Winnie Ng'imor
Kapenguria, Kenya
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
18,514
Words Translated
0
Terms Translated
Winnie’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Winnie’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
learning logs
Recordings of the progress made by a learner with regards to acquiring a knowledge or skill.
rekodi za kujifunza
Rekodi za maendeleo ya mwanafunzi kwa upande wa kupata elimu au ujuzi.
assimilation
The tendency of listeners to interpret the positions of a speaker with whom they agree as closer to their own views than they actually are.
uingizaji
Tabia ya wasikilizaji kutafsiri maoni ya msemaji ambaye wanakubaliana naye, na kwamba maoni yake yanaambatana na yao kuliko yalivyo kihalisia.
exemplar
A model, pattern, or original to be copied or imitated.
mfano
Mfano, muundo, au asili ya kunakiliwa au kuigwa.
intrusion
The act of entering without warrant or invitation; encroachment.
kuingia
Kitendo cha kuingia bila kibali au mwaliko; kuvamia.
shriek
A sharp, shrill outcry or scream, caused by agony or terror.
ukwenzi
Kilio kikali, chenye mkwaruzo au kupiga kelele, kinachosababishwa na maumivu makali au hofu.
confession
An essential element of the Sacrament of Penance and Reconciliation, which consists in telling one's sins to the priestly minister. By extension, the word confession is used to refer to the Sacrament of Penance itself (1455).
kukiri
Nyenzo muhimu ya Sakramenti ya Kitubio na Upatanisho, ambayo imo katika kumwambia kuhani dhambi za mtu. Kwa ugani, neno kukiri hutumiwa kwa kutaja Sakramenti yenyewe ya Kitubio (1455).
trisect
To divide into three parts, especially into three equal parts.
kugawanya mara tatu
Kugawanya katika sehemu tatu, hasa katika sehemu tatu sawa.
translator
An interpreter.
mfasiri
Mkalimani.
efficient
Having and exercising the power to produce effects or results.
stadi
Kuwa na kuonyesha uwezo wa kuleta matokeo.
reaction
Tendency towards a former, or opposite state of things, as after reform, revolution, or inflation.
itikio
Kuelekea kwa hali ya zamani, au kinyume ya hali iliyopo, kama baada ya mageuzi, mapinduzi, au mfumuko wa bei.
