Terms and text shown below represent yasmine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Provides cancer treatment using chemotherapy, radiation, surgery, or drugs.
Oferă tratament pentru cancer folosind chimioterapia, radiații, operații sau medicamente.
Budget hotels; slightly more expensive; usually has maid service daily.
Hotel cu buget limitat; doar puțin mai scump; în general are serviciu de curățenie zilnic.
Animal with six legs.
Animal cu șase picioare.
Provides more intensive patient care than the usual medical and surgical care offered elsewhere in the institution.
Oferă mai multă îngrijire intensivă pacienților decât îngrijirea medicală sau chirurgicală obișnuită oferită în celelalte zone ale insituției.
A very thin structure protruding from the body of an insect.
Structură foarte subțire care se ridică din corpul unei insecte.
A study, generally in the form of interviews or questionnaires, that provides sociologists and other researchers with information concerning how people think and act.
Studiu, în general sub formă de interviuri sau chestionare, care oferă sociologilor și altor cercetători informații cu privire la modul de gândire și acțiune al oamenilor.
Offers a wide range of services to expectant mothers, including childbirth and parenting classes, sibling and grandparent programs, car seat rental services, etc.
Oferă o varietate largă de servicii femeilor însărcinate, inclusiv naștere, lecții de creștere a copilului, programe pentru frați și bunici, închiriere scaune pentru mașină, etc.
A leader that seeks the advice and input from members of the group.
Leader care cere părerea și comentariile membrilor grupului.
Family structure containing only two generationsöparents and children.
Structură familială care conține doar două generații, părinți și copii.
Criminal homicide which is planned or involves premeditation.
Crimină umană care este planificată sau implică premeditare.