portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)stereoscopic vision

Three-dimensional vision produced by the fusion of two slightly different views of a scene on each retina.

Macedonian (MK)стереоскопски визија

Три-димензионални визија произведени од страна на фузија на две помалку различни погледи на сцена на секоја мрежница.

Animals; Cats

English (EN)tracheae

Tubes through which air is carried around the body and which open at the spiracles.

Macedonian (MK)трахеи

Цевки преку кој воздухот се врши околу телото и кои се отвораат на дишни патишта.

Animals; Spiders

English (EN)soft ice cream

Produced in 20 to 40 minutes from a soft serve ice cream maker - a completely smooth, easily scooped dessert.

Macedonian (MK)мек сладолед

Произведен во 20 до 40 минути од мека служи сладолед творецот - целосно мазни, лесно преземен десерт.

Dairy products; Ice cream

English (EN)appenzell/appenzeller

There are two types of appenzell: common (made with skim milk and brine-cured for 12 months and festive (full milk cured with brine as well as pepper and the sediment from the white wine-making process). The cheese originates in the north-eastern Swiss canton ...

Macedonian (MK)апенцел / апенецелер

Постојат два вида на Апенцел: заеднички (направени со обезмастено млеко и саламура-излекувани, за 12 месеци и свечена (целосна млеко излечи со саламура, како и бибер и талог од бело вино одлуки) на сирење потекнува од север. -источна Швајцарија кантон Апенцел ...

Dairy products; Cheese

English (EN)pressed cookies

Cookies made from a soft dough that is extruded from a cookie press into various decorative shapes before baking. Spritzgebäck are an example of a pressed cookie.

Macedonian (MK)притиснато колачиња

Колачињата направени од мека тестото што е вадат од колаче притиснете во различни декоративни форми пред печење. Spritzgebäck се пример на притисок ...

Baked goods; Cookies

English (EN)dobie

The yellow mesh sponge in every kitchen. Can scrape any sort of dried food particle off of any dishes.

Macedonian (MK)dobie

Жолтата мрежа од сунѓер во секоја кујна. Може да го изгреби сувипот остаток од било која храна и било која чинија.

Restaurants; Misc restaurant

English (EN)glazes

Glazes are used to give desserts a smooth and/or shiny finish. Cake glazes can be water icing (confectioners' sugar mixed with liquid), melted chocolate in combination with cream, butter and/or sugar syrup, or fondant (a thick shiny opaque icing). Pastry ...

Macedonian (MK)глазури

Глазури се користат да се даде десерти непречено и / или сјајна завршница. Торта глазури може да биде шлаг вода (шеќер слаткари "мешани со течност), растопеното чоколадо во комбинација со крем, путер и / или шеќерен сируп, или фондан (дебел сјаен матна ...

Dairy products; Butter

English (EN)foreleg

A front leg.

Macedonian (MK)форнеога

Предна нога.

Animals; Insects

English (EN)taxon

Any taxonomic unit (eg. family, genus, species).

Macedonian (MK)таксон

Секое таксономална единица (на пример, семејство, род, вид).

Animals; Spiders

English (EN)Rosh Chodesh

Lit. Head of the month. The first day of a month, on which the first sliver of the new moon appears. It is a minor festival today, though it was a more significant festival in ancient times. See also Jewish Calendar; The Jewish Calendar: A Closer Look.

Macedonian (MK)Рош Chodesh - Раководител на месецот

Осветлена. Раководител на месецот. На првиот ден од месецот, на која првиот треска на новата месечина се појавува. Тоа е мал фестивал денес, иако тоа беше повеќе значајни фестивал во античките времиња. Видете исто така еврејски календар; Еврејската Календар: ...

Religion; Judaism