Winnie Ng'imor
Kapenguria, Kenya
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
18,514
Words Translated
0
Terms Translated
Winnie’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Winnie’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
martyrdom
Submission to death or persecution for the sake of faith or principle.
kuuawa
Kujitoa kwa kifo au mateso kwa ajili ya imani au kanuni.
ambulance
A vehicle fitted for conveying the sick and wounded.
ambulansi
Gari lililotengenezwa kwa ajili ya kuwachukua wagonjwa na waliojeruhiwa.
private revelations
Revelations made in the course of history which do not add to or form part of the deposit of faith, but rather may help people live out their faith more fully (67). Some of these private revelations have been recognized by the authority of the Church, which ...
ishara binafsi
Ishara ziliyofanywa katika historia ambazo haziongezi wala si sehemu ya amana ya imani, bali zinaweza kusaidia watu kuishi katika imani yao kikamilifu zaidi (67). Baadhi ya ishara hizi binafsi zimetambuliwa na mamlaka ya Kanisa, ambao hawawezi kukubali zile ...
reconsider
To review with care, especially with a view to a reversal of previous action.
angalia upya
Kufanya mapitio kwa utaratibu, hasa kwa lengo la mabadiliko ya hatua uliopita.
coincidence
A circumstance so agreeing with another: often implying accident.
sadfa
Hali inayokubaliana na ingine: mara nyingi huashiria ajali.
preexist
To exist at a period or in a state earlier than something else.
kuwepo awali
Kuwepo kwa muda fulani au katika hali mapema kuliko kitu kingine.
retract
To recall or take back (something that one has said).
kubatilisha
Kuondoa au kukanusha (kitu ambacho mtu amesema).
autocratic leader
A leader who makes decisions without consultation, issues orders or gives direction, and controls the members of the group through the use of rewards or punishments.
kiongozi dikteta
Kiongozi ambaye hufanya maamuzi bila ya kushauriana, hutoa amri au mwelekeo, na hudhibiti wanachama wa kundi kwa njia ya tuzo au adhabu.
consulate
The place in which a consul transacts official business.
ubalozi
Mahali ambapo balozi hutekeleza biashara rasmi.
parliamentary procedure
A set of formal rules that establishes an order of business for meetings and encourages the orderly, fair, and full consideration of proposals during group deliberation.
utaratibu wa ubunge
Mkusanyiko wa sheria rasmi zinazoanzisha utaratibu wa biashara kwa ajili ya mikutano na kuhamasisha utaratibu, mazuri, na mawazo ya mapendekezo wakati wa kufanya mashauri katika kundi.
