portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Gong fu

A Chinese term meaning performed with care; describes a style of brewing that involves many repeated short infusions in a small pot.

Tamil (TA)சேகண்டி ஃபூ

ஒரு சிறிய தொட்டியில் குறுகிய வடிநீர் பல முறை ஈடுபடுத்தப்பட்டு,காய்ச்சும் ஒரு பாணி விவரிக்கின்ற;கவனித்து நிகழ்த்தப்படுகின்ற என்று பொருள்படும் ஒரு சீன ...

Food (other); Tea

English (EN)poem

In its broadest sense, a composition utilizing rhyme, meter, concrete detail, and expressive language to create a literary experience with emotional and aesthetic appeal. Typical poems include sonnets, odes, elegies, haiku, ballads, and free verse.

Tamil (TA)கவிதை

ஒரு இசைப்பாட்டு அதன் பரந்த பொருளில், மோனைச் சொல், மானி, திட்டவட்டமான விவரம், மற்றும் குறிப்புத்தொடர் மொழி பயன்படுத்தி ஒரு இலக்கிய அனுபவத்தின் உணர்ச்சி கலையுணர்வுமிக்க ஈர்ப்பு சக்தி. வகைமாதிரியான கவிதைகள் இவற்றில் ஈரேழ்வரிப்பா செய்யுள்கள், துள்ளற் கலிப்பாடல்கள் ...

Literature; General literature

English (EN)tippy

A term describing high quality teas differentiated by the white or golden tips of the leaves.

Tamil (TA)டிப்பி

உயர் தரமுள்ள தேயிலைகள் இன் இலைகள் வெள்ளை அல்லது தங்க நுனிப்பகுதி மூலமாக வகைப்படுத்தப்படுகின்றன என்பதை விவரிக்கும் ஒரு ...

Food (other); Tea

English (EN)celery seed

spice (whole or ground, sometimes mixed with salt - celery salt) Description: Seeds from wild Indian celery called lovage. Slightly bitter, strong celery flavor. Uses: Sparingly for pickling, salads (potato and cole slaw), soups, stuffings

Tamil (TA)செலரி விதை

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த, சில நேரங்களில் உப்பு கலக்கப்பட்டு - செலரி உப்பு) விளக்கம்:லோவேஜ் எனப்படும் காட்டியல்பான இந்திய செலரி சேர்ந்த விதைகள். சிறிது, கசப்பான வலுவான செலரி சுவை. பயன்கள்: தூவிக்கொடுக்க ஊறுகாய்களிலும், சாலடுகளிலும் (உருளைக்கிழங்கு மற்றும் ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)affricate

A complex consonant which consists of a stop followed immediately by a fricative at the same or nearly the same place of articulation. e.g. The affricate "ch" consists of the alveolar stop (t) followed by the palato-alveolar fricative.

Tamil (TA)அடைப்புரசொலி

ஒரு சிக்கலான மெய்யெழுத்து ஒரு முற்றுப்புள்ளி ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஒரு உரசொலித்தது மூலம் உடனடியாக தொடர்ந்து அதே இடத்தில் அல்லது கிட்டத்தட்ட ஒரே இடத்தில் ஒலிப்பது. எ.கா. அடைப்புரசொலி "CH" கொண்டுள்ளது தொடர்ந்து காற்று நிறுத்த (டி) ன் அண்ண-காற்று உரசொலித்தது. ...

Language; Grammar

English (EN)cayenne pepper

spice (ground) Description: Powdered seasoning made from a variety of tropical chiles, including red cayenne peppers. It is very hot and spicy, so use with caution. Also called red pepper. Looks like paprika. Very hot, pungent. Uses: Meats, eggs, cheese, ...

Tamil (TA)சிவப்பு மிளகாய்

மசாலா (அரைத்த) விளக்கம்: பல்வேறு வகையான ட்ராபிகல் மிளகாய் தூளாக்கப்பட்டு சுவையூட்டும் சிவப்பு சிவப்பு மிளகுத்தூள் சேர்த்து, செய்யப்பட்டது அது மிகவும் சூடான மற்றும் காரமானது, எனவே எச்சரிக்கையாக பயன்படுத்தவும். மேலும் சிவப்பு மிளகு என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)clove

spice (whole or ground) Description: Reddish-brown, nail-shaped buds from the tropical evergreen clove tree. Aromatic, pungent, sweet. Cloves should be used with care as the flavor can become overpowering. Uses: Baked beans, fruit pies, ham, pickling, sauces, ...

Tamil (TA)இலவங்கம்

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விளக்கம்: ட்ராபிகல் பசுமையான கிராம்பு மரத்தில் சிவப்பு கலந்த பழுப்பு, ஆணி வடிவ மொட்டுகள். நறுமணம், உறைப்பு, இனிப்பு. பெரும் ஆற்றல் உடைய சுவை ஆக முடியும் எனவே கிராம்பு கவனத்துடன் பயன்படுத்த வேண்டும். பயன்கள்: வேகவைத்த பீன்ஸ், பழ ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)leading

Effective communication of intended actions on the part of the man, through the use of his own body movements, and through one or more connections to his partner (physical and/or visual).

Tamil (TA)முன்னணி

அவரது சொந்த உடல் இயக்கங்கள் பயன்படுத்துவதன் மூலம் ,ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட இணைப்புகள் அவரது பங்குதாரர் (உடல் மற்றும் / அல்லது காட்சி) செய்ய, மனித பகுதியின் திறமையான தகவல் தொடர்பு ...

Dance; Ballroom

English (EN)aspiration

Drawing a substance into or out of the air passages. After a baby is born, the practitioner will aspirate the baby's mouth and nose using a bulb syringe to remove accumulated fluids or mucus and to prevent the baby from inhaling meconium, if any is present.

Tamil (TA)காற்றை உறிஞ்சியிழுத்தல்.

காற்று வழிப்பாதைகள் மூலம் கொண்டு வரும் அல்லது வெளியே செல்லும் ஒரு பொருள். ஒரு குழந்தை பிறந்த பிறகு, பயிற்சியாளர் திரட்டப்பட்ட திரவங்கள் அல்லது சளி நீக்க, மெகோனியம் சுவாசிக்காமல் குழந்தையை தடுக்க ஒரு குமிழ் ஊசி பயன்படுத்தி குழந்தையின் வாய் மற்றும் மூக்கு ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)fibrous

A term describing teas that contain a high percentage of fannings.

Tamil (TA)இழைமம்

ஃபேன்னிங்ஸ் அதிக சதவீதம் கொண்டிருக்கும் தேயிலைகள் விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea