portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)paraclete

A name for the Holy Spirit. The term was used by Jesus in the New Testament (cf. Jn 14:16) to indicate the promised gift of the Spirit as another consoler and advocate, who would continue his own mission among the disciples (692).

Macedonian (MK)заштитник

Името на Светиот Дух. Терминот се користи од страна на Исус во Новиот Завет (види Јован 14:16) за да се покаже вети подарок на Духот како уште consoler и да се залагаат, кој ќе продолжи својот мисија меѓу ученици ...

Religion; Catholic church

English (EN)Montclair State University

Located in Montclair, New Jersey, Montclair State is a public research university with over 18,000 students, making it New Jersey's second largest school. According to Forbes Magazine in 2009, the university is considered the "Best Public University in New ...

Macedonian (MK)Montclair Државниот универзитет

Се наоѓа во Montclair, Њу Џерси, Montclair државата е јавна истражувачки универзитет со над 18.000 ученици, што го прави втор Њу Џерси најголем училиште. Според списанието Форбс во 2009 година, на Универзитетот се смета за "Најдобра државен универзитет ...

Education; Colleges & universities

English (EN)shechitah

Lit. Destruction or killing. Kosher slaughter.

Macedonian (MK)shechitah - уништување или убиство

Осветлена. Уништување или убиство. Кошер убиец.

Religion; Judaism

English (EN)Bowling Green State University

A public research university located in Bowling Green, Ohio that offers over 200 undergraduate programs, and has an enrollment of approximately 20,000 students.

Macedonian (MK)Bowling Green State University

Јавна истражување Универзитетот се наоѓа во Bowling Green, Охајо, кој нуди повеќе од 200 програми за додипломски студии, и има упис на околу 20.000 ...

Education; Colleges & universities

English (EN)philadelphia cheesesteak, philly steak and cheese, philly cheesesteak

A sandwich principally made up of thinly sliced pieces of steak and melted cheese on a long roll. A cheese steak without cheese is locally called a steak sandwich, or a Philly Steak in other parts of the country.

Macedonian (MK)Филаделфија стек со кашкавал-сирење (полнет стек и сирење) полнет стек со сирење или кашкавал

Еден сендвич главно составен од ретко исечени парчиња на стек и топено сирење на долг список. А сирење стек без сирење е локално наречен стек сендвич, или Philly Бифтек во другите делови на ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)quarter system

Academic calendar in which the year is divided into four quarters of 10 weeks.

Macedonian (MK)четвртина систем

Академски календар во која година е поделена во четири четвртини од 10 недели.

Education; Higher education

English (EN)Musaf

An additional prayer service for Shabbat and holidays. See Jewish Liturgy.

Macedonian (MK)Мусаф

Дополнителен молитвена служба за Шабат и празници. Види еврејската литургија.

Religion; Judaism

English (EN)contraception

Jewish law permits certain methods of birth control in appropriate circumstances.

Macedonian (MK)контрацепција

Еврејскиот закон дозволува одредени методи на контрола на раѓањето во соодветни околности.

Religion; Judaism

English (EN)prevaricate

To use ambiguous or evasive language for the purpose of deceiving or diverting attention.

Macedonian (MK)залажување

Да користите двосмислен јазик за цел на залажување или пренасочување на вниманието.

Education; SAT vocabulary

English (EN)pagoda

Typically an east-Asian multistoried memorial structure, ultimately derived from an elaboration of the upper portions of a stupa.

Macedonian (MK)пагода

Обично на Источна Азија multistoried спомен структура, во крајна линија потекнува од разработката на горниот делови на ступа.

Religion; Buddhism