portrait

Winnie Ng'imor

Kapenguria, Kenya

Translate From: English (EN)

Translate To: Swahili (SW)

18,514

Words Translated

0

Terms Translated

Winnie’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Winnie’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)crusade

Any concerted movement, vigorously prosecuted, in behalf of an idea or principle.

Swahili (SW)kampeni

Harakati yoyote, inayoendeshwa kwa nguvu, kwa niaba ya wazo au kanuni.

Education; SAT vocabulary

English (EN)propaganda

Any institution or systematic scheme for propagating a doctrine or system.

Swahili (SW)propaganda

Taasisi yoyote au mpango wa utaratibu wa kueneza mafundisho au mfumo.

Education; SAT vocabulary

English (EN)sycophant

A servile flatterer, especially of those in authority or influence.

Swahili (SW)msifu

Msifu mtumishi, anayesifu hasa wale wenye mamlaka au ushawishi.

Education; SAT vocabulary

English (EN)inflammation

A morbid process in some part of the body characterized by heat, swelling, and pain.

Swahili (SW)kuvimba

Mchakato wa kimaumivu katika sehemu ya mwili unaoashiriwa na joto, uvimbe, na maumivu.

Education; SAT vocabulary

English (EN)style

The summation of the distinctive features in a certain genre of art works done by an individual or a group.

Swahili (SW)mtindo

Ujumla wa makala tofauti katika aina fulani ya kazi ya sanaa yanayofanywa na mtu binafsi au kikundi.

Art history; Visual arts

English (EN)complicate

To make complex, difficult, or hard to deal with.

Swahili (SW)kutatiza

Kufanya kuwa tata, kali, au ngumu kushughulika nazo.

Education; SAT vocabulary

English (EN)enunciation

The manner in which individual words are articulated and pronounced in context.

Swahili (SW)tamko

Namna ambavyo maneno ya mtu binafsi hutolewa na kutamkwa katika muktadha.

Language; Public speaking

English (EN)doctrinal development

Growth in the understanding of God's revelation, which continues though the contemplation and study of believers, theological research, and the preaching of the Magisterium (94).

Swahili (SW)maendeleo ya mafundisho

Ukuaji katika kuelewa wa ufunuo wa Mungu, ambao unaendelea kupitia kutafakari na utafiti wa waumini, utafiti wa kitheolojia, na mahubiri ya Majisterio (94).

Religion; Catholic church

English (EN)works of mercy

Charitable actions by which we come to the aid of our neighbors in their bodily and spiritual needs (2447). The spiritual works of mercy include instructing, advising, consoling, comforting, forgiving, and patiently forbearing. Corporal works of mercy include ...

Swahili (SW)matendo ya huruma

Vitendo vya hisani ambavyo sisi husaidia majirani wetu katika mahitaji yao ya kimwili na kiroho (2447). Matendo ya kiroho ya huruma ni pamoja na kuwafundisha, kutoa ushauri, kuwafariji, faraja, kusamehe, na subira vumilivu. Matendo ya huruma ya kimwili ni ...

Religion; Catholic church

English (EN)emergent literacy

The developing knowledge a child possesses of words and text that is gained prior to the onset of formal instruction.

Swahili (SW)elimu ibuka

Maarifa endelezi aliyo nayo mtoto ya maneno na maandishi ambayo alipata kabla ya kuanza kwa mafundisho rasmi.

Education; Teaching