portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)corn grits

Coarsely ground corn that is available in coarse, medium, and fine grains. Grits can be cooked in milk or in water, normally by boiling. Usually served as a cereal or as a hot side dish. Sometimes called Groats.

Macedonian (MK)пченкарно жито

Грубо земјата пченка која е достапна во груби, медиум, и фино зрна. Жито може да се готви во млеко или во вода, нормално со вриење. Најчесто се служи како житни или како жешка гарнир. Понекогаш се нарекува и ...

Food (other); Grains

English (EN)gular region

The gular region is the area between the chin and the foreneck. In a pelican for example, the gular region is distended.

Macedonian (MK)гуларен регион

На gular регион е областа меѓу брадата и преден врат. Во пеликан на пример, гуларниот регионот е подуен.

Animals; Birds

English (EN)revelation

God's communication of himself, by which he makes known the mystery of his divine plan, a gift of self-communication which is realized by deeds and words over time, and most fully by sending us his own divine Son, Jesus Christ (50).

Macedonian (MK)Откровение

Комуникација Бог на себе, со што тој го прави познат на тајната на неговиот божествен план, подарок на авто-комуникација која се реализира со дела и зборови со текот на времето, а повеќето целосно од нас испраќање на својот божествен Син, Исус Христос ...

Religion; Catholic church

English (EN)messiah

A Hebrew word meaning "anointed" (436). See Christ; Jesus Christ.

Macedonian (MK)Месија

А Хебрејскиот збор што значи "помазаник" (436). Види Христос; Исус Христос.

Religion; Catholic church

English (EN)hypognathous

Having a vertical head and face with the mouth-parts at the bottom.

Macedonian (MK)хипогнатус

Има вертикална глава и лице со усни делови на дното.

Animals; Insects

English (EN)desacralization

The act of depriving something of its sacred character, or the disrespectful or contemptuous treatment of that which is held to be sacred or holy by a group or individual.

Macedonian (MK)антиосветување

Чинот на лишување на нешто од неговиот свет карактер, или срамното(омаловажувачко) или презирниот третман на она што се смета за свето или света од страна на група или ...

Culture; Social media

English (EN)turbinate

Having a shaped like a top or an inverted cone.

Macedonian (MK)турбина

Има облик како врв или на превртен корнет.

Animals; Insects

English (EN)sanzen

This is the twice-daily meeting between the student and the master in Zen Buddhism to discuss the student's progress in meditation. The main purpose is to determine whether the student has solved their koan. If not, the incorrect answer is rejected, and the ...

Macedonian (MK)санзен

Ова е два пати дневно средба меѓу ученикот и учителот во зен будизмот да разговараат за напредокот на студентот во медитација. Главната цел е да се утврди дали ученикот го реши нивниот koan. Ако не, неточни одговори е одбиена, а господар тогаш мора да го ...

Religion; Buddhism

English (EN)heavy

A term describing a full, deep-colored infusion without astringency.

Macedonian (MK)тешко

Терминот опишува целосна, длабока боја на инфузија без astringency (строгост).

Food (other); Tea

English (EN)fork

When a tree trunk splits into two or more stems.

Macedonian (MK)вилушка

Кога стебло се дели на две или повеќе стебла.

Plants; Trees