zocipro
Bitolo, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
133,017
Words Translated
0
Terms Translated
zocipro’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
stilton
Historically referred to as "The King of Cheeses" Stilton is a blue-mould cheese with a rich and mellow flavor and a piquant aftertaste. It has narrow, blue-green veins and a wrinkled rind which is not edible. Stilton is milder than Roquefort or Gorgonzola, ...
stilton - стилтон
Историски познато како "Кралот на сирења" Stilton е сино-мувла сирење со богата и весел вкус и пикантен вкус. Тоа има тесни, сино-зелената вени и збрчкана кожа што не е за јадење. Stilton е поблага од рокфор или Gorgonzola, и е подеднакво одлични за ...
senior chef
Responsible for managing a given station in the kitchen, specializing in preparing particular dishes there. Those who work in a lesser station are commonly referred to as a demi-chef.
главен готвач
Одговорен за управување со даден оддел во кујната, специјализиран за подготовка на посебни (особени) јадења таму. Оние кои работат во помал оддел често се спомнуваат како Деми-готвач. ...
Jell-o
A brand name belonging to U. S. -based Kraft Foods for a number of gelatin desserts, including fruit gels, puddings and no-bake cream pies. The brand's popularity has led to it being used as a generic term for gelatin dessert across the U. S. and Canada.
Jell-o - бренд на шеле десерти
Името на брендот кои припаѓаат на САД со седиште во Крафт фудс за голем број на желатин десерти, вклучувајќи овошје гелови, пудинзи и без меси пити крем. Популарноста на марката доведе до тоа се користи како генерички поим за желатин десерт низ САД и ...
biennial
A plant that produces leaves and roots the first year and flowers and fruit the second.
Биенале
Фабрика која произведува лисја и корења првата година и цвеќе и овошје на секунда.
votary
Consecrated by a vow or promise.
поклоник
Осветени од завет или ветувања.
commandments
Judaism teaches that G-d gave the Jews 613 commandments, which are binding on Jews but not on non-Jews. See Halakhah: Jewish Law; A List of the 613 Mitzvot; Aseret ha-Dibrot: The "Ten Commandments".
заповеди
Јудаизмот учи дека Бога даде на Евреите 613 заповеди, кои се обврзувачки за Евреите, но не и на не-Евреи. Види Halakhah: еврејскиот закон, листа на 613 Mitzvot; Aseret ха-Dibrot: "Десетте заповеди". ...
superstition
The attribution of a kind of magical power to certain practices or objects, like charms or omens. Reliance on such power, rather than on trust in God, constitutes an offense against the honor due to God alone, as required by the first commandment (2110).
суеверие
Именувањето на еден вид на магична моќ на одредени постапки или објекти, како и шарм или знаците. Потпирање на таква моќ, наместо на доверба во Бога, претставува кривично дело против честа поради Бог, како што се бара од страна на првата заповед ...
Samantabhadra Bodhisattva
Also called Visvabhadra Bodhisattva, Universally Worthy Bodhisattva. Being one of the Four Great Bodhisattvas, he is the Bodhisattva of Great Conduct, representing the Law. He has Ten Great King Vows, which are the guidelines in practising Buddhism, and ...
Samantabhadra Bodhisattva - универзално Достоен Bodhisattva
Исто така наречен Visvabhadra Bodhisattva, универзално Достоен Bodhisattva. Како една од четирите големи Bodhisattvas, тој е Bodhisattva на Великото однесување, како претставник на закон. Тој има десет големиот цар вети, кои се насоките во практикување ...
almond croissant
A sweet pastry that is commonly dusted with confectioners' sugar, almond croissants have an almond paste filling and are decorated with sliced almonds.
бадем кроасана
Сладок бурек што е најчесто dusted со шеќер слаткари, бадем кроасани имаат Вметни бадем полнење и се украсени со исечени бадеми.
leopold maneuvers
Techniques used by physicians and midwives to determine fetal presentation in utero. The practitioner positions his or her hands on the woman's abdomen and feels for the baby's head, back, and buttocks.
Леополд маневри
Техники кои се користат од страна на лекарите и бабиците за да се утврди фетусот презентација во матката. На лекар позиции неговите или нејзините раце на стомакот на жената и се чувствува за главата на бебето, грбот и ...
