portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)curds

Curds are traditional fruit based English spreads, made from fruit juice, butter, sugar, eggs, and for flavorings. They are cooked on a double boiler until the curds congeal and then strained through a net strainer to produce a very smooth, creamy product. ...

Macedonian (MK)урда

Урда се традиционални овошје врз англиски јазик се шири, составен од овошен сок, путер, шеќер, јајца, и за вкусови. Тие се готват на двојно котел до урда згуснат, а потоа затегнати преку нето цедилка да се произведе многу мазна, кремаста производ. Откако ...

Dairy products; Ice cream

English (EN)patter

to walk or move with quick soft steps; to strike with or make a quick succession of light tapping sounds; to speak glibly and rapidly

Macedonian (MK)џагор

to walk or move with quick soft steps; to strike with or make a quick succession of light tapping sounds; to speak glibly and rapidly

Education; SAT vocabulary

English (EN)rigatoni

A large ribbed (grooved), tubular pasta that is cut into segments approximately 2 to 3 inches in length.

Macedonian (MK)rigatoni (ригатони)

Големи ребрести (жлебовани), цилиндрични тестенини што се сечени во сегменти околу 2-3 инчи во должина.

Food (other); Grains

English (EN)grace after meals

Referred to in Hebrew as Birkat Ha-Mazon. It is one of the most important prayers in Judaism, one of the very few that the Bible commands us to recite.

Macedonian (MK)благодат после јадење

Наведени во хебрејски како Birkat Ха-Mazon. Таа е една од најважните молитви во јудаизмот, еден од ретките дека Библијата ни заповеда да ја рецитираат. ...

Religion; Judaism

English (EN)franchisee

Someone who owns a franchise.

Macedonian (MK)франшизер

Некој кој е сопственик на франшиза.

Restaurants; Misc restaurant

English (EN)host

The animal on which a parasite lives .

Macedonian (MK)домаќин

Животното во кое паразитот живее.

Animals; Cats

English (EN)yeast cake

A general type of cake that is similar to yeast bread, but sweeter.

Macedonian (MK)квасец торта

А општ тип на торта која е слична на квасец леб, но послатка.

Baked goods; Cakes

English (EN)Western Wall

The western retaining wall of the ancient Temple in Jerusalem, which is as close to the site of the original Sanctuary as Jews can go today. Commonly known as the Wailing Wall.

Macedonian (MK)Западен Ѕид

На западниот ѕид задржување на антички храм во Ерусалим, која е близу до местото на оригиналниот Светилиштето како Евреи можат да одат денес. Попознат како Звуци ...

Religion; Judaism

English (EN)mericarp

One segment of a fruit that breaks at maturity into units derived from the individual carpels. Cf. Schizocarp.

Macedonian (MK)мерикарп

Еден сегмент на овошје што се распаѓа на зрелост во единиците добиени од поединечните carpels. КФ. Schizocarp.

Plants; Botany

English (EN)chadwick's sign

An early sign of pregnancy. The cervix and/or vagina turn a deep bluish-purple color.

Macedonian (MK)Чедвик знак

Ран знак на бременост. Грлото на матката и / или вагината се претвори во длабока синкаво-пурпурна боја.

Parenting; Pregnancy