portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cuticle

The hard outer covering of an arthropod.

Macedonian (MK)живец

Тврдата надворешна покривка на членконоги.

Animals; Spiders

English (EN)chorion

The outer covering or shell of the spider or insect egg.

Macedonian (MK)хорион

Надворешна покривка или школка од пајак или инсектно јајце.

Animals; Spiders

English (EN)crouton

Can be toasted, fried or baked, croutons are slices or cubes of seasoned bread that are often added to salads or soups for texture and flavor, or eaten with spreads (as in France).

Macedonian (MK)крутон

Може да се тостирани, пржени или печени, крутоните се парчиња или коцки од леб кои често се додава на салати или супи за текстура и вкус, или јаде со се шири (како во ...

Baked goods; Bread

English (EN)plain

A term describing a dull, sour infusion.

Macedonian (MK)обичен

Терминот опишува досадна, кисела инфузија.

Food (other); Tea

English (EN)constrictor

A snake that kills its prey by grabbing the animal and throwing two or three coils around it. The force of constriction (squeezing) prevents the prey from breathing, and it usually dies within seconds. The snake can then relax its grip and swallow the animal ...

Macedonian (MK)констриктор

Змија што го убива својот плен со грабање на животните и фрлање две или три калеми околу неа. Силата на стегање (стегајќи) го спречува плен да диши, и тој обично умира за неколку секунди. Змијата, тогаш може да ја релаксира својата контрола и да го проголта ...

Animals; Reptiles

English (EN)rictus

The rictus is the base of the bill where the mandibles join. See also gape and commissure.

Macedonian (MK)rictus (риктус)

Риктусот е основа на клунот, каде што мандибалите се придружуваат. Видете исто така gape и commissure.

Animals; Birds

English (EN)Subhadra

Subhadra in Sanskrit, Subhadda in Pali. A Brahman of age 120, who became Shakyamuni's disciple shortly before Shakyamuni's death and is therefore known as the last disciple.

Macedonian (MK)Субхадра

Subhadra во санскритот, Subhadda во Пали. А Брахман на возраст од 120, кој стана ученик Shakyamuni е непосредно пред смртта Shakyamuni и затоа е познат како последен ...

Religion; Buddhism

English (EN)obstructed labor

When labor does not progress.

Macedonian (MK)попречен труд

Кога трудот(напнувањата) не напредува.

Parenting; Pregnancy

English (EN)open-book examination

An examination where students are allowed to consult course materials while answering questions.

Macedonian (MK)отворен книга испитување

Испитување, каде што студентите им е дозволено да се консултираат разбира материјали додека одговарање на прашања.

Education; Higher education

English (EN)hip dysplasia

Abnormal formation of the hip joint. Although long recognized in dogs, hip dysplasia has only recently been studied in cats, and certain breeds may be more prone to the condition.

Macedonian (MK)хип дисплазија

Ненормално формирање на зглобот на колкот. Иако долго позната кај кучињата, хип дисплазија неодамна е проучена кај мачките, и некои видови можат да бидат повеќе склони кон таа ...

Animals; Cats