zocipro’s Profile and Translation Work

temptation

An attraction, either from outside oneself or from within, to act contrary to right reason and the commandments of God. Jesus himself during his life on earth was tempted, put to the test, to manifest both the opposition between himself and the devil and the ...

искушение

Атракција, или надвор од себе или од внатре, да се дејствува во спротивност со правото причина и Божјите заповеди. Самиот Исус во текот на неговиот живот на земјата беше доведена во искушение, стави на тест, да се манифестира и на опозицијата меѓу него и ...

Religion; Catholic church

transducer

The device used in ultrasound that emits sound waves and transmits them to a computer, resulting in the ultrasound image.

трансдуцер

Уредот се користи во ултразвук кој емитува звучните бранови и ги пренесува до компјутерот, што резултира со ултразвук сликата.

Parenting; Pregnancy

shoken

(Japanese) First view; the first interview between roshi and student.

shoken - прв поглед

(Јапонски) прв поглед, а првото интервју помеѓу Роши и студент.

Religion; Buddhism

footling breech

When the fetus is positioned feet down at term.

нозе-бедро

Кога фетусот е позициониран надолу со нозете во термин.

Parenting; Pregnancy

University of North Carolina at Charlotte

A public research university located in Charlotte, North Carolina that has 25,000 students enrolled in its four campuses. The University of North Carolina Charlotte is recognized as being a highly innovative institution due to the high number of start-up ...

Универзитетот на Северна Каролина во Шарлот

Јавна истражување Универзитетот се наоѓа во Шарлот, Северна Каролина кој има 25.000 студенти запишани во четири кампуси. На Универзитетот во Северна Каролина Шарлот е призната како многу иновативен институција поради големиот број на start-up бизниси поврзани ...

Education; Colleges & universities

parousia

The glorious return and appearance of our Lord and Savior Jesus Christ as judge of the living and the dead, at the end of time; the second coming of Christ, when history and all creation will achieve their fulfillment (1001; cf. 668, 673).

parousia - второто доаѓање на Христос

Славните врати и појавувањето на нашиот Господ и Спасител Исус Христос како судија на живите и мртвите, на судниот ден; второто доаѓање на Христа, кога историјата и сето создание ќе се постигне нивното исполнување (1001;. CF 668, 673 ...

Religion; Catholic church

Mitnagdim

Lit. Opponents. Orthodox Jews who are not Chasidic.

Mitnagdim - противници

Осветлена. Противниците. Ортодоксните Евреи кои не се Chasidic.

Religion; Judaism

RGB color model

When red, green and blue are combined to produce a variety of colours.

RGB боја модел

Кога црвена, зелена и сина боја се комбинираат за да произведат различни бои.

Design; Design

srotapanna

A Sanskrit word which means one who has entered the flow, Sotapanna in Pali. He opposes the flow of common people's six dusts and enters the flow of the Sage's Dharma-nature. It comes when the eighty-eight categories of delusions of view are smashed and cut ...

сротапана

Збор во санскритот, што значи оној кој влезе во тек, Sotapanna во Пали. Тој се противи на протокот на шест прашина обичните луѓе и влегува во протокот на Дарма-природа Sage е. Таа доаѓа кога 88 категории на заблудите на гледање се уништени и отсечени од помош ...