Terms and text shown below represent yasmine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Budget hotels; slightly more expensive; usually has maid service daily.
Hotel cu buget limitat; doar puțin mai scump; în general are serviciu de curățenie zilnic.
An individual who exercises leadership in a strong and individual fashion.
Individ care exercită conducerea într-o manieră drastică și individuală.
The act of physically separating two groups; often imposed on a minority group by a dominant group.
Act de separare fizică în două grupuri adesea cerut de către un grup minoritar unui grup dominant.
The body of knowledge obtained by methods based upon systematic observation.
Totalitatea cunoștințelor obținute prin metode bazate pe observație sistematică.
First class hotels; expensive (by middle-class standards); has all of the previously mentioned services; has many "luxury" services (for example: massages or a health spa).
Hoteluri de primă clasă; scumpe (față de standardele clasei de mijloc); are toate serviciile menționate anterior; are o mulțime de servicii "de lux" (de exemplu spa-uri pentru masaj sau sănătate).
Biological characteristics that distinguish males from females.
Caracteristici biologice care disting masculii de femele.
A company providing transportation or travel related services (airline, cruise line, railway, hotel, car Rental Company, etc.).
Companie care oferă servicii de transport sau călătorie (aeriene, croaziere, feroviare, hotel, companie de închirieri mașini, etc)
According to George Herbert Mead, the sum total of people's conscious perceptions of their own identity as distinct from others.
În opinia lui George Herbert Mead, suma percepțiilor conștiente ale oamenilor cu privire la propria identitate ca distinctă de a celorlalți.
On or concerning the back or top of an animal.
Pe sau cu privire la spatele sau partea de sus a unui animal.
Provides cancer treatment using chemotherapy, radiation, surgery, or drugs.
Oferă tratament pentru cancer folosind chimioterapia, radiații, operații sau medicamente.