portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)SIS SegaIntersettle AG

Abbr.: SIS. Company formed from the merger of SEGA (Swiss Securities Clearing Corporation) and Intersettle (Swiss Corporation for International Securities Settlements). SIS's tasks include the settlement and safe custody of Swiss and foreign securities.

Tamil (TA)எஸ்.ஐ.எஸ் சேகாஇண்டர்செட்டில் ஏஜி

விரிவாக.: எஸ்.ஐ.எஸ். நிறுவனத்தின் சேகா (சுவிஸ் பத்திர தீர்வு கார்ப்பரேஷன்) மற்றும் இண்டர்செட்டில்(சர்வதேச பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகளுக்கான சுவிஸ் கார்ப்பரேஷன்) இணைப்பு இருந்து உருவாக்கப்பட்டது. சுவிஸ் மற்றும் வெளிநாட்டு கடன் பத்திரங்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் தீர்வு ...

Banking; Investment banking

English (EN)medalist system

The universally recognized system which represents the various levels of dance proficiency. The levels are:

Tamil (TA)மெடலிஸ்ட் அமைப்பு

நடன திறமை பல்வேறு நிலைகளை குறிக்கும் உலகளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பு.இதில் உள்ள நிலைகள்:

Dance; Ballroom

English (EN)grave accent

(pronounced GRAHV, not GRAYV): The "backwards" accent (diacritic) mark that is written on vowels like à or è. (It contrasts with the acute accent on á and é. ) It has been used to write a number of different things (e.g. Secondary stress, low tone).

Tamil (TA)கடுமையான உச்சரிப்பு

(உச்சரிக்கப்படுகிறது GRAHV இல்லை GRAYV): a அல்லது e போன்ற உயிரெழுத்துகள் மீது எழுதப்பட்ட "பின்னோக்கி" உச்சரிப்பு (குறியீட்டுப்புள்ளி) குறி. (இது A மற்றும் E மீது கூரிய உச்சரிப்பு இல் முரண்படுகிறது. ) இது பல்வேறு விஷயங்கள் (எ.கா. இரண்டாம் நிலை அழுத்தத்தை, ...

Language; Grammar

English (EN)augmentation of labor

An intervention to help labor that has begun naturally to progress more rapidly. Often, Pitocin (a synthetic form of the hormone oxytocin) is used to make contractions stronger or to rupture the membranes.

Tamil (TA)பிள்ளைபேற்றை வேகமாக்குதல்.

இயற்கையாகவே தொடங்கிய பிள்ளைபேற்றை இடையீடு உதவி இனால் மிகவும் வேகமாக முன்னேறும். பெரும்பாலும்,பிட்டோசின் (உயிர்அணு ஆக்சிடோசின் ஒரு செயற்கை வடிவம்) வலுவான சுருங்குதல்கள் அல்லது மென்படலங்களில் விரிசல் இடங்கிளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)blepharoplasty

A primarily cosmetic surgical procedure that reduces bagginess from lower eyelids and raises drooping upper eyelids. The procedure involves the removal of excess skin, muscle, and underlying fatty tissue.

Tamil (TA)இமைச்சீரமைப்பு

பிரபலமாக கண் தூக்கும் எனப்படும், இமைச்சீரமைப்பு இது கீழ் கண் இமைகள் இருந்து தளர்ச்சியை குறைக்கும் மேலும் சோம்பி இருக்கும் மேல் கண் இமைகளை மேல் எழுப்பும் அழகு அறுவை சிகிச்சை ஆகும். இந்த செயல்முறை இல் உபரி தோல், தசைப்பற்று மற்றும் உள்ளுறையும் கொழுப்பு திசுக்களை ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)allround fund; balanced fund

Investment fund which is not restricted to any particular countries, regions or sectors and which invests globally.

Tamil (TA)உலகளாவிய நிதி; சமச்சீர் நிதி

இந்த முதலீட்டு நிதி எந்த குறிப்பிட்ட நாடுகளில், பகுதிகளில் அல்லது துறைகளில் இது மட்டும் உலகளவில் முதலீடு. ...

Banking; Investment banking

English (EN)Sharpe ratio

Ratio that measures the risk-adjusted performance of a portfolio by dividing the excess return (over cash) by the standard deviation of the portfolio's return.

Tamil (TA)ஷார்ப் விகிதம்

போர்ட்ஃபோலியோ திரும்ப நியமச்சாய்வு மூலம் அதிக வருவாய் (பண மேல்) வகுப்பதன் மூலம் ஒரு போர்ட்ஃபோலியோ ஆபத்து சரிசெய்யப்பட்ட செயல்திறன் அளவிடும் விகிதம். ...

Banking; Investment banking

English (EN)fennel seeds

spice (dried whole) Description: Oval, greenish-brown seeds from the fennel plant. Aromatic, slight licorice flavor, larger than anise seed. Uses: Breads, fish, sauces, sausage, soups, Italian recipes

Tamil (TA)பெருஞ்சீரகம் விதைகள்

மசாலா (முழு உலர்ந்த) விளக்கம்: நீள் உருண்டை வடிவிலிருக்கும் பெருஞ்சீரகம் செடி இன், பச்சை கலந்த பழுப்பு விதைகள். சோம்பு விதை விட பெரிய நறுமணமிக்க, லேசான அதிமதுரம் சுவை. பயன்கள்: ரொட்டி, மீன், சுவையூட்டிகள், தொத்திறைச்சி, சூப், இத்தாலிய ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)backward tango close

A Tango Close which begins with the man stepping back on the left foot.

Tamil (TA)பிற்படுத்தப்பட்ட டேங்கோ மூடுதல்

ஒரு டேங்கோ என்பது ஆண் தனது இடது காலை பின் வைத்து தொடங்குதல் ஆகும்.

Dance; Ballroom

English (EN)tat

A wire mesh or burlap apparatus used to lay the leaves out for withering and fermentation

Tamil (TA)பின்னி முடியுண்டாக்குதல்

தளர்ந்தல் மற்றும் நொதித்தல் இற்கு இலைகள் வெளியே அமைக்க பயன்படுத்தப்படுகிற பர்லாப் இயந்திர கம்பி ...

Food (other); Tea