portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)egg

A food product produced from fowl that is used as both an ingredient and a main dish for baked foods. Eggs have a firm shell of calcium carbonate enclosing a liquid white, a single yolk (or an occasional double yolk) and an air cell. The white or albumen is ...

Macedonian (MK)јајце

Прехранбен производ произведен од птичја кој се користи и како состојка и главно јадење за печени јадења. Јајцата имаат цврста школка на калциум карбонат приближување течност бела, една жолчка (или повремени двојно жолчка) и воздухот ќелија. Белиот или ...

Dairy products; Ice cream

English (EN)liturgy

Observant Jews pray three times a day, and Judaism has an extensive liturgy. See Prayers and Blessings; Jewish Liturgy; Yom Kippur Liturgy; Common Prayers and Blessings.

Macedonian (MK)Литургија

Капацитет Евреи се молат три пати на ден, а јудаизмот има широка Литургија. Види молитви и благослови; еврејски Литургија; Јом Кипур Литургија, заедничка молитви и благослови. ...

Religion; Judaism

English (EN)doctrine

The revealed teachings of Christ which are proclaimed by the fullest extent of the exercise of the authority of the Church's Magisterium. The faithful are obliged to believe the truths or dogmas contained in divine Revelation and defined by the Magisterium ...

Macedonian (MK)доктрина

На откри учењата на Христос, кои се прогласени од страна на потполност степенот на остварување на авторитетот на Magisterium на Црквата. Верните се должни да се верува дека вистини или догми содржани во божествено откровение и дефинирани од страна на ...

Religion; Catholic church

English (EN)Kaddish

Aramaic: holy. A prayer in Aramaic praising G-d, commonly associated with mourning practices. See also Jewish Liturgy. Full text of the Mourner's Kaddish is available.

Macedonian (MK)Kaddish - свет

Арамејски: свет. Молитва на арамејски пофали Бога, најчесто поврзани со жалост практики. Видете исто така еврејската литургија. Текст на Kaddish на тажалка е на располагање. ...

Religion; Judaism

English (EN)GB Glace

The largest ice cream company in Sweden. It was founded in 1942, and was purchased by the Anglo-Dutch company Unilever in 1996. Besides its own traditional brands, it now produces many of the same products as other Unilever Heartbrand subsidiaries, such as ...

Macedonian (MK)GB Glace - сладоледна компанија

Најголемиот сладолед компанија во Шведска. Таа е основана во 1942 година, и е купена од страна на англо-холандската компанија Unilever во 1996 година. Покрај своите традиционални брендови, сега произведува многу од истите производи како и другите Унилевер ...

Dairy products; Ice cream

English (EN)abdomen

The hindmost of the three main body divisions of an insect.

Macedonian (MK)стомак

Задните три главни поделби на телото на некој инсект.

Animals; Insects

English (EN)banbury tart

Banbury tarts are filled with raisins and cracker crumb, and topped with lemon zest. Enclosed on all sides, this "tart" is actually a turnover.

Macedonian (MK)Banbury тарт

Banbury tarts се полни со суво грозје и бомбичка трошка, а на врвот со кора од лимон. Затворен на сите страни, овој десерт всушност, е остварен вкупен ...

Baked goods; Pastries

English (EN)Kibon

A Brazilian ice cream producer, now owned by Unilever. The logo that it uses is the same Heartbrand logo that Wall's ice cream, Good Humor, Streets and Selecta use in the United Kingdom, United States, Australia and Philippines respectively all brands are ...

Macedonian (MK)Kibon - Кибон

Бразилските сладолед произведувач, сега во сопственост на Унилевер. Логото на кој го користи е иста Heartbrand логото што сладолед ѕид, добар хумор, улици и Селекта употреба во Велика Британија, САД, Австралија и Филипините, односно сите марки се сопственост ...

Dairy products; Ice cream

English (EN)psalter

The book of psalms arranged for liturgical use (2587).

Macedonian (MK)псалтир

Книгата на Псалмите аранжирани за литургиски употреба (2587).

Religion; Catholic church

English (EN)redemption

Jesus Christ, redeemer of mankind. Christ paid the price of his own sacrificial death on the cross to ransom us, to set us free from the slavery of sin, thus achieving our redemption. (571, 601; cf. 517, 1372).

Macedonian (MK)откуп

Исус Христос, Спасителот на човечкиот род. Христос ја плати цената на својата жртва смрт на крстот за да откуп нас, да нè ослободи од ропството на гревот, а со тоа постигнување нашето откупување. (571, 601;. CF 517, ...

Religion; Catholic church