Vijayalakshmi Raghunath’s Profile and Translation Work

agony of the leaves

An expression describing the relaxation of curled leaves during steeping.

இலைகளின் வேதனை

செங்குத்துச் சரிவின் போது சுருண்டுள்ள இலைகளின் தளர்வு விவரிக்கும் வெளிப்பாடாகும்.

Food (other); Tea

chives

Belongs to the onion and leek family. Source of vitamin A.

இனப்பூண்டு

வெங்காயம் மற்றும் அல்லி மலர் இனத்தை சார்ந்த செடி வகை குடும்பத்தை சார்ந்தவர். வைட்டமின் ஏ ஆதாரம்

Food (other); Herbs & spices

heavy

A term describing a full, deep-colored infusion without astringency.

கனமான

துவர்ப்பு இல்லாமல் ஒரு முழு, ஆழ்ந்த நிறம் உட்செலுத்துதல் ஐ விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

blocks of weight

The primary sections of the upper body arranged vertically. From top down: Head, Shoulder/Chest, Abdomen, and Hips.

எடை தொகுதிகள்

உடல் முதன்மை பிரிவுகள் செங்குத்தாக நிறுத்தப்படும். மேல் கீழே இருந்து: தலைமை, தோள் / மார்பு, வயிறு, மற்றும் இடுப்பு. ...

Dance; Ballroom

eye lift

Also called blepharoplasty, eye lift is cosmetic surgical procedure that reduces bagginess from lower eyelids and raises drooping upper eyelids. The procedure involves the removal of excess skin, muscle and underlying fatty tissue.

கண் தூக்குமுறை

இமைச்சீரமைப்பு என்றும் அழைக்கப்படும் இந்த கண் தூக்குமுறை, இது கீழ் கண் இமைகள் இருந்து தளர்ச்சியை குறைக்கும் மேலும் சோம்பி இருக்கும் மேல் கண் இமைகளை மேல் எழுப்பும் அழகு அறுவை சிகிச்சை ஆகும். இந்த செயல்முறை இல் உபரி தோல், தசைப்பற்று மற்றும் உள்ளுறையும் கொழுப்பு ...

Beauty; Cosmetic surgery

culun

In the bamboo world this refers to the stem of grasses being usually hollow.

மூங்கில் இன் உட்குழி.

இது வழக்கமாக,மூங்கில் உலகில் புல்லினங்களின் தண்டு உட்குழிவாக இருப்பதை குறிக்கிறது.

Garden; Gardening

associate

The first complete level of the International style syllabus, representing the foundation of movements and basic dance concepts.

சமேதன்

முதல் முழு அளவில் இயக்கங்கள் மற்றும் அடிப்படை நடன கருத்துக்கள் இன் அடித்தளம் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் சர்வதேச பாணி பாடத்திட்டங்கள். ...

Dance; Ballroom

acupuncture

A form of complementary and alternative medicine. Thin needles are inserted in select locations of the body and stimulated and manipulated through the skin to help ease pain and balance the body's energy flow. In pregnancy, acupuncture can be used to combat ...

குத்தூசி மருத்துவம்

நிறைவு உண்டாக்குகிற மற்றும் மாற்று மருந்தின் ஒரு வடிவம். மெல்லிய ஊசிகள் உடல் இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இடங்களில் திறைமையாகக் தோல் மூலம் சேர்க்கப்பட்டு மற்றும் தூண்டப்பட்டு,மேலும் வலியை போக்க உதவ மற்றும் உடலின் சக்தி ஓட்டம் சமப்படுத்த செய்யப்படுகிறது. கர்ப்பத்தில ...

Parenting; Pregnancy

rhytidectomy

Commonly called a face lift, this surgical procedure is done to eliminate the sagging, drooping, and wrinkled skin of the face and neck.

தோல் சுருக்க நீக்கறுவை சிகிச்சை

பொதுவாக முக தூக்குதல் என்படும் இந்த அறுவை சிகிச்சை முகம் மற்றும் கழுத்து ஆகுய பகுதிகளின் சோம்புதல், தோய்வுறல் மற்றும் தோல் சுருக்கம் நீக்குவதற்கு செய்யப்படுகிறது. ...