zocipro
Bitolo, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
133,017
Words Translated
0
Terms Translated
zocipro’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
queen
The reproductive female among social bees and ants.
Кралицата
Репродуктивниот женски помеѓу социјалните пчели и мравки.
Maftir
Lit. The person who reads or blesses the reading of the last part of the Torah reading and the entire haftarah reading.
Maftir - Мафтир
Осветлена. Лицето кое го чита или благословува читањето на последниот дел од читање Тората и целата haftarah читање.
She'ol
A place of spiritual punishment and/or purification for a period of up to 12 months after death. Often referred to as Gehinnom.
She'ol - чистилиште
Место на духовна казна и / или за прочистување за период до 12 месеци по смртта. Често се нарекува Gehinnom.
self-drinking
A term describing full-bodied tea that does not need to be blended.
само-за пиење
Терминот опишува полно тело чај кое не треба да се помеша.
Bavarian cream pie
A rich and gelatinous pie that uses egg whites, gelatin, and whipped cream to create a custard. The custard can also be flavored (with vanilla, chocolate, coffee or fruit). It is then poured into a pie shell and chilled. After chilling, the custard can be ...
Баварската крем пита
Богата и желатинозна пита кој користи жолчките, желатин, и шлаг крем за да се создаде месо. На месо, исто така, може да биде со вкус (со ванила, чоколадо, кафе или овошје). Тоа е тогаш влегоа во пита школка и ладни. По застрашувачки, на месо може да биде на ...
lore
The lore is the area under the eye and above the bill, similar to the area between the eyes and the nose in humans. The eye patch starts in this area for certain bird species.
очна област
Очната област е област под окото, слична на областа помеѓу очите и носот кај луѓето. Очната патека започнува во оваа област за одредени видови на ...
ashkenazic pronunciation
Historically, Ashkenazic Jews pronounced some Hebrew sounds differently than Sephardic Jews. The Sephardic pronunciation of Hebrew is increasingly becoming the norm, because it is the pronunciation used in Israel. However, you will still hear Ashkenazic ...
ashkenazic изговор
Историски гледано, Ashkenazic Евреите изговара некои хебрејски звучи поинаку од сефардските Евреи. На сефардските изговорот на хебрејски е се повеќе станува норма, затоа што тоа е изговор се користи во Израел. Сепак, сеуште ќе слушам Ashkenazic изговор во ...
Mishnah
An early written compilation of Jewish oral tradition, the basis of the Talmud.
Mishnah - основата на Талмудот
Во почетокот (рано) напишана компилација на еврејското усно предание, основата на Талмудот.
purgatory
A state of final purification after death and before entrance into heaven for those who died in God's friendship, but were only imperfectly purified; a final cleansing of human imperfection before one is able to enter the joy of heaven (1031; cf. 1472).
чистилиште
А состојба на конечниот прочистување по смртта, а пред влезот во рај за оние кои загинаа во пријателство Бог, но беа само нецелосно прочистена, конечно чистење на човековите несовршеност пред некој е во можност да влезат во радоста на небото (1031; CF ...
Imperial
A brand of margarine distributed by Unilever. It is known or best remembered for early commercials in which a person who recently ate something with the margarine would have a crown appear on their head.
Империал - Кралски
Марка на маргарин дистрибуиран од страна на Унилевер. Познато е или најдобар запаметен по почетокот на реклами во кои едно лице, кој неодамна јаде нешто со маргарин ќе има круна се појави на ...
