portrait

yasmine

United Kingdom

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

4,310

Words Translated

0

Terms Translated

yasmine’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent yasmine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)homosexuality

Refers to being emotionally and/or sexually attracted to the same sex.

Romanian (RO)homosexualitate

Se referă la a fi atras emoțional și/sau sexual de către același sex.

Sociology; General sociology

English (EN)social epidemiology

The study of the distribution of disease, impairment, and general health status across a population.

Romanian (RO)emidemiologie socială

Studiul distribuției bolilor, factorilor dăunători și stării de sănătate generală de-a lungul populației.

Sociology; General sociology

English (EN)laissez-faire leadership

A leader who exercises minimal control.

Romanian (RO)laissez-faire leadership

Leader care exercită un control minimal.

Sociology; General sociology

English (EN)software piracy

The unauthorized and illegal copying of software programs.

Romanian (RO)piraterie software

Copierea neautorizată și ilegală de programe software.

Sociology; Criminology

English (EN)cultural relativity

An attempt to understand the beliefs and practices of a people in the context of their culture.

Romanian (RO)relativitate culturală

Încercare de a înțelege credințele și practicile unui popor în contextul său cultural.

Sociology; General sociology

English (EN)discrimination

The process of denying opportunities and equal rights to individuals and groups because of prejudice or other arbitrary reasons.

Romanian (RO)discriminare

Procesul de negare al oportunitîților și drepturilor egale ale unor indivizi și grupuri datorită prejudecății sau altor motive arbitrare.

Sociology; General sociology

English (EN)military

As a noun the military usually refers generally to a country's armed forces.

Romanian (RO)armată

Ca substantiv, cuvântul se referă în general la forțele armate ale unei țări.

Military;

English (EN)multilinear evolutionary theory

A theory of social change that holds that change can occur in several ways and does not inevitably lead in the same direction.

Romanian (RO)teoria evoluționistă multiliniară

Teorie a schimbării sociale care susține că schimbarea poate avea loc în câteva moduri dar care nu merg inevitabil în aceeași direcție.

Sociology; General sociology

English (EN)airport access fee

A fee that is paid by the car rental companies to the airport authority, for the use of shuttle vehicles, etc. The fee is usually passed on to the consumer.

Romanian (RO)taxă de aeroport

Taxă plătită de companiile de închiriere către autoritățile aeroportului pentru uzul navetelor, etc. Această taxă este pasată în general clientului.

Travel; Air travel

English (EN)nymph

A young insect that is similar in appearance to it's parents but it does not yet have functioning organs or is able to fly.

Romanian (RO)Nimfă

Nume dat unei insecte în stadiu inițial care trec de o parte a metamorfozei. O nimfă este în general similară unui adult cu excepția aripilor care nu sunt complet dezvoltate. În mod normal, se hrănește cu același tip de hrană ca și un adult.

Animals; Insects