Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chervil
herb (fresh sprigs or crumbled dried) Description: Curly, dark-green leaves. Member of the parsley family. Mild celery-licorice flavor. Uses: Main ingredient in "fines herbes", also used to season eggs, chicken, fish, salads, shellfish and tomatoes.
தோட்ட பூண்டு வகை
மூலிகை (புதிய அல்லது உலர்ந்த தகர்த்தெறியப்பட்ட கொழுந்து) விளக்கம்: சுருண்ட, அடர்த்தியான பச்சை நிற இலைகள். வோக்கோசு குடும்பத்தின் உறுப்பினர். லேசான செலரி, லிகோரைஸ் சுவை. பயன்கள்: "மென்மையான மூலிகைகள்" உள்ள முக்கிய மூலப்பொருள் மேலும் பருவத்தின் முட்டை, கோழி, ...
amniotic sac
The membrane that surrounds the baby in the uterus and contains amniotic fluid in which the baby floats. Also called the bag of waters, the amniotic sac will rupture naturally or be ruptured artificially during labor.
பனிக்குடப்பை
குழந்தையை சுற்றி கருப்பையில் மெல்லிய தோல் மற்றும் அமனியனுக்குரிய திரவம் உள்ளது இதில் குழந்தை மிதக்கிறது. நீர் பை என்று அழைக்கப்படும் பனிக்குடப்பை இயற்கையாகவே விரிசல் விடும் செயற்கையாக பிரசவத்தின் போது விரிசல் ஏற்படுத்த வேண்டும். ...
alexander technique
Teaching conscious control over posture and movement, this technique can be used in childbirth education to help women cope with labor pain.
அலெக்சாண்டர் நுட்பம்
தேகம் நிற்கும் நிலை மற்றும் அசைவுகள் இல் உணர்வு கட்டுப்பாடு கற்பித்து, இந்த உத்தியை பெண்கள் பிரசவ வலி சமாளிக்க உதவ பயன்படுத்தப்படும். ...
action
A movement or type of movement (e.g. Pivoting Action, Lowering Action).
செய்கை
ஒரு சைய்கை அல்லது அதைப்போன்ற செயல் (எ.கா. சுழற்சி செய்கை,தாழ்ப்பு செய்கை)
target range
area predicted for the crops to be planted or whose effects are going to be felt
இலக்கு வீச்சு
பகுதி இல் பயிர்கள் நடப்பட வேண்டும் அல்லது அதன் விளைவுகள் எதிர்கொள்பவர் யார் என கணித்து வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. ...
neurolinguistics
The study of the neural mechanisms in the human brain that control the comprehension, production, and acquisition of language.
நரம்பியல் மொழியியல்
படித்தறியும் திறமை,உற்பத்தி,மற்றும் மொழிகையகப்படுத்தல் ஆகியவற்றை கட்டுப்படுத்தும் மனித மூளையின் நரம்பு இயங்கமைப்பின் ஆய்வுகள் ...
apnea
A condition in which breathing stops briefly during sleep, temporarily reducing the amount of oxygen that is taken in.
சுவாசம் நின்று விடுதல்.
இதில் ஒரு நிலையில் தூக்கத்தின் போது தற்காலிகமாக ஆக்ஸிஜன் உள்ளே எடுத்து செல்லும் அளவை குறைத்து சுவாசம் குறிப்பாக நிறுத்தப்படும். ...
catechins
A class of polyphenol found in high concentrations in green tea, and lower and varied concentrations in black teas.
கேட்டச்சின்கள்
பாலிபினால் ஒரு வர்க்கம் பச்சை தேயிலை இல் அதிக அடர்த்தி உடனும்,மற்றும் கருப்பு தேயிலை இல் குறைந்த மற்றும் பல்வேறு அடர்த்தி உடனும் காணப்படும். ...
augmentation of labor
An intervention to help labor that has begun naturally to progress more rapidly. Often, Pitocin (a synthetic form of the hormone oxytocin) is used to make contractions stronger or to rupture the membranes.
பிள்ளைபேற்றை வேகமாக்குதல்.
இயற்கையாகவே தொடங்கிய பிள்ளைபேற்றை இடையீடு உதவி இனால் மிகவும் வேகமாக முன்னேறும். பெரும்பாலும்,பிட்டோசின் (உயிர்அணு ஆக்சிடோசின் ஒரு செயற்கை வடிவம்) வலுவான சுருங்குதல்கள் அல்லது மென்படலங்களில் விரிசல் இடங்கிளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ...
tisane
Herbal tea, that is teas produced from the leaves of plants other than the tea plant.
டிசானே
மூலிகை தேநீர், அதில் தேயிலை செடி தவிர மற்ற தாவரங்கள் இலைகளில் இருந்து தயாரிக்கப்பட்ட தேயிலைகள் உள்ளது. ...
