zocipro’s Profile and Translation Work

push

To “sell” a food to a customer.

притисни

Да ја "продадете" храната на купувачите (муштериите).

Restaurants; Misc restaurant

convection oven

High-efficiency oven in which heat is circulated by way of a fan.

печка со струење

Високо ефикасна печка во која топлина е дистрибуирана од страна на начин на вентилаторот.

Restaurants; Culinary

instructional design

A process for systematically creating instructional materials and learning activities based on the goals of the instruction and the needs of the learners.

наставен дизајн

Процес за систематски креирање наставни материјали и активности за учење врз основа на целите на наставата и потребите на учениците.

Education; Teaching

insectivorous

Reptiles thatmostly eat insects.

инсектувариус

Влекачи кои најчесто јадат инсекти.

Animals; Reptiles

proleg

Hollow, paired, non-segmented outgrowth of abdominal segments of holometabolous larvae, usually used in locomotion.

пролег

Шуплив, поврзан, не сегментиран израсток на абдоминални сегменти на холометаболус ларви, обично се користит во движење.

Animals; Insects

macrosomia

A condition in which a newborn has a high birth weight, usually ten or more pounds. It is common to diabetic mothers.

макрозомија

Состојба во која новороденче има висока родилна тежина, обично десет или повеќе килограми. Вообичаено е да се дијабетична мајки.

Parenting; Pregnancy

antispasmodic

Tending to prevent or relieve non-inflammatory spasmodic affections.

антиспазмодично

Тенденција да се спречи или да се намали не-воспалителни спазматичен чувства.

Education; SAT vocabulary

almond

The kernel of the fruit of the almond tree. Comes in sweet and bitter varieties. Bitter almonds contain traces of lethal "prussic acid" when raw. Processed bitter almonds are used to flavor extracts, liqueurs, and orgeat syrup.

бадем

Јадрото на плодот на дрвото бадем. Доаѓа во слатки и горки сорти. Горчливи бадеми содржи траги од смртоносниот "prussic киселина", кога суровини. Преработени горчлив бадеми се користат за вкус екстракти, ликери и orgeat ...

Snack foods; Nuts & seeds

lukanka

Lukanka is a Bulgarian spicy salami unique to Bulgarian cuisine. It is semi-dried, has a flattened cylindrical shape, and brownish-red interior in a skin that is normally covered with a white fungus.

lukanka (луканка)

Lukanka е бугарска зачинета салама уникатна на бугарската кујна. Тоа е полу-суви, има зарамнето цилиндричен облик, кафено-црвена и внатрешни работи во кожата која е нормално покриени со бела ...

Food (other); International dishes

contingency

Possibility of happening.

непредвидени

Можност да се случува.