zocipro
Bitolo, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
133,017
Words Translated
0
Terms Translated
zocipro’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
eremitical life
The life of a hermit, separate from the world in praise of God and for the salvation of the world, in the silence of solitude, assiduous prayer, and penance (920).
покајнички живот
Животот на пустиникот, одвоени од светот во слава на Бога и за спасението на светот, во тишината на осаменост, assiduous молитва и покајание (920).
chanukkat ha-bayit
Lit. Dedication of the house. A brief ceremony dedicating a Jewish household, during which the mezuzah is affixed to the doorposts. The procedure and prayers for affixing the mezuzah is available.
chanukkat ha-bayit - кратка церемонија
Осветлена. Посветеност на куќата. Краток церемонијата посвети еврејска домаќинство, во кој mezuzah е ставен на doorposts. Постапката и молитви за ставање на mezuzah е на располагање. ...
eggs
Add richness; allow fats and water to combine better; slow down melting.
јајца
Додај богатство; овозможи масти и вода да се комбинираат подобро, забави топење.
secede
To withdraw from union or association, especially from a political or religious body.
отцепи
Да се повлече од синдикатот или здружение, особено од политички или религиозни тело.
sundae-style yohurt
Yoghurt that is packaged with pieces of fruit at the bottom, making it necessary to stir before consumption.
мелба стил јогурт
Јогуртот дека е спакуван со парчиња на овошје на дното, што е неопходно да се разбуди пред потрошувачка.
managed learning environments (MLE)
A system, typically computer-based, for organizing and evaluating information related to an educational endeavor, including the lessons, learning activities, and evaluations.
менаџирани средини за учење (MLE)
Систем, обично компјутерски-базиран, за организирање и оценување на информации поврзани со образовна иницијатива, вклучувајќи го и лекции, активности за учење, и ...
transient
One who or that which is only of temporary existence.
минливи
Оној кој или она што е само привремено постоење.
catnip
A hairy aromatic perennial herb (Nepeta cataria) in the mint family, native to Eurasia and containing an aromatic oil to which cats are strongly attracted.
коча билка
Влакнеста ароматична трајна билка (Непета кетарија) во нане семејство, родено во Евроазија и содржи ароматични масла на кои мачките се силно привлечени. ...
tzatziki
A Greek or Turkish dish that is consumed as a dip, condiment, or appetizer; strained yoghurt that in its most basic state of completion, is a combination of yoghurt and cucumbers with some seasoning, though mint, lemon juice, pepper, parsley, walnuts or dill ...
tzatziki - цацики
А грчки или турски антена која се конзумира како капење, подправка, или мезе; затегнати јогурт дека во својата најосновна состојба на проектот, е комбинација од јогурт и краставици со некои зачини, иако нане, сокот од лимон, бибер, магдонос, ореви или копра ...
Hydrox
The brand name for a creme-filled chocolate sandwich cookie that debuted in 1908 and was manufactured by Sunshine (later Sunshine Biscuits). Its name was formed from the atomic elements which make up pure water: hydrogen and oxygen. Some accounts report the ...
Hydrox - сендвич со полнење од чоколаден крем
Името за крем-полнета чоколада сендвич Cookie дека дебитираше во 1908 година и е произведен од страна на Сонце (подоцна Сонце Бисквити). Неговото име е формирана од атомски елементи кои ја сочинуваат чиста вода: водород и кислород. Некои сметки извештајот на ...
