portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)acupuncture

A form of complementary and alternative medicine. Thin needles are inserted in select locations of the body and stimulated and manipulated through the skin to help ease pain and balance the body's energy flow. In pregnancy, acupuncture can be used to combat ...

Tamil (TA)குத்தூசி மருத்துவம்

நிறைவு உண்டாக்குகிற மற்றும் மாற்று மருந்தின் ஒரு வடிவம். மெல்லிய ஊசிகள் உடல் இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இடங்களில் திறைமையாகக் தோல் மூலம் சேர்க்கப்பட்டு மற்றும் தூண்டப்பட்டு,மேலும் வலியை போக்க உதவ மற்றும் உடலின் சக்தி ஓட்டம் சமப்படுத்த செய்யப்படுகிறது. கர்ப்பத்தில ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)reverse mortgage

A reverse mortgage is a loan that allows homeowners age 62 and older to access a portion of the available equity in their homes without having to sell the home, give up title, or make monthly reverse mortgage payments.

Tamil (TA)அடைமானம் தலைகீழ்

ஒரு தலைகீழ் அடமான வீட்டு உரிமையாளர்கள் வயது 62 மற்றும் பழைய, வீட்டில் விற்க இல்லாமல் வீடுகள் கிடைக்கும் பங்கு ஒரு பகுதியை அணுக தலைப்பை விட்டு கொடுக்க, அல்லது மாதாந்திர தலைகீழ் அடமான கடன் செய்ய அனுமதிக்கிறது என்று ஒரு கடன் உள்ளது. ...

Banking; Refinance

English (EN)body contact

The area of physical contact between man's and lady's body when in Closed, Promenade, or Outside Partner position.

Tamil (TA)உடல் தொடர்பு

ஆண் மற்றும் பெண்ணின் உடலில் உள்ள உடல் ரீதியான தொடர்பை பகுதியில் போது மூடிய, உல்லாச நடை பாதை, அல்லது வெளியே கூட்டாளர் ...

Dance; Ballroom

English (EN)babbling

A stage in child and a state in language acquisition, during which an infant appears to be experimenting with uttering sounds of language, but not yet producing any recognizable words.

Tamil (TA)இடைவெளியின்றி பேசுதல்

குழந்தை மொழி என்பது குழந்தையின் மொழி கையகப்படுத்தல் படிநிலை இன் போது ஒரு குழந்தை இன் மொழி ஒலிகள்கூற்று சோதனைகளில் தோன்றும், ஆனால் இன்னும் எந்த அங்கீகரிக்கப்பட்ட வார்த்தைகள் உற்பத்தி இல்லாத நிலை ...

Language; Grammar

English (EN)cycad

An ancient group of plants that were very abundant in the "age of dinosaurs" (the Jurasic and Cretaceous periods). There are less than 200 species that survive today and are growing in the warmer regions of the world. Often thought of as long-lived flowerless ...

Tamil (TA)பனை போன்ற செடிவகை

"தொன்மாக்கள் வயதில்" (ஜூராசிக் மற்றும் கிரீத்தேசிய காலம் ) மிகவும் ஏராளமாக இருந்த ஒரு பண்டைய குழு தாவரங்கள். இன்று 200 க்கும் குறைவான உயிர்வாழும் இனங்கள் உள்ளன மற்றும் இவை உலகின் வெப்பமான பகுதிகளில் வளருகின்றன. பெரும்பாலும் மலர் இல்லா தாவரங்கள் நீண்ட காலம் ...

Garden; Gardening

English (EN)garam masala

blended herbs Description: Blend mixture of herbs (bay leaves, cardomons, cinnamon, black cumin, cloves, black peppercorns and nutmeg). Uses: Use sparingly near the end of cooking Indian dishesGinger: spice (fresh, dried, crystallized or ground) Description: ...

Tamil (TA)கரம் மசாலா

கலவை மூலிகைகள் விளக்கம்: மூலிகைகள் கலப்பு கலவை(பே இலைகள், ஏலக்காய், இலவங்கப்பட்டை, கருப்பு சீரகம், கிராம்பு, கருப்பு மிளகு மற்றும் ஜாதிக்காய்). பயன்பாடுகள்:இந்திய உணவுகளில் இஞ்சி சமைப்பதென்றால் இறுதியில் சிறிது அளவு பயன்படுத்தப்படும்(மிளகு, கிராம்பு, ஏலம் ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)à la criée

Open outcry trading. French expression for a system of stock market trading where the stock exchange clerks read out the securities in the order they appear on the official quotation list while the dealers gather around the ring and call out the bid and ask ...

Tamil (TA)ஏலத்தில்

கூக்குரலுக்கு வர்த்தக திறக்க. பங்கு சந்தை குமாஸ்தாக்கள் விநியோகஸ்தர் வளையத்தை சுற்றி சேகரிக்க போது அவர்கள் உத்தியோகபூர்வ மேற்கோள் பட்டியலில் தோன்றும் வரிசையில் பத்திரங்கள் வெளியே படித்து முயற்சியில் அழைத்தால் ஒவ்வொரு பாதுகாப்பு விலை கேட்டு விலைகள் செய்ய எங்கு ...

Banking; Investment banking

English (EN)ephelides

A term used used to describe a freckle which is flat, light brown or red, and fades in the winter.

Tamil (TA)கரும்புள்ளி

இது ஒரு தட்டையான, லேசான பழுப்பு அல்லது சிவப்பு நிறத்தில் இருக்கும், மற்றும் குளிர்காலத்தில் மங்கி போகும், உடலில் ஆங்காங்கே வெயில் வெப்பினால் ஏற்படும் கன்றிய புள்ளி ஐ விவரிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)brush

The action of closing the moving foot to the standing foot, without changing weight, between steps.

Tamil (TA)உதறிவிடு

படிநிலைகளை இடையே, எடை மாற்றாமல் நகரும் கால் இனால் நின்று கால் ஐ,மூடும் செயல்.

Dance; Ballroom

English (EN)bay leaf

Leaves from the evergreen bay laurel tree. Also called laurel leaf.

Tamil (TA)பே இலை

பசுமையான பே லாரெல் மரத்தின் இலைகள். லாரெல் இலை என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

Food (other); Herbs & spices