zocipro’s Profile and Translation Work

liang pi

A noodle-like Chinese dish made from wheat or rice flour. It is a specialty dish originating from the Chinese province of Shaanxi, but has now spread to many other places in China, in particular the northern and central regions.

Лианг PI

А глупак-како кинески сад направен од пченица или оризово брашно. Тоа е специјалност јадење со потекло од кинеска провинција Шанкси на, но сега се прошири и на многу други места во Кина, особено во северните и централните ...

Snack foods; Noodles

infest

To be present in such numbers as to be a source of annoyance, trouble, or danger.

напад

Да бидат присутни во такви броеви да бидат извор на навреденост, проблеми, или опасност.

Education; SAT vocabulary

leap year

A year with an extra month, to realign the Jewish lunar calendar with the solar year. See Jewish Calendar.

Престапна година

Една година со дополнителни месец, да прегрупирам еврејската лунарна календар со сончевата година. Види еврејски календар.

Religion; Judaism

symbiotic

The state of living together of two dissimilar organisms in a mutually beneficial relationship.

симбиотички

Состојбата на заедничкото живеење на две различни микроорганизми во заемно корисни односи.

Animals; Insects

cladode

The photosynthetic stem of a plant whose foliage leaves are absent or much reduced. Cf. Phyllode.

cladode - кладода

На photosynthetic стеблото на едно растение чии лисја остава се отсутни или многу намалена. КФ. Phyllode.

Plants; Botany

biscuit cutter

A tool to cut out cookie/biscuit dough in a particular shape. They are often used for seasonal occasions when well-known decorative shapes are desired, or for large batches of cookies where simplicity and uniformity are required. Cookie cutters have also ...

бисквит машина

А алатка да се намали од Cookie / бисквит тестото во одредена форма. Тие често се користат за сезонските случаи кога познати декоративни форми се сакате, или за големи серии на cookies каде едноставност и единството се задолжителни. Cookie секачи, исто така, ...

Baked goods; Cookies

foursomes

in golf match play, this is a contest between two sides each consisting of a pair of players, where the 2 partners hit alternate shots on one ball

четворки

во голф натпревар игра, ова е натпревар помеѓу двете страни секоја се состои од пар на играчи, каде што на 2 партнери хит заменик снимки на една ...

Sports; Golf

inerrancy

The attribute of the books of Scripture whereby they faithfully and without error teach that truth which God, for the sake of our salvation, wished to have confided through the Sacred Scriptures (107).

непогрешивост

Атрибут на книгите на Светото Писмо каде што тие верно и без грешка ги учат дека вистината која Бог, заради нашето спасение, сакаше да се довери преку Светото Писмо ...

Religion; Catholic church

hermit

One who lives the eremitical life. Through silence and solitude, in prayer and penance, the hermit or anchorite vows, although not necessarily publicly, to follow the evangelical counsels out of love for God and desire for the salvation of the world (920).

пустиник

Оној кој живее на eremitical живот. Преку тишина и осаменост, во молитва и покајание, Пустиник или anchorite вети дека, иако не мора јавно, да го следат евангелски поуки од љубов кон Бога и желбата за спасение на светот ...