portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)arepa

A type of thicker tortilla from South America that is made from maize flour, can have a meat or cheese filling.

Macedonian (MK)arepa

Тип на подебели тортилја од Јужна Америка која е направена од пченка брашно, може да има месо или сирење пополнување.

Baked goods; Bread

English (EN)icebox cookies

Icebox cookies are made from a firmer dough that needs to be refridgerated in a log-shape to create compression. After the dough is hard, it is cut into individual portions, rounded, then baked. Cookies can also be shaped before baking.

Macedonian (MK)ледени коцки колачиња

Icebox колачиња се направени од поцврст тесто што треба да се refridgerated во дневник-форма да се создаде компресија. По тестото е тешко, тоа е намалување во поединечни делови, заоблени, тогаш печени. Колачињата исто така може да биде обликуван пред ...

Baked goods; Cookies

English (EN)arborio rice

An Italian short-grained rice used to make risottos, a specialty of hot stock, rice, and butter-sautéed chopped onions. Originally cultivated in Italy, it is now also grown in other countries.

Macedonian (MK)arborio(арборио) ориз

Еден италијански краток грануларен ориз користен да се направи рижото, специјалитет на топла готвени јадења, ориз, и пржен на путер сецкан кромид. Првично е одгледуван во Италија, сега, исто така, расте и во други ...

Food (other); Grains

English (EN)estivation

Similar to hibernation, some herptiles will bury themselves and remain dormant when the climate is too dry and/or hot for comfort. It is also spelled aestivation.

Macedonian (MK)естивација

Слично на хибернација, некои хертипли ќе изумрат и да остане неактивен кога климата е премногу сува и / или топла за удобност. Тоа е исто така напишани естивација. ...

Animals; Reptiles

English (EN)ulterior

Not so pertinent as something else to the matter spoken of.

Macedonian (MK)скриени

Не толку важни како нешто друго за разлика зборува.

Education; SAT vocabulary

English (EN)icon

Religious painting traditional among many Eastern Christians. Christian iconography expresses in images the same Gospel message that Scripture communicates by words (1160).

Macedonian (MK)икона

Верско сликарство традиционално меѓу многу источните христијани. Христијанската иконографија изразува со слики на истиот евангелската порака дека Светото Писмо комуницира со зборови ...

Religion; Catholic church

English (EN)Start

A breakfast cereal which has been produced by Kellogg's in the UK since the mid-1980s. Start has been promoted as a cereal designed for improving sports performance. It is made from wheat, corn and oats and a single bowlful is said to provide a third of a ...

Macedonian (MK)Почеток - Start

Житарици за доручек кој е произведен од Келог во Велика Британија од средината на 1980-тите. Почеток беше промовиран како житни наменета за подобрување на спортски перформанси. Тоа е направен од пченица, пченка и овес и еден bowlful се вели да се обезбеди ...

Food (other); Cereal

English (EN)psalter

The book of psalms arranged for liturgical use (2587).

Macedonian (MK)псалтир

Книгата на Псалмите аранжирани за литургиски употреба (2587).

Religion; Catholic church

English (EN)Yavneh

Center of Jewish learning after the destruction of Jerusalem in 70 C. E. See Yochanan ben Zakkai.

Macedonian (MK)Yavneh - центарот на еврејското учење

Центарот на еврејската учење по уништувањето на Ерусалим во 70 CE Види Yochanan Бен Zakkai.

Religion; Judaism

English (EN)sensus fidei

A supernatural appreciation of the faith (sensus fidei) shown by the universal consent in matters of faith and morals manifested by the whole body of the faithful under the guidance of the Magisterium (92).

Macedonian (MK)консензус фидеи

Натприродна благодарност на верата (sensus fidei) прикажан на универзална согласност за прашањата на верата и моралот се манифестира со целото тело на верните, под водство на Magisterium ...

Religion; Catholic church