portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cumulative grade point average

The numerical average of all the student's grades achieved during the period of study at an institution.

Macedonian (MK)кумулативни просечна оценка од точка

Нумеричките просек од сите студенти е оценки постигнат за време на периодот на студирање во една институција.

Education; Higher education

English (EN)marble cheddar

Marble Cheddar has a flavor that changes from mild to sharp. The cheese is orange and white in color and it is only a version of traditional Cheddar.

Macedonian (MK)мермер Чедар

Мермер Чедар има вкус дека промените од благи до остар. Сирењето е портокалова и бела боја и тоа е само една верзија на традиционалните Чеда.

Dairy products; Cheese

English (EN)ventral

Referring to the underside of an animal, the "tummy" side

Macedonian (MK)вентрален

Осврнувајќи се на долната страна на животно, на страната на „стомакот.“

Animals; Reptiles

English (EN)labor, delivery, postpartum room (LDPR)

A room, usually in a hospital or birthing center, designed to accommodate a woman's labor, delivery, recovery, and postpartum stay.

Macedonian (MK)трудови, породување, постпартална соба (LDPR)

Соба, обично во болница или во породилен центар,дизајнирана со цел да се приспособи на трудовите на жената, нејзино пораѓање и опоравување.

Parenting; Pregnancy

English (EN)Bloomsburg University of Pennsylvania

A post-secondary public institution located in Bloomsburg, Pennsylvania that is most renowned for its education programs, including Elementary and Secondary Education programs and Instructional Technology. The university has approximately 10,091 students, ...

Macedonian (MK)Bloomsburg Универзитетот во Пенсилванија

Пост-средно јавна установа се наоѓа во Bloomsburg, Пенсилванија што е најмногу познат по своите образовни програми, вклучувајќи основното и средното образование програми и наставни технологија. На универзитетот има околу 10.091 студенти, и нуди 54 додипломски ...

Education; Colleges & universities

English (EN)Rebecca

Wife of Isaac. Mother of Jacob and Esau. One of the Matriarchs of Judaism.

Macedonian (MK)Ребека

Сопруга на Исак. Мајката на Јаков и Исав. Еден од Matriarchs на јудаизмот.

Religion; Judaism

English (EN)blind arch

An arch that has been filled in by brick or stone. This could be original decoration or part of a renovation

Macedonian (MK)слепи лак

Лак дека е исполнет од страна тула или камен. Ова би можело да биде оригинален декорација или дел од реновирање

Construction; Architecture

English (EN)beurre manie'

Means "kneaded butter"; it is a paste made of softened butter and flour used to thicken sauces.

Macedonian (MK)beurre manie - замеси путер

Значи замеси путер, тоа е паста направена од омекнат путер и брашно користи за да се згусне сосови.

Dairy products; Butter

English (EN)corn grits

Coarsely ground corn that is available in coarse, medium, and fine grains. Grits can be cooked in milk or in water, normally by boiling. Usually served as a cereal or as a hot side dish. Sometimes called Groats.

Macedonian (MK)пченкарно жито

Грубо земјата пченка која е достапна во груби, медиум, и фино зрна. Жито може да се готви во млеко или во вода, нормално со вриење. Најчесто се служи како житни или како жешка гарнир. Понекогаш се нарекува и ...

Food (other); Grains

English (EN)claw

Sharp curved pincer-like process terminating the segmented thoracic limbs of various arthropods.

Macedonian (MK)ноктот

Остро криви како пинцер,процес на раскинување на сегментирани торакални екстремитети на различни членконоги.

Animals; Insects