portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Baby Care - Breastfeeding

Many children are allergic to cow's milk.

Tamil (TA)குழந்தை வளர்ப்பு - தாய்ப்பால் புகட்டுதல்

பசும்பால் கொடுப்பது சில பிள்ளைகளுக்கு ஒவ்வாமையை ஏற்படுத்துகிறது.

Health care; Health care regulations

English (EN)window

A position of the arms formed by two partners with connected hands, which forms the shape of a window.

Tamil (TA)சாளரம்

ஆயுத ஒரு நிலையை ஒரு சாளரத்தின் வடிவத்தை உருவாக்கும் இணைக்கப்பட்ட கைகள் இரண்டு பங்காளிகள், மூலம் உருவாக்கப்பட்டது. ...

Dance; Ballroom

English (EN)pekoe

A grade of small, whole leaf tea, from the Chinese term baihao, which refers to the white hairs of the new buds on the tea plant.

Tamil (TA)ப்பேக்கோய்

சீன சொல் பெய்ஹஒ இருந்து பெறப்பட்ட, முழு இலை தேயிலை இன், சிறிய ஒரு தரம், இது தேயிலை செடியின் புதிய மொட்டுகளின் வெள்ளை முடிகள் குறிக்கிறது. ...

Food (other); Tea

English (EN)bay leaf

Leaves from the evergreen bay laurel tree. Also called laurel leaf.

Tamil (TA)பே இலை

பசுமையான பே லாரெல் மரத்தின் இலைகள். லாரெல் இலை என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

Food (other); Herbs & spices

English (EN)back to back position

Dance position where man and lady face away from each other.

Tamil (TA)பின் பின்னால் தன் நிலை இல் இருப்பது

நடன நிலையில் அங்கு ஆண் மற்றும் பெண் ஒருவருக்கொருவர் முகம் விலக்கி எதிர்கொள்கின்றனர்.

Dance; Ballroom

English (EN)withering

The process of allowing the fresh leaves to dry after plucking, before fermentation.

Tamil (TA)தளர்ந்த

புதிய இலைகள் நொதித்தல் முன், பறித்த பின்னர் காய அனுமதிக்கும் நடைமுறை.

Food (other); Tea

English (EN)cinnamon

spice (whole sticks or ground) Description: Bark from the Ceylon (buff colored) or Cassia tree (dark reddish-brown). Aromatic, pungent. Cinnamon sticks are added to dishes during the cooking process for flavor, are not meant to be eaten. Uses: Cakes, cookies, ...

Tamil (TA)இலவங்க பட்டை

மசாலா (முழு குச்சிகளை அல்லது அரைத்த) விவரம்: இலங்கை (மெத்தென்ற நிறமுடைய) அல்லது காசியா மரம் (கரும் சிவப்பு கலந்த பழுப்பு) சேர்ந்த மரப்பட்டை. உறைப்பாக, வாசனை. இலவங்கப்பட்டை குச்சிகள்,சமையல் பணியின் போது சுவைக்காக உணவுகளில் சேர்க்கப்படும், சாப்பிட நோக்கினை ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)intension

intension (antonym:extension) set of characteristics which identify the concept and differentiate it from other concepts (ISO 704:2000(E):Terminology Work:Principles and Method).

Tamil (TA)செறிவுநிலை/நெருக்கம்

நெருக்கம் (எதிர்ச்சொல்: விரிவாக்கம்) தொகுக்கப்பட்ட பண்புகள் இது கருத்து அடையாளம் கண்டு,இது மற்ற கருத்துக்கள் இருந்து வேறுபடுத்துகிறது(ஐஎஸ்ஓ 704:2000 (மின்): சொல்லியல் வேலை: கோட்பாடுகள் மற்றும் செய்முறை). ...

Language; Grammar

English (EN)eye lift

Also called blepharoplasty, eye lift is cosmetic surgical procedure that reduces bagginess from lower eyelids and raises drooping upper eyelids. The procedure involves the removal of excess skin, muscle and underlying fatty tissue.

Tamil (TA)கண் தூக்குமுறை

இமைச்சீரமைப்பு என்றும் அழைக்கப்படும் இந்த கண் தூக்குமுறை, இது கீழ் கண் இமைகள் இருந்து தளர்ச்சியை குறைக்கும் மேலும் சோம்பி இருக்கும் மேல் கண் இமைகளை மேல் எழுப்பும் அழகு அறுவை சிகிச்சை ஆகும். இந்த செயல்முறை இல் உபரி தோல், தசைப்பற்று மற்றும் உள்ளுறையும் கொழுப்பு ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)instep

The part of the foot which is on the inside edge, between the ball and the heel.

Tamil (TA)பாதத்தின் மேல் பகுதி

பாதத்தின் பகுதி இல் குதிகால் மற்றும் பந்தின் இடையில் உள்ளே விளிம்பில் உள்ளது.

Dance; Ballroom