zocipro’s Profile and Translation Work

nest

Not a bird house, but a receptacle for eggs laid by birds.

гнездо

Не е птичја куќа, но сад за јајца лежени(поставени) од страна на птиците.

Food (other); Eggs

usda standards

Butter is classified primarily on flavor characteristics and is then rated according to body, color and salt. A final grade is assigned based on the combination of all four attributes. Grades include AA, A and B. All butter sold in the United States must ...

USDA стандарди

Путер е класифицирана првенствено на вкус карактеристики и потоа се рангирани според тело, бојата и сол. Во последната одделение се доделува врз основа на комбинација од сите четири атрибути. Оценки вклучуваат АА, А и Б. Сите путер се продава во САД мора да ...

Dairy products; Butter

monterey jack

The Monterey Jack was developed by a Californian Scot, David Jacks in 1882 (some sources state 1916). Monterey Jack's consistency depends on its maturity; most softer varieties (common in American supermarkets) is aged for one month, while grating Jack is ...

Монтереј Џек

Во Монтереј Џек беше развиена од страна на калифорниската Шкотланѓанецот, Дејвид знамиња во 1882 година (некои извори држава 1916). Конзистентност Монтереј Џек зависи од нејзината зрелост, а повеќето помеки варијанти (честа појава во американските супермаркети ...

Dairy products; Cheese

Baker University

A private university located in Baldwin City, Kansas, and founded in 1858, making it the oldest university in the state of Kansas. The university has ties with the United Methodist Church, and is comprised of four schools that offer over 40 areas of study to ...

Бејкер Универзитетот

Приватен универзитет се наоѓа во Болдвин Сити, Канзас, и ја основаше во 1858 година, што го прави Најстариот универзитет во државата Канзас. Универзитетот има врски со Евангелско-методистичката црква, и е составен од четири училишта кои нудат повеќе од 40 ...

Education; Colleges & universities

ulterior

Not so pertinent as something else to the matter spoken of.

скриени

Не толку важни како нешто друго за разлика зборува.

Education; SAT vocabulary

butterscotch

A flavoring used in desserts, sauces and candies. This confection is made from two primary components, brown sugar and butter.

путер скоч

А аромата се користи во десерти, сосови и бомбони. Оваа конфекција е направен од две примарни компоненти, кафеав шеќер и путер.

Dairy products; Butter

clotted cream

A thick cream made by indirectly heating unpasteurised cow's milk using steam or a water bath and then leaving it in shallow pans to cool slowly. During this time, the cream content rises to the surface and forms 'clots' or 'clouts', hence its alternative ...

стуткан крем

Дебел крем од страна индиректно греење млеко непастеризирано кравјо користење на пареа или вода бања, а потоа оставајќи го во плитки садови да се излади бавно. Во тоа време, на крем содржина се крева кон површината и форми згрутчување или clout (Удара , ...

Dairy products; Cream products

shortbread

A type of unleavened biscuit (cookie) which is traditionally made from one part white sugar, two parts butter, and three parts oatmeal flour. The use of plain white (wheat) flour is common today, and other ingredients like ground rice or cornflour are ...

сладкиш од маслено тесто

Еден тип на безквасните бисквит (куки), која е традиционално направени од еден дел бел шеќер, два дела путер, и три дела овес брашно. Со користење на обична бела (пченица) брашно е честа и денес, и други состојки како ориз земјата или cornflour понекогаш се ...

Baked goods; Cookies

Triscuit

A brand of Nabisco snack crackers which take the form of square baked whole wheat wafers. It was invented in 1900, a patent was granted in 1902, and the Shredded Wheat Company, in Niagara Falls, New York began production the next year.

Triscuit - Трискит

Марка на Nabisco закуска крекери кои се во форма на квадрат печени пченичен оспорува. Тоа беше измислен во 1900 година, на патент му беше доделена во 1902 година, и shredded Жито компанијата, во Нијагарините водопади, Њујорк започна со производство на ...