Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The group or arrangement in which flowers are borne on a plant.
Групата или аранжман во кој цвеќиња се родени - се на товар на растението.
A sandwich served with only a bottom slice of bread. It is eaten with a knife and fork. The original grilled cheese sandwich was open-face.
Еден сендвич служи со само дното парче леб. Тоа се јаде со нож и вилушка. Оригиналниот сирење на скара сендвич беше отворен лице.
Sacred Scripture: the books which contain the truth of God's Revelation and were composed by human authors inspired by the Holy Spirit (105). The Bible contains both the forty-six books of the Old Testament and the twenty-seven books of the New Testament ...
Светото Писмо: книгите кои содржат вистината на Божјото Откровение и се составени од човечки автори инспирирани од Светиот Дух (105). Библијата содржи и четириесет и шест книги на Стариот завет и на дваесет и седум книги на Новиот Завет (120). Види Стариот ...
A call to prayer, performed five times a day by the muezzin.
Повик на молитва, врши пет пати на ден од муезин.
A warm-water fish from the western Atlantic. It has a flaky, firm texture and a sweet, mild taste. Depending on availability and season, it can sometimes be found on our fresh fish menu
А топло вода риба од западниот Атлантик. Таа има ронлив, цврст текстура и слатка, лесна вкус. Во зависност од достапноста и сезона, тоа понекогаш може да се најде на нашата свежа риба ...
Creation, or the earth, or even the universe. "All that is"--often called the "world" in Scripture--owes its existence to God's act of creation; God's creation is called "good" in the Bible, and human beings are said to have been created "in his own image and ...
Создавањето, или на земјата, па дури и на универзумот. "Сето тоа е" - често се нарекува "свет" во Библијата - должи своето постоење да дејствува Божјата креација, Божјото создание се нарекува "добри" во Библијата, и луѓето се ...
Lit. House of Hillel. A school of thought during the Talmudic period, generally contrasted with the stricter, more legalistic views of Beit Shammai.
Осветлена. Куќата на Hillel. А училиште на мислата во текот на Talmudic период, обично во контраст со построги, повеќе легалистички пати на Беит ...
Pain in the pubic symphysis during or after pregnancy. It is caused by a misalignment of the pelvis and/or public bones due to their stretching apart during pregnancy or after delivery.
Болка во јавните symphysis за време или после бременоста. Тоа е предизвикано од неусогласеност на карлицата и / или јавни коски се должи на нивната протега покрај за време на бременоста или породувањето. ...
A norm of moral and/or religious action; above all, the Ten Commandments given by God to Moses. Jesus summarized all the commandments in the twofold command of love of God and love of neighbor (2052).
А норма на моралните и / или религиозна активност; над сите, Десетте Заповеди дадени од Бога на Мојсеј. Исус сумирани сите заповеди во двојна команда на љубовта кон Бога и љубовта кон ближниот ...
To steep an aromatic element in hot liquid until the flavor has been extracted and engrossed by the liquid. Teas are infusions. Milk or cream could also be infused with flavor before being used in custards or sauces.
За да стрмни ароматичен елемент во топла течност до вкус е извлечена и обземени од течност. Чаеви се инфузии. Млеко или крем, исто така, може да биде исполнет со вкус пред се се користат во custards или ...