portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)autologous transfusion

A transfusion of a person's own blood. Sometimes, in anticipation of surgery, a woman may donate her own blood for use later.

Tamil (TA)பிறிது குருதியேற்றம்

ஒருவரின் சொந்த இரத்தத்தை பிறிது குருதியேற்றம் செய்வது. சில நேரங்களில், அறுவை சிகிச்சை எதிர்பார்த்து, ஒரு பெண், பின்னர் பயன்படுத்த தனது சொந்த இரத்த ஐ தானம் செய்யலாம். ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)alexander technique

Teaching conscious control over posture and movement, this technique can be used in childbirth education to help women cope with labor pain.

Tamil (TA)அலெக்சாண்டர் நுட்பம்

தேகம் நிற்கும் நிலை மற்றும் அசைவுகள் இல் உணர்வு கட்டுப்பாடு கற்பித்து, இந்த உத்தியை பெண்கள் பிரசவ வலி சமாளிக்க உதவ பயன்படுத்தப்படும். ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)brush

The action of closing the moving foot to the standing foot, without changing weight, between steps.

Tamil (TA)உதறிவிடு

படிநிலைகளை இடையே, எடை மாற்றாமல் நகரும் கால் இனால் நின்று கால் ஐ,மூடும் செயல்.

Dance; Ballroom

English (EN)borage

herb (fresh leaves) Description: European herb with hairy leaves. Faint cucumber flavor. Uses: Salads, teas and vegetables

Tamil (TA)போராஜ்

மூலிகை (புதிய இலைகள்) விளக்கம்: ஹேரி இலைகள் ஐரோப்பிய மூலிகை. வலுவற்ற வெள்ளரி சுவை. பயன்கள்: சாலட்கள், தேநீர் மற்றும் காய்கறிகள். ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)new wood

A term often used in reference to propagation. That part of the stems and branches that have grown during the current season. Some plants will propagate better on new wood as opposed to old wood (previous season's growth.)

Tamil (TA)புதிய மரக்கன்று

ஓர் சொற்கூறு பலமுறை இனப்பெருக்கம் பற்றி குறிக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. தற்போதைய காலத்தில் தண்டுகள் மற்றும் கிளைகள் ஒரு பகுதியாக வளர்க்கப்படும். சில தாவரங்கள் பழைய மரக்கட்டை எதிராக, புதிய மரக்கட்டை இல் சிறப்பாக பரப்பப்படும் (முந்தைய பருவத்தின் வளர்ச்சி.) ...

Garden; Gardening

English (EN)bergamot

The essential oil of the bergamot orange, which is mixed with black tea to give Earl Grey tea its characteristic flavor.

Tamil (TA)பேரிஇனப் பழவகை

பேரிஇனப் பழவகை ஆரஞ்சு சாரம்,இது ஏர்ல் கிரே தேநீர் அதன் பண்பு சுவையை கொடுக்க கருப்பு தேநீர் இல் கலக்கப்படுகிறது. ...

Food (other); Tea

English (EN)window

A position of the arms formed by two partners with connected hands, which forms the shape of a window.

Tamil (TA)சாளரம்

ஆயுத ஒரு நிலையை ஒரு சாளரத்தின் வடிவத்தை உருவாக்கும் இணைக்கப்பட்ட கைகள் இரண்டு பங்காளிகள், மூலம் உருவாக்கப்பட்டது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)backward tango close

A Tango Close which begins with the man stepping back on the left foot.

Tamil (TA)பிற்படுத்தப்பட்ட டேங்கோ மூடுதல்

ஒரு டேங்கோ என்பது ஆண் தனது இடது காலை பின் வைத்து தொடங்குதல் ஆகும்.

Dance; Ballroom

English (EN)chemexfoliation

A process in which a chemical solution is applied to the skin to remove dead skin cells and stimulate the production of new skin cells.

Tamil (TA)இரசாயன உதிர்வு.

இந்த செயல்முறை இல் ஒரு இரசாயன கரைசல் தோலில் உபயோகிப்பதனால் இறந்த சரும செல்கள் நீங்கி புதிய தோல் செல்கள் இன் உற்பத்தி தூண்டுகிறது. ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)afterpains

Cramping triggered by the contractions of the uterus in the postpartum phase as it shrinks and makes its normal descent back into the pelvis.

Tamil (TA)பேற்றுக்கு பின் வலி

கருப்பை குழந்தை பேறுக்கு பின்னான கட்டத்தில் சுருக்கங்கள் மூலம் அது சுருங்கி,மீண்டும் இயல்புநிலைக்கு மாறுவதினால் தசைப்பிடிப்பு தூண்டப்படுகின்றன. ...

Parenting; Pregnancy