Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Lit. Seven blessings. The seven blessings recited during the nisuin portion of the Jewish wedding ceremony.
Осветлена. Седум благослови. Седумте благослови рецитираа во текот на дел nisuin на еврејската свадбена церемонија.
Yiddish: bless. To recite a blessing. Usually refers to the recitation of the birkat ha-mazon (grace after meals). See Prayers and Blessings; Common Prayers and Blessings.
Јидски: благослови. Да ја рецитираат благослов. Обично се однесува на рецитирање на birkat ха-mazon (благодат после јадење). Види молитви и благослови, заедничка молитви и благослови. ...
The loss of appendages by breaking them at a predetermined locus of weakness when pulled by an outside form; frequent in spiders and arachnids.
Загубата на додатоци со кршење нив предидениот локус на слабост, кога ќе се повлече од надворешната форма; често кај пајаци и арчиниди.
A term describing a dull, sour infusion.
Терминот опишува досадна, кисела инфузија.
A spiral-shaped spaghetti noodle that ranges from about 1.5 inches to a foot long.
Спирална форма на шпагети -тестенини кои се движат од околу 1,5 инчи на нога долго.
Also known as subsistence poverty, this is an idea of poverty derived from the minimum requirements for subsistence: what a person must have to live and to make a living.
Исто така позната како егзистентна сиромаштија (сиромаштија во егситирањето), ова е идеја на сиромаштијата добиена од минималните барања за издржување(егзистирање): она што човек мора да има за да живее и да заработи за ...
Refers to the cylinder-like shape of some eggs, such as those of the hummingbird.
Се однесува на цилиндар- облик на некои јајца, како што се оние на колибрите.
The egg of this small game bird is itself small. The shell is white, buff or olive in color; the egg has a mild flavor.
Јајцето на оваа мала игра птица е се мали. На школка е бела, удар или маслиново во боја; јајцето има благ вкус.
Provolone is an all-purpose cheese used for cooking, dessert purposes and even grating. It is traditional, creamery, stretched, curd cheese. This cheese appears in various shapes. The thin, hard rind is golden-yellow and shiny. Sometimes it is waxed. Provolne ...
Проволоне е за секаква намена сирење се користи за готвење, десерт цели, па дури и хелиум. Тоа е традиционална, creamery, се протегала, кајмак сирење. Ова сирење се појавува во различни форми. Тенките, тешко кората е златно-жолта и сјајна. Понекогаш е ...
(Japanese) Zen Buddhist Sect; traced from Tung-shan Liang-chieh (Dongshan Liangjie), 840-901.
(Јапонски) Зен будистички Секта; проследи од Тунг-Шан Лианг-chieh (Dongshan Liangjie), 840-901.