zocipro
Bitolo, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
133,017
Words Translated
0
Terms Translated
zocipro’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Shabbat Ha-Chodesh
The sabbath on which we read Parshat Ha-Chodesh, one of the Four Parshiyot, special Torah readings added to the weekly cycle of readings during the month before Pesach (Passover). Parshat Ha-Chodesh establishes the Hebrew calendar.
Шабат Ха-Chodesh
Во сабота на кои читаме Parshat Ха-Chodesh, една од четирите Parshiyot, специјални Тората читања додадена на неделен циклус на читања во текот на месецот пред Pesach (Пасха). Parshat Ха-Chodesh утврдува календарот хебрејски. ...
frosted flakes
A breakfast cereal first introduced by the Kellogg Company. It consists of corn flakes "frosted" or coated with sugar. The "Frosted Flakes" name is used by Kellogg's in United States and Canada. The cereal was first introduced in 1952 as Sugar Frosted ...
замрзнати снегулки
Житарици за доручек прв пат е воведен од страна на компанијата Келог. Се состои од пченка снегулки ладен или обложени со шеќер. Замрзнатите Снегулки името се користи од страна Келог во САД и Канада. На житни прв пат е воведен во 1952 година како шеќер ...
child only case
A request for subsidy services for a child (or sibling group) who lives with someone other than her biological parent who does not have court ordered financial responsibility.
само дете случај
Барање за субвенции услуги за дете (или брат група) која живее со некој друг од нејзините биолошки родител кој нема суд нареди финансиска одговорност. ...
Rosh Hashanah
Lit. First of the year. The new year for the purpose of counting years.
Рош Хашана
Осветлена. Прво на годината. Новата година за целите на броење години.
courseware
Software and other computer-based materials developed for use in a course.
курсеви
Софтвер и други компјутерски-базирани материјали развиени за употреба во курсот.
holistic
An alternative form of veterinary care which, rather than focusing on a singular disease, takes into account the whole of the patient.
холистички
Алтернатива форма на ветеринарната заштита која, наместо да се фокусира на една единствена болест, ги зема предвид целиот пациент.
grain milk
A milk substitute made from fermented grain or from flour. Grain milk can be made from oats, spelt, rice, rye, einkorn wheat or quinoa. Grain milk looks very similar to cow's milk. It has a lower protein content and a higher carbohydrate content than cow's ...
житно млеко
А млеко замена направен од ферментирани зрна или од брашно. Жито млеко може да се направи од овес, напишани, ориз, 'рж, пченица или einkorn quinoa. Жито млеко изгледа многу слично на кравјо млеко. Таа има пониска содржина на протеини и јаглени хидрати ...
urinary tract infection (UTI)
An infection anywhere in the urinary system, usually in the bladder. Symptoms include fever, increased need to urinate, or a burning sensation while urinating. UTIs are common during pregnancy and are treated with antibiotics.
инфекција на уринарниот тракт (ИУТ)
Инфекција било каде во уринарниот систем, обично во мочниот меур. Симптомите вклучуваат треска, зголемена потреба за мокрење, или чувство на печење при мокрење. UTIs се вообичаени за време на бременоста и се лекува со антибиотици. ...
foreleg
A front leg.
форнеога
Предна нога.
appendages
Parts or organs (such as legs, spinnerets, chelicerae) that are attached to the body.
додатоци
Делови или органи (како на пример нозете, спинерети, хелицери) кои се во прилог на телото.
