Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Doubt or uncertainty in a matter of Jewish law. When there is safek in a matter of Torah law, you must be machmir (strict); when there is safek in a matter of rabbinic law, you may be makil (lenient). See The Difference Between Torah Law and Rabbinic Law.
Сомнеж или несигурност во прашање на еврејскиот закон. Кога постои safek во прашање на Тората закон, мора да биде machmir (строга), кога постои safek во прашање на равински закон, може да биде makil (благи). Ја забележите разликата помеѓу Тората закон и ...
A deliberate and free promise made to God, concerning a possible and better good which must be fulfilled by reason of the virtue of religion (2102). Religious vows, the public profession of the evangelical counsels in the Church, have an exemplary value in ...
Намерно и слободно ветување на Бога, во врска со е можно повеќе и подобро добар што мора да бидат исполнети поради врз основа на религија (2102). Верските вети дека, на јавно изразување на Евангелско советува во Црквата, се примерен вредност во сведоци на ...
A substance made from the seeds of the guar plant that acts as a stabilizer in food systems. It is found as a food preservative in cheese, including processed cheese, ice cream and dressings.
Супстанција прави од семињата на гиар растение што делува како стабилизатор во храната системи. Таа се наоѓа како храна конзерванс во сирење, вклучувајќи обработени сирење, сладолед и ...
Submission to Allah. It is said that every creature 'knows it's own (mode of) prayer and praise' Surah 24:41.
Поднесување на Алах. Се вели дека секое создание знае свој (режим на) молитва и пофалби Surah 24:41.
Growths on the uterus. Fibroids can be small or large and are almost always benign.
Израстоци на матката. Фиброиди можат да бидат мали или големи и речиси секогаш се бенигни.
Anglicization of the Hebrew, "mashiach" (anointed). A man who will be chosen by G-d to put an end to all evil in the world, rebuild the Temple, bring the exiles back to Israel and usher in the world to come. It is better to use the Hebrew term "mashiach" when ...
Anglicization на хебрејски, "mashiach" (помазаник). Човек кој ќе биде избран од страна Бога да се стави крај на сето зло во светот, обнова на храмот, донесе прогонетите назад кон Израел и голман во светот да дојде. Тоа е подобро да се користи на ...
Prayer. Sometimes refers specifically to the Shemoneh Esrei prayer. See Prayers and Blessings; Jewish Liturgy; Common Prayers and Blessings.
Молитва. Понекогаш се однесува конкретно на Shemoneh Esrei молитва. Види молитви и благослови; еврејски Литургија, заедничка молитви и благослови.
An essential component of butter flavor formed by hydrolysis and decarboxylation of B-keto acid esters.
Суштинска компонента на путер вкус формирана од страна на хидролиза и декарбоксилација на Б-кето киселина естерите.
Very thin, white Japanese noodles made of wheat flour. The noodles are usually served cold and are less than 1.3 mm in diameter. The distinction between sōmen and the next thicker wheat noodles hiyamugi and even thicker Japanese wheat noodles udon is mostly ...
Дали пченично брашно тестенини слични на sōmen и Udon тестенини и некаде во периодот помеѓу двете во големина. Овие тестенини често се служи на ист начин како sōmen и Udon тестенини. Додека тие најчесто се бели, постојат пакети се меша со тестенини на pinkish ...
An Australian ice cream brand developed by American expatriate Fred Peters in 1907, using his mother's recipe. The company was established in Redfern, Sydney as the Peters' American Delicacy Company. The hub of the company, Petersville Australia Limited, in ...
Австралискиот сладолед бренд развиен од страна на американски иселеник Фред Питерс во 1907 година, со користење на рецепт на неговата мајка. Компанијата е основана во Redfern, Сиднеј како американски деликатес на Питерс "компанија. Куп на компанијата, ...