portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)seiza shiki

(Japanese) The system of Seiza; physical and mental culture through the practice of seiza.

Macedonian (MK)seiza Shiki - Систем

(Јапонски) Системот на Seiza, физичка и ментална култура преку практиката на seiza.

Religion; Buddhism

English (EN)goldie bounce

this is when the golf ball strikes a tree deep in the rough and bounces out onto the fairway

Macedonian (MK)Голди отскокнување

Ова е кога топче за голф штрајкови дрво длабоко во груб и одбиени со излез на талвег

Sports; Golf

English (EN)bishop

One who has received the fullness of the Sacrament of Holy Orders, which makes him a member of the episcopal college and a successor of the Apostles. He is the shepherd of a particular church entrusted to him (1557; cf. 861, 886).

Macedonian (MK)епископ

Оној кој доби полнота на Светата Тајна на Светиот наредби, што го прави член на колеџ епископски и наследник на апостолите. Тој е пастир на одредена црква што му се доверени (1557;. CF 861, ...

Religion; Catholic church

English (EN)county food

Food products prepared and distributed by any regional food services of a county under state law.

Macedonian (MK)округ храна

Прехранбени производи подготвени и дистрибуиран од страна на било каква храна услугите на округот под државна закон.

Food (other); International dishes

English (EN)side-lying position

Breastfeeding position in which the baby and mother lie on their sides facing each other.

Macedonian (MK)странично-лежечка позиција

Доење позиција во која бебето и мајката лежат на страна свртени еден кон друг.

Parenting; Pregnancy

English (EN)tombstone

Jewish law requires that a tombstone be prepared, so that the deceased will not be forgotten and the grave will not be desecrated.

Macedonian (MK)надгробен споменик

Еврејскиот закон бара на надгробна плоча да бидат подготвени, така што на починатиот нема да бидат заборавени и гробот не ќе биде осквернена.

Religion; Judaism

English (EN)morality

Referring to the goodness or evil of human acts. Human freedom makes a person a "moral subject" or agent, able to judge the morality (goodness or evil) of the acts which are chosen. The morality of human acts depends on the object (or nature) of the action, ...

Macedonian (MK)морал

Осврнувајќи се на добрина или зло на човековите дела. Човековата слобода прави едно лице "морална тема" или агент, можност да им суди на моралот (добрина или зло) на актите кои се избрани. На моралот на човековите дела зависи од предметот (или ...

Religion; Catholic church

English (EN)tawaf

A circling of the Kab'ah anti clockwise. Seven tawafs are required for the first part of Hajj and for 'Umrah.

Macedonian (MK)tawaf - таваф

Кружењето на Kabah во спротивност од стрелките на часовникот. Седум tawafs се потребни за првиот дел од Хаџ и за Umrah.

Religion; Islam

English (EN)sun yoga

A type of meditation wherein a yogi directs his attention to the sun.

Macedonian (MK)сонце јога

Еден тип на медитација којшто јоги насочува своето внимание на сонцето.

Religion; General religion

English (EN)resupinate

Twisted through 180°, e.g. As with the ovary of most Orchidaceae.

Macedonian (MK)резонат

Свртено преку 180 °, т.е. Г. Како со јајниците на повеќето Orchidaceae.

Plants; Botany