Winnie Ng'imor
Kapenguria, Kenya
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
18,514
Words Translated
0
Terms Translated
Winnie’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Winnie’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
retrace
To follow backward or toward the place of beginning, as a track or marking.
kurudi
Kufuata nyuma au kuelekea mwanzo, kama njia au ishara.
obstruct
To fill with impediments so as to prevent passage, either wholly or in part.
kuzuia
Kujaza vizuizi ili kuzuia kupita, kwote au sehemu tu.
debatable
Subject to contention or dispute.
jadilika
Kwa mujibu wa ubishi au mgogoro.
Betrothal
The first part of the two-part process of Jewish marriage, which creates the legal relationship without the mutual obligations. In Hebrew, it is called "kiddushin. "
Kuolewa
Sehemu ya kwanza ya sehemu mbili za mchakato wa ndoa ya Wayahudi, ambayo inaunda uhusiano wa kisheria bila majukumu ya pande zote. Katika Kiebrania, ni wito "kiddushin."
shrinkage
A contraction of any material into less bulk or dimension.
kupunguza
Kupunguza kitu chochote kiwe kidogo zaidi au chepesi.
maroon
To put ashore and abandon (a person) on a desolate coast or island.
telekeza
Kuweka pwani na kuachana (mtu) katika pwani ulioachwa au kisiwa.
Pentecost
A festival commemorating the giving of the Torah and the harvest of the first fruits, known to Jews as Shavu'ot.
Pentekoste
Tamasha ya kukumbuka utoaji wa Torati na mavuno ya matunda ya kwanza, inayojulikana kwa Wayahudi kama Shavu'ot.
battalion
A body of infantry composed of two or more companies, forming a part of a regiment.
brigedi
Kikundi cha wanajeshi kinachojumuisha kampuni mbili au zaidi, na kutengeneza sehemu ya Kikosi.
Canaanite
A member of one of the three tribes that dwelt in the land of Canaan, or western Palestine.
mkanaani
Mmoja wa makabila tatu waliokaa katika nchi ya Kanaani, au magharibi mwa Palestina.
revert
To return, or turn or look back, as toward a former position or the like.
kurudi
Kurudi, au kugeuka au kuangalia nyuma, kama upande wa msimamo wa zamani.
