portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)orthodox

A processing method that imitates the larger leaf styles of hand-produced teas.

Tamil (TA)வைதீகமான முறை

பெரிய இலை பாணியை பின்பற்றல் கை உற்பத்தி தேயிலைகள் ஒரு செயலாக்க முறை.

Food (other); Tea

English (EN)freckle

A light or moderately brown spot that appears on the skin as a result of exposure to sunlight. Freckles are most common in people with fair complexions.

Tamil (TA)தோலில் இலேசான தவிட்டு நிறமுள்ள புள்ளி.

சூரிய ஒளி வெளிப்பாடு ஆகியவற்றின் விளைவாக தோலில் தோன்றும் ஒரு லேசான அல்லது மிதமான பழுப்பு புள்ளி. இந்த தவிட்டு நிற புள்ளி செவ்விய தோற்றமுடைய மக்களிடம் பொதுவாக காணப்படும். ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)agglutinative language

Agglutinative (or agglutinating) languages are those which often combine their stems with many affixes to form long words.

Tamil (TA)ஒட்டுநிலை மொழி

ஒட்டுநிலை (அல்லது நேரடியாக ஒட்டும் இயல்புடைய) மொழிகளில் பெரும்பாலும் அந்த நீண்ட வார்த்தைகளை உருவாக்க பல பகுதிகளில் தங்களை திணித்து சேர்த்து ...

Language; Grammar

English (EN)cumin

spice (whole or ground) Description: Dried fruit from a plant in the parsley family. Slightly bitter, smoky, nutty, hot. Uses: Chili and curry powder blends, fish, lamb, pickling, sausages; Middle Eastern, Asian and Mediterranean recipes.

Tamil (TA)சீரகம்

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விளக்கம்: வோக்கோசு குடும்பத்தில் ஒரு தாவரத்திலிருந்தான உலர்ந்த பழம். சிறிது, கசப்பு புகை நிறைந்ததான, கொட்டைப்பருப்புப் போன்ற சுவையுடைய, சூடான சுவையுடன் கூடியது. பயன்கள்: மிளகாய் மற்றும் மசாலாதூள் கலவைகள், மீன், ஆட்டிறைச்சி, ஊறுகாய்கள ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)tippy

A term describing high quality teas differentiated by the white or golden tips of the leaves.

Tamil (TA)டிப்பி

உயர் தரமுள்ள தேயிலைகள் இன் இலைகள் வெள்ளை அல்லது தங்க நுனிப்பகுதி மூலமாக வகைப்படுத்தப்படுகின்றன என்பதை விவரிக்கும் ஒரு ...

Food (other); Tea

English (EN)body turn

Amount of turn of the body when it is different from the feet.

Tamil (TA)உடல் திருப்பம்

உடலின் திருப்பம் அளவு அது காலில் இருந்து வெவ்வேறு ஆகும் போது .

Dance; Ballroom

English (EN)linear

Movement which follows a straight direction, as opposed to movement which is rotational.

Tamil (TA)கோடுகள் பற்றிய

இது நேர் திசையில் எதிர்ந்து இயங்கும் சுழற்சியான அசைவு ஆகும்.

Dance; Ballroom

English (EN)bar

A unit of music representing a group of consecutive beats. The number of beats in a bar or measure is measured by the time signature, and is determined by the ratio and relative strength of the naturally strong and weak beats occurring in the music.

Tamil (TA)கோல்

ஒரு குழுவில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் தொடர்ந்து துடிக்கின்ற இசை இன் ஒரு அலகு. ஒரு பட்டியை அல்லது அளவீடு இல் துடிக்கின்ற எண்ணிக்கை நேரம் கையெழுத்து மூலம் அளவிடப்படுகிறது, மற்றும் இசை நிகழும் இயற்கையாகவே வலுவான மற்றும் பலவீனமான துடிக்கின்ற விகிதம் மற்றும் ...

Dance; Ballroom

English (EN)malty

A term describing slightly over-fired tea, sometimes desirable.

Tamil (TA)மால்ட்டி

சில நேரங்களில் விரும்பத்தக்கதாக, சற்றே அதிகமாக எரிக்கப்படுவதால் கிடைக்கும் தேயிலை ஐ விவரிக்கும் ஒரு ...

Food (other); Tea

English (EN)Ti kuan yin

Meaning iron goddess of mercy, an especially dark and fragrant type of Oolong tea.

Tamil (TA)டி குஆன் யின்

கருணை இரும்பு தெய்வம் என்று பொருள், குறிப்பாக கருமை மற்றும் மணம்மிக்க ஒரு வகை ஊலாங் தேயிலை.

Food (other); Tea