Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
agony of the leaves
An expression describing the relaxation of curled leaves during steeping.
இலைகளின் வேதனை
செங்குத்துச் சரிவின் போது சுருண்டுள்ள இலைகளின் தளர்வு விவரிக்கும் வெளிப்பாடாகும்.
body turns less
Indicated in the chart under Amount of Turn. Used primarily on the inside if a turn, when the amount of body rotation is less than the amount of foot rotation. A step taken with "body turns less" is usually followed by a step with "body completes turn".
உடல் குறைந்த வீச்சு
சுழற்சி தொகை கீழ் விளக்கி சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது. முக்கியமாக உள்ளே பயன்படுத்தப்படும் ஒரு திருப்பம் என்றால், உடலில் சுழற்சி அளவு கால் சுழற்சி அளவு விட குறைவாக இருக்கும் போது. ஒரு படி பொதுவாக "உடல் குறைவாக மாறும்"தொடர்ந்து ஒரு படி "உடல் திருப்பம் முடித்து" ...
tuocha
A type of brick tea using pu erh tea pressed into a bowl-shaped brick.
டௌச்சா
அரிகல் தேநீர் வகை, பியூ யெர்ஹ் தேநீர் பயன்படுத்தி ஒரு கிண்ணத்தில் வடிவ அரிகல் அழுத்தப்படுகிறது.
dermalogen
A product derived from human donor tissue that is used in lip augmentation to produce a look of fuller lips.
இதழ் பெரிதாக்குதல்.
மனித நன்கொடையாளர் ஆல் பெறப்பட்ட திசு, இந்த தயாரிப்பு பந்து போன்ற தோற்றமுடைய இதழ் பெருக்கி அழகூட்டுகிறத். ...
afterpains
Cramping triggered by the contractions of the uterus in the postpartum phase as it shrinks and makes its normal descent back into the pelvis.
பேற்றுக்கு பின் வலி
கருப்பை குழந்தை பேறுக்கு பின்னான கட்டத்தில் சுருக்கங்கள் மூலம் அது சுருங்கி,மீண்டும் இயல்புநிலைக்கு மாறுவதினால் தசைப்பிடிப்பு தூண்டப்படுகின்றன. ...
blend
A combination of different types of teas for flavor consistency from season to season.
கலத்தல்
பருவத்தில் இருந்து பருவத்தின் அநுகுணம் சுவையை பல்வேறு வகையான தேநீர்கள் ஒரு சேர்க்கையை.
Vreneli
Swiss 20-franc gold coin featuring the head of a woman. A Swiss 10-franc gold coin is known as a 1/2 Vreneli. The 20-franc pieces have a fine gold content of 5.806 grams and a gross weight of 6.45 grams. As in the case of other gold coins, the trading price ...
வ்ரெனெலெய்
சுவிஸ் 20 பிராங்க் தங்க காசு ஒரு பெண்ணின் தலை இடம்பெறும். ஒரு சுவிஸ் 10-ப்ராங்க் தங்க நாணயம் ஒரு 1/2 வ்ரெனெலெய் எனப்படுகிறது. 20-ப்ராங்க் துண்டுகள் நேர்த்தியான தங்க 5,806 கிராம் உள்ளடக்கம் மற்றும் மொத்த எடை 6.45 கிராம் ஆக இருக்கும். மற்ற தங்க நாணயங்கள் வகையில் ...
isolating language
Isolating languages tend to form their words of single morphemes (that is, of roots without affixes). They often use several short words where another language might employ one longer word.
பிரித்தெடுத்த மொழி
பிரித்தெடுத்து மொழிகளில் ஒரே ஒரு மொழியில் சொல்லின் இலக்கண கூறு அவர்களின் வார்த்தைகளை உருவாக்க முனைகின்றன.(அதாவது பகுதிகள் இல்லாமல் வருவன) அவர்கள் பெரும்பாலும் பல குறுகிய வார்த்தைகளை பயன்படுத்த அங்கு மற்றொரு மொழியின் ஒரு நீண்ட வார்த்தையை பயன்படுத்த கூடும். ...
leg swing
A pendulum-type swinging action of the leg underneath the hip.
கால் சுழற்றுதல்
ஒரு ஊசல் போன்று ஆடுக்கொண்டு இருப்பவரின் இடுப்பின் கீழ் உள்ள காலின் சுழற்சி.
blepharoplasty
A primarily cosmetic surgical procedure that reduces bagginess from lower eyelids and raises drooping upper eyelids. The procedure involves the removal of excess skin, muscle, and underlying fatty tissue.
இமைச்சீரமைப்பு
பிரபலமாக கண் தூக்கும் எனப்படும், இமைச்சீரமைப்பு இது கீழ் கண் இமைகள் இருந்து தளர்ச்சியை குறைக்கும் மேலும் சோம்பி இருக்கும் மேல் கண் இமைகளை மேல் எழுப்பும் அழகு அறுவை சிகிச்சை ஆகும். இந்த செயல்முறை இல் உபரி தோல், தசைப்பற்று மற்றும் உள்ளுறையும் கொழுப்பு திசுக்களை ...
