zocipro
Bitolo, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
133,017
Words Translated
0
Terms Translated
zocipro’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
peduncle
The stalk of an inflorescence; in ferns, the stalk of a sporocarp. Adj. Pedunculate.
дршка
На рачката на соцветието, во папрати, трупот на sporocarp. Adj. Pedunculate.
University of Northern Colorado
A public institution located in Greeley, Colorado, with a total enrollment of around 11,800 students in its more than 100 undergraduate and 50 graduate programs.
Универзитетот на Северна Колорадо
Јавна установа се наоѓа во Greeley, Колорадо, со вкупна запишување на околу 11.000 студенти во повеќе од 100 додипломски и 50 постдипломски програми.
kavanah
Concentration, intent. The frame of mind required for prayer or performance of a mitzvah (commandment).
kavanah - концентрација
Концентрација, намерата. Рамката на умот потребни за молитва или за извршување на мицва (заповед).
arousal
A state of readiness for behaving, metaphorically extended from arousal in the colloquial sense of awakening.
возбуда
Состојба на подготвеност за однесување, метафорично продолжена од возбуда во колоквијалната смисла на будење.
Red Nose Day
UK semi-holiday, designed to raise money for the charity Comic Relief. Held on the second or third Friday in March since 1988, Red Nose Day involves the wearing of red, plastic noses, often a ‘mufti’ (non-uniform) day at school, and a telethon with multiple ...
Денот на Црвениот нос
Велика Британија полу-одмор, со цел да соберат пари за добротворни цели Стрип помош. Одржана на втор или трет петок март од 1988 година, црвена нос ден вклучува носењето на црвена, пластични носеви, често на "муфтија (не-униформа) ден на училиште, и ...
solstice
The time of year when the sun is at its greatest declination.
краткоденица
Во време од годината кога сонцето е во својата најголема деклинација.
béchamel sauce
A term for light white or blond sauces. In its simplest form, white sauce is cream or milk mixed into a white roux (a combination of butter and flour which isn't browned). Also called "white sauce."
бешамел сос
Термин за светлина бела или руса сосови. Во својот наједноставен облик, бела сос е крем или млеко се меша во бело Roux (комбинација од путер и брашно, кои не е темен). Исто така наречен "бел ...
black bun
A type of fruit cake completely covered with pastry. It is Scottish in origin, originally eaten on Twelfth Night but now enjoyed at Hogmanay. The cake mixture typically contains raisins, currants, almonds, citrus peel, allspice, ginger, cinnamon and pepper.
црна пунџа
Еден тип на овошје торта целосно покриена со бурек. Тоа е Шкотскиот потекло, првично јаде Ноќ спроти Водици, но сега ужива во Hogmanay. Тортата мешавина обично содржи суво грозје, рибизли, бадеми, цитрус кора, allspice, ѓумбир, цимет и ...
quad screen
A prenatal blood test performed between 15 and 18 weeks to check levels of four substances (AFP and inhibin-A) that help determine whether a fetus is at increased risk for chromosomal abnormalities or neural tube defects.
четворен екран
Пренатален тест на крвта кој се врши помеѓу 15 и 18 недели за да се провери нивото на четири супстанци (АФП и инхибин-а) да одреди дали фетусот има зголемен ризик за хромозомски абнормалности или дефекти на невралната ...
heat-treated yoghurt
Yoghurt that is pasteurized (heated) after healthy bacteria is added, which decreases nutrient content because the heat kills the live culture, de-activating lactase while increasing the yoghurt's shelf-life.
термички обработени јогурт
Јогуртот дека е пастеризирано (загрева) по здрави бактерии се додава, која се намалува хранливи материи содржина, бидејќи топлината убива во живо култура, де за активирање лактаза, а зголемување на јогурт е рок на ...
