Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
fibrous
A term describing teas that contain a high percentage of fannings.
இழைமம்
ஃபேன்னிங்ஸ் அதிக சதவீதம் கொண்டிருக்கும் தேயிலைகள் விவரிக்கும் ஒரு சொல்.
kojic acid
A skin treatment product derived from a fungus that studies have shown is effective as a lightening agent and in inhibiting the production of melanin.
கோஜிக் அமிலம்.
பூஞ்சை இனால் பெறப்பட்ட ஒரு தோல் சிகிச்சை தயாரிப்பு ஒரு வெளுப்பு கருவியாகவும் மற்றும் மெலனின் உற்பத்தி தடுப்பு திறன் உள்ளது ஆகவும் ஆய்வுகள் கூறுகின்றன. ...
medalist system
The universally recognized system which represents the various levels of dance proficiency. The levels are:
மெடலிஸ்ட் அமைப்பு
நடன திறமை பல்வேறு நிலைகளை குறிக்கும் உலகளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பு.இதில் உள்ள நிலைகள்:
Yunnan
Spicy tea grown in the Yunnan province, in the southwest of China.
யுன்னான்
மசாலா தேநீர் சீனாவின் தென்மேற்கு பகுதியில், யுன்னான் மாகாணத்தில் வளர்க்கப்படுகின்றன.
amniotomy
Artificial rupturing of the membranes (amniotic sac) by a doctor or midwife to help speed labor. Amniotomy is done with an instrument that looks like a long crochet hook with a sharp tip.
பனிக்குடம் கிழித்தல்
ஒரு மருத்துவர் அல்லது மருத்துவச்சி செயற்கையாக மென்சவ்வுகளில் (பனிக்குடப்பையின்) சிதைவு ஏற்படுத்துவதால் பிரசவம் வேகம் கூடுகிறது. பனிக்குடம் கிழித்தல் ஒரு கூர்மையான முனை கொண்ட நீண்ட கொக்கிப்பின்னல் கொக்கி போல் ஒரு கருவி கொண்டு செய்யப்படுகிறது. ...
appel
An accented movement in place, where the body weight is dropped sharply onto a flat foot. The Appel usually marks the beginning of a strong directional movement.
அழை/ஈர்ப்பு சக்தி
ஒரு அசை அழுத்த இடத்தில், உடல் எடையை ஒரு தட்டையான கால் மீது கடுமையாக கைவிடப்பட்ட இயக்கம். ஈர்ப்பு சக்தி, பொதுவாக தொடக்கத்தில் வரும் ஒரு வலுவான திசை இயக்கம் ஐ குறிக்கிறது. ...
to (sb.)
Function words; preposition; when telling, giving, or showing sb. sth.
செய்ய (sb.)
செயற்நிரல் வார்த்தைகள்; முன்னிடைச்சொல்; சொல்லும் போது, வழங்கும், அல்லது காண்பிக்கும் எஸ்பி.எஸ்டிஎச். ...
bouquet garni
herb blend Description: Small bundle of herbs (parsley, thyme and bay leaves make classic combination) tied together or wrapped in a cheesecloth bag and placed in soups and stews to add flavor. Flavor: Herb blend. Uses: Soups, stews.
பூச்செண்டு ஜோடனை
மூலிகை கலவை விவரம்: மூலிகைகள் சிறு மூட்டைகளாக (வோக்கோசு, வறட்சியான தைம் மற்றும் பே இலைகள் பாரம்பரிய இணைந்து உருவாக்க) பிணைக்கப்பட்டுள்ளன அல்லது பாலாடை கட்டி துணி பையில் சுற்றப்பட்டு மற்றும் சுவையை சேர்க்க சூப்புகள் மற்றும் நீரில் வேகவைக்கும் உணவுகளில் வைக்கப்ப ...
swidden
An area cleared for temporary cultivation by cutting and burning the vegetation.
மாற்றி அமைத்தல்
ஒரு பகுதியில் உள்ள தாவரத் தொகுதி குறைத்து மற்றும் எரித்து தற்காலிக சாகுபடிக்கு அகற்றப்படும்.
body flight
The natural release of body weight from a swinging action. Body Flight is found in the ballroom swing dances.
உடல் விமானம்
ஒரு சுழற்சி நடவடிக்கை இல் இருந்து உடல் எடையை இயற்கை விடுவிக்க. உடல் விமானம் பால்ரூம் சுழற்சி நடனங்கள் இல் காணப்படுகிறது. ...
