portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)by-law

A rule or law adopted by an association, a corporation, or the like.

Macedonian (MK)подзаконски акт

А правило или закон кој се донесува од страна на здружението, корпорација, или слично.

Education; SAT vocabulary

English (EN)salvation

The forgiveness of sins and restoration of friendship with God, which can be done by God alone (169).

Macedonian (MK)спасение

Простување на гревовите и обновување на пријателство со Бог, која може да се направи само од Бога (169).

Religion; Catholic church

English (EN)reuben sandwich

A grilled or toasted sandwich made with either pastrami or corned beef, sauerkraut, Swiss cheese, and either Russian dressing or thousand island dressing. It is typically made with rye bread.

Macedonian (MK)Рувим сендвич

На скара или тост сендвич направени со или pastrami или солено говедско месо, кисела зелка, швајцарско сирење, и или руски облекување или илјади островот облекување. Тоа е обично направени со 'ржан ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)greensomes

in golf, this is a variation of foursomes, where each side consists of 2 players and both players play one tee-shot each from every tee

Macedonian (MK)зелену четворки

во голф, ова е варијација на foursomes, каде што секоја страна се состои од 2 играчи и двајцата играчи играат една мета-shot секој од секој Tee

Sports; Golf

English (EN)Yochanan ben Zakkai

Founder of the school at Yavneh, which became the center of Jewish learning for centuries.

Macedonian (MK)Yochanan ben Zakkai - основач на еврејското учење

Основач на училиштето во Yavneh, кој стана центар на еврејското учење со векови.

Religion; Judaism

English (EN)sephardim

Jews from Spain, Portugal, North Africa and the Middle East and their descendants. Jews from North Africa and the Middle East are often described separately as Mizrachi Jews.

Macedonian (MK)Сефарда

Евреите од Шпанија, Португалија, Северна Африка и на Блискиот Исток и нивните потомци. Евреите од Северна Африка и Блискиот Исток, често се опишува како одделно Mizrachi ...

Religion; Judaism

English (EN)carnivore

Animals who hunt and eat other animals; meat eater

Macedonian (MK)карниворе

Животни кои ги ловат и јадат другите животни; месо јадец

Animals; Reptiles

English (EN)deforest

To clear of forests.

Macedonian (MK)чисти од шуми

да исчисти од шумите.

Education; SAT vocabulary

English (EN)yinyang

represents the ancient Chinese understanding of how things work

Macedonian (MK)јинг-јанг

претставува древно кинески разбирање на тоа како нештата функционираат

Culture;

English (EN)autoclitic

A unit of verbal behavior that depends on other verbal behavior for its occurrence and that modifies the effects of that other verbal behavior on the listener. Descriptive autoclitics involve discriminations of one's own behavior, as when the word not depends ...

Macedonian (MK)автоклит

Единица на вербална однесување што зависи од други вербални однесување за нејзиното појавување и дека модифицира ефектите на таа друга вербална однесување на слушателот. Описни автоклитики вклучуваат дискриминација на сопствената однесување, како кога не е ...

Psychology; Behavior analysis