portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)line of dance

The counterclockwise flow of traffic around the dance floor. The Line of Dance represents the general direction of movement overall, and is only pertinent to dances that travel continuously around the floor, such as Foxtrot, Waltz, Tango, and Samba.

Tamil (TA)நடனம் வரிசை

நடன தரையிலிருந்து சுற்றிலும் திர்திசையில் ஓட்டம். நடனம் வரிசை என்பது ஒட்டுமொத்த இயக்கத்தின் பொது திசையை குறிக்கிறது, மற்றும் ஃபாக்ஸ்ட்ராட், வால்ட்ஸ், டேங்கோ, மற்றும் சம்பா போன்ற தளம் சுற்றிலும் தொடர்ந்து பயணிக்க என்றற நடனங்கள், மட்டுமே பொருத்தமாக இருக்கும். ...

Dance; Ballroom

English (EN)trafficking

According to UN Convention against Transitional Organized Crime, under Article 3 of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Human Beings, especially Women and Children, human trafficking is defined as follows: “Trafficking in persons ...

Tamil (TA)கடத்தல்

ஐ.நா. மாநாடு படி இடைக்கால திட்டமிட்ட குற்றங்கள் எதிராக, அதை தடுப்பதற்கான நெறிமுறை பிரிவு 3 ன் கீழ், " மனித உயிர்களின் மீது கடத்தல் ஒடுக்குதல் தண்டித்து , குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் கடத்தல், பின்வருமாறு வரையறுக்கப்படுகிறது: "ஆள் கடத்தல் என்பது ...

Human rights; Human Trafficking

English (EN)winey

A term describing aged, mellow teas, as with some Keemun teas.

Tamil (TA)ஒய்ன்னி

சில கீமம் தேயிலைகள் உடன் காணப்படும் வயதுமுதிர்ந்த கனிந்த தேயிலைகள், குறிப்பிடும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)received pronunciation

Received Pronunciation (RP), also called the Queen's (or King's) English,[1] Oxford English,[2] or BBC English, is the accent of Standard English in England, and to a lesser extent in the other countries of the British Isles.

Tamil (TA)ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட உச்சரிப்பில்

ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட உச்சரிப்பு (ஆர்.பி.), மேலும் இராணிகளின்(அல்லது இராஜாக்களின்) ஆங்கிலம், [1] ஆக்ஸ்போர்டு ஆங்கில,[2] அல்லது பிபிசி ஆங்கிலம், இவை இங்கிலாந்து தரமான ஆங்கில உச்சரிப்புகள் ஆகும்,பிரிட்டிஷ் தீவுகளில் மற்றும் மற்ற நாடுகளில் ஆங்கில தரம் குறைந்த ...

Language; General language

English (EN)brisk

A term describing a tea that is very astringent; also a Lipton trademark.

Tamil (TA)சுறுசுறுப்பான

ஒரு லிப்டன் முத்திரை; மற்றும் மிகவும் துவர்ப்பு ஆன தேநீர் விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)chilies

Spice (whole or ground) Description: Seasoning made from whole dried chiles, coriander, cumin, garlic, oregano and other herbs and spices. Flavor: Mild to hot. Uses: Chili, eggs and cheese, soups, stews, Latin American and Mexican recipes.

Tamil (TA)மிளகாய்

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விவரம்: முழு காய்ந்த மிளகாய், கொத்தமல்லி, சீரகம், பூண்டு, ஆர்கனோ மற்றும் இதர மூலிகைகள் மற்றும் மசாலா செய்யப்பட்ட சீசனிங். சுவை: லேசான காரமானது. பயன்கள்: சில்லி, முட்டை மற்றும் பாலாடை கட்டி, சூப், நீரில் வேகவைக்கும் உணவுகளில், லத்தீன் ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)analgesic

A medication that reduces the sensation of pain without loss of consciousness. Demerol is a commonly used analgesic during labor.

Tamil (TA)வலி நிவாரணி

நினைவு இழப்பு இல்லாமல் வலி உணர்வை குறைக்கும் ஒரு மருந்து. பொதுவாக டெமெரால் பிரசவம் போது வலி நிவாரணி ஆக பயன்படுத்தப்படுகிறது. ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)anencephaly

A rare birth defect in which the baby has a malformed skull and little or no brain.

Tamil (TA)மண்டையின்மை

இதில் ஒரு குழந்தை இயல்பற்ற வளர்ச்சி உடைய மண்டை மற்றும் சிறிய மூளை அல்லது எந்த மூளையும் இல்லாமலும் இருக்கும் ஒரு அரிய வகை பிறப்பு குறைபாடு. ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)lemon balm

herb (fresh sprigs) Description: Mint-like leaves, also called balm. Sweet, lemon flavor with a citrus scent. Uses: Jams and jellies, salads, soups, teas

Tamil (TA)எலுமிச்சை தைலம்

மூலிகை (புதிய கொழுந்து) விளக்கம்: புதினா போன்ற இலைகள், மேலும் தைலம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. ஒரு சிட்ரஸ் வாசனை கொண்ட இனிப்பு, எலுமிச்சை சுவை. பயன்கள்: ஜாம் மற்றும் ஜெல்லிகள், சாலடுகள், சூப்கள், தேநீர்கள் ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)american smooth

A subset of the American Style of Ballroom Dancing which includes the following 5 competitive dances: Waltz, Tango, Foxtrot, and Viennese Waltz.

Tamil (TA)அமெரிக்கன் ஸ்மூத்

அமெரிக்க பாணி ஒரு துணை தொகுப்பான பால்ரூம் நடனம் இது பின்வரும் 5 போட்டி நடனங்கள் உள்ளடக்கியது:வால்ட்ஸ், டேங்கோ, ஃபாக்ஸ்ட்ராட், மற்றும் வியன்னிஸ் வால்ட்ஸ். ...

Dance; Ballroom