zocipro
Bitolo, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
133,017
Words Translated
0
Terms Translated
zocipro’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
angel food pan
Round, high-sided baking tray built around a central cylinder. Used to produce round, donut-shaped cakes.
тава за ангелска храна - куглоф
Круг, со висок еднострани печење лента изграден околу централната цилиндар. Користи за производство на круг, крофна во облик на торта.
tope
Buddhist shrine, typically dome-shaped.
ступа
Будистички храм, обично во облик на купола.
follicle-stimulating hormone (FSH)
A hormone produced by the pituitary gland that stimulates the growth of eggs in the ovaries.
фоликул-стимулирачки хормон (FSH)
Хормон произведен од страна на хипофизата која го поттикнува растот на јајца во јајниците.
cream horn
A puff pastry that is filled with whipped cream or custard, usually in an individual "cornucopia" shape and sprinkled with powdered sugar.
крем рог
А бутер кој е исполнет со шлаг крем или месо, обично во индивидуални "Рог на изобилство" форма и посеан со шеќер во прав.
Tantrayana
Also called Vajrayana. A school of esoteric Tibetan Buddhism. It emphasizes not only meditation but also the use of symbolic rites, gestures, postures, breathing, incantation, and other secret means.
Тантрајана
Исто така наречен Vajrayana. А училиште на езотерична тибетскиот будизам. Тоа го потенцира не само медитација, туку и употребата на симболични ритуали, гестови, држењето на телото, дишењето, инкантација, и друга тајна ...
penance
Interior penance: a conversion of heart toward God and away from sin, which implies the intention to change one's life because of hope in divine mercy (1431). External acts of penance include fasting, prayer, and almsgiving (1434). The observance of certain ...
посветување
Внатрешни работи посветување: конверзија на срцето кон Бога и далеку од гревот, што подразбира намера да промени нечиј живот, бидејќи на надеж во божјата милост (1431). Надворешни акти на посветување вклучуваат пост, молитва, и almsgiving (1434). Почитувањето ...
auricle
One of the two chambers of the heart which receives the blood from the veins.
аурикула
Една од двете комори на срцето кој добива крв од вена.
olam ha-ba
Lit. The World to Come. 1) The messianic age; 2) the spiritual world that souls go to after death.
olam ha-ba - светот што ќе дојде
Осветлена. Да дојде во светот. 1) месијанска возраст; 2) на духовниот свет дека души одат на по смртта.
sacrament
An efficacious sign of grace, instituted by Christ and entrusted to the Church, by which divine life is dispensed to us through the work of the Holy Spirit (774, 1131). The sacraments (called "mysteries" in the Eastern Churches) are seven in number: Baptism, ...
светата тајна
Еден ефикасен знак на благодатта, поведена од Христа и му се доверени на Црквата, со што божествениот живот се издава со нас преку работата на Светиот Дух (774, 1131). На тајни (наречен "мистерии" во Источна цркви) се седум на број: Крштевањето, ...
All-Bran
A very high-bran, high-fibre, wheat bran breakfast cereal manufactured by Kellogg's and marketed as an aid to digestive health.
All-Bran
Многу високо концентрирани трици, богата со растителни влакна, пченични трици житарици за доручек произведени од страна на Келог и продаваат како помош за дигестивниот ...
