Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
keemun
Black tea from central China, typically hand-rolled and fired.
கீமன்
மத்திய சீனாவில் இருந்து பெறப்படும், பொதுவாக கையால் சுருட்டப்பட்ட மற்றும் நெருப்பால் தாக்கப்பட்ட கருப்பு தேயிலை. ...
firing
The process of rapidly heating the tea leaves, with hot air or in a wok, to stop fermentation and dry the leaves for a finished product.
தீ
இம்முறை இல் முடிக்கப்பட்ட தயாரிப்பிற்காக நொதித்தலை நிறுத்த மற்றும் இலைகள் உலர, வெப்ப காற்று அல்லது ஒரு வோக் கொண்டு, வேகமாக தே இலைகள் வெப்பப்படுத்தப்பட்டும். ...
underplanting
Growing short plants such as a ground cover under taller plants. Under taller trees, some shrubs would be used as an underplanting.
கீழ் நடவு
உயரமான செடிகளின் கீழ் தரையில் வளரக்கூடிய கவர் போன்ற குறுகிய தாவரங்கள் . கீழ் நடவிற்கு உயரமான மரங்கள் கீழ், சில குட்டை செடிகள் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ...
melasma
A condition in which pigmentation of the cheeks of the face darkens into tan or brown patches. This condition occurs in half of all women during pregnancy.
கர்ப்பகால முகத்திரை.
முகம் மற்றும் கன்னத்தின் நிறமிகள், ஒரு கபிலநிறம் அல்லது கருக்க செய்யும் பழுப்பு திட்டுகள் தோன்றும் ஒரு நிலை. இந்த நிலைமை கர்ப்ப காலத்தில் பாதி பாகம் பெண்களுக்கு ஏற்படுகிறது. ...
open division
A division of competition which can involve the dancing of variations and/or choreography.
பிரிவு திறக்க
இதில் வேறுபாட்ட மற்றும் / அல்லது ஆடற்கலை போட்டியின் ஒரு நடனம் ஒரு பிரிவு.
linear
Movement which follows a straight direction, as opposed to movement which is rotational.
கோடுகள் பற்றிய
இது நேர் திசையில் எதிர்ந்து இயங்கும் சுழற்சியான அசைவு ஆகும்.
condominium ownership
Ownership of an entire floor of a building or of a particular apartment (flat) within a multi-family dwelling. In Switzerland, condominium ownership is regulated by federal law as a special form of co-ownership. Mortgages may be obtained for the acquisition ...
கூட்டுரிமை வீடுகள் உரிமை
ஒரு கட்டிடம் ஒரு முழு தளம் அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட அடுக்குமாடி (பிளாட்) பல குடும்ப இருப்பிடம் உரிமை. சுவிச்சர்லாந்து உள்ள, கூட்டுரிமை வீடுகள் உரிமை ஒரு சிறப்பு வடிவம் கூட்டுரிமை என மத்திய சட்ட மூலம் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. வீடுகள் மற்றும் கையகப்படுத்தல் ...
withering
The process of allowing the fresh leaves to dry after plucking, before fermentation.
தளர்ந்த
புதிய இலைகள் நொதித்தல் முன், பறித்த பின்னர் காய அனுமதிக்கும் நடைமுறை.
medalist system
The universally recognized system which represents the various levels of dance proficiency. The levels are:
மெடலிஸ்ட் அமைப்பு
நடன திறமை பல்வேறு நிலைகளை குறிக்கும் உலகளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பு.இதில் உள்ள நிலைகள்:
caraway seed
spice (dried whole seeds) Description: Seeds from an herb in the parsley family, Nutty, licorice flavor, familiar rye bread flavor. Uses: Breads, cheese spreads, pickling, vegetables, cabbage, and German, Austrian and Hungarian recipes.
கேரவே விதை
மசாலா (உலர்ந்த முழு விதைகள்) விளக்கம்: வோக்கோசு குடும்பத்தில் ஒரு மூலிகை சேர்ந்த விதைகள், கொட்டைப்பருப்புப் போன்ற சுவை, லிகோரைஸ் சுவை, நன்கு கம்பு ரொட்டி சுவை. பயன்கள்: ரொட்டி, பாலாடை கட்டி பரவல்களில், ஊறுகாய்களிலும், காய்கறிகள், முட்டைக்கோஸ், மற்றும் ஜெர்மன், ...
