portrait

Winnie Ng'imor

Kapenguria, Kenya

Translate From: English (EN)

Translate To: Swahili (SW)

18,514

Words Translated

0

Terms Translated

Winnie’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Winnie’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)meta-analysis

Statistical procedure for integrating the results of different studies.

Swahili (SW)uchambuzi wa hali ya juu

Utaratibu wa takwimu wa kujumuisha matokeo ya tafiti mbalimbali.

Education; Teaching

English (EN)exposure

An open situation or position in relation to the sun, elements, or points of the compass.

Swahili (SW)ufichuo

Hali iliyo wazi au sehemu katika kuhusiana na jua, vipengele, au alama za dira.

Education; SAT vocabulary

English (EN)ethics

The branch of philosophy that deals with issues of right and wrong in human affairs.

Swahili (SW)maadili

Tawi la falsafa ambayo inahusika na masuala ya haki na batili katika mambo ya wanadamu.

Language; Public speaking

English (EN)constable

An officer whose duty is to maintain the peace.

Swahili (SW)konstebo

Afisa ambaye wajibu wake ni kudumisha amani.

Education; SAT vocabulary

English (EN)chart

A visual aid that summarizes a large block of information, usually in list form.

Swahili (SW)chati

Kielelezo ambacho huweka kwa muhtasari kiasi kikubwa cha habari, kwa kawaida katika fomu ya orodha.

Language; Public speaking

English (EN)process

A systematic series of actions that leads to a specific result or product.

Swahili (SW)mchakato

Mfululizo wa utaratibu wa vitendo ambayo huelekeza kwa matokeo maalum au kizao.

Language; Public speaking

English (EN)problem-solving small group

A small group formed to solve a particular problem.

Swahili (SW)kundi dogo la kutatua matatizo

Kundi dogo sumu lililoundwa ili kutatua tatizo fulani.

Language; Public speaking

English (EN)language policy

Proposed or adopted course or principle of action that controls the methods or ways of communication or expression.

Swahili (SW)sera ya lugha

Yaliopendekezwa au kozi iliyopitishwa au kanuni ya hatua inayodhibiti mbinu au njia za mawasiliano au kujieleza.

Language; Language learning

English (EN)redemption

The recovery of what is mortgaged or pledged, by paying the debt.

Swahili (SW)kukomboa

Kuokoa kile kilichowekwa rehani au kuahidiwa, kwa kulipa madeni.

Education; SAT vocabulary

English (EN)moral passions

The emotions or dispositions which incline us to good or evil actions, such as love and hate, hope and fear, joy and sadness, and anger (1763).

Swahili (SW)shauku za maadili

Hisia au tabia ambayo hutuelekeza sisi kwa vitendo vyema au vibaya, kama vile upendo na chuki, matumaini na hofu, furaha na huzuni, na hasira (1763).

Religion; Catholic church