portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)arabesque

A position of the body where the free leg is extended straight behind the body, usually lifted off the floor.

Tamil (TA)ஆராபேஸ்க்யூ

தடையற்ற காலை நேராக உடல் பின்னால் நீட்டிக்கப்பட்டது போன்று அமைந்துள்ள உடலின் ,பொதுவாக தளத்தில் இருந்து தூக்கி நிருத்தப்பட்ட ஒரு ...

Dance; Ballroom

English (EN)trafficking

According to UN Convention against Transitional Organized Crime, under Article 3 of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Human Beings, especially Women and Children, human trafficking is defined as follows: “Trafficking in persons ...

Tamil (TA)கடத்தல்

ஐ.நா. மாநாடு படி இடைக்கால திட்டமிட்ட குற்றங்கள் எதிராக, அதை தடுப்பதற்கான நெறிமுறை பிரிவு 3 ன் கீழ், " மனித உயிர்களின் மீது கடத்தல் ஒடுக்குதல் தண்டித்து , குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் கடத்தல், பின்வருமாறு வரையறுக்கப்படுகிறது: "ஆள் கடத்தல் என்பது ...

Human rights; Human Trafficking

English (EN)bouquet garni

herb blend Description: Small bundle of herbs (parsley, thyme and bay leaves make classic combination) tied together or wrapped in a cheesecloth bag and placed in soups and stews to add flavor. Flavor: Herb blend. Uses: Soups, stews.

Tamil (TA)பூச்செண்டு ஜோடனை

மூலிகை கலவை விவரம்: மூலிகைகள் சிறு மூட்டைகளாக (வோக்கோசு, வறட்சியான தைம் மற்றும் பே இலைகள் பாரம்பரிய இணைந்து உருவாக்க) பிணைக்கப்பட்டுள்ளன அல்லது பாலாடை கட்டி துணி பையில் சுற்றப்பட்டு மற்றும் சுவையை சேர்க்க சூப்புகள் மற்றும் நீரில் வேகவைக்கும் உணவுகளில் வைக்கப்ப ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)dill seed

spice (whole or ground) Description: Dried seed from the dill plant. Pungent, tangy, "dill pickle" flavor, more pungent than the herb. Uses: Meats, salads, sauces, vegetables

Tamil (TA)வெந்தயம் விதை

மசாலா (முழு அல்லது அரைத்த) விவரம்: வெந்தியம் செடி இன் உலர்ந்த விதை. காரமான, உயிர்புள்ள, "வெந்தியம் ஊறுகாய்" மூலிகை விட காரமான சுவை. பயன்கள்: இறைச்சிகள், சாலடுகள், சுவையூட்டிகள், காய்கறிகள். ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)bergamot

The essential oil of the bergamot orange, which is mixed with black tea to give Earl Grey tea its characteristic flavor.

Tamil (TA)பேரிஇனப் பழவகை

பேரிஇனப் பழவகை ஆரஞ்சு சாரம்,இது ஏர்ல் கிரே தேநீர் அதன் பண்பு சுவையை கொடுக்க கருப்பு தேநீர் இல் கலக்கப்படுகிறது. ...

Food (other); Tea

English (EN)affix

A meaningful unit that is added to the beginning (prefix) or end (suffix)of a word to change its meaning or its function or its part of speech.

Tamil (TA)இணைப்பு

ஒரு அர்த்தமுள்ள அலகு தொடக்கத்தில் (முன்னொட்டு) அல்லது அதன் பொருளை அல்லது அதன் செயல்பாட்டை அல்லது பேச்சினை அதன் ஒரு பகுதியாக மாற்ற ஒரு வார்த்தை இறுதியில் (பின்னொட்டு) சேர்க்கப்படுகிறது. ...

Language; Grammar

English (EN)mergers & acquisitions (M&A)

Refers to the buying and selling of companies, or the combination of two companies in which only one of the companies survives. Acquisitions can be asset purchases, where the buyer purchases the seller's assets, without assuming any liabilities, or stock ...

Tamil (TA)சேர்க்கை மற்றும் கையகப்படுத்துதல் (M & A)

இதில் இரண்டு நிறுவனங்கள் இணைந்து கொள்முதல் மற்றும் விற்பனை நிறுவனங்கள், அல்லது நிறுவனங்கள் மட்டுமே ஒரு பிழைத்த குறிக்கிறது. கையகப்படுத்துதல் சொத்து கொள்முதல் ஆகவும் இருக்க முடியும், அங்கு வாங்குபவர், விற்பவர் சொத்துக்களை வாங்கினால் அது எந்த கடன் அல்லது பங்கு ...

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)understory

The smaller trees that grow below the major forest.

Tamil (TA)படரும்

காடுகளில் கீழே வளரும் சிறிய மரங்கள்.

Garden; Gardening

English (EN)body turn

Amount of turn of the body when it is different from the feet.

Tamil (TA)உடல் திருப்பம்

உடலின் திருப்பம் அளவு அது காலில் இருந்து வெவ்வேறு ஆகும் போது .

Dance; Ballroom

English (EN)flowery

A grading term that indicates leaves with light-colored tips.

Tamil (TA)பூக்களோடு

இலைகளின் வெளிர் நிற நுணிகள் குறிக்கின்ற ஒரு தரப்பிரிப்பு சொல்.

Food (other); Tea