portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)firing

The process of rapidly heating the tea leaves, with hot air or in a wok, to stop fermentation and dry the leaves for a finished product.

Tamil (TA)தீ

இம்முறை இல் முடிக்கப்பட்ட தயாரிப்பிற்காக நொதித்தலை நிறுத்த மற்றும் இலைகள் உலர, வெப்ப காற்று அல்லது ஒரு வோக் கொண்டு, வேகமாக தே இலைகள் வெப்பப்படுத்தப்பட்டும். ...

Food (other); Tea

English (EN)alveoli

Tiny milk-producing sacs that are arranged in clusters throughout the breast. Each breast has hundreds of alveoli. Once the milk is produced, it's secreted into tube-shaped ducts that travel to the nipple.

Tamil (TA)மூச்சுச்சிற்றறைகள்

சிறிய பால் உற்பத்தி பைகள் மார்பகம் முழுவதும கொத்துகளாக வரிசைப்படுத்தப்பட்டு உள்ளன. ஒவ்வொரு மார்பகத்திலும் நூற்றுக்கணக்கான மூச்சுச்சிற்றறைகள் உள்ளன. பால் உற்பத்தி முறையில்,நிணநீர்க் கால்வாய் வழியே பயணம் செய்து மார்பு காம்பிற்குள் சுரக்கப்படுகிறது. ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)broken sway

Body sway which does not result from the natural swinging action of the body, such as is found in an Oversway.

Tamil (TA)முறிவு அசைவு

உடலின் இயற்கையான ஆட்டுவார் போன்ற நடவடிக்கை,இந்த உடல் அசைவு ஓவர்ஸ்வே இல் காணப்படுவது போன்ற விளைவு ...

Dance; Ballroom

English (EN)breakaway

A break which is taken in open position, with partners moving in opposition.

Tamil (TA)முறிவு

ஒரு முறிவு இது, திறந்த நிலையில் பங்குதாரர்கள் எதிர்திசை இல் நகரும்.

Dance; Ballroom

English (EN)fines herbes

blended herbs (crumbled dried leaves) Description: French seasoning made from a mixture of finely chopped herbs, usually chervil, chives, parsley and tarragon. Uses: Cheese, eggs, fish, poultry

Tamil (TA)மென்மையான மூலிகைகள்

கலவை மூலிகைகள் (நொறுங்கி விழுந்த காய்ந்த இலைகள்) விளக்கம்: பிரஞ்சு தாளித்தலில் நன்கு நறுக்கப்பட்ட வழக்கமாக தோட்ட பூண்டு வகை மூலிகைகள், இனப்பூண்டு, வோக்கோசு மற்றும் பச்சடி வகையில் பயன்படுத்தப்படும் செடி. பயன்கள்: சீஸ், முட்டை, மீன், கோழி இறைச்சி ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)amnioinfusion

Injection of a sterile saline solution into the amniotic sac when there isn't enough amniotic fluid, when there is thick meconium staining, or to prevent the umbilical cord from being squeezed during delivery when the level of amniotic fluid is too low.

Tamil (TA)பனிக்குடஉட்செலுத்துதல்

ஒரு மலட்டு உப்பு கரைசல் ஊசி பனிக்குடப்பையின் மீது போதுமான அமனியனுக்குரிய திரவம்,அங்கு இல்லாத போது தடித்த மெகோனியம் நிறமேறிய வளர்க்குறுமணித்திசுக்கள் இருக்கும் போது,அல்லது தொப்புள் பிழியப்படுவதிலிருந்து தடுப்பதற்கு பிரசவத்தின்போது அமனியனுக்குரிய திரவம் அளவு ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)souchong

Large leaf teas harvested from the third and fourth leaf of the tea plant.

Tamil (TA)சௌசோன்ங்

மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது தேயிலை செடியின் இலை இலிருந்து முதல் அறுவடை இல் பெறப்பட்ட பெரிய இலை தேயிலைகள் ...

Food (other); Tea

English (EN)neurolinguistics

The study of the neural mechanisms in the human brain that control the comprehension, production, and acquisition of language.

Tamil (TA)நரம்பியல் மொழியியல்

படித்தறியும் திறமை,உற்பத்தி,மற்றும் மொழிகையகப்படுத்தல் ஆகியவற்றை கட்டுப்படுத்தும் மனித மூளையின் நரம்பு இயங்கமைப்பின் ஆய்வுகள் ...

Language; Grammar

English (EN)keemun

Black tea from central China, typically hand-rolled and fired.

Tamil (TA)கீமன்

மத்திய சீனாவில் இருந்து பெறப்படும், பொதுவாக கையால் சுருட்டப்பட்ட மற்றும் நெருப்பால் தாக்கப்பட்ட கருப்பு தேயிலை. ...

Food (other); Tea

English (EN)assisted reproductive technology

Any procedure performed to help a woman become pregnant. See IVF and gamete intra-fallopian transfer.

Tamil (TA)இனப்பெருக்க உதவும் தொழில்நுட்பம்.

ஒரு பெண் கருவுற உதவும் சிகிச்சைமுறைகள். IVF மற்றும் ஆண்புணரிக்கள் கருக்குழாய் உள் பரிமாற்றம் பார்க்கவும். ...

Parenting; Pregnancy