portrait

Winnie Ng'imor

Kapenguria, Kenya

Translate From: English (EN)

Translate To: Swahili (SW)

18,514

Words Translated

0

Terms Translated

Winnie’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Winnie’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)centurion

A captain of a company of one hundred infantry in the ancient Roman army.

Swahili (SW)sajini

Kiongozi wa wanajeshi mia moja katika jeshi ya kale ya Kirumi.

Education; SAT vocabulary

English (EN)divorce

Judaism has always accepted divorce as a fact of life, albeit an unfortunate one, and permits divorce for any reason, but discourages divorce. See also Marriage.

Swahili (SW)talaka

Uyahudi daima ulikubali talaka kama ukweli wa maisha, angalau kibahati mbaya, na hukubali talaka kwa sababu yoyote, lakini hukataza talaka. Tazama pia Ndoa.

Religion; Judaism

English (EN)theology

The branch of theological science that treats of God.

Swahili (SW)theolojia

Tawi la sayansi ya kiteolojia linalofunza kuhusu Mungu.

Education; SAT vocabulary

English (EN)hysteria

A nervous affection occurring typically in paroxysms of laughing and crying.

Swahili (SW)umanyeto

Hali ya wasiwasi inayotokea kawaida katika msukosuko wa kicheko na kilio.

Education; SAT vocabulary

English (EN)suffuse

To cover or fill the surface of.

Swahili (SW)kuenea

Kufunika au kujaza eneo.

Education; SAT vocabulary

English (EN)fumigate

To subject to the action of smoke or fumes, especially for disinfection.

Swahili (SW)kupuliza moshi

Kuweka kwenye moshi au mafusho, hasa kwa kutoa maambukizo.

Education; SAT vocabulary

English (EN)liturgy

In its original meaning, a "public work" or service done in the name of or on behalf of the people. Through the liturgy Christ our High Priest continues the work of our redemption through the Church's celebration of the Paschal Mystery by which he ...

Swahili (SW)liturjia

Katika maana yake ya asili, " kazi ya umma" au huduma iliyofanywa kwa jina la au kwa niaba ya watu. Kupitia Liturujia Kristo Kuhani wetu Mkuu anaendelea na tendo la ukombozi wetu kwa njia ya maadhimisho ya Fumbo la Pasaka katika Kanisa ambapo yeye ametimiza ...

Religion; Catholic church

English (EN)Aaron

Older brother of Moses. Founder of the priesthood, and the first Kohein Gadol (High Priest). He helped Moses lead the Children of Israel out of Egyptian bondage. See also Rabbis, Priests, and Other Religious Functionaries - Kohein.

Swahili (SW)Aroni

Kaka mkubwa wa Musa. Mwanzilishi wa ukuhani, na Kohein Gadol wa kwanza (Kuhani Mkuu). Yeye alisaidia Musa kuongoza wana wa Israeli kutoka utumwani Misri. Tazama pia Marabi, Mapadre, na Watendaji wengine Kidini-Kohein.

Religion; Judaism

English (EN)diagnose

To distinguish, as a disease, by its characteristic phenomena.

Swahili (SW)kutambua

Kupambanua, kama ugonjwa, kwa sifa zake.

Education; SAT vocabulary

English (EN)casual

Accidental, by chance.

Swahili (SW)kutopangiwa

Kiajali, bila kukusudia.

Education; SAT vocabulary