portrait

yasmine

United Kingdom

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

4,310

Words Translated

0

Terms Translated

yasmine’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent yasmine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)social inequality

A condition in which members of a society have different amounts of wealth, prestige, or power.

Romanian (RO)inegalitate socială

Condiție în care membrii unei societăți sunt pe o scară diferită de avere, prestigiu și putere.

Sociology; General sociology

English (EN)military science

Military science is the process of translating national defence policy to produce military capability by employing military scientists.

Romanian (RO)știință militară

Știință militară este procesul traducerii politicii de apărare națională pentru a da randament militar prin angajarea oamenilor de știință militari.

Military;

English (EN)primary care department

Offers primary care such as pediatric, internal medicine, family practice, gynecology, etc. on an out-patient basis.

Romanian (RO)departament îngrijire primară

Oferă îngrijire primară precum pediatrică, medicină internă, de familie, ginecologică, etc, fără internare.

Health care; Hospitals

English (EN)second-degree murder

Criminal homicide which is unplanned, and which is often described as a "crime of passion. "

Romanian (RO)criminal de gradul doi

Crimă umană neplanificată și care adesea este descrisă ca și "crimă pasională".

Sociology; Criminology

English (EN)horizontal mobility

The movement of an individual from one social position to another of the same rank.

Romanian (RO)mobilitate orizontală

Mișcarea unui individ de pe o poziție socială pe alta a aceleiași categorii.

Sociology; General sociology

English (EN)phrenology

The study of the shape of the head to determine anatomical correlates of human behavior.

Romanian (RO)frenologie

Studiul formei capului pentru a determina corelații anatomice cu comportamentul uman.

Sociology; Criminology

English (EN)limited service hotel

A type of hotel property that does not have a restaurant.

Romanian (RO)hotel cu servicii limitate

Un tip de hotel de proprietate, care nu are un restaurant.

Travel; Air travel

English (EN)bulk fare

A fare only available when buying blocks of airline seats.

Romanian (RO)preț de grup

Preț disponibil doar la cumpărarea mai multor locuri în avion.

Travel; Air travel

English (EN)homophobia

Fear of and prejudice against homosexuality.

Romanian (RO)homofobie

Teama de și prejudecată față de homosexualitate.

Sociology; General sociology

English (EN)labeling theory

An approach to deviance that attempts to explain why certain people are viewed as deviants while others engaging in the same behavior are not.

Romanian (RO)teoria etichetării

Teorie a devianței care încearcă să explice de ce anumiți oameni sunt văzuți devianți în timp ce alții care desfășoară același tip de comportament nu.

Sociology; General sociology