zocipro’s Profile and Translation Work

remedial education

Instruction designed to bring students up to required basic skills or knowledge levels to allow them to attend programs which they would otherwise have been unable to follow.

помошни образование

Упатство со цел да се донесе учениците до потребните основни вештини и знаења нивоа да им се овозможи да присуствуваат на програми кои што инаку би биле во можност да го ...

Education; Higher education

furca

Forked spring or leaping appendage on fourth abdominal segment of Collembola.

фурка

Чаталестите пролетни или скокачки додаток на четвртот абдоминален сегмент на Колембола.

Animals; Insects

noodle

A type of food with a thin and elongated shape made from unleavened dough that is usually cooked in a mixture of boiling water and oil. Depending upon the type, noodles may be dried or refrigerated before cooking.

тестенини

Еден тип на храна со тенок и издолжена форма направени од пресните тесто, кои обично се готви во мешавина од врела вода и масло. Во зависност од видот, тестенини може да се суши или фрижидер пред ...

Snack foods; Noodles

toma

Toma is a soft or semi-hard, Italian cow's milk cheese. It is made primarily in the Aosta Valley and Piedmont regions of Northern Italy. Toma varies with region and locale of production. The Toma Piemontese variety from Piedmont has Protected Designation of ...

Тома

Тома е мек или полу-тешко, млеко сирење италијански крава. Тоа се прави пред се во Аоста долина и Пиемонт региони на северна Италија. Тома варира со регионот и локација на производство. На Тома Piemontese различни од Пиемонт е заштитена ознака за потекло ...

Dairy products; Cheese

titan

A translation of the term asura.

титан

Превод на терминот asura.

Religion; Buddhism

process cheese

a cheese made by blending several lots of cheese

процесот на сирење

на сирење направено со мешање на неколку многу сирење

Food (other); Condiments

fines herbes

blended herbs (crumbled dried leaves) Description: French seasoning made from a mixture of finely chopped herbs, usually chervil, chives, parsley and tarragon. Uses: Cheese, eggs, fish, poultry

фини билки

помешани билки (распарчени исушени лисја) Опис: Француски Леќата направени од мешавина на ситно сецкани билки, обично кервел, chives, магдонос и тарос. Користи: сирење, јајца, риба, ...

Food (other); Herbs & spices

Ahus Glass

A Swedish ice cream producer, situated in the locality of Ahus in Kristianstad Municipality, Skåne County. The Swedish word for ice cream is "glass". It started its fabrication in 1950. In 2002 the company Ingman bought the factory and instead of using the ...

Ahus стакло

Шведска сладолед производител, која се наоѓа во месноста Ahus во Kristianstad Општината, Skane Каунти. Шведската збор за сладолед е "стакло". Тоа започна со производство во 1950 година. Во 2002 година компанијата Ingman купи фабриката и, наместо ...

Dairy products; Ice cream

oblanceolate

Similar in shape to lanceolate but attached at the narrower end.

oblanceolate - копјевидно

Слични во облик на копје но спроведен во потесен крајот.

Plants; Botany

sundae

A name invented in America having one or more scoops of ice cream topped with sauce or syrup such as butterscotch, caramel, chocolate, marshmallow creme or strawberry. Chopped nuts and whipped cream are generally added and a maraschino cherry is placed on ...

мелба

А името измислен во Америка има еден или повеќе топки сладолед прелиена со сос или сируп како butterscotch, карамела, чоколада, бел слез крем или јагода. Сецкани ореви и шлаг крем обично се додава и maraschino цреша се наоѓа на врвот. Има бескраен варијации ...