portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)spade

These are the tools Creamery crew members employ to portion the ice cream and mix together a customer's choice of Mix-ins on a frozen stone.

Macedonian (MK)лопата

Тоа се алатки Creamery членови на екипажот ги практикувате да дел на сладолед и се меша заедно изборот на купувачи на Микс-in на замрзнати камен.

Dairy products; Ice cream

English (EN)labrum

The 'upper lip' of the insect mouth-parts: not a true appendage, but a movable sclerite on the front of the head.

Macedonian (MK)Лабрум

„Горната усна“ на инсекти усни делови: не е како додаток, но подвижна скаларна на предната страна од главата.

Animals; Insects

English (EN)selective serotonin reuptake inhibitor (SSRI)

A class of antidepressant medications often given to new mothers suffering from postpartum depression.

Macedonian (MK)селективен серотонински инхибитор (SSRI)

Класата на антидепресант лекови се дава на новите мајки кои страдаат од појава на постпартална депресија.

Parenting; Pregnancy

English (EN)penicillium candidum

A mold that is often added to soft-ripened cheeses that promotes the growth of a white, bloomy rind.

Macedonian (MK)Penicillium Кандидум

Калап кој е често додадена на меко сирење зрела која го промовира развојот на бело, bloomy кората.

Dairy products; Cheese

English (EN)viennoiserie

A cross between baking breads and baking pastries; viennoiserie is the class of light and flaky pastries usually consumed for breakfast and made from a specific method of folding yeast dough.

Macedonian (MK)виеносерија

Крст меѓу печење леб и за печење колачи; viennoiserie е класа на светлина и ронлив колачи обично се консумира за појадок и направени од специфичен метод на виткање квасец ...

Baked goods; Bread

English (EN)Sfogliatelle

Sfogliatelle are shell or cone shaped filled pastries native to Italian cuisine. "Sfogliatelle" means "many leaves/layers," the pastry's texture resembling leaves stacked on each other.

Macedonian (MK)Sfogliatelle - колачи во Италија

Sfogliatelle се школка или конус форма исполнет колачи роден на италијанската кујна. "Sfogliatelle" значи "многу остава / слоеви", текстура на пециво е слична остава наредени еден на ...

Baked goods; Cakes

English (EN)quickbread

A category of bread that is created not from yeast but from a chemical leavening agent to decrease time needed for dough to rise.

Macedonian (MK)брз леб

Категорија на леб, кој е создаден не од квасец, но од хемиски издигнувачка агенс за да се намали времето потребно за тестото да се зголеми.

Baked goods; Bread

English (EN)arborio rice

An Italian short-grained rice used to make risottos, a specialty of hot stock, rice, and butter-sautéed chopped onions. Originally cultivated in Italy, it is now also grown in other countries.

Macedonian (MK)arborio(арборио) ориз

Еден италијански краток грануларен ориз користен да се направи рижото, специјалитет на топла готвени јадења, ориз, и пржен на путер сецкан кромид. Првично е одгледуван во Италија, сега, исто така, расте и во други ...

Food (other); Grains

English (EN)fast days

Several Jewish holidays are fasts, upon which we may neither eat nor drink. See Yom Kippur; Tisha B'Av; Minor Fasts.

Macedonian (MK)брзи денови

Неколку еврејски празници се пости, врз кои не можеме ни да јадат ниту да пијат. Види Јом Кипур, Tisha B'Av; Мала пости.

Religion; Judaism

English (EN)lavosh

Armenian flatbread that is soft and thin when fresh, but hardens to become cracker-like. The American version flavors it with poppy or sesame seeds.

Macedonian (MK)lavosh - лавош

Ерменски лепчиња кои се меки и тенка кога се свежи, но се стврднуваат и стануваат како бомбичка. Американската верзија е со вкусови на афион или ...

Baked goods; Bread