portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)afterpains

Cramping triggered by the contractions of the uterus in the postpartum phase as it shrinks and makes its normal descent back into the pelvis.

Tamil (TA)பேற்றுக்கு பின் வலி

கருப்பை குழந்தை பேறுக்கு பின்னான கட்டத்தில் சுருக்கங்கள் மூலம் அது சுருங்கி,மீண்டும் இயல்புநிலைக்கு மாறுவதினால் தசைப்பிடிப்பு தூண்டப்படுகின்றன. ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)niche

A Niche is a shallow recess in a wall or hedge, for placing a sculpture or for decorative effect.

Tamil (TA)மாடக்குழி

ஒரு சுவர் அல்லது வேலி உள்ள ஆழமில்லாத ஒதுக்கிடத்தில் அலங்கார விளைவு ஏற்ப்பட ஒரு சிற்பம் வைப்பது ...

Garden; Gardening

English (EN)malty

A term describing slightly over-fired tea, sometimes desirable.

Tamil (TA)மால்ட்டி

சில நேரங்களில் விரும்பத்தக்கதாக, சற்றே அதிகமாக எரிக்கப்படுவதால் கிடைக்கும் தேயிலை ஐ விவரிக்கும் ஒரு ...

Food (other); Tea

English (EN)celery seed

spice (whole or ground, sometimes mixed with salt - celery salt) Description: Seeds from wild Indian celery called lovage. Slightly bitter, strong celery flavor. Uses: Sparingly for pickling, salads (potato and cole slaw), soups, stuffings

Tamil (TA)செலரி விதை

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த, சில நேரங்களில் உப்பு கலக்கப்பட்டு - செலரி உப்பு) விளக்கம்:லோவேஜ் எனப்படும் காட்டியல்பான இந்திய செலரி சேர்ந்த விதைகள். சிறிது, கசப்பான வலுவான செலரி சுவை. பயன்கள்: தூவிக்கொடுக்க ஊறுகாய்களிலும், சாலடுகளிலும் (உருளைக்கிழங்கு மற்றும் ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)argentine tango

A style of Tango which originated in the streets and salons of Buenos Aires, characterized by its passionate hold and complex leg and foot movements.

Tamil (TA)அர்ஜன்ட்டைன் டேன்ங்கோ

அதன் உணர்ச்சி பிடியை மற்றும் சிக்கலான கால் மற்றும் பாத அசைவுகளை வகைப்படுத்தப்படும் டேன்ங்கோ ஒரு பாணி, இது பியுனோஸ் அய்ரஸ் தெருவீதிகள் மற்றும் வரவேற்புக்கூடங்களில் உம் பிறப்பிடமாகும். ...

Dance; Ballroom

English (EN)instep

The part of the foot which is on the inside edge, between the ball and the heel.

Tamil (TA)பாதத்தின் மேல் பகுதி

பாதத்தின் பகுதி இல் குதிகால் மற்றும் பந்தின் இடையில் உள்ளே விளிம்பில் உள்ளது.

Dance; Ballroom

English (EN)anal fissures

Cracks in the anus that can cause bleeding. Anal fissures can be accompanied by hemorrhoids or appear independently. Constipation causes and/or compounds them.

Tamil (TA)ஆசன வாய் பிளவுறுதல்கள்

ஆசனவாய் விரிசல்கள் இரத்தப்போக்கு ஏற்படுத்தும். ஆசன வாய் பிளவுறுதல்கள் மூல நோய் உடனிருக்கும் அல்லது தனியாக தோன்றும். மலச்சிக்கல் காரணங்கள் மற்றும் / அல்லது சேர்மங்கள் மூலம் ஏற்படும். ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)fungible items

In general, any good, product or instrument in which every unit is so similar to or identical with every other unit that they can be exchanged for one another without legal consequences, e.g. bearer shares, commodities, etc.

Tamil (TA)சரிசம அளவு மாற்றாகக் கொடுக்கக்கூடிய பொருட்கள்

இதில் பொதுவாக, எந்த நல்ல, தயாரிப்பு அல்லது கருவி ஒவ்வொரு அலகு மிகவும் ஒத்த அல்லது ஒவ்வொரு அலகு கொண்டு ஒத்தவற்றை அவர்கள் சட்ட விளைவுகள் இல்லாமல் ஒருவருக்கொருவர் பரிமாற்றிக்கொள்வது, உதாரணமாக அமெரிக்கா வைத்திருப்பவரின் பங்குகள், பொருட்கள், முதலியன. ...

Banking; Investment banking

English (EN)break

A unit of two steps where the second step is taken in exactly the opposite direction from the first.

Tamil (TA)உடைக்க

இரண்டாவது அடி முதல் இருந்து சரியாக எதிர் திசையில் எடுக்க அமைந்துள்ள இரண்டு படிகள் இன் ஒரு அலகு.

Dance; Ballroom

English (EN)dermalogen

A product derived from human donor tissue that is used in lip augmentation to produce a look of fuller lips.

Tamil (TA)இதழ் பெரிதாக்குதல்.

மனித நன்கொடையாளர் ஆல் பெறப்பட்ட திசு, இந்த தயாரிப்பு பந்து போன்ற தோற்றமுடைய இதழ் பெருக்கி அழகூட்டுகிறத். ...

Beauty; Cosmetic surgery