Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A sentence that contains at least two independent clauses, often joined by a conjunction. Example: The rabbit runs faster than the turtle, and the turtle has stronger endurance than the rabbit.
ஒரு வாக்கியம் குறைந்தது இரண்டு சார்பற்ற உட்கூறுகள் கொண்டுள்ளது என்பதில் பெரும்பாலும் கூட்டிடைச் சொல் உடன் இணைந்து வரும். எடுத்துக்காட்டாக: முயல் ஆமை ஐ விட வேகமாக இயங்கும், மற்றும் ஆமை முயல் விட வலுவான உறுதிப்பாடு கொண்டுள்ளது. ...
According to UN Convention against Transitional Organized Crime, under Article 3 of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Human Beings, especially Women and Children, human trafficking is defined as follows: “Trafficking in persons ...
ஐ.நா. மாநாடு படி இடைக்கால திட்டமிட்ட குற்றங்கள் எதிராக, அதை தடுப்பதற்கான நெறிமுறை பிரிவு 3 ன் கீழ், " மனித உயிர்களின் மீது கடத்தல் ஒடுக்குதல் தண்டித்து , குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் கடத்தல், பின்வருமாறு வரையறுக்கப்படுகிறது: "ஆள் கடத்தல் என்பது ...
The process by which humans acquire the capacity to perceive, produce and use words to understand and communicate. This capacity involves the picking up of diverse capacities including syntax, phonetics, and an extensive vocabulary.
இது மனிதர்கள் வார்த்தைகளை உணர மற்றும் புரிந்து கொள்ள தக்க தொடர்புடைய வார்த்தைகளை பயன்படுத்த திறன் பெறுவதற்கான செயல்முறை இந்த திறன் தொடரியல், ஒலிப்பியல், மற்றும் ஒரு விரிவான சொல்லகராதி உட்பட பல்வேறு திறன் பெறுதல் வரை அடங்கும். ...
The "normal" accent mark (diacritic) that is written on vowels like á or é. (It contrasts with the grave accent on à and è. ) It is often used to mark stress, though it is sometimes used for other things (e.g. To mark high tone).
ą அல்லது é போன்ற உயிரெழுத்துகள் எழுதப்பட்ட "சாதாரண" உச்சரிப்பு குறி (குறியீட்டுப்புள்ளி). (இது a மற்றும் e இல் கடுமையான உச்சரிப்புடன் முரண்படுகின்றது. ) அது சில நேரங்களில் மற்ற விஷயங்கள் (உயர் தொனி குறிக்க எ.கா.) பயன்படுத்தப்படுகிறது என்றாலும் இது பெரும்பாலும் ...
In the bamboo world this refers to the stem of grasses being usually hollow.
இது வழக்கமாக,மூங்கில் உலகில் புல்லினங்களின் தண்டு உட்குழிவாக இருப்பதை குறிக்கிறது.
A stage in child and a state in language acquisition, during which an infant appears to be experimenting with uttering sounds of language, but not yet producing any recognizable words.
குழந்தை மொழி என்பது குழந்தையின் மொழி கையகப்படுத்தல் படிநிலை இன் போது ஒரு குழந்தை இன் மொழி ஒலிகள்கூற்று சோதனைகளில் தோன்றும், ஆனால் இன்னும் எந்த அங்கீகரிக்கப்பட்ட வார்த்தைகள் உற்பத்தி இல்லாத நிலை ...
Ownership of an entire floor of a building or of a particular apartment (flat) within a multi-family dwelling. In Switzerland, condominium ownership is regulated by federal law as a special form of co-ownership. Mortgages may be obtained for the acquisition ...
ஒரு கட்டிடம் ஒரு முழு தளம் அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட அடுக்குமாடி (பிளாட்) பல குடும்ப இருப்பிடம் உரிமை. சுவிச்சர்லாந்து உள்ள, கூட்டுரிமை வீடுகள் உரிமை ஒரு சிறப்பு வடிவம் கூட்டுரிமை என மத்திய சட்ட மூலம் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. வீடுகள் மற்றும் கையகப்படுத்தல் ...
The process of crushing the leaves to activate certain enzymes and initiate fermentation; also results in the curled appearance of the final tea leaf.
இம்முறை இல் சில என்சைம்கள் செயல்படுத்த மற்றும் நொதித்தல் துவக்க இலைகள் நசுக்கப்படுகின்றன; மேலும் இதன் முடிவுகளில் இறுதி தேயிலை இலை சுருண்ட தோற்றத்தில் மாறும். ...
Green tea that has been rolled into pellets, which unfurl in hot water to brew.
பச்சை தேயிலை துகள்கள் கொண்டு சுற்றப்படுகிறது,அந்த துகள்கள் சுடு நீரில் காய்ச்சப்பட அவிழ்கின்றன. ...
A process starting early in human life, when a person begins to acquire language by learning it as it is spoken and by mimicry.
ஆரம்பத்தில் மனித வாழ்க்கையில் தொடங்கி ஒரு நபர் மொழியை கற்று மற்றும் விகடம் மூலம் மொழியை முயன்று பெற தொடங்கும் ஒரு செயல்முறை. ...