portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)amniotic fluid

The clear fluid in the amniotic sac that surrounds the fetus during pregnancy. Amniotic fluid cushions the fetus, protects it against infection, and stabilizes its temperature. Throughout pregnancy, the amniotic fluid is constantly being replenished.

Tamil (TA)ஆம்னியான் நீர் (பனிக்குடநீர்)

கர்ப்ப காலத்தில் கரு சுற்றியுள்ள பனிக்குடப்பையின் தெளிவான திரவம். அமனியனுக்குரிய திரவம் கரு அதிர்வைக்குறைக்கிறது,தொற்றுநோய் எதிராக அதை பாதுகாக்கிறது,மற்றும் அதன் வெப்பநிலை ஐ உறுதிப்படுகிறது. கர்ப்பகாலம் முழுவதும்,அமனியனுக்குரிய திரவம் தொடர்ந்து மீண்டும் ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)arm styling

Positioning and movement of the arms, reflecting the character of a dance or style of dancing.

Tamil (TA)ஆயுத ஒயில்

பொருத்துதல் மற்றும் ஆயுத இயக்கம், நடனம் அல்லது ஒரு நடன பாணி இன் தன்மையை பிரதிபலிக்கும்.

Dance; Ballroom

English (EN)break

A unit of two steps where the second step is taken in exactly the opposite direction from the first.

Tamil (TA)உடைக்க

இரண்டாவது அடி முதல் இருந்து சரியாக எதிர் திசையில் எடுக்க அமைந்துள்ள இரண்டு படிகள் இன் ஒரு அலகு.

Dance; Ballroom

English (EN)brick tea

Tea leaves that have been steamed and compressed into bricks; the bricks are then shaved and brewed with butter and salt and served as a soup.

Tamil (TA)அரிகல் தேநீர்

இவ்வகை தேயிலைகள் வேகவைக்கப்பட்டு மற்றும் அரிகல் போன்று சுருக்கப்படும்; அரிகல் பின்னர் மழிக்கப்பட்டு மற்றும் வெண்ணெய் மற்றும் உப்பு சேர்த்து காய்ச்சி வடிசாறு ஆக பரிமாறப்படும். ...

Food (other); Tea

English (EN)anemia

A decrease in the number of red blood cells, usually due to a shortage of iron. The condition, detected through a blood test, causes such symptoms as fatigue, weakness, breathlessness, or fainting spells. Eating a diet rich in iron and taking an iron ...

Tamil (TA)இரத்தமின்மை

இரத்த சிவப்பணுக்கள் எண்ணிக்கை குறைவு பொதுவாக இரும்பு பற்றாக்குறை காரணமாக ஏற்படும். இரத்த பரிசோதனை மூலம் கண்டறியப்பட்டது நிலையில், சோர்வு, பலவீனம், மூச்சடைப்பு, அல்லது மயக்கம் போன்ற அறிகுறிகள் ஏற்படும். சத்துநிறைந்த இரும்பு மற்றும் இரும்புபிற்சேர்க்கை கொண்ட ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)fennel seeds

spice (dried whole) Description: Oval, greenish-brown seeds from the fennel plant. Aromatic, slight licorice flavor, larger than anise seed. Uses: Breads, fish, sauces, sausage, soups, Italian recipes

Tamil (TA)பெருஞ்சீரகம் விதைகள்

மசாலா (முழு உலர்ந்த) விளக்கம்: நீள் உருண்டை வடிவிலிருக்கும் பெருஞ்சீரகம் செடி இன், பச்சை கலந்த பழுப்பு விதைகள். சோம்பு விதை விட பெரிய நறுமணமிக்க, லேசான அதிமதுரம் சுவை. பயன்கள்: ரொட்டி, மீன், சுவையூட்டிகள், தொத்திறைச்சி, சூப், இத்தாலிய ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)zig zag

A figure or pattern involving sharp or angular changes of direction.

Tamil (TA)ஜிக் ஜாக்

ஒரு நபர் அல்லது திசை கூர்மையான அல்லது கோண மாற்றங்கள் சம்பந்தப்பட்ட முறை.

Dance; Ballroom

English (EN)eye lift

Also called blepharoplasty, eye lift is cosmetic surgical procedure that reduces bagginess from lower eyelids and raises drooping upper eyelids. The procedure involves the removal of excess skin, muscle and underlying fatty tissue.

Tamil (TA)கண் தூக்குமுறை

இமைச்சீரமைப்பு என்றும் அழைக்கப்படும் இந்த கண் தூக்குமுறை, இது கீழ் கண் இமைகள் இருந்து தளர்ச்சியை குறைக்கும் மேலும் சோம்பி இருக்கும் மேல் கண் இமைகளை மேல் எழுப்பும் அழகு அறுவை சிகிச்சை ஆகும். இந்த செயல்முறை இல் உபரி தோல், தசைப்பற்று மற்றும் உள்ளுறையும் கொழுப்பு ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)alemana

An underarm turn in which the lady turns to the right under the right hand, used specifically in International Rumba and Cha Cha.

Tamil (TA)ஏல்மனா

ஒரு புஜ திருப்பம், இதில் பெண் தனது வலது கை கீழ் திருப்புவது,சர்வதேச ரும்பா மற்றும் சா சா ஆகியவற்றில் குறிப்பாக பயன்படுத்தப்படும். ...

Dance; Ballroom

English (EN)augmentation of labor

An intervention to help labor that has begun naturally to progress more rapidly. Often, Pitocin (a synthetic form of the hormone oxytocin) is used to make contractions stronger or to rupture the membranes.

Tamil (TA)பிள்ளைபேற்றை வேகமாக்குதல்.

இயற்கையாகவே தொடங்கிய பிள்ளைபேற்றை இடையீடு உதவி இனால் மிகவும் வேகமாக முன்னேறும். பெரும்பாலும்,பிட்டோசின் (உயிர்அணு ஆக்சிடோசின் ஒரு செயற்கை வடிவம்) வலுவான சுருங்குதல்கள் அல்லது மென்படலங்களில் விரிசல் இடங்கிளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ...

Parenting; Pregnancy