zocipro
Bitolo, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
133,017
Words Translated
0
Terms Translated
zocipro’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
easter
The greatest and oldest Christian feast, which celebrates Christ's Resurrection from the dead. Easter is the "feast of feasts," the solemnity of solemnities, the "Great Sunday. " Christians prepare for it during Lent and Holy Week, and catechumens usually ...
Велигден
Најголемите и најстарите христијански празник, кој го слави Христовото Воскресение од мртвите. Велигден е "празник на празниците", на празникот на solemnities, "Големиот неделата." Христијаните се подготвуваат за тоа време недела пост и ...
Yawmuddin
The Day of Judgement, the day on which Allah will judge us all, including Iblis (or Shaytan), the devil.
Yawmuddin - судниот ден
Судниот ден, денот на кој Алах ќе им суди на сите нас, вклучувајќи го и Iblis (или Shaytan), ѓаволот.
void
To take off the check with no financial loss to the restaurant.
празнина
Да ја тргнат проверката без финансиска загуба на ресторанот.
carnegie unit
Time-based, quantitative measure assigned to high school courses. One unit generally consists of one subject studied one 50-minute period per day, 5 times per week, for one 36-week academic year (180 periods).
Карнеги единица
Време-базирани, квантитативна мерка доделен на средно училиште курсеви. Една единица обично се состои од еден предмет изучува еден 50-минутен период на ден, 5 пати неделно, за еден 36-недела академска година (180 ...
upsell
To suggest a higher priced item.
нагорна продажба
Да се сугерира поголема цена на предмет (од менито).
bible
Also referred to as the Tanakh. The Jewish Bible more or less corresponds to what non-Jews call the "Old Testament. " See Torah.
Библија
Исто така се нарекува Tanakh. Еврејската Библија повеќе или помалку кореспондира со она што не Евреи нарекуваат "Стар Завет." Види Тората.
foreign student advisor
Official employed by the institution to assist foreign students, scholars and faculty with immigration, visas, orientation, insurance, and other such matters.
странски студент советник
Службен вработени од страна на институцијата за да им помогне на странските студенти, научници и факултет со имиграцијата, визи, ориентација, осигурување, и други такви ...
graduate school
The academic unit within an institution which administers graduate education.
Факултетот
Во академска единица во рамките на една институција која раководи дипломиран образование.
two and a bud
A term describing the part of the tea plant that is typically harvested, that is, the top two leaves and the bud. See also Flush.
две и пупка
Терминот опишува дел од чајното растение кој е обично собиран, што е, првите две лисја и пупката. Видете исто така флеш.
Dragon Boat Festival
Celebrated in China, as well as other Southeast Asian countries, Dragon Boat Festival is on the fifth day of the fifth month of the lunar calendar. On this day, people eat sticky rice dumplings (zongzi/粽子) and participate in or watch dragon boats races. The ...
Dragon Boat фестивал
Одбележан во Кина, како и други југоисточни азиски земји, Dragon Boat Festival е на петтиот ден од петтиот месец од лунарниот календар. На овој ден, луѓе јадат леплива ориз кнедли (zongzi / 粽子) и да учествуваат во или се види змеј чамци трки. Потеклото на ...
