portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)orthodox

A processing method that imitates the larger leaf styles of hand-produced teas.

Tamil (TA)வைதீகமான முறை

பெரிய இலை பாணியை பின்பற்றல் கை உற்பத்தி தேயிலைகள் ஒரு செயலாக்க முறை.

Food (other); Tea

English (EN)gunpowder

Green tea that has been rolled into pellets, which unfurl in hot water to brew.

Tamil (TA)வெடி மருந்து

பச்சை தேயிலை துகள்கள் கொண்டு சுற்றப்படுகிறது,அந்த துகள்கள் சுடு நீரில் காய்ச்சப்பட அவிழ்கின்றன. ...

Food (other); Tea

English (EN)flowery

A grading term that indicates leaves with light-colored tips.

Tamil (TA)பூக்களோடு

இலைகளின் வெளிர் நிற நுணிகள் குறிக்கின்ற ஒரு தரப்பிரிப்பு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)attitude

A body position where the free leg is raised with the knee bent.

Tamil (TA)உருவமைதி

தடையற்ற கால் முழங்கால் வளைந்த கொண்டு எழுப்பப்பட்டு அமைந்துள்ள ஒரு உடல் நிலையை.

Dance; Ballroom

English (EN)rolling

The process of crushing the leaves to activate certain enzymes and initiate fermentation; also results in the curled appearance of the final tea leaf.

Tamil (TA)சுழல்

இம்முறை இல் சில என்சைம்கள் செயல்படுத்த மற்றும் நொதித்தல் துவக்க இலைகள் நசுக்கப்படுகின்றன; மேலும் இதன் முடிவுகளில் இறுதி தேயிலை இலை சுருண்ட தோற்றத்தில் மாறும். ...

Food (other); Tea

English (EN)areola

The dark area on the breast surrounding the nipple. During pregnancy, the areola can spread and darken. While breastfeeding, the baby compresses the areola to extract breast milk.

Tamil (TA)சிற்றிடம்.

மார்பகத்தின் மீது முலைக்காம்பு சுற்றியுள்ள இருண்ட பகுதி. கர்ப்ப காலத்தில், சிற்றிடம் பரவும் மற்றும் இருட்டாக்கிவிடும் உம் இயலும். தாய்ப்பால் உட்கொள்ளும் போது, குழந்தை தாய்ப்பால் பெறுவதற்கு சிற்றிடம் ஐ ஒடுக்கிவிடும். ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)body turn

Amount of turn of the body when it is different from the feet.

Tamil (TA)உடல் திருப்பம்

உடலின் திருப்பம் அளவு அது காலில் இருந்து வெவ்வேறு ஆகும் போது .

Dance; Ballroom

English (EN)brassy

A term describing an unpleasant acidic taste, associated with improper withering of the tea leaves.

Tamil (TA)பித்தளை போன்ற

டீ இலைகளின் தளர்ந்த முறையற்ற தொடர்புடைய ஒரு விரும்பத்தகாத அமில சுவை, விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)hypertrophic scar

A raised and red scar, similar to a keloid scar but different in that it stays within the boundaries of the injury site.

Tamil (TA)முதுமைவடு.

ஒரு வளர்வடு வடு போன்ற எழுப்பிய மற்றும் சிவப்பு வடு, ஆனால் இது காயம் தளத்தின் எல்லைகளுக்குள் இருக்கும். ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)melasma

A condition in which pigmentation of the cheeks of the face darkens into tan or brown patches. This condition occurs in half of all women during pregnancy.

Tamil (TA)கர்ப்பகால முகத்திரை.

முகம் மற்றும் கன்னத்தின் நிறமிகள், ஒரு கபிலநிறம் அல்லது கருக்க செய்யும் பழுப்பு திட்டுகள் தோன்றும் ஒரு நிலை. இந்த நிலைமை கர்ப்ப காலத்தில் பாதி பாகம் பெண்களுக்கு ஏற்படுகிறது. ...

Beauty; Cosmetic surgery