zocipro’s Profile and Translation Work

calorie

A calorie is the amount of energy necessary to raise the temperature of one milliliter (ml) of water at a normal initial temperature by one degree centigrade (1�C).

калории

А калории е количина на енергија е потребно да ја подигне температурата на еден милилитар (ml) на вода во нормален почетната температура од еден степен Целзиусови ...

Dairy products; Ice cream

liang pi

A noodle-like Chinese dish made from wheat or rice flour. It is a specialty dish originating from the Chinese province of Shaanxi, but has now spread to many other places in China, in particular the northern and central regions.

Лианг PI

А глупак-како кинески сад направен од пченица или оризово брашно. Тоа е специјалност јадење со потекло од кинеска провинција Шанкси на, но сега се прошири и на многу други места во Кина, особено во северните и централните ...

Snack foods; Noodles

Tawhid

The oneness and unity of Allah, a very important idea in Islam.

Tawhid - единство и целина на Алах

Единство и целина, заедница на Алах, многу важна идеја во исламот.

Religion; Islam

psilocybin

Also known as "magic mushroom", Psilocybin is categorized as an hallucinogen by the U.S. Department of Justice. Once consumed, effects can last between 3 and 8 hours, a time period that varies between persons. Effects also include altering how the user ...

psilocybin - магична печурка

Исто така познат како магија печурка, Psilocybin се категоризирани како халуциногени од страна на американското Министерство за правда. Откако консумира, ефекти може да трае помеѓу 3 и 8 часа, временски период кој варира помеѓу лица. Ефекти, исто така ...

Plants; Fungi

rectum

In insects, the posterior expanded part of the hindgut, typically pear shaped.

ректум

Во инсекти, задниот проширен дел на хиндгат, обично како круша обликуван.

Animals; Insects

bacon and egg pie

Pie containing bacon, egg and sometimes onion and tomato, which can be eaten hot or cold. Peas are often added for colour. Cheese, especially mozarella is a useful addition. Some versions have a raising agent such as baking powder mixed into the egg to ...

пита со сланина и јајца

Pie содржи сланина, јајце, а понекогаш и кромид и домати, кои може да се јаде топла или ладна. Буранија се често се додава за боја. Сирење, особено mozarella е корисен додаток. Некои верзии имаат подигање на агент како бакпулвер меша во јајце за да се направи ...

Baked goods; Pastries

baby's breath

This species is part of the pink family. Tall, with white or pink petals that are small and fragrant.

бебешки здив

Овој вид е дел од розова семејство. Висок, со бела или розова ливчиња, кои се мали и пријатно.

Plants; Flowers

ob-gyn

Obstetrician-gynecologist. A physician specializing in women's reproductive health.

ак-гин

Акушер-гинеколог. Лекарот од областа на репродуктивното здравје на жените.

Parenting; Pregnancy

concupiscence

Human appetites or desires which remain disordered due to the temporal consequences of original sin, which remain even after Baptism, and which produce an inclination to sin (1264, 1426, 2515).

похотливост

Човековите апетити или желби кои остануваат растроено поради временската последиците од прародителскиот грев, кои остануваат дури и по крштевањето, и кои произведуваат склоност кон гревот (1264, 1426, ...

Religion; Catholic church

perjury

Giving one's word under oath falsely, or making a promise under oath without intending to keep it. Perjury violates the second and eighth commandments (2152, 2476).

кривоклетство

Давање збор еден под заклетва лажно, или да се направат ветување под заклетва без намера да го задржи. Кривоклетство крши на вториот и осмиот заповеди (2152, ...