Terms and text shown below represent yasmine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Statements to which members of a particular religion adhere.
Teorii la care aderă anumiți membri ai unei religii.
Core physical features: accommodation, restaurants, bars, and meeting rooms.
Caracteristici fizice esențiale: cazare, restaurante, baruri și săli de meeting.
The yen is the official currency of Japan; it is the third most-traded currency in the foreign exchange market after the United States dollar and the euro.
Yen este moneda oficială a Japoniei; este moneda treia cele mai tranzacţionate în piaţa valutară după dolarul SUA şi euro.
Questionnaires or interviews used to determine whether people have been victims of crime.
Chestionare sau interviuri folosite pentru a determina dacă persoanele au fost victime ale crimei.
The variable in a causal relationship that is subject to the influence of another variable.
Variabilă într-o relație cauzală care este subiect al influenței altei variabile.
Handles transplants of kidney, pancreas, liver, heart, and lung, or bone marrow to replace a diseased organ, and restore function.
Se ocupă cu transplanturi de rinichi, pancreas, ficat, inimă și plămâni sau măduvă osoasă pentru a înlocui un organ bolnav sau pentru a reface buna funcționare.
Durkheim's term for the loss of direction felt in a society when social control of individual behavior has become ineffective.
Termenul lui Durkheim pentru a descrie pierderea direcției simțită în societate când controlul social al comportamentului indivizilor a devenit ineficient.
The study of the distribution of disease, impairment, and general health status across a population.
Studiul distribuției bolilor, factorilor dăunători și stării de sănătate generală de-a lungul populației.
A bureaucratic principle that suggests that workers are promoted within an organization until they reach a level of incompetence.
Principiu birocratic care sugerează că muncitorii sunt promovați într-o organizație până când ajung la un nivel de incompetență.
A label used to devalue members of deviant social groups.
Etichetă folosită pentru a devaloriza membrii unui grup social deviant.