yasmine
United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
4,310
Words Translated
0
Terms Translated
yasmine’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent yasmine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
adaptation
An inherited (genetically controlled) characteristic of an organism that helps it to survive and reproduce in the environment it inhabits. These are often interpreted as evolutionary changes in response to selection pressures present in that environment.
adaptare
Caracteristică moștenită (controlată genetic) a unui organism care îl ajută să supraviețuiască și să se reproducă în mediul în care trăiește. Adesea această caracteristică este interpretată ca schimbare evoluționistă în răspuns la presiunile prezente ale ...
social inequality
A condition in which members of a society have different amounts of wealth, prestige, or power.
inegalitate socială
Condiție în care membrii unei societăți sunt pe o scară diferită de avere, prestigiu și putere.
hexapod
Animal with six legs.
hexapod
Animal cu șase picioare.
pediatric intensive care unit
Designed to meet the needs of seriously ill children. Around-the-clock visitation and special emotional support are available for families.
secția de pediatrie intensivă
Construit pentru cazurile de boală foarte serioase la copii. Oferă vizite din oră în oră și suport emoțional familiilor.
cult
Due to the stereotyping, this term has been abandoned by sociologists in favor of new religious movements.
cult
Datorită stereotipiei, acest termen a fost abandonat de către sociologi în favoarea unor noi mișcări religioase.
overbooking
When an airline sells more seats than are available on a particular flight.
supra-rezervare
Atunci când o companie aeriană vinde mai multe locuri decât sunt disponibile pentru un anumit zbor.
nymph
A young insect that is similar in appearance to it's parents but it does not yet have functioning organs or is able to fly.
Nimfă
Nume dat unei insecte în stadiu inițial care trec de o parte a metamorfozei. O nimfă este în general similară unui adult cu excepția aripilor care nu sunt complet dezvoltate. În mod normal, se hrănește cu același tip de hrană ca și un adult.
anomie
Durkheim's term for the loss of direction felt in a society when social control of individual behavior has become ineffective.
anomie
Termenul lui Durkheim pentru a descrie pierderea direcției simțită în societate când controlul social al comportamentului indivizilor a devenit ineficient.
nonstop
A flight that does not stop while on route to its first destination.
non stop (zbor direct)
Zbor care nu nu se oprește pe parcursul său până la prima destinație.
sample
Individuals chosen to represent the population in a research study.
eșantion
Indivizi aleși pentru a reprezenta populația într-un studiu de cercetare.
