portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)congou

A general term for Chinese black tea, derived from gongfu, defined below.

Tamil (TA)கறுப்புத்தேயிலை வகை

கீழே வரையறுக்கப்பட்ட கோன்ங்ஃபு இலிருந்து பெறப்பட்ட சீன கருப்பு தேயிலை ஐ விவரிக்கும் ஒரு பொது ...

Food (other); Tea

English (EN)aspiration

Drawing a substance into or out of the air passages. After a baby is born, the practitioner will aspirate the baby's mouth and nose using a bulb syringe to remove accumulated fluids or mucus and to prevent the baby from inhaling meconium, if any is present.

Tamil (TA)காற்றை உறிஞ்சியிழுத்தல்.

காற்று வழிப்பாதைகள் மூலம் கொண்டு வரும் அல்லது வெளியே செல்லும் ஒரு பொருள். ஒரு குழந்தை பிறந்த பிறகு, பயிற்சியாளர் திரட்டப்பட்ட திரவங்கள் அல்லது சளி நீக்க, மெகோனியம் சுவாசிக்காமல் குழந்தையை தடுக்க ஒரு குமிழ் ஊசி பயன்படுத்தி குழந்தையின் வாய் மற்றும் மூக்கு ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)sclerotherapy

A medical procedure used to eliminate varicose veins and "spider veins. " During the procedure, an injection of a solution (generally sodium chloride) is placed directly into the vein.

Tamil (TA)வாளைத்தசை கால்களின் சிகிச்சைமுறை.

வீங்கி பருத்து வலிக்கின்ற நரம்புகள் மற்றும் "சிலந்தி நரம்புகள்" நீக்க பயன்படும் மருத்துவ சிகிச்சைமுறை ஆகும். இந்த சிகிச்சைமுறையில், ஊசி வழி திரவம் (பொதுவாக சோடியம் குளோரைடு)நரம்பினுள் நேரடியாக உட்செலுத்தப்படுகிறது. ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)tippy

A term describing high quality teas differentiated by the white or golden tips of the leaves.

Tamil (TA)டிப்பி

உயர் தரமுள்ள தேயிலைகள் இன் இலைகள் வெள்ளை அல்லது தங்க நுனிப்பகுதி மூலமாக வகைப்படுத்தப்படுகின்றன என்பதை விவரிக்கும் ஒரு ...

Food (other); Tea

English (EN)chest

A traditional container for shipping tea from the plantation typically made of wood with an aluminum lining.

Tamil (TA)வலுவுள்ள பெரிய பெட்டி

தோட்டத்தில் இருந்து தேயிலை கப்பல் போக்குவரத்திற்காக ஒரு அலுமினிய புறணி உடன் பொதுவாக மரக்கட்டை இனால் செய்யப்பட்ட ஒரு பாரம்பரிய கொள்கலன். ...

Food (other); Tea

English (EN)second mortgage or second lien

The traditional term for a home equity loan or line of credit because it is generally a subordinate lien and not a first mortgage, which usually is made to purchase the home.

Tamil (TA)இரண்டாவது அடைமானம் அல்லது இரண்டாவது சொத்து மேல் உரிமை

பாரம்பரிய கால பொதுவாக ஒரு வீட்டு சமபங்கு கடன் அல்லது கடன் வரி ஏனெனில் ஒரு கீழ்ப்படிந்த உரிமை, பொதுவாக வீட்டை வாங்க உருவாக்கப்பட்ட முதல் அடமான உரிமை ...

Banking; Refinance

English (EN)appel

An accented movement in place, where the body weight is dropped sharply onto a flat foot. The Appel usually marks the beginning of a strong directional movement.

Tamil (TA)அழை/ஈர்ப்பு சக்தி

ஒரு அசை அழுத்த இடத்தில், உடல் எடையை ஒரு தட்டையான கால் மீது கடுமையாக கைவிடப்பட்ட இயக்கம். ஈர்ப்பு சக்தி, பொதுவாக தொடக்கத்தில் வரும் ஒரு வலுவான திசை இயக்கம் ஐ குறிக்கிறது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)body turn

Amount of turn of the body when it is different from the feet.

Tamil (TA)உடல் திருப்பம்

உடலின் திருப்பம் அளவு அது காலில் இருந்து வெவ்வேறு ஆகும் போது .

Dance; Ballroom

English (EN)grafting

A procedure in which healthy skin or muscle is moved from one area of the body to another that's damaged by disease or injury.

Tamil (TA)ஒட்டுமுறை.

ஆரோக்கியமான தோல் மற்றும் / அல்லது தசை உடலின் ஒரு பகுதியில் இருந்து நோய் பாதிக்கப்பட்ட அல்லது காயம் ஏற்ப்பட்ட மற்றொரு பகுதியில் புடைபெயர்ச்சி செய்யும் சிகிச்சை. ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)representations & warranties

Statements of fact and assurances by one party to the other party that certain facts or conditions are true or will be true at Closing.

Tamil (TA)பிரதிநிதித்துவங்கள் & உத்தரவாதங்கள்

உண்மையில் அறிக்கைகள் மற்றும் உத்தரவாதங்களை ஒரு கட்சி மற்ற கட்சி என்று சில உண்மைகளை அல்லது நிலைமைகள் உண்மை அல்லது முடிவுறும் உண்மையாக இருக்கும். ...

Banking; Mergers & acquisitions