portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)stink bug

Also known as shield bugs, stink bugs release a pungent odor as a method of defense or when killed. Originating from Asia, they have made their way around the world and have caused many problems to household owners and farmers for their pesky behavior. ...

Macedonian (MK)смрдлива бубачка

Исто така познат како штит бубачка, смрдеа грешки оставајќи лут мирис како начин за одбрана или кога убиваат. Со потекло од Азија, што тие го направија својот пат околу светот и да предизвика многу проблеми за домаќинство сопствениците и земјоделците за ...

Animals; Insects

English (EN)macarons d'amiens

A small round-shaped baked biscuits of baked almond paste. This macaron consists of almond, fruit and honey, and dates back to 16th century (it was introduiced by Catherine de Médicis. They are chewier and not as sweet as the Paris macaron.

Macedonian (MK)макарони Амиен - сендвич бисквити

Мал круг во облик на печени бисквити на печени бадеми паста. Ова macaron се состои од бадеми, овошје и мед, и датира од 16 век (тоа беше introduiced со Катерина де Медичи. Тие се chewier, а не како слатка како macaron ...

Baked goods; Cookies

English (EN)peyot

From the phrase Peyot ha-Rosh, meaning Corners of the Head. Traditionally, Jewish men wore long sideburns called in Hebrew peyot (pay-OHT) and full beards to observe the commandment in Lev. 19:27 not to round the corners of your head or mar the corners of ...

Macedonian (MK)peyot - агли на главата

Од фраза Peyot ха-Рош, што значи агли на главата. Традиционално, за мажите од еврејско носеше долго бакенбарди нарекува на хебрејски peyot (плати-OHT) и целосна бради за набљудување на заповед во Лев. 19:27 не круг на аглите на главата или Март ќошиња на ...

Religion; Judaism

English (EN)creme fraiche

A soured cream containing about 28% butterfat and with a pH of around 4.5. It is soured with bacterial culture, but is less sour than American sour cream. It has a comparatively low viscosity and a higher fat content. Originally a French product, it is ...

Macedonian (MK)крем

Крем содржи околу 28% маснотии во путерот и со pH вредност од околу 4,5. Тоа е влошија со бактериски култура, но е помалку кисела од американскиот павлака. Таа има релативно низок вискозитет и повисока содржина на масти. Првично француски производ, тоа е на ...

Dairy products; Cream products

English (EN)levite levi

1) A descendant of the tribe of Levi, which was set aside to perform certain duties in connection with the Temple; 2) Son of Jacob (Israel). Ancestor of the tribe of Levi.

Macedonian (MK)левит Леви

1) потомок на племето на Леви, кој беше издвои за извршување на одредени задачи во врска со храмот; 2) Син на Јаков (Израел). Предок на племето на ...

Religion; Judaism

English (EN)bulghur

A nutritious staple in the Middle East, bulghur consists of wheat kernels that have been steamed, dried, and crushed. It has a tender, chewy texture and can be made into a pilaf. It is sometimes confused with cracked wheat.

Macedonian (MK)bulghur(булгар)

Хранлив основен продукт во Блискиот Исток, булгар се состои од пченица кернели кои се бари на пареа, овошје, и уништен. Таа има тендер, изразени текстура и може да се направи во пилав. Тоа понекогаш е помешана со испукана ...

Food (other); Grains

English (EN)mustache

The mustache is a colorful area on each side of the chin moving down the throat area. It is also called malar streak or whisker.

Macedonian (MK)мустаќи

Mустаќите се шарена областа на секоја страна на брадата кои растат надолу кон грлото. Исто така се наречени malar ред или мустак.

Animals; Birds

English (EN)Pennsylvania State University

A public research university located throughout Pennsylvania and recognized as one of the top 15 U. S. public universities. In 2009-2010, Penn State had approximately 94,300 students in its 24 campuses and online, and offers 160 majors in total.

Macedonian (MK)Државниот универзитет од Пенсилванија

Јавна истражување Универзитетот се наоѓа во текот на Пенсилванија и признаен како еден од првите 15 во САД јавните универзитети. Во 2009-2010 година, Пен Државната имаше околу 94.300 студенти во 24 кампуси и на интернет, и нуди 160 специјалност ...

Education; Colleges & universities

English (EN)Teppanyaki-style

Offer the teppanyaki grill, which is more accurately based on a type of charcoal stove that is called shichirin in Japan.

Macedonian (MK)Teppanyaki стил

Понуда на скара teppanyaki, што е повеќе точно врз основа на еден вид на јаглен печка која се нарекува shichirin во Јапонија.

Restaurants; Culinary

English (EN)fulminate

To cause to explode.

Macedonian (MK)фулминира

Да предизвика да експлодираат.

Education; SAT vocabulary