zocipro
Bitolo, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
133,017
Words Translated
0
Terms Translated
zocipro’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chag sameach
Hebrew. Literally, joyous festival. A greeting for any holiday, but especially Sukkot, Shavu'ot and Pesach (Passover). See Common Expressions and Greetings.
chag sameach - поздрав
Хебрејски. Буквално, весела фестивал. Поздрав за сите празници, но особено Sukkot, Shavu'ot и Pesach (Пасха). Види Општи изрази и честитки.
walked
A customer has left without paying the bill or a employee get fed up and just left in the middle of their shift.
бегалец
Клиент кој си отишол без плаќање на сметката или вработен кој се нахранил и само ја напуштил работата во средина на неговата смена.
anger
An emotion which is not in itself wrong, but which, when it is not controlled by reason or hardens into resentment and hate, becomes one of the seven capital sins. Christ taught that anger is an offense against the fifth commandment (1765, 1866, 2262).
гнев
Емоција која не е сама по себе не е во ред, но кој, кога не е контролирана од причина или се стврднува во незадоволство и омраза, станува еден од седумте капитал гревови. Христос учел дека гневот е престап против петтата заповед (1765, 1866, ...
subadult
Almost adult; the last instar before maturity.
Субадулт
Речиси возрасни; последните инстар пред зрелост.
perutah
A small copper coin, sufficient to acquire a wife by money.
perutah - бакарна монета
Една мала бакарна монета, што се доволни да се здобијат со жена со пари.
Blue-plate special
refers to a specially-low-priced meal, usually changing daily. Consists of a "meat and three" (three vegetables), presented on a single plate, often a divided plate (rather than more elegantly on separate dishes).
Сина-чинија посебно
се однесува на специјален оброк со ниска цена, кој обично се менува секојдневно. Се состои од "месо и три" (три зеленчуци), претставени на една чинија, често поделена чинија (а не повеќе елегантно на посебни ...
sakya
The tribe or clan into which the Buddha was born.
sakya - Мудрец
Мудрецот на Sakyas, односно Буда.
Newtonian
Of or pertaining to Sir Isaac Newton, the English philosopher.
Њутнови
Се или се однесуваат на Сер Исак Њутн, англиски филозоф.
sampajanna
'Clarity of Consciousness', Clear Comprehension. This term is frequently met with in combination with Mindfulness (sati).
sampajanna - Јасност на свеста
"Јасност на свеста, Ведро разбирање. Овој термин често се сретна со во комбинација со Mindfulness (sati).
philadelphia cheesesteak, philly steak and cheese, philly cheesesteak
A sandwich principally made up of thinly sliced pieces of steak and melted cheese on a long roll. A cheese steak without cheese is locally called a steak sandwich, or a Philly Steak in other parts of the country.
Филаделфија стек со кашкавал-сирење (полнет стек и сирење) полнет стек со сирење или кашкавал
Еден сендвич главно составен од ретко исечени парчиња на стек и топено сирење на долг список. А сирење стек без сирење е локално наречен стек сендвич, или Philly Бифтек во другите делови на ...
