zocipro
Bitolo, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
133,017
Words Translated
0
Terms Translated
zocipro’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
anhydrous butter oil
Made by gently heating butter to break the emulsion, followed by centrifugation to remove the milk serum from the fat fraction. Butterfat content of the remaining butter oil is over 99 percent.
безводен путер масло
Изработено од нежно греење путер да се пробие на емулзија, проследено со центрифугирање за отстранување на млеко серум од масти фракција. Butterfat содржината на останатите путер масло е над 99 ...
double major
Program of study in which a student completed the requirements of two majors at the same time.
двојно поголем
Програма на студии во кој студентот завршил на барањата на две специјалност во исто време.
immiscible
Separating, as oil and water.
immiscible
Разделба, како масло и вода.
makil
Lenient application of Jewish law in cases of doubt. When there is a doubt in a matter of Torah law, you must be machmir (strict); when there is a doubt in a matter of rabbinic law, you may be makil (lenient). See The Difference Between Torah Law and Rabbinic ...
makil - макил
Благи примена на еврејскиот закон во случаи на сомневање. Кога постои сомневање во прашање на Тората закон, мора да биде machmir (строго) и кога постои сомневање во прашање на равински закон, може да биде makil (попустлив). Ја забележите разликата помеѓу ...
venial sin
Sin which does not destroy the divine life in the soul, as does mortal sin, though it diminishes and wounds it (1855). Venial sin is the failure to observe necessary moderation, in lesser matters of the moral law, or in grave matters acting without full ...
опростив грев
Грев кој не го уништува божествениот живот во душата, како што смртен грев, и покрај тоа што се намалува и рани ИТ (1855). Опростивиот грев е Непочитувањето на потребните умереност, во помала работи на моралниот закон, или во гробот прашања дејствувајќи без ...
muezzin
The crier who calls announces the five daily times of prayer. The muezzin usually calls out from the minaret of a mosque.
муезин
На crier кој се нарекува објавува пет дневни време на молитва. На муезин обично повици надвор од минарето на џамијата.
curve grading
A system of relative grading based on the performance of all members of a class on an examination. It is also called norm-referenced grading.
криво оценување
Системот на оценување во однос врз основа на перформансите на сите членови на класа на испитување. Исто така е наречен норма-референцирани оценување. ...
eve
According to the creation story in Genesis, the first woman; wife of Adam. God did not create man a solitary being; from the beginning, "male and female he created them" (Gen 1:29) (369, 375). Because she is the mother of the eternal Son of God made man, ...
Ева
Според создавањето приказна во Битие, првата жена; жена на Адам. Бог не го создаде човекот сам, се, од почетокот ", машки и женски што го создаде нив" (генерал 01:29) (369, 375). Бидејќи таа е мајка на вечниот Син Божји го создаде човекот, Исус ...
Bar Mitzvah
Lit. Son of the commandment. A boy who has achieved the age of 13 and is consequently obligated to observe the commandments. Also, a ceremony marking the fact that a boy has achieved this age.
Бар мицва
Осветлена. Синот на заповед. Едно момче кое има постигнато на возраст од 13 и затоа е должен да се придржува на заповедите. Исто така, на церемонијата по повод одбележувањето на фактот дека момчето има постигнато оваа ...
God
God, the first Person of the Blessed Trinity. Jesus revealed that God is Father in a unique way: not only as Creator, the origin of all things, but also as eternal Father in his relationship to his only Son, who is eternally begotten of the Father and ...
Бог
Бог, првиот човек на Пресвета Троица. Исус откри дека Бог е Татко на уникатен начин: не само како Создателот, за потеклото на сите нешта, но, исто така, како вечен Татко во врска со Својот Единороден Син, кој е вечно роден од Отецот и consubstantial со Отецот ...
