yasmine
United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
4,310
Words Translated
0
Terms Translated
yasmine’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent yasmine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
government crime
Crimes committed by the government.
crimă guvernamentală
Crime comise de guvern.
objective knowledge
An area of knowledge that refers to that type of information that is considered factual.
cunoaștere obiectivă
O sferă de cunoaștere care se referă la acel tip de informație considerată faptică.
military science
Military science is the process of translating national defence policy to produce military capability by employing military scientists.
știință militară
Știință militară este procesul traducerii politicii de apărare națională pentru a da randament militar prin angajarea oamenilor de știință militari.
causal logic
The relationship between a condition or variable and a particular consequence, with one event leading to the other.
logică cauzală
Relația dintre o condiție sau o variabilă și consecința particulară, unde un eveniment determină un altul.
sex
Biological characteristics that distinguish males from females.
sex
Caracteristici biologice care disting masculii de femele.
commission
An amount added to the base fare of a ticket that a travel agent or consolidator adds in order to make a living.
comision
Suma de bani adăugată unui preț de bază a unui bilet pe care un agent de turism sau un organizator o adaugă cu scopul de a-și câștiga banii de trai.
sacred
Elements beyond everyday life that inspire awe, respect, and even fear.
sacru
Element departe de viața de zi cu zi care inspiră evlavie, respect, chiar și teamă.
suite
A hotel room that is ranked by a property as a nicer class of room which also has more available amenities and space.
suite
Cameră de hotel care este categorizată ca o clasă de camere mai plăcute și au de asemenea mai multe facilități disponibile cu mai mai mult spațiu.
serial monogamy
A process whereby individuals marry more than one person in the course of their lifetime. Each new marriage, however, follows the end of the previous one.
monogamie în serie
Procesul în care indivizii se căsătoresc cu mai mult de o singură persoană de-a lungul vieții lor. Fiecare nouă căsătorie, începe la finalul celei precedente.
coercive organization
An organization to which membership is not voluntary. An example of a coercive organization is a prison.
organizație coercitivă
Organizație unde apartenența nu este voluntară. Un exemplu de organizație coercitivă poate fi închisoarea.
