Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
An individual who provides child care services for fewer than 24 hours per day per child, as the sole caregiver, in a private residence other than the child's residence, unless care in excess of 24 hours is due to the nature of the parents' work.
Поединец кој обезбедува грижа за децата услуги за помалку од 24 часа дневно за секое дете, како единствен старател, во приватната резиденција освен престој на детето, доколку не повеќе од 24 часа се должи на природата на работата на родителите. ...
A natural, hard cheese. The bright, orange-red rind has fine, powdery moulds. Raspy, moist-textured, Leicester is made in a similar fashion to Cheddar and comes covered in a hard, dry rind. Leicester has a rich, mild flavor with a flaky texture and a deep ...
Природн,о биено сирење. Светлиот, портокалово-црвена кожа има чисто, прашкаст калапи. Raspy, влажни-текстура, Лестер е направен на сличен начин да Чеда и доаѓа опфатени во тешко, сува кожа. Лестер е богат, благ вкус со ронлив текстура и длабоко портокалова ...
the long, threadlike, silky styles on an ear of corn
на долг, влакнест, свилен стилови на уво на пченката
Creamery, semi-hard cheese made from cow's milk. It has a wheel-shape, the thin, dry, yellow-beige crust has some moulds. This cheese was discovered by Dutch cheesemakers, living in Tilsit which was then in East Prussia. The cheese is washed and brushed ...
Creamery, полу-тврдо сирење направено од кравјо млеко. Таа има тркала форма, тенка, сува, жолто-беж кора има некои калапи. Ова сирење е откриена од страна на холандските cheesemakers, кои живеат во Tilsit која тогаш беше во Источна Прусија. Сирењето е испран ...
A sub-degree award conferred upon completion of a 2-year degree-level program. In USA, community colleges award associate degrees. The associate degree is recognized for advanced standing to a bachelor’s degree program.
А под степен награда доделени по завршувањето на 2 години степен-ниво на програма. Во САД, колеџи заедница награда соработник степени. На вонреден степен е признаен за напредни стои програма ...
herb blend Description: Small bundle of herbs (parsley, thyme and bay leaves make classic combination) tied together or wrapped in a cheesecloth bag and placed in soups and stews to add flavor. Flavor: Herb blend. Uses: Soups, stews.
билка мешавина Опис: Мали пакет на тревки (магдонос, мајчина душица и Bay остава направи класична комбинација) врзани заедно или завиткан во cheesecloth торба и се става во супи и чорби за да додадете вкус. Вкусот: Херб мешавина. Користи: супи, ...
Fragrant and tall, these flowers are usually found on evergreen shrubs or small trees. They are usually white or pale yellow with leave that are broad, glossy and dark green. The petals are tubular. Each usually holds five to twelve petals.
Мирисна и високи, овие цвеќиња се обично се наоѓаат на зимзелени грмушки или мали дрва. Тие обично се бели или бледо жолта Остави кои се широко, сјајни и темно зелена. На ливчиња се тубуларна. Секој обично има 5-12 ...
Although the Torah does not prohibit pre-marital sex, Jewish tradition strongly condemns the irresponsibility of sex outside of the context of marriage. See Kosher Sex.
Иако Тората не забранува предбрачен секс, еврејската традиција најостро го осудува на неодговорноста на секс надвор од бракот. Види Кошер ...
The U. S. Family and Medical Leave Act of 1993 requires up to 12 weeks of unpaid leave for employees (of companies with more than 50 employees) to care for a newborn or newly adopted child. Under this act, people can also take time off to care for a sick ...
Семејство САД и медицински Остави Законот од 1993 година бара до 12 недели неплатено отсуство за вработените (на компании со повеќе од 50 вработени) да се грижи за новороденче или ново посвоено дете. Според овој закон, луѓето исто така може да се земе време ...
Is the chemical oxidation of unsaturated fatty acids.
Дали хемиски оксидација на незаситени масни киселини.