portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sura

Celestial being who enjoys the highest pleasures to be found in cyclic existence.

Macedonian (MK)Сура

Небесна суштество кое ужива највисок задоволства, да се најде во циклична постоење.

Religion; Buddhism

English (EN)srotapanna

A Sanskrit word which means one who has entered the flow, Sotapanna in Pali. He opposes the flow of common people's six dusts and enters the flow of the Sage's Dharma-nature. It comes when the eighty-eight categories of delusions of view are smashed and cut ...

Macedonian (MK)сротапана

Збор во санскритот, што значи оној кој влезе во тек, Sotapanna во Пали. Тој се противи на протокот на шест прашина обичните луѓе и влегува во протокот на Дарма-природа Sage е. Таа доаѓа кога 88 категории на заблудите на гледање се уништени и отсечени од помош ...

Religion; Buddhism

English (EN)tail separation

A defensive feature found in many lizard species, where the tail vertebrae are easily broken, so that the tail will break off if it is grabbed by a predator. Same as "caudal autonomy."

Macedonian (MK)Поделба на опашка

Дефанзивна функција се наоѓа кај многу видови на гуштери, каде што пршлените на опашката се лесно кршливи, така што опашка ќе прекине ако ја фати предатор. Исто како „опашка автономија.“ ...

Animals; Reptiles

English (EN)oviduct

A portion of the female bird’s reproductive tract. The oviduct is a tube. The egg is fertilized in the upper part of the oviduct before albumen, membranes, shell and cuticle are added as the egg descends the tube.

Macedonian (MK)овидукт

Дел од репродуктивниот тракт на женската птица. Овидуктот е цевка. Јајцето е оплодено во горниот дел на овидуктот пред албуменот, мембрани, лушпа и кутикулите се додаваат како јајце спушта ...

Food (other); Eggs

English (EN)bowels

Bowels are the interior of your reptiles body...in other words the reptiles intestine or intestines.

Macedonian (MK)Цревата

Црева се во внатрешноста на вашиот влекачко тело ... со други зборови, влекачки црева или црева.

Animals; Reptiles

English (EN)primanti bros.

A regional specialty, Pittsburgh’s answer to the Philly cheesesteak was invented at Primanti Bros. The historic sandwich shop has been making its trademark fried-potatoes-and-coleslaw-topped sandwich since 1933. The sandwich is said to have been created for ...

Macedonian (MK)primanti Брос.

А регионален специјалитет, одговорот на Питсбург на Philly cheesesteak бил измислен во Primanti Брос Историскиот сендвич продавница е што нејзината заштитна марка пржени компири-и-зелева салата прелиена сендвич од 1933 година. Сендвич се вели дека се ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)megaspore

The larger of the two kinds of spores produced in the sexual life cycle of a heterosporous plant, giving rise to the female gametophyte.

Macedonian (MK)megaspore - мегаспора

Колку е поголем од два вида на спори произведени во сексуалниот живот циклус на heterosporous растенијата, кои доведуваат до женскиот gametophyte.

Plants; Botany

English (EN)serrate

Toothed, with asymmetrical teeth pointing forward.

Macedonian (MK)serrate - озаби

Заби, со асиметрични заби укажува напред.

Plants; Botany

English (EN)lower mandible

The lower mandible is the lower part of the bill and in many birds, this is the only part that moves. It is in function and location similar to the human’s lower jaw. Certain species, such as the parrot, are able to move both mandibles.

Macedonian (MK)пониска мандибулата

Пониската мандибулата е долниот дел на клунот и во многу птици, ова е само дел кој се движи. Тоа е во функција и локација слични на долната вилица на човечкиот. Одредени видови, како на пример папагалот, се способни да се движат и двете мандибули. ...

Animals; Birds

English (EN)drizzle

Refers to the process of torrential a very fine stream of liquid, such as melted butter or a sugar glaze over food for ornamental purposes and/or to add flavor. As another example, chocolate syrup is usually drizzled over ice cream or cake to get better the ...

Macedonian (MK)ситен дожд

Се однесува на процесот на поројни многу фини прилив на течност, како што се топи путерот или шеќер глазура на храната за украсни цели и / или за да додадете вкус. Како друг пример, чоколаден сируп е обично drizzled над сладолед или торта за да се добие ...

Dairy products; Ice cream