Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
orange pekoe
A grade of large, whole leaf tea; does not describe flavor.
ஆரஞ்சு ப்பேக்கோய்
பெரிய தர, முழு இலை தேநீர்; சுவையை விவரிக்க முடியாது.
from (sth.)
Function of words; preposition; starting at a particular point and moving here or away;
சேர்ந்த (sth.)
செயற்நிரல் வார்த்தைகள்; முன்னிடைச்சொல்; ஒரு குறிப்பிட்ட புள்ளியில் தொடங்கி இங்கே அல்லது நகர்ந்து செல்வதை; ...
cumin
spice (whole or ground) Description: Dried fruit from a plant in the parsley family. Slightly bitter, smoky, nutty, hot. Uses: Chili and curry powder blends, fish, lamb, pickling, sausages; Middle Eastern, Asian and Mediterranean recipes.
சீரகம்
மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விளக்கம்: வோக்கோசு குடும்பத்தில் ஒரு தாவரத்திலிருந்தான உலர்ந்த பழம். சிறிது, கசப்பு புகை நிறைந்ததான, கொட்டைப்பருப்புப் போன்ற சுவையுடைய, சூடான சுவையுடன் கூடியது. பயன்கள்: மிளகாய் மற்றும் மசாலாதூள் கலவைகள், மீன், ஆட்டிறைச்சி, ஊறுகாய்கள ...
blocks of weight
The primary sections of the upper body arranged vertically. From top down: Head, Shoulder/Chest, Abdomen, and Hips.
எடை தொகுதிகள்
உடல் முதன்மை பிரிவுகள் செங்குத்தாக நிறுத்தப்படும். மேல் கீழே இருந்து: தலைமை, தோள் / மார்பு, வயிறு, மற்றும் இடுப்பு. ...
back line
The line across the back of the shoulders, from elbow to elbow. In Closed Position, a good Back Line is expansive and slightly rounded, with no pinching of the shoulder blades.
பின் வரி
தோள்களில் பின்னால்,முழங்கை இருந்து முழங்கை வரை இடைப்பட்ட கோடு. மூடிய நிலையில்,தோள்பட்டை கத்திகள் ஆல் எந்த கிள்ளியெறிதல் கொண்டு இல்லாமலும், பிரம்மாண்டமாகவும் மற்றும் சற்று வட்டமாகவும் நல்ல பின் வரி உள்ளது. ...
dermalogen
A product derived from human donor tissue that is used in lip augmentation to produce a look of fuller lips.
இதழ் பெரிதாக்குதல்.
மனித நன்கொடையாளர் ஆல் பெறப்பட்ட திசு, இந்த தயாரிப்பு பந்து போன்ற தோற்றமுடைய இதழ் பெருக்கி அழகூட்டுகிறத். ...
flowery
A grading term that indicates leaves with light-colored tips.
பூக்களோடு
இலைகளின் வெளிர் நிற நுணிகள் குறிக்கின்ற ஒரு தரப்பிரிப்பு சொல்.
pan-fired
A term describing that has been fired in a wok.
கடாயில்-நெருப்பால் தாக்கப்பட்ட முறை
ஒரு வோக்கில் நெருப்பால் தாக்கப்பட்ட என்பதை விவரிக்கும் ஒரு சொல்.
agony of the leaves
An expression describing the relaxation of curled leaves during steeping.
இலைகளின் வேதனை
செங்குத்துச் சரிவின் போது சுருண்டுள்ள இலைகளின் தளர்வு விவரிக்கும் வெளிப்பாடாகும்.
underplanting
Growing short plants such as a ground cover under taller plants. Under taller trees, some shrubs would be used as an underplanting.
கீழ் நடவு
உயரமான செடிகளின் கீழ் தரையில் வளரக்கூடிய கவர் போன்ற குறுகிய தாவரங்கள் . கீழ் நடவிற்கு உயரமான மரங்கள் கீழ், சில குட்டை செடிகள் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ...
