portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)singalovada sutra

A short sutra about ethics and morality.

Macedonian (MK)сингаловада Сутра

Еден краток Сутра за етика и морал.

Religion; Buddhism

English (EN)behavioral contingency

The occasion for a response (behavior), the response (behavior), and the outcome of the response (behavior).

Macedonian (MK)непредвидено однесување

Повод за одговор (однесување), одговорот (однесување), а резултатот на одговор (однесување).

Psychology; Behavior analysis

English (EN)bar knife

A short, specialized knife used to peel fruit in a decorative way.

Macedonian (MK)бар нож

Еден краток, специјализирани нож користат да лупам овошје во декоративен начин.

Kitchen & dining; Utensils

English (EN)local area network (LAN)

Network of computers covering a small area, typically a building or group of buildings.

Macedonian (MK)локална мрежа (LAN)

Мрежа на компјутери кои покриваат мала површина, обично градење или група на згради.

Education; Teaching

English (EN)shul

The Yiddish term for a Jewish house of worship. The term is used primarily by Orthodox Jews.

Macedonian (MK)shul - еврејски молитвен дом

Јидски термин за еврејски молитвен дом. Терминот се користи првенствено од страна на ортодоксните Евреи.

Religion; Judaism

English (EN)chaff

Thin, membranous scales or bracts; thin, dry unfertilised ovules among the fully developed seeds of a fruit.

Macedonian (MK)плева

Тенки, мембранозни скали; тенка, сува неоплодена овула меѓу целосно развиени семето на овошје.

Plants; Botany

English (EN)greensomes

in golf, this is a variation of foursomes, where each side consists of 2 players and both players play one tee-shot each from every tee

Macedonian (MK)зелену четворки

во голф, ова е варијација на foursomes, каде што секоја страна се состои од 2 играчи и двајцата играчи играат една мета-shot секој од секој Tee

Sports; Golf

English (EN)half-and-half

Intermediate in composition between milk and cream; it must be at least 10.5% fat.

Macedonian (MK)половина и пол

Средно во составот меѓу млеко и павлака, тоа мора да биде најмалку 10,5% масти.

Dairy products; Butter

English (EN)cake batter ice cream

Homemade ice cream that taste just like cake batter directly from the bowl.

Macedonian (MK)торта сладолед

Домашна сладолед што вкус како торта тесто директно од сад.

Dairy products; Ice cream

English (EN)anemometer

An instrument for measuring the force or velocity of wind.

Macedonian (MK)метеометер

Инструмент за мерење на сила или брзина на ветрот.

Education; SAT vocabulary