portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Sharpe ratio

Ratio that measures the risk-adjusted performance of a portfolio by dividing the excess return (over cash) by the standard deviation of the portfolio's return.

Tamil (TA)ஷார்ப் விகிதம்

போர்ட்ஃபோலியோ திரும்ப நியமச்சாய்வு மூலம் அதிக வருவாய் (பண மேல்) வகுப்பதன் மூலம் ஒரு போர்ட்ஃபோலியோ ஆபத்து சரிசெய்யப்பட்ட செயல்திறன் அளவிடும் விகிதம். ...

Banking; Investment banking

English (EN)chives

Belongs to the onion and leek family. Source of vitamin A.

Tamil (TA)இனப்பூண்டு

வெங்காயம் மற்றும் அல்லி மலர் இனத்தை சார்ந்த செடி வகை குடும்பத்தை சார்ந்தவர். வைட்டமின் ஏ ஆதாரம்

Food (other); Herbs & spices

English (EN)deferment

If you are facing a temporary hardship, your lender may offer you a deferment. A deferment is a postponement of your home loan payments for a set period of time. This does not release you from having to pay interest on those amounts, but you can defer or ...

Tamil (TA)தள்ளிப்போடுதல்

நீங்கள் ஒரு தற்காலிக துன்பங்களையும் சந்தித்து இருந்தால், உங்கள் கடன் அளிப்பவர் உங்களுக்கு ஒரு தள்ளிப்போடுதல் வழங்கலாம். ஒரு தள்ளிப்போடுதல் உங்கள் வீட்டு கடன் செலுத்தும் நேரத்தை ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு ஒரு ஒத்திவைத்தல் ஆகும். நீங்கள் அந்த தொகை மீது வட்டி ...

Banking; Refinance

English (EN)kojic acid

A skin treatment product derived from a fungus that studies have shown is effective as a lightening agent and in inhibiting the production of melanin.

Tamil (TA)கோஜிக் அமிலம்.

பூஞ்சை இனால் பெறப்பட்ட ஒரு தோல் சிகிச்சை தயாரிப்பு ஒரு வெளுப்பு கருவியாகவும் மற்றும் மெலனின் உற்பத்தி தடுப்பு திறன் உள்ளது ஆகவும் ஆய்வுகள் கூறுகின்றன. ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)discourse analysis

Analysis of speech units larger than the sentence and of their relationship to the contexts in which they are used.

Tamil (TA)சொற்பொழிவு பகுப்பாய்வு

சொற்பொழிவு பகுப்பாய்வு என்பதில் அலகுகள் வாக்கியத்தை காட்டிலும் பெரியதாக உம் தாங்கள் பயன்படுத்தப்படும் உறவு சூழல்களுக்கு ஏற்ப இருக்கும். ...

Language; Grammar

English (EN)test

The event of a price movement that approaches a support level or a resistance level established earlier by the market. A test is passed if prices do not go below the support or resistance level, and the test is failed if prices go on to new lows or highs.

Tamil (TA)பரிசோதனை

ஓர் நிகழ்வில் ஒரு விலை இயக்கத்தின் ஆதரவு நிலை அல்லது எதிர்ப்பு நிலை அணுகு முறைகள் சந்தையின் மூலம் முன்னதாகவே நிறுவப்பட்டது. ஒரு இயற்றப்பட்ட பரிசோதனை இல் விலைகள் தடுப்பு நிலைக்கு கீழ் போகக்கூடாது, மற்றும் விலை புதிய இறக்கங்கள் அல்லது அதிகபட்சம் மீது சென்றால் ...

Financial services; General Finance

English (EN)coppery

A term describing a reddish infusion, associated with black teas of high quality.

Tamil (TA)செம்பு

உயர் தர கருப்பு தேயிலை தொடர்புடைய ஒரு சிவப்பு உட்செலுத்துதல், விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)body completes turn

Indicated in the chart under Amount of Turn. Used primarily on the inside if a turn, usually following a step labeled "body turns less", where the amount of body rotation is less than the amount of foot rotation. When the body completes turn, it squares off ...

Tamil (TA)உடல் திருப்பத்தை திட்டமிடப்பட்ட நிறைவு

டர்ன் அளவு கீழ் வரிசையில் குறிப்பிடப்படுகின்றன. ஒரு சுழற்சி என்பது, பொதுவாக பெயரிடப்பட்ட ஒரு படி உடல் சுழற்சி இன் அளவு பாத சுழற்சி இன் அளவைவிட குறைவாக உள்ளது, "உடல் குறைவாக மாறும்" தொடர்பின் உள்ளே முதன்மையாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. உடலை சுழற்சி முடிக்கப்படும் ...

Dance; Ballroom

English (EN)rolling

The process of crushing the leaves to activate certain enzymes and initiate fermentation; also results in the curled appearance of the final tea leaf.

Tamil (TA)சுழல்

இம்முறை இல் சில என்சைம்கள் செயல்படுத்த மற்றும் நொதித்தல் துவக்க இலைகள் நசுக்கப்படுகின்றன; மேலும் இதன் முடிவுகளில் இறுதி தேயிலை இலை சுருண்ட தோற்றத்தில் மாறும். ...

Food (other); Tea

English (EN)amateur

A person who does not seek financial gain from the teaching or performing of dancing.

Tamil (TA)கற்றுக்குட்டி

நடன கற்பிக்கும் அல்லது நடன நிகழ்ச்சியில் இருந்து நிதி ஆதாயம் பெற முடியாத ஒரு நபர்.

Dance; Ballroom