zocipro’s Profile and Translation Work

Root Word

A set of (usually) three consonants that conveys the central meaning of a Hebrew word. Prefixes, suffixes and vowels added to the root clarify the precise meaning.

Корен

А во собата на (обично) три согласки што пренесува централната значењето на Хебрејскиот збор. Префикси, суфикси и самогласки додадена на коренот појасни точното ...

Religion; Judaism

philogynist

One who is fond of women.

филогенист

Оној кој е љубител на жените.

Education; SAT vocabulary

outward nine

refers to the first nine holes in golf; also called the "front nine"

надвор девет

се однесува на првите девет дупки во голф, исто така, повика на "пред девет"

Sports; Golf

walked

A customer has left without paying the bill or a employee get fed up and just left in the middle of their shift.

бегалец

Клиент кој си отишол без плаќање на сметката или вработен кој се нахранил и само ја напуштил работата во средина на неговата смена.

Restaurants; Misc restaurant

distal

Remote from the point of origin or attachment. Cf. Proximal.

дистално

Оддалечени од местото на потекло или прилог. КФ. Проксимална.

Plants; Botany

epidermis

The outermost layer of cells of an organ, usually only one cell thick.

епидермис

Во далечните слој на клетки на орган, обично само една ќелија дебели.

Plants; Botany

social sin

The effect of sin over time, which can affect society and its institutions to create "structures of sin," by analogy called "social sin" (1869).

социјален грев

Ефектот на гревот со текот на времето, кое може да влијае на општеството и нејзините институции да се создаде "структури на гревот", по аналогија се нарекува "социјален грев" ...

Religion; Catholic church

hemelytra

One of the basally thickened fore wings of Hemiptera.

химелутра

Еден од основните задебелени предни крилјата на Хемиптера.

Animals; Insects

Tusita Heaven

The fourth devaloka in the Realm of Desire. Its inner department is the Pure Land of Maitreya who like Shakyamuni and all Buddhas is reborn there before descending to earth as the next Buddha in our world.

Tusita Рај

Четвртиот devaloka во областа на желбата. Внатрешната оддел е чиста земја на Маитреја кои сакаат Shakyamuni и сите Буди повторно се раѓа таму пред опаѓачки на земјата како на следната Буда во нашиот ...

Religion; Buddhism

stones on graves

It is customary in some Jewish communities to place small stones or rocks on a gravesite. I have heard two explanations of this custom: 1) it's a like leaving a calling card for the dead person; or 2) it was a substitute for a tombstone in areas where ...

камења на гробовите

Тоа е вообичаено во некои еврејски заедници да се одржи мали камења или карпи на гробот. Слушнав две објаснувања на овој обичај: 1) тоа е како оставајќи повикувајќи картичка за мртов човек, или 2) тоа беше замена за надгробен споменик во областите каде што ...