portrait

Winnie Ng'imor

Kapenguria, Kenya

Translate From: English (EN)

Translate To: Swahili (SW)

18,514

Words Translated

0

Terms Translated

Winnie’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Winnie’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cacophony

A disagreeable, harsh, or discordant sound or combination of sounds or tones.

Swahili (SW)mvurugano

Sauti au mchanganyiko wa sauti usiokubaliana, wenye ukali, au mfarakano.

Education; SAT vocabulary

English (EN)archbishop

The chief of the bishops of an ecclesiastical province in the Greek, Roman, and Anglican church.

Swahili (SW)askofu mkuu

Mkuu wa Maaskofu wa jimbo la Kanisa la Kigiriki, Kirumi, na kanisa la Anglikana.

Education; SAT vocabulary

English (EN)entomology

The branch of zoology that treats of insects.

Swahili (SW)entomolojia

Tawi la zoolojia linalohusu wadudu.

Education; SAT vocabulary

English (EN)maintenance needs

Communicative actions necessary to maintain interpersonal relations in a small group.

Swahili (SW)mahitaji ya udumishaji

Vitendo vya mawasiliano vilivyo muhimu ili kudumisha mahusiano katika kundi dogo.

Language; Public speaking

English (EN)immerse

To plunge or dip entirely under water or other fluid.

Swahili (SW)kuzamisha

Kuingia au kuzamisha kabisa chini ya maji au kioevu kingine.

Education; SAT vocabulary

English (EN)anger

An emotion which is not in itself wrong, but which, when it is not controlled by reason or hardens into resentment and hate, becomes one of the seven capital sins. Christ taught that anger is an offense against the fifth commandment (1765, 1866, 2262).

Swahili (SW)hasira

Hisia ambayo si mbaya, lakini isipodhibitiwa na sababu au kubadilika kuwa chuki, inakuwa moja ya dhambi saba kuu. Kristo alifundisha kwamba hasira ni kosa dhidi ya amri ya tano (1765, 1866, 2262).

Religion; Catholic church

English (EN)intestine

That part of the digestive tube below or behind the stomach, extending to the anus.

Swahili (SW)matumbo

Ile sehemu ya bomba ya utumbo iliyoko chini au nyuma ya tumbo, na kupanua kwa njia ya haja kubwa.

Education; SAT vocabulary

English (EN)knead

To mix and work into a homogeneous mass, especially with the hands.

Swahili (SW)kukanda

Kuchanganya na kutengeneza kuwa kinyunya, hasa kwa kutumia mikono.

Education; SAT vocabulary

English (EN)marriage

A covenant or partnership of life between a man and woman, which is ordered to the well-being of the spouses and to the procreation and upbringing of children. When validly contracted between two baptized people, marriage is a sacrament (Matrimony) (1601).

Swahili (SW)ndoa

Ahadi au ushirikiano wa maisha kati ya mwanamke na mwanaume, ambayo ni amri ya ustawi wa mume na mke na kwa uzazi na malezi ya watoto. Wakati mkataba kati ya watu wawili waliobatizwa huwekwa kuhalali, ndoa ni sakramenti (Ndoa) (1601).

Religion; Catholic church

English (EN)waive

To relinquish, especially temporarily, as a right or claim.

Swahili (SW)kuondoa

Kuachia, hasa kwa muda, kama haki au madai.

Education; SAT vocabulary