portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)incubation period

The time during which incubation takes place.

Macedonian (MK)период на инкубација

Времето во кое инкубацијата се случува.

Food (other); Eggs

English (EN)brine

A mixture comprised of water, salt, and often some type of spirit. Brines are used to "wash" cheeses, inhibiting mold growth and promoting flavor development.

Macedonian (MK)саламура

А мешавина составена од вода, сол, и често некој вид на духот. Brines се користи за да се "измие" сирења, инхибиција на мувла и промовирање на развој на вкусовите. ...

Dairy products; Cheese

English (EN)Raisin Wheats

A Kellogg's breakfast cereal, made from shredded wholegrain wheat filled with raisin.

Macedonian (MK)Суво грозје житарици (Raisin Wheats)

Појадок на Келог житен, изработени од shredded интегрални житарки исполнет со суво грозје.

Food (other); Cereal

English (EN)Handi-Snacks

A snack food product line sold by Kraft Foods. The common two-compartment Handi-Snack has a small spread compartment and a larger compartment for cracker; a red plastic spreader is included with crackers.

Macedonian (MK)Handi-закуски

Ужинка храна продуктната линија продаваат од страна на Крафт фудс. Севкупната две оддел Handi-Снек има мала шири простор и поголем простор за бомбичка, црвена пластична засилувач е вклучена со ...

Baked goods; Cookies

English (EN)triticale flour

The flour made from triticale. Because this flour is low in gluten, bread made from triticale flour is very heavy. For this reason, it is usually combined half-and-half with wheat flour.

Macedonian (MK)тритикале брашно

Брашно направено од тритикале. Бидејќи ова брашно е ниско во глутен, леб направен од тритикале брашно е многу тежок. За оваа причина, тоа е обично во комбинација половина и пол со пченично ...

Food (other); Grains

English (EN)exuviae

The parts of cuticle cast off during moulting.

Macedonian (MK)екзуви

Деловите на кутикулите отфрлени за време на моултинг.

Animals; Spiders

English (EN)aryan

Yoghurt beverage made from a yoghurt-water mixture with an addition of salt. Popular in various Central Asian, Middle Eastern and Central European countries.

Macedonian (MK)ариевски

Јогуртот пијалок направен од јогурт вода мешавина со додаток на сол. Популарни во различни Централна Азија, Блискиот Исток и земјите од Централна ...

Dairy products; Yoghurt

English (EN)wheat berries

Wheat berries are actually whole kernels of wheat. When processed to remove the bran and the germ, then ground into powder, they become white flour. If they are unprocessed, they're a whole grain. Chewy, with a hint of nuttiness, the kernels are versatile ...

Macedonian (MK)пченица бобинки

Жито бобинки се всушност целата кернели на пченица. Кога обработени за да се отстрани трици и зародишот, тогаш земјата во прав, тие стануваат белото брашно. Ако тие се необработени, тие се цело зрно. Изразени, со навестување на nuttiness, на кернели се ...

Food (other); Grains

English (EN)melachah

Lit. Work. Work involving creation or exercise of control over the environment, which is prohibited on Shabbat and certain holidays.

Macedonian (MK)melachah - Работа

Осветлена. Работа. Работа вклучуваат создавање или остварување на контрола врз животната средина, што е забрането за Шабат и одредени ...

Religion; Judaism

English (EN)audit

To take a course for no academic credit. Auditors do not pay the full amount for a course, nor do they write examinations. Usually permissions must be obtained prior to auditing a course.

Macedonian (MK)ревизија

За да се разбира без академски кредит. Ревизори не плаќаат целосниот износ за разбира, ниту пак тие пишуваат испитувања. Обично дозволи мора да се добие пред ревизијата на ...

Education; Colleges & universities