portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)open figure

Any figure which involves the continuous passing of the feet, without a closing or chasse action. (also see Continuity).

Tamil (TA)படம் திற

தொடர்ச்சியான அடி செலுத்தி,ஒரு நிறைவு இல்லாமல் அல்லது சறுக்கடி நடவடிக்கை இல் ஈடுபடும் ஒரு படம்.(மேலும் தொடர்ச்சி ...

Dance; Ballroom

English (EN)bolero

A slow Latin dance which originated as one of two forms of Rumba (Bolero Rumba and Son Rumba), and still shares many of the same figures. Bolero differs from Rumba in its tempo and style of music and movement.

Tamil (TA)பொலெரோ

மெதுவாக லத்தீன் நடனம் இரண்டு வடிவங்களில் ஒன்றாக ஒரு ரும்பா(பொலெரோ ரும்பா மற்றும் சன் ரும்பா) தோற்றுவிக்கப்பட்டு,மற்றும் அதே எண்ணிக்கை பல இன்னும் பங்குகள் தொடர்கிறது. பொலெரோ இசை மற்றும் இயக்கம் அதன் வேகம் மற்றும் பாணியில் ரும்பா வேறுபடுகிறது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)cumin

spice (whole or ground) Description: Dried fruit from a plant in the parsley family. Slightly bitter, smoky, nutty, hot. Uses: Chili and curry powder blends, fish, lamb, pickling, sausages; Middle Eastern, Asian and Mediterranean recipes.

Tamil (TA)சீரகம்

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விளக்கம்: வோக்கோசு குடும்பத்தில் ஒரு தாவரத்திலிருந்தான உலர்ந்த பழம். சிறிது, கசப்பு புகை நிறைந்ததான, கொட்டைப்பருப்புப் போன்ற சுவையுடைய, சூடான சுவையுடன் கூடியது. பயன்கள்: மிளகாய் மற்றும் மசாலாதூள் கலவைகள், மீன், ஆட்டிறைச்சி, ஊறுகாய்கள ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)arc turn

An underarm turn in which the lady turns to the right under the right hand, or to the left under the left hand.

Tamil (TA)வில் திருப்பம்

ஒரு புஜ திருப்பம் இதில் ,ஒரு பெண் வலது கை இன் கீழ் வலது கை,அல்லது இடது கை இன் கீழ் இடது கை சுழற்றுவது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)trafficking

According to UN Convention against Transitional Organized Crime, under Article 3 of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Human Beings, especially Women and Children, human trafficking is defined as follows: “Trafficking in persons ...

Tamil (TA)கடத்தல்

ஐ.நா. மாநாடு படி இடைக்கால திட்டமிட்ட குற்றங்கள் எதிராக, அதை தடுப்பதற்கான நெறிமுறை பிரிவு 3 ன் கீழ், " மனித உயிர்களின் மீது கடத்தல் ஒடுக்குதல் தண்டித்து , குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் கடத்தல், பின்வருமாறு வரையறுக்கப்படுகிறது: "ஆள் கடத்தல் என்பது ...

Human rights; Human Trafficking

English (EN)grafting

A procedure in which healthy skin or muscle is moved from one area of the body to another that's damaged by disease or injury.

Tamil (TA)ஒட்டுமுறை.

ஆரோக்கியமான தோல் மற்றும் / அல்லது தசை உடலின் ஒரு பகுதியில் இருந்து நோய் பாதிக்கப்பட்ட அல்லது காயம் ஏற்ப்பட்ட மற்றொரு பகுதியில் புடைபெயர்ச்சி செய்யும் சிகிச்சை. ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)chervil

herb (fresh sprigs or crumbled dried) Description: Curly, dark-green leaves. Member of the parsley family. Mild celery-licorice flavor. Uses: Main ingredient in "fines herbes", also used to season eggs, chicken, fish, salads, shellfish and tomatoes.

Tamil (TA)தோட்ட பூண்டு வகை

மூலிகை (புதிய அல்லது உலர்ந்த தகர்த்தெறியப்பட்ட கொழுந்து) விளக்கம்: சுருண்ட, அடர்த்தியான பச்சை நிற இலைகள். வோக்கோசு குடும்பத்தின் உறுப்பினர். லேசான செலரி, லிகோரைஸ் சுவை. பயன்கள்: "மென்மையான மூலிகைகள்" உள்ள முக்கிய மூலப்பொருள் மேலும் பருவத்தின் முட்டை, கோழி, ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)congou

A general term for Chinese black tea, derived from gongfu, defined below.

Tamil (TA)கறுப்புத்தேயிலை வகை

கீழே வரையறுக்கப்பட்ட கோன்ங்ஃபு இலிருந்து பெறப்பட்ட சீன கருப்பு தேயிலை ஐ விவரிக்கும் ஒரு பொது ...

Food (other); Tea

English (EN)alkenet root

Spice (ground) Description: This comes from a wild plant with yellow flowers. Flavor: No flavor - used as a food coloring. Uses: Widely used in dishes which need a deep red color.

Tamil (TA)அல்கென்னெட் வேர்

மசாலா (தரையில்) விளக்கம்: இது மஞ்சள் மலர்கள் கொண்ட காட்டு செடி இல் இருந்து வருகிறது. சுவை: சுவை இல்லை - ஒரு உணவு வண்ண பொருளாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. பயன்கள்: பரவலாக ஒரு ஆழமான சிவப்பு நிற வேண்டிய உணவுகளில் பயன்படுத்தப்படும். ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)moving foot

The foot that does not have the majority of body weight, being free enough to move.

Tamil (TA)பாதம் நகர்த்தப்படுகின்றன

உடல் எடை பெரும்பான்மை கொண்டிருக்காமல் பாதம் நகர்த்த போதுமானது ஆக இருப்பது.

Dance; Ballroom