portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)priest

A descendant of Aaron, charged with performing various rites in the Temple. This is not the same thing as a rabbi. See Kohein.

Macedonian (MK)свештеник

Потомок на Арон, обвинет за вршење на разни обреди во храмот. Ова не е истото како рабин. Види Kohein.

Religion; Judaism

English (EN)hatching synchrony

When all the chicks in a clutch hatch at the same time. Although eggs are laid one at a time, the parent begins incubation after all the eggs have been laid.

Macedonian (MK)изведувачка синхронија

Кога сите пилиња во спојката се изведуваат во исто време. Иако јајца се лежени едно по едно време, родител започнува со инкубација откако сите јајца се поставени. ...

Food (other); Eggs

English (EN)propel

propel, is to drive or urge forward, let go forward, let something go further.

Macedonian (MK)бута

propel, is to drive or urge forward, let go forward, let something go further.

Education; SAT vocabulary

English (EN)limb

The upper, free, spreading portion of a corolla or perianth that is connate at the base.

Macedonian (MK)лимб

Горниот, слободна, ширење дел на Корола или perianth дека е connate во базата.

Plants; Botany

English (EN)egg bread

Egg breads use an additional leavening agent (eggs) to help the dough rise, adds color and enhance richness.

Macedonian (MK)јајце леб

Јајце леб користите дополнителни издигнувачка агент (јајца) да им помогне на тестото се зголеми, додава боја и подобрување на богатството.

Baked goods; Bread

English (EN)father

God, the first Person of the Blessed Trinity. Jesus revealed that God is Father in a unique way: not only as Creator, the origin of all things, but also as eternal Father in his relationship to his only Son, who is eternally begotten of the Father and ...

Macedonian (MK)татко

Бог, првиот човек на Пресвета Троица. Исус откри дека Бог е Татко на уникатен начин: не само како Создателот, за потеклото на сите нешта, но, исто така, како вечен Татко во врска со Својот Единороден Син, кој е вечно роден од Отецот и consubstantial со Отецот ...

Religion; Catholic church

English (EN)bacterial surface

Used to describe the rind of cheeses such as Munster d'Alsace and Epoisses, indicating a heavy growth of bacteria on the surface and unique flavor.

Macedonian (MK)бактериска површина

Користи за опишување на кората на сирење како што минстер d'Алзас и Epoisses, укажува на тешки растот на бактерии на површината и уникатен вкус.

Dairy products; Cheese

English (EN)Amanteigado

Term used for the style of buttery soft, raw sheep milk cheese typical of southern Spain and Portugal, which is coagulated using the cardoon thistle plant. These cheeses are often pudding-like, aged for 30-45 days, with an acidic, vegetal flavor

Macedonian (MK)вид млечни производи

Термин кој се користи за стилот на путер мека, суровини и овчо млеко сирење типичен за јужниот дел на Шпанија и Португалија, која е coagulated користење на трн cardoon растение. Овие сирења се често пудинг-како, на возраст од 30-45 дена за, со кисела, ...

Dairy products; Cheese

English (EN)arthropods

Invertebrates with segmented bodies and jointed appendages, members of the phylum Arthropoda including spiders, insects, and crustaceans.

Macedonian (MK)членконоги

Без'рбетници со сегментирани тела и поврзувани додатоци, членови на филум Артропода вклучувајќи пајаци, инсекти, и ракови.

Animals; Spiders

English (EN)catheter

A small flexible tube used to draw fluids from the body. During delivery, women who have received epidurals and can't urinate often have catheters placed into their bladders to allow the urine to empty into a bag.

Macedonian (MK)катетер

Една мала флексибилна цевка која се користи за да се исфрлат течности од телото. За време на породувањето, жените кои добиле епидурална и не може да уринираат често имаат катетри поставени во нивните мочни меури да им овозможи на урината да се испразни во ...

Parenting; Pregnancy