portrait

Andi Tenri wahyuni

Surabaya, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

1,376

Words Translated

0

Terms Translated

Andi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Andi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)spread

The purpose of the spread is to moisten both the bread and the filling. The most common are mayonnaise and mustard, but can also include barbecue sauce, cheese sauce, chutney, ketchup, steak sauce, tahini, yogurt sauce and any number of other sauces from ...

Indonesian (ID)olesan

Kegunaan olesan adalah untuk melembabkan roti juga isiannya. Yang paling umum adalah mayones dan mustard, tapi bisa juga termasuk saus barbekyu, saus keju, chutney, saus tomat, saus steak, tahini, saus yoghurt dan sejumlah saus lainnya dari horseradish sampai ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)adequate disclosure

Accounting concept that financial statements and their accompanying notes (footnotes) should cover all pertinent data believed essential to the reader's understanding of the firm's financial position.

Indonesian (ID)adequate disclosure

Konsep akuntansi bahwa laporan keuangan beserta catatan yang terlampir (catatan kaki) harus mencakup semua data yang berhubungan dengan perusahaan yang diyakini penting untuk pemahaman pembaca terhadap posisi keuangan perusahaan.

Accounting; Auditing

English (EN)peanut butter and jelly sandwich

A sandwich that includes a layer of peanut butter and either jelly or jam on bread, commonly between two slices. This sandwich is a favorite of children and often eaten with a glass of cold sweet milk. National Peanut Butter & Jelly Day is April 2.

Indonesian (ID)roti lapis isi selai kacang dan jeli

Roti lapis yang berisi lapisan selai kacang dan jeli atau selai. Roti lapis ini merupakan favorit anak-anak dan biasanya dimakan dengan ditemani oleh segelas susu manis dingin. Hari Nasional Selai Kacang & Jeli jatuh pada tanggal 2 April.

Snack foods; Sandwiches

English (EN)freckle

A light or moderately brown spot that appears on the skin as a result of exposure to sunlight. Freckles are most common in people with fair complexions.

Indonesian (ID)frekel

Adanya bercak coklat tipis atau sedang yang muncul di kulit akibat paparan sinar matahari. Frekel paling sering terjadi pada orang berkulit terang.

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)salt / sodium chloride

Sodium chloride, or table salt, is used in very small amounts for taste enhancement in our bottled waters. It is also used in our sports drinks as a source of sodium, an important electrolyte needed by athletes, to help maintain water balance.

Indonesian (ID)garam / natrium klorida

Natrium klorida, atau garam dapur,digunakan dalam jumlah yang sangat sedikit guna meningkatkan rasa pada air minum botolan kita. Juga digunakan sebagai sumber natrium dalam minuman olah raga kita , elektrolit penting yang dibutuhkan oleh para atlet, untuk ...

Beverages; Soft drinks

English (EN)labor market

A geographical or occupational area in which factors of supply and demand interact.

Indonesian (ID)pasar tenaga kerja

Sebuah wilayah geografis atau okupasi di mana faktor-faktor penawaran dan permintaan berinteraksi.

Business services; Human resources

English (EN)restroom access law

A Massachusetts law that requires businesses with three or more staff on duty to give people with medical conditions access to employee-only bathrooms if no public restrooms are available in the vicinity. The law is designed to prevent businesses from turning ...

Indonesian (ID)undang-undang akses toilet

Sebuah undang-undang di Massachusetts yang mengharuskan perusahaan dengan jumlah karyawan yang bertugas tiga orang atau lebih agar memberi akses pada orang dengan kondisi medis ke toilet khusus karyawan bila tak tersedia toilet umum di sekitarnya. ...

Law; General law

English (EN)exfoliate

To remove the top layer of skin. Chemical peels and dermabrasion are examples of methods in which the skin is exfoliated.

Indonesian (ID)pengelupasan

Untuk melepaskan lapisan atas kulit. Chemical peeling dan dermabrasi adalah contoh metode pengelupasan kulit.

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)Dianetics

A field of pseudoscience concerning the body's interaction with its own mind. It is practiced almost exclusively by scientologists, and this field was in fact created by Scientology founder L. Ron Hubbard. proponents state that the mind is divided into three ...

Indonesian (ID)Dianetics

Bidang pseudosains tentang interaksi tubuh dengan pikiran. Ilmu ini hampir hanya dipraktikkan oleh para scientologist, dan bidang ini sebenarnya diciptakan oleh pendiri Scientology L. Ron Hubbard . Para pendukungnya menyatakan bahwa pikiran terbagi menjadi ...

Philosophy; General philosophy

English (EN)pyridoxine hydrochloride

Pyridoxine Hydrochloride is Vitamin B6. Vitamin B6 is a vitamin needed to process (metabolize) protein from your food to make it useful to the body for building tissues and for metabolizing carbohydrates.

Indonesian (ID)pyridoxine hydrochloride

Pyridoxine Hydrochloride adalah vitamin B6. Vitamin B6 adalah vitamin yang diperlukan untuk memproses (metabolisme) protein dari makanan agar bisa digunakan tubuh untuk membangun jaringan dan metabolisme karbohidrat.

Beverages; Soft drinks