portrait

Vijayalakshmi Raghunath

Chennai, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Tamil (TA)

8,072

Words Translated

0

Terms Translated

Vijayalakshmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Vijayalakshmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Sharpe ratio

Ratio that measures the risk-adjusted performance of a portfolio by dividing the excess return (over cash) by the standard deviation of the portfolio's return.

Tamil (TA)ஷார்ப் விகிதம்

போர்ட்ஃபோலியோ திரும்ப நியமச்சாய்வு மூலம் அதிக வருவாய் (பண மேல்) வகுப்பதன் மூலம் ஒரு போர்ட்ஃபோலியோ ஆபத்து சரிசெய்யப்பட்ட செயல்திறன் அளவிடும் விகிதம். ...

Banking; Investment banking

English (EN)broken

A term describing tea leaves that have been processed through a cutter, reducing leaf size.

Tamil (TA)உடைந்த

ஒரு கட்டர் மூலம் இலை அளவு குறைத்து செயலாக்கப்படும்,தேநீர் இலைகள் விவரிக்கும் ஒரு சொல்.

Food (other); Tea

English (EN)grafting

A procedure in which healthy skin or muscle is moved from one area of the body to another that's damaged by disease or injury.

Tamil (TA)ஒட்டுமுறை.

ஆரோக்கியமான தோல் மற்றும் / அல்லது தசை உடலின் ஒரு பகுதியில் இருந்து நோய் பாதிக்கப்பட்ட அல்லது காயம் ஏற்ப்பட்ட மற்றொரு பகுதியில் புடைபெயர்ச்சி செய்யும் சிகிச்சை. ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)dangling modifier

A dangling modifier is a clause which says something other than the one intended because words are ordered incorrectly or left out. The meaning of the sentence, therefore, is left "dangling." A clause may have been intended to modify the subject, but word ...

Tamil (TA)தொங்கும் திருத்தமைப்பி

ஒரு தொங்கும் திருத்தமைப்பி என்பது ஒரு உட்கூற்று சொல்வதில் நோக்கம் ஒன்று மற்ற ஏதாவது ஒன்றை வெளிப்படுவது,ஏனெனில் இதில் வார்த்தைகள் தவறாக வரிசைபடுத்தபடுகிறது அல்லது விடப்படுகிறது. சொற்றொடரில் உள்ள பொருள், ஆகையால், செல்விடை "தொங்கும்." ஒரு உட்கூறு பொருள் மாற்ற ...

Language; Grammar

English (EN)botox

A substance derived from botulinum toxin that works by preventing nerve impulses from reaching the muscle, causing the muscle to relax.

Tamil (TA)பொட்டாக்ஸ்-பெட்டாலியம் நார்சத்து ஏ- பயன்படுத்தி செய்யப்படும் அழகு சார்ந்த அறுவைசிகிச்சை

பொட்டாலியம் நார்சத்து இதில் இருந்து பெறப்படும் சாரம்,இது நரம்பு கணத்தாக்குதலால் தசைகளில் ஏற்படும் சோர்வை தடுக்கும். ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)euroSIC

Clearing system of Swiss Interbank Clearing for Swiss payment transactions in euros within Switzerland and beyond its borders.

Tamil (TA)யுரோSIC

சுவிச்சர்லாந்து உள்ள அதன் எல்லைகளை தாண்டி யூரோக்கள் உள்ள சுவிஸ் கட்டணம் நடவடிக்கைகளுக்கு சுவிஸ் இண்டெர்பேங்க் தீர்வு முறை தீர்வு. ...

Banking; Investment banking

English (EN)bling-bling

Generally referring to expensive and flashy jewelry made from silver, platinum, gold and/or diamonds, the word can also cover extremely expensive clothes, cars and general life-style. "Amy’s blinging it!"

Tamil (TA)பிளிங்-பிளிங்

பொதுவாக விலையுயர்ந்த மற்றும் வெள்ளி, பிளாட்டினம், தங்கம் மற்றும் / அல்லது வைரம் ஆல் செய்யப்பட்ட மிக பிரகாசமான நகை ஐ குறிப்பிடும்,மேலும் இந்த வார்த்தை மிகவும் விலையுயர்ந்த ஆடைகள், கார்கள் மற்றும் வாழ்க்கை பாணி ஐ உள்ளடக்கும். "ஆமி உடையது ஜொலிக்கிறது!" ...

Language; Slang

English (EN)box step

A pattern consisting of six steps, which when taken in its entirety, form the shape of a box.

Tamil (TA)பெட்டி அடி

ஆறு படிகள் கொண்ட ஒரு முறை,இதில் எடுக்கப்படும் போது முழுமையான ஒரு பெட்டியின் வடிவில் அமையும்.

Dance; Ballroom

English (EN)cut back

Trimming or cutting moderately, making sure some of the last season's growth is left, to clean the plant up and the encourage new growth.

Tamil (TA)வெட்டிவிடுதல்.

கத்தரித்து சீர்செய்து அல்லது மிதமாக குறைத்து, தாவரங்களில் சுத்தம் செய்து புதிய வளர்ச்சி ஊக்குவிக்க,மற்றும் இதனால் கடந்த பருவத்தில் வளர்ச்சி மிச்சம் இருக்கிறது என்பதை உறுதி செய்யும். ...

Garden; Gardening

English (EN)autologous transfusion

A transfusion of a person's own blood. Sometimes, in anticipation of surgery, a woman may donate her own blood for use later.

Tamil (TA)பிறிது குருதியேற்றம்

ஒருவரின் சொந்த இரத்தத்தை பிறிது குருதியேற்றம் செய்வது. சில நேரங்களில், அறுவை சிகிச்சை எதிர்பார்த்து, ஒரு பெண், பின்னர் பயன்படுத்த தனது சொந்த இரத்த ஐ தானம் செய்யலாம். ...

Parenting; Pregnancy