portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)bar

A unit of music representing a group of consecutive beats. The number of beats in a bar or measure is measured by the time signature, and is determined by the ratio and relative strength of the naturally strong and weak beats occurring in the music.

Tamil (TA)கோல்

ஒரு குழுவில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் தொடர்ந்து துடிக்கின்ற இசை இன் ஒரு அலகு. ஒரு பட்டியை அல்லது அளவீடு இல் துடிக்கின்ற எண்ணிக்கை நேரம் கையெழுத்து மூலம் அளவிடப்படுகிறது, மற்றும் இசை நிகழும் இயற்கையாகவே வலுவான மற்றும் பலவீனமான துடிக்கின்ற விகிதம் மற்றும் ...

Dance; Ballroom

English (EN)anticipation

Premature action taken by the follower, before signal is given by the leader.

Tamil (TA)முன்னதாகவே தெரிந்திருத்தல்

தலைவர் ஆல் சமிக்ஞை வழங்கப்படுவதற்கு முன்,பின்பற்றுபவர் ஆல் எடுக்கப்பட்ட முன்கூட்டிய நடவடிக்கை. ...

Dance; Ballroom

English (EN)coriander

spice (whole or ground) Description: Seeds from the coriander plant, related to the parsley family (see cilantro). Mixture of lemon, sage and caraway flavors; musty. Uses: Baking, pickling, and Mexican and Spanish recipes, sausage, curries

Tamil (TA)தனியா

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விளக்கம்: கொத்தமல்லி செடி விதைகள், வோக்கோசு குடும்பம் தொடர்பானது (கொத்தமல்லி பார்க்க) எலுமிச்சை, மணப்பூண்டு மற்றும் பெருஞ்சீரகம் சுவைகள் கொண்ட கலவையை; ஊசல் வாடை. பயன்கள்: சமையல், ஊறுகாய்களிலும், மற்றும் மெக்சிகன் மற்றும் ஸ்பானிஷ் ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)open finish

The last part of a figure which ends with feet passing, such as steps 4-6 of a Foxtrot Open Left Turn (Silver level).

Tamil (TA)முடிவு திறக்க

ஒரு படம் கடைசி பகுதி இல் ஒரு ஃபாக்ஸ்ட்ராட் திறந்த இடது திருப்பத்தின் (வெள்ளி நிலை) படிநிலைகளை 4-6 போல், கடந்து அடி முடிவடைகிறது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)anesthesia

A general term describing techniques to ease pain. Types of anesthesia often used during childbirth include local anesthesia, general anesthesia, or analgesia.

Tamil (TA)உணர்வற்ற நிலை

வலியை குறைக்கும் உத்திகளை விவரிக்கும் ஒரு பொது சொற்கூறு. பெரும்பாலும் பிரசவம் போது பயன்படுத்தப்படும் மயக்க மருந்து வகைகள் குறிப்பிட்ட பரப்பு மயக்க மருந்து, பொது மயக்க மருந்து, மற்றும் வலியகற்றல் ஆகியன அடங்கும். ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)acute accent

The "normal" accent mark (diacritic) that is written on vowels like á or é. (It contrasts with the grave accent on à and è. ) It is often used to mark stress, though it is sometimes used for other things (e.g. To mark high tone).

Tamil (TA)கூரியது உச்சரிப்பு

ą அல்லது é போன்ற உயிரெழுத்துகள் எழுதப்பட்ட "சாதாரண" உச்சரிப்பு குறி (குறியீட்டுப்புள்ளி). (இது a மற்றும் e இல் கடுமையான உச்சரிப்புடன் முரண்படுகின்றது. ) அது சில நேரங்களில் மற்ற விஷயங்கள் (உயர் தொனி குறிக்க எ.கா.) பயன்படுத்தப்படுகிறது என்றாலும் இது பெரும்பாலும் ...

Language; Grammar

English (EN)body weight

The concept of the weight of the entire body as a unit. The relationship of the body weight to the feet is determined primarily by the Center, but can be affected by the weight of individual body parts.

Tamil (TA)உடல் எடை

முழு உடல் எடை ஒரு அலகு என்பது கருத்து. காலில் உடல் எடை உறவை பிரதானமாக்க மையம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது, ஆனால் தனிப்பட்ட உடல் பாகங்கள் எடை இனால் பாதிக்கப்பட முடியும். ...

Dance; Ballroom

English (EN)back to back position

Dance position where man and lady face away from each other.

Tamil (TA)பின் பின்னால் தன் நிலை இல் இருப்பது

நடன நிலையில் அங்கு ஆண் மற்றும் பெண் ஒருவருக்கொருவர் முகம் விலக்கி எதிர்கொள்கின்றனர்.

Dance; Ballroom

English (EN)no foot rise

An action of rise which is taken through the knees and body only, but not through the feet. When backward walks are indicated as having no foot rise, the toe of the forward foot should release from the floor, allowing the heel to remain in contact as it draws ...

Tamil (TA)பாத உயர்வு இல்லை

இது ,பாதத்தின் வழியாக அல்லாமல் முழங்கால் மூலம் எடுக்கப்பட்டு உடல் மட்டுமே உயரும் ஒரு நிலை. பின் நடைகள் பாத எழுச்சி இல்லை என்று குறிப்பிடப்படுகிற போது, முன்னோக்கி பாதத்தின் பெருவிரல் தரையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டு அது நிற்கும் பாத நோக்கி உள்நோக்கி இழுக்கும் ...

Dance; Ballroom

English (EN)lowering

The lowering of the body from a position of rise, through the action of the ankles/feet. Not to be confused with compression.

Tamil (TA)கீழே கொண்டுவருதல்

ஒரு கணுக்கால் / அடி நடவடிக்கை மூலம், உடலின் உயர்வு நிலையில் இருந்து குறைப்பது. அழுதத்தினால் குழப்பம் இயலாது. ...

Dance; Ballroom