portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)affix

A meaningful unit that is added to the beginning (prefix) or end (suffix)of a word to change its meaning or its function or its part of speech.

Tamil (TA)இணைப்பு

ஒரு அர்த்தமுள்ள அலகு தொடக்கத்தில் (முன்னொட்டு) அல்லது அதன் பொருளை அல்லது அதன் செயல்பாட்டை அல்லது பேச்சினை அதன் ஒரு பகுதியாக மாற்ற ஒரு வார்த்தை இறுதியில் (பின்னொட்டு) சேர்க்கப்படுகிறது. ...

Language; Grammar

English (EN)Baby Care - Breastfeeding

Many children are allergic to cow's milk.

Tamil (TA)குழந்தை வளர்ப்பு - தாய்ப்பால் புகட்டுதல்

பசும்பால் கொடுப்பது சில பிள்ளைகளுக்கு ஒவ்வாமையை ஏற்படுத்துகிறது.

Health care; Health care regulations

English (EN)cilantro

Bright-green stems and leaves from the coriander plant.

Tamil (TA)கொத்தமல்லி

பிரகாசமான பச்சை தண்டுகள் மற்றும் கொத்தமல்லி செடி சேர்ந்த இலைகள்.

Food (other); Herbs & spices

English (EN)cycad

An ancient group of plants that were very abundant in the "age of dinosaurs" (the Jurasic and Cretaceous periods). There are less than 200 species that survive today and are growing in the warmer regions of the world. Often thought of as long-lived flowerless ...

Tamil (TA)பனை போன்ற செடிவகை

"தொன்மாக்கள் வயதில்" (ஜூராசிக் மற்றும் கிரீத்தேசிய காலம் ) மிகவும் ஏராளமாக இருந்த ஒரு பண்டைய குழு தாவரங்கள். இன்று 200 க்கும் குறைவான உயிர்வாழும் இனங்கள் உள்ளன மற்றும் இவை உலகின் வெப்பமான பகுதிகளில் வளருகின்றன. பெரும்பாலும் மலர் இல்லா தாவரங்கள் நீண்ட காலம் ...

Garden; Gardening

English (EN)allomorph

A variant pronunciation of a morpheme, especially when it involves a change of phonemes. Allomorphs which are phonologically related provide cases of phonological alternation, which can be important evidence as a part of phonological analysis. Allomorphs ...

Tamil (TA)மாற்றுருபு

ஒரு சொல்லின் ஒரு மாற்று இலக்கண கூற்றின் உச்சரிப்பு, குறிப்பாக அது ஒலியனின் இடையீடை இன் போது ஒரு மாற்றம் ஈடுபடுத்துகிறது. மாற்றுருபு இவை ஒலியியல் தொடர்பான ஒலிசார்ந்த மாற்று சந்தர்ப்பங்களில் வழங்கவும், ஒலிசார்ந்த பகுப்பாய்வுகள் இல் இது முக்கிய ஆதாரத்தின் ஒரு ...

Language; Grammar

English (EN)Sarbanes-Oxley Act

US legislation that contains a number of measures aimed at improving corporate governance. The aim of the law is to strengthen investor confidence in the integrity of the financial data published by companies subject to US legal requirements.

Tamil (TA)சர்பான்ஸ்-ஆக்ஸ்லி சட்டம்

பெருநிறுவன நிர்வாக மேம்படுத்துவதை நோக்கமாக அமெரிக்க சட்டத்தின் நடவடிக்கைகள் பல உள்ளன. சட்டத்தின் நோக்கம் அமெரிக்க சட்ட தேவைகள் உட்பட்டு நிறுவனங்கள் வெளியிட்டுள்ள நிதி தரவு முழுமையை முதலீட்டாளர்களின் நம்பிக்கையை வலுப்படுத்த வேண்டும். ...

Banking; Investment banking

English (EN)comparative linguistics

A branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages to establish their historical relatedness.

Tamil (TA)ஒப்பீட்டு மொழியியல்

மொழிகளை அக்கறையுடன் ஒப்பிட்டு அவற்றின் வரலாற்று தொடர்புடைமை ஐ ஸ்தாபிக்க செய்வது வரலாற்று மொழியியல் இல் ஒரு கிளை ...

Language; Grammar

English (EN)woody

A term describing an unpleasant hay taste in black tea.

Tamil (TA)காட்டு நிலம்

கருப்பு தேநீர் இன் ஒரு விரும்பத்தகாத வைக்கோல் சுவை ஐ விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)fines herbes

blended herbs (crumbled dried leaves) Description: French seasoning made from a mixture of finely chopped herbs, usually chervil, chives, parsley and tarragon. Uses: Cheese, eggs, fish, poultry

Tamil (TA)மென்மையான மூலிகைகள்

கலவை மூலிகைகள் (நொறுங்கி விழுந்த காய்ந்த இலைகள்) விளக்கம்: பிரஞ்சு தாளித்தலில் நன்கு நறுக்கப்பட்ட வழக்கமாக தோட்ட பூண்டு வகை மூலிகைகள், இனப்பூண்டு, வோக்கோசு மற்றும் பச்சடி வகையில் பயன்படுத்தப்படும் செடி. பயன்கள்: சீஸ், முட்டை, மீன், கோழி இறைச்சி ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)chilies

Spice (whole or ground) Description: Seasoning made from whole dried chiles, coriander, cumin, garlic, oregano and other herbs and spices. Flavor: Mild to hot. Uses: Chili, eggs and cheese, soups, stews, Latin American and Mexican recipes.

Tamil (TA)மிளகாய்

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விவரம்: முழு காய்ந்த மிளகாய், கொத்தமல்லி, சீரகம், பூண்டு, ஆர்கனோ மற்றும் இதர மூலிகைகள் மற்றும் மசாலா செய்யப்பட்ட சீசனிங். சுவை: லேசான காரமானது. பயன்கள்: சில்லி, முட்டை மற்றும் பாலாடை கட்டி, சூப், நீரில் வேகவைக்கும் உணவுகளில், லத்தீன் ...

Food (other); Herbs & spices