portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)biscuit cutter

A tool to cut out cookie/biscuit dough in a particular shape. They are often used for seasonal occasions when well-known decorative shapes are desired, or for large batches of cookies where simplicity and uniformity are required. Cookie cutters have also ...

Macedonian (MK)бисквит машина

А алатка да се намали од Cookie / бисквит тестото во одредена форма. Тие често се користат за сезонските случаи кога познати декоративни форми се сакате, или за големи серии на cookies каде едноставност и единството се задолжителни. Cookie секачи, исто така, ...

Baked goods; Cookies

English (EN)ribbon sandwiches

Colored cream bread is suitable for ribbon sandwiches. Al­ternate 3 slices each of pink and green bread with one or more fill­ings spread between slices. Press together stack of slices and then trim crusts. Wrap and chill for several hours. When ready to ...

Macedonian (MK)лента сендвичи

Обоен крем леб е погоден за сендвичи лента. Алтернативен 3 парчиња секоја од розова и зелена леб со една или повеќе пломби се шири меѓу парчиња. Прес заедно магацинот на парчиња, а потоа трим корка. Завиткајте и студ за неколку часа. Кога ќе биде подготвен да ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)epiphany

The feast which celebrates the manifestation to the world of the newborn Christ as Messiah, Son of God, and Savior of the world. The feast of Epiphany celebrates the adoration of Jesus by the wise men (magi) from the East, together with his baptism in the ...

Macedonian (MK)Водици

На празникот кој ги слави манифестација во светот на новороденчето Христа како Месија, Син Божји, и Спасителот на светот. На празникот на Богојавление слави обожувањето на Исус од страна на мудреци (мудреците) од Исток, заедно со Крштението во Јордан и на ...

Religion; Catholic church

English (EN)Bishul Yisroel

A rule of kosher food preparation that requires a Jew to be involved in the cooking in some circumstances.

Macedonian (MK)Bishul Yisroel - правило

Правило за кошер храна подготовка со која се бара Евреин да бидат вклучени во готвење во некои околности.

Religion; Judaism

English (EN)comprehensive examinations

Broad examinations covering material in several courses, typically taken at the end of master's degree programs or after the end of doctoral course work before writing the dissertation.

Macedonian (MK)сеопфатна прегледи

Широка испитувања опфаќаат материјал во повеќе предмети, обично донесена на крајот на програми за магистерски или по завршувањето на докторските работа се разбира пред пишувањето на дисертација. ...

Education; Higher education

English (EN)amchoor

Spice (ground) Description: Made from sour, green mangoes which have been sliced and dried in the sun. Also called Green Mango Powder. Flavor: Sour, pungent flavor. Uses: As a souring agent in Indian food.

Macedonian (MK)amchoor (емчоур)

Зачин (основен) Опис: Направен од кисело, зелено манго кое било исечено и сушено на сонце. Исто така наречен Зелена Манго прав. Вкусот: кисело, луто вкус. Користи: Како основен зачин во индиската ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)orb webs

Most commonly depicted type of spider web: concentric spirals along a spoked frame.

Macedonian (MK)Кружна пајажина

Најчесто прикажан тип на пајажина: концентрични спирали заедно спокна рамка.

Animals; Spiders

English (EN)inveigh

To utter vehement censure or invective.

Macedonian (MK)бесрамно хулење

Да изговори страстно цензура или пцост.

Education; SAT vocabulary

English (EN)member's bounce

any favorable bounce of the golf ball that improves what initially appeared to be an wild shot

Macedonian (MK)член на отскокнување

било поволни отскокнување на топче за голф кој го подобрува она што првично се појави за да биде дива шут

Sports; Golf

English (EN)wehani rice

This aromatic long-grain rice is a rich darkbrown color and is grown exclusively by Lundberg Family Farms, who specialize in quality, organically grown rice products.

Macedonian (MK)wehani(вани, кафеав) ориз

Ова ароматични долго зрно ориз е богата темнокафеава боја и се одгледува исклучиво Лундберг семејни фарми, кои се специјализирани во квалитет, органски одгледувани производи од ...

Food (other); Grains