Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A Norwegian version of Saint Paulin with a much higher fat content. It is a modern, creamery, semi-soft cheese made from cow's milk. It has a shape of wheel with sticky, orange, washed rind. This cheese was invented by Sven Fenelius, a Swedish cheesemaker. ...
Норвешки верзија на Свети Паулин со многу повисока содржина на масти. Тоа е една модерна, creamery, полу-меко сирење направено од кравјо млеко. Таа има облик на тркало со леплива, портокалова, ги изми кората. Ова сирење е измислен од страна на Свен Fenelius, ...
The handing on of apostolic preaching and authority from the Apostles to their successors the bishops through the laying on of hands, as a permanent office in the Church (77, 861).
Предавањето на апостолската проповед на и власта од апостолите на нивните наследници епископите преку поставување на раце, како постојана канцеларија во Црквата (77, ...
Founder of the school at Yavneh, which became the center of Jewish learning for centuries.
Основач на училиштето во Yavneh, кој стана центар на еврејското учење со векови.
The immediate precursor or herald of Jesus. John identified Jesus as the Messianic Lamb of God and baptized him in the Jordan River. With prophetic power, John gave witness to Jesus by his preaching, by the baptism of conversion he announced, and finally by ...
Непосредна претходник или предвесник на Исус. Џон идентификувани Исус како месијанската Јагнето Божјо и го крсти во реката Јордан. Со пророчки моќ, Џон даде сведок на Исус од неговата проповед, со крштавањето на конверзија Тој најави и конечно од неговото ...
It was first served at C.C. Browns in Hollywood by an unidentified and long forgotten "soda jerk". This hot and cold feeling is still one of ice cream lover’s favorites
Тоа беше прв услужен на Криејтив комонс Browns во Холивуд со неидентификуван и одамна заборавените "сода непредвидлива". Ова топла и ладна чувство е уште еден од фаворитите сладолед ...
Social attribution is a process through which people try to explain how other people behave and appear, especially in terms of their motivation. The belief that poor people ar poor because they are unwilling to work hard is an example of social attribution.
Општественото атрибутирање е процес преку кој луѓето се обидуваат да објаснат како другите луѓе се однесуваат и се појавуваат, особено во поглед на нивната мотивација. Верувањето дека сиромашните луѓе се сиромашни бидејќи тие немаат желба да работат напорно е ...
Chemically, a protein is a multifaceted nitrogenous compound made up of amino acids in peptide linkages. Dietary proteins are concerned in the synthesis of tissue protein and other special metabolic functions. In anabolic processes they supply the amino acids ...
Хемиски, протеин е повеќеслојна азотни соединенија составени од аминокиселини во пептидот врски. Диететски протеини се загрижени во синтезата на протеини ткиво и други специјални метаболички функции. Во анаболни процеси ги обезбедуваат аминокиселини потребни ...
A heresy which maintained that veneration of religious images is unlawful. Iconoclasm was condemned as unfaithful to Christian tradition at the Second Ecumenical Council of Nicaea in 787 A. D. (2131).
Ерес која тврди дека почитувањето на верските слики е незаконски. Иконоборството беше осуден како неверен кон христијанската традиција на Вториот Вселенски Собор во Никеја во 787 година н.е. ...
A breakfast cereal introduced in 1977 by Kellogg's. The cereal is made of oat bran flavored with cinnamon and nutmeg, and held together by brown sugar in the form of a Squared Zero. The cereal is a good source of dietary fiber, as its first two ingredients ...
Житарици за доручек воведен во 1977 година од страна Келог. На житни е направен од овесни трици зачинет со цимет и морско оревче, и се држат заедно со кафеав шеќер во форма на квадрат нула. На житни е добар извор на диетални влакна, како првите две состојки ...
To execute clumsily.
За да се изврши невешто.