portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)mandelkubb

Swedish pastry where almond is the main ingredient, mixed with flour, sugar, eggs and baker's ammonia.

Macedonian (MK)mandelkubb - шведко пециво

Шведскиот пецива каде бадем е главната состојка, се меша со брашното, шеќер, јајца и амонијак пекар.

Baked goods; Cookies

English (EN)béarnaise sauce

Classic French sauce made with a reduction of vinegar, wine, tarragon and shallots and finished with egg yolks and butter. Served with meat, fish, eggs, and vegetables.

Macedonian (MK)béarnaise сос

Класичен француски сос направени со намалување на оцет, вино, тарос и shallots и заврши со жолчки од јајце и путер. Сервира со месо, риба, јајца и ...

Dairy products; Butter

English (EN)bursar

The university official responsible for collecting student fees.

Macedonian (MK)bursar

Официјален Универзитет одговорна за собирање партиципација.

Education; Higher education

English (EN)anhydrous butter oil

Made by gently heating butter to break the emulsion, followed by centrifugation to remove the milk serum from the fat fraction. Butterfat content of the remaining butter oil is over 99 percent.

Macedonian (MK)безводен путер масло

Изработено од нежно греење путер да се пробие на емулзија, проследено со центрифугирање за отстранување на млеко серум од масти фракција. Butterfat содржината на останатите путер масло е над 99 ...

Dairy products; Butter

English (EN)rabbi

A religious teacher and person authorized to make decisions on issues of Jewish law. Also performs many of the same functions as a Protestant minister. When I speak generally of things that were said or decided by "the rabbis," I am speaking of matters that ...

Macedonian (MK)рабин

Верски учител и лицето кое е овластено да донесува одлуки за прашања од еврејскиот закон. Исто така врши многу од истите функции како протестантски свештеник. Кога зборувам генерално работи кои се вели дека или одлучува "на рабини," Зборувам за ...

Religion; Judaism

English (EN)aquatic

Living in water.

Macedonian (MK)водни

Живеат во вода.

Animals; Insects

English (EN)beatific vision

The contemplation of God in heavenly glory, a gift of God which is a constitutive element of the happiness (or beatitude) of heaven (1028, 1720).

Macedonian (MK)блажена визија

Набљудување од страна на Бог во небесната слава, дар од Бога што е конститутивен елемент на среќа (или блаженство) на небото (1028, 1720).

Religion; Catholic church

English (EN)spotted

A term describing a coat pattern with many dark, rounded spots, especially at the rear of the body.

Macedonian (MK)забележан

Терминот опишува крзнена шема со многу темни, заоблени места, особено на задниот дел од телото.

Animals; Cats

English (EN)tope

Buddhist shrine, typically dome-shaped.

Macedonian (MK)ступа

Будистички храм, обично во облик на купола.

Religion; Buddhism

English (EN)Pulveriser

A heavy duty electrical grinding machine with a very high speed of grinding and breaking down of ingredients.

Macedonian (MK)Pulveriser - електрична машина за мелење

А тешки електрични мелење машина со многу висока брзина на мелење и рушење на состојки.

Kitchen & dining; Cooking tools