portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)world to come

1) The messianic age; 2) the spiritual world that souls go to after death.

Macedonian (MK)светот да дојде

1) месијанска возраст; 2) на духовниот свет дека души одат на по смртта.

Religion; Judaism

English (EN)auditing

Taking a class to acquire knowledge but not for credit or grades. Audited courses do not count toward degree requirements.

Macedonian (MK)ревизија

Преземање на класа да се здобијат со знаење, но не и за кредитна или оценки. Ревидирани курсеви не се брои кон барањата степен.

Education; Higher education

English (EN)pretension

A bold or presumptuous assertion.

Macedonian (MK)претенциозност

Храбар или дрзок тврдење.

Education; SAT vocabulary

English (EN)circumcision

Removal of the foreskin, a commandment in Judaism performed on the 8th day of a male child's life or upon conversion to Judaism. Referred to in Hebrew as brit milah or in Yiddish as a bris.

Macedonian (MK)сунет

Отстранување на кожичката, заповед во јудаизмот се извршува врз 8-ми ден од животот на машко дете или врз конверзија на јудаизмот. Наведени во хебрејски како Brit milah или во јидски како ...

Religion; Judaism

English (EN)Ishmael

Firstborn son of Abraham by Sarah's Egyptian maidservant, Hagar. According to both Muslim and Jewish tradition, he is the ancestor of the Arabs.

Macedonian (MK)Исмаил

Првороден син на Авраам од страна на египетски слугинка на Сара, Агара. Според муслиманските и еврејската традиција, тој е предок на Арапите.

Religion; Judaism

English (EN)ambient temperature

The overall temperature of the environment.

Macedonian (MK)собна температура

Целокупната температура на животната средина.

Animals; Reptiles

English (EN)forage

Food for domestic animals; fodder

Macedonian (MK)сточна храна

Храна за домашни животни, сточна храна

Plants; Fungi

English (EN)acedia

A less common synonym for sloth, one of the seven "capital" sins (1866). See Sloth.

Macedonian (MK)acedia - апатија ленивост

Пореток синоним за духот на празноста, еден од седумте капитални гревови (1866). Види мрзеливост.

Religion; Catholic church

English (EN)distrainor

One who subjects a person to distress.

Macedonian (MK)distrainor

Оној кој потикнува лице да се вознемири.

Education; SAT vocabulary

English (EN)cardinal virtues

Four pivotal human virtues (from the Latin carbo, "pivot"): prudence, justice, fortitude, and temperance. The human virtues are stable dispositions of the intellect and will that govern our acts, order our passions, and guide our conduct in accordance with ...

Macedonian (MK)Кардинални доблести

Четири клучна човечки доблести (од carbo латински - стожер): претпазливост, правда, цврстина, и умереност. За човекови доблести се стабилни подготовки на интелект и ќе со кои се уредува нашите акти, со цел нашите страсти, и водич нашето однесување во ...

Religion; Catholic church