portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)eligibility period

Time frame a child is eligible to receive child care subsidy services.

Macedonian (MK)подобност период

Временска рамка дете има право да добие детска грижа субвенција услуги.

Education; Child care services

English (EN)seal of confession

The confessor's obligation to keep absolutely secret what a penitent has told to him in the Sacrament of Penance; also known as the "sacramental seal" (1467).

Macedonian (MK)печат на исповед

Исповедник на обврската за чување тајна апсолутно она што penitent изјави за него во Светата Тајна покајание, исто така познат како "светотаински печат" ...

Religion; Catholic church

English (EN)waffle bowl/cone

A fun way to enjoy ice cream with a spoon and a cone. Waffle bowls and cones are home-based every day using traditional Italian pizzelle irons. The hot waffles are twisted into bowls and cones in preparation for the blended ice cream that is later heaped ...

Macedonian (MK)вафли сад / конус

А забавен начин да уживаат во сладолед со лажица и конус. Вафли садови и конуси се дома со седиште во секој ден со употребата на традиционалните италијански pizzelle железо. Жешки вафли се извртени во садови и конуси во подготовка за помеша сладолед што е ...

Dairy products; Ice cream

English (EN)faith

Both a gift of God and a human act by which the believer gives personal adherence to God who invites his response, and freely assents to the whole truth that God has revealed. It is this revelation of God which the Church proposes for our belief, and which we ...

Macedonian (MK)вера

И дар од Бога и човечки акт со кој на верникот дава лични придржување кон Бог, Кој ги повикува неговиот одговор, и слободно одобренијата за целата вистина дека Бог го открил. Тоа е откровение на Бога, Црквата предлага за нашата верба, и кои тврдат во верата, ...

Religion; Catholic church

English (EN)po' boy

A traditional submarine sandwich from Louisiana. It consists of meat or seafood, usually fried, served on baguette-like Louisiana French bread.

Macedonian (MK)по момче

А традиционалните подморница сендвичот од Луизијана. Се состои од месо или морска храна, обично се пржени, служеше на baguette-како Луизијана француски ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)dewlap

The flap of skin on the throat of some lizards; like iguanas and anoles.

Macedonian (MK)Сит

На капакот на кожата на грлото на некои гуштери, игуани како и анолс.

Animals; Reptiles

English (EN)species

A fundamental category of taxonomic classification, ranking below a genus or subgenus and consisting of related organisms capable of interbreeding.

Macedonian (MK)видови

Основните категории на таксономска класификација, пласман подвид или подрод и се состои од поврзани организми способен за вкрстување.

Animals; Cats

English (EN)coat

The fur of a cat.

Macedonian (MK)крзно

Крзното на мачката.

Animals; Cats

English (EN)diurnal

Active in daytime.

Macedonian (MK)дневни

Активни во текот на денот.

Animals; Insects

English (EN)calorie

A calorie is the amount of energy necessary to raise the temperature of one milliliter (ml) of water at a normal initial temperature by one degree centigrade (1�C).

Macedonian (MK)калории

А калории е количина на енергија е потребно да ја подигне температурата на еден милилитар (ml) на вода во нормален почетната температура од еден степен Целзиусови ...

Dairy products; Ice cream