Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
alignment
The positioning of the different body parts relative to one another. Proper alignment is achieved by vertically lining up the different "blocks of weight" of the body (head, shoulders, abdomen, and hips), allowing for the natural curve of the spine.
வரிசை
ஒரு மற்றொரு தொடர்புடைய பல்வேறு உடல் பாகங்களை பொருத்துதல். சரியான சீரமைப்பு செங்குத்தாக வரிசையில் உடலின் வெவ்வேறு "எடை தொகுதிகள்" (தலை, தோள்கள், வயிறு, மற்றும் இடுப்பு),முதுகெலும்பு இயற்கை வளைவு அனுமதிக்கிறது. ...
bolero
A slow Latin dance which originated as one of two forms of Rumba (Bolero Rumba and Son Rumba), and still shares many of the same figures. Bolero differs from Rumba in its tempo and style of music and movement.
பொலெரோ
மெதுவாக லத்தீன் நடனம் இரண்டு வடிவங்களில் ஒன்றாக ஒரு ரும்பா(பொலெரோ ரும்பா மற்றும் சன் ரும்பா) தோற்றுவிக்கப்பட்டு,மற்றும் அதே எண்ணிக்கை பல இன்னும் பங்குகள் தொடர்கிறது. பொலெரோ இசை மற்றும் இயக்கம் அதன் வேகம் மற்றும் பாணியில் ரும்பா வேறுபடுகிறது. ...
souchong
Large leaf teas harvested from the third and fourth leaf of the tea plant.
சௌசோன்ங்
மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது தேயிலை செடியின் இலை இலிருந்து முதல் அறுவடை இல் பெறப்பட்ட பெரிய இலை தேயிலைகள் ...
aorta
The artery responsible for bringing blood from the heart to the rest of the body. Lying faceup during pregnancy can compress the aorta.
பெருநாடி,
இதயத்தில் இருந்து இரத்தத்தை உடலினுள் கொண்டுவரும் பொறுப்பு தமனி இன் உடையது ஆகும். கர்ப்ப காலத்தில் முகத்தை நேராக்கி நிமிர்ந்து படுத்தல் பெருநாடி இல் அழுத்தம் ஏற்படும் ...
melasma
A condition in which pigmentation of the cheeks of the face darkens into tan or brown patches. This condition occurs in half of all women during pregnancy.
கர்ப்பகால முகத்திரை.
முகம் மற்றும் கன்னத்தின் நிறமிகள், ஒரு கபிலநிறம் அல்லது கருக்க செய்யும் பழுப்பு திட்டுகள் தோன்றும் ஒரு நிலை. இந்த நிலைமை கர்ப்ப காலத்தில் பாதி பாகம் பெண்களுக்கு ஏற்படுகிறது. ...
spoiler
A summary or description of a work of fiction which reveals any plot element(s) which will give away the outcome of a dramatic episode within the work of fiction, or the conclusion of the entire work.
கெடுப்பவர் / கேடு விளைவிப்பவர்.
ஒரு புனைக்கதை சுருக்கம் அல்லது விளக்கம் அந்த நாடக அத்தியாயத்தில் கதைக்களத்தின் உறுப்பு(கள்)ஐ வெளிப்படுத்தி அதன் புனைவுவேலை அல்லது மொத்த வேலையின் முடிவுக்கு வழிவகுக்கும். ...
anesthesia
A general term describing techniques to ease pain. Types of anesthesia often used during childbirth include local anesthesia, general anesthesia, or analgesia.
உணர்வற்ற நிலை
வலியை குறைக்கும் உத்திகளை விவரிக்கும் ஒரு பொது சொற்கூறு. பெரும்பாலும் பிரசவம் போது பயன்படுத்தப்படும் மயக்க மருந்து வகைகள் குறிப்பிட்ட பரப்பு மயக்க மருந்து, பொது மயக்க மருந்து, மற்றும் வலியகற்றல் ஆகியன அடங்கும். ...
fannings
Leaf particles that have been sifted out of high quality teas.
ஃபேன்னிங்ஸ்
உயர் தர தேயிலைகள் இருந்து இலை துகள்கள் வெளியே சலித்தெடுக்கப்படுவது.
brassy
A term describing an unpleasant acidic taste, associated with improper withering of the tea leaves.
பித்தளை போன்ற
டீ இலைகளின் தளர்ந்த முறையற்ற தொடர்புடைய ஒரு விரும்பத்தகாத அமில சுவை, விவரிக்கும் ஒரு சொல்.
cycad
An ancient group of plants that were very abundant in the "age of dinosaurs" (the Jurasic and Cretaceous periods). There are less than 200 species that survive today and are growing in the warmer regions of the world. Often thought of as long-lived flowerless ...
பனை போன்ற செடிவகை
"தொன்மாக்கள் வயதில்" (ஜூராசிக் மற்றும் கிரீத்தேசிய காலம் ) மிகவும் ஏராளமாக இருந்த ஒரு பண்டைய குழு தாவரங்கள். இன்று 200 க்கும் குறைவான உயிர்வாழும் இனங்கள் உள்ளன மற்றும் இவை உலகின் வெப்பமான பகுதிகளில் வளருகின்றன. பெரும்பாலும் மலர் இல்லா தாவரங்கள் நீண்ட காலம் ...
