portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)polycracy

The rule of many.

Macedonian (MK)поликратија

Владеењето на многумина.

Education; SAT vocabulary

English (EN)mimic

To resemble something else closely, for example to resemble another insect.

Macedonian (MK)имитираат

Да личи на нешто друго слично, на пример да личи на друг инсект.

Animals; Insects

English (EN)chol ha-mo'ed

The intermediate days of Pesach (Passover) and Sukkot, when work is permitted. See Pesach (Passover); Sukkot.

Macedonian (MK)chol ha-mo'ed - средните денови

Средните дена Pesach (Пасха) и Sukkot, кога работата е дозволено. Види Pesach (Пасха); Sukkot.

Religion; Judaism

English (EN)Cerelac

A brand of cereal made by Nestlé. It is marketed as a snack for the whole family but is popular for infants.

Macedonian (MK)Cerelac

Марка на житни направени од Нестле. Тоа се пласира како ужинка за целото семејство, но е многу популарна за доенчиња.

Food (other); Cereal

English (EN)lobster tail

The main body and the sweetest meat on a lobster.

Macedonian (MK)јастог опашка

Главното тело и најслатката месо на ракот.

Seafood; General seafood

English (EN)keriyah

Lit. Tearing. The tearing of one's clothes upon hearing of the death of a close relative. See Mourning.

Macedonian (MK)keriyah - кинење

Осветлена. Кинење. На кинење на еден облека по сослушувањето на смрт на близок роднина. Види жалост.

Religion; Judaism

English (EN)boisterous

Violent; rough; noisy.Example: The unruly crowd became even more boisterous when he tried to quiet them.

Macedonian (MK)весел

Неконтролираниот веселба или животински духови.

Education; SAT vocabulary

English (EN)nonstress test (NST)

A way to check on how the baby is doing while inside the uterus. In a nonstress test, the expectant mother is hooked up to a fetal monitor and the response of the fetal heart rate to fetal movements is observed. If the heart rate doesn't respond as expected ...

Macedonian (MK)нестрес тест (NST)

Еден начин да се провери за тоа како бебето прави додека е во внатрешноста на матката. Во нестресниот тест, бремена мајка е поврзана до монитор на кој се следи фетусот и се следи одговорот на фетусното срце. Ако работата на срцето не одговори како што се ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)oat

A very nutritious cereal grass. Oats that have been cleaned, toasted, and hulled become oat groats which can be cooked and served. Steaming and flattening the grain in rollers produces rolled oats. The hull is called the bran.

Macedonian (MK)овес

Многу хранлива житна трева. Овесот кои биле исчистени, наздравија, и белено стане овесни гриз кои може да се готви и служи. Испаруваат и изедначување на жито во ролки произведува валани овес. Трупот се нарекува ...

Food (other); Grains

English (EN)wheat gluten

The protein remaining after wheat flour has been washed to remove starch. Gluten helps hold in the gas bubbles produced by leavening agents. This is why bread flours contain high levels of gluten and cake flours contain low levels.

Macedonian (MK)глутен од пченица

Протеинот останатите по пченично брашно се мијат да се отстрани скроб. Глутен помага одржи во гас меурчиња произведени од издигнувачка агенти. Ова е причината зошто леб брашно содржат високо ниво на глутен и торта брашно содржат ниско ...

Food (other); Grains