portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)incredulity

The willful refusal to assent to revealed truth, or even the neglect of this truth (2089).

Macedonian (MK)недоверба

Намерното одбивање да се согласи да открие вистината, па дури и на занемарување на оваа вистина (2089).

Religion; Catholic church

English (EN)minyan

The quorum necessary to recite certain prayers, consisting of ten adult Jewish men. See Group Prayer.

Macedonian (MK)minyan - кворум

Кворумот потребно да се рецитираат одредени молитви, се состои од десет возрасни еврејски мажи. Види Група молитва.

Religion; Judaism

English (EN)head start wrap-around

Payment for a child enrolled in Head Start who needs child care services before and/or after the regular hours of operation at the Head Start facility.

Macedonian (MK)раководител на проектот заврши околу

Исплата за дете на запишани во добар почеток кој има потреба од грижа за децата услуги пред и / или по редовна часа на работа на добар почеток ...

Education; Child care services

English (EN)University of Maryland, College Park

Located in the city of College Park, Maryland, the University of Maryland is a public research university with an enrollment of around 37,000 students. The institution is considered to be the largest university in the state, and is ranked 56th in the United ...

Macedonian (MK)Универзитетот во Мериленд, колеџ парк

Се наоѓа во градот на колеџ парк, Мериленд, на Универзитетот на Мериленд е јавна истражувачки универзитет со запишување на околу 37.000 студенти. Институцијата се смета за најголемиот универзитет во државата, и е рангирана 56-та во САД во согласност со 2011 ...

Education; Colleges & universities

English (EN)la mian

A type of hand-made or hand-pulled Chinese noodle. It is also the name of the dishes that use these noodles.

Macedonian (MK)la Mian - ла миан

Еден тип на рачно изработени или рачно повлече кинески тестенини. Тоа е, исто така, името на јадења кои ги користат овие тестенини.

Snack foods; Noodles

English (EN)chronic hypertension

Ongoing high blood pressure.

Macedonian (MK)хронична хипертензија

Тековен висок крвен притисок.

Parenting; Pregnancy

English (EN)Ski

The first fruit yogurt in the UK, launched in 1963 in single churn shaped pots.

Macedonian (MK)Ски

Првиот овошје јогурт во Велика Британија, започна во 1963 година во еден разпенвам форма садови.

Dairy products; Yoghurt

English (EN)Ein Sof

Lit. Without end. In Jewish mysticism, the true essence of G-d, which is so transcendent that it cannot be described and cannot interact directly with the universe.

Macedonian (MK)Еин Соф

Осветлена. Без крај. Во еврејскиот мистицизам, вистинската суштина на Бога, кој е толку интуитивен што не може да се опише и не може да комуницирате директно со универзумот. ...

Religion; Judaism

English (EN)positive mental attitude (PMA) rally

A quick floor meeting to improve your hospitality lasting two to three minutes. It should be held at the beginning of every peak revenue period.

Macedonian (MK)позитивен ментален став (PMA) митинг

Брз кат состанок за подобрување на вашата гостопримливост трае 2-3 минути. Тоа треба да се одржи на почетокот на секој врв приходи период.

Restaurants; Misc restaurant

English (EN)dietary fats

Fats are referred to in the plural because there is no one kind of fat. Fats are calm of the same three elements as carbohydrates-carbon, hydrogen and oxygen, However, fats have comparatively more carbon and hydrogen and less oxygen, thus supplying a higher ...

Macedonian (MK)внесот на масти

Мастите се наведени во множина, бидејќи не постои еден вид на масти. Мастите се смири на истите три елементи како јаглехидрати-јаглерод, водород и кислород, Сепак, мастите се релативно повеќе јаглерод и водород и кислород помалку, со што се обезбедуваат ...

Dairy products; Ice cream