Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Rice that has had the husk, bran, and germ removed. White rice is sometimes called polished rice.
Ориз дека има на лушпа, трици, и микроб отстранети. Бел ориз понекогаш се нарекува полиран ориз.
A test to check on how the baby is doing while inside the uterus. A CST tests how the baby responds to the stress of uterine contractions. The mother is hooked up to a fetal monitor and is given oxytocin via an IV, while the baby is monitored to see how it ...
Тест за проверка за тоа како е бебето додека е во внатрешноста на матката. CST тестови како бебето реагира на стрес на контракциите. Мајката е поврзана до монитор за фетусот и е даден окситоцин преку IV, додека бебето се следи за да се види како тоа реагира ...
A time span of three months. Pregnancy is divided into three trimesters, each approximately 13 to 14 weeks long. Generally speaking, each trimester is marked by different phases of fetal development.
Временски распон од три месеци. Бременоста е поделена на три тримесечја, секој околу 13-14 недели долго. Општо земено, секое тримесечје се карактеризира со различни фази на феталниот ...
A baseball-sized citrus fruit with a rough orange skin and flesh that is segmented and juicy. It might have a sweet to slightly bitter taste, depending on the variety. They are full-grown in regions with a subtropical or Mediterranean climate. Some of the ...
Со безбол-големина агруми со груба портокал кожа и месо кои е сегментирано и сочни. Тоа би можело да слатка со малку горчлив вкус, во зависност од сортата. Тие се целосно расте во региони со територијата или медитеранска клима. Некои од обичните видови на се ...
The upper surface.
Горната површина.
The "holy one" who leads a life in union with God through grace of Christ and is rewarded with eternal life. In Church it is called the communion of saints, of the holy ones (823, 946; cf. 828). See Canonization.
"Света едно", кој ја предводи живот во заедница со Бога преку благодатта на Христа и добива награда за вечен живот. Црквата се нарекува заедница на светиите, на светите оние (823, 946; CF 828.). Види канонизација. ...
A natural, hard cheese. The bright, orange-red rind has fine, powdery moulds. Raspy, moist-textured, Leicester is made in a similar fashion to Cheddar and comes covered in a hard, dry rind. Leicester has a rich, mild flavor with a flaky texture and a deep ...
Природн,о биено сирење. Светлиот, портокалово-црвена кожа има чисто, прашкаст калапи. Raspy, влажни-текстура, Лестер е направен на сличен начин да Чеда и доаѓа опфатени во тешко, сува кожа. Лестер е богат, благ вкус со ронлив текстура и длабоко портокалова ...
To divide or subdivide into branches or subdivisions.
Да се подели или поделба во филијали или поделби.
The body's reaction to infection.
Реакција на телото од инфекција.
To suggest a higher priced item.
Да се сугерира поголема цена на предмет (од менито).