portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)lay-up

choosing to hit a golf shot shorter than you are capable of to better position the golf ball

Macedonian (MK)распоред до

изборот да се удри во голф застрелан пократок отколку што се способни да се подобри позицијата на топче за голф

Sports; Golf

English (EN)foursomes

in golf match play, this is a contest between two sides each consisting of a pair of players, where the 2 partners hit alternate shots on one ball

Macedonian (MK)четворки

во голф натпревар игра, ова е натпревар помеѓу двете страни секоја се состои од пар на играчи, каде што на 2 партнери хит заменик снимки на една ...

Sports; Golf

English (EN)chicken and mushroom pie

A common British pie, ranked as the most popular type of savoury pie in Great Britain and often served in fish and chips restaurants. The outside is usually a full top and bottom crust, with the filling made up of small pieces of chicken and sliced mushrooms ...

Macedonian (MK)пилешко и печурки пита

Честа британскиот пита, рангиран како најпопуларниот тип на солени пита во Велика Британија и често служи со риба и чипс ресторани. Надворешноста е обично целосна врвот и на дното кора, со пополнување составен од мали парчиња на пилешко и печурки исечени во ...

Baked goods; Pastries

English (EN)turkey eggs

Turkeys lay large eggs with a brown shell and a delicate flavor. The reason turkey eggs aren’t generally found for sale is economics: the average turkey produces only 100 to 120 eggs per year, compared to the average egg-laying chicken’s 300 eggs per year. In ...

Macedonian (MK)мисиркини јајца

Мисирките лежат големи јајца со лушпа кафеава и деликатна арома. Причината што мискиркините јајца генерално не се најдуваат за продажба е економија: Просечната мисирка произведува само 100 до 120 јајца годишно, во споредба со просекот на јајце-врска 300 јајца ...

Food (other); Eggs

English (EN)italian beef sandwich

A sandwich popular in Chicago: thin slices of beef that has been roasted in broth with garlic, oregano and spices, served on crusty Italian bread. It can be topped with sautéed green bell peppers or hot giardiniera (a mix of carrots, cauliflower, celery, ...

Macedonian (MK)италијански говедски сендвич

Еден сендвич популарни во Чикаго: тенки парчиња говедско месо што е печено во супа со лук, оригано и зачини, служеше на садот италијански леб. Тоа може да биде на врвот со sautéed зелени пиперките или топол giardiniera (мешавина од морков, карфиол, целер, ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)stria

Groove running across or along the body: applied especially to the grooves on beetle elytra.

Macedonian (MK)стриа

Вдлабанти канали низ или по должината на телото: применува особено на вдлабнатините на бубачката елутра.

Animals; Insects

English (EN)amelanistic

having no melanin

Macedonian (MK)амеланистик

без меланин

Animals; Reptiles

English (EN)Sfogliatelle

Sfogliatelle are shell or cone shaped filled pastries native to Italian cuisine. "Sfogliatelle" means "many leaves/layers," the pastry's texture resembling leaves stacked on each other.

Macedonian (MK)Sfogliatelle - колачи во Италија

Sfogliatelle се школка или конус форма исполнет колачи роден на италијанската кујна. "Sfogliatelle" значи "многу остава / слоеви", текстура на пециво е слична остава наредени еден на ...

Baked goods; Cakes

English (EN)chapati

A type of unleavened flat bread that comes from India; cooked on a slightly curved iron griddle that adds to shape

Macedonian (MK)chapati - чапати

Тип на бесквасен леб рамни дека доаѓа од Индија, варен на малку криви железо griddle која додава форма

Baked goods; Bread

English (EN)applied behavior analyst

An individual who has demonstrated mastery of the professional competencies involved in assessing behavior and designing, implementing, evaluating, and communicating the results of an applied behavior analysis program.

Macedonian (MK)аналитичар за применето однесување

Поединец кој покажа мајсторство на професионални компетенции кои се вклучени во проценката на однесувањето и дизајнирање, спроведување, евалуација, како и комуникација на резултатите од применуваат однесување програма за ...

Psychology; Behavior analysis