portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)brisk

A term describing a tea that is very astringent; also a Lipton trademark.

Tamil (TA)சுறுசுறுப்பான

ஒரு லிப்டன் முத்திரை; மற்றும் மிகவும் துவர்ப்பு ஆன தேநீர் விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)opération blanche

Purchase of new shares in a rights issue without investing additional funds; a shareholder sells exactly the number of subscription rights in a rights issue as are required to finance the purchase of the remaining subscription rights allocated to him or her. ...

Tamil (TA)நடவடிக்கை பிளான்ச்

கூடுதல் நிதி முதலீடு இல்லாமல் உரிமை பிரச்சினைக்கு புதிய பங்குகளை வாங்குவதற்கு; அவருக்கு ஒதுக்கப்பட்ட மீதமுள்ள சந்தா உரிமைகள் வாங்குவதற்கு நிதி தேவைப்படும் ஒரு பங்குதாரர் ஒரு உரிமைகள் பிரச்சினை சரியாக சந்தா உரிமைகள் எண்ணிக்கை விற்கும். நோக்கம் கூடுதல் நிதி ...

Banking; Investment banking

English (EN)balance

The correct distribution of body weight between the feet or over the standing foot.

Tamil (TA)நிலுவை

கால்களுக்கு இடையில் அல்லது நிற்கும் காலில் மேலாக உடல் எடையை சரியான விநியோகம் செய்தல்.

Dance; Ballroom

English (EN)SIS SegaIntersettle AG

Abbr.: SIS. Company formed from the merger of SEGA (Swiss Securities Clearing Corporation) and Intersettle (Swiss Corporation for International Securities Settlements). SIS's tasks include the settlement and safe custody of Swiss and foreign securities.

Tamil (TA)எஸ்.ஐ.எஸ் சேகாஇண்டர்செட்டில் ஏஜி

விரிவாக.: எஸ்.ஐ.எஸ். நிறுவனத்தின் சேகா (சுவிஸ் பத்திர தீர்வு கார்ப்பரேஷன்) மற்றும் இண்டர்செட்டில்(சர்வதேச பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகளுக்கான சுவிஸ் கார்ப்பரேஷன்) இணைப்பு இருந்து உருவாக்கப்பட்டது. சுவிஸ் மற்றும் வெளிநாட்டு கடன் பத்திரங்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் தீர்வு ...

Banking; Investment banking

English (EN)line of dance

The counterclockwise flow of traffic around the dance floor. The Line of Dance represents the general direction of movement overall, and is only pertinent to dances that travel continuously around the floor, such as Foxtrot, Waltz, Tango, and Samba.

Tamil (TA)நடனம் வரிசை

நடன தரையிலிருந்து சுற்றிலும் திர்திசையில் ஓட்டம். நடனம் வரிசை என்பது ஒட்டுமொத்த இயக்கத்தின் பொது திசையை குறிக்கிறது, மற்றும் ஃபாக்ஸ்ட்ராட், வால்ட்ஸ், டேங்கோ, மற்றும் சம்பா போன்ற தளம் சுற்றிலும் தொடர்ந்து பயணிக்க என்றற நடனங்கள், மட்டுமே பொருத்தமாக இருக்கும். ...

Dance; Ballroom

English (EN)gyokuro

A Japanese term meaning pearl dew, referring to green tea produced from shaded plants.

Tamil (TA)கியோகுருவை

ஒரு ஜப்பனீஸ் சொல் முத்து பனி என்று பொருள்படும், கூரையிடப்பட்ட தாவரங்கள் இனால் உற்பத்தி செய்யப்பட்ட பச்சை தேயிலை ஐ குறிப்பிடும். ...

Food (other); Tea

English (EN)alkenet root

Spice (ground) Description: This comes from a wild plant with yellow flowers. Flavor: No flavor - used as a food coloring. Uses: Widely used in dishes which need a deep red color.

Tamil (TA)அல்கென்னெட் வேர்

மசாலா (தரையில்) விளக்கம்: இது மஞ்சள் மலர்கள் கொண்ட காட்டு செடி இல் இருந்து வருகிறது. சுவை: சுவை இல்லை - ஒரு உணவு வண்ண பொருளாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. பயன்கள்: பரவலாக ஒரு ஆழமான சிவப்பு நிற வேண்டிய உணவுகளில் பயன்படுத்தப்படும். ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)augmentation of labor

An intervention to help labor that has begun naturally to progress more rapidly. Often, Pitocin (a synthetic form of the hormone oxytocin) is used to make contractions stronger or to rupture the membranes.

Tamil (TA)பிள்ளைபேற்றை வேகமாக்குதல்.

இயற்கையாகவே தொடங்கிய பிள்ளைபேற்றை இடையீடு உதவி இனால் மிகவும் வேகமாக முன்னேறும். பெரும்பாலும்,பிட்டோசின் (உயிர்அணு ஆக்சிடோசின் ஒரு செயற்கை வடிவம்) வலுவான சுருங்குதல்கள் அல்லது மென்படலங்களில் விரிசல் இடங்கிளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)back to back position

Dance position where man and lady face away from each other.

Tamil (TA)பின் பின்னால் தன் நிலை இல் இருப்பது

நடன நிலையில் அங்கு ஆண் மற்றும் பெண் ஒருவருக்கொருவர் முகம் விலக்கி எதிர்கொள்கின்றனர்.

Dance; Ballroom

English (EN)blazin

A way to describe things that are awesome or very attractive that is more than "hot" and also means the act of smoking anything (usually an illegal substance) "lighting up Marijuana."

Tamil (TA)குறிப்பிடத்தக்க

அழகான அல்லது மிகவும் "ஹாட்"விட கவர்ச்சிகரமான பொருட்களை விவரிக்க மேலும் புகைக்கும் செயலை குறிக்கும் (பொதுவாக ஒரு சட்டவிரோத பொருள்)"மரிஜுவானா விளக்கு." ...

Language; Slang