Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
bouquet garni
herb blend Description: Small bundle of herbs (parsley, thyme and bay leaves make classic combination) tied together or wrapped in a cheesecloth bag and placed in soups and stews to add flavor. Flavor: Herb blend. Uses: Soups, stews.
பூச்செண்டு ஜோடனை
மூலிகை கலவை விவரம்: மூலிகைகள் சிறு மூட்டைகளாக (வோக்கோசு, வறட்சியான தைம் மற்றும் பே இலைகள் பாரம்பரிய இணைந்து உருவாக்க) பிணைக்கப்பட்டுள்ளன அல்லது பாலாடை கட்டி துணி பையில் சுற்றப்பட்டு மற்றும் சுவையை சேர்க்க சூப்புகள் மற்றும் நீரில் வேகவைக்கும் உணவுகளில் வைக்கப்ப ...
amniotomy
Artificial rupturing of the membranes (amniotic sac) by a doctor or midwife to help speed labor. Amniotomy is done with an instrument that looks like a long crochet hook with a sharp tip.
பனிக்குடம் கிழித்தல்
ஒரு மருத்துவர் அல்லது மருத்துவச்சி செயற்கையாக மென்சவ்வுகளில் (பனிக்குடப்பையின்) சிதைவு ஏற்படுத்துவதால் பிரசவம் வேகம் கூடுகிறது. பனிக்குடம் கிழித்தல் ஒரு கூர்மையான முனை கொண்ட நீண்ட கொக்கிப்பின்னல் கொக்கி போல் ஒரு கருவி கொண்டு செய்யப்படுகிறது. ...
congou
A general term for Chinese black tea, derived from gongfu, defined below.
கறுப்புத்தேயிலை வகை
கீழே வரையறுக்கப்பட்ட கோன்ங்ஃபு இலிருந்து பெறப்பட்ட சீன கருப்பு தேயிலை ஐ விவரிக்கும் ஒரு பொது ...
line
Lines, real or imaginary, created by the positioning of the various body parts in a visually pleasing manner.
வரிசை
ஒரு பார்வை மகிழ்வளிக்கும் முறையில் உண்மையான அல்லது கற்பனை கோடுகள், பல்வேறு உடல் பாகங்கள் நிலைப்படுத்தல் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது. ...
opération blanche
Purchase of new shares in a rights issue without investing additional funds; a shareholder sells exactly the number of subscription rights in a rights issue as are required to finance the purchase of the remaining subscription rights allocated to him or her. ...
நடவடிக்கை பிளான்ச்
கூடுதல் நிதி முதலீடு இல்லாமல் உரிமை பிரச்சினைக்கு புதிய பங்குகளை வாங்குவதற்கு; அவருக்கு ஒதுக்கப்பட்ட மீதமுள்ள சந்தா உரிமைகள் வாங்குவதற்கு நிதி தேவைப்படும் ஒரு பங்குதாரர் ஒரு உரிமைகள் பிரச்சினை சரியாக சந்தா உரிமைகள் எண்ணிக்கை விற்கும். நோக்கம் கூடுதல் நிதி ...
agony of the leaves
An expression describing the relaxation of curled leaves during steeping.
இலைகளின் வேதனை
செங்குத்துச் சரிவின் போது சுருண்டுள்ள இலைகளின் தளர்வு விவரிக்கும் வெளிப்பாடாகும்.
arch
The part of the foot between the ball and the heel, which forms the shape of an arch.
வளைவு
பந்து மற்றும் குதிகால் இடையே பாதம் பகுதியாக, ஒரு வளைவு வடிவத்தை உருவாக்குகிறது.
tisane
Herbal tea, that is teas produced from the leaves of plants other than the tea plant.
டிசானே
மூலிகை தேநீர், அதில் தேயிலை செடி தவிர மற்ற தாவரங்கள் இலைகளில் இருந்து தயாரிக்கப்பட்ட தேயிலைகள் உள்ளது. ...
zig zag
A figure or pattern involving sharp or angular changes of direction.
ஜிக் ஜாக்
ஒரு நபர் அல்லது திசை கூர்மையான அல்லது கோண மாற்றங்கள் சம்பந்தப்பட்ட முறை.
reverse mortgage
A reverse mortgage is a loan that allows homeowners age 62 and older to access a portion of the available equity in their homes without having to sell the home, give up title, or make monthly reverse mortgage payments.
அடைமானம் தலைகீழ்
ஒரு தலைகீழ் அடமான வீட்டு உரிமையாளர்கள் வயது 62 மற்றும் பழைய, வீட்டில் விற்க இல்லாமல் வீடுகள் கிடைக்கும் பங்கு ஒரு பகுதியை அணுக தலைப்பை விட்டு கொடுக்க, அல்லது மாதாந்திர தலைகீழ் அடமான கடன் செய்ய அனுமதிக்கிறது என்று ஒரு கடன் உள்ளது. ...
