Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chives
Belongs to the onion and leek family. Source of vitamin A.
இனப்பூண்டு
வெங்காயம் மற்றும் அல்லி மலர் இனத்தை சார்ந்த செடி வகை குடும்பத்தை சார்ந்தவர். வைட்டமின் ஏ ஆதாரம்
self-drinking
A term describing full-bodied tea that does not need to be blended.
சுயமாக குடி
முழுவளர்ச்சிபெற்ற தேயிலை இதில் கலக்கும் அவசியம் இல்லை என்பதை விவரிக்கும் ஒரு சொல்.
alexander technique
Teaching conscious control over posture and movement, this technique can be used in childbirth education to help women cope with labor pain.
அலெக்சாண்டர் நுட்பம்
தேகம் நிற்கும் நிலை மற்றும் அசைவுகள் இல் உணர்வு கட்டுப்பாடு கற்பித்து, இந்த உத்தியை பெண்கள் பிரசவ வலி சமாளிக்க உதவ பயன்படுத்தப்படும். ...
opération blanche
Purchase of new shares in a rights issue without investing additional funds; a shareholder sells exactly the number of subscription rights in a rights issue as are required to finance the purchase of the remaining subscription rights allocated to him or her. ...
நடவடிக்கை பிளான்ச்
கூடுதல் நிதி முதலீடு இல்லாமல் உரிமை பிரச்சினைக்கு புதிய பங்குகளை வாங்குவதற்கு; அவருக்கு ஒதுக்கப்பட்ட மீதமுள்ள சந்தா உரிமைகள் வாங்குவதற்கு நிதி தேவைப்படும் ஒரு பங்குதாரர் ஒரு உரிமைகள் பிரச்சினை சரியாக சந்தா உரிமைகள் எண்ணிக்கை விற்கும். நோக்கம் கூடுதல் நிதி ...
bouquet garni
herb blend Description: Small bundle of herbs (parsley, thyme and bay leaves make classic combination) tied together or wrapped in a cheesecloth bag and placed in soups and stews to add flavor. Flavor: Herb blend. Uses: Soups, stews.
பூச்செண்டு ஜோடனை
மூலிகை கலவை விவரம்: மூலிகைகள் சிறு மூட்டைகளாக (வோக்கோசு, வறட்சியான தைம் மற்றும் பே இலைகள் பாரம்பரிய இணைந்து உருவாக்க) பிணைக்கப்பட்டுள்ளன அல்லது பாலாடை கட்டி துணி பையில் சுற்றப்பட்டு மற்றும் சுவையை சேர்க்க சூப்புகள் மற்றும் நீரில் வேகவைக்கும் உணவுகளில் வைக்கப்ப ...
Darjeeling
Tea grown in the Darjeeling region of India, near the Himalayas. Darjeeling teas are usually highly astringent.
டார்ஜிலிங்
இமயமலை அருகே, இந்திய டார்ஜிலிங் பகுதியில் வளர்க்கப்படும் தேயிலை. டார்ஜிலிங் தேயிலைகள் பொதுவாக மிகவும் துவர்ப்பிகளாக ...
chest
A traditional container for shipping tea from the plantation typically made of wood with an aluminum lining.
வலுவுள்ள பெரிய பெட்டி
தோட்டத்தில் இருந்து தேயிலை கப்பல் போக்குவரத்திற்காக ஒரு அலுமினிய புறணி உடன் பொதுவாக மரக்கட்டை இனால் செய்யப்பட்ட ஒரு பாரம்பரிய கொள்கலன். ...
aspiration
Drawing a substance into or out of the air passages. After a baby is born, the practitioner will aspirate the baby's mouth and nose using a bulb syringe to remove accumulated fluids or mucus and to prevent the baby from inhaling meconium, if any is present.
காற்றை உறிஞ்சியிழுத்தல்.
காற்று வழிப்பாதைகள் மூலம் கொண்டு வரும் அல்லது வெளியே செல்லும் ஒரு பொருள். ஒரு குழந்தை பிறந்த பிறகு, பயிற்சியாளர் திரட்டப்பட்ட திரவங்கள் அல்லது சளி நீக்க, மெகோனியம் சுவாசிக்காமல் குழந்தையை தடுக்க ஒரு குமிழ் ஊசி பயன்படுத்தி குழந்தையின் வாய் மற்றும் மூக்கு ...
ginger
Spice (fresh, dried, crystallized or ground) Description: Gnarled and bumpy root from the ginger plant. Flavor: Peppery, slightly sweet with a pungent and spicy aroma. Uses: Cakes, cookies, marinades; Chinese, Jamaican and German recipes; DON'T substitute dry ...
இஞ்சி
மசாலா (புதிய உலர்ந்த, படிக அல்லது அரைத்த) விளக்கம்: இஞ்சி செடி இலிருந்து கரடு முரடான மற்றும் சமதளம் வேர். சுவை: மிளகு, ஒரு காரமான மற்றும் காரமான வாசனையுடன் சிறிது இனிப்பு. பயன்கள்: கேக், குக்கீஸ், ஊற வைக்க;, சீன ஜமைக்காவின் மற்றும் ஜெர்மன் சமையல்; புதிய இஞ்சி ...
metallic
A term describing the dry taste of some teas.
உலோகம் சார்ந்த
சில தேயிலைகள் இன் உலர்ந்த சுவை ஐ விவரிக்கும் ஒரு சொல்.
