portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)hematocrit

In a blood test, the number (or percentage) of red blood cells.

Macedonian (MK)хематокрит

Во крвта, бројот (или процентот) на црвени крвни зрнца.

Parenting; Pregnancy

English (EN)Bento

A single-portion takeout or home-packed meal common in Japanese cuisine.

Macedonian (MK)Бенто

Сингл порција или за дома спакуван оброк честа појава во Јапонската кујна.

Restaurants; Culinary

English (EN)indeterminate layer

A bird will lay replacement

Macedonian (MK)квачка

Птица ќе положи замена

Food (other); Eggs

English (EN)Esau

Son of Isaac; older twin brother of Jacob (Israel). He had little respect for the traditions of his ancestors, and sold his birthright for a bowl of lentil stew.

Macedonian (MK)Исав

Синот на Исаака; постари брат близнак на Јаков (Израел). Тој малку респект за традицијата на своите предци, и го продаде својот раѓање за првенство на леќа ...

Religion; Judaism

English (EN)conductible

Capable of being conducted or transmitted.

Macedonian (MK)conductible

Можат да се спроведе или пренесуваат.

Education; SAT vocabulary

English (EN)dagwood sandwich

A thick multi-layered sandwich made up of a wide variety of meats, cheeses, and condiments. It was named after Dagwood Bumstead, a character in the comic strip Blondie, who frequently makes enormous sandwiches.

Macedonian (MK)dagwood сендвич

Дебел слоевитоста сендвич направен од широк спектар на месо, сирење, и мирудии. Тоа беше именуван по Dagwood Bumstead, лик во стрипот русокоса, кој често прави огромни ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)parousia

The glorious return and appearance of our Lord and Savior Jesus Christ as judge of the living and the dead, at the end of time; the second coming of Christ, when history and all creation will achieve their fulfillment (1001; cf. 668, 673).

Macedonian (MK)parousia - второто доаѓање на Христос

Славните врати и појавувањето на нашиот Господ и Спасител Исус Христос како судија на живите и мртвите, на судниот ден; второто доаѓање на Христа, кога историјата и сето создание ќе се постигне нивното исполнување (1001;. CF 668, 673 ...

Religion; Catholic church

English (EN)by-products

Animal products of insufficient quality to be used for human consumption.

Macedonian (MK)Купувачки-производи

Производи за зивотни со недоволен квалитет за да се користи за консумирање од страна на човекот.

Animals; Cats

English (EN)archives

A general description for the record-keeping facilities of the Church in Salt Lake City. The archives hold a wide variety of records, including Church membership information, historical accounts, and the largest collection of genealogical data in the world.

Macedonian (MK)Архиви

Општ опис за водење на евиденција објектите на Црквата во Солт Лејк Сити. Архивите одржи широк спектар на рекорди, вклучувајќи црква членство информации, историски сметки, а најголемата збирка на генеалошки податоци во ...

Religion; Mormonism

English (EN)lo mein

A Chinese dish with wheat flour noodles. It often contains vegetables and some types of meat or seafood, usually beef, chicken, pork, shrimp or wontons.

Macedonian (MK)lo mein - ло меин

Кинескиот сад со брашно тестенини. Тоа често содржи зеленчукот и некои видови на месо или морска храна, обично говедско, пилешко, свинско, ракчиња или ...

Snack foods; Noodles