portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)afterpains

Cramping triggered by the contractions of the uterus in the postpartum phase as it shrinks and makes its normal descent back into the pelvis.

Tamil (TA)பேற்றுக்கு பின் வலி

கருப்பை குழந்தை பேறுக்கு பின்னான கட்டத்தில் சுருக்கங்கள் மூலம் அது சுருங்கி,மீண்டும் இயல்புநிலைக்கு மாறுவதினால் தசைப்பிடிப்பு தூண்டப்படுகின்றன. ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)netlangs

netlangs language resource center, or (pl. noun) internet languages, languages used online or in IT generally, distance learning: learning languages on the net.

Tamil (TA)நெட்லேங்ஸ்

நெட்லேங்ஸ் மொழி வள நிலையம், அல்லது (பன்மை. பெயர்ச்சொல்) இணைய மொழிகள்,பொதுவாக மொழிகள் இணையத்தில் அல்லது தகவல் தொழில்நுட்பத்தில் பயன்படுத்தப்படும்,தொலைவில் கற்றல்: மொழிகள் கணினிமூலம் இணையத்தில் கற்பது. ...

Language; Terminology

English (EN)Sarbanes-Oxley Act

US legislation that contains a number of measures aimed at improving corporate governance. The aim of the law is to strengthen investor confidence in the integrity of the financial data published by companies subject to US legal requirements.

Tamil (TA)சர்பான்ஸ்-ஆக்ஸ்லி சட்டம்

பெருநிறுவன நிர்வாக மேம்படுத்துவதை நோக்கமாக அமெரிக்க சட்டத்தின் நடவடிக்கைகள் பல உள்ளன. சட்டத்தின் நோக்கம் அமெரிக்க சட்ட தேவைகள் உட்பட்டு நிறுவனங்கள் வெளியிட்டுள்ள நிதி தரவு முழுமையை முதலீட்டாளர்களின் நம்பிக்கையை வலுப்படுத்த வேண்டும். ...

Banking; Investment banking

English (EN)self-drinking

A term describing full-bodied tea that does not need to be blended.

Tamil (TA)சுயமாக குடி

முழுவளர்ச்சிபெற்ற தேயிலை இதில் கலக்கும் அவசியம் இல்லை என்பதை விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)backward tango close

A Tango Close which begins with the man stepping back on the left foot.

Tamil (TA)பிற்படுத்தப்பட்ட டேங்கோ மூடுதல்

ஒரு டேங்கோ என்பது ஆண் தனது இடது காலை பின் வைத்து தொடங்குதல் ஆகும்.

Dance; Ballroom

English (EN)Darjeeling

Tea grown in the Darjeeling region of India, near the Himalayas. Darjeeling teas are usually highly astringent.

Tamil (TA)டார்ஜிலிங்

இமயமலை அருகே, இந்திய டார்ஜிலிங் பகுதியில் வளர்க்கப்படும் தேயிலை. டார்ஜிலிங் தேயிலைகள் பொதுவாக மிகவும் துவர்ப்பிகளாக ...

Food (other); Tea

English (EN)metronomic motion

Movement of the body or part of the body which emulates the swinging action of a metronome: An upper portion of the body travels at a faster rate of speed than a portion of the body below.

Tamil (TA)மெட்ரோனோமிக் அசைவு

உடல் இயக்கம் அல்லது உடல் பகுதி இன் சுழற்சி செயலை மைட்ரோனோமினால் அளக்கப்படும்:உடலின் மேல் பகுதி கீழே உடலின் ஒரு பகுதியை விட வேகமான வேகத்தில் பயணிக்கிறது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)cutting

This can be a leaf, roots, shoot, stem, or a bud that has been cut off and then used in propagation.

Tamil (TA)குறைத்தல்

ஒரு இலை, வேர், தண்டுக்கிளை, தண்டு, அல்லது ஒரு மொட்டு ஆகவும் இருக்க முடியும் இதனை துண்டித்து பின்னர் இனப்பெருக்கம் செய்வதற்கு பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது ...

Garden; Gardening

English (EN)body turn

Amount of turn of the body when it is different from the feet.

Tamil (TA)உடல் திருப்பம்

உடலின் திருப்பம் அளவு அது காலில் இருந்து வெவ்வேறு ஆகும் போது .

Dance; Ballroom

English (EN)amateur

A person who does not seek financial gain from the teaching or performing of dancing.

Tamil (TA)கற்றுக்குட்டி

நடன கற்பிக்கும் அல்லது நடன நிகழ்ச்சியில் இருந்து நிதி ஆதாயம் பெற முடியாத ஒரு நபர்.

Dance; Ballroom