Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The center and focal point of a church, where the sacrifice of Christ on the cross is made present under sacramental signs in the Mass. Among the Israelites the altar was the place where sacrifices were offered to God. The Christian altar represents two ...
Центарот и фокусна точка на црквата, каде што жртвата на Христос на крстот е направен овој под светотаинско знаци во Масачусетс Меѓу Израелците олтарот беше местото каде жртви беа понудени на Бога. Христијанската олтарот претставува два аспекти на тајната на ...
Leaving without doing sidework.
Заминување, без да се направи попратната работа.
Sexual intercourse between an unmarried man and an unmarried woman. Fornication is a serious violation of the sixth commandment of God (2353).
Сексуалниот однос помеѓу невенчани човек и брак жена. Блудството е сериозно прекршување на шестата заповед на Бога (2353).
Medications used to enable a woman conceive a baby.
Лековите кои се користат за да се овозможи една жена да доноси бебе.
presage, is foretell, say prior, the foreteller, is the one who says before, foretells.
presage, is foretell, say prior, the foreteller, is the one who says before, foretells.
The teachings of Jesus in the Sermon on the Mount on the meaning and way to true happiness (cf. Mt 5:1-12; Lk 6: 20-23). These teachings reflect the promises made to the chosen people since Abraham; they portray the countenance of Christ and describe his ...
Учењата на Исус во Беседата на Гората на значењето и начинот на вистинска радост (сп. Матеј 5:1-12; Лука 6: 20-23). Овие учења одразуваат ветувањата дадени на избраниот народ од Авраам, тие прикажуваат на лицето на Христос и ја опишуваат неговата добротворна ...
When drugs are chosen to stimulate labor, rather than waiting for it to begin on its own.
Кога лекови се избрани да се стимулира трудот(напнувањата), наместо чекањето тој да почне сам.
According to the creation story in Genesis, the first man. From this story the Church has learned that humanity was originally created in a state of holiness and justice and that the first ancestors of the human race lost this state for themselves and all ...
Според создавањето приказна во Битие, првиот човек. Од оваа приказна Црквата дозна дека човештвото беше првично замислен во состојба на светост и правда и дека првиот предци на човечкиот род ја заборавивте оваа држава за себе и за целото човештво од гревот ...
A powder made by germinating, drying, and grinding grains. Enzymes are added during the process to partially convert the starch to sugar. This creates the sweet-tasting malt used in brewing, distilling, yeast-making, and vinegar.
Прашок направен со ртење, сушење, мелење на зрна. Ензими се додадени во текот на процесот на делумно се конвертира скроб на шеќер. Ова создава сладок вкус слад се користи во подготовка, дестилација, квасец одлуки, и ...
The length of a pregnancy, or 40 weeks.
Должината на бременоста, или 40 недели.