Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A pastry consisting of an outer pastry crust filled with egg custard and baked.
Тесто се состои од надворешен пециво кора полни со јајце месо и печени.
The practice of vicarious baptism for the deceased.
Практиката на делегиран крштевање за покојникот.
The traditional fields of study in the humanities, sciences and social sciences as distinct from technical and professional education.
Традиционалниот области на студии во хуманистичките науки, науки и општествените науки за разлика од технички и професионално образование.
The culture of poverty concept is a social theory explaining the cycle of poverty. Based on the concept that the poor have a unique value system, the culture of poverty theory suggests the poor remain in poverty because of their adaptations to the burdens of ...
Концептот на културата на сиромаштијата е општествена теорија која го објаснува циклусот на сиромаштијата. Врз основа на концептот дека сиромашните имаат единствен (уникатен)систем на вредности, теоријата на културата на сиромаштијата сугерира дека сиромашните ...
A brand of pickled cucumber. The brand is based in Woodstock, Illinois, an exurb of Chicago, and is sold by Kraft Foods. In contrast to many other brands, Claussen pickles are uncooked, and are typically found in the refrigerated section of grocery stores.
Марка на кисела краставица. Марката е со седиште во Вудсток, Илиноис, на exurb од Чикаго, и се продава од страна на Крафт фудс. За разлика од многу други брендови, Claussen краставички се неварен, и обично се најде во фрижидер дел од продавници. ...
A traditional British open vegetable pie. The pastry case contains a filling of potatoes and an onion and leek mixture, which is then covered with cheese.
А традиционалните британскиот Отворен зеленчук пита. На тесто случај содржи полнење на компири и кромид и праз мешавина, кој потоа се опфатени со ...
Assessment based on predefined criteria; opposed to norm referencing.
Проценка врз основа на претходно утврдени критериуми; наспроти норма референцирање.
The 33rd day of the Counting of the Omer. A minor holiday on which the mourning restrictions of the Omer period are lifted.
33-от ден од пребројување на Омер. Помал празник на кој жалост ограничувања на Омер период се крена.
A treatment for the exterior surfaces of aluminum or stainless steel; allows for a variety of colors to be applied to the cookware.
Третман за надворешните површини на алуминиум или челик; овозможува различни бои за да се примени на садови.
Herb (fresh sprigs) Description: Large, dark-green celery-like leaves; seeds are called celery seed. Flavor: Strong celery flavor. Uses: Salads, soups.
Херб (свежа sprigs) Опис: Голем, темно-зелена целер-како лисја; семето се нарекуваат целер семе. Вкусот: Силен целер вкус. Користи: салати, супи.