zocipro
Bitolo, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
133,017
Words Translated
0
Terms Translated
zocipro’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
synagogue
From a Greek root meaning "assembly. " The most widely accepted term for a Jewish house of worship. The Jewish equivalent of a church, mosque or temple.
синагога
Од грчки корен значи собрание. Најприфатените термин за еврејски молитвен дом. Еврејската еквивалент на црква, џамија или храм.
unveiling
It is a custom in many Jewish communities to keep a deceased's tombstone covered for the first twelve months after death, and to ceremonially unveil the tombstone on the first anniversary of the death. See Life, Death and Mourning.
разоткривање
Тоа е обичај во многу еврејските заедници да се задржи починатиот надгробна плоча опфатени за на првите дванаесет месеци по смртта, и да церемонијално претстави на надгробна плоча на првата годишнина од неговата смрт. Види животот, смртта и ...
accessory claws
Serrated, thickened hairs near the true claws in some spiders.
додаток канџи
Назабени, задебелена влакна во близина на вистински канџи кај некои пајаци.
Sephardic Jews
Jews from Spain, Portugal, North Africa and the Middle East and their descendants. Jews from North Africa and the Middle East are often described separately as Mizrachi Jews.
Сефардски Евреи
Евреите од Шпанија, Португалија, Северна Африка и на Блискиот Исток и нивните потомци. Евреите од Северна Африка и Блискиот Исток, често се опишува како одделно Mizrachi ...
Yizkor
Lit. May He remember. . . Prayers said on certain holidays in honor of deceased close relatives. See Mourning.
Yizkor - молитви
Осветлена. Нека Тој запамети. . . Молитви речени на одредени празници во чест на починатиот блиски роднини. Види жалост.
xanthan gum
A "sticky" agent that aids in maintaining a loaf's structure when gluten-free flours are used.
ксантан гума
Леплива агенс што помага во одржувањето на структурата на леб кога глутен брашно се користи.
reflective practice
Practice of engaging in reflection to identify important elements of past events.
мисловни искуства
Пракса на ангажирање во размислување да се идентификуваат важните елементи на минатите настани.
praise
The form of prayer which focuses on giving recognition to God for his own sake, giving glory to Him for who he is (2639). In the liturgy of the Eucharist, the whole Church joins with Christ in giving praise and thanksgiving to the Father (1358). See Doxology.
пофалби
Формата на молитвата, со која се фокусира на давање признавање на Бога за неговата себе, давајќи им слава на Оној за кој е тој (2639). Во Литургијата на Евхаристијата, целата Црква се приклучува со Христа во давањето пофалби и благодарност на Отецот (1358). ...
negative commandments
Commandments not to do something, such as the commandment not to murder. In Hebrew, these are called mitzvot lo ta'aseh (commandments not to do).
негативни заповеди
Заповеди не да се направи нешто, како на пример заповед не за убиство. Во хебрејски, овие се наречени mitzvot ете ta'aseh (заповеди не да се направи).
midrash
From a root meaning "to study," "to seek out" or "to investigate. " Stories elaborating on incidents in the Bible, to derive a principle of Jewish law or provide a moral lesson.
midrash - да учи
Од корен значи да учат, да се бара надвор или да се испита. Приказни изработка на инциденти во Библијата, да се изведе принципот на еврејскиот закон или обезбедуваат морална ...
