portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)temporary food service establshment

Any food service establishment that operates at a fixed location for a temporary period of time, not to exceed 14 consecutive days, in connection with a single event or celebration such as a fair, carnival, circus, public exhibition, religious or fraternal ...

Macedonian (MK)воспоставување на услуга за привремена храна

Секоје воспоставување на услуга за привремена храна кое работи на фиксна локација за привремен период на време, да не надминува 14 последователни дена, во врска со еден настан или прослава, како што е фер, карневал, циркус, јавно изложување, функционирање ...

Restaurants; Misc restaurant

English (EN)dimples

the round indentations on a golf ball cover

Macedonian (MK)дупчиња во образите

круг засеци на топче за голф покрие

Sports; Golf

English (EN)The Three Jewels

Or the Triple Gem, i.e. The Buddha, the Dharma, and the Sangha, which are the three essential components of Buddhism. They are the objects of veneration. Buddhists take refuge in them by pronouncing the threefold refuge formula, thus acknowledging themselves ...

Macedonian (MK)Трите Скапоцености

Или Triple Gem, И. Д. Буда, Дарма на, и Sangha, кои се трите основни компоненти на будизмот. Тие се предмет на почит. Будистите се засолнат во нив од страна на изрекување на три пати засолниште формула, со тоа признавајќи дека се будистите. ...

Religion; Buddhism

English (EN)coccyx pain

Pain in the tailbone area (coccyx) following delivery because of injury to the muscles of the pelvic floor or because the tailbone is fractured.

Macedonian (MK)coccyx болка

Болка во областа крајот на рбетот (опашна коска) (coccyx) по испорака поради повреда на мускулите на карлицата или поради тоа што коската на крајот од рбетот е ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)action theory

A theory that sees sociology as the explanation of social action (hence action theory) and understanding actors' meanings, purposes, beliefs and values as the essential first step in that work.

Macedonian (MK)акциона теорија

Теорија која ја гледа социологијата како објаснување на општествена акција (оттука и доаѓа терминот акциона теорија) и разбирањето на значењата на актерите(активистите), целите, верувањата и вредностите како прв чекор што е од суштинско значење во таа ...

Culture; Social media

English (EN)gull eggs

The gull egg, or sea gull egg, is considered a delicacy in England and Scandinavia. Small in size, the shell is covered with light to dark brown blotches. It is a small egg; not surprisingly because of the fish diet of the gull, the egg has a slightly fishy ...

Macedonian (MK)јајца од галеб

Јајцето од галеб, море или галеб јајце, се смета за деликатес во Англија и Скандинавија. Мал во големина, школка е покриена со светло до темно кафена траги. Тоа е мал јајца, не е изненадувачки, бидејќи на риба исхрана на галеб, јајцето има малку риби ...

Food (other); Eggs

English (EN)engagement

Engagement, also called lightening or dropping, is when the baby descends into the pelvic cavity in preparation for birth. In first-time mothers, this usually happens two to four weeks before delivery.

Macedonian (MK)ангажман

Ангажман, исто така, исто така наречено осветлување или намалување, е кога бебето се спушта во карлицата празнина во подготовка за раѓање. Во прв пат мајки, тоа обично се случува 2-4 недели пред породувањето. ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)braze

To make of or ornament with brass.

Macedonian (MK)бронзира

Да се ​​направи на или украс со меч.

Education; SAT vocabulary

English (EN)breech position/presentation

When the baby's bottom or feet, rather than the head, face the mother's cervix as labor nears. Three to four percent of full-term babies are positioned this way.

Macedonian (MK)карлична позиција / презентација

Кога дното на бебето или нозете, наместо на главата, лицето грлото на матката на мајката за труд nears. Три до четири проценти од целиот мандат бебиња се позиционирани на овој ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)blastocyst

The rapidly dividing fertilized egg when it enters the mother's uterus.

Macedonian (MK)бластоцисти

Брзо делење на оплодената јајце клетка кога таа влегува во матката на мајката.

Parenting; Pregnancy