Winnie Ng'imor
Kapenguria, Kenya
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
18,514
Words Translated
0
Terms Translated
Winnie’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Winnie’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chat room
A virtual environment that allows people to communicate instantaneously over the Internet; typically the communications are sent by typing messages that are relayed to all people in the chat room, but some chat rooms allow communication via voice or video.
chumba cha gumzo
Mazingira pepe ambayo yanaruhusu watu kuwasiliana papo hapo kwenye mtandao; kawaida mawasiliano hutumwa kwa kuandika jumbe zinazotumwa kwa watu wote katika chumba cha gumzo, lakini baadhi vyumba vya gumzo huruhusu mawasiliano kupitia sauti au video.
marriage
Marriage is vitally important in Judaism, and refraining from marriage is considered unnatural. Marriage is not solely for the purpose of procreation, but is primarily for the purpose of love and companionship. See also Interfaith Marriages; Kosher Sex; ...
ndoa
Ndoa ni muhimu sana katika dini ya Kiyahudi, na kujiepusha na ndoa ni kuchukuliwa kutokuwa sawa. Ndoa si tu kwa ajili ya uzazi, lakini kimsingi ni kwa madhumuni ya upendo na urafiki. Tazama pia Ndoa kati ya Madhehebu; Kosher Jinsia; Talaka.
vitality
The state or quality of being necessary to existence or continuance.
uchangamfu
Hali au ubora wa kuwa muhimu kuwepo au kuendelea.
undeceive
To free from deception, as by apprising of the real state of affairs.
kutodanganya
Kuweka huru kutoka udanganyifu, kama kwa kueleza hali halisi ya mambo.
maneuver
To make adroit or artful moves: manage affairs by strategy.
kujanja
Kufanya hatua mahiri au janja: kusimamia mambo kwa mkakati.
hypothesis
A proposition taken for granted as a premise from which to reach a conclusion.
nadharia
Pendekezo inayochukuliwa kwa nafasi na kuwa nguzo inayowezesha kufikia hitimisho.
last judgment
The second coming of christ, depicted in detail in the book of revelations, when he will judge the living and the dead and determine where each individual will spend eternity: either in heaven or hell.
hukumu ya mwisho
Ujio wa pili wa Kristo, yenye taswira kwa undani katika kitabu cha Ufunuo, wakati yeye atawahukumu wazima na wafu na kuamua mahali ambapo kila mtu atakaa milele: mbinguni au jehanamu.
stipend
A definite amount paid at stated periods in compensation for services or as an allowance.
malipo
Kiasi dhahiri kinacholipwa katika vipindi maalum kama fidia kwa ajili ya huduma au kama posho.
rationalism
The formation of opinions by relying upon reason alone, independently of authority.
umantiki
Kuunda maoni kwa kutegemea sababu peke yake, na ambayo ni huru.
obligate
Verb: Bind or compel (someone), esp. legally or morally. Adjective: Restricted to a particular function or mode of life.
kuwajibisha
Kitendo: Kumfunga au kumlazimisha (mtu), hasa kisheria au kimaadili. Kivumishi: Kukomeshwa katika kazi fulani au hali ya maisha.
