Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
swidden
An area cleared for temporary cultivation by cutting and burning the vegetation.
மாற்றி அமைத்தல்
ஒரு பகுதியில் உள்ள தாவரத் தொகுதி குறைத்து மற்றும் எரித்து தற்காலிக சாகுபடிக்கு அகற்றப்படும்.
culun
In the bamboo world this refers to the stem of grasses being usually hollow.
மூங்கில் இன் உட்குழி.
இது வழக்கமாக,மூங்கில் உலகில் புல்லினங்களின் தண்டு உட்குழிவாக இருப்பதை குறிக்கிறது.
niche
A Niche is a shallow recess in a wall or hedge, for placing a sculpture or for decorative effect.
மாடக்குழி
ஒரு சுவர் அல்லது வேலி உள்ள ஆழமில்லாத ஒதுக்கிடத்தில் அலங்கார விளைவு ஏற்ப்பட ஒரு சிற்பம் வைப்பது ...
chest
A traditional container for shipping tea from the plantation typically made of wood with an aluminum lining.
வலுவுள்ள பெரிய பெட்டி
தோட்டத்தில் இருந்து தேயிலை கப்பல் போக்குவரத்திற்காக ஒரு அலுமினிய புறணி உடன் பொதுவாக மரக்கட்டை இனால் செய்யப்பட்ட ஒரு பாரம்பரிய கொள்கலன். ...
ephelides
A term used used to describe a freckle which is flat, light brown or red, and fades in the winter.
கரும்புள்ளி
இது ஒரு தட்டையான, லேசான பழுப்பு அல்லது சிவப்பு நிறத்தில் இருக்கும், மற்றும் குளிர்காலத்தில் மங்கி போகும், உடலில் ஆங்காங்கே வெயில் வெப்பினால் ஏற்படும் கன்றிய புள்ளி ஐ விவரிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. ...
trafficking
According to UN Convention against Transitional Organized Crime, under Article 3 of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Human Beings, especially Women and Children, human trafficking is defined as follows: “Trafficking in persons ...
கடத்தல்
ஐ.நா. மாநாடு படி இடைக்கால திட்டமிட்ட குற்றங்கள் எதிராக, அதை தடுப்பதற்கான நெறிமுறை பிரிவு 3 ன் கீழ், " மனித உயிர்களின் மீது கடத்தல் ஒடுக்குதல் தண்டித்து , குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் கடத்தல், பின்வருமாறு வரையறுக்கப்படுகிறது: "ஆள் கடத்தல் என்பது ...
discourse analysis
Analysis of speech units larger than the sentence and of their relationship to the contexts in which they are used.
சொற்பொழிவு பகுப்பாய்வு
சொற்பொழிவு பகுப்பாய்வு என்பதில் அலகுகள் வாக்கியத்தை காட்டிலும் பெரியதாக உம் தாங்கள் பயன்படுத்தப்படும் உறவு சூழல்களுக்கு ஏற்ப இருக்கும். ...
blend
A combination of different types of teas for flavor consistency from season to season.
கலத்தல்
பருவத்தில் இருந்து பருவத்தின் அநுகுணம் சுவையை பல்வேறு வகையான தேநீர்கள் ஒரு சேர்க்கையை.
theaflavins
Orange-red potyphenols unique to fermented black teas, and a compound formed from catechins.
தியாஃப்ளவின்ஸ்
தனிப்பட்ட கருப்பு தேயிலை ஆரஞ்சு சிவப்பு பாலிபினால்கள் நொதிக்க வைக்கப்பட்டு ஒரு கலவை, கேட்டச்சின்கள் இருந்து உருவாக்கப்பட்டது. ...
balance
The correct distribution of body weight between the feet or over the standing foot.
நிலுவை
கால்களுக்கு இடையில் அல்லது நிற்கும் காலில் மேலாக உடல் எடையை சரியான விநியோகம் செய்தல்.
