portrait

Winnie Ng'imor

Kapenguria, Kenya

Translate From: English (EN)

Translate To: Swahili (SW)

18,514

Words Translated

0

Terms Translated

Winnie’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Winnie’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)convalescence

The state of progressive restoration to health and strength after the cessation of disease.

Swahili (SW)ahueni

Hali ya marejesho kwa afya na nguvu baada ya kudhoofika kwa ugonjwa.

Education; SAT vocabulary

English (EN)embody

To express, formulate, or exemplify in a concrete, compact or visible form.

Swahili (SW)kuwakilisha

Kueleza, kuunda, au kuonyesha katika hali dhabiti, imara au fomu inayoonekana.

Education; SAT vocabulary

English (EN)textual function

The use of language in the creation of well-formed texts.

Swahili (SW)kazi kinakala

Matumizi ya lugha katika uundaji wa maandiko mazuri.

Language; Translation

English (EN)eastern churches

Churches of the East in union with Rome (the Western Church), but not of Roman rite, with their own liturgical, theological, and administrative traditions, such as those of the Byzantine, Alexandrian or Coptic, Syriac, Armenian, Maronite, and Chaldean rites. ...

Swahili (SW)makanisa ya mashariki

Makanisa ya Mashariki katika muungano na Roma (Kanisa la Magharibi), lakini si ya ibada ya Kirumi, yaliyo na ibada yao ya kiliturujia, kiteolojia, na utawala wao wenyewe, kama vile yale ya Kibizantini, Iskanderia au Kikopti, Kisiria, Kiarmeni, Kimaroniti, na ...

Religion; Catholic church

English (EN)enthuse

To yield to or display intense and rapturous feeling.

Swahili (SW)kusisimua

Kuashiria au kuonyesha hisia za kina na za kububujikwa na furaha.

Education; SAT vocabulary

English (EN)antiquate

To make old or out of date.

Swahili (SW)kuzeesha

Kufanya kuzeeka au kupitwa na wakati.

Education; SAT vocabulary

English (EN)comparison

Examination of two or more objects with reference to their likeness or unlikeness.

Swahili (SW)ulinganishi

Uchunguzi wa vitu viwili au zaidi kwa kuzingatia kufanana au kutofanana kwao.

Education; SAT vocabulary

English (EN)arrogate

To take, demand, or claim, especially presumptuously or without reasons or grounds.

Swahili (SW)kunyakua

Kuchukua, kuitisha, au kudai, hasa kwa kujikinai au bila sababu zozote.

Education; SAT vocabulary

English (EN)vulnerable

Capable of receiving injuries.

Swahili (SW)dhaifu

Ulio na uwezo wa kupata majeruhi.

Education; SAT vocabulary

English (EN)judgment

The eternal retribution received by each soul at the moment of death, in accordance with that person's faith and works ("the particular judgment") (1021-1022). The "Last Judgment" is God's triumph over the revolt of evil, after the final cosmic upheaval of ...

Swahili (SW)hukumu

Adhabu ya milele inayopokewa na kila nafsi wakati wa kifo, kwa mujibu wa imani ya mtu huyo na matendo ("hukumu fulani") (1021-1022). "Hukumu ya Mwisho" ni ushindi wa Mungu juu ya uasi wa uovu, baada ya mageuzi ya mwisho ya ulimwengu ya dunia hii inayopita. ...

Religion; Catholic church