Winnie Ng'imor
Kapenguria, Kenya
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
18,514
Words Translated
0
Terms Translated
Winnie’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Winnie’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mapping competence
Ability to organize and present information in a visual representation.
ushindani kiramani
Uwezo wa kuandaa na kuwasilisha taarifa katika hali inayoonekana.
hypnotize
To produce a somnambulistic state in which the mind readily acts on suggestions.
kupumbaza akili
Kuzalisha hali ya ndoto ambapo akili huwa na urahisi wa kutenda juu ya mapendekezo.
prophesy
To predict or foretell, especially under divine inspiration and guidance.
kutabiri
Kutabiri au kuwa na maono, hasa kwa msukumo na uongozi wa Mungu.
eloquent
Having the ability to express emotion or feeling in lofty and impassioned speech.
fasaha
Kuwa na uwezo wa kueleza hisia au uguso katika hotuba ya kifahari na yenye mhemuko.
chat room
A virtual environment that allows people to communicate instantaneously over the Internet; typically the communications are sent by typing messages that are relayed to all people in the chat room, but some chat rooms allow communication via voice or video.
chumba cha gumzo
Mazingira pepe ambayo yanaruhusu watu kuwasiliana papo hapo kwenye mtandao; kawaida mawasiliano hutumwa kwa kuandika jumbe zinazotumwa kwa watu wote katika chumba cha gumzo, lakini baadhi vyumba vya gumzo huruhusu mawasiliano kupitia sauti au video.
mannerism
Constant or excessive adherence to one manner, style, or peculiarity, as of action or conduct.
tabia
Uzingatiaji wa kupita kiasi wa namna moja, mtindo, au upekee, kama katika vitendo au mwenendo.
magnificence
The exhibition of greatness of action, character, intellect, wealth, or power.
ukuu
Maonyesho ya ukuu katika utekelezaji, tabia, akili, mali, au madaraka.
arrogate
To take, demand, or claim, especially presumptuously or without reasons or grounds.
kunyakua
Kuchukua, kuitisha, au kudai, hasa kwa kujikinai au bila sababu zozote.
line
A mark that defines a shape, a contour, and, more generally, marks that make up the design of a picture. Lines are key to establishing structure and movement in a picture.
laini
Alama inayofasili umbo, kizingo, na, kwa ujumla zaidi, alama zinazounda mchoro wa picha. Mistari ni muhimu kwa kuanzisha muundo na mwenendo katika picha.
reluctance
Unwillingness.
kusita
Kutokuwa na nia.
