portrait

yasmine

United Kingdom

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

4,310

Words Translated

0

Terms Translated

yasmine’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent yasmine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cultural transmission

A school of criminology that argues that criminal behavior is learned through social interactions.

Romanian (RO)transmitere culturală

O școală de criminologie care argumentează că un comportament criminal este învățat prin interacțiuni sociale.

Sociology; General sociology

English (EN)social class

Distinctions made between individuals on the basis of important defining social characteristics.

Romanian (RO)clasă socială

Distincții făcute între indivizi pe baza unor criterii sociale importante bine definite.

Sociology; Criminology

English (EN)labial

Concerning the labium.

Romanian (RO)labial

Cu privire la labie.

Animals; Insects

English (EN)base fare

The airplane ticket price, before all of the added taxes.

Romanian (RO)tarif de bază

Prețul biletului de avion, înainte de adăugarea tuturor taxelor.

Travel; Air travel

English (EN)social control

The techniques and strategies for preventing deviant human behavior in any society.

Romanian (RO)control social

Tehnici și strategii pentru a preveni un comportament uman deviant în orice societate.

Sociology; General sociology

English (EN)homosexuality

Refers to being emotionally and/or sexually attracted to the same sex.

Romanian (RO)homosexualitate

Se referă la a fi atras emoțional și/sau sexual de către același sex.

Sociology; General sociology

English (EN)homosociality

In sociology, homosociality describes same-sex relationships that are not of a romantic or sexual nature, such as friendship, mentorship, or others.

Romanian (RO)homosocialitate

În sociologie, homosocialitatea descrie relații între persoane de același sex dar care nu sunt de natură romantică sau sexuală, precum prieteniile, relația cu un mentor sau altele.

Sociology; Social media

English (EN)sociological imagination

A term developed by C. Wright Mills to describe a way of thinking that provides individuals with an understanding of how societal forces shape our lives.

Romanian (RO)imaginație sociologică

Termen dezvoltat de către C. Wright Mills pentru a descrie un mod de gândire care oferă indivizilor posibilitatea de a înțelege cum forțele sociale ne conduc viața.

Sociology; General sociology

English (EN)compulsion

a compulsion is the behavioral manifestation of an obsession

Romanian (RO)compulsie

compulsia este manifestarea comportamentală a unei obsesii

Health care;

English (EN)totemism

A religious belief of many preliterate societies where animals were seen as both gods and ancestors.

Romanian (RO)totemism

Credințe religioase ale multor societăți în care animalele erau văzute atât ca și zei cât și ca străbuni.

Sociology; General sociology