portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)allround fund; balanced fund

Investment fund which is not restricted to any particular countries, regions or sectors and which invests globally.

Tamil (TA)உலகளாவிய நிதி; சமச்சீர் நிதி

இந்த முதலீட்டு நிதி எந்த குறிப்பிட்ட நாடுகளில், பகுதிகளில் அல்லது துறைகளில் இது மட்டும் உலகளவில் முதலீடு. ...

Banking; Investment banking

English (EN)amniotic fluid

The clear fluid in the amniotic sac that surrounds the fetus during pregnancy. Amniotic fluid cushions the fetus, protects it against infection, and stabilizes its temperature. Throughout pregnancy, the amniotic fluid is constantly being replenished.

Tamil (TA)ஆம்னியான் நீர் (பனிக்குடநீர்)

கர்ப்ப காலத்தில் கரு சுற்றியுள்ள பனிக்குடப்பையின் தெளிவான திரவம். அமனியனுக்குரிய திரவம் கரு அதிர்வைக்குறைக்கிறது,தொற்றுநோய் எதிராக அதை பாதுகாக்கிறது,மற்றும் அதன் வெப்பநிலை ஐ உறுதிப்படுகிறது. கர்ப்பகாலம் முழுவதும்,அமனியனுக்குரிய திரவம் தொடர்ந்து மீண்டும் ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)metronomic motion

Movement of the body or part of the body which emulates the swinging action of a metronome: An upper portion of the body travels at a faster rate of speed than a portion of the body below.

Tamil (TA)மெட்ரோனோமிக் அசைவு

உடல் இயக்கம் அல்லது உடல் பகுதி இன் சுழற்சி செயலை மைட்ரோனோமினால் அளக்கப்படும்:உடலின் மேல் பகுதி கீழே உடலின் ஒரு பகுதியை விட வேகமான வேகத்தில் பயணிக்கிறது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)withering

The process of allowing the fresh leaves to dry after plucking, before fermentation.

Tamil (TA)தளர்ந்த

புதிய இலைகள் நொதித்தல் முன், பறித்த பின்னர் காய அனுமதிக்கும் நடைமுறை.

Food (other); Tea

English (EN)dill seed

spice (whole or ground) Description: Dried seed from the dill plant. Pungent, tangy, "dill pickle" flavor, more pungent than the herb. Uses: Meats, salads, sauces, vegetables

Tamil (TA)வெந்தயம் விதை

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விவரம்: வெந்தியம் செடி இன் உலர்ந்த விதை. காரமான, உயிர்புள்ள, "வெந்தியம் ஊறுகாய்" மூலிகை விட காரமான சுவை. பயன்கள்: இறைச்சிகள், சாலடுகள், சுவையூட்டிகள், காய்கறிகள். ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)anesthesia

A general term describing techniques to ease pain. Types of anesthesia often used during childbirth include local anesthesia, general anesthesia, or analgesia.

Tamil (TA)உணர்வற்ற நிலை

வலியை குறைக்கும் உத்திகளை விவரிக்கும் ஒரு பொது சொற்கூறு. பெரும்பாலும் பிரசவம் போது பயன்படுத்தப்படும் மயக்க மருந்து வகைகள் குறிப்பிட்ட பரப்பு மயக்க மருந்து, பொது மயக்க மருந்து, மற்றும் வலியகற்றல் ஆகியன அடங்கும். ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)rhytidectomy

Commonly called a face lift, this surgical procedure is done to eliminate the sagging, drooping, and wrinkled skin of the face and neck.

Tamil (TA)தோல் சுருக்க நீக்கறுவை சிகிச்சை

பொதுவாக முக தூக்குதல் என்படும் இந்த அறுவை சிகிச்சை முகம் மற்றும் கழுத்து ஆகுய பகுதிகளின் சோம்புதல், தோய்வுறல் மற்றும் தோல் சுருக்கம் நீக்குவதற்கு செய்யப்படுகிறது. ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)orthodox

A processing method that imitates the larger leaf styles of hand-produced teas.

Tamil (TA)வைதீகமான முறை

பெரிய இலை பாணியை பின்பற்றல் கை உற்பத்தி தேயிலைகள் ஒரு செயலாக்க முறை.

Food (other); Tea

English (EN)coppery

A term describing a reddish infusion, associated with black teas of high quality.

Tamil (TA)செம்பு

உயர் தர கருப்பு தேயிலை தொடர்புடைய ஒரு சிவப்பு உட்செலுத்துதல், விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)retinol

A derivative of Vitamin A commonly found in many skin care creams.

Tamil (TA)ஒளி-உறிஞ்சும் மூலக்கூறு - உயிர்சத்து ஏ.

உயிர்சத்து ஏ இன் ஒரு வழித்தோன்றல் பொதுவாக பல தோல் பராமரிப்பு கிரீம்கள் இல் காணப்படுகின்றன.

Beauty; Cosmetic surgery