portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)artificial cream

An imitation of cream made from non-dairy fats. Artificial cream is usually made from vegetable oil, not butterfat, and contains no butyric acid. Artificial cream often contains sugar to sweeten it, but intense sweeteners are also used.

Macedonian (MK)вештачки крем

Имитација на крем направен од не-млечни масти. Вештачки крем обично се од растително масло, а не butterfat, и не содржи маслен киселина. Вештачки крем често содржи шеќер да го ублажуваат, но интензивна засладувачи исто така се ...

Dairy products; Cream products

English (EN)Zionism

A political movement to create and maintain a Jewish state. The word is derived from Zion, another name for Jerusalem.

Macedonian (MK)Ционизам

Како политичко движење за создавање и одржување на еврејската држава. Зборот е изведен од Сион, друго име за Ерусалим.

Religion; Judaism

English (EN)beurre manie'

Means "kneaded butter"; it is a paste made of softened butter and flour used to thicken sauces.

Macedonian (MK)beurre manie - замеси путер

Значи замеси путер, тоа е паста направена од омекнат путер и брашно користи за да се згусне сосови.

Dairy products; Butter

English (EN)Yama

God of the dead; sometimes, death personified.

Macedonian (MK)Јама

Бог на мртвите, а понекогаш, смрт персонификација.

Religion; Buddhism

English (EN)veterinarian

A Vet. A person that is skilled in diseases and care of animals. Some veterinarians are skilled in caring for reptiles also.

Macedonian (MK)ветеринар

Ветеринар. Лице кое е квалификуван во болести и нега на животните. Некои ветеринари се обучени во грижата за влекачи, исто така.

Animals; Reptiles

English (EN)ascension

The entry of Jesus' humanity into divine glory in God's heavenly domain, forty days after his Resurrection (659, 665).

Macedonian (MK)Вознесение

Влегувањето на човештвото Исус во божествената слава во небесното домен Бога, четириесет дена по Своето воскресение (659, 665).

Religion; Catholic church

English (EN)rancidity

Development of any off or disagreeable flavors in a fat. The four types of rancidity in fats are: absorption of odors, action of microorganisms, action of enzymes (lipases), atmospheric oxidation. Butter primarily tends to become rancid due to the action of ...

Macedonian (MK)развој на непријатни ароми

Развој на било кои или непријатни ароми во масти. На четири видови на rancidity во масти се: апсорпција на мириси, дејство на микроорганизми, дејство на ензими (lipases), атмосферски оксидација. Путер првенствено има тенденција да стане гранив се должи на ...

Dairy products; Butter

English (EN)Graduate Management Admission Test (GMAT)

Like the GRE, GMAT is a pre-requisite test for students wishing to apply to MBA programs in USA. Similarly, the top business schools around the world also require applicants to have good GMAT scores. For example, the average GMAT score of Harvard MBA students ...

Macedonian (MK)Дипломирал менаџмент Тест (GMAT)

Како GRE, GMAT е предуслов тест за студентите кои сакаат да се однесуваат на МБА програми во САД. Слично на тоа, на врвот бизнис училишта во светот, исто така, бара апликантите да имаат добри GMAT резултати. На пример, просечната GMAT резултат на Харвард МБА ...

Education; Colleges & universities

English (EN)lukanka

Lukanka is a Bulgarian spicy salami unique to Bulgarian cuisine. It is semi-dried, has a flattened cylindrical shape, and brownish-red interior in a skin that is normally covered with a white fungus.

Macedonian (MK)lukanka (луканка)

Lukanka е бугарска зачинета салама уникатна на бугарската кујна. Тоа е полу-суви, има зарамнето цилиндричен облик, кафено-црвена и внатрешни работи во кожата која е нормално покриени со бела ...

Food (other); International dishes

English (EN)cucumber sandwich

The traditional cucumber sandwich is composed of paper-thin slices of cucumber placed between two thin slices of crustless, lightly buttered white bread. One specific American variant includes benedictine, a green soft spread based on cucumbers and cream ...

Macedonian (MK)краставица сендвич

Традиционалниот краставица сендвич се состои од хартија тенки парчиња краставица на поставени меѓу две тенки парчиња на crustless, лесно buttered бел леб. Една специфична американска варијанта вклучува бенедиктински, зелен меки се шири врз основа на краставици ...

Snack foods; Sandwiches