portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)dead ball

(basketball term) any ball that is not live; occurs after each successful field goal or free-throw attempt, after any official's whistle or if the ball leaves the court; it stops play which is then resumed by a jump ball, throw-in or free-throw.

Macedonian (MK)"Мртва" топка

(кошаркарски термин) секоја топка која не е "жива"; претставува секогаш после постигнат кош или слободни фрлања, после секој судиски свиреж или кога топката е надвор од теренот; кога е стопирана играта и потоа е вратена со потрфрлање на истата, дофрлување од ...

Sports; Basketball

English (EN)mantequilla

Spanish for butter

Macedonian (MK)mantequilla

Шпански на маслото

Dairy products; Butter

English (EN)white sauce

A term for light white or blond sauces. In its simplest form, white sauce is cream or milk mixed into a white roux (a combination of butter and flour which isn't browned). This basic French sauce is called "béchamel."

Macedonian (MK)бел сос

Термин за светлина бела или руса сосови. Во својот наједноставен облик, бела сос е крем или млеко се меша во бело Roux (комбинација од путер и брашно, кои не е темен). Овој основен француски сос се нарекува "béchamel." ...

Dairy products; Butter

English (EN)Darjeeling

Tea grown in the Darjeeling region of India, near the Himalayas. Darjeeling teas are usually highly astringent.

Macedonian (MK)Дарџилинг

Чај одгледуван во Дарџилинг регионот на Индија, во близина на Хималаите. Дарџилинг чаеви обично се високо строги (рангирани).

Food (other); Tea

English (EN)Trix

A brand of breakfast cereal made by General Mills for the North American and by Nestlé for the European, South American and Asian markets. The cereal consists of fruit-flavored, sweetened, ground-corn pieces.

Macedonian (MK)Trix

Марка на житарици за доручек направени од страна на Генералниот Милс за Северна Америка и од Нестле за Европа, Јужна Америка и азиските пазари. На житни се состои од овошје со вкус на, наслади, земјата-пченка, ...

Food (other); Cereal

English (EN)prehensile

Adapted for grasping or holding.

Macedonian (MK)хватателен

Адаптација да се разбере или одржувањето на собирот.

Education; SAT vocabulary

English (EN)matza

Also spelled matzo(h) or matzah, this is an unleavened flatbread with a crispy, cracker-like consistency, traditionally associated with Jews as they eat it during Passover.

Macedonian (MK)matza - матца

Исто така напишани matzo (ж) или matzah, ова е бесквасни лепчиња со крцкави, бомбичка-како конзистентност, традиционално поврзани со Евреите како што тие го јадат за време на ...

Baked goods; Bread

English (EN)Twelve Bases

The Six Internal Bases and the Six External Bases are together called the Twelve Bases. Base implies the meaning of germinating and nourishing. All mental activities are germinated and nourished from these Twelve Bases.

Macedonian (MK)Дванаесет основи

Шесте внатрешна основи и шест надворешни бази се заедно наречен Дванаесет бази. База подразбира значењето на 'ртење и хранлива. Сите умствени активности се germinated и хранети од овие дванаесет ...

Religion; Buddhism

English (EN)calendar

Judaism uses a lunar/solar calendar consisting of months that begin at the new moon. Each year has 12 or 13 months, to keep it in sync with the solar year. See Jewish Calendar; The Jewish Calendar: A Closer Look; Current Calendar; Jewish Holidays.

Macedonian (MK)Календар

Јудаизмот користи Месечината / соларниот календар кој се состои од неколку месеци, кои започнуваат на нова месечина. Секоја година има 12 или 13 месеци, да се задржи во синхронизација со сончевата година. Види еврејски календар; Еврејската Календар: одблизу; ...

Religion; Judaism

English (EN)spermatozoa

The mature sperm cells.

Macedonian (MK)сперматозоа

Зрелите сперматозоиди.

Animals; Spiders