portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Imperial

A brand of margarine distributed by Unilever. It is known or best remembered for early commercials in which a person who recently ate something with the margarine would have a crown appear on their head.

Macedonian (MK)Империал - Кралски

Марка на маргарин дистрибуиран од страна на Унилевер. Познато е или најдобар запаметен по почетокот на реклами во кои едно лице, кој неодамна јаде нешто со маргарин ќе има круна се појави на ...

Dairy products; Butter

English (EN)Jew

A person whose mother was a Jew or who has converted to Judaism. According to the Reform movement, a person whose father is a Jew is also a Jew. Although the term is derived from the term "Judahite" (meaning a member of the tribe of Judah or a citizen of the ...

Macedonian (MK)Евреин

Лицето чија мајка бил Евреин или кој конвертира во јудаизмот. Според реформско движење, човек чиј татко е Евреин е, исто така, Евреин. Иако терминот е изведен од поимот "Judahite" (што значи член на племето Јуда или државјанин на Кралството Јуда), ...

Religion; Judaism

English (EN)availability

In the metaphor of memory storage and retrieval, the status of an item that has been stored; if it is stored, it is said to be available whether or not it can be retrieved. Any retrieved item is always both available and accessible; an unretrieved item might ...

Macedonian (MK)достапност

Во метафора на меморија за складирање и пронаоѓање, статусот на елемент, кој е чуван записот; ако се складира, се вели да бидат достапни дали е или не може да биде откриена. Секое извадени точка е секогаш и достапно, на недостапнаточка може да биде недостапен ...

Psychology; Behavior analysis

English (EN)subsidized child care reimbursement system

A statewide computer system used to collect data, generate Approval Notices, and reimburse counties and state-level contractors for subsidized child care.

Macedonian (MK)субвенционирани згрижување на деца надомест систем

А националната компјутерски систем кој се користи за собирање на податоци, генерирање на Одобрување известувања, и не ги обесштетува земји и на државно ниво изведувачи за субвенционирани грижа за ...

Education; Child care services

English (EN)bungle

To execute clumsily.

Macedonian (MK)вечна

За да се изврши невешто.

Education; SAT vocabulary

English (EN)primary numbering

The primary numbering is a system developed to assign numbers to each primary feather for easier identification.

Macedonian (MK)примарно нумерирање

Примарното нумерирање е систем развиен за да доделите броеви за секој основнен пердув за полесна идентификација.

Animals; Birds

English (EN)perianth

The calyx and corolla of a flower, especially where the two are similar.

Macedonian (MK)околуцветник

Во Чашка и Корола на цвет, особено кога двете се слични.

Plants; Botany

English (EN)Ti-sarana

'Three-fold Refuge', in which every faithful adherent of the Buddha but his/her trust, consisting in the Buddha, Dharma and the Sangha.

Macedonian (MK)Ти-сарана

Три пати Бегалец, во која секој верен припадник на Буда, но неговиот / нејзиниот доверба, се состои во Буда, Дарма и Sangha.

Religion; Buddhism

English (EN)parivarta

(Sanskrit) The Mahayana doctrine of 'turning over' acquired merit for the benefit of others.

Macedonian (MK)париварта

(Санскрит) Доктрината Махајана на "превртување" стекнати заслуга за доброто на другите.

Religion; Buddhism

English (EN)bloody show

The discharge of the blood-tinged mucous plug. A gelatinous "cork" of mucus seals the opening of the uterus during pregnancy. As the cervix effaces and dilates before and during labor, blood vessels frequently rupture, tinting the vaginal mucus pink or ...

Macedonian (MK)крваво прикажување

Извршувањето на крвта-со примеси мукозни приклучок. Желатинозна ПЛУТА на слуз печати на отворањето на матката за време на бременоста. Како на грлото на матката и дилатиран, пред и за време на породувањето, крвните садови често прекин, нијансирање на вагината ...

Parenting; Pregnancy