zocipro’s Profile and Translation Work

world to come

1) The messianic age; 2) the spiritual world that souls go to after death.

светот да дојде

1) месијанска возраст; 2) на духовниот свет дека души одат на по смртта.

Religion; Judaism

ob-gyn

Obstetrician-gynecologist. A physician specializing in women's reproductive health.

ак-гин

Акушер-гинеколог. Лекарот од областа на репродуктивното здравје на жените.

Parenting; Pregnancy

nassau

a type of bet between golfers that is essentially three separate bets for the front 9, back 9, and total 18 holes

Насау (хакај)

еден вид на залог меѓу голфери која е суштински три одделни облози за пред 9, назад 9 и 18 дупки вкупно

Sports; Golf

braze

To make of or ornament with brass.

бронзира

Да се направи на или украс со меч.

Education; SAT vocabulary

vendible

Marketable.

за продажба

Се продава.

Education; SAT vocabulary

prosternal

Pertains to the sternum of the prothoracic segment.

простернал

Се однесува на градната коска, на протоасик сегмент.

Animals; Insects

duration recording

1) Recording the time that elapses from the onset to the offset of a response (e.g., the length of time a person spends talking on the phone). 2) When behavior is continuous, duration recording is a method of observation. An observer may use a stopwatch, or ...

времетраење на снимање

1) за снимање на времето што истече од почетокот на неутрализирање на одговор (на пример, должината на времето на лице го поминува зборувајќи на телефон). 2) Кога однесување е континуирано, времетраењето на снимање е метод на набљудување. Еден набљудувач може ...

Psychology; Behavior analysis

lag

a long golf putt designed to get the ball close to the cup

заостануваат

долго голф постава со цел да добиете топка во близина на куп

Sports; Golf

antheridium

The fertile organ of a male gametophyte or the male organ of a bisexual gametophyte, in which male gametes are formed.

antheridium - антеридиум

Плодната орган на машките gametophyte или машки орган на бисексуалци gametophyte, во која машките гамети се формираат.

Plants; Botany

indumentum

The epidermal appendages, e.g. Hairs or scales, collectively.

indumentum - индументум

На епидермална додатоци, Е. Г. влакна или лушпи, колективно.