portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)birkat ha-mazon

Lit. Blessing of the food. Grace after meals. The recitation of birkat ha-mazon is commonly referred to as bentsching.

Macedonian (MK)birkat ha-mazon - благослов на храната

Осветлена. Благослов на храната. Одмор после јадење. На рецитирање на birkat ха-mazon е честопати се нарекува bentsching.

Religion; Judaism

English (EN)soft

A term describing under fermented tea.

Macedonian (MK)меко

Терминот опишува под ферментиран чај.

Food (other); Tea

English (EN)stretch it

Term used when trying to make a paricular dish last through an enire shift with whatever is available and edibe.

Macedonian (MK)издолжување

Термин кој се користи кога се обидува да се направи одредено јадење кое ќе трае преку текот на целата смена и со она што е на располагање и ...

Restaurants; Misc restaurant

English (EN)punctate

Covered with tiny depressions.

Macedonian (MK)пунктет

Покриен со ситни депресии.

Animals; Spiders

English (EN)antecedent stimulus

A stimulus that precedes or accompanies a behavior and may exert discriminative control over that behavior.

Macedonian (MK)претходен стимул

А стимул што му претходи или следи однесување и може да врши дискриминиативна контрола врз таквото однесување.

Psychology; Behavior analysis

English (EN)stridulating organ

A file-and-scraper for sound production; may be variously located on chelicerae, palps, legs, abdomen and carapace.

Macedonian (MK)стидулативен орган

Датотека-и-стругалка за произведување звук, може да биде различно лоцирано на хелицери, пелпи, нозете, стомакот и черупката.

Animals; Spiders

English (EN)tubal ligation

A sterilization procedure in which a woman's fallopian tubes are cut and tied off to prevent pregnancy.

Macedonian (MK)цевна лигатура

Стерилизација постапка во која јајцеводите жена се намали и врзан надвор за да се спречи бременоста.

Parenting; Pregnancy

English (EN)avoidance contingency

Response-contingent prevention of an aversive condition resulting in an increased frequency of that response.

Macedonian (MK)непредвидено избегнување

Одговор-контингент спречување на состојба аверзивен резултира со зголемена фреквенција на тој одговор.

Psychology; Behavior analysis

English (EN)unripe cervix

When the cervix is not ready for delivery. Usually, as the end of pregnancy approaches, the cervix moves forward in the pelvis and begin to soften. If the cervix does not soften on its own, prostaglandins may be needed to ripen it to jump-start labor or to ...

Macedonian (MK)неподготвено грло на матката

Кога на грлото на матката не е подготвена за испорака. Обично, на крајот од бременоста пристапи, на грлото на матката се движи напред во карлицата и да започне да омекне. Ако на грлото на матката не омекне за свој, простагландини може да бидат потребни за да ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)bed bug

Bed bugs are small, elusive, parasitic insects that are usually found in family beds. They feed on human blood at night when people are asleep. The growing problem with the bed bugs is that their numbers are at the highest since the Second World War which is ...

Macedonian (MK)кревет бубачка

Креветните бубачки се мали, таинствени, паразитски инсекти кои обично се наоѓаат во семејните легла. Тие се хранат со човечка крв во текот на ноќта кога луѓето се заспани. Растечкиот проблем со креветните бубачки е дека нивниот број се на највисоко од Втората ...

Animals; Insects