portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cumin

spice (whole or ground) Description: Dried fruit from a plant in the parsley family. Slightly bitter, smoky, nutty, hot. Uses: Chili and curry powder blends, fish, lamb, pickling, sausages; Middle Eastern, Asian and Mediterranean recipes.

Tamil (TA)சீரகம்

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விளக்கம்: வோக்கோசு குடும்பத்தில் ஒரு தாவரத்திலிருந்தான உலர்ந்த பழம். சிறிது, கசப்பு புகை நிறைந்ததான, கொட்டைப்பருப்புப் போன்ற சுவையுடைய, சூடான சுவையுடன் கூடியது. பயன்கள்: மிளகாய் மற்றும் மசாலாதூள் கலவைகள், மீன், ஆட்டிறைச்சி, ஊறுகாய்கள ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)blepharoplasty

A primarily cosmetic surgical procedure that reduces bagginess from lower eyelids and raises drooping upper eyelids. The procedure involves the removal of excess skin, muscle, and underlying fatty tissue.

Tamil (TA)இமைச்சீரமைப்பு

பிரபலமாக கண் தூக்கும் எனப்படும், இமைச்சீரமைப்பு இது கீழ் கண் இமைகள் இருந்து தளர்ச்சியை குறைக்கும் மேலும் சோம்பி இருக்கும் மேல் கண் இமைகளை மேல் எழுப்பும் அழகு அறுவை சிகிச்சை ஆகும். இந்த செயல்முறை இல் உபரி தோல், தசைப்பற்று மற்றும் உள்ளுறையும் கொழுப்பு திசுக்களை ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)anal fissures

Cracks in the anus that can cause bleeding. Anal fissures can be accompanied by hemorrhoids or appear independently. Constipation causes and/or compounds them.

Tamil (TA)ஆசன வாய் பிளவுறுதல்கள்

ஆசனவாய் விரிசல்கள் இரத்தப்போக்கு ஏற்படுத்தும். ஆசன வாய் பிளவுறுதல்கள் மூல நோய் உடனிருக்கும் அல்லது தனியாக தோன்றும். மலச்சிக்கல் காரணங்கள் மற்றும் / அல்லது சேர்மங்கள் மூலம் ஏற்படும். ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)botox

A substance derived from botulinum toxin that works by preventing nerve impulses from reaching the muscle, causing the muscle to relax.

Tamil (TA)பொட்டாக்ஸ்-பெட்டாலியம் நார்சத்து ஏ- பயன்படுத்தி செய்யப்படும் அழகு சார்ந்த அறுவைசிகிச்சை

பொட்டாலியம் நார்சத்து இதில் இருந்து பெறப்படும் சாரம்,இது நரம்பு கணத்தாக்குதலால் தசைகளில் ஏற்படும் சோர்வை தடுக்கும். ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)short sale

A short sale is a commonly used alternative to a foreclosure. If you can no longer afford to make your mortgage payments and your home is worth less than you owe, a short sale allows you to sell your home to pay off the mortgage. In a short sale, the lender ...

Tamil (TA)குறுகிய விற்பனை

ஒரு குறுகிய விற்பனை தான் ஓர் முன்கூட்டியே மாற்றீடு க்கு பொதுவாக பயன்படுத்தப்படும். நீங்கள் இனி உங்கள் அடமான கடன் மற்றும் உங்கள் வீட்டில் குறைந்த கடன்பட்டிருந்தால் மதிப்பு செய்ய முடியாது என்றால், ஓர் குறுகிய விற்பனை நீங்கள் அடமான செலுத்த உங்கள் வீட்டில் விற்க ...

Banking; Refinance

English (EN)lemon balm

herb (fresh sprigs) Description: Mint-like leaves, also called balm. Sweet, lemon flavor with a citrus scent. Uses: Jams and jellies, salads, soups, teas

Tamil (TA)எலுமிச்சை தைலம்

மூலிகை (புதிய கொழுந்து) விளக்கம்: புதினா போன்ற இலைகள், மேலும் தைலம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. ஒரு சிட்ரஸ் வாசனை கொண்ட இனிப்பு, எலுமிச்சை சுவை. பயன்கள்: ஜாம் மற்றும் ஜெல்லிகள், சாலடுகள், சூப்கள், தேநீர்கள் ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)neoplatonism

The term Neoplatonism ('New Platonism') is used for a school of philosophy which developed in the 3rd century AD. The most influential figures were Plotinus and St Augustine, both of whom were born in Roman North Africa. They took the Theory of Forms, embeded ...

Tamil (TA)புதிய ஆன்மநேயம்.

இந்த சொற்கூறு நியோபிளாட்டானிசம் ('புதிய ஆன்மநேயம்') மூன்றாம் நூற்றாண்டில் உருவாக்கப்பட்டு தத்துவப்பள்ளியால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. புளுட்டோனிஸ் மற்றும் புனித அகஸ்டீன் ரோமன் வட ஆப்பிரிக்காவில் பிறந்த இவர்கள் இருவரும்,மிகவும் செல்வாக்கு மிகுந்த நபர்களில் இருந்தனர ...

Garden; Gardening

English (EN)kojic acid

A skin treatment product derived from a fungus that studies have shown is effective as a lightening agent and in inhibiting the production of melanin.

Tamil (TA)கோஜிக் அமிலம்.

பூஞ்சை இனால் பெறப்பட்ட ஒரு தோல் சிகிச்சை தயாரிப்பு ஒரு வெளுப்பு கருவியாகவும் மற்றும் மெலனின் உற்பத்தி தடுப்பு திறன் உள்ளது ஆகவும் ஆய்வுகள் கூறுகின்றன. ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)withering

The process of allowing the fresh leaves to dry after plucking, before fermentation.

Tamil (TA)தளர்ந்த

புதிய இலைகள் நொதித்தல் முன், பறித்த பின்னர் காய அனுமதிக்கும் நடைமுறை.

Food (other); Tea

English (EN)deferment

If you are facing a temporary hardship, your lender may offer you a deferment. A deferment is a postponement of your home loan payments for a set period of time. This does not release you from having to pay interest on those amounts, but you can defer or ...

Tamil (TA)தள்ளிப்போடுதல்

நீங்கள் ஒரு தற்காலிக துன்பங்களையும் சந்தித்து இருந்தால், உங்கள் கடன் அளிப்பவர் உங்களுக்கு ஒரு தள்ளிப்போடுதல் வழங்கலாம். ஒரு தள்ளிப்போடுதல் உங்கள் வீட்டு கடன் செலுத்தும் நேரத்தை ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு ஒரு ஒத்திவைத்தல் ஆகும். நீங்கள் அந்த தொகை மீது வட்டி ...

Banking; Refinance