Vijayalakshmi Raghunath
Chennai, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Tamil (TA)
8,072
Words Translated
0
Terms Translated
Vijayalakshmi’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
amniotomy
Artificial rupturing of the membranes (amniotic sac) by a doctor or midwife to help speed labor. Amniotomy is done with an instrument that looks like a long crochet hook with a sharp tip.
பனிக்குடம் கிழித்தல்
ஒரு மருத்துவர் அல்லது மருத்துவச்சி செயற்கையாக மென்சவ்வுகளில் (பனிக்குடப்பையின்) சிதைவு ஏற்படுத்துவதால் பிரசவம் வேகம் கூடுகிறது. பனிக்குடம் கிழித்தல் ஒரு கூர்மையான முனை கொண்ட நீண்ட கொக்கிப்பின்னல் கொக்கி போல் ஒரு கருவி கொண்டு செய்யப்படுகிறது. ...
spoiler
A summary or description of a work of fiction which reveals any plot element(s) which will give away the outcome of a dramatic episode within the work of fiction, or the conclusion of the entire work.
கெடுப்பவர் / கேடு விளைவிப்பவர்.
ஒரு புனைக்கதை சுருக்கம் அல்லது விளக்கம் அந்த நாடக அத்தியாயத்தில் கதைக்களத்தின் உறுப்பு(கள்)ஐ வெளிப்படுத்தி அதன் புனைவுவேலை அல்லது மொத்த வேலையின் முடிவுக்கு வழிவகுக்கும். ...
moving foot
The foot that does not have the majority of body weight, being free enough to move.
பாதம் நகர்த்தப்படுகின்றன
உடல் எடை பெரும்பான்மை கொண்டிருக்காமல் பாதம் நகர்த்த போதுமானது ஆக இருப்பது.
back to back position
Dance position where man and lady face away from each other.
பின் பின்னால் தன் நிலை இல் இருப்பது
நடன நிலையில் அங்கு ஆண் மற்றும் பெண் ஒருவருக்கொருவர் முகம் விலக்கி எதிர்கொள்கின்றனர்.
test
The event of a price movement that approaches a support level or a resistance level established earlier by the market. A test is passed if prices do not go below the support or resistance level, and the test is failed if prices go on to new lows or highs.
பரிசோதனை
ஓர் நிகழ்வில் ஒரு விலை இயக்கத்தின் ஆதரவு நிலை அல்லது எதிர்ப்பு நிலை அணுகு முறைகள் சந்தையின் மூலம் முன்னதாகவே நிறுவப்பட்டது. ஒரு இயற்றப்பட்ட பரிசோதனை இல் விலைகள் தடுப்பு நிலைக்கு கீழ் போகக்கூடாது, மற்றும் விலை புதிய இறக்கங்கள் அல்லது அதிகபட்சம் மீது சென்றால் ...
bergamot
The essential oil of the bergamot orange, which is mixed with black tea to give Earl Grey tea its characteristic flavor.
பேரிஇனப் பழவகை
பேரிஇனப் பழவகை ஆரஞ்சு சாரம்,இது ஏர்ல் கிரே தேநீர் அதன் பண்பு சுவையை கொடுக்க கருப்பு தேநீர் இல் கலக்கப்படுகிறது. ...
back line
The line across the back of the shoulders, from elbow to elbow. In Closed Position, a good Back Line is expansive and slightly rounded, with no pinching of the shoulder blades.
பின் வரி
தோள்களில் பின்னால்,முழங்கை இருந்து முழங்கை வரை இடைப்பட்ட கோடு. மூடிய நிலையில்,தோள்பட்டை கத்திகள் ஆல் எந்த கிள்ளியெறிதல் கொண்டு இல்லாமலும், பிரம்மாண்டமாகவும் மற்றும் சற்று வட்டமாகவும் நல்ல பின் வரி உள்ளது. ...
aromatherapy
Scented oils that are used to heal body, mind, and spirit. Most experts advise caution when using aromatherapy during pregnancy, since some aromas in a concentrated form can be hazardous.
நறுமணசிகிச்சை.
வாசனை எண்ணெய்கள் உடல், மனம், மற்றும் ஆத்மாவை குணமடைய பயன்படுத்தப்படுகின்றன கர்ப்ப காலத்தில் நறுமணசிகிச்சை இன் போது ஒரு அடர்த்தியான வடிவத்தில் சில நறுமண திரவியங்கள் பயன்படுத்தும் போது அவை அபாயகரமானவை ஆக இருக்க முடியும் என்பதால், பெரும்பாலான நிபுணர்கள் எச்சரிக்க ...
cardamom
spice (whole pod, seeds or ground) Description: Seeds are in pods the size of a cranberry, inside of a white or green pod. Member of the ginger family. Spicy-sweet, pungent aroma, expensive. Uses: Cakes, cookies, curries, fruits, Indian recipes, Scandinavian ...
ஏலக்காய்
மசாலா (முழு நெற்று, விதைகள் அல்லது தரையில்) விளக்கம்: விதைகள் உள்ளே ஒரு வெள்ளை அல்லது பச்சை நெற்றின், காய்களுடன் ஒரு குருதிநெல்லி அளவு இருக்கும். இஞ்சி குடும்பத்தின் உறுப்பினர். மசாலா-இனிப்பு, மசாலா நறுமணம், விலை உயர்ந்தது. பயன்கள்: கேக், குக்கீஸ், கறியில், ...
open position
Any dance position where man and lady stand apart or slightly apart, without taking a closed position dance hold.
இருப்பிடம் திற
ஒரு ஆண் மற்றும் பெண்,அப்பால் அல்லது சிறிது அப்பால் நிற்க,நெருக்கமான அசைவுகள் எதுவும் எடுக்கப்படாமல் இருக்கும் நடன ...
