Terms and text shown below represent yasmine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A ratio arrived at by dividing the number of males by the number of females.
Rată la care se ajunge prin împărțirea numărului de masculi la numărul de femele.
The study of pathological mental conditions, that is, mental illness.
Studiul condițiilor mentale patologice numite boli psihice.
First class hotels; expensive (by middle-class standards); has all of the previously mentioned services; has many "luxury" services (for example: massages or a health spa).
Hoteluri de primă clasă; scumpe (față de standardele clasei de mijloc); are toate serviciile menționate anterior; are o mulțime de servicii "de lux" (de exemplu spa-uri pentru masaj sau sănătate).
A young insect that is independent of an looks very different from the adult form. Insect larva become adults through a metamorphic process.
Nume dat unei insecte tinere care este apreciabil diferită de insecta adultă: omidele și viermii sunt exemple bune.
Fee collected from a traveler by the host country at the time of departure.
Taxă colectată de la călători de către țara gazdă la momentul plecării călătorului.
A panda is a black and white bear with black patches around its eyes, ears, arms and legs. Pandas are native to central-western and south western China. Unlike other bear species, panda's diet is 99% bamboo. Pandas are well like around the world due to ...
Panda este un urs colorat în alb și negru cu pete negre împrejurul ochilor, urechilor, membrelor superioare și inferioare. Urșii Panda sunt originari din partea central-vestică și sud-vestică a Chinei. Diferit de celelalte specii de urși, Panda se hrănește ...
An opening at the base of the tale. (see cloaca)
Deschidere la baza cozii. (vezi cloacă)
A special type of bar chart that shows the distribution of the population by gender and age.
Un tip special de histogramă care indică distribuția populației pe sex și vârstă.
The difference between births and deaths, plus the difference between immigrants and emigrants, per 1,000 population.
Diferența dintre nașteri și morți, plus diferența dintre imigranți și emigranți.
The study of the characteristics of population groups (demographics the characteristics of such groups usually expressed in statistical fashion).
Studiul caracteristicilor unei populații a unui grup (caracteristicile unor grupuri specifice, în general exprimate sub formă statistică)