Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The seed of the flax, a slender, erect, annual plant that is cultivated for its fiber and its seeds. The fiber is used to make linen yarn. The seeds are used to make linseed oil.
Семето на лен, на тенки, простум, годишен растение кое се одгледува за нејзините влакна и семиња. На влакна се користи за да лен предиво. Семето се користи за да се ленено ...
With the petals united by their margins, at least at the base. Cf. Polypetalous.
Со ливчиња обединети од страна на нивните маргини, барем во базата. КФ. Polypetalous.
From a Greek root meaning "assembly. " The most widely accepted term for a Jewish house of worship. The Jewish equivalent of a church, mosque or temple.
Од грчки корен значи собрание. Најприфатените термин за еврејски молитвен дом. Еврејската еквивалент на црква, џамија или храм.
Jewish law strictly prohibits male masturbation. Female masturbation is a matter of less clarity, but it is also frowned upon.Recent researches however reveal that both men and women resort to masturbation not only as a way to derive sexual pleasure but also ...
Еврејскиот закон строго забранува машка мастурбација. Женска Мастурбација е прашање на помалку јасност, но исто така е осудена.
The seat of the central administration of the worldwide Catholic Church; the name is taken from the seat or diocese of the Pope, Bishop of Rome and successor of St. Peter as Vicar of Christ and pastor of the universal Church (cf. 882).
Седиштето на централната администрација на светот Католичката црква, името е превземена од седиштето или епархија на папата, бискупот на Рим и наследник на Свети Петар, како свештеник на Христос и пастир на универзална црква (сп. ...
The 'stone' (endocarp plus seed) of a succulent fruit. Cf. Berry, drupe.
На "камен" (ендокарп плус семе) на вкусен плод. КФ. Бери, drupe.
The assemblage of eggs laid in one nest. Clutch size is the total number of eggs in a clutch.
Асамблаж на јајца поставени во една гнездо. Спојката големина е вкупниот број на јајца во спојката.
Money or goods given to the poor as an act of penance or fraternal charity. Almsgiving, together with prayer and fasting, are traditionally recommended to foster the state of interior penance (1434; cf. 1969, 2447).
Пари или стока дадени на сиромашните, како чин на посветување или братска добротворни цели. Almsgiving, заедно со молитва и пост, традиционално се препорачува да се негуваат државата за внатрешни работи покајание (1434;. CF 1969, ...
Customers create a bowl from an assortment of ingredients displayed in a buffet fashion. The bowl is then handed to the cook, who stir-fries the food on a large griddle and returns it on a plate or in a bowl to the consumer.
Клиентите создаваат боул од асортиман на состојки прикажани во вклучената мода. Боул е тогаш предаден на готвачот, кој ја промешува-пржи храната на голема тава и ја враќа на чинија или во сад за ...
A very wide-angled photographic lens.
Многу широк-агол фотографски објектив.