portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)line of dance

The counterclockwise flow of traffic around the dance floor. The Line of Dance represents the general direction of movement overall, and is only pertinent to dances that travel continuously around the floor, such as Foxtrot, Waltz, Tango, and Samba.

Tamil (TA)நடனம் வரிசை

நடன தரையிலிருந்து சுற்றிலும் திர்திசையில் ஓட்டம். நடனம் வரிசை என்பது ஒட்டுமொத்த இயக்கத்தின் பொது திசையை குறிக்கிறது, மற்றும் ஃபாக்ஸ்ட்ராட், வால்ட்ஸ், டேங்கோ, மற்றும் சம்பா போன்ற தளம் சுற்றிலும் தொடர்ந்து பயணிக்க என்றற நடனங்கள், மட்டுமே பொருத்தமாக இருக்கும். ...

Dance; Ballroom

English (EN)orthodox

A processing method that imitates the larger leaf styles of hand-produced teas.

Tamil (TA)வைதீகமான முறை

பெரிய இலை பாணியை பின்பற்றல் கை உற்பத்தி தேயிலைகள் ஒரு செயலாக்க முறை.

Food (other); Tea

English (EN)artificial insemination

A process used to help a woman trying to conceive when natural methods fail. Sperm is inserted into the woman's uterus using a catheter.

Tamil (TA)செயற்கை கருவூட்டல்.

ஒரு பெண் இயற்கை முறையில் தோல்வியுறும் போது கருத்தரிக்க உதவும் ஒரு செயல்முறை முயற்சி . விந்து ஒரு நுண்செருகு வடிகுழாய் பயன்படுத்தி பெண்ணின் கருப்பையில் செருகப்படும். ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)condominium ownership

Ownership of an entire floor of a building or of a particular apartment (flat) within a multi-family dwelling. In Switzerland, condominium ownership is regulated by federal law as a special form of co-ownership. Mortgages may be obtained for the acquisition ...

Tamil (TA)கூட்டுரிமை வீடுகள் உரிமை

ஒரு கட்டிடம் ஒரு முழு தளம் அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட அடுக்குமாடி (பிளாட்) பல குடும்ப இருப்பிடம் உரிமை. சுவிச்சர்லாந்து உள்ள, கூட்டுரிமை வீடுகள் உரிமை ஒரு சிறப்பு வடிவம் கூட்டுரிமை என மத்திய சட்ட மூலம் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. வீடுகள் மற்றும் கையகப்படுத்தல் ...

Banking; Investment banking

English (EN)affricate

A complex consonant which consists of a stop followed immediately by a fricative at the same or nearly the same place of articulation. e.g. The affricate "ch" consists of the alveolar stop (t) followed by the palato-alveolar fricative.

Tamil (TA)அடைப்புரசொலி

ஒரு சிக்கலான மெய்யெழுத்து ஒரு முற்றுப்புள்ளி ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஒரு உரசொலித்தது மூலம் உடனடியாக தொடர்ந்து அதே இடத்தில் அல்லது கிட்டத்தட்ட ஒரே இடத்தில் ஒலிப்பது. எ.கா. அடைப்புரசொலி "CH" கொண்டுள்ளது தொடர்ந்து காற்று நிறுத்த (டி) ன் அண்ண-காற்று உரசொலித்தது. ...

Language; Grammar

English (EN)back line

The line across the back of the shoulders, from elbow to elbow. In Closed Position, a good Back Line is expansive and slightly rounded, with no pinching of the shoulder blades.

Tamil (TA)பின் வரி

தோள்களில் பின்னால்,முழங்கை இருந்து முழங்கை வரை இடைப்பட்ட கோடு. மூடிய நிலையில்,தோள்பட்டை கத்திகள் ஆல் எந்த கிள்ளியெறிதல் கொண்டு இல்லாமலும், பிரம்மாண்டமாகவும் மற்றும் சற்று வட்டமாகவும் நல்ல பின் வரி உள்ளது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)dangling modifier

A dangling modifier is a clause which says something other than the one intended because words are ordered incorrectly or left out. The meaning of the sentence, therefore, is left "dangling." A clause may have been intended to modify the subject, but word ...

Tamil (TA)தொங்கும் திருத்தமைப்பி

ஒரு தொங்கும் திருத்தமைப்பி என்பது ஒரு உட்கூற்று சொல்வதில் நோக்கம் ஒன்று மற்ற ஏதாவது ஒன்றை வெளிப்படுவது,ஏனெனில் இதில் வார்த்தைகள் தவறாக வரிசைபடுத்தபடுகிறது அல்லது விடப்படுகிறது. சொற்றொடரில் உள்ள பொருள், ஆகையால், செல்விடை "தொங்கும்." ஒரு உட்கூறு பொருள் மாற்ற ...

Language; Grammar

English (EN)backing

A term used in the description of Alignments, to specify movement which is backward ( i.e. Backing LOD, Backing DC ).

Tamil (TA)பக்க ஆதரவு

இது கூட்டிணைப்புக்கள் விளக்கத்தில்,பின்தங்கிய இயக்கம்(அதாவது பின்னணி LOD,பின்னணி டிசி) குறிப்பிட பயன்படுத்தப்படும் ஒரு ...

Dance; Ballroom

English (EN)culun

In the bamboo world this refers to the stem of grasses being usually hollow.

Tamil (TA)மூங்கில் இன் உட்குழி.

இது வழக்கமாக,மூங்கில் உலகில் புல்லினங்களின் தண்டு உட்குழிவாக இருப்பதை குறிக்கிறது.

Garden; Gardening

English (EN)light

A term describing tea that produces a weak infusion.

Tamil (TA)லேசான

ஒரு பலவீனமான வடிநீரை உற்பத்தி தேயிலை என்பதை விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea