portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)treacle tart

A traditional English dessert. It is made using shortcrust pastry, with a thick filling made of golden syrup—also known as light treacle—breadcrumbs, butter and some lemon juice. The tart is normally served hot or warm with a scoop of clotted cream, ...

Macedonian (MK)меласа тарт

А традиционалните Англиски десерт. Тоа се врши со користење shortcrust пецива, со дебел пополнување направени од златен сируп-исто така познат како светлина меласа-breadcrumbs, путер и некои сок од лимон. На курва е нормално служи топол или топли со доза на ...

Baked goods; Pastries

English (EN)trinity

The mystery of one God in three Persons: Father, Son, and Holy Spirit. The revealed truth of the Holy Trinity is at the very root of the Church's living faith as expressed in the Creed. The mystery of the Trinity in itself is inaccessible to the human mind ...

Macedonian (MK)Троица

Тајната на еден Бог во три лица: Отецот, Синот и Светиот Дух. На откри вистината на Света Троица е во самиот корен на жива вера на Црквата како што е искажано во верата. Тајната на Троица во себе е недостапен за човечкиот ум и е предмет на вера само затоа што ...

Religion; Catholic church

English (EN)eucharist

The ritual, sacramental action of thanksgiving to God which constitutes the principal Christian liturgical celebration of and communion in the paschal mystery of Christ. The liturgical action called the Eucharist is also traditionally known as the Holy ...

Macedonian (MK)Евхаристија

Ритуалот, светотаински акција на благодарност кон Бога, која претставува главен христијански литургиски прославата на и заедничарењето во пасхалната тајна на Христа. На литургиски акција наречена Евхаристијата исто така е традиционално познат како Света жртва ...

Religion; Catholic church

English (EN)autophagy

The eating of an appendage shed from the body by autotomy or otherwise.

Macedonian (MK)автофагија

Јадење на додаток барака од телото со аутотоми или на друг начин.

Animals; Spiders

English (EN)half and half cookie

A soft, sponge cake-like shortbread which is iced on one half with vanilla fondant, and on the other half by dark chocolate fondant. It is similar to a neenish tart, although neenish tarts are filled with a jam center, whereas a black and white cookie is ...

Macedonian (MK)половина и половина колаче

Мека, пандишпан-како сладкиш од маслено тесто што е ладен на една половина со ванила фондан, а на другата половина од темно чоколадо фондан. Таа е слична на neenish курва, иако neenish tarts се полни со џем центар, додека црно и бело куки не е. Во црно и бело ...

Baked goods; Cookies

English (EN)menu engineering

An interdisciplinary field of study devoted to the deliberate and strategic construction of menus.

Macedonian (MK)мени инженеринг

Еден интердисциплинарна област на студии посветени на стратешка изградба на менија.

Restaurants; Culinary

English (EN)Turner

Turners are ideal for turning and lifting foods. They may be made of metal or plastic.

Macedonian (MK)Тарнер

Turners се идеални за вртење и подигање храна. Тие можат да бидат направени од метал или пластика.

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)compression

Constraint, as by force or authority.

Macedonian (MK)компресија

Ограничување на, како што со сила или орган.

Education; SAT vocabulary

English (EN)waffle bowl/cone

A fun way to enjoy ice cream with a spoon and a cone. Waffle bowls and cones are home-based every day using traditional Italian pizzelle irons. The hot waffles are twisted into bowls and cones in preparation for the blended ice cream that is later heaped ...

Macedonian (MK)вафли сад / конус

А забавен начин да уживаат во сладолед со лажица и конус. Вафли садови и конуси се дома со седиште во секој ден со употребата на традиционалните италијански pizzelle железо. Жешки вафли се извртени во садови и конуси во подготовка за помеша сладолед што е ...

Dairy products; Ice cream

English (EN)hindhead

The hindhead is the back portion of the bird's crown. From this location certain species adorn elongated feathers. It is often also called the occiput.

Macedonian (MK)задна глава

Задна глава е заден дел од круната на птиците. Од оваа локација одредени видови се украсени со издолжени пердуви. Тоа е често наречен оксипут.

Animals; Birds