Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A large, multi-layer sandwich made to look like a cake, and frosted with colored cream cheese. The layers can be made of white or wheat bread or specialty breads (raisin, oatmeal) and filled with various salads (chicken, egg, tuna, seafood).
Голем, мулти-слој сендвич направен да изгледа како торта, и ладен со боја крем сирење. Слоевите можат да бидат направени од бела или пченица леб или специјалитет леб (суво грозје, овес) и исполнет со разни салати (пилешко, јајца, туна, морска ...
Reinforced practice of a complex skill under simulated conditions. Role playing is one form of behavioral rehearsal.
Засилени практиката на комплексна вештина под симулирани услови. Играње на улоги е една форма на однесувањето проба.
In Plecoptera, crossveins between Cu1 and Cu2 in the forewing.
Во Плекоптера, крстот вени помеѓу Cu1 и Cu2 во предно крило.
Refusal of submission to the Supreme Pontiff, or of communion with the members of the Church subject to him (2089).
Одбивање на поднесување на Врховниот папа или заедница со членовите на Црквата со него (2089).
Genetically engineered salmon made of eggs produced in a hatchery in Prince Edward Island. The Boston based company AquaBounty Technologies spent over 14 years at a cost of US$50m to create the modified North Atlantic salmon. The company says the salmon grows ...
Генетски инженеринг лосос направени од јајца произведени во мрестилиштата во Островот Принц Едвард. Бостон компанија AquaBounty технологии помина над 14 години по цена од $ 50 милиони за создавање на модифицирани Северноатлантскиот лосос. Компанијата вели ...
Jesus Christ, redeemer of mankind. Christ paid the price of his own sacrificial death on the cross to ransom us, to set us free from the slavery of sin, thus achieving our redemption. (571, 601; cf. 517, 1372).
Исус Христос, Спасителот на човечкиот род. Христос ја плати цената на својата жртва смрт на крстот за да откуп нас, да нè ослободи од ропството на гревот, а со тоа постигнување нашето откупување. (571, 601;. CF 517, ...
The dispositions by which God guides his creation toward its perfection yet to be attained; the protection and governance of God over all creation (302).
На подготовки од кои Бог водичи неговото дело кон својата совршеност но сепак да се постигне; на заштита и управување на Бог над сето создание ...
A traditional British meat pie. It consists of roughly chopped pork and pork jelly sealed in a hot water crust pastry. It is normally eaten cold as a snack or as part of a meal.
А традиционалните британски месо пита. Се состои од околу сецкани свинско месо и свински желе запечатени во топла вода кора тесто. Тоа е нормално јаде ладно како ужина или како дел од ...
A species having several forms independent of the variations of sex.
Вид кој има неколку форми независно од варијациите на секс.
A dyad (from Greek dýo, "two") in sociology is a noun used to describe a group of two people. A dyad is the smallest possible social group.
Двојка (од грчки dýo, "два") во социологијата е именка која се користи да се опише група на две лица. Двојка е најмалата можна социјална група.