zocipro’s Profile and Translation Work

lemon grass

herb (fresh or dried stalks or ground) Description: Long, thin, gray-green leaves. Lemon flavor and fragrance, very fibrous. Uses: Fish, chicken, shellfish, soups; Thai and Indonesian recipes

лимонска трева

билка (свежи или суви стебленца или земјени) Опис: Долга, тенка, сиво-зелени лисја. Лимон вкус и мирис, многу влакнести. Користи: риба, пилешко, школки, супи, Тајланд и Индонезија ...

Food (other); Herbs & spices

spinule

A minute spine.

спинул

Минутен 'рбет.

Animals; Insects

kalguksu

Korean noodle dish consisting of handmade, knife-cut wheat flour noodles served in a large bowl with broth and other ingredients. It is traditionally considered a seasonal food, consumed most often in summer.

калгуксу

Корејски тестенини сад се состои од рачно изработени, нож-намалување на брашно тестенини служи во голем сад со чорбата и други состојки. Тоа е традиционално сметано за сезонски храна, консумираат најчесто во ...

Snack foods; Noodles

peppercorn

spice (whole, ground or cracked) Description: Most widely used spice. Berries from the pepper plant that grow in grape-like clusters. Black, white, green and red peppercorns are processed from the berries. Hot, peppery. Uses: Enhances flavor of most meats, ...

жито пипер

зачин (целина, земјата или испукани) Опис: најраспространетиот зачин. Бобинки од бибер растенијата кои растат во грозје како кластери. Црна, бела, зелена и црвена пипер се обработуваат од бобинки. Жешка, бибер. Користи: подобрува вкусот на повеќето месо, ...

Food (other); Herbs & spices

host

The animal on which a parasite lives .

домаќин

Животното во кое паразитот живее.

Animals; Cats

baptism for the dead

The practice of vicarious baptism for the deceased.

крштевање за мртвите

Практиката на делегиран крштевање за покојникот.

Religion; Mormonism

wing stripe

The wing stripe is a paler area at the base of the wing which is made up of pale or white tips on the flight feathers.

крилна лента

На појасот крило е побледа област на базата на крилото кое е составена од бледо или бели ознаки за летачки пердуви.

Animals; Birds

tibia

The forth leg segment between the femur and the tarsus.

тибија

Задната нога сегмент помеѓу бедрената коска и Тарсус.

Animals; Insects

rhubarb pie

A pie which is particularly popular in those areas where the rhubarb plant is commonly cultivated, including Sweden, the British Isles, and the New England and Upper Midwestern regions of the United States. Besides diced rhubarb, it almost always contains a ...

караница пита

Пита што е особено популарен во оние области каде што караница растенијата најчесто се одгледуваат, вклучувајќи Шведска, Британските острови, и на Нова Англија и Горна Midwestern региони на САД. Покрај diced караница, тоа речиси секогаш се содржи голема ...

Baked goods; Pastries

inner secondaries

The inner secondaries are groups of secondary feathers located closest to the body with respect to the outer secondary coverts.

внатрешни секундарни

Внатрешните секундарни се групи на средни пердуви се наоѓаат најблиску до телото во однос на надворешниот средни покривања.