Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Restricted to a well defined geographical region.
Ограничени на добро дефинирани географски регион.
Watery.
Водена.
A term used to explain a food product that does not have any salt added to it.
Термин кој се користи да се објасни прехранбен производ што нема никаква сол додадени на него.
Usual or customary.
Вообичаено или вообичаено.
This is an honorific term applied to lamas in Vajrayana (Tibetan) Buddhism. It literally means "greatly precious" and is given to masters who are highly valued for their spiritual knowledge. A Rinpoche is often believed to be the reincarnation of a lama, ...
Ова е почесен термин примени lamas во Vajrayana (тибетски) будизмот. Тоа буквално значи "голема мера скапоцени" и е даден на мајстори кои се високо ценети за нивните духовни знаења. А Rinpoche често се верува дека е реинкарнација на Лама, гуру, па ...
The metal's ability to conduct heat evenly makes it especially effective for top-of-range cooking.
Способноста на метал е да се спроведе топлина рамномерно го прави особено ефективни за врвот на опсег готвење.
A beak or snout, applied especially to the piercing mouth-parts of bugs and the elongated snouts of weevils.
А клун или муцка, се применува особено со пирсинг делови на уста на бубачки и издолжени муцки од вивлс.
A plain or puffed pastry strip, topped with a sugar glaze, chopped almonds, and confectioner's sugar.
Обични или поленти пецива, на врвот со шеќерна глазура, сецкани бадеми, шеќер и слаткарски шеќер.
A way of avoiding writing a name of G-d, to avoid the risk of the sin of erasing or defacing the Name. See The Name of G-d; The Nature of G-d.
Еден начин да се избегне пишување на името на Бога, за да се избегне ризикот од гревот на бришење или defacing името. Го видите името на Бога; Природата на ...
A syncretic religion of West African and Caribbean countries originating in Cuba. It's also known as Regla de Ocha and La Regla Lucumi. Its official language is a dialect of Yoruba.
Синкретичката религија на Западна Африка и Карибите земји потекло во Куба. Тоа е исто така познат како Regla де OCHA и Ла Regla Lucumi. Официјалниот јазик е дијалект на ...