portrait

Winnie Ng'imor

Kapenguria, Kenya

Translate From: English (EN)

Translate To: Swahili (SW)

18,514

Words Translated

0

Terms Translated

Winnie’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Winnie’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)waive

To relinquish, especially temporarily, as a right or claim.

Swahili (SW)kuondoa

Kuachia, hasa kwa muda, kama haki au madai.

Education; SAT vocabulary

English (EN)kinship terms

Terms that are used to describe blood or family relations within a group.

Swahili (SW)maneno ya jamii

Maneno ambayo hutumiwa kuelezea mahusiano ya damu au familia katika kikundi.

Language; Translation

English (EN)Dan

1) Son of Jacob (Israel). Ancestor of one of the tribes of Israel; 2) The tribe that bears his name.

Swahili (SW)Dani

1) Mwana wa Yakobo (Israeli). Babu wa moja ya makabila ya Israeli ; 2) kabila lenye jina lake.

Religion; Judaism

English (EN)sanctuary

(1) The part of a church set apart for the principal rites of worship (cf. 1183). (2) A shrine or place of pilgrimage (1674).

Swahili (SW)patakatifu

(1) sehemu ya kanisa iliyotengwa kwa shughuli kuu za ibada (sawa na 1,183). (2) mahali patakatifu au mahali pa hija (1674).

Religion; Catholic church

English (EN)sense

The function of seeing, hearing, smelling, touching or tasting.

Swahili (SW)hisia

Kazi ya kuona, kusikia, kunusa, kugusa au kuonja.

Art history; Visual arts

English (EN)whimsical

Capricious.

Swahili (SW)kutotegemewa

Badilifu.

Education; SAT vocabulary

English (EN)insolence

Pride or haughtiness exhibited in contemptuous and overbearing treatment of others.

Swahili (SW)dhulma

Majivuno au kiburi inayoonekana katika tabia ya dharau na jabari kwenye utunzaji wa wengine.

Education; SAT vocabulary

English (EN)obligate

Verb: Bind or compel (someone), esp. legally or morally. Adjective: Restricted to a particular function or mode of life.

Swahili (SW)kuwajibisha

Kitendo: Kumfunga au kumlazimisha (mtu), hasa kisheria au kimaadili. Kivumishi: Kukomeshwa katika kazi fulani au hali ya maisha.

Education; SAT vocabulary

English (EN)mapping competence

Ability to organize and present information in a visual representation.

Swahili (SW)ushindani kiramani

Uwezo wa kuandaa na kuwasilisha taarifa katika hali inayoonekana.

Education; Teaching

English (EN)Leah

Wife of Jacob. Mother of six of his sons. Sister of Rachel. One of the Matriarchs of Judaism.

Swahili (SW)Lea

Mke wa Yakobo. Mama wa wana wake sita. Dada ya Raeli. Mmoja wa mama wakongwe wa Uyahudi.

Religion; Judaism