zocipro
Bitolo, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
133,017
Words Translated
0
Terms Translated
zocipro’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
bakers' percentage
The percentages of ingredients used when baking where the amount of flour always equates to 100%. Bakers' percentage is always over 100%. For example, 1000 grams of flour, 400 grams of water, 12 grams of yeast using bakers' percentage is equal to 100% flour, ...
пекарски процент
Процентите на состојки што се употребуваат при печење каде што износот на брашно секогаш споредува со 100%. Пекарите "процент е секогаш над 100%. На пример, 1000 грама брашно, 400 грама вода, 12 грама квасец на користење на пекарите "процент е ...
carnivorous
Subsisting or feeding on animals.
месојади
Опстојување или хранење со животните.
gut shabbes
good sabbath you jerk!
gut shabbes - поздрав за Шабат
Јидиш. Буквално, добри сабота. А општо, целта Шабат поздрав. Види Општи изрази и честитки.
pasch/paschal lamb
Jesus' saving death and its memorial in the Eucharist, associated with the Jewish feast of Passover (or Pasch) commemorating the deliverance of the Jewish people from death by the blood of the lamb sprinkled on the doorposts in Egypt, which the angel of death ...
пасха / пасхално јагне
Заштеда на Исусовата смрт и спомен во Евхаристијата, поврзани со еврејски празник Пасха (или Pasch) во чест на избавувањето на еврејскиот народ од смрт од страна на крвта на Јагнето посеан на doorposts во Египет, кој на ангелот на смртта виде и "помина&qu ...
economy of salvation
From a Greek word (oikonomia, literally "management of a household" or "stewardship") which refers to God's revelation and communication of himself to the world in time for the sake of the salvation of all humanity; hence, the economy of salvation (258, ...
економија на спасението
Од грчкиот збор (oikonomia, буквално "управување на едно домаќинство" или "раководство") кој се однесува на Божјото откровение и комуникација за себе во светот во времето заради спасението на целото човештво, па оттука, на економијата на ...
tarragon
herb (leaves, whole or crushed) Description: Delicate, narrow, pointed, dark-green leaves. Mild licorice flavor. Uses: Eggs, meats, pickling, poultry, salads, sauces, dressings, "fines herbes" blend
тарос
билка (остава, цели или мелени) Опис: Нежен, тесни, истакна, темно-зелените лисја. Блага сладунец вкус. Користи: Јајца, месо, мариноване, живина, салати, сосови, преливи, "казни Herbes" ...
upcast
A throwing upward.
upcast
А фрлање нагоре.
lateral
Pertaining to the side.
странични
Во однос на страната.
tenure
The term during which a thing is held.
мандат
Терминот во кој нешто се одржува.
behaviour modification
This denotes a variety of techniques for deliberate reshaping of human behaviour based on structural learning. One such is systematic desensitisation: the treatment of phobias by gradually introducing the sufferer to the feared object in a controlled setting.
однесувачки модификации
Ова означува различни техники за намерно преобликување на човековото однесување врз основа на структурното учење. Еден таков е систематска десенситизација: третманот на фобии со постепено воведување на пациентот до објектот од кој се плаши во контролирани ...
