portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)gyokuro

A Japanese term meaning pearl dew, referring to green tea produced from shaded plants.

Tamil (TA)கியோகுருவை

ஒரு ஜப்பனீஸ் சொல் முத்து பனி என்று பொருள்படும், கூரையிடப்பட்ட தாவரங்கள் இனால் உற்பத்தி செய்யப்பட்ட பச்சை தேயிலை ஐ குறிப்பிடும். ...

Food (other); Tea

English (EN)lowering

The lowering of the body from a position of rise, through the action of the ankles/feet. Not to be confused with compression.

Tamil (TA)கீழே கொண்டுவருதல்

ஒரு கணுக்கால் / அடி நடவடிக்கை மூலம், உடலின் உயர்வு நிலையில் இருந்து குறைப்பது. அழுதத்தினால் குழப்பம் இயலாது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)nitric-perchloric digestion

Acid digestion used for decomposing biological materials for selenium determination.

Tamil (TA)நைட்ரிக்-பெர்குளோரிக் செரிமானம்

அமில செரிமானம் உயிரியல் பொருட்களை அழுக செலினியம் வரையறுக்க இது பயன்படுத்தப்படுகிறது.

Agriculture;

English (EN)alignment

The positioning of the different body parts relative to one another. Proper alignment is achieved by vertically lining up the different "blocks of weight" of the body (head, shoulders, abdomen, and hips), allowing for the natural curve of the spine.

Tamil (TA)வரிசை

ஒரு மற்றொரு தொடர்புடைய பல்வேறு உடல் பாகங்களை பொருத்துதல். சரியான சீரமைப்பு செங்குத்தாக வரிசையில் உடலின் வெவ்வேறு "எடை தொகுதிகள்" (தலை, தோள்கள், வயிறு, மற்றும் இடுப்பு),முதுகெலும்பு இயற்கை வளைவு அனுமதிக்கிறது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)compound sentence

A sentence that contains at least two independent clauses, often joined by a conjunction. Example: The rabbit runs faster than the turtle, and the turtle has stronger endurance than the rabbit.

Tamil (TA)கூட்டு சொற்றொடர்

ஒரு வாக்கியம் குறைந்தது இரண்டு சார்பற்ற உட்கூறுகள் கொண்டுள்ளது என்பதில் பெரும்பாலும் கூட்டிடைச் சொல் உடன் இணைந்து வரும். எடுத்துக்காட்டாக: முயல் ஆமை ஐ விட வேகமாக இயங்கும், மற்றும் ஆமை முயல் விட வலுவான உறுதிப்பாடு கொண்டுள்ளது. ...

Language; Grammar

English (EN)alveoli

Tiny milk-producing sacs that are arranged in clusters throughout the breast. Each breast has hundreds of alveoli. Once the milk is produced, it's secreted into tube-shaped ducts that travel to the nipple.

Tamil (TA)மூச்சுச்சிற்றறைகள்

சிறிய பால் உற்பத்தி பைகள் மார்பகம் முழுவதும கொத்துகளாக வரிசைப்படுத்தப்பட்டு உள்ளன. ஒவ்வொரு மார்பகத்திலும் நூற்றுக்கணக்கான மூச்சுச்சிற்றறைகள் உள்ளன. பால் உற்பத்தி முறையில்,நிணநீர்க் கால்வாய் வழியே பயணம் செய்து மார்பு காம்பிற்குள் சுரக்கப்படுகிறது. ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)amchoor

Spice (ground) Description: Made from sour, green mangoes which have been sliced and dried in the sun. Also called Green Mango Powder. Flavor: Sour, pungent flavor. Uses: As a souring agent in Indian food.

Tamil (TA)உலர்ந்த பச்சை மாங்காய்

மசாலா (அரைத்த) விளக்கம்: புளிப்பு சேர்ந்த பச்சை மாம்பழம், இது துண்டுகளாக்கப்பட்டு மற்றும் வெயிலில் உலர்த்தி தயாரிக்கப்பட்டது. மேலும் பச்சை மா பொடி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. சுவை: புளிப்பு, உறைப்பாக சுவை. பயன்கள்: இந்திய உணவின் ஒரு புளிப்பு முகவர். ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)to (sb.)

Function words; preposition; when telling, giving, or showing sb. sth.

Tamil (TA)செய்ய (sb.)

செயற்நிரல் வார்த்தைகள்; முன்னிடைச்சொல்; சொல்லும் போது, வழங்கும், அல்லது காண்பிக்கும் எஸ்பி.எஸ்டிஎச். ...

Language; Dictionaries

English (EN)second mortgage or second lien

The traditional term for a home equity loan or line of credit because it is generally a subordinate lien and not a first mortgage, which usually is made to purchase the home.

Tamil (TA)இரண்டாவது அடைமானம் அல்லது இரண்டாவது சொத்து மேல் உரிமை

பாரம்பரிய கால பொதுவாக ஒரு வீட்டு சமபங்கு கடன் அல்லது கடன் வரி ஏனெனில் ஒரு கீழ்ப்படிந்த உரிமை, பொதுவாக வீட்டை வாங்க உருவாக்கப்பட்ட முதல் அடமான உரிமை ...

Banking; Refinance

English (EN)generative linguistics

A school of thought within linguistics that makes use of the concept of a generative grammar.

Tamil (TA)உண்டாக்கும் திறன் சார்ந்த மொழியியல்

ஒரு சிந்தனை பள்ளி மொழியியல் இல் உள்ள உருவாக்க இலக்கணம் என்ற கருத்தை பயன்படுத்த செய்கிறது.

Language; Grammar