portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

133,017

Words Translated

0

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)roule

This cheese has been created recently by Fromagerie Triballat in Loire. It is usually produced in logs of various sizes, rolled in fresh herbs. The cheese has a soft texture and refreshing herb and garlic layer. It is very tasty with beer or glass of wine.

Macedonian (MK)roule - руле

Ова сирење е создаден неодамна од страна на Fromagerie Triballat во Loire. Тоа е обично произведени во историјата на различни големини, се стркала со свежо билки. Сирењето има мека текстура и освежувачки билка и лук слој. Тоа е многу вкусна со пиво или чаша ...

Dairy products; Cheese

English (EN)antislavery

Opposed to human slavery.

Macedonian (MK)против ропско

Наспроти човечки ропство.

Education; SAT vocabulary

English (EN)pollination

The transfer of pollen from the male organ, where it is formed, to the receptive region of a female organ, e.g. From anther to stigma.

Macedonian (MK)опрашување

Трансферот на полен од машки орган, каде што е формирана, со внимателна регионот на женски орган, т.е. Г. Од anther да стигма.

Plants; Botany

English (EN)interstate compact on the placement of children (I

An interstate compact, or agreement, that has been enacted into law by all 50 states in the United States, and the District of Columbia, which controls the lawful movement of children from one state to another for the purposes of adoption. The originating ...

Macedonian (MK)меѓудржавен компактен на сместување на децата (јас

Еден компактен меѓудржавен договор, кој е донесен во законот од страна на сите 50 држави во САД, и на Колумбија, кој го контролира законски движење на децата од една држава до друга за целите на донесувањето. На потекло држава, каде што детето е родено, и ...

Parenting; Adoption

English (EN)Boston University

Located in Boston, Massachusetts, Boston University is a private research post-secondary institution with over 31,000 students, and is considered one of the largest private universities in the United States. It was established in 1839, and has 18 schools and ...

Macedonian (MK)Бостонскиот универзитет

Се наоѓа во Бостон, Масачусетс, Бостон универзитет е приватна истражување пост-средно институција со повеќе од 31.000 студенти, и се смета за еден од најголемите приватни универзитети во САД. Таа е основана во 1839 година, и има 18 училишта и колеџи во ...

Education; Colleges & universities

English (EN)cheddar

type of hard, sharp cheese

Macedonian (MK)Чедар

тип на тврдо, остро сирење

Food (other); Food additives

English (EN)smetana

A Slavic loanword in English for a dairy product that is produced by souring heavy cream. Smetana is from Central and Eastern Europe, sometimes perceived to be specifically of Russian origin. It is a soured cream product like crème fraîche (28%), but nowadays ...

Macedonian (MK)Сметана

А loanword словенски на англиски за млечни производ кој е произведен од страна souring тешки крем. Сметана е од Централна и Источна Европа, понекогаш се смета посебно да се од руско потекло. Тоа е влошија крем производи како крем fraîche (28%), но во денешно ...

Dairy products; Cream products

English (EN)labium

The mouthparts, or appendage on the sixth head segment, forming a 'lower lip'.

Macedonian (MK)лабиум

Усните делови, или додаток на шестиот глава сегмент, формирајќи на „долна усна“.

Animals; Insects

English (EN)Jewish religion

Judaism is the religion of the Children of Israel, that is, the Jewish people. Most of the pages on this site deal with the Jewish religion to one extent or another. See especially What is Judaism?; What Do Jews Believe?

Macedonian (MK)Еврејска религија

Јудаизмот е религија на децата на Израел, што е, на еврејскиот народ. Поголемиот дел од страниците на овој сајт договор со еврејската религија со еден степен или на друг. Види особено Што е јудаизмот;? Што Евреите ...

Religion; Judaism

English (EN)head

The head is the upper part of the body, containing the bill, eyes, crown, ears and nose. It is homologous to the human head in terms of content and location.

Macedonian (MK)глава

Главата е горниот дел од телото, со клунот, очите, круна, ушите и носот. Тоа е хомологен на човечка глава во смисла на содржина и локација.

Animals; Birds