portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)double team

(basketball term) when two teammates join efforts in guarding a single opponent.

Macedonian (MK)Удвојување

(кошаркарски термин)кога двајца од играчите во одбрана удвојуваат еден играч кој е во напад.

Sports; Basketball

English (EN)depoprovera

A form of birth control. Depoprovera is a high dose of the hormone progestin, which is injected every three months.

Macedonian (MK)depoprovera

Една форма на контрола на раѓањето. Depoprovera е висока доза на хормонот прогестерон, кој се инјектира на секои три месеци.

Parenting; Pregnancy

English (EN)birth canal

The passageway the baby travels through during birth. It is made up of the cervix, vagina, and vulva.

Macedonian (MK)породилен канал

Во ходникот на бебето патува низ текот на раѓањето. Таа е составена на грлото на матката, вагината, и вулвата.

Parenting; Pregnancy

English (EN)fatty acid

A chemical molecule consisting of carbon and hydrogen atoms bonded in a chainlike structure; combined through its acid group (-cooh) with the alcohol glycerol to form triglycerides. They are carboxylic acids with long hydrocarbon side chains that may or may ...

Macedonian (MK)масни киселини

Хемиска молекула се состои од јаглерод и водородни атоми сврзани во chainlike структура; комбинација преку киселина група (-COOH) со алкохол глицерол да формираат триглицериди. Тие се карбоксилни киселини со долга јаглеводороди страна синџири кои можат или не ...

Dairy products; Butter

English (EN)corn grits

Coarsely ground corn that is available in coarse, medium, and fine grains. Grits can be cooked in milk or in water, normally by boiling. Usually served as a cereal or as a hot side dish. Sometimes called Groats.

Macedonian (MK)пченкарно жито

Грубо земјата пченка која е достапна во груби, медиум, и фино зрна. Жито може да се готви во млеко или во вода, нормално со вриење. Најчесто се служи како житни или како жешка гарнир. Понекогаш се нарекува и ...

Food (other); Grains

English (EN)Origins of Judaism

According to Jewish tradition, the religion now known as Judaism was founded by our ancestor, Abraham, almost 4000 years ago.

Macedonian (MK)Потеклото на јудаизмот

Според еврејската традиција, религијата сега познат како јудаизмот е основана од страна на нашите предци, Авраам, речиси 4000 години.

Religion; Judaism

English (EN)beurre blanc

White butter. A classic sauce that is made of a wine, vinegar and shallot reduction into which chunks of cold butter are whisked until the sauce is thick and smooth.

Macedonian (MK)beurre Блан

Белата путер. Класичен сос кој е направен од вино, оцет и shallot намалување во кои делови на ладно путер се однесен до сос е густа и мазна.

Dairy products; Butter

English (EN)grainy

A grainy condition imparts a granular consistency when the butter is melted on the tongue.

Macedonian (MK)зрнеста

А зрнеста состојба дава на грануларна доследност кога на путер е стопи на јазикот.

Dairy products; Butter

English (EN)Maccabees

1) A name for the family of heroes of the story of Chanukkah, derived from the nickname of one of the sons, Judah the Maccabee. 2) Books telling the story of Chanukkah that are found in some bibles but are not accepted as scripture by Jews.

Macedonian (MK)Maccabees - Макабеи

1) име за семејството на хероите на приказната за Chanukkah, добиени од прекарот на еден од синовите, помирно Maccabee. 2) Книги раскажува приказната на Chanukkah кои се наоѓаат во некои Библии, но не се прифатени како Писмото од ...

Religion; Judaism

English (EN)theaflavins

Orange-red potyphenols unique to fermented black teas, and a compound formed from catechins.

Macedonian (MK)theaflavins

Портокалово-црвени полифеноли уникатни да ферментираат црн чај, и соединение формирана од катехини.

Food (other); Tea