portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Shulchan Arukh

A code of Jewish law written by Joseph Caro in the 16th century. The last of the great medieval codes of Jewish law, and one of the most respected compilations of Jewish law ever written.

Macedonian (MK)Shulchan Arukh - кодекс

Кодекс на еврејскиот закон напишана од Џозеф Caro во 16 век. Последниот од големиот средновековен кодекси на еврејскиот закон, и еден од најпочитуваните компилации на еврејскиот закон некогаш ...

Religion; Judaism

English (EN)flower

The sexual reproductive structure of the angiosperm, typically consisting of gynoecium, androecium and perianth and the axis bearing these parts.

Macedonian (MK)цвет

На репродуктивни структура на angiosperm, обично се состои од gynoecium, androecium и perianth и оската носат овие делови.

Plants; Botany

English (EN)tete de moine

This cheese has been made already for centuries. It is a full-fat cow's milk cheese of round shape originated in Switzerland. The color is ivory to pale yellow. Little slices are cut off and eaten alongside fresh or dried fruit. The slices are cut off by ...

Macedonian (MK)тет де moine

Ова сирење е направен веќе со векови. Тоа е млеко сирење со полно работно масти крава на тркалезна форма потекнува од Швајцарија. Бојата е од слонова коска да бледо жолта боја. Малку парчиња се отсечени и јадат заедно со свежо или суво овошје. На парчиња се ...

Dairy products; Cheese

English (EN)cortex

The region of a stem or root surrounding the vascular cylinder but inside the epidermis.

Macedonian (MK)кортекс

Регионот на матичните или корен околу васкуларна цилиндри но внатре на епидермот.

Plants; Botany

English (EN)set up

A set of cutlery and napkins, sometimes glassware.

Macedonian (MK)постави

Сет на прибор за јадење и салфетки, понекогаш кристални.

Restaurants; Misc restaurant

English (EN)orifice

An opening, as a vent, mouth, or hole through which something may pass.

Macedonian (MK)отвор

На отворањето, како пропустливи, устата, или дупка низ кои нешто може да помине.

Animals; Insects

English (EN)Sanhedrin

The "Supreme Court" of the ancient Jewish state, in the tradition established in Exodus chapter 18. According to tradition, the Oral Torah was given to Moses and passed on a continuous line to Joshua, then to the elders, then to the prophets then to the ...

Macedonian (MK)Sanhedrin - Врховниот суд

На "Врховниот суд" на античките еврејската држава, во традиција основана во Излез -Глава 18. Според традицијата, на вербалната Тора што беше дадена на Мојсеј и помина на континуирана линија на Исуса, потоа на старешините, а потоа на пророците, тогаш ...

Religion; Judaism

English (EN)Pharisees

A movement of Judaism that began approximately 2200 years ago. It is the forerunner of rabbinic Judaism, which encompasses all of the movements of Judaism in existence today.

Macedonian (MK)Фарисеи

Движење на јудаизмот што почна околу 2200 години. Тоа е претходник на равински јудаизмот, кој ги опфаќа сите движења на јудаизмот во постоење ...

Religion; Judaism

English (EN)tenure

The status of a permanent member of the faculty earned by peer-review on the basis of publications and scholarship.

Macedonian (MK)мандат

Статус на постојана членка на факултет заработи од peer-преглед врз основа на публикации и стипендија.

Education; Higher education

English (EN)sila

(Sanskrit and Pali). The Buddhist code of morality. It means precept or rule. It usually is used in reference to the Five or Ten Precepts which form the basic guidelines for the sangha's behavior.

Macedonian (MK)Сила

(Санскрит и Пали). Кодот будистички на моралот. Тоа значи правило или правило. Тоа обично се користи во врска со пет или десет правила кои ја формираат основните насоки за однесувањето на Sangha ...

Religion; Buddhism