zocipro’s Profile and Translation Work

almond croissant

A sweet pastry that is commonly dusted with confectioners' sugar, almond croissants have an almond paste filling and are decorated with sliced almonds.

бадем кроасана

Сладок бурек што е најчесто dusted со шеќер слаткари, бадем кроасани имаат Вметни бадем полнење и се украсени со исечени бадеми.

Baked goods; Pastries

falafel

A sandwich of Middle Eastern origin. Falafel are made from chickpeas (or fava beans or a combination of both), seasoned with onion, parsley, and cumin and deep fried. In the U.S., falafel are usually served in pita bread with tahini (sesame seed paste) ...

falafel сендвич

Сендвич од Блискиот Исток потекло. Falafel се направени од наут (или Фава грав или комбинација од двете), зачинети со лук, магдонос, и ким и длабоко Фрид. Во САД, falafel обично се служи во пита леб со tahini (семе од сусам паста) разредена со вода или лимон ...

Snack foods; Sandwiches

more at four

A pre-kindergarten education program to prepare at-risk four-year-olds for success in kindergarten and throughout their schooling.

повеќе од четири

А пред детска градинка програма за образование за да се подготват ризик четири-годишна возраст за успех во градинка и во текот на школувањето. ...

Education; Child care services

hormone

A substance, usually a peptide or steroid, produced by one tissue and conveyed by the bloodstream to another to effect physiological activity, such as growth or metabolism.

хормон

Супстанција, обично пептид или стероид, произведени од страна на еден ткиво и се пренесуваат со крвта на друг за да ефектира физиолошки активности, како што е раст или метаболизмот. ...

Animals; Cats

open-book examination

An examination where students are allowed to consult course materials while answering questions.

отворен книга испитување

Испитување, каде што студентите им е дозволено да се консултираат разбира материјали додека одговарање на прашања.

Education; Higher education

horseshoe sandwich

Instead of a burger with a side of fries, this open-face sandwich puts a burger on a slice of toast and tops it with a cheese sauce and serves it with fries; corned beef, ham, deep fried pork tenderloin, grilled or fried chicken breast or fried fish filets ...

потковица сендвич

Наместо плескавица со страна на помфрит, овој отворен лице сендвич става плескавица на парче тост и блузи тоа со сирење сос и служи со помфрит, солено говедско месо, шунка, свинско филе длабоко пржени, печени или пржени пилешки градите или пржена риба filets ...

Snack foods; Sandwiches

genitalia

The copulatory organs of insects and other animals. The shape and arrangement of the genitalia are often used to distinguish closely related and otherwise very similar species.

гениталии

На копулатори органите на инсектите и други животни. Обликот и уредување на гениталиите често се користи да се разликуваат тесно поврзани и инаку многу слични ...

Animals; Insects

vipassana

This form of meditation is widely practiced in Theravada Buddhism. Its goal is the realization of the three marks of existence: suffering, impermanence, and "no-soul. " It leads to the realization of the true character of Emptiness. Vipassana and Samadhi are ...

vipassana - форма на медитација

Оваа форма на медитација е широко се практикува во Theravada будизмот. Неговата цел е реализација на три знаци на постоење: ". Без душа" страдање, непостојаноста, а тоа доведува до реализација на вистинскиот карактер на празнината. Vipassana и ...

Religion; Buddhism

family, friend, and neighbor care

Child care that is provided by family, friends, and neighbors. It is also referred to as kith and kin care or as license-exempt care. In some cases, it may also be called informal care.

семејството, пријател, сосед и грижа

Згрижување на деца што е предвидено со семејството, пријателите и соседите. Исто така е наведена како роднини и пријатели се грижи или како лиценца ослободена од грижи. Во некои случаи, тој исто така може да се нарече неформалната ...