Terms and text shown below represent yasmine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
the concise expression of how military forces contribute to campaigns, major operations, battles, and engagements
expresie concisă care descrie cum forțele militare contribuie în campanii, operațiuni majore, lupte și angajamente.
Middle class hotels; moderately priced; has daily maid service, room service, and may have dry-cleaning, Internet access, and a swimming pool.
Hoteluri de clasă medie; preț moderat; au serviciu de curățenie în cameră zilnic, room service și posibil și curățătorie chimică, acces la internet și piscină.
Military science is the process of translating national defence policy to produce military capability by employing military scientists.
Știință militară este procesul traducerii politicii de apărare națională pentru a da randament militar prin angajarea oamenilor de știință militari.
A label used to devalue members of deviant social groups.
Etichetă folosită pentru a devaloriza membrii unui grup social deviant.
Generally used in reference to an airline ticket, that if canceled no money will be returned to the client.
În general folosit cu referire la biletele de avion, dacă se anulează biletul, nu se vor returna banii clientului.
The body of knowledge obtained by methods based upon systematic observation.
Totalitatea cunoștințelor obținute prin metode bazate pe observație sistematică.
A leader that seeks the advice and input from members of the group.
Leader care cere părerea și comentariile membrilor grupului.
The study of the distribution of disease, impairment, and general health status across a population.
Studiul distribuției bolilor, factorilor dăunători și stării de sănătate generală de-a lungul populației.
The act of physically separating two groups; often imposed on a minority group by a dominant group.
Act de separare fizică în două grupuri adesea cerut de către un grup minoritar unui grup dominant.
a set of activities or movements for training soldiers
set de activități și mișcări pentru antrenarea soldaților.