portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)indeterminate layer

A bird will lay replacement

Macedonian (MK)квачка

Птица ќе положи замена

Food (other); Eggs

English (EN)tibia

The forth leg segment between the femur and the tarsus.

Macedonian (MK)тибија

Задната нога сегмент помеѓу бедрената коска и Тарсус.

Animals; Insects

English (EN)sundae-style yohurt

Yoghurt that is packaged with pieces of fruit at the bottom, making it necessary to stir before consumption.

Macedonian (MK)мелба стил јогурт

Јогуртот дека е спакуван со парчиња на овошје на дното, што е неопходно да се разбуди пред потрошувачка.

Dairy products; Yoghurt

English (EN)speculaas

A type of shortcrust biscuit, traditionally baked for consumption on St Nicholas' Eve in the Netherlands (December 5) and Belgium (December 6).

Macedonian (MK)speculaas - бисквит

Тип на shortcrust бисквит, традиционално печени за потрошувачка на Свети Никола "Ева во Холандија (5 декември) и Белгија (6 декември).

Baked goods; Cookies

English (EN)serrated

Saw-toothed.

Macedonian (MK)назабени

Заби видни.

Animals; Spiders

English (EN)kulfi ice cream

Kulfi is in fact a South Asian (Indian, Bangladesh, Pakistani, etc.) Ice cream made with boiled milk typically from water of buffalo. It comes out in many flavors, including malai, mango, elaichi (cardamom), and even kesar (saffron). Kulfi differs from ...

Macedonian (MK)kulfi сладолед

Kulfi е всушност Јужна Азија (Индија, Бангладеш, Пакистан, итн) Сладолед направени со варени млеко обично од вода на Бафало. Таа доаѓа во многу верзии, вклучувајќи malai, манго, elaichi (кардамон), па дури и kesar (шафран). Kulfi се разликува од западна ...

Dairy products; Ice cream

English (EN)sire

The male parent.

Macedonian (MK)отец

Машкиот родител.

Animals; Cats

English (EN)bay leaf

Leaves from the evergreen bay laurel tree. Also called laurel leaf.

Macedonian (MK)ловоров лист

билка (сушени цели листови) Опис: Листовите од зимзелени Bay Laurel дрво. Исто така наречен Bay Laurel или Laurel лист. Питу, шумски, луто арома. Користи: месо, мариноване, сосови, супи, garam Масала, чорби, ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)Tripitaka

Tripitaka in Sanskrit, Tipitaka in Pali. The three main sacred scriptures of Buddhism. A "pitaka" is a basket and so the term refers to the "three baskets. " The first basket is the teachings of the Buddha. The second is the discipline for the sangha. The ...

Macedonian (MK)Tripitaka - трите главни свети списи

Tripitaka во санскритот, Tipitaka во Пали. Трите главни свети списи на будизмот. А "pitaka" е кошница и така терминот се однесува на "три кошници." Првиот кошница е учењето на Буда. Вториот е дисциплина за Sangha. Третиот е дека на посебни ...

Religion; Buddhism

English (EN)aversive stimulus

A stimulus effective as a negative reinforcer or as a punisher, or that suppresses positively reinforced operant behavior during another stimulus that precedes it. A stimulus with any one of these effects is likely also to have the others, but it is not ...

Macedonian (MK)аверзивен стимул

Поттик ефикасна како негативен reinforcer или како Punisher, или дека ја потиснува позитивно засилен operant однесување во текот на друг поттик кој му претходи. Стимул со некоја од овие ефекти е веројатно исто така да имаат други, но тоа не е загарантирана да ...

Psychology; Behavior analysis