portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)shabbat

Lit. End, cease, rest. The Jewish Sabbath, a day of rest and spiritual enrichment. See also Shabbat Evening Home Ritual; Havdalah Home Ritual.

Macedonian (MK)Шабат

Осветлена. Крај, престане, одмор. Еврејската сабота, ден за одмор и духовно збогатување. Видете исто така Шабат вечер Насловна ритуал; Havdalah Насловна ...

Religion; Judaism

English (EN)to whisk or whisking

A technique to rapidly beat or whip as much air (volume) as possible into a mixture or one ingredient (usually heavy cream or egg whites). This is accomplished using a wire whisk or electric mixer. A whisk is made of several wires that are looped together ...

Macedonian (MK)да размачува или мачкање

А техника за брзо победи или камшик колку воздух (волумен), како е можно во мешавина или еден состојка (обично тешки крем или жолчките). Ова е постигнато со помош на жица размахване или електричен миксер. А размахване е направен од неколку жици кои се враќам ...

Dairy products; Butter

English (EN)dribble

(basketball term) when a player repeatedly pushes, pats, taps or bats the ball toward the floor with one hand to cause the ball to bounce back up to either of his hands; used to advance the ball or keep control of it. Also called dribbling.

Macedonian (MK)дрибла

(кошаркарски термин) кога играчот постојано ја турка, удира, или ја топка топката од подот со една рака да предизвика отскокнување на топката во неговите раце, со што ја задржува топката во свој посед. Исто така овој термин во смисла на акција која ја ...

Sports; Basketball

English (EN)kosher

Lit. Fit, proper or correct. Describes food that is permissible to eat under Jewish dietary laws. Can also describe any other ritual object that is fit for use according to Jewish law.

Macedonian (MK)кошер

Осветлена. Се совпаѓа, правилно или точни. Опишува храна која е дозволено да се јаде во еврејската исхраната закони. Исто така може да се опише било која друга ритуал објект кој е способен за употреба според еврејскиот ...

Religion; Judaism

English (EN)raja

King; chief; ruler.

Macedonian (MK)Раџа

Крал, главен; владетел.

Religion; Buddhism

English (EN)kingship

Royal state.

Macedonian (MK)кралство

Кралска држава.

Education; SAT vocabulary

English (EN)automation

Automation is the practice of using machines to replace workers.

Macedonian (MK)автоматизација

Автоматизација е практиката на користење на машини за да се заменат работниците.

Culture; Social media

English (EN)maine lobster

The common name for the American lobster, as 90 percent of U.S. landings come from Maine.

Macedonian (MK)Мејн јастог

Заедничко име за американската јастог, како што 90 проценти од САД слетувања доаѓаат од Мејн.

Seafood; General seafood

English (EN)resupinate

Twisted through 180°, e.g. As with the ovary of most Orchidaceae.

Macedonian (MK)резонат

Свртено преку 180 °, т.е. Г. Како со јајниците на повеќето Orchidaceae.

Plants; Botany

English (EN)uterine inversion

After the delivery of a baby, if the placenta doesn't detach completely from the uterus, it pulls the top of the uterus out with it when it emerges. In most cases, the uterus can be pushed back into place by hand; if not, surgery is required.

Macedonian (MK)инверзија на матката

По породувањето на бебето, ако плацентата не се одвои целосно од матката, го влече на врвот на матката се со тоа кога излегува. Во повеќето случаи, матката може да биде турната назад во место со рака, ако не, операција е ...

Parenting; Pregnancy