portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)leg swing

A pendulum-type swinging action of the leg underneath the hip.

Tamil (TA)கால் சுழற்றுதல்

ஒரு ஊசல் போன்று ஆடுக்கொண்டு இருப்பவரின் இடுப்பின் கீழ் உள்ள காலின் சுழற்சி.

Dance; Ballroom

English (EN)light

A term describing tea that produces a weak infusion.

Tamil (TA)லேசான

ஒரு பலவீனமான வடிநீரை உற்பத்தி தேயிலை என்பதை விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)underplanting

Growing short plants such as a ground cover under taller plants. Under taller trees, some shrubs would be used as an underplanting.

Tamil (TA)கீழ் நடவு

உயரமான செடிகளின் கீழ் தரையில் வளரக்கூடிய கவர் போன்ற குறுகிய தாவரங்கள் . கீழ் நடவிற்கு உயரமான மரங்கள் கீழ், சில குட்டை செடிகள் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ...

Garden; Gardening

English (EN)orthodox

A processing method that imitates the larger leaf styles of hand-produced teas.

Tamil (TA)வைதீகமான முறை

பெரிய இலை பாணியை பின்பற்றல் கை உற்பத்தி தேயிலைகள் ஒரு செயலாக்க முறை.

Food (other); Tea

English (EN)aromatherapy

Scented oils that are used to heal body, mind, and spirit. Most experts advise caution when using aromatherapy during pregnancy, since some aromas in a concentrated form can be hazardous.

Tamil (TA)நறுமணசிகிச்சை.

வாசனை எண்ணெய்கள் உடல், மனம், மற்றும் ஆத்மாவை குணமடைய பயன்படுத்தப்படுகின்றன கர்ப்ப காலத்தில் நறுமணசிகிச்சை இன் போது ஒரு அடர்த்தியான வடிவத்தில் சில நறுமண திரவியங்கள் பயன்படுத்தும் போது அவை அபாயகரமானவை ஆக இருக்க முடியும் என்பதால், பெரும்பாலான நிபுணர்கள் எச்சரிக்க ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)chili powder

spice (ground) Description: Seasoning blend made from ground dried chiles, coriander, cumin, garlic, oregano and other herbs and spices. Mild to hot. Uses: Chili, eggs and cheese, soups, stews, Mexican dishes

Tamil (TA)மிளகாய் தூள்

மசாலா (அரைத்த) விளக்கம்: மிளகாய், கொத்தமல்லி உலர்ந்த அரைத்த, சீரகம், பூண்டு, ஆர்கனோ மற்றும் இதர மூலிகைகள் மற்றும் மசாலா இனால் செய்யப்பட்ட நறுமண கலவை. லேசான காரமானது. பயன்கள்: மிளகாய், முட்டை மற்றும் பாலாடை கட்டி, சூப், நீரில் வேகவைக்கும் உணவுகளில், மெக்சிகன் ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)tuocha

A type of brick tea using pu erh tea pressed into a bowl-shaped brick.

Tamil (TA)டௌச்சா

அரிகல் தேநீர் வகை, பியூ யெர்ஹ் தேநீர் பயன்படுத்தி ஒரு கிண்ணத்தில் வடிவ அரிகல் அழுத்தப்படுகிறது.

Food (other); Tea

English (EN)Sarbanes-Oxley Act

US legislation that contains a number of measures aimed at improving corporate governance. The aim of the law is to strengthen investor confidence in the integrity of the financial data published by companies subject to US legal requirements.

Tamil (TA)சர்பான்ஸ்-ஆக்ஸ்லி சட்டம்

பெருநிறுவன நிர்வாக மேம்படுத்துவதை நோக்கமாக அமெரிக்க சட்டத்தின் நடவடிக்கைகள் பல உள்ளன. சட்டத்தின் நோக்கம் அமெரிக்க சட்ட தேவைகள் உட்பட்டு நிறுவனங்கள் வெளியிட்டுள்ள நிதி தரவு முழுமையை முதலீட்டாளர்களின் நம்பிக்கையை வலுப்படுத்த வேண்டும். ...

Banking; Investment banking

English (EN)bay leaf

Leaves from the evergreen bay laurel tree. Also called laurel leaf.

Tamil (TA)பே இலை

பசுமையான பே லாரெல் மரத்தின் இலைகள். லாரெல் இலை என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

Food (other); Herbs & spices

English (EN)brush

The action of closing the moving foot to the standing foot, without changing weight, between steps.

Tamil (TA)உதறிவிடு

படிநிலைகளை இடையே, எடை மாற்றாமல் நகரும் கால் இனால் நின்று கால் ஐ,மூடும் செயல்.

Dance; Ballroom