Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
afterpains
Cramping triggered by the contractions of the uterus in the postpartum phase as it shrinks and makes its normal descent back into the pelvis.
பேற்றுக்கு பின் வலி
கருப்பை குழந்தை பேறுக்கு பின்னான கட்டத்தில் சுருக்கங்கள் மூலம் அது சுருங்கி,மீண்டும் இயல்புநிலைக்கு மாறுவதினால் தசைப்பிடிப்பு தூண்டப்படுகின்றன. ...
slang
An informal language consisting of words and expressions that are not considered appropriate for formal occasions; often vituperative or vulgar. It is often used to identify with one's peers and, although it may be common among young people, it is used by ...
கொச்சைப் பேச்சு
பெரும்பாலும் அவதுறான அல்லது ஆபாசமான; சாதாரண நேரங்களில் பொருத்தமான கருத முடியாது என்று வார்த்தைகள் மற்றும் வெளிப்பாடுகள் கொண்ட ஒரு முறைசாரா மொழி. பொதுவாக அது ஒருவரின் சரி ஒப்பானது ஐ கண்டறிய பயன்படுத்தப்படும், மற்றும் இளைஞர்கள் மத்தியில் பொதுவானது ஆக இருக்கலாம் ...
bar
A unit of music representing a group of consecutive beats. The number of beats in a bar or measure is measured by the time signature, and is determined by the ratio and relative strength of the naturally strong and weak beats occurring in the music.
கோல்
ஒரு குழுவில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் தொடர்ந்து துடிக்கின்ற இசை இன் ஒரு அலகு. ஒரு பட்டியை அல்லது அளவீடு இல் துடிக்கின்ற எண்ணிக்கை நேரம் கையெழுத்து மூலம் அளவிடப்படுகிறது, மற்றும் இசை நிகழும் இயற்கையாகவே வலுவான மற்றும் பலவீனமான துடிக்கின்ற விகிதம் மற்றும் ...
beat
One single pulse of music. Beats are usually arranged into groups of 2, 3, or 4, called measures.
வீழ்த்தியது
இசை இன் ஒரு ஒற்றை துடிப்பு. துடிப்பு இதில் பொதுவாக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட குழுக்கள் இன் 2, 3, அல்லது 4 என்று கணக்கிடப்படுகின்றன. ...
stabilization
The action undertakes a country when it buys and sells its own currency to protect its exchange value. Actions registered competitive traders undertake by on the NYSE to meet the exchange requirement that 75% of their traded be stabilizing, meaning that sell ...
உறுதிப்படுத்தல் / நிலைப்படுத்துதல்
நாடு தன் நாணயத்தின் பரிமாற்ற மதிப்பை பாதுகாப்பதற்காக அதனை சொந்தமாக வாங்கி தானே விற்கும் நடவடிக்கையை மேற்கொள்கிறது. நடவடிக்கைகள், பதிவு செய்யப்பட்ட போட்டி வர்த்தகர்கள் தமது வர்த்தக பரிமாற்ற தேவையை NYSEம் மூலம் மேற்க்கொண்டு 75% சந்திக்க நிலைப்படுத்துகின்றன,அதாவத ...
cambric tea
A weak tea infusion with large proportions of milk and sugar.
மெல்லிய வெள்ளைத் துணி போன்ற தேநீர்
ஒரு பலவீனமான தேநீர் இதில் பால் மற்றும் சர்க்கரை பெரிய விகிதாச்சாரத்தில் உட்செலுத்துதல்.
balance
The correct distribution of body weight between the feet or over the standing foot.
நிலுவை
கால்களுக்கு இடையில் அல்லது நிற்கும் காலில் மேலாக உடல் எடையை சரியான விநியோகம் செய்தல்.
freckle
A light or moderately brown spot that appears on the skin as a result of exposure to sunlight. Freckles are most common in people with fair complexions.
தோலில் இலேசான தவிட்டு நிறமுள்ள புள்ளி.
சூரிய ஒளி வெளிப்பாடு ஆகியவற்றின் விளைவாக தோலில் தோன்றும் ஒரு லேசான அல்லது மிதமான பழுப்பு புள்ளி. இந்த தவிட்டு நிற புள்ளி செவ்விய தோற்றமுடைய மக்களிடம் பொதுவாக காணப்படும். ...
orthodox
A processing method that imitates the larger leaf styles of hand-produced teas.
வைதீகமான முறை
பெரிய இலை பாணியை பின்பற்றல் கை உற்பத்தி தேயிலைகள் ஒரு செயலாக்க முறை.
fungible items
In general, any good, product or instrument in which every unit is so similar to or identical with every other unit that they can be exchanged for one another without legal consequences, e.g. bearer shares, commodities, etc.
சரிசம அளவு மாற்றாகக் கொடுக்கக்கூடிய பொருட்கள்
இதில் பொதுவாக, எந்த நல்ல, தயாரிப்பு அல்லது கருவி ஒவ்வொரு அலகு மிகவும் ஒத்த அல்லது ஒவ்வொரு அலகு கொண்டு ஒத்தவற்றை அவர்கள் சட்ட விளைவுகள் இல்லாமல் ஒருவருக்கொருவர் பரிமாற்றிக்கொள்வது, உதாரணமாக அமெரிக்கா வைத்திருப்பவரின் பங்குகள், பொருட்கள், முதலியன. ...
