zocipro
Bitolo, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
133,017
Words Translated
0
Terms Translated
zocipro’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
agony of the leaves
An expression describing the relaxation of curled leaves during steeping.
агонија на листовите
Израз кој ја опишува релаксацијата на завиткани листови за време на накиснување.
Yom Ha-Zikkaron
Israeli Memorial Day.
Yom Ha-Zikkaron - Меморијален ден
Израелскиот Меморијален ден.
false conciousness
False consciousness is the Marxist thesis that material and institutional processes in capitalist society are misleading to the proletariat, and to other classes. False conciousness is essentially a result of ideological control which the proletariat either ...
лажна свесност
Лажна свесност е тезата на Маркс дека материјалот и институционалните процеси во капиталистичкото општество го водат на погрешен пат (погрешно го насочуваат) пролетаријатот, и другите класи. Лажната свесност во суштина е резултат на идеолошка контрола во која ...
research assistant (RA)
A graduate student who is employed part-time to assist with faculty research.
истражување асистент (RA)
Дипломиран студент кој е вработен со скратено работно време за да им помогне со факултетот за истражување.
Israel
1) The land that G-d promised to Abraham and his descendants. 2) The northern kingdom that was home to the "ten lost tribes. " 3) Alternate name for Jacob. 4) A country in the Middle East located in the ancient homeland that has a predominantly Jewish ...
Израел
1) земјиштето кое Бога вети на Авраам и неговите потомци. 2) северна Британија, кој беше дом на "Десет изгубени племиња." 3) алтернативно име за Јаков. 4) држава на Блискиот Исток се наоѓа во старата татковина, кој има еврејско население и ...
sage
herb (fresh sprigs, dried whole leaves, crumbled, ground) Description: Narrow, oval, gray-green leaves. Musty, minty, slightly bitter, "sausage" flavor. Uses: Chicken, duck, goose, pork, sausages, stuffings
градински чај (сејџ)
билка (свежа sprigs, исушени цели листови, срушено, земјата) Опис: Тесни, овална, сиво-зелени лисја. Лепливата, minty, малку горчливо, "колбаси" вкус. Користи: кокошка, патка, гуска, свинско месо, колбаси, ...
Passover
Holiday commemorating the Exodus from Egypt. The holiday also marks the beginning of the harvest season.
Пасха
Празник во чест на егзодусот од Египет. Празникот исто така, го означува почетокот на жетвата.
B'nai Mitzvah
Lit. Children of the commandment. Plural of Bar Mitzvah. Children who have achieved the age of 13 and are consequently obligated to observe the commandments. Also, a ceremony marking the fact that children have achieved this age.
B'nai Mitzvah - Деца на заповедите
Осветлена. Деца на заповедите. Множина Бар мицва. Децата кои имаат постигнато на возраст од 13 и како последица, се должни да ги почитуваат заповедите. Исто така, на церемонијата по повод одбележувањето на фактот дека децата имаат постигнато оваа ...
araneae
The ordinal name of all spiders; same as Araneida.
еранај
Редното име на сите пајаци, исто како и Ернаида.
Gong fu
A Chinese term meaning performed with care; describes a style of brewing that involves many repeated short infusions in a small pot.
Гонг Фу
Кинески термин што значи врши со внимание, опишува стил на подготовка која вклучува многу повторливи кратки инфузии во мал сад.
