portrait

Winnie Ng'imor

Kapenguria, Kenya

Translate From: English (EN)

Translate To: Swahili (SW)

18,514

Words Translated

0

Terms Translated

Winnie’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Winnie’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)lapse

A slight deviation from what is right, proper, or just.

Swahili (SW)upotofu

Kupotoka kidogo kutokana na kile kilicho haki, sahihi, au sawa.

Education; SAT vocabulary

English (EN)immerse

To plunge or dip entirely under water or other fluid.

Swahili (SW)kuzamisha

Kuingia au kuzamisha kabisa chini ya maji au kioevu kingine.

Education; SAT vocabulary

English (EN)rapport

A relationship with the audience, especially one of mutual trust or emotional attraction.

Swahili (SW)uhusiano

Uhusiano na watazamaji, hasa ule wa kuaminiana au kivutio hisia.

Language; Public speaking

English (EN)typography

The arrangement of composed type, or the appearance of printed matter.

Swahili (SW)uchapishaji

Mpangilio wa chapa iliyotungwa, au muonekano wa kazi iliyochapishwa.

Education; SAT vocabulary

English (EN)prophesy

To predict or foretell, especially under divine inspiration and guidance.

Swahili (SW)kutabiri

Kutabiri au kuwa na maono, hasa kwa msukumo na uongozi wa Mungu.

Education; SAT vocabulary

English (EN)reliability

The trustworthiness of information critical to the credibility of a speech.

Swahili (SW)egemeo

Kutegemewa kwa taarifa muhimu iliyo ya maana katika uaminifu wa hotuba.

Language; Public speaking

English (EN)Ephraim

1) Son of Joseph. Ancestor of one of the tribes of Israel; 2) The tribe that bears his name.

Swahili (SW)Efraimu

1) Mwana wa Yusufu. Babu wa moja ya makabila ya Israeli ; 2) kabila lenye jina lake.

Religion; Judaism

English (EN)emergent literacy

The developing knowledge a child possesses of words and text that is gained prior to the onset of formal instruction.

Swahili (SW)elimu ibuka

Maarifa endelezi aliyo nayo mtoto ya maneno na maandishi ambayo alipata kabla ya kuanza kwa mafundisho rasmi.

Education; Teaching

English (EN)trisect

To divide into three parts, especially into three equal parts.

Swahili (SW)kugawanya mara tatu

Kugawanya katika sehemu tatu, hasa katika sehemu tatu sawa.

Education; SAT vocabulary

English (EN)superlative

That which is of the highest possible excellence or eminence.

Swahili (SW)kilele

Kile kilicho na ubora au ukuu zaidi.

Education; SAT vocabulary