Winnie Ng'imor
Kapenguria, Kenya
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
18,514
Words Translated
0
Terms Translated
Winnie’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Winnie’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
exodus
God's saving intervention in history by which he liberated the Hebrew people from slavery in Egypt, made a covenant with them, and brought them into the Promised Land. The Book of Exodus, the second of the Old Testament, narrates this saving history (62). The ...
kutoka
Mungu kuingilia kati kuokoa katika historia ambapo yeye aliwaweka huru Wahebrania kutoka utumwa katika Misri, akafanya agano nao, na kuwaingiza katika nchi ya ahadi. Kitabu cha Kutoka, cha pili katika Agano la Kale, kinasimulia historia hii ya kuokoa (62). ...
trinity
A threefold personality existing in the one divine being or substance.
utatu
Utu mara tatu ulioopo katika utu moja wa Mungu au kitu.
pentagon
A figure, especially, with five angles and five sides.
pembetano
Umbo, hasa , ulio na pembe na pande tano.
conscience
The faculty in man by which he distinguishes between right and wrong in character and conduct.
dhamiri
Kitivo cha mtu ambapo yeye anawezatofautisha kati ya mema na mabaya katika tabia na mwenendo.
protocol
A declaration or memorandum of agreement less solemn and formal than a treaty.
itifaki
Tamko au mkataba wa makubaliano isiyo makini sana na rasmi kuliko mkataba.
preexist
To exist at a period or in a state earlier than something else.
kuwepo awali
Kuwepo kwa muda fulani au katika hali mapema kuliko kitu kingine.
human person
The human individual, made in the image of God; not some thing but some one, a unity of spirit and matter, soul and body, capable of knowledge, self-possession, and freedom, who can enter into communion with other persons--and with God (357, 362; cf. 1700). ...
binadamu
Mtu binafsi, aliyeumbwa kwa mfano wa Mungu; si kitu fulani bali mtu, umoja wa roho na nyenzo, nafsi na mwili, uwezo wa maarifa, taratibu, na uhuru, ambaye anaweza kuingia katika ushirika na watu wengine - na Mungu (357, 362; cf. 1700). Binadamu anahitaji ...
fray
To fret at the edge so as to loosen or break the threads.
kukwaruza
Kukwaruza kwenye ukingo ili kulegeza au kuvunja nyuzi.
deficient
Not having an adequate or proper supply or amount.
pungufu
Kutokuwa na ugavi au kiasi cha kutosha au sahihi.
meta-analysis
Statistical procedure for integrating the results of different studies.
uchambuzi wa hali ya juu
Utaratibu wa takwimu wa kujumuisha matokeo ya tafiti mbalimbali.
