zocipro
Bitolo, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
133,017
Words Translated
0
Terms Translated
zocipro’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ner tamid
Lit. Continual lamp. Usually translated "eternal flame. " A candelabrum or lamp near the ark in the synagogue that symbolizes the commandment to keep a light burning in the Tabernacle outside of the curtain surrounding the Ark of the Covenant.
ner tamid - вечен пламен
Осветлена. Постојано ламба. Обично преведени "вечен пламен." А канделабра или светилка во близина на ковчегот во синагогата што го симболизира заповед да се задржи светлина гори во надворешниот скинијата на завеса околу Ковчегот на ...
vestigial
Remaining in a species only in a much reduced or useless state. Vestigial body parts or organs are evidence of parts that the ancestors of an animal had, but that the modern animal no longer needs or uses. For example, the Rosy Boa bears vestigial traces of ...
атрофиран
Остануваат во видовите само во многу намалена или бескорисна состојба. Атрофирани делови од телото или органи се доказ на делови дека предците на животно ги имало, но дека модерната животно повеќе не му требаат или не ги користи. На пример, Ружиниот Боа носи ...
expediter
The expediter is in charge of assembling the components and proper presentation of all dishes for each table order in a timely manner to be delivered by the server or food-runner.
експедитер
Екпедитерот е задолжен за монтажа на компоненти и соодветна презентација на сите јадења за секоја маса со цел навремено да бидат доставени од страна на серверот или храна ...
autophagy
The eating of an appendage shed from the body by autotomy or otherwise.
автофагија
Јадење на додаток барака од телото со аутотоми или на друг начин.
hyson
A Chinese term meaning flourishing spring associated with green teas, and a brand of tea popular in the eighteenth century.
hyson (хисон)
Кинески термин што значи процутена пролет поврзан со зелени чаеви, и бренд на чај популарен во XVIII век.
corn flakes
Are popular breakfast cereal originally manufactured by Kellogg's through the treatment of maize. A patent for the product was filed on May 31, 1895, and issued on April 14, 1896. There have been many mascots of Kellogg's Cornflakes. The most popular one ...
пченкарни снегулки
Се популарни житарици за доручек првично произведени од страна на Келог преку третманот на пченка. Патент за производот е поднесена на 31 мај 1895 година, и издаден на 14 април 1896 година. Постојат многу маскоти на корнфлекс Келог е. Најпопуларниот е зелена ...
Marmite
A given name to two similar food spreads: the original British version, first produced in the United Kingdom and later South Africa, and a version produced in New Zealand. Marmite is made from yeast extract, a by-product of beer brewing. The British version ...
Marmite
Дадено име на два слични храна- ширења: оригинални британската верзија, прв произведен во Обединетото Кралство, а подоцна и Јужна Африка, и верзија произведени во Нов Зеланд. Marmite е направен од квасец се извлече, а нус-производ на пиво подготовка. ...
yahrzeit
Yiddish: lit. Anniversary. The anniversary of the death of a close relative. See Mourning.
yahrzeit - година од смртта на починатиот
Јидски: осветлена. Јубилеј. На годишнината од смртта на близок роднина. Види жалост.
economy of salvation
From a Greek word (oikonomia, literally "management of a household" or "stewardship") which refers to God's revelation and communication of himself to the world in time for the sake of the salvation of all humanity; hence, the economy of salvation (258, ...
економија на спасението
Од грчкиот збор (oikonomia, буквално "управување на едно домаќинство" или "раководство") кој се однесува на Божјото откровение и комуникација за себе во светот во времето заради спасението на целото човештво, па оттука, на економијата на ...
locule
Usually refers to a chamber within an ovary (gynoecium or carpel of the flower and fruits). Depending on the number of locules in the ovary, carpels and fruits can be classified as uni-locular, bi-locular or multi-locular. The locules contain the ovules or ...
locule - локула
Обично се однесува на комората во рамките на јајниците (gynoecium или carpel на цвеќе и овошје). Во зависност од бројот на locules во јајниците, carpels и овошје може да се класифицираат како УНИ-locular, БИ-locular или мулти-locular. На locules содржи ovules ...
