zocipro
Bitolo, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
133,017
Words Translated
0
Terms Translated
zocipro’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
redemption
Jesus Christ, redeemer of mankind. Christ paid the price of his own sacrificial death on the cross to ransom us, to set us free from the slavery of sin, thus achieving our redemption. (571, 601; cf. 517, 1372).
откуп
Исус Христос, Спасителот на човечкиот род. Христос ја плати цената на својата жртва смрт на крстот за да откуп нас, да нè ослободи од ропството на гревот, а со тоа постигнување нашето откупување. (571, 601;. CF 517, ...
dogballs
scoring an 'eight' on any single golf hole
кучешки топки
бодирање на "осум" на секој поединечен голф дупка
non-resident
Not residing within a given jurisdiction.
нерезидент
Не живеат во рамките на дадена надлежност.
foursome
Consisting of four.
foursome
Се состои од четири.
rebirth
The corollary of karma. The doctrine that each individual is born into the world again and again to inherit the effects of his deeds, or rather, that by action in this life the individual creates a fresh personality for himself in order that the results of ...
повторното раѓање
На последица на карма. Доктрината дека секој поединец е роден во светот повторно и повторно да го наследат ефекти на неговите дела, или подобро, дека со акцијата во овој живот на поединецот создава нова личност за себе со цел дека резултатите од своите ...
chanukkah
Lit. Dedication. An eight day holiday celebrating the rededication of the Temple in Jerusalem after it was defiled by the Seleucid Greeks. See also Chanukkah Candle Lighting Blessings.
chanukkah - посветеност
Осветлена. Посветеност. На осмиот ден од празникот кој го слави обновувањето на Храмот во Ерусалим, откако беше осквернува од Seleucid Грците. Видете исто така Chanukkah свеќа осветлување благослови. ...
fasting
Refraining from food and drink as an expression of interior penance, in imitation of the fast of Jesus for forty days in the desert. Fasting is an ascetical practice recommended in Scripture and the writings of the Church Fathers; it is sometimes prescribed ...
пост
Воздржување од храна и пијалок како израз за внатрешни работи покајание, во имитација на брзи на Исус за четириесет денови во пустината. Постот е аскетска практика препорачува во Светото Писмо и делата на Црковни отци, тоа е понекогаш пропишани со правило на ...
autophagy
The eating of an appendage shed from the body by autotomy or otherwise.
автофагија
Јадење на додаток барака од телото со аутотоми или на друг начин.
caret
A sign (^) placed below a line, indicating where omitted words, etc. , should be inserted.
коректорски знак
Знак (^) ставен под една линија, за тоа каде се испуштени зборови, итн, треба да се вметне.
Paddle Pop
A milk-based frozen dairy snack made by Streets and sold in Australia and New Zealand. It is held for eating by a wooden stick which protrudes at the base and is known as a Paddle Pop stick (used commonly for arts and crafts and known also as a popsicle ...
Paddle Pop
Базирана на млеко замрзнати млечни закуска направени од страна на Streets и се продаваат во Австралија и Нов Зеланд. Тоа се одржува за јадење од дрвени стап кој штрчи во основата и е познат како Paddle Pop stick (се користи најчесто за уметности и занаети и ...
