளர்ப்பு - தாய்ப்பால் புகட்டுதல்

பசும்பால் கொடுப்பது சில பிள்ளைகளுக்கு ஒவ்வாமையை ஏற்படுத்துகிறது.

Health care; Health care regulations

English (EN)zig zag

A figure or pattern involving sharp or angular changes of direction.

Tamil (TA)ஜிக் ஜாக்

ஒரு நபர் அல்லது திசை கூர்மையான அல்லது கோண மாற்றங்கள் சம்பந்தப்பட்ட முறை.

Dance; Ballroom

English (EN)dermatitis

An inflammation of the skin caused by an allergic reaction or contact with an irritant. Typical symptoms of dermatitis include redness and itching.

Tamil (TA)ஒவ்வாமை.

ஒவ்வாமை எதிர்விளைவு தொடர்பின் அல்லது ஒரு உறுத்தல் ஆல் ஏற்படும் ஒரு தோல் வீக்கம். சிவத்தல் மற்றும் அரிப்பு உள்ளிட்டவை ஒவ்வாமையின் பொதுவான அறிகுறிகள். ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)acupuncture

A form of complementary and alternative medicine. Thin needles are inserted in select locations of the body and stimulated and manipulated through the skin to help ease pain and balance the body's energy flow. In pregnancy, acupuncture can be used to combat ...

Tamil (TA)குத்தூசி மருத்துவம்

நிறைவு உண்டாக்குகிற மற்றும் மாற்று மருந்தின் ஒரு வடிவம். மெல்லிய ஊசிகள் உடல் இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இடங்களில் திறைமையாகக் தோல் மூலம் சேர்க்கப்பட்டு மற்றும் தூண்டப்பட்டு,மேலும் வலியை போக்க உதவ மற்றும் உடலின் சக்தி ஓட்டம் சமப்படுத்த செய்யப்படுகிறது. கர்ப்பத்தில ...

Parenting; Pregnancy