Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
An ice cream brand owned by the British/Dutch Unilever company, and sold as part of the Heartbrand line of products in most countries. The original 1987 Magnum (later rebranded as Magnum Classic) consisted of a thick bar of vanilla ice cream on a stick, ...
Сладолед бренд во сопственост на британската / холандски Унилевер компанија, и се продаваат како дел од Heartbrand линија на производи во повеќето земји. Оригиналниот 1987 Магнум (подоцна ребрендиран како Магнум Classic) се состои од дебела бар на ванила ...
A union of two characters representing a single sound.
Унија на два лика претставува еден звук.
small round bright-colored and spotted beetle that usually feeds on aphids and other insect pests
Мала кружна силно обоена и забележан бубачка што обично се храни со афидс и други инсектни штетници
Made from double cream and sugar for extra richness.
Изработени од двојно крем и шеќер за екстра богатство.
Any place outside of the land of Israel where Jews live. Refers to the fact that Jews were dispersed from the land of Israel by the Romans after the last Jewish War. The Hebrew/Yiddish term for this is "galut" (pronounced gah-LOOT or gah-LOOS).
Секоеместо надвор од земјата Израелска каде Евреите живеат. Се однесува на фактот дека Евреите биле дисперзирани од земјата на Израел од страна на Римјаните по последната еврејски војна. На хебрејски / јидски термин за ова е "galut" (се изговара ...
A dairy product that is composed of the higher-butterfat layer skimmed from the top of milk before homogenization. In un-homogenized milk, over time, the lighter fat rises to the top. In the industrial production of cream this process is accelerated by using ...
А млечни производ кој е составен од високо-butterfat слој обезмастено од врвот на млеко пред хомогенизација. Во ОН хомогенизирана млеко, со текот на времето, на полесни масти се издига до врвот. Во индустриското производство на крем овој процес е забрзан со ...
A finger sandwich is a type of tea sandwich, so named because the rectangular piece of bread was sliced into long “finger” slices, as opposed to triangles or squares.
Прст сендвич е еден вид на чај сендвич, така наречен поради правоаголни парче леб беше исечено на долго "прст" парчиња, што е спротивно на триаголници или ...
Program of study in which a student completed the requirements of two majors at the same time.
Програма на студии во кој студентот завршил на барањата на две специјалност во исто време.
A fatty acid with two or more double bonds between carbon atoms, for example, linoleic acid with two double bonds
А масни киселини со две или повеќе двојни врски помеѓу јаглеродните атоми, на пример, линолова киселина со две двојни врски
A halibut sandwich, in the local Alaskan vernacular.
А камбала сендвич, во локалната Алјаска народот.