portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)open position

Any dance position where man and lady stand apart or slightly apart, without taking a closed position dance hold.

Tamil (TA)இருப்பிடம் திற

ஒரு ஆண் மற்றும் பெண்,அப்பால் அல்லது சிறிது அப்பால் நிற்க,நெருக்கமான அசைவுகள் எதுவும் எடுக்கப்படாமல் இருக்கும் நடன ...

Dance; Ballroom

English (EN)amniocentesis

A diagnostic test to determine whether the fetus has any abnormalities. Performed anywhere between weeks 14 and 20 of pregnancy (though more commonly between weeks 16 and 18), amniocentesis tests the fluid inside the amniotic sac that surrounds the baby. The ...

Tamil (TA)பனிக்குட துளைப்பு

கரு ஏதேனும் இயல்பு மாற்றங்கள் கொண்டிருக்கிறதா என்பதை தீர்மானிக்கும் ஒரு பகுப்பாய்வு சோதனை. கர்ப்ப காலங்களில் 14 மற்றும் 20 வாரங்களின் இடைப்பட்ட நாட்களில் (பொதுவாக 16 மற்றும் 18 இடைப்பட்ட வாரங்களில் எனினும்)  குழந்தை சுற்றியுள்ள பனிக்குடப்பையினுள் உள்ள திரவத்தி ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)beat

One single pulse of music. Beats are usually arranged into groups of 2, 3, or 4, called measures.

Tamil (TA)வீழ்த்தியது

இசை இன் ஒரு ஒற்றை துடிப்பு. துடிப்பு இதில் பொதுவாக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட குழுக்கள் இன் 2, 3, அல்லது 4 என்று கணக்கிடப்படுகின்றன. ...

Dance; Ballroom

English (EN)fusional language

Fusional languages are those in which the divisions between morphemes tend to be difficult to identify and individual affixes tend to have complex meanings. Spanish, like many other European languages, is fusional. For example, in the word "hablan" 'they ...

Tamil (TA)மொழி ஒன்றிணைதல்

ஒன்றிணைதல் மொழிகளில் இலக்கண கூறு இடையே பிளவுகளை அடையாளம் கண்டு மற்றும் தனிப்பட்ட சொல்லிடைபகுதி இன் சிக்கலான அர்த்தங்களை காண முனைகின்றன. ஸ்பானிஷ், போன்ற பல பிற ஐரோப்பிய மொழிகளில், ஒன்றிணைதல் உள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக,சொல் "hablan" 'அவர்கள் பேச' ல், மொழியறிஞர்கள் ...

Language; Grammar

English (EN)dermatitis

An inflammation of the skin caused by an allergic reaction or contact with an irritant. Typical symptoms of dermatitis include redness and itching.

Tamil (TA)ஒவ்வாமை.

ஒவ்வாமை எதிர்விளைவு தொடர்பின் அல்லது ஒரு உறுத்தல் ஆல் ஏற்படும் ஒரு தோல் வீக்கம். சிவத்தல் மற்றும் அரிப்பு உள்ளிட்டவை ஒவ்வாமையின் பொதுவான அறிகுறிகள். ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)weight change

The full transference of body weight from one foot to the other.

Tamil (TA)எடை மாற்றம்

ஒரு பாத இருந்து மற்ற ஒன்றிர்க்கு உடல் எடை முழு மாற்றம் பெறுவது.

Dance; Ballroom

English (EN)crows feet

The fine lines found around the eyes. They are often caused by sun exposure. Smoking can also contribute to their formation.

Tamil (TA)காகங்கள் அடி.

கண்களை சுற்றி காணப்படும் தெளிவான கோடுகள். இவை பெரும்பாலும் சூரிய ஒளி வெளிப்பாட்டின் ஆல் ஏற்படும். எவ்வாறெனினும், புகைபிடித்தலும் இதன் உருவாக்கத்திற்கு பங்களிப்பு செய்கிறது. ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)trafficking

According to UN Convention against Transitional Organized Crime, under Article 3 of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Human Beings, especially Women and Children, human trafficking is defined as follows: “Trafficking in persons ...

Tamil (TA)கடத்தல்

ஐ.நா. மாநாடு படி இடைக்கால திட்டமிட்ட குற்றங்கள் எதிராக, அதை தடுப்பதற்கான நெறிமுறை பிரிவு 3 ன் கீழ், " மனித உயிர்களின் மீது கடத்தல் ஒடுக்குதல் தண்டித்து , குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் கடத்தல், பின்வருமாறு வரையறுக்கப்படுகிறது: "ஆள் கடத்தல் என்பது ...

Human rights; Human Trafficking

English (EN)Pu erh

A type of black tea that has been microbiologically fermented, associated with the Yunnan province of China.

Tamil (TA)பியூ யெர்ஹ்

சீனாவின் தொடர்புடைய யுனான் மாகாணத்தில் நுண்ணுயிரியல் இல் நொதிக்க வைக்கப்படுகின்ற கருப்பு தேநீர் ...

Food (other); Tea

English (EN)chesty

A term describing tea that has taken on the undesirable smell or taste of the wooden chest in which it was shipped.

Tamil (TA)செஸ்ட்டி

அது அனுப்பப்பட்ட மர பெட்டி இன் விரும்பத்தகாத வாசனை அல்லது சுவை உடன் இருக்கும் தேநீர் விவரிக்கும் ஒரு ...

Food (other); Tea